EN | ES |

gla-26

gla-26


Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.

Bha banarach eile , na b ' òige , ann dom b ' ainm NicRìgh . Chaidh aice - se air i fhèin agus na laoigh fhalach bho na creachadairean , agus an dèidh dhith fios a leigeil don uachdaran mu na thachair , lean i iad , ach a ' cumail pìos air falbh bhuapa gus nach fhaiceadh iad i . Bheir iad Mòrag mhìn air èiginn ' S eagal leam gun dèan i gèilleadh ' S gum bi sliochd gun an còir fhèin ac ' De Bhreatainn mòr , no de dh ' Èirinn . Gheibhear tuilleadh fiosrachadh mu phrògram LEADER Innse Gall aig www . outerhebridesleader . co . uk Bidh suidheachadh an riaghaltais ir cugallach leis gur iad neo - eisimeilich ( agus aon Uaineach ) a n an diofar eadar an d phrtaidh . Airson buannachadh , feumar 76 ball fhaighinn ann an Taigh nan Riochdairean ach tha teans ann gur e sin uile a gheibhear s didh barganachadh , le 74 nan aghaidh . ' S e diofar gl bheag a tha sin . Poca gràn à Peighinn na Fìdhleir ' s poca sìl às a ' Ghleann Mhòr Poca gràn à Peighinn na Fìdhleir ' s poca sìl às a ' Ghleann Mhòr Poca gràn à Peighinn na Fìdhleir ' s poca sìl às a ' Ghleann Mhòr Poca min à Peighinn na Fìdhleir ' s poca sìl às a ' Ghleann Mhòr . Rugadh Murdigan Dòmhnallach air 15 Ògmhios , 1955 , ann an Cnoc na h - Iolair ' ann am Pabail Iarach anns an Rubha an Leòdhas . ' S e as sine . . . fin vye granmoun mwen an DA 50 - 200mm lens pa travay An - diugh tha MacDhùnlèibhe nas ainmeil airson a ' bhàrdachd a rinn e , leithid Fios Chun a ' Bhàird , mu ana - ceartasan a latha fhèin na tha e airson nan dàn fhada , ghaisgeil . Christie : Càit am bi sibh a ' cur shanas ? ' N uair a thainig Latha na Sabaid Chaidh e ' Chul - nan - Carn a chluinntinn Briathraibh ' n t - shoisgeil anns a Ghaelig , Ged nach mor dhi ' thamh na ' chuimhne Agus shuidh e far am b ' a ' isd da ' N uair a bha e og na ' bhalach Eadar athair ' us a mhathair , G ' eisdeachd sacramaid nam beannachd . Last broadcast on Sat , 25 Jun 2011 , 20 : 30 on BBC ALBA ( see all broadcasts ) . An t - Sultain 2010 An t - Ògmhios 2010 An Gearran 2009 An t - Iuchar 2008 An t - Ògmhios 2008 An Giblean 2008 An Gearran 2008 An t - Sultain 2007 An Lùnastal 2007 An t - Ògmhios 2007 Am Màrt 2007 Am Faoilteach 2007 Abhazi Kosova Kobros Kledh Nagorno - Karabagh Osseti Dhyhow Transnistri Tha cuspairean rim faighinn aig an t - Sabhal co - cheangailte ri leasachadh cànain agus na tha tachairt ann an saoghal leasachaidh na Gàidhlig . Tha e gu math cudromach gu bheil buidhnean Gàidhlig agus buidhnean foghlaim ag obair còmhla gus a ' bhuannachd as fheàrr fhaighinn don Ghàidhlig . Agus cha dhìochuimhnich mi gu bràth na h - oidhcheannan a bha sin , agus na h - òrain agus na sgeulachdan . " Ma tha thu airson an stuth tùsail fhaicinn , theirig gu làrach - lìn an leabharlainn airson nan uairean a tha e fosgailte . Leabharlann Inbhir Nis Bidh Ning ag ùrachadh a h - uile lìon - sòisealta 23mh agus 26mh Màrt . Tha sinn an dùil gum bi AbairThusa air loidhne fhad ' s a tha iad ag obair ach mura bhios chì sibh duilleag gleidhidh . Bidh iad ag obair air coltas AbairThusa a - nochd ( 23mh ) . Air sgàth ' s an obair seo ' s dòcha gun tèid do dhuilleag pearsanta atharrachadh cuideachd so cum sùil air na themes . Dealbhan agus barrachd fiosrachaidh @ http : / / blog . ning . com / 2009 / 03 / new - pages - appearance - changes - coming - monday . html Diciadain thèid an seòmar - còmhraidh ùrachadh a - rithist . Dealbhan agus barrachd fiosrachaidh @ http : / / blog . ning . com / 2009 / 03 / more - chat - improvements - on - the - way - updated . html Bha Dòmhnall na iar - leabharlannaiche ann an Leabharlann nan Neach - tagraidh ann an Dùn Èideann , an leabharlann aig fir - lagha a ' bhaile . Thug seo dha cothrom cumail air le rannsachadh eachdraidheil agus sgoileireachd Gàidhlig . A ' rannsachadh anns an tasglann , fhuair e lorg air seann dàin a nochd ann an Leabhar na Fèinne aig I . F . Caimbeul ( 1872 ) agus ann an leabhraichean eile . Chaidh Riochdaire Kern a chàineadh seachdainn seo chaidh air sgàth ' s òraid a rinn i nuair a thuirt i gu bheil an coimhearsnachd LGBT na bhagairt nas motha ris na Stàitean Aonaichte ' s a tha ceannaircich . Chaidh i do Bhun - sgoil Thung , an uair sin do Sgoil a ' Bhac agus an dèidh sin do Sgoil MhicNeacail ann a ' Steòrnabhagh . An dèidh na sgoile fhàgail chaidh i do dh ' Oilthigh Ghlaschu far an do rinn i cùrsa ann am Malairt is Rianachd agus cheumnaich i le Urram ann an 2005 . Thuirt Stiùiriche na Fèise , Donna NicRath , " Tha Fèis na bliadhna sa air leth " blasta " . Ged nach eil an seo ach a ' cheathramh bliadhna againn bidh sinn a lìbhrigeadh clàr de cheòl , Gàidhlig , biadh is bùthan - obrach a tha dha - rìreabh a ' neartachadh na tha sinn a ' cur ri dualchas na sgìre . GD : Agus cho tric ' s a dh ' fheumas duine falbh dhan èisdeachd ? Meelis Kompus meelis . kompus ( ät ) err . ee toimetaja 1995 - Air a mholadh mar Roinn Shònraichte a thaobh Glèidhteachais Bha na deargadan uimhir ri na geòidh an geòl ' Iain Thormoid , an geòl ' Iain Thormoid , Bha na deargadan uimhir ri na geòidh an geòl ' Iain Thormoid , an geòl ' Iain Thormoid . What ' s your name ? My name is Juliana Wallig . Thèid Proposition 8 air beulaibh luchd - bhòtaidh ann an California latha taghaidh an ath - mhìos . Tha na ceanglaichean a bha ann a rèir beul - aithris eadar Calum Cille agus Gleann Chaluim Chille air am mìneachadh ann am ' Beatha Chaluim Chille ' a sgrìobh Mànas Ò Dòmhnaill ann an 1532 . er faliv ha mo hee ' al gah gee ' ultag moh leh ' v ss moh air falbh . Tha mo chiall ga dhiùltadh , mo leughadh ' s mo on away Be my sense at its refusing my reading and my Richieste simili a " orologi d oro anni 50 " : vendo orologio d oro - orologi anni 60 ' S urrainn do sgoilearan aig nach eil Gàidhlig bho thùs , gu dearbh a tha à dachaighean agus coimhearsnachdan gun Ghàidhlig , an toirt gu fileantachd sa chànan tro rud ris an canar bogadh . Le bogadh , tha na sgoilearan gan teagasg sa Ghàidhlig a - mhàin , is iad a ' dèanamh na rudan àbhaisteach a bhios clann a ' dèanamh aig an ìre thràth seo dem foghlam – ann an cròileagan , sgoil - àraich agus bun - sgoil . Tha an luchd - teagaisg a ' gabhail gach cothrom sgilean Gàidhlig na cloinne adhartachadh – tro òrain , sgeulachdan , geamaichean agus gu h - àraid tro chluiche . Taing dhan t - sealbh nach e fear - gheall mi . Gun teagamh tha mi cinnteach gun duirt mi tric is tric ann an comhradh neo an argamaid ri cuideigin " Cuiridh mi geall gun . . . " , ach chan eil an sin ach doigh bruidhne . Chan eil e a ' ciallachadh gun do chuir mi sgilling ruadh an cois an rud a bha mi an duil a bha dol a thachairt . 53 . Cho piullach ri ceàrd ; ri ragadair ; ri caora na seana - ruisg . Bha i bliadhnaichean a ' teagasg , an toiseach ann am Bun - sgoil an t - Sruthain , am Bràchdadal san Eilean Sgitheanach , agus ghluais i às a sin do Ghlaschu , far an robh cuid eile den teaghlach a ' fuireach . Fhuair i obair anns a ' cheart sgoil ann an Easterhouse anns an robh a piuthar , Ceana , a ' teagasg . " Calma na cholainn , is tric a nochd e gnìomh gaisgich le òrd is clach - neairt air an fhaiche chòmhraig agus , an gleac no an deasbaireachd , cha b ' e sùgradh a dhol na dhàil . Richieste simili a " scarpe nike 2009 " : stock nike air max - stock di scarpe timberland Tha an dealbh - cluich eile ri fhaicinn bhon chompanaidh Stellar Quines . ' S e Perfect Pie ainm an dealbh - cluiche is tha e air a stiùireadh leis a ' chleasaiche ainmeil Albannach Maureen Beattie . Tha e ag innse sgeulachd mu dhà charaid a tha air a bhith air falbh bho chèile airson ùine agus thathas a ' beachdachadh gum bi e tarraingeach dha iomadh duine . Last broadcast on Tue , 5 Oct 2010 , 19 : 30 on BBC ALBA ( see all broadcasts ) . 24mh Ògmhìos 2011 Tha Comunn na Gàidhlig ( CnaG ) a ' cuairteachadh an Sanas Naidheachd sa às leth Urras Shomhairle . Chaidh leabhran ùr fhoillseachadh le co - chruinneachadh de bhàrdachd , a . . . / fiosrachadh / urras_shomhairle . php ' S e shaoghal buileach eadar - dhealaichte a bh ' as a ' bhaile mhòr agus an dùthaich , an tuath , aig an àm sin . Tha mise smaoineachadh gu bheil dealbh air ' orchestra ' a ' tighinn troimhe a ' sin , agus a ' sealltainn a - rithist mar a tha e cho mothachail air gnèithean de na h - ealain , gnèithean nach robh dualchasach dhan a ' Ghàidhlig , ach tha a cheart cho math ' s cho luachmhor ' s a tha rud sam bith a th ' ann an dualchas na Gàidhlig . ' S tha e beò as an t - saoghal sin . ' S e duine a bha beò as a h - uile gnè dhe bheatha a bh ' ann am Mac Mhaighstir Alasdair , agus a ghabh tlachd as an t - saoghal a bh ' ann , air cho eadar - dhealaichte ' s a bha gach rud a dh ' fhiosraicheadh e , agus tha mi smaointinn gu bheil sin a ' tighinn troimhe . Thòisich Alasdair a ' seinn mu choinneamh sluaigh nuair a bha e seachd bliadhna a dh ' aois , agus bha e a ' faighinn ionnsachadh bho Alasdair MacCoinnich , à Borgh na Sgiotaig , a bha a ' teagasg ann am Bruach Chluaidh . The Highlands and Highlanders ' by James Cromb - To be printed in the ' Scottish Highlander ' , 19 chapters including Massacre of Glencoe , Rob Roy MacGregor , Evan Cameron of Lochiel , Flora MacDonald & Bonnie Prince Charlie Agus air an làimh eile tha aige ri taic fhaighinn bho dhaoine a chuir taic ri pàrtaidhean na co - bhanntachd , a dh ' fhaodadh a bhith teagmhach mu cheannard a chaidh a thaghadh mar thoradh air taic nan aonaidhean - ciùird . A bheil aithneachadh nàiseanta ceangaltach fhathast aig Alba ? Anmoch sna 1980an nuair a bha beum Runrig mòr - chòrdte ris a ' mhòr - shluagh , chuir Wildcat pìosan mòra , togarrach , air bhonn agus bha gràin againn uile air Thatcher . Dh ' fhairichear ' faireachdainn na h - Alba ' gu soilleir . San latha a th ' ann , tha cultar a ' mhòr - shluaigh lag aig a ' char as fheàrr . A bheil dad Albannach gu sònraichte mu Na Fratellis ? : West Dunbartonshire Council : Comhairle Dhùn Bhreatainn an Iar : Wast Dunbartonshire Cooncil JP Cormier and The Barra MacNeils perform ' Blast o Jigs ' and ' Coal Town Road ' at Celtic Connections . Ach tha ' m fàrdaichean sguabte , ' S an seòmraichean uaine ; Iad fhèin is an gaisge Nan cadal fon fhòid ; ' S tha osag nam fuar - bheann , Le h - osnaidhean gruamach , Gan caoidh mu na cruachan , ' S a ' luaidh air an glòir . Àite sònraichte a thaobh dualchais Chan eil teagamh sam bith nach robh Siùbhlaichean na Gàidhealtachd cudromach ann a bhith a ' gleidheil seann dualchas na Gàidhlig . ' S ann mar luchd - gleidhidh seann dòigh seinn , sgeulachdan agus beul - aithris na Gàidhealtachd a tha na Siùbhlaichean cho sònraichte ann an dòigh - beatha na Gàidhealtachd . Tha dualchas cànain nan Siùbhlaichean a ' gabhail a - steach seòrsa de Ghàidhlig ris an canar ' Beurla - reagaird ' . Tha e co - cheangailte ris an dual - chainnt a tha aig Siùbhlaichean ann an Èirinn ris an canar Shelta . Bha iad a ' cleachdadh seo mar a bha na Tiopsaidhean a ' cleachdadh Ròmanais mar dhòigh air an gnothaichean a chumail dìomhair bho dhaoine nach aithnicheadh iad . Tha cothrom air leth ann do dhuine sam bith a tha ag ionnsachadh draibheadh ' s aig a bheil Gàidhlig . Tha Sgoil Draibhidh Sheònaidh Park air a dhol air adhart le sgrìobhadh - chànanach air a ' char aige . Tha seo math ann an iomadach dòigh oir a bharrachd air cothrom a thoirt do luchd - labhairt Gàidhlig , tha an cànan fhèin a ' faighinn sanasachd air feadh Inbhir Nis . Tha sinn ro dheònach taic a chumail ri companaidhean eile a tha airson Gàidhlig a chleachdadh san dòigh seo agus bidh na sgeamaichean ùra againn a ' fosgladh nas fhaide air adhart sa bhliadhna . Cum do shùil air làrach - lìn ChnaG . 