EN | ES |

Facsimile view

1031


< Page >

Kapitola XXIII. 37

k mudrofti piiftupilo, A co k nie bude podobñeife, to wiece budé milowati. Takt otecz buoh miluge fwu mudroft, geftoy fyn geo, tak weliku milofti, iakož fa $t a iakozz (str. 72) mudzoft bożie welika gt. A když gt wietcie welebnoft bozfke mudrofti, neb buoh gt, nez wfe°, co ge mudrofti bozie wywedeno, gefto[y] buoh nenie, Tehdy ne pro ty fkutky, gefto[y] gfu mudrotti véiñenñi, miluge mudroft fwu; Ale fkutki fwe miluge pro fwu mud:oft A ty wiece, gefto[y] gfu blize podobnofti k mudrofti ge? priftupili. A tak Buoh otec, fwu mudroft na fwiet mezi ny poflaw, aby w élowiecftwie nafe(m) f nami byla a potahla nas odfud k fobie a z fmrti nas wywedla, a řekl: Tot $t fyn moy mily, w tomt mam liboft, toho pofluchayte! Ay kakt na fwu mudzoft vkazuge buoh otec, na fwe? mileho fyna, w niem ma liboft; A chtie, abychó fkrzen mohli v prawdie mili byti, fekl: ge? pofluchayte! Abychó k ie" podobni byli a gim byli opraweni.

Neb tak $t to giftie: y gedna wiec bohu nenie liba, gedine coy v mudzofti véifileno neb opraweno. Coy ftworeno, mudrofti bożi ftwofeno gt y zpofiezeno. A tak by wie dobře bylo iako y ftwoteno, Ale fwu zlu wuoli od prawdy a od mud°fti ÿwe andiel nayprw z pofadu wylel a z milofti bożie. Ćlowiek, gla pfelften fwu wuoli, wyfel z pořadu fwe? A take ztratil boZi miloft. Ale mudroft bozfka toy, co flufno bylo w fad a w miloft nawratiti, nawratila[y] fkrze mudroft a oprawila. AZ fe mudrofti drzeti bude, die fwaty pawel: libiloy fe bohu, aby fkrze fyna fwe? netolik to oprawil, coy w zemi, ale y to, coy w nebi. Neb, gt padle? andiela wywrhl z nebe pro ge? nefad, neopwil; ale počet andielfky w gich kofiech (str. 73) doplńi lidmi A tak to opwi, coy w nebi, fkrze fwu mudroft. Y w peklet $t pofad mudPfti, ze trpi każdy podle fwe? piowiüenie; Ale ti& nefadn7 zda fe to nefad. A tot gt, Ze buoh otec dal wefken fud fynu Смех, w ńemż ma liboft a gehoZ weli pofluchati, A nemoż to? nemilowati, gehoż vzfi podobna k йе. Ee, ac fme hiieché od ge? podo- befte odftupili, nań zfiece, nawratme fe! оп poflufen byl otce do fmrti a ňikdy otci protiwen nebyl. Rozmyfl fe, bylli gt kto protiwen otci a proc protiwen, nahrad, nawrat fe, puft od mudtofti chytre; mudroft ma fluti, geftoy w zlofti. Skrze "mudroft" bozfku danot gt ptikazanie, aby otce ctili. wíech gt buoh otec. Opati fe, co fe w kom nelibi otci: chitrali mudzoft čili mudra, ktoy nepotluchal pfikazańie? Fe opraw fe za Cafu, Slyś, cot radi Bożfka mudroft! Diet: ućte fe ode mne, fklidnyt fe a pokorne? frdce. On fekl: ja gfé pwda. Byloby féaftheyfe, nepohrzec, wzdy fe ge? drżeti fwdy, tahnuc k ge? podobeftwi w Gifte frdci a w flechetnofti; Ale nebudet nechwalne gefte, obratiec fe, y giti po ňem. »geho pofluchaytel« wola otec. A ktoż chce po Ćij "rade" dobre giti, oderci fe 1a febe, .t. fwe wuole, nepofluchay fwe Zadofti, fwe lihofti, gdi po , geftot zle? a nehodne? w tobie pro twe dobre nemiluge. Wiez a wieda ty, ktoż ten gfy, nebudefli wykupitl(e) z fwe "mudrofti" blaznowe gmieti a z fwe wuole, nehodne wrchnie mudrofti, geítoy gde z moci wieohucie a w dobrote milofrdne tem, ktoz za cafu hledagi toho, Mufiżz gi trpieti hrozn$ fudcy. A tee mudrofti nelzet fe bude vchyliti. Tay fyn Бойе wicmohucy, nanż otec ge? ukazuge, řka: Toho pofluchayte, to рей moy fyn mily!

=

0

5



Text viewManuscript line view