330
gim LXTIT 5; ptiw ultawcnyu LXNX I; ptiwo hitu 151" 8;
ptiwo mnye 151" 11: in: ptiw nau XLII 6 atd.
protivenstiie contradietio: pokulł fem tebe wedle wodi pti-
wenftwie LXXX 8; k wodye ptiwenltwie CV 52: prodigium:
1akozto ptiwen nftwie vezinyen lem mnohym LXX
protiviti adversari: ptywincie my pobil Ü IS; exprobrare:
ruhoty ptiwueich Ле tobie LXVIII 10: improperare: ne-
prhetel ptywal fie bobu ENNIS: resistere: kto Be ptiwiu
bude tobie LNNY 8; persequi: Procz iny fie ptiwite 126^ 21.
proto nune: kde elt pto profba ma [567 18.
prozricti prospicere : prawedluiotit) É'ncbe pzrziela LAN XIV 12;
kdiz pzrfiu CXVIIT 6.
prozvéstovati pronuntiare : Prozwieftugoe 1azik mor duwu twu
CXNVilI 172.
proenstrie primitiae : zahladil ielt... prweultwie diel gieh
LXXVII 51; zbał... prweltwie wleho ufile greh CLV 56.
prvorodicstoie primogenitum: ] zahladil teft. wfeezkno. prwo-
rodyczltwie LXXVIT 51.
preorodilj primogenitus: A ya. prworodyleho — uftawit
LNXNVIII 28.
preorodstwie primogenitum 1enz self zbił. piworodltwie
CNXXIV 8.
prvorozenstvie primogenitum: [| zbił. wżeczkno prworozenitwie
sich CIV 36; Yenz teft pobil zemyu egirpl'ku | prworozen
Ktwim gegie CXNXV 1.
ptaée pullus: 1ako ptaczie wlaftowrcre CI 14.
pukanie rhamnus: Drzewo nez bi vrozumyclo trnyc walfie pu
kanye LVII 10.
puklér scutum: puklerze feize olhinyem XLV. 16.
pustili mittere: Synowe effrem napentle a pnfeztegmee ln
ezWeze LNXVIIEL9); Pultil na ну (с) ем EXXVH A9: dere
linquere: nepultul fi hledaginech tebe IX 11.
pustota desolatio: uezinyeuy fi n pultotu NNI E; desertum.
Uloził rzieku à puftotu CVI 53.
pusée. desertum: na. pulezi LANNVIIE 19; eremas: mi putez
LXXVH 15: obyéejné: pusté desertum. ua pufti ХХ УБЕ 10,
52, CV 14, 26; na pulty NCIV 9, na pultin CV 9; Vlozi
pultiu CVIE 35; l'krz16 pultyn CXXXV 16.
putnik peregrinus: prfichozi fem ya a putnik XXXVIII 15;
Cinz1 veziniem fem... a putnyk LNVIII o.
puzeti fugare: dwa puzala dietfiet tyuffiuez CM D. Зо
pychati superbire: Kdis picha nemylortywi IX (23),
pychos! superbia: n pichofta NNX 19, LVIHE 13: otplata obiliei
czynyucim pieholt XXX 24; Neprfichodr my noha prchofti
XXXV 12: na gieh picholti LXXIDIES: piehott LNNIELE23, € 1
pysnost. superbia : Ot ducha piftnofti: 150^ 20,