6 . Nach eil an cànan cunbhalach gu leòr cheana ? Carson nach fhaod daoine a ' chainnt ionadail aca fhèin a bhruidhinn ? Ged a bha dualchainntean riamh ann , agus gum bi diofraichean sa chainnt gu bràth , tha uiread a dh ' aonachd anns a ' Ghàidhlig ' s nach eil na diofraichean idir cho mòr sin . Ach an dèidh sin , tha feum air dòighean coitcheann air a ' Ghàidhlig a chur an cèill , agus mar as fhoirmeile an suidheachadh , ' s ann as cudromaiche a bhios e gum bi an stoidhle a ' freagairt air a h - uile duine . Agus cuideachd a - nis gum bi a ' Ghàidhlig a ' freagairt air teicneòlas a thogas no a ghineas cànan . Tha tòrr obrach ga dhèanamh mar - thà air mar a bhios innealan mar choimpiutairean a ' cuideachadh luchd na Gàidhlig le sgrìobhadh agus eadar - theangachadh , agus a ' faighinn lorg air facal no abairt . Ach coltach ri soidhnichean agus sanasan , feumaidh innealan cainnt shìmplidh , shoilleir , choitcheann . Agus feumaidh na th ' ann de dh ' fhaclan agus mar a thèid an cur an lùib a chèile a bhith air an comharrachadh gu h - eileagtronaigeach mus cuirear Gàidhlig an gnìomh ann an goireasan nuadha . Cha do mhair Dàibhidh Laws fada mar Àrd - Rùnaire an Ionmhais mus b ' fheudar dha falbh agus e air cosgaisean a chleachdadh gus mall a phàigheadh don leannan aige . This is a song written by : Gun Urra and sung by : Aonghas MacLeòid , Coinneach MacThòmais , Ellen Nic na Ceàrdaich and Uilleam Dòmhnallach . Abair lios a th ' ann an sin Eosaph , àite sàmhach agus brèagha taobh a - muigh saoghal bun os cionn saoilidh mi . A bheil thusa nad ghàirnealair aig an taigh uaireannan ? Am faca tu an ' carry - on ' aig www . tirnamblog . com fhathast ; - ) ? Co dhiù , ' se ceist gu math ìnntinneach a ' th ' ann . Broadcast yesterday , 20 : 00 on BBC ALBA but not available on BBC iPlayer . Cliog air an t - sloc gus taisbeanadh àireamh nan Smeabal sna botail agus san t - sloc . Tha duais mar chuimhneachan air Hamish Greumach air a thoirt dhan chòisir a gheibh na comharran as àirde ann an co - fharpaisean nan còisirean dùthchail aig a ' Mhòd Nàiseanta agus tha Còisir an t - Srath air an duais seo a chosnadh corra uair . Last broadcast last Tuesday , 23 : 30 on BBC ALBA ( see all broadcasts ) . Last broadcast on Sun , 7 Mar 2010 , 13 : 30 on BBC Radio nan Gaidheal ( see all broadcasts ) . Re : ag iarraidh aon cheann a bheith páirteach G - Bosca le liom Cha tèid cìsean a phàigheadh do dh ' oileanaich pàirt - ùine agus chan fhaigh iad iasadan bhon SAAS agus mar sin tha e an urra ri tagraichean an cuid chìsean fhèin a phàigheadh . Ann an 1861 , tha fhios gu robh e a ' fuireach as a ' Sgor aig beul Loch Phort Rìgh ach , aig àm aimhreit an fhearainn as na 80an , bha e a ' fuireach sa Bhràighe . Bha e pòsta aig Mòr Nic an Tòisich , boireannach comasach , cuideachail a bha a ' dleasadh spèis bhon h - uile duine a bha eòlach oirre . ' S e argamaid nan craoladairean gur iad na Làbaraich , na Tòraidhean agus na Lib Deamaich a - mhàin a bhios a ' seasamh ann an gach sgìre ann am Breatainn ( ach chan ann an Èirinn a Tuath ) . Chaidh togail thaighean am meud gu mòr sna 1930an . Bha a ' mhòr - chuid dhiubh sin fo sheilbh phrìobhaideach . Bha iomaill nam bailtean fhathast a ' fàs . Dh ' fhàg e beannachd aig athair ' s aig a mhathair Chunna mi TV star Diluain . Bha Frankie Muniz a ' draibhadh air Sunset Blvd . ann an car ur , VW bug , far am bi mise a ' dol gu banca . Chaidh an t - òran Griogal Cridhe a dhèanamh le Mòr Chaimbeul ' s i a ' tàladh a mic an dèidh dha a h - athair fhèin a cèile a . . . 13 . 8 . 2006 , Raisio , j Markku Kipinä FIN Gleann Whippy became Finnish Champion . Gleann Know - How ( Nogi ) RBB res CAC " Bhithinn uair sam bith moiteil an guth aig Seasaidh NicChoinnich a bhith aca , a chionns tha mi a ' smaoineachadh gun còrdadh e ri duine sam bith . ' S e rudeigin a th ' as a ' ghuth aice , guth brèagha , agus chan eil e gu diofar sheinneadh Seasaidh , sheinneadh i gu math e , air sgàth a ' rud a bha seo a bh ' as a ' ghuth aice , gibht a fhuair i . " Le sàr - sheallaidhean air gach taobh bho shlighean is coilltean Chaoil Àcain , ' s e seo àite air leth airson toiseach do thurais dhan Eilean . Cha dèanadh tu na bu mhiosa na sealltainn air an sgìre bho gu h - àrd - bho Chnoc a ' Mhadaidh Ruaidh , an iar air Caol Àcain . Thuirt Mark Batho , Àrd Stiùiriche an SFC : " Tha a ' Chomhairle gu mòr airson cluinntinn bho dhaoine mu dhòighean anns am b ' urrainn dhuinn cothroman ionnsachaidh a leasachadh tro na cùrsaichean a tha sinn a ' maoineachadh ann an diofar ionadan foghlaim . Tha sinn cuideachd airson faighinn a - mach ciamar a b ' urrainn dhuinn ceanglan nas dlùithe agus nas èifeachdaiche a dhèanamh le buidhnean foghlaim , oileanaich agus a ' mhòr - shluagh ann a bhith ri coluadar anns an fharsainneachd . Bu mhath leinn gum biodh barrachd aithne air a thoirt dhan Ghàidhlig agus dhan chultar anns an obair a tha sinn a ' cur air adhart mar bhuidheann poblach . Tha sinn a ' toirt cothrom do dhaoine tron làrach - lìn againn wwww . sfc . ac . uk beachdan a chur thugainn , agus bidh coinneamh phoblach againn ann an Glaschu air Dluian an 27mh dhen Ghiblean a dheasbad agus a chòmhradh mu na molaidhean againn . " Ann an 2003 - 04 bha 1972 sgoilear ann am foghlam meadhan - Gàidhlig sa bhunsgoil agus 284 GME san àrdsgoil . Bha 1974 sgoilear sna clasaichean fileanta san àrdsgoil . Bha 36 àrdsgoil a ' tabhann Gàidhlig airson fileantaich agus 15 a ' tabhann GME . Chaidh an t - oilthigh a stèidheachadh ann an 1388 anns an Iompaireachd Naoimh nan Ròmanach , anns an dùthaich ris an canar a ' Ghearmailt an - diugh . Mar a b ' àbhaist aig an àm seo bha iad a ' teagasg eòlas - lagha , eòlas - leighis , eòlas - diadhachd agus feallsanachd . Ach chaidh a dhùnadh ann an 1798 , nuair a ràinig Napoleon a ' Ghearmailt . Dh ' fhalbh mi mar a b ' àbhaist dhomh Air tàillibh choimhead chaorach Gur beag a bha dhem fhor orra ' S mo leannan air a ' chaolas . Chaidh an dàrna fios a - rithist Dh ' ionnsaigh nìghneagan a ' Bhràighe ; Is dh ' fhalbh iad an dàrna uair Dol a thoirt a - nuas a ' bhuntàta ; Nuair a chaidh iad staigh don Stòr Is sheallte am beathach mòr a thàinig Dh ' èigh Anna , " Thì na glòire , Coineanach mòr an t - Sàtain ! " Càit ' an Cluinnear a ' Ghàidhlig ann an Ceap Breatainn ? A bheil thu a ' creidsinn ann an gaol ' s ann an draoidheachd ? Seo sgeulachd a tha a ' bualadh orra . Spors is fealla - dha le Seonaidh ' s a chàirdean . Fun and games with Shaun the Sheep and his friends . Bàird na Ficheadamh Linn agus an Creideamh Crìosdail ann an Ò Baoill , C & McGuire , N . R . deas . Rannsachadh na Gàidhlig 2000 . Oilthigh Obar Dheathain , Roinn na Ceiltis Beir soraidh bhuam don rìbhinn shuairc Dhen chinneadh mhòr as uaisle gnàths : Thoir mo dhùrachd - sa ga h - ionnsaigh , ' S mi ' n deagh rùn da cùl bhuidh ' bàn , ' S nach bruadar cadail a ghluais m ' aigne , ' S truagh nach aidich e dhomh tàmh , ' S ge b ' ann air chuairt , no thall an cuan , Gum bi mi smuainteach ' ort gu bràth . Leis gun tèid an t - àrachas nàiseanta a phàigheadh le luchd - fastaidh a bharrachd air luchd - obrach , thuirt Coinneach MacAsgail bhon SNP gum biodh an t - àrdachadh a ' cosg £ 10m do sheirbhisean poilis agus seirbhisean smàlaidh ann an Alba . An dèidh ceumnachadh chaidh i do Colaiste Chnoc Iòrdain agus à sin a theagasg Gàidhlig agus Eachdraidh ann an Sgoil Allt a ' Mhuilinn an Inbhir Nis . ' S i bha os cionn Roinn an Gàidhlig san sgoil gus an do leig i dhith a dreuchd ann an 2006 . ' S e Sìne Dhonn a b ' ainm dhith ' S gu dearbh ' s math a bhaisteadh i . Chan fhacas na bu bhòidhche A ' seòladh bho acarsaid . Tha pìos beag de chrois meadhan - aoiseil Camais a bha air a dèanamh de chloich - gainmhich dheirg a - nis ann an cladh a tha air taobh siar Abhainn Bann gu deas air Cúil Raithin . Tha seallaidhean cràbhach air an snaigheadh air gach taobh den chrois - An Àirc agus murt Abeil air an taobh an iar agus baisteadh Ìosa agus ( is dòcha ) a chur an grèim air an taobh sear . Tha an dealbh eile ( Iain Readha ) air a chleachdadh le cead bho National Galleries of Scotland . An dèidh fuireach air tìr bha e na mhaighstir caladh aig Princes Dock air Abhainn Chluaidh , ann an seirbheis Urras Chluaidh , fad 35 bliadhna . Mhol e na rinn Gòrdon Brown agus Alisdair Darling airson Breatainn fhaighinn tro thubaist na h - eaconomaidh . Ionnsaich mu chultar na Seann Ròimhe le fiosrachadh is ìomhaighean didseatach bho Thaigh - tasgaidh Bhreatainn . Tha Denver na prìomh - bhaile agus am baile as motha . A ' CUR mìltean de phuist - dealain gu luchd - taic Gàidhlig eile , a ' sgrìobhadh litrichean gu buill phàrlamaid ' s a ' nochdadh aig a h - uile coinneamh as urrainn dhi a ruigsinn bhon dachaigh aice ann an Drochaid Chàrr , tha guth Fionnghail NicPhàdraig air . . . Bha Bàthadh Mòr Nis ann air 18 Dùbhlachd , 1862 . Comhla ris a ' Chomhdhail air Alasdair Mac Mhaighstir Alasdair ann an Gleann Fhionnainn air14mh Damhair , bithidh òraidean eile ann mu dheidhinn an obair aige Di - luain agus Di - mairt . Air a sheinn le / Song sung by còisir àrd - sgoil an òbain " A dh ' aindeoin oidhirp mhòr , chan eil e air a bhith comasach dhuinn barrachd maoineachaidh fhaighinn anns an ùine a bha romhainn gus dèanamh cinnteach gun lean a ' chompanaidh . " Tighinn air a ' mhuir tha fear a phòsas mi , Tighinn air a ' mhuir tha fear a phòsas mi , Tighinn air a ' mhuir tha an gille buidhe bòidheach , Cìobair nan òisgean a phòsas mi . Air an aon seachdain bidh an còmhla - ciùil cliùiteach , Cliar , ann còmhla riutha . Bidh na seinneadairean Màiri Anna NicUalraig agus Magaidh Dhòmhnallach a ' cumail clas òrain Ghàidhlig . Bhon aon chòmhlan bidh Ingrid NicEanraig a ' toirt seachad oideachadh ann a ' cluich a ' phiana agus cuideachd Ross Martin a ' teagasg giotàr . A bharrachd air seo uile bidh ceòladair na Colaiste , Iain Dòmhnallach , a ' stiùireadh clas duiseal . Air an dàrna seachdain , 19mh - 23mh den Iuchar , bidh Julie Fowlis , Jenna Reid , Eilidh NicLeòid agus Carol Anne NicAoidh bhon chòmhlan òg , Dòchas , a ' teagasg clasaichean ann am pìobaireachd , fìdeag , fidheall agus clàrsach . Tha Eilidh , Carol Anne agus Julie a ' coimhead air adhart ri bhith tilleadh dhan t - Sabhal Mhòr , " Chòrd an ùine againn sa Cholaiste rinn uile gu mòr agus tha e an - còmhnaidh math tilleadh agus daoine fhaicinn . Tha tòrr spòrs anns na cùrsaichean goirid agus gu h - àraidh le Fèis an Eilein a ' ruith aig an aon àm is an t - àite a ' cur thairis le daoine , tha faireachdainn sònraichte ann . " Cha mhotha bha na guthan aca coltach . Bha guth làidir agus deagh chuimhne aig Ceit , mar a dh ' innis Ciorstag , a nighean : An t - àite am b ' àbhaist dhomh bhith tuineadh , Far an robh mi òg nam ghiullan , ' S far a bheil mo chàirdean lurach , Gum b ' e ' m burraidh mi gan fàgail . Tha Dòmhnall Iain shìos a sin ' S chan eil e doirbh a riarachadh ; Gu fòghnadh an Ùidh Riabhach dha ' S e math gu feurach ghamhna . Thasgaidh mo chridhe is mo chlèibh , Chuireadh tu air feadan gleus ; Dhannsadh tu air ùrlar rèidh Gu lùghmhor , eutrom , aighearach . Ged a tha iomadh ciall aig an fhacal ' fèis ' , don a mhòr - chuid de dhaoine an - diugh tha e co - ionnan ri iomairt nam Fèisean , buidheann de dh ' fhèisean - teagaisg air feadh Alba far am bi daoine , is gu h - àraid daoine òga , ag ionnsachadh agus a ' taisbeanadh nan ealan Gàidhlig . A ' bruidhinn air na prìomh bhuilean thuirt an t - Ollamh Sproull : " B ' ann àrd - mhiannach ( ambitious ) a bha an suirbhidh ann a bhith sireadh bheachdan an t - sluaigh air an dàimh thoinnte eadar cultar , ealain agus cànan nan Gàidheal . Tha na freagairtean a ' sealltainn gu bheil mòr - chuid shusbainteach de dhaoine dhen bheachd gu bheil iad a ' crochadh air a chèile ann an dòigh bhunaiteach . Tha eadar 70 is 80 % de dhaoine a chaidh a thomhas a ' faicinn adhartachadh na Gàidhlig mar rud riatanach do chultar eadar - dhealaichte Innse Gall ; tha iad a ' coimhead air cultar Gàidhlig mar rud a tha an urra ri saoghal ealain ( artistic activity ) a