EN | ES |

Facsimile view

1104


< Page >

Z roku 1835, 20. srp. 1836, 1. led. 643

Da nun das Kreisamt nicht ermächtigt ist, von der Entscheidung "der holeu Hofkanzlei abzugchen. oder aber diese zur Amtshandlung herabgelangte Vorstellung, in welcher keine neuen und nicht schon bei den frühern Verhandlungen erhobenen und berińcksichtigten Umstände angeführt worden sind, der hohen Landesstelle wiederholt berichtlich vorzulegen: so wird das Amt mit seiner diesfälligen Vor- stellung, deren Beilagen im Anschlusse zurückfulgen, von dem k. Kreisamte auf die oben erwähnte im Mittel liegende Hofentscheidung verwiesen, uud hiedurch der Bericht vom 20, September 1. J. Z. 381 erledigt.

Prachiner k, k. Kreisamt Pisek 27. November 1835, Maschke ut. p.

Z dominikální pozemkové knihy panství Mléovického f. 159, z okresu Volyńskćho ć. 49 v archive zemském. Akta dlouhého processu, jež krajský úřad s tím pijpisem vrátil hospodářskému úřadu Kléovic- kému, jsou epsána polhromadé v knize fol. 114 159; důležitější kusy jsou zde ped svými daty otištěny.

Předstávka hospodářského úřadu Elčovického, datovaná v Elčovicích 10. února 1833, kterou krajský úřad takto krátce odbyl, končila se touto prosbou k císaři: .. womit Ew. k. k. Majestät zu beschliessen geruhen möchten, dass die auf cin falsches Substrat basirte ah. Ent- scheidung vom 13. Sept. 1828 wieder behoben, und die Hofentscheidung vom 9. Juli 1820 mit dem DBeisatze wieder ins Leben gebracht werde, dass die Unterthanen der Gemeinden Mallenitz, Eltschowitz und Radostitz verpflichtet seien, nicht nur ihren mit dem Grafen Si- kingen abgeschlossenen Reluitionskontrakt pünktlich einzuhalten, sondern auch die diesfalls augewachsenen Schuldigkeitsreste in von dem k. Kreisamt auszumitteluden, dem Unterthane zutrágliclien 'l'erminen zu ersetzeu; dass sie ferners uuter Vorsorge des k. Kreisamtes schuldiy sein sollen, jene Genmeindgrüude, die sie für die Abolition dem Grafen Sikingen gesetzwidrig gaben, als allein Schuldtragende der Gemeinde entweder iv natura zu verschaffen, oder aber sich augelegen sein zu lassen, womit die dermaligen Theilbesitzer in die Gemeinde jährlich ciuen vom k. Kreisamte auszumittelnden Zins entrichten, wodurch die frühere, das gemein- schaftliche Wohl der Obrigkeit und des Unterthans bezielen'le Ordnung einzig und allein hergestellt werden kann. Podepsán jest Frauz Eduard Nowak, Direktor und Justiziär.

Podle záznamu v pamétnici Zálezlské str. 132. Maleniéti jesté v letech 1836 a 1837 uechtóli vrehnosti konati poviunou vypomocuou práci, jeden den s potahem v temdni, za uójż jim vrchnost platila po 20 krejcařích; teprv vloženým vojskem a velkým bitím byli k tomu donucení.

1134.

1836, 1. ledna: Spory mezi poddanými a vorchnostní o laudemium. příslušejí politickým úřadřm k rozhodowdni, leć by dikaznost listiny byla sporná.

Über die aus Veranlassung eines speziellen Falles der ah. Kntscheidung unterzogene Frage: ob und in wiefern bei Streitigkeiten über das Recht und das Quantum des Bezuges von Laudemien die Entscheidung den politischen Behörden oder den Gerichten zustehe? haben Se k. k. Majestät mit der ah., au die k. k. Hofcommission. in Justizgesetzs»c! n erlassenen Entschliessung vom 3. November 1835 nachsteleude Norm vorzuzcichnen ger.

Streitigkeiten zwischen den Herrschaften und den Grundholden iber s Recht und Mass des Bezuges von Laudemien sind iu der Regel von den politischen Behó, den zu ent-

BI



Text viewManuscript line view