EN | ES |

Facsimile view

1104


< Page >

Smlouva emfyleutickd na Střelohošticku 1783. 53

vlastenstva pro néj a jeho dědiče tímto propouštějí. Z kterýchž on, mimo zemo- knížecí kontribuce ze sedlských gruntů, své gruntovní vrchnosti k placení a k za- pravovani miti bude; totiz I. robctni odmény [die Robotreluition] z domu EL ff 30 kr: z těch již dříve posedlých zakoupených vlastních selských gruntů [von schon ehemals besesseneu eingekauften eigenen Rusti- Kaleründen] o.oo. o.oo = z těch panských buďto zakoupených aneb v nově do vla- stenstva bez zakoupeni obdrżelych rustikalnich, aneb z těch za- koupenych vrchnostenskych gruntů dle nového kontraktu [von herrschaftlichen entweder cingekauften oder neu ins Eigenthum über- kommenen uncingekauften Tlustikal-, oder von cingekauften Domi- nikalgrinden nach dem neuen Kontrakte] . . . . . . . .

JI. Vrchnostenský dědičný ourok neb činži z emphiteutických gruntů:

Z; těch již předešle posedlých zakoupených panských gruntů dle starého zakoupení [von schon ehemals besessenen eingekauften herrschaftlichen Gründen nach dem alten Kaufkontraktej . . .

Z těch v nově do wlastenstva bez zakoupení obdrželých panských gruntů dle kontraktu nového ustanovení |von neu ins Eigenthum überkommenen herrschaftlichen Gründen nach dem neuen

Kontrakt) . . ОН. 38°, Км: v sumě rotu6 . . . . VH. 8% kr:

A to každoměsíčně proti zapsání do knížky platu důcho- denského v rukouch mající [und in monatlichen I'risten gegen Jedesmaliger Einschreibung in das demselben beháündigte rentliche Gabenbüchel] . . . . . . . . . . 5... 35'/, kr.: :k doplnění téhož vejnosu ještě v jednom z těch 12 měsíců : 27 kr.: Na to jsou pro poddanýho následující dobrodiní, i také naproti tomu jeho závazky: v Drazejové s dominikalnimi grunty, 6 mór 5' , mirky, ve 426 zlatých; platilo se z toho vrchnosti 7 zl. 27'/, kr. gruntovni činže a 1 zl. 30 kr. robotní odměny, dohromady 8 zl. 57, kr. ročně. Tedy Vít Náhlík po roce 1783 dostal ještě něco panských pozemků, a platil proto potom také větší úrok emfyteutickv. Z domku aneb z poubé chalupy každý poddaný ua Střelohošticku platil tehdáz po 1 zl. 30 kr. ročního výkupu z roboty, nechť domek byl starý nebo nový teprv při raabisaci vystavěný, i nechť pri nem bylo nóco pole nebo ne- bylo žádné.



Text viewManuscript line view