tha fallain agus a ' leudachadh ; nam beachd tha na h - ealain deatamach do ghleidheadh a ' chànain agus tha iad nan seòl cudromach gus òigridh a bhrosnachadh gus a bhith ag ionnsachadh a ' chànain no a bhith cur lìomh air an cuid Gàidhlig . Margo Dhòmhnallach BPA , as leth na Buidhne Neo - eisimeileach Tha Calum measail air rugbaidh agus chan eil e na iongnadh gun do chòrd The Voice of Rugby , sgeulachd - beatha Bill MhicLabhrainn , ris gu mòr . Thuirt Iain MacFhionnghuinn , bho SNH , gun robh ceist duilich ron bhuidhinn a thaobh an adhbhair a dh ' fheumte dìon a chur air rud a th ' air a bhith falainn o chionn linntean . " Cha d ' fhuair i trèanadh riamh . Sin mar a bha i , a guth cho làidir . Na peathraichean eile , bha na guthan aca na bu mhìne , cha robh iad làidir idir ach bha an guth aice - se uabhasach math . " Flòraidh : ' S thug sibh a ' seagal a bha sin ma - thà à Uibhist . seagal , sìol a bha sibh a ' cleachdadh roimhe ? Will be to revitalise our communities by addressing specific issues of geographical handicap , remoteness and peripherality ; economic fragility and job creation ; population decline , out - migration of young people and women ; inadequate community infrastructure and facilities ; Gaelic language and culture , a sustainable environment , and social Inclusion . Cuirear fàilte air tagraidhean bho luchd - dreuchd agus stiùirichean le sàr - eòlas ann an Gàidhlig , le eòlas air stiùireadh ann a foghlam agus a libhrigeadh proseictean de dh ' ìre àrd ann an ùine agus air buidseat . Cuimhneachadh nam beanntan riabhach Air am moch a dh ' èireadh grian ; Is iomadh madainn ' s oidhche bhrèagha Bha mi annt ' a ' riaghladh bhò . Àireamh dhaoine ann an cathair - bhailtean na h - Alba , agus airson Alba gu lèir a rèir gnè , ann an 1891 agus 1991 . ( Gnìomh ES2 ) ( Excel PDF ) Se seo prìomh obair Dhè , agus do bhrìgh sin , se seo obair a shluaigh cuideachd , a bhith a ' craobh - sgaoileadh an t - soisgeil a - chum ' s gum peacaich air an teàrnadh bho thoillteanas am peacaidhean . Chan eil obair ann cho cudthromach ri seo ! Chan fhaod sinn fannachadh ach cumail a ' dol na neart - san . Agus do bhrìgh agus nach eil , tha e air iarraidh oirnn a bhith làn inntinneach agus dìchiollach , agus le eud air son a ghlòire - san anns an t - saothair seo - ann an ùrnaigh agus le ar n ' eisimpleir gun stad . Se tha seo ach obair a tha sìor dhol air adhart gu crìoch ar làithean . 3 . 3 Dèanamh cinnteach gum bi leasachadh air planadh agus measadh . This is a song written by : Màiri Nic a ' Phearsain ( Màiri Mhòr nan Òran ) and sung by : Catrìona Anna Nic A ' Phì , còisir ghàidhlig an t - Sràth , iseabail f . mitchell , Kathleen Ghreumach and seinn aon neach ( Mnathan ) . Bho Oe ' r the Border , COMDCD2031 , Lorg 7 , Temple Records Anns na sgìrean timcheall air Almaty tha ubhlan riasgail ( Malus sieversii ) a ' fàs . Tha luchd rannsachadh ag smaoineachadh gur e sin an t - ubhal as sine air feadh an t - Saoghail agus gu bheil na h - ubhlan anns an latha an - diugh a ' buntainn don àite sin . 19 Sirirat Road , Patong Beach , Kathu , Phuket 83150 Thailand Chuala Dhòmhnall Eàirdsidh Dòmhnallach , An t - Oban , mu dheidhinn bho bhoireannach as a ' Mhanachainn . Richieste simili a " air max 97 taglia 45 " : nike air max 97 con scatola - nike stock Tha aig cluicheadair ri Bhiadhan a chuideachadh ag atharrachadh gu diofar stuthan , a ' seachnadh chunnartan agus cnapan - starraidh airson tilleadh chun nan dèideagan eile . Dh ' fhaodar an gèam a chluich no dh ' fhaodar tòimhseachan a thaghadh agus bheir seo neach - cluiche gu ceistean a - mhàin . Dh ' fhaodar barrachd rannsachadh a dhèanamh mu gach stuth tron Bheing Stuthan . Thèid seachd trusail air dhàil air each crudhach as gàirmhor srann ; diallaid làsdail fon tòin ; ' s mòr gum b ' fheàirrd ' e srian òir na cheann . Fichead ginidh , ' s beag fhiach , gun tèid siud a chur sìos an geall ; cha tèid peighinn dha ' m feum , ' s bonn cha ghlèidhear dha ' n dèis a chall . ' S e am fuachd agus gaillean a thàinig mu thuath Tha an sgiorta bheag cruaidh , chan eil blàths innt ' , ' S e am fuachd agus gaillean a thàinig mu thuath ' S e Dallas a thug fuachd nur cnàmhan . 13 Agus gam fagail chaidh e a rithist air bord bata , is dh ' fhalbh e thar a chaol . Bha clasaichean Gàidhlig do CGBS gan dealbh airson inntrigeadh a thoirt dhaibh do phrìomh phuingean bunaiteach a ' chànain agus bonn - stèidh làidir a thoirt dhaibh airson a dhol a dh ' ionnsachadh Gàidhlig anns an àrd - sgoil . Tha ceuman air an gabhail gus an dìth thidsearan airson foghlam meadhan - Gàidhlig a leasachadh . Am - bliadhna bidh 25 tidsearan Bunsgoile agus 4 tidsearan Àrdsgoile a ' ceumnachadh . Bha am Monadh Neagrach neo - eisimealach gu 1918 . An dèidh sin bha i pàirt den Yugoslavia . Nuair a bhris Yugoslavia às a chèile anns na 1990s , bha Union ann eadar Seirbia agus am Monadh Neagrach . Ach anns an 2006 chaidh am Monadh Neagrach a stèidheachadh mar stàit leatha fhèin . Mo bheannachd aig Iseabail nighean an àigh , Nuair sheas i cho duineil ' s i ceangailt ' air chearraig , Mar cheap anns an fhairge ' s am muir a toirt tàir ' dhith Ga fuadach bho chàirdean ' s luchd - eòlais . Tha Donnchadh MacGuaire a ' taghadh leabhraichean air a bheil e fhèin measail far na sgeilp . Leabhraichean mar Tea With Chrissie - The Story of Burg and Ardmeanach on the Isle of Mull le Rosalind Jones . B ' i Criosaidh , Criosaidh NicIllebhrath , boireannach a thug buaidh mhòr air Donnchadh na òige ann am Muile . Cuideachd san taghadh tha eachdraidh - beatha Lachlan MhicGuaire à Muile a rinn ainm dha fhèin mar " Athair Astràilia " . B ' e seo an ola a bh ' anns a ' chlòimh . Bha am maistir a ' toirt an eòlain às a ' chlòimh nuair a bhathas ga obrachadh . Bha an aon fhacal air a chleachdadh airson ola a bhathas a ' toirt à adha chudaigean , agus is dòcha bho adha iasg sam bith . 20 Is thuirt e riutha : Se am fear den da fhear dhiag a tha tumadh a laimh comhla rium sa mheis . am Màrt 21 , 2009 bho 7 : 30pm gu 9 : 30pm - Aros David Fincher / UK / USA 2009 / 166m / English / 12A Cleasaichean : Brad Pitt , Cate Blanchett , Jason Flemyng , Julia Ormond , Taraji P . Henson , Tilda Swinton This romantic drama tells the tale of Benjam Air a chur air dòigh le Aros | Seòrsa : taigh - dhealbh , cinema , film Nuair thàinig àm a ' bhleoghainn Bha othail air a ' bhodach ud Chuir e mise mach don t - sabhal Ach bleoghann cha b ' aithne dhomh ; Chiad bheathach bho na shuidh mi Cha robh dileag bainn ' aige ; Cha robh laogh a - riamh ann - Nuair dh ' fheuch mi , ' s e damh a bh ' ann ! Richieste simili a " foto swatch anni 90 " : swatch usati - swatch scuba Mar cheannardan air Taobh Chluaidh Dearg bha Iain MacGilleathain , Màiri Balfour , Agnes Dollen , Eilidh Craford , Daibhidh Kirkwood agus Seonàid Stephens . Is ged tha cuid dem nàbannan Gun àit ' an seo nam dhuan Tha m ' chonaltradh ' s an geur - chainnt Ri ' g èirigh tric nam smuain Is fhad ' s a mhaireas làithean rium Is cuimhn ' an àit ' tighinn beò Bidh ' n càirdeas caomh ri deàlradh dhomh Mar reul nan àrd nan glòir . Bha Mgr Iain agus an sgrìobhadair ainmeil Compton MacCoinnich , nan deagh charaidean agus b ' ann air Mgr Iain a stèidhich MacCoinnich an caractar Fr . James Macalister a tha a ' nochdadh anns na leabhraichean Whisky Galore agus Keep the Home Guard Turning . Fifth seed Robin Soderling faces former Wimbledon champion Lleyton Hewitt . Then , we talk about books for children - especially two books that are soon to be available . One of them was published by Trueman Matheson , who lives in Canada close to Antigonish . This is the book that Trueman abd his wife used to teach their children Gaelic . You will be able to get this on their website - www . gaelicbooks . com . You ' ll heard Trueman himself talk about it when he and Liam talk in the piece . We also talk about a book the Michael Newton wrote - Calum and Catrà ¬ ona ' s Welcome to the Highlands . We hope that Michael will speak to us soon about it as well . You can get more information at calumandcatriona . com . Richieste simili a " buffet anni 40 " : mobili stile chippendale - stile chippendale Seirbheis Ghàidhlig bhon t - Oll Urr . Dubhghlas Mac a ' Mhaoilein nach maireann , Eaglais Shaor na h - Alba . Chaidh an t - seirbheis a chraoladh an toiseach air 14 / 10 / 84 . Tha rudan èibhinn ann . A ' bruidhinn air . . thèid e anns a ' madainn , chan eil i airson èirigh , tha i ag iarraidh cupa san leabaidh , ' s bidh i crosta ris . Ma chanas e guth rithe , Ma thogas e ghuth , ' s e burraidh a th ' ann , ' s rudan mar sin , ' s tha sin uamhasach èibhinn . Richieste simili a " air nike bianche " : vendo nike air max 2003 - vendo air max 2003 Cha robh rathaidean ann an uair sin agus ' s ann ann am bàtaichean , a - null air a ' mhuir eadar Steòrnabhagh agus Grabhair , a bhithear a ' toirt stuthan a - steach dhan bhaile . Bha bàt ' aig m ' athair airson a bhith a ' dèanamh seo . Fhads a bha e a ' ruith na bùtha bha trì bàtaichean siùil aige , ' City of Rome ' , ' Touch Me Not ' agus ' Stella Matina ' . ' Se ' Jessie ' am t - ainm a bh ' air am bàta fo dheireadh a bh ' aige , ach bha einnsean anns an sin . Sa mhadainn ' n àm dhomh èirigh Bha e air ith mo lèine , ' S bha gùn - oidhch ' na tèile Na bhrèidean aig ' na bhèul . Thug mi dhachaigh gobhar De dh ' fhear odhar liath . Gary ' s behaviour spirals out of control , leaving Izzy fearing for her life . Julie is . . . Chunnacas ròin Chaoil Reatha fiù ' s a ' leum à sruth luath na mara - rud nach fhacas ann an àite sam bith eile . Faodar sealltainn air an tiomnadh seo agus air mòran eile dhiubh air an làrach - lìn aca www . scottishdocuments . com An - diugh bidh luchd - bhòtaidh san stait a ' bhòtadh an - aghaidh neo airson Proposition 8 a tha a ' feuchainn ri bachadh a chur air pòsadh - LGBT . A bharrachd air California bidh luchd - bhòtaidh ann an Florida agus Arizona a ' bhòtadh air a ' bhallot cuideachd . Ann an tasglann a ' Mhòid , cluinnear taghadh de dh ' òrain a chaidh a chlàradh aig a ' Mhòd Nàiseanta Rìoghail eadar 1894 - 1990 : measgachadh de dh ' inbhich agus de dh ' òigridh a choisinn boinn thairis air na bliadhnaichean . Chithear cuideachd bhidiothan de chuid de luchd - buannachaidh Mod Ghallaibh 2010 . In the Mod archive you can listen to songs recorded at the Royal National Mod between 1946 - 1989 : including a selection of adult and junior medallists . You can also watch a selection of videos from the Caithness Mod 2010 . Rannsaich cùirt agus bàs an Rìgh Teàrlaich I agus leugh pìosan de chunntasan cho - aimsireil mun chùirt . ' S ann air sgàth nàiseantachd a sheas Mac Iain Deòrsa an aghaidh toil an riaghaltais is gun a bhith a ' dol chun airm mar bu chòir . Chuir esan an cèill nach robh e airson sabaid as leth crùn Bhreatainn ach airson Alba a - mhàin agus mar sin bha aige ri teicheadh bho an CID a bha airson greim a chuir air . Cha robh Mac Iain Deòrsa na aonar leis a ' bheachd seo . Bha buidheann de Nàiseantaich ann , nam measg , Douglas Young is Iain MacEacharna , a bha a ' diùltadh pàirt a ghabhail anns a ' chogadh . Mu dheireadh , chuir am poileas greim air Mac Iain Deòrsa anns an Arar , Loch Long , an dèidh dha mìosan a chuir seachad ann am beanntan Earra Ghaidheal . " Teich dhachaigh leis gun dàil Mus fhaigh an làir ' s an searrach iad Na faiceam thu gu sìorraidh bràth A - mach air bràigh a ' bhuail ' agam . " Iain : . Tha e fada gu leòr agus tha e bog gu leòr . Airson a ' chiad uair , chumar clas Ghàidhlig Ùlpan ann an Ìochdar Thròndairnis san t - Òg - mhìos . Bha Ionad Cholm Chille 1400 ann an Stafainn air leth freagarrach airson an leithid . Le oide Gilleasbuig Feargasdan air an stiùir , bha naoi oileanaich ag obair gu cruaidh thar trì làithean , ach bha spòrs na luib cuideachd . Chaidh a ' phròiseact a chuir air adhart le Lasair [ Iomairt Ìochdar Thròndairnis ] , le taic bho Chomhairle na Gàidhealtachd , Bòrd na Gàidhlig agus Comunn na Gàidhlig . Tha Lasair ann am compàirteachas le Colaiste Sabhal Mòr Ostaig gus cùrsaichean a bhuineas don Ghàidhlig agus cultar nan Gàidheal a bhrosnachadh ann an taobh tuath an Eilein Sgitheanaich . Mar Iomairt Chànain nàiseanta , tha Lasair a ' faotainn taic agus stiùireadh bho Bòrd na Gàidhlig agus Comunn na Gàidhlig . Airson fiosrachadh fhaighinn air na cùrsaichean a tha fainear , faodar brath a chuir gu sineg @ cnag . org . uk no gu sm00sd @ groupwise . uhi . ac . uk Richieste simili a " orologio zenith anni 50 " : orologi carica manuale usati - orologio zenith stellina Tha sgioba air a bhith a ' dèanamh fòcas air sreath de shearbhagan amino a tha nan pàirtean dhen chèis pròtain gp120 . Laigh an ' Heinkel ' le brag faisg air baile beag Humbie agus chaidh an ' Humbie Henkel ' a thoirt oirre . Fhuair sgioba an ' Heinkel ' às lem beatha , ' s bha iad nam prìosanaich cogaidh . Cothrom Gàidhlig ionnsachadh le Rhoda NicDhòmhnaill . Gaelic for beginners , presented by Rhoda MacDonald . any chance of a full translation ? My Gaelic is very limited and the summary just makes me want to read it more . Mar sin is deireadh do chlann - daoine ; Bheir am bas fo ' sgeith gach aon dlu , ' S cha bhi beatha duin ' ach aotrom Aig tighinn na h - uarach , Ach ' s e sin isle ' s aird ' an t - shaoghail , ' Us crich ar cuairt ann . An t - eilean beag lurach ma thuath ' S e ' n t - eilean beag lurach tha bhuam , ' S a dh ' aindeoin na chunnaic ' s na chì mise tuilleadh Chan iarrainn - s ' ach Uibhist ma Thuath . ' S e dròbhair bochd a tha ann am Fearchar , a gheibh bata àraidh . Bidh am bata seo a ' bruidhinn agus ga chuideacheadh ann a bhith a ' toirt na chun na margaid . Iarraidh coigreach dorch orra cuideachadh a thoirt dha an nathair ghil a lorg seo an gràinne deireannach a dh ' fheumar airson na deoch dhraoidheil aige . Goilidh an deoch thairis agus gabhaidh Fearchar blas dhi gun fhios da is mar seo , gheibh e na cumhachdan leigheasach a tha innte . Leis a ' bhata chudromach , cuiridh e an teiche air a ' choigreach dhorch agus gheibh Fearchar ainm mar lighiche . Chaidh am fiolm seo a dhèanamh ann an 1996 mar phàirt den t - Sreath Deilbh - beò ' Gàidhlig gu Leòr ' le cloinn ann am bùth - obrach airson seachdain sna làithean - saora a chumadh ann an Talla Baile Mhealanais is air a threòrachadh leis an sgioba aig Gàidhlig gu Leòr . Rinn Catrìona NicIlleDhuibh an dealbh - beò airson na nathrach dhannsaidh agus b ' ann le Iseabail Mhoireach a bha an obair - ealain a sheall Fionn a ' faighinn cumhachdan leighis . Chaidh am fiolm a bheòthachadh leis a ' chloinn bhon Aonad Ghàidhlig an Tunga teirm na sgoile . Chlàr iad na guthan cuideachd . B ' e sgàil - dhealbh cùl - sholais 2D am modh deilbh - beò a chaidh a chleachdadh is a chaidh an tilleadh beagan as dèidh sin sna deuchainnean - lann agus thug seo dhuinn na caractaran geala air dubh neo - àbhaisteach . Chuir Jamie Lockhart , fear - ciùil às an àite de shia bliadhna a dh ' aois , am fuaim lorg sgoinneil ris . Ach rud a tha duilich , chan eil Iòseph MacAoidh , a dh ' iaithris am fiolm beò fhathast . ' S e am fiolm seo de cheithir mionaidean de dh ' fhaid , pàirt den t - Sreath ' Gàidhlig gu Leòr ' a mholadh anns na Duaisean Neo - eigeantach de Foghlam Craobh - sgaoilidh agus chaidh a chraobh - sgaoileadh air a - Nis ? le BBC Alba . Air a dhèanamh le Aonad Gàidhlig Bun Sgoil Thunga : Calum , Pavlos , Christopher , Anna , David , Cairstiona , Ross , Rebekah , Alasdair . Taing gu : Catrìona NicIlleDhuibh , Eòghain Macaoidh , Màiri NicAmhlaidh , Ann Scott , Mairi NicArtair , Iseabail Mhoireach , Ruairidh MacNeacail , Anndra Wiseman , Brian MacLeòid , Irene NicLeòid , Susaidh , Iain Carlisle , Màiri Mhoireasdan , Sandra Cheanadach , Fionnladh , Catrìona Ghuinne , Mark MacFhionnlaigh . Ceòl : Jamie Lockhart Seanachaidh : Iòseph MacAoidh Le taic airgid bho : Scottish Arts Council National Lottery Funding ; Roinn na Gàidhealtachd ; C . N . A . G . ; C . A . S . E . ; Sutherland District Council . Àrd - Riochdairean : Eilidh Crossan agus Donnie MacLeòid Stiùiriche : Leaslaidh NicCoinnich Ach bhrist ' an stiùir agus fhuair iad iad fhèin aig muir as a ' chuan a tha an iar thuath air Leòdhas , le ceò dhùmhail ann , gun smachd air an eathar . Dòigh no dòigh a choireigin chaidh aca air Port Nis a bhuannachd air madainn Latha na Sàbaid an dèidh a bhith oidhche aig muir . Deutsch : Dieses Bild stellt die Flagge einer deutschen Körperschaft des öffentlichen Rechts dar . Nach § 5 Abs . 1 UrhG ( Deutschland ) sind amtliche Werke wie Flaggen gemeinfrei ( " public domain " ) . Flaggen sind allgemein unabhängig von ihrem urheberrechtlichen Status in ihrer Nutzung gesetzlich beschränkt , und den öffentlichen Körperschaften dienen sie darüber hinaus als Hoheitszeichen . Air a sheinn le / Song sung by iseabail f . mitchell Bidh i ri bàrdachd agus choisinn i duais na bàrdachd aig a ' Mhòd Nàiseanta anns a Ghearasdan anns na ceithir ficheadan . Còmhla ri Ceana Chaimbeul , sgrìobh i Cadal Cuain a chuir Alba air adhart gu co - fharpais nan òran ùr aig Fèis Pan - Cheilteach Chill Àirne . Kilrea Sinn Féin Office 10 Church Street Kilrea Co Derry Phone : 028 29542464 ` S nuair a bha iad ag ithe , ghlac Iosa aran ; ` s ga bheannachadh , bhrist e , agus thug e dhaibh e , is thuirt e : Gabhaibh , se so mo chorpsa . Tha bun - bheachdan mu dorchadas is solas agus dubhar is faileas nam prìopmh nithean airson mothachadh mu bhun - bheachdan saidheans is theicneòlas a leasachadh . Tha Calum Noah , am pròiseact as ùire aig Am Bocsa , air airgead crannchuir fhaighinn bho Sgrion Alba . Le comisean mar - thà bho BBC Alba , agus gealladh maoineachaidh bho Sheirbheis nam Meadhanan Gàidhlig , tha Calum Noah a - nis deiseil airson riochdachaidh . Tha sinn an dòchas crìoch a chur air a ' film , a mhaireas cóig mionaidean , ann am meadhan 2006 . Na h - eileanan a tha a ' laighe far cost a - tuath na h - Alba . Rugadh Seonaidh Moireasdan , Seonaidh Fhionnlaigh ' an ' ic Alasdair , air 13 Dùbhlachd , 1914 , sa Rubha Ghlas , ann an Scalpaigh na Hearadh . Bha ochdnar san teaghlach , còignear . . . Richieste simili a " vendita poltrone anni 50 " : vendo mobili anni 50 - lampadari a gocce Fhuair Ruaraidh bàs aithghearr ann a ' Lunnainn ann an naoi ceud deug da fhichead ' sa seachd . Thugadh a chorp dhachaidh agus tha e air a thiodhlacadh ann an Uibhist . An opportunity to relive some of the music highlights from the Royal National Mod in Falkirk . " Tha sin , " ars esan , " ceart gu leòr . Cha do dh ' fhàs ribe feòir air uaigh sam bith as an oisein tha seo , " ars esan , " gu o chionn còig bliadhna air ais nuair a gheàrr sinn na craobhan . Bha na craobhan a bha a ' fàs timcheall ann an seo a ' toir an t - sùigh a - mach às an talamh uile gu lèir agus cha do dh ' fhàs feur ann gus na gheàrr sinn sìos iad . " Th ' ann mòran sheòrsachan a ' ghràidh : an gràdh air anam no inntinn , gràdh air laghan agus eagrachaidhean , gràdh air corp , gràdh air nàdarr , gràdh air biadh , gràdh air airgead , gràdh air ionnsachadh , gràdh air cumhachd , gràdh air alladh , gràdh air an meas à daoine eile , agus mar sin air adhart . Lorgaidh daoine eugsamhaile seòrsachan eugsamhaile a ' ghràidh nas cudthromaiche , is nas fheàrr , na daoin ' eile . Tha gràdh beachdail , agus th ' ann mòran cheistean uime . Bha an litir seo na pàirt de thaisbeanadh ' Litrichean Dhachaigh ' aig Am Baile , ri fhaicinn aig taghadh Leabharlainn na Gàidhealtachd ' An Tilleadh Gàidhealach 2009 ' . Chaidh a lorg a ' cleachdadh Clar - amas nam Pàipearan - naidheachd aig Am Baile . Eilthireach à Siorrachd Rois ann an Iar Thuath Chanada , a ' sgrìobhadh dhachaigh , 1887 : FACAL O CHANADA AN IAR - THUATH - ' Cul thall an t - saoghail ' Bha mi o chionn fhada a ' smuaineachadh air fios a thoirt duit air nadur an aite anns am beil sinne ann an so ( North - West Territory ) gur e aite , a reir mo bheachdsa , is miosa a tha air an t - saoghal . Tha cuid a thalamh math ann , ach tha moran deth dona . Is i mo bharail - sa ged a rachadh na h - uile grainne cruithneachd a dh ' fhas anns an North - West Territory a chunntadh agus a thomhas nach deanadh e ochd buiseil air an acair anns a ' bhliadhna chaidh seachad . Tha an t - aite so buaillteach do thri nitheannan a chuireadh as do ' n t - saoghal gu leir ach iad a thighinn air - is e sin tiormachd , reothadh agus chlach - mheallain . Thug an reothadh agus a ' chlach - mheallain leo am barr anns a ' bhliadhna 1885 , agus an tiormachd anns a ' bhliadhna 1886 . Tha feadhainn d ' an t - sluagh a thainig an so a Albainnn o chionn tri bliadhna an eisiomail na deirce fhathast . Tha ochd miosan de gheamhradh an so agus fuachd d ' a reir sin , gus an teid an reothadh dusan troidh agus corr sios anns an talamh . Tha beachd agaibh air na leabhraichean Gaidhlig a chaidh a chraobh - sgaoileadh air a ' Ghaidheoltachd o chionn tri bliadhna a mholadh Mhanitoba agus an North - West Territory ? Tha mise ag radh ged rachadh na leabhraichean a bha an sin a chlo - bhualadh ann an Ifrinn nach b ' urrainn daibh a bhith na bu bhreugaiche na bha iad ; oir is ann air son mealladh an t - sluaigh a bha iad . ' Stòr : Scottish Highlander , 17 An Gearran , 1887 Ùghdar : Graisg aig 17 : 16 A bheil beachd agad ? 0 Airson fiosrachadh sònraichte mun Chomataidh , cuiribh fios gu : Susan Duffy : 0131 348 5217 Fònaichean Text Relay - beathte Post - dealain : susan . duffy @ scottish . parliament . uk It ' s a big day for Sally , and she ' s been planning it for weeks . But when her mystery man finally arrives , she ' s left hopelessly unprepared . Intimate drama by award - winning playwright . " Chan fhaic thu each is cairt , is eich is crann , tòrr de rudan mar sin . " Agus bha sinn tri bliadhna a sin mun d ' thàinig na croitean a - mach . Agus nuair a thàinig na croitean a - mach cha d ' fhuair m ' athair idir croit ann a ' sin . ' S ann a fhuair e croit san Ùidh . An Congested District Board a bh ' air an uair sin , agus cheannaich iad an t - eilean agus roinn iad a - mach na chroitean e . ' S dh ' fhalbh an tuathanach às . Comunn nam Pàrant - Taic do phàrantan aig a bheil clann ann am FTMG Dh ' ionnsaich Readha mar a dhèanadh e ribe - seilge , agus mar a ghrèidheadh e feòil agus subhagan airson siubhal . Bha spèis aig an Dr Iain Readha don t - sluagh Chiad Nàiseantaich . Thug na sgilean a dh ' ionnsaich iad dha cothrom an ceann - a - tuath a rannsachadh agus chum iad beò e tron chruadal bu mhiosa . Fan Maille Rium air a sheinn le Seumas Greumach . Thàinig seo bhon t - sreath Alleluia . Is e abaid ( bhon Laideann abbatia , a thàinig a Syriac abba , " athair " ) , grunnan thogalach far am bi manaich neo cailleachan - dubha a ' fuireach , neo comann mhanach neo chailleachan - dubha , neo fiu ' s an eaglais a tha neo a bha ann an abaid . S e " aba " a tha ann an ceannard / àrd - mhanach . 