EN | ES |

Facsimile view

103


< Page >

10

20

80

35

40

Urkunden zum Jahre 1423. 165

[1423]. Mai 4. Zittau. Die Zittauer schicken an die Görlitzer Briefe, welche ihnen von Johann von Wartenberg überschickt worden sind, und bitten um die Weiterbeförderung der Nachrichten an die Laubaner und an die Mannen auf dem Lande.

Aus Milichfche Bibliothek in Görlitz mspt. fol. 217 n. 170, Original. Sedruckt bet Paľaďy, Urfunol. Beitrdge Г. 5. 297.

Unsere willige und fruntliche dinste zuvor, ersamen, weysen herren und besundern lieben frunde! Wir senden euch hirynne abeschrifte sulcher brive, die uns her Jan von Tolnstein heute morgen gesant hat, die wir auch den von Budissin von stund an geschickt haben, die meynunge ir denne wol vornemen werdet. Wurd ir nu hiruff icht rates und liest uns das wissen, daz wir uns dornoch auch mochten zu halden, daz wollen wir umb euir.

5 wysheit willig gerne vordienen. Und geruchet das den mannen

by euch im lande und den vom Luban auch wissen zu tun. Queme uns denne sint andir botschaft, daz wollen wir euch

auch ane seumen vorschreiben. Gegeben am dinstage post

erucis inventionis under unserm stat secret. [Rückseite] Den ersamen und Burgermeister und ratmanne wolweysen burgermeister und der stat Sittaw. ratmann der stat Gorlicz, unsern

besundern liben frunden.

Das Jahr ergiebt fid aus den Rr. vom |. und 8. Mai 1423 (f. oben 5. 158), wo auch der Sohn fiir die Boten nach Lauban und an die Mannen verzeichnet fteht. Sfultet macht auf der Rückfeite die Bemerkung, daß diefem Briefe zwei andere eingefchloffen gewefen feien, der erfte des Juhalts, daf die Feinde vor Böhmifch-Kamntg wollen (1. S. 163, 32), und der zweite, daf fie fchon darin fino (f. vorige Urfunde S. 164, 21 f.).

[1423]. Juni 5. Vier böhmische Herren aus der Familie Bercke schicken zwei. Bevollmůchtigte an die Oberlausitzer. Aus Scultet. annal. II, Bl. 60b, 61a.

Den gestrengen, erbarn und weisen landmanne und rot- manne der lande und stete Budissin, Gorliez, Syttaw, Lobaw, Luban und Camentzk, unsern lieben frunden, entpieten wir, Hincke Bercke zur Leipen, Henrich Bercke zum Wildenstein, Jon Bercke zum Falckenstein, Hincke Bercke zum Hoństein gesessin, unsern dienst zuvor. Liben besundern frunde! Hir senden wir zu euch dy gestrengen und erbarn Fryderichen



Text viewManuscript line view