194 Karon Road , Karon Beach , Phuket , 83100 Thailand Last broadcast on Wed , 13 Feb 2008 , 22 : 00 on BBC Radio nan Gaidheal ( see all broadcasts ) . Tha liosta thraidiseanta de na fineachan agus cuid de na daoine fa leth a dh ' fhuiling anns a ' bhlàr ann am pàirt air leth tiamhaidh den òran : a - rithist tha seo a ' gabhail a - steach sealladh poilitigeach ( tha am blàr air gnè na Gàidhealtachd atharrachadh gu bràth ) agus pearsanta - dh ' aithnicheadh am bàrd na daoine seo . Na òige , tha e coltach gu robh e caran luaisgeanach , gun mòran ùidh san sgoil . Thòisich e na bhuachaille chruidh ' s e gu math òg ach , an dèidh sin , thug e a - mach a cheàird mar thàillear . Thèid co - labhairt shònraichte air òrain na Gàidhlig agus na Beurla Gallda a chumail airson a ' chiad uair ann an Alba le Sabhal Mòr Ostaig agus Acadamaidh Rìoghail Ceòl is Dràma na h - Alba aig a ' cholaiste san Eilean Sgitheanach bhon 1 - 4 den Ògmhios 2010 . an Dara Cogaidh bha na h - Eadailtich gan cur dhan phrìosan agus dhachaigh . Bhàsaich ceudan dhiubh nuair chaidh am bàta aca an Arandora Star sìos le torpedo bho bhàta - U Gearmailteach air 2 Iuchar 1940 . ' S ann den linn Nuadh - chreagach anmoch a tha an làrach , mu 2000RC , àm nuair a bha adhradh do shinnsirean glè chudromach . ' S ann bhon teaghlach aice fhèin a fhuair Catrìona mòran de na h - òrain a bhiodh i a ' seinn , gu h - àraidh bho bràthair a h - athar , Alasdair agus a bhean Rena , a bha a ' fuireach ann an Uibhist a Deas nuair a bha i a ' fàs suas , agus bho bhràthair athar eile , Iain , a bha os cionn Àrd - sgoil an Òbain . Halo air ais a Shìna ! Tha mi ' n dòchas gum bi thu a ' faighinn cadal a dh ' aithgheàrr ! Nuair nach bi thu cho sgìth , cuir fios thugainn ciamar a tha thu agus ciamar a tha an turas a ' dol ! I hope you can get some sleep soon . When you aren ' t so tired . let us know how you are and how the trip is going ! Tha mi a ' smaoineachdh gur iadsan na daoine a ghoid NCT air falbh ! I think these are the people who abducted NCT ! O Eilidh , ghràidh , thoir dhomh do làmh is fan rium ' S gum faigh sinn far ' n do bhòidich sinn ar gaol , Do chridhe blàth tha ghnàth a ' stiùireadh m ' aigne Don lagan ghlas sa bhealach taobh a ' chaoil . Sitcom about a small - time drug dealer . Moz tries to turn his friendship with Tilly into a full - blown relationship . Colin hires his estranged wife Carmel as an escort girl . Ach a ' tilleadh dhan chìochan aice - tha luchd - leantainn ainmeil aca fhèin . Thuirt Harrison Ford , gaisgeach Indiana Jones , gun robh ' sgoltadh anabarrach math ' aice , agus chuir Raibeart Downey Jnr , rionnag Iron Man , cùisean nas sìmplidhe - gun robh ' cìochan mìorbhaileach ' aice . ' S e dùthaich ann an Afraga a tha ann an Seanagal ( Fraingis : le Sénégal ) , ainm oifigeil : Poblachd Sheanagail ( Fraingis : République du Sénégal ) . Tha i suidhichte deas air an Abhainn Sénégal . Tha an Cuan Siar san taobh an iar dhith . Tha crìochan aice san ear le Màili , sa tuath le Moratainia agus sa deas le Gini is Gini - Bissau . Tha a ' Ghaimbia na laighe am broinn Sheanagail . Ann an 1977 nochd a ' bhàrdachd aige fon tiotal " Reothairt is Conntraigh " agus ann an 1989 chaidh cruinneachadh tapaidh den obair aige fhoillseachadh , " O Choille gu Bearradh " . Tha an cruinneachadh seo air a roinn na sheachd earrannan a rèir nam bliadhnachan dham buin a ' bhàrdachd . Seo Tormod Moireasdan le Tha mi fo chùram an Cùlaibh Èirinn The audio material for this project was provided from the archives of the School of Scottish Studies and BBC Scotland on 1 / 4 " reel - to - reel tape . These recordings had been made at speeds of 3 . 75 ips , 7 . 5 ips and 15 ips - sometimes with mixed speeds used on a single tape ! Bha ' n tidsear is Mary len aparain bhàna Cur fàilt air na càirdean le càis agus mìr . Iain M : Ach rudan eile a bha uabhasach annasach agus cha do smaoinich mi air a - riamh gus am faca mi e , ma bha duine le cas fuadain no gàirdean fuadain , ' s e sin a ' fiodh a bha ' d a ' cleachdadh . Tha fasgadh air bhon fhuar - ghaoith A thig bhon tuath le srann , An dìon an tomain uaine ' S luasganaich nan crann ; Bidh gàire an uillt am chluasan ' S e siubhal nuas an gleann , Gu tormanach a ' gluasad Air slighe bhuan gun cheann . Agus bha daoine tòiseachdainnn a ' coimhead air dol a - mach na ministearan a bh ' aca , mar eisimpleir , ' s a ' toirt am beachd orra , agus gu h - àraidh bha iad a ' faireachdainn gu robh cuid aca glè thric ' s e mic uaislean no mic fear - tac no leithid sin a bh ' annta , agus bha iad a ' coimhead air a ' mhinistrealachd dìreach mar dòigh air stìpein , air tuarasdal fhaighinn , no air talamh a bhith aca ' s a ' leithid sin , ' s cha robh cus ùidh ac ' ann an gnothaichean spioradail . Ministearan maide , mar a chanadh daoine a - rithist , agus bha daoine tòiseachdainnn a ' beachdachadh air a ' sin ' s tha mi cinnteach gum biodh Rob Donn is na còmhraidhean a bhiodh eadar e - fhèin agus feadhainn dhe na ministearan soisgeulach a bh ' ann , mar an t - Urramach Murchadh Dòmhnallach , gum biodh iad a ' beachdachadh air a ' sin , air daoine a bha timcheall orra . Agus ' s ann mu dheidhinn sin a tha an t - òran , an dàn a tha seo Òran na Clèire . anidhorchaidhe The Ali Dhorchaidhe Daily is out ! http : / / bit . ly / cXMEeI Top stories today via @ gaelictweets @ wildlifevillage @ edinspotlight @ ifi_dub URL : [ Md - t . org ] [ Cerezleri Sil ] Ayarlar : WWW Ekle Kod ' a Cevir Cerezler Scriptleri Kaldir Objeler MDT Youtube Plugin 2 . 02 Register Fiù ' s as dèidh ciad bhuidseat Sheòrais Osborne mar sheansalair , cha d ' fhuair sinn tòrr soilleireachd mu bhuaidh nan gearraidhean air seirbhisean - agus cosnaidhean - ann an Alba . ' S tha do bhreacan ùr uasal Ann an ùrlar an aigeil , ' S tha do lèine chaol bhòidheach Aig na rònaibh ga sracadh . A robh an dìolachd a ' tighinn air an làir ri linn an àigeach a bhith as a ' bhaile , chan eil rian às gu robh , ach chan eil mi cinnteach mas ann dìreach a ' tighinn air turas a bha an t - àigeach ciamar a - rèiste a bha an dìolachd a ' tighinn air na làir gu lèir . Tha mi dall ' s mo fhradharc dùbailt , Tinn ' s mi slàn ' s a ghnàth gam chiùrradh , Sòlasach ' s an - còmhnaidh tùrsach , Gaoideil , grùideil is glan fallain : ' N seann duin ' a ' dalladh mo shùilean ' S an duin ' òg toirt dhiubh nan lannan . Choisinn e urram airson a ' bhàrdachd an toiseach ann an 1911 . Mar a mhìnich a mhac , K . D . Mac a ' Ghobhainn , air BBC Radio nan Gàidheal san t - Samhain 1987 : Youngsters aged ten to thirteen reveal their passion for a place or pastime . Keira Smith shares her love of Dunbeg , near Oban . Tha Trenton na prìomh - bhaile ach ' s e Newark am baile as motha a tha ann an Hampshire Nuadh . Tha ceathrar oileanaich thar fhichead a ' faighinn an ciad cothrom ann an àite obrach thairis mìosan an t - samhraidh agus iad a ' gabhail pàirt ann a ' Sgeama Greis Gnìomhachais nan Oileanach 2010 , a th ' air a ruith le Comunn na Gàidhlig . Sin ' s le slat agus driomlaich , Air an linne bhi g ' iasgach Na ' m breac tarra - gheala , biata ; Mar a bha sinn ' o chianntan , ' Nuair a dh ' fhaoidte gun iarruidh A bhi siubhal na ' n sliabh mar a b ' aill leinn . A bhi siubhal , & c . Prògram bho tasglann a ' BhBC . Seonaidh Ailig Mac a ' Phearsain ann an còmhradh ri Dòmhnall Ailean Dhòmhnaill na Bainich . An dèidh sin fhuair Uilleam obair mar cheannard air an fheadhainn a bha a ' coimhead às dèidh a ' chrodh - bainne aig Tuath Bhaile an Tuim , ann am Baile nan Granndach . B ' e obair chliùiteach a bha seo oir b ' e tuath adhartach a bh ' ann , uidheamaichte le goireasan ùra an latha agus bhiodh oileanaich a ' dol ann airson eòlas fhaighinn air dòighean obrach ùr . Chaidh Ciorstaidh an Dùin gu Bun - sgoil an Ìochdair ann an 1919 . An dèidh sin chaidh i gu Àrd - sgoil Dhalabroig agus gu Sgoil a ' Ghearastain ann an Loch Abair far an do sgrìobh i a ' chiad òran air a bheil lorg an - diugh : A dh ' aindeoin sin , bha an aon duine a ' cantainn rium , " O well , aig an aon àm bhiodh na clachan air an snaidhm agus ' s e an dòigh as am biodh iad a ' snaidhm nan clachan , " ' s thug e dhomh dìreach ann an loidhne e - " Clach air muin a dhà , ' S a dhà air muin cloiche . " ' S ma smaoinicheas tu air tha sin dìreach a ' dèanamh dealbh mar a thathas a ' togail ma ' s e balla na gàrradh a th ' ann . Air a sheinn le / Song sung by cairistìona nicDhòmhnaill Ach chan eil an sgrìobhadh cho furasta aig amannan : Bha Cacile , bho h - òige , dèidheil air na seann òrain agus gun teagamh , chuala i gu leòr dhiubh bho a càirdean fhèin , gu h - àraidh bho Anna is Peigi Raghnaill Eachainn . Home Page | About Gaelic | Who We Are | Gaelic Classes | Books , Dictionaries , Videos , and Audiotapes | Mail Order Companies | Internet Mailing Lists | Gaelic Web Site Links | Carols , Prayers , and other Useful Gaelic Stuff | Ask Buntata | Weddings in Scottish Gaelic | Study Gaelic with Donald McDonald | Northern California Classes and Study Groups | Join the Scottish Gaelic Webring | Sign Our Guestbook | View Our Guestbook Coltach ri gach sgìre eile , ' s iad an eaconomaidh , cosnaidhean agus uallach air seirbhisean poblach na rudan as motha a tha air aire dhaoine . Tallahassee , FL Perrysburg , OH Sylvania , OH Glendale , WI Mequon , WI Seic Tìreachas Earranta an Iarainn is an Stàilinn à 1957 . The Whitney Pier Historical Society . UCOS reinvestigates the unexplained death of a popular market trader . Children ' s comedy sketch show . The Witchfinder General finds himself on daytime television and Phillipe the French exchange student tries to cheat at scrabble . Air dha tilleadh dhachaigh a Nis dh ' fhosgail e bùth bheag ann a ' Suaineabost agus phòs e Màiri NicAoidh à Eòropaidh ann an 1933 . Cruinneachadh beag de dheilbh a ' buntainn do Choinneach MacDhòmhnaill , neach - lagha agus clàrc baile Inbhir Nis fad 40 bliadhna , a bha cuideachd na oifigear airm saor - thoileach agus na bhuadhaiche aig cuspair nan croitearan . Chaidh cuid de na daoine a chaidh fhuadach bhon talamh a ghluasad gun chost . Chaidh pìos beag fearainn a thoirt dhaibh air an togadh iad taigh . Cha robh am fearann seo math airson àiteach . Ma bha iad airson fuireach an sin bha aca ri iasgach ionnsachadh . Tha ' n iarmailt gorm gun lorg air neul An sruthan torghan nuas bhon t - sliabh A ' chuthag ghlas ' s gùg - gùg na beul ' S bu mhòr mo mhiann bhith ' n Uibhist leat . Fhuair e a chuid fhoghlam aig an sgoil San Simón ann an Ibagué . Chaidh e dhan Sgoil - Shaighdearachd ann an 1928 . b ' e ceannard na buidhnean - chatha a leanas : Junín , Huila agus Camilo Torres , Distrito Militar No 12 , Pichincha , Codazzi , Mixto , Juanambú , Boyacá , Santander agus Nariño . Thug e cliù dhàsan fhèin aig a ' Bhlàr Güepí 16mh an Cèitean 1933 , far an do deach e leòin , a ' Chogaidh Coloimbia - Pearu . Bho ìre eadar - nàiseanta gu ìre choimhearsnachd , tha CnaG a ' neartachadh na Gàidhlig anns gach àite . Chaidh Comunn na Gàidhlig ( CnaG ) a stèidheachadh ann an 1984 gus leasachadh na Gàidhlig . . . / munghaidhlig / canain / muchnag - fionnlannach . php Chaidh mi a dh ' fhaicinn geam ball - coise o chionn ghoirid . ' Se latha deireannach an sèasan a bh ' ann . Bha Chivas USA a ' cluich an aghaidh Real Salt Lake . Tha Chivas USA à Los Angeles , agus tha Real Salt Lake à Baile Salt Lake ann an Utah . Bidh buill eile den Teaghlach Rìoghail tric a ' tadhal ann an Alba cuideachd , a chur taic ri buidhnean ionadail agus buidhnean carthannais , a bhith an làthair aig deas ghnàthan agus cuirmean , agus a choinneachadh ri daoine air feadh na dùthcha . nike air max structure nike hyperdunk 2010 Air MAX 90 Phòs Murchadh agus Mòrag Catrìona Bochanan , a thogadh ann a ' Sanndabhaig , air iomall baile Steòrnabhaigh , ann an naoi ceud deug leth cheud ' s a sia . Laigh a shùil an toiseach oirre nuair a bha i gu math òg , aig cuirm Sgoil Shàbaid . Chunnaic e a - rithist i aig dannsa ann a ' Steòrnabhagh agus bhòidich e an oidhche sin gum pòsadh e a " rìbhinn bhòidheach " . Bha triùir chloinne aca . This is a song written by : Dòmhnall Caimbeul ( Dòmhnall Phàil ) and sung by : Carol Nic a ' Bhreatannaich , Coinneach MacRath , Còisir Ghàidhlig Ìleach Ghlaschu , donnchadh macGilp , Kathleen NicDhòmhnaill , ruairidh ros , Seòras Clavey and Seumas Grannd . robarts toronto nationallibraryofscotland europeanlibraries Das musikalische Opfer c - Moll BWV 1079 , Bearbeitung für Orgel Tha am pàrtaidh ann an Alba - mar a tha Dàibhidh Camshron aig ìre Bhreatannach - ag iarraidh sealltainn gur iad as motha a tha airson grèim fhaighinn air ionmhas na dùthcha . A new plan National Plan for Gaelic 2012 - 17 will be launched in the Autumn 2011 , followed by a period of public consultation . The plan will provide government , local authorities , public bodies , and the private and voluntary sectors with a five year road map to take the language forward . What would you like to see in this new plan ? What priorities do you see as essential to a new National Plan ? Please e - mail your thoughts to < span class = " fbUnderline " > plana @ gaidhlig . org . uk < / span > or leave your comments below . 489 Soi 6 / 1 , North Pattaya , Pattaya Beach Road , Pattaya City , Chonburi 20150 Thailand ' S mise th ' air mo sgaradh Bho thoiseach an earraich Dhealaich uam mo leannan Maraiche nan tonn . Stiùireadh do sgoilearan air mar bu chòir dèiligeadh ri ceistean nan deuchainnean , le ath - sgrùdaidhean agus deuchainnean an cois gach cuspair . Thuirt am prìomh mhinistear nach biodh aig oileanaich ri cìsean oileanach a phàigheadh ro riaghaltas an SNP - ach tha fios aige nach tèid a ' chùis seo air falbh . Com - pàirt do phàrantan agus clann ann an co - dhùnaidhean mu ionnsachadh Tha 20 meatair air a thogail den t - seach - rathad timcheall air far am bi earrann na drochaid den chabhsair . Bidh an seach - rathad a ' ruith ri taobh siar a ' chabhsair airson mu 100 meatair . Bheir sin cothrom an drochaid a bhios a ' ceangal cheann a ' chabhsair ri chèile a bhith air a togail . Mar ghath grèin ' am madainn Chèitein , Gun mheath i mo lèirsinn shùl , ' S i ceumadh ùrlair , gu rèidh iompaidh , Do rèir pungannan a ' chiùil : Rìbhinn mhodhail , ' s fìorghlan foghlam Dh ' fhìon - fhùil mhòrdhalach mo rùin ; Reul nan òighean , grian gach còisridh , ' S i ' n chiall chòmhraidh , cheòl - bhinn , chiùin . Rugadh Iain MacIllFhinnein , Iain Dubh mac Dhòmhnaill ' ic Iain , uaireigin anns an dàrna leth dhen naoidheamh linn deug , ann an Inbhir Àsdal air taobh a . . . Bha Baile Ràta , am prìomh bhaile mus deach Cinn a ' Ghiùthsaich , " baile dealbhte " , a stèidheachadh anns na 1790an , air slighe nan each dròbhaidh agus slighe nan dròbhairean a bha a ' dol thairis air Abhainn Spè gu baile co - ionann ri Ruadhainn a bh ' air taobh a deas na h - aibhne . Ged a tha fianais ann gun robh daoine ro - eachdraidheil an seo , thathar an dùil gur ann bho na meadhan - linntean suas gu toiseach nan 1800an a tha na làraich dhen bhaile a tha air am fàgail fhathast . Pondering fox - hunting , racism and difficult mime - the outspoken comedian entertains an audience in Brighton . From 2003 . Tha an làrach a ' dèiligeadh ri Ar - a - mach nan Seumasach ann an 1745 bhon a thòisich e gus an deach a chur sìos aig Blàr Chùil Lodair agus a ' bhuaidh a bh ' aige air muinntir na Gàidhealtachd . Tha òrain ann am beul - aithris a tha coltach ri Ceòl Mòr , ged nach urrainnear an ceangal ri Pìobaireachd shònraichte as aithne dhuinn an - diugh . ' S e ' Chuir iad mise dh ' eilean leam fhìn ' fear dhiubh sin . Finlay Cameron continued from inside back cover ann idir * Bha i a ' dol mun cuairt a ' mairdseadh sios is suas ' s by gosh rainig i Iain is stad i direach raar sud * Dh ' fhoighnich i dhan Officer co as a thainig an duine liasal a bha seo * " Well , chaneil fhios agams co as a thainig e , ach fhuair raise raach e air taobh a raach na feansa an sud e is thug rai stigh e is dhress rai suas e . is sin e * " Well , " thuirt i , " raura faigh mise fear ud ri phosadh tha rai dol dhachaidh ' S a ' dol dhan leabaidh ' s tha rai dol a dh ' fhuireach innte gus ara faigh mi ' n bas . " Well alright , thill i dhachaidh is thug i leabaidh oirre * Dh ' innis i dha h - athair a rud a dh ' eirich dhith an duine chunnaic i shios an sud * " Well , " thuirt a h - athair rithe , " chan urrainn dhutsa duine curaanta sara bith a phosadh * Feumaidh sinn faighinn a raach de staid a tha air a chulaobh is a bheil ' royal blood ' ann . " Well , cha robh fhios de ' n doigh a ghabhadh seo faighinn a raach , ach all right , thug e an Officer a stigh is thuirt e ris , " Peuraaidh tu fear dhan na saighdearan a chuir air falbh ach ara faigh sinn cunntas air Iain co as a tha e , no co e , de ' n duthaich as an d ' - thainig e * " Alright ' volunteer ' fear dha na saighdearan falbh * s am fear a chaidh a chuir air falbh bha e fhein is Iain gu raath ' churamy , ' fhios agad * Thuirt Iain ris , " Nise , coimhead na toir thusa droch naidheachd air ais an seo orrasa ge bi de ni thu * " " Cha toir gu dearbha , " thuirt an saighdear * Dh ' innis e dha direach thug e ' description ' dha air an rathad air an rachadh e ' s a h - uile h - aite , gach beinn is dad a bh ' aige ri dhol roimhe gus an ruigeadh e , agus an uair a ruigeadh e an rud a bha roimhe uaimh is athair ' s a mhathair . Finlay Cameron and Friends at the Boisdale Concert . 1967 * Well dh ' fhalbh an saighdear co dhiu is thug e greis de dh ' uine & ' coiseachd . Mu dheireadh thall , by goshj rainig e ' s chunnaic e a ' chailleach mhor a bha seo cha robh ara bodach a stigh direach aig an am . Dh ' fhoighnich e dhan chaillich saoil am faigheadh e fuireach an nochd . " Well , " thuirt a ? ? chailleach ris , " chaneil moran de dhoigh againn air duine chuir suas an nochd , ach " thuirt i , " bha aon ghille againn Scuba Courses - - Basic & Advanced Rentals Air Station & Repairs ProDiveShop C . B . School of Diving oi ' b tours ? irangbd umim Box 416 , 500 Esplanade , Sydney Telephone 539 - 7676 breton divers supply limited JACOB SON ' S ' ' and iii Hnrnma Chariot ? ? IB te Street , ' ' S m ydney KEN YAZER MOTORS LIMITED 161 PRINCE STREET SYDNEY , NOVA SCOTIA TELEPHONE 564 - 4344 Cai ) e Breton ' s Magazine / l9 Fhuair mi greis dem àrach Air àirighean a b ' aithne dhomh , Ri cluiche , ' s mire ' s mànran ' S bhith ' n coibhneas blàth nan caileagan : Bu chùis an aghaidh nàdair Gum maireadh sin an - dràst ' ann , ' S e b ' èiginn bhith gam fàgail Nuair thàinig tràth dhuinn dealachadh . ' S bha an caoch a ' tighinn air . Faca tusa each le caoch a - riamh ? Chaidh laghan ùra a chur an gnìomh ann an Èirinn Disaithairne gus companasan - catharra a dhèanamh laghail anns an dùthaich . A dh ' aindeoin seo tha cuid anns a ' choimhearsnachd LGBT Èireannach air an achd a chàineadh air sgàth ' s gum feumar gach càraid tagradh a chur a - steach co - dhiù trì mìos ro - làimh ma bhios iad airson cead fhaighinn bhon Riaghaltas agus air sgàth ' s nach eil an achd a ' toirt còirichean do pàrantan gèidh . Tha am buidheann LGBT Noise a ' càineadh an achd ùr air sgàth ' s nach eil e a ' toirt cead - pòsaidh do chàraidean aona - ghnèitheach . Thuirt neach - labhairt a ' bhuidinn ris an Irish Times : " Bidh pàrantan a ' pàigheadh cìsean mar càraid ach cha bhi còraichean pàrant aca mar càraid . Tha Noise a ' creidsinn na robh a h - uile buannachd a th ' aig pòsadh ri fhaoitinn le companasan - catharra gur e leth - breith a bhiodh ann fhathast air sgàth ' s gum biodh siostam fa leth ann do mhuinntir a ' choimhearsnachd LGBT . " Thathar an dùil gun tèid na ciad companassan - catharra a chumail sa Ghiblean air sgàth ' s gum feumar cead fhaighinn trì mìosan ro - làimh ach faodar cead fhaighinn ro sin ma bhios tu a ' faighinn saoradh bhon a ' chuirt mar thoradh adhbharan slàinte m . s . a . a . Bidh an achd ùr ag aithneachadh companasan - catharra bho 27 dùthchannan eile a ' toirt a - steach An Rìoghachd Aonaichte agus Canada ach cha bhi e ag aithneachadh pòsaidhean - gèidh à dùthchannan far a bheil iad ceadaichte . Tùsan : Irish Times : Partnership laws come into force Pink Paper : Civil partnerships come into force in Ireland Raghnall : Ghearradh . Ghearradh tu e gu lèir nam biodh latha math ann , ' s dh ' fhàgadh tu e aon latha . Ach faodaidh tu a cheangal as a ' bhad . Bhithist uaireannan , bhiodh aon duine a ' gearradh agus dithis a ' ceangal às a dhèidh . ' S chumadh aon duine an dithis a bhiodh a ' ceangal ' s a ' dèanamh nam badan , chumadh e a ' dol iad fad latha . " Sleamhnaich sinn air poll agus chaidh againn air feansa agus creagan a sheachnadh mus deach sinn ann am preas . " Cyfle i glywed Cymanfa Ganu Capel Bethlehem , Talybont ger Bagor . A celebration of hymns from Bethlehem Chapel , Talybont near Bangor . Tha seo co - cheangailte ri naomhachadh sluagh Dhe . Tha an diabhal , mar dhroch aingeal , comasach air inntinn dhaoine a lionadh le droch smuaintean . Nach eil Pol fhèin ag ìnnseadh dhuinn mu ' an spiorad a tha ag oibreachadh ann an cloinn na h - eas - umhlachd . ' Ann an Tilgeadh an Ùird bidh lùth - chleasaichean a ' siudadh òrd 7 . 2 cileagram timcheall an cinn air uèir 1 . 2 meatair . Mar as luaithe a shiudas an t - òrd ' s ann as fhaide a dh ' fhalbhas e nuair a leigeas an lùth - chleasaich às e . Stèidhich Yuriy Sedykh an tilgeadh ùird a b ' fhaide air an t - saoghal aig 86 . 74 meatairean ann an 1986 . Tomás Mac Síomóin Born in Dublin in 1938 . He has a doctorate from Cornell . He has had periods in USA and Ireland working as a biologist and journalist . A former editor of Irish - language publications , Anois and Comhar , he has had four collections of poetry published to date plus short stories and articles . He currently lives and writes in Barcelona . Ach , tro iomairt an taghaidh cha robh na pàrtaidhean deònach innse dhuinn dìreach a gheàrradh iad , air eagal ' s gun dèidheadh am peanasachadh leis an luchd - bhòtaidh . As dèidh taghaidh coitcheann 1987 thàinig mòran de na daoine seo le beachdan eadar - dhealaichte còmhla gus taic a thoirt don bhuidhinn a fhuair an t - ainm Co - Chruinneachadh Bunreachd na h - Alba ( CBA ) . Bha pàrtaidhean poileataigeach na h - Alba ann ( ach a - mhàin am Pàrtaidh Tòraidheach agus Pàrtaidh Nàiseanta na h - Alba ) , ùghdarrasan ionadail , na h - eaglaisean agus iomadh buidheann shaor - thoileach agus buidhnean poblach eile . As dèidh a ' chiad choinneimh aca anns a ' Mhàirt 1989 dh ' fhoillsich iad taisbeanadh air a ' phoileasaidh aca , Còir na h - Alba . B ' e am prìomh iarrtas aca Pàrlamaid Albannach aig am biodh cumhachd reachdachd a chruthachadh . Dh ' fhalbh e , ' s bha e a ' falbh gun 2 tamh gun fhois gu 3 bial na h - oidhche ; ' s am bial na h - oidhche choinnich caisteal mór ris . Chaidh e stigh do ' n chaisteal . Cha robh duin ' a stigh ' sa chidsin an sin ach aona chòcaire - seana chòcaire mór - agus ' s e ' n còcaire mór a ' theireadh iad ris . Thathar a ' cumail am iomadach seòrsa dhe fhèis ann an Guatavita . Chithear fèilltean caitligeach , leis gur e dùthaich le mòr - chuid chaitligeach a th ' ann fhathast , [ 7 ] fèisean na stàite agus tachartasan ionadail a sheallas cho làidir ' s tha beairteas cultarail na dùthcha . Cuspair 2 - Athchuinge 804 bho Carol NicDhòmhnaill agus Mòrag Ritchie ag iarraidh air Pàrlamaid na h - Alba an cumhachd a chleachdadh gus smachd air gnìomhachas eisg na h - Alba fhaighinn air ais . Beachdaichidh a ' Chomataidh air an athchuinge seo a chur Comataidh nan Athchuingean Poblach thairis thuca . Cuspair 5 - Aithisg an Neach - gairm : Bheir an Neach - gairm ùrachadh don Chomataidh air cuspairean a ' toirt a - steach : Litir bho Riaghaltas na h - Alba a thaobh cosgaisean agus buannachdan Àrd - choinneamh G8 do dh ' Alba Litir bho Choimisean na h - Eòrpa a thaobh na ceumannan gearain aca co - cheangailte ri litrichean roimhe don Riaghaltas mu thagradh cùmhnant bho luchd - togail bhàtaichean MhicFhearghais Tha na seiseanan fianais mar phàirt de sgrùdadh a bheir a ' chomataidh do Bhile Giùlan Ionnsaigheach aig Ball - coise is Conaltraidhean Bagarrach ( Alba ) a chaidh fhoillseachadh Dihaoine 17 Ògmhios Ri linn deasbaireachd mun Phlana Ghàidhlig làithreach , chaidh a ràdh , a dh ' aindeoin nan duilgheadasan eaconamach , gun gabhadh fhathast ceangalan ùra a chruthachadh is ceangalan a th ' ann mar - thà le sgìrean is cultaran eile a chumail suas le bhith a ' cleachdadh an eadar - lìn is na meadhanan sòisealta . Chaidh iomradh a thoirt air deasbad a bh ' ann bho chionn ghoirid aig Comataidh Bhaile Inbhir Nis , far an deach coimhead air am biodh e comasach com - pàirteachas a stèidheachadh le ùghdarras ionadail ann an dùthaich nam Bascach san Spàinn agus chaidh moladh gum bu chòir barrachd meòrachaidh a dhèanamh air an seo . Máirtín Ó Cadhain ( Ph : RTE Archive - Stills Collection ) I gConamara a rugadh 1906 . Cailleadh 1970 . Úrscéalaí agus gearrscéalaí . Oilte i gColáiste Phádraig , Droim Chonrach . I measc a chnuasaigh scéalta Cois Caoláire ( 1953 ) , An tSraith ar Lár ( 1967 ) , An tSraith dhá Tógáil ( 1970 ) agus An tSraith Tógtha ( 1977 , iarbháis ) . Úrscéal tábhachtach é Cré na Cille ( 1948 ) . Níl an túrscéal Athnuachan foilsithe go dtí seo . Thig agus cluinn tuilleadh mu na tha aig clann am Birmingham ri ràdh mu bhiadh Am measg na feadhna a fhuair seachad air tha leanabh 12 mìos a dh ' aois à Kenya , Maxwell Ochieng , a fhuair leigheas tro dhrogaichean . Tha thu a ' coimhead airson rithim . Tha a ' cheart uimhir de rithimeachd ann am bàrdachd anns an nòs ùr ' s a gheibh thu ann am bàrdachd san t - seann nòs ach ' s e diofar seòrsaichean rithim . Bidh mise a ' dèanamh òrain anns an t - seann nòs a bharrachd air a ' bhàrdachd anns an nòs ùr , agus tha fhios ' am gu feum na ruitheaman a bhith rèidh le chèile airson òran . Ach ann am bàrdachd anns an nòr ùr , tha thu a ' coimhead airson ruitheaman cuideachd . Molaidh mi mo Shlànaigheir A thogas as a ' chlàbar mi A ' cur mo chas gu sàbhailte Air carraig làidir chòmhnaird . Bha an turas a dh ' Astràilia a ' toirt trì mìosan . Bhiodh cur na mara air na nigheanan agus glè thric bhiodh mialan a ' cur orra . Cha robh am biadh ach gann agus cha robh cùisean mòran na b ' fheàrr na bha iad air soithichean nan eucorach . Dh ' fhàs iomadh nighean tinn ; chaochail cuid dhiubh agus chaidh an tiodhlacadh aig muir . Chaidh Còisir Ghàidhlig na Luirg a stèidheachadh ann an 1976 le Dòmhnall Dòmhnallach an urra ri taobh na Gàidhlig agus le Seòras Peat a ' stiùireadh . . . Dh ' ainmich Ceit bainne togalach , bainne milis , bainne gort , bainne tiugh agus bainne nòis , a ' chiad bhainne a thigeadh bhon bhoin an dèidh dhith breith . Gràdh air eiteagan àirinn - Bun a ' chip , air a ' chip Bun an ruid , air an ruid Gràdh air eiteagan àirinn - Eun beag air a nid , seinnidh e làmh riut Beinn dubh , seinn dubh , o lòn - dubh Gràdh air eiteagan àirinn - . Sheas na Caileadonianaich a - mach gu borb an aghaidh luchd - ionnsaigh nan Ròmanach . Cha robh an aon chànan aca ' s a bh ' aig treubhan nam Breatannach gu deas ; chùm iad an dearbh - aithne fhèin agus cha robh e furasta smachd fhaighinn orra . Ann an 142 AD thog na Ròmanaich Balla Antoninus o Abhainn Fhoirthe gu Abhainn Chluaidh feuch an cuireadh iad stad air an aimhreit san Ìmpireachd . Crìosd , dhan toir na Nèamhan cliù , Crìosda , Tighearna mòr nan Dùl - Seall e tighinn aig crìoch nan linn , Mac na h - Òigh ' s e bàidheil rinn . Seall an diadhachd anns an fheòil , Sgàil na daonnachd air a ghlòir : Ghabh e tlachd an comann dhaoin ' , Iosa , ar Imanuel caomh . Èist san iarmailt òran binn : Glòir gun chrìch do Rìgh nan Rìgh . Cha bhiodh cùisean a ' còrdadh ris air a ' Ghàidhealtachd nam faiceadh e mar a tha sluagh a ' tanachadh ' s mar a tha daoine a ' falbh . Chan eil mise smaoineachadh gum biodh e mach air cuspairean mòra metaphysical , eil fhios agad , chan e sin an seòrsa duine a bh ' ann . In 1947 ' s winter , the housewife looks back and ponders the next generation ' s prospects . Fàsaidh smal air òr , ' s fàsaidh còinneach air an aol ; ' S thèid a ' ghrian a còmhdachadh le ceò is le droch thìd ' , Na lusan ' s bòidhch ' san t - Samhradh bheir an Geamhradh gu neo - bhrìgh Ach gaol far ' n deach a dhaigneachadh cha tèid air chall an tìm . Eisimpleirean de na seòrsachan cheistean a dh ' fhaodadh oifigearan is riaghladairean sgoile foighneachd do luchd - ceannais is luchd - obrach Tha Dùn Robain air a bhith na phrìomh chathair aig Diùcan Chataibh on 12mh linn . ' S e daingneach ( cho aosd ri 1401 ) is taigh mòr mu thimcheall gàradh - cùirt on t - 17mh linn a bh ' anns a ' chaisteal an toiseach , ach chan eil mòran de na togalaichean sin air fhàgail an - diugh . Tha an taobh a - muigh eireachdail ( coltach ann an stoidhle ri chateau Frangach ) o mheadhan an 19mh linn . ' S e Sir Teàrlach Barry is Uilleam Mac an Fhleisdeir a bha nan ailteirean dha . Chaidh na gàraidhean tlachdmhor a chur san àm seo cuideachd . Mhill teine ann an 1915 mòran den taobh a - staigh a dhealbh Barry agus chaidh coimisean a thoirt dhan phrìomh ailteir Albannach , Sir Raibeart Lorimer , gus mòran de na seòmraichean ath - dhealbhadh , nam measg an t - seòmar - bìdh , an t - seòmar - suidhe is an leabharlann . Chaidh taigh - tasgaidh a chruthachadh anns an t - seann taigh - samhraidh ann an 1878 . Tha mòran de chlachan Chruithneach is duaisean sealgaireachd ann . Chaidh an dealbh seo a thoirt o ' Sutherland and the Reay Country ' , air deasachadh leis an Urr Adhamh Gunnach is Iain MacAoidh , 1897 Bha Lisa Woodhall air a dìteadh gu 4 bliadhna ann am prìosan air sgàth ' s gun tug i ionnsaigh air seann leannan a ' charbhaiidh aice . Ghluais an oidhche air adhart chun a ' phanel agus còmhla rinn air a ' phanel bha Anna Nic an Lèigh à Siadar Iarach a rugadh ann a Detroit agus a thill còmhla ri pàrantan . Marilyn Nicrisnidh , a rugadh agus a thogadh ann a Detroit agus a phòs duine à Leodhas . Bha a mac Alex air a ' phanel cuideachd agus Murchadh MacDhòmhnaill , a chaidh a - null a Dhetroit còmhla ri Coinneach Maciomhair . Dh ' innse gach duine fa leth mu na cenagalaidhean a th ' aca agus gum amharas , tha mi creidse gun robh dùisgean cuimhneachan aig tòrr a bha an lathair . ' S truagh nach robh mi am leabaidh Ann an greadadh an fhiabhrais Mu an d ' thug mi ' n cion falaich No mum faca mi riamh thu ; Fhir bu taitniche mànran , ' S e do ghràdh rinn mo phianadh : ' S ged nach innis mi chàch e Tha mi ' n - dràst ' leis air liathadh . Tha e a ' cuir ann an sùilean an t - seana ghille gu bheil seo iomchaidh , agus an uair sin tha e ag innse dha mu dheidhinn rudan math a bhiodh e a ' faighinn às - Tha Louis Ruaraidh Chabharstaigh a ' togail taigh geal dhòmhsa Tha Louis Ruaraidh Chabharstaigh a ' togail taigh geal dhòmhsa Tha Louis Ruaraidh Chabharstaigh a ' togail taigh geal dhòmhsa Cha chreid mi fhìn nach fhaigh mi e ma bhios a ' chailleach deònach . The man the bairns aa like tae meet Thuirt e : " Bha duine ann aon uair a rinn cionta a bha toillteannach air a ' bhàs . An uair a chaidh a dhìteadh thuirteadh ris gu faigheadh e leis a bheatha nan deanadh e òran anns nach biodh aon fhacal fìrinn . " Bha alt sònraichte aig Donnchadh Mac Ille Ruaidh air teagasg Gàidhlig . Tha iadsan a thàinig fo bhuaidh a theagaisg ag innseadh gu robh na duilgheadasan a tha luchd - ionnsachaidh cànain ùir a ' faireachdainn cho soilleir dha is ged a b ' e a togail mar choigreach a rinn e fhèin . Comharra an t - sàr fhear - teagaisg , agus tha sin air a dhearbhadh anns na leabhraichean a sgrìobh e . " PE788 Reachdas gus naomh - òran nàiseanta airson Alba a thoirt air adhart . Bheir Seòras MacIlleRuaidh aithris ghoirid seachad a ' toirt taic don athchuinge aige còmhla ri Chris Ballance BPA Rugadh Dòmhnall Norrie MacLeòid ann an 1932 , am mac a b ' òige a bh ' aig Dòmhnall Choinnich ' an ' ic Dhòmhnaill , bho 12 Tolastadh a ' Chaolais , . . . Fair a - nuas dhuinn na coinnlearan òir ' S annt càiribh na coinnlean geal cèir , Lasaibh suas iad an seòmar a ' bhròin ' N taigh - fhaire seann chànan a ' Ghaidheil ' S e siud o chionn fhad ' thuirt a nàmh Ach fhathast tha beò cànan nan treun Dannsadh air na staidhrichean , aig banais rìomhach Màiri ' n Dotair ; Dannsadh air na staidhrichean aig banais rìomhach Màiri . " Agus ' s e rud man hide and seek a bh ' ann . Bha balla ann agus mar bu tric balla - tòin taigh dubh . Agus bha cuideigin a ' dìon sin . ' S bha ' n còrr a ' sgaoileadh air feadh na lotaichean ' s air cùl nan cruachan mònach . Anns an dorchadas glè thric ' s ' s e geam a bh ' ann , ma bha thu rudeigin na bu lugha , bha rudeigin feagalach mu dheidhinn a bhith a - muigh as an dorch ' s fhios agad gu robh daoine ga do ruith . PDF : Iomairt Ghidhlig Loch Abair - Paipear . pdf - SIZE : 143 KB Emma Deans a ' seinn " Hoirionnan O " , bho Mhòd Nàiseanta Rìoghal Ghallaibh 2010 . Choisinn Emma An t - Aigeallan Airgid . Richieste simili a " trenini anni 70 " : trenini gt Anns an dàn seo , tha thu faireachdainnean gu bheil thu uabhasach faisg air na dàin chlasaigeach , gur e seòrsa de Homer a th ' ann a ' MacDhunlèibhe . Tha e smaoineachadh air na gaisgeach a bh ' ann o shean , ' s tha e gan cuir beò fad chomhair . 29 Is thuirt e rithe : Air son an fhacail so bi falbh , chaidh an deomhan a mach as do nighinn . Hans Christian Andersen ' s fairy - tale ' The ugly duckling ' , written in 1844 . Fiosrachadh mun t - Eadar - theangaiche : An t - Urr . Ruaraidh Dòmhnallach Tha mi cinnteach , a luaidh , gu bheil thu ' m Pàrras ud shuas Tha na dh ' fhuiling thu nis air do chùlaibh , ' S gus an dùin mi mo shùil anns a ' chadal nach dùisg Gad ionndrainn bi mi is toirt cliù dhut . Chaidh mi gu tachartas a - nochd , tachartas ' cuir - air - bhog ' leabhraichean . Agus nach ann a bha fèill air an tachartas seo aig an fheadhainn a tha ag obair ann an dreuchdan a tha a ' cur feum air a ' Ghàidhlig . Cuir air bhog nan leabhraichean aig Maoilios Caimbeul agus Màiri E NicLeòid . Bha an cafaidh san robh e air a chumail - L ' Incontro , an Lianag , Port Rìgh - làn . Agus thòisich an oidhche gu math le fear an taighe a ' cur na cuirm an cèill dhuinn ann an Gàidhlig sa chiad dol a - mach . Ach , cha b ' fhada gus an do thionndaidh e dhan Bheurla , agus nach ann a bha an suidheachadh seo a ' cur neònachas mòr orm , ( agus nàdar de cholg ) , agus chan iongnadh sin . Leabhraichean Gàidhlig , gu tur Gàidhlig , agus cuirm cuir - air - bhog dhaibh - ach air a lìbhrigeadh anns a ' Bheurla ionnsaigheach sa mhòr - chuid dhen ùine , le fear foghlamaichte , deas - bhriathrach sa Ghàidhlig a tha ag aithris air Rèidio nan Gàidheal bho chionn iomadh bliadhna . Carson ? An aon duan daonnan . Am measg nan deicheadan de dhaoine le Gàidhlig a bha an làthair , bha gun Ghàidhlig ann . cho sònraichte , agus ar leam , cho cudromach , nach robh aig fear an taighe còir seo ach a h - uile càil a mhìneachadh dhi anns a ' Bheurla , ge b ' oil na daoine eile a bha ann . Cha tàinig mi 50 mìle sa chàr le glùn goirt as dèidh 4 uairean de bhadminton airson tachartais Ghàidhlig le uiread de Bheurla ga mhilleadh . Ach nach ann a bha an coltas ann gun tàinig ge b ' oil le mo bhus . Tachartas air a mhaoineachadh le m ' airgead is d ' airgead fhèin , airgead poblach . Airgead poblach a chaidh a thoirt dhaibh airson na Gàidhlig a chumail suas , gun fhiamh , agus gun Bheurla ag èaladh a - steach a h - uile cothrom a gheibheadh i . Niste , bha fear - an - taighe eirmseach , deas - bhriathrach an chuid ann am Beurla agus Gàidhlig , ach bha neònachas an t - suidheachaidh far an robhar a ' bruidhinn mu dheidhinn leabhraichean Gàidhlig anns a ' Bheurla aig tachartas maoinichte le airgead poblach as leth na Gàidhlig gam chur drol , ' s gam shàrachadh ' s gam ghonadh . B ' e tàmailt phearsanta a bha seo dhomh fhèin . Athais a bha a ' cur cais orm , ' s a ' ciùrradh mo chlaisneachd . Bha mòran Ghàidhlig ann ge - . Aig fear an taighe fhèin a bharrachd air pailteas de Bheurla a bha e a ' sadadh oirnn ; Maoilios Caimbeul a ' bruidhinn gu h - ealanta , agus Màiri cuideachd . Ceòl is òrain Ghàidhealach . Ach le uiread de Bheurla ann ga cleachdadh aig an fhear - lìbhrigidh airson a bhith a ' ceangal a h - uile càil ri chèile , bha siud uile air a chur gu neoini - nam eanchainn bhrùite bhrònach fhèin co - dhiù . Agus shaoil mi , agus dh ' innis mi do fheadhainn eile a bha nam chuideachd . . . . saoil am feum microfòn , no camara a bhith ann , mus tèid sian leth - oifigeil a chumail sa Ghàidhlig air fad ? Tha coltas ann gum feum . San dol seachad , tha an nobhail " Teas " le Maoilios Caimbeul , agus " A ' Ghlainne agus sgeulachdan eile " le Màiri E NicLeòid rim faotainn bho Ùr - sgeul . Bhon a tha mi a ' faicinn gu ruige seo , ' s fhiach an ceannach agus ' s fhiach ur taic a chumail ri Ùr - sgeul agus Comhairle nan Leabhraichean a tha a ' cuideachadh le leudachadh nan raointean ann an Gàidhlig far am faodar ar n - inntinnean a phiobrachadh ' s a ghleusadh . ( no ar cur gu cadal blian Gàidhlig a rèir sgrìobh iad ) . Tha am bàrd a ' dèanamh tàire air MacEòghainn agus air an obair a bha aige ron seo - bha cidsin an Taigh Mhòir an urra ris - is a ' càineadh a dhol - a - mach phearsanta a tha air daoine a ghràineachadh . Tha e " mar chloich an ionad càbaig an àite na bh ' ann " . File : Henry Temple , 3rd Viscount Palmerston - Project Gutenberg eText 13103 . jpg | Henry Temple , 3rd Viscount Palmerston Category : Prìomh - . . . BHA fèis ann an Ionad nan Sgeulachdan an Dùn Èideann o chionn ghoirid far an robh cothrom aig tùsanaich á iomadh dùthaich an taobh an - ear an t - saoghail beagan soillseachaidh a i . THUG a ' Chomhairle FA - NEAR dhan fhiosrachadh as ùr a ' toirt cunntas air adhartas a thaobh obrachadh com - pàirteach le Bòrd na Gàidhlig , gu h - àraid an cruaidh fheum airson com - pàirteachas is aonta air solar 0 - 3 ; ii . DH ' AONTAICHEADH gun deidheadh coinneamhan co - obrachail a bharrachd a chumail gus gnìomhan iomchaidh aontachadh agus gus am feum as fheàrr a dhèanamh de ghoireasan is eòlas na Comhairle agus Bhòrd na Gàidhlig ; agus iii . DH ' AONTAICHEADH gun deidheadh aithisg a thoirt do choinneamh san àm ri teachd , gus cunntas a thoirt air adhartas ann a bhith a ' stèidheachadh FMG ann an sgìre Inbhir Theòrsa . Tha e follaiseach gu robh Beathag beothail is measail air cuideachd . With Rastamouse author Michael De Souza picking some of his favourite Jamaican Reggae tracks and live session tracks from one woman DIY sensation Merrill Garbus , aka Tune - Yards . 12 : 4 Agus a rithist chuir e gan ionusuidh seirbhiseach eile ; is lot iad sa cheann e , agus thug iad taire dha . Tha a ' chrois seo mu 2 mheatair a dh ' àird agus sgeadaichte le dealbhaidhean snaighte air an thaobh . Is e carragh - cuimhne Crìosdail a tha ann a chaidh a dhèanamh is dòcha mu 700 - 800AD . Dh ' fhalbh mise còmhla ris a ' mhòr - shluagh anns na 1920s agus bha mi anns an dùthaich a bha thall agus chaidh mi shireadh iomadh sgeula . An toiseach nuair a bha mi nam bhalach òg thàinig fear dhachaigh à Canada air an robh Roddy Aonghais Ruaraidh . Cha bheò e an - diugh , agus chaidh mi a - steach a thaigh piuthar seanar dhomh aon latha agus bha e na shìneadh air a ' bheing agus srian an eich fo cheann agus b ' e am fonn a bh ' aige Fail i , fail i , fail i ho ro , càite càite càite an tèid mi nuair a thuiteas sìos na sgàilean far am b ' àbhaist dhòmhsa bhith cèilidh . B ' e siud a bha e a ' seinn ' s cha robh duine a - staigh ach an dithis againn . Is ainneamh Gàidheal nach cuala mu Dòmhnall Ruadh Chorùna no co - dhiù an t - òran ainmeil aige An Eala Bhàn . Rugadh agus thogadh Dòmhnall Ruadh ann an Corùna , an Cladach a ' Bhaile Shear , far an do chaochail e aig aois ceithir fichead anns a ' bhliadhna naoi ceud deug trì fichead ' s a seachd . Bha Dòmhnall Ruadh sònraichte mar bhàrd , a ' dealbhadh uabhas is àmhghar nan trainnseachan sa chiad chogadh mhòr far an do ghabh e fhèin an rèisimeid nan Camshronach . Leònadh Dòmhnall air an Somme far an do rinn e dealbh air a ' chòmhstri mar seo . . . A h - uile uair a bhiodh e anns a ' Chrògan bhiodh e a ' tadhal air a sheann charaid , am bàrd , Lachann Mac an Lèigh . Tha an seirbheisean ri fhaoitinn gach Dimàirt agus Diciadain eadar 17 : 30 agus 20 : 00 aig Sorted Soho , Ionad Slàinte Soho , Lunnainn , W1 agus gach Dihaoine eadar 17 : 30 agus 20 : 00 aig Clash , 020 7734 1794 . Thig na Hearaich còmhla ribh Ma dheònaicheas sibh gairm orr ' ; Gur grinn a bhios an còmhlan Tha mi ' n dòchas nach bi stoirm ann ; ' S ma bhios an aimsir bagarrach ' S nach bi an t - aiseag soirbh dhaibh , Gun tig long - adhair dìreach Leis a ' phìobair ' às an Tairbeart . Bu chòir don roinn leudachadh air an taghadh agus an àireamh de phròiseactan ciùird agus na cothroman airson smaoineachadh cruthachail . Bu chòir ceuman a ghabhail airson astar na h - obrach ann an obair ciùird a mheudachadh . Bu chòir measadh a bhith ceangailte nas dlùithe ri prògraman 5 - 14 , agus an dòigh airson fèin - mheasadh a bhith nas dìriche . Rinn e òran cuideachd nuair a chaill iad an nighean , Anna , ann an tubaist rathaid , ann an 1989 . Tha an stad seo mu 100 meatair gu siar air a ' chiad stèisean den turas . ' S e eachdraidheil a tha seo - agus tha tuilleadh air fàire . Cho math ri roinnean eile den Rìoghachd Aonaichte , chaidh barrachd deamocrasaidh a sgaoileadh tro shiostam poileataigeach na h - Alba anns an linn a chaidh , agus mean air mhean fhuair a h - uile inbheach cead bhòtaidh , agus chaidh roinnean - pàrlamaid a chruthachadh a ' rèir àireamh an luchd - bhòtaidh a bh ' annta , ann an sreath Achdan Pàrlamaid bho 1832 . Fhuair Alba 8 sèat a bharrachd ann an ath - leasachaidhean 1832 , a ' toirt an àireimh gu 53 ann an Taigh nan Cumantan far an robh 658 sèat ( aig an àm sin a ' gabhail a - steach 100 BP bho Èirinn ) . Chaidh seo suas gu 60 ann an ath - leasachaidhean 1867 - 68 agus gu 72 , an àireamh a th ' ann an - dràsta , ann an 1884 - 85 , agus a ' rèir àireamh an t - sluaigh a - mhàin , bha seo a ' toirt cus riochdairean do dh ' Alba . Ann an Achd nam Morairean 1963 , fhuair a h - uile morair Albannach cead suidhe ann an Taigh nam Morairean , an àite nan sia morair deug a cheadaich reachdachd 1707 . Iain MacKinnon presents an Easter mix of hymns , psalms and faith stories . Kathleen MacInnes and Cathie Anne MacPhee sing Slighe na Croise , James Graham sings Psalm 51 and Myles Campbell talks about the role faith has played in his own life . Tha ceithir dealbhan mòra 3m x 6m san taisbeanadh a ' sealltainn na sgìre tro shùilean nan sgoilearan . Tha còrr is 16 , 000 neach air tadhail air Air Iomlaid aig The Fruitmarket Gallery an Dùn Èideann on a chaidh a thaisbeanadh aig toiseach a ' Ghiblein . Ghlèidh Clement Atlee agus a ' Phàrtaidh Làbarach a ' chiad taghadh pàrlamaid an dèidh a ' chogaidh an 1945 , agus stèidhich iad an ' stàit shochairean ' . Rugadh Iain Mac a ' Ghobhainn , Seonaidh Phàdraig no Bàrd Iarsiadair , a sgriobh ' Òran an t - Seana Ghille ' , ann an Iarsiadair ann an Ùige Leòdhais as a ' bhliadhna ochd ceud deug fhichead agus a h - ochd . A - nis anns an treas bliadhna , bidh an Fhèis a ' ruith bho 24 gu 26 Lùnastal le prògram farsaing de thachartasan a ' toirt còmhla poileataigs , na meadhanan agus na gnìomhachasan cultarail . As t - samhradh tha mòran luchd - turais a ' tighinn don eilean seo . Tha an t - Eilean Sgitheanach cliùiteach airson na seallaidhean brèagha , m . e . : Aonghas : O bhithinn an còmhnaidh a ' faighinn gual gu leòr as t - earrach oir sin an t - àm bu mhotha a bhiodh a dh ' fheum agam air , fhios agad . Bhithinn a ' faighinn tunna gual an uairsin , as t - earrach , airson gu maireadh e dhomh , gun dèanadh e an t - earrach dhomh . ' S dòcha gun teirigeadh e mum biodh obair an earraich seachad . . . . Nach eil e eireachdail ! Chaidh a chuir ri cheile le neach - ealain ainmeil a Glaschu , David Mach . Agus cia mheud crochadair ueir a chleachd e gus cruth mar . . . Chan eil mòran againn idir ann an eachdraidh sgrìobhte mu Bhlàr Thràigh Ghruinneard . Mar sin , tha mar gum biodh beàrn ann an eachdraidh . Agus tha MacDhunlèibhe mar gum biodh e a ' lìonadh beàrn ann an eachdraidh , eachdraidh a ' bhlàr a tha seo , nuair a sheas na Dòmhnallaich gu daingeann an aghaidh nan Leathanach , agus chaidh an leis na Dòmhnallaich ' s an aghaidh nan Leathanach . Chan eil cuimhne agam air dad gus an do dhùisg mi a - rithist ann an Inbhir Pheofharain aig 3 . 02m . Daingit ! Dhùisg mi a - rithist ann an Inbhir Ghòrdain agus mhothaich mi gun robh an stèisean gu math brèagha mus do thuit mi nam chadail . Chuir e iongnadh orm gun robh rud sam bith àlainn ann an Inbhir Ghòrdain . Gheibhear ceangal gu Òran an a th ' air a bhith air leth soirbheachail air BBC Radio nan Gaidheal tron làraich cuideachd . Bidh na prògraman slàn rim faotainn cuide ri teacsa ann an cruth a tha facal air an fhacal - goireas a bhios tarraingeach agus a bheir taic do luchd - ionnsachaidh a ' chànain . Rugadh Donnchadh Bàn Mac an t - Saoir ann an Druimliaghairt , an Gleann Urchaidh , ann an 1724 . Cha d ' fhuair e foghlam foirmeil de sheòrsa sam bith , . . . Last broadcast on Mon , 5 Jul 2010 , 21 : 55 on BBC Radio nan Gaidheal ( see all broadcasts ) . ' S ann a bhith a ' lùghdachadh ( no a ' sìmpleachadh ) bloigh a chanar ri seo . Mur eil factar coitcheann ( ach a h - aon ) aig an àireamhaiche agus an t - seòrsaiche , thathar ag ràdh gu bheil na teirmean as ìsle aig a ' bhloigh . Bidh sinn a ' foillseachadh fiosrachadh a tha sinn a ' gleidheadh an taobh a - staigh nan gnèithean a leanas . Aon uair ' s gum foillsich sinn fiosrachadh fo aon seòrsa , leanaidh sinn air adhart ga sholarachadh airson na bliadhna làithreach agus airson na bhliadhna ionmhasail roimhe sin . Dh ' atharraidh mi an Duille Mòr a - rèir moladh a ' Chreachadair . Ma bhios duine sam bith an aghaidh sin , carson nach sgrìobh sibh ur beachdan sìos an seo ? - - Sionnach 12 : 05 , 1 December 2007 ( UTC ) Nuair bhios mi leam fhìn Bidh tu tighinn fainear dhomh Tha caraid a ' tighinn a chèilidh air Peppa ! Abair spòrs ! Parents listening to a talk at St David ' s Primary School , Edinburgh an duine mu dheireadh ris an do bhruidhinn thu air a ' fòn ? Lauren Maitland Thuirt oifigearan slàinte an - diugh gu bheil cunnart slàinte gu math beag ann fhathast bho flù nam muc . Thuirt an sgioba dha bheil Kenny Miller a ' cluich san Tuirc , Bursaspor , gum bi iad a ' bruidhinn ris an Albannach an - diugh , agus aithrisean ann gu bheil Rangers airson a thoirt air ais a dh ' Ibrox . CHa - n ' eil sinn a ' gabhail de dhànadas oirnn teachd an so a dh ' ionnsuidh do bhùird naoimh - sa , O Thighearna thròcairich , agearbsadh ' n ar fìreantachd féin , ach ann an lìonmhoireachd agus ann am meud do thròcairean - sa . Cha - n airidh sinn urrad ' s an sbruileach fo d ' bhòrd - sa a chruinneachadh a suas : Ach is tusa an Tighearn ceudna , aig am bheil a ' bhuaidh a bhi do ghnàth tròcaireach . Deònaich dhuinn air an aobhar sin , a Thighearna ghràsail , mar so gu ' n ith sinn . feòil do Mhic ionmhuinn Iosa Criosd , agus gu ' n òl sinn ' fhuil , air chor ' s gu ' m bi ar cuirp pheacach air an deanamh glan le ' chorp ro naomh - san , agus ar n - anaman air an ionnlad tre ' fhuil ro luachmhoir , agus gu ' n gabh sinn gu sìorruidh tuilleadh còmhnuidh ann - san , agus esan annainne . Amen . Chan eil cumhachd aig Riaghaltas na h - Alba , tha na nàiseantaich ag ràdh , referendum a thoirt air adhart gun thaic na pàrlamaid . Ma chaill thu iris dhen litir - naidheachd , na biodh dragh ort . Tha na h - irisean uile gu lèir nar tasglann Litrichean - naidheachd . [ daoine a thuirt gum bi iad a ' cleachdadh Gàidhlig anns na suidheachaidhean seo co - dhiù aig amannan ] Bhiodh an t - uisge a ' fuaradh an stoth , ga dluthadh ri uisge anns a bhàd agus ag aobharachadh falamhantas anns an t - siorcair . An luib seo , bhiodh cuideam an aile air steallair an innil , ga thiomain sios . Chaidh Gaelcast chun a ' Mhòid Naiseanta Aimearagaidh ann an Ligonier , Pennsylvania , o chionn ghoirid agus fhuair sinn àr ceud bhideo - agus creid gun tig tuilleadh dhiubh a - mach a dh ' aithghearr . Seo agaibh " Seinneadaran Gàidhlig nan Lochan Mòra " à Ohio aig a ' bhòrd luaidh . Bhuannaich iad an co - fharpais - chan iongnadh sin , bha iad cho beòthail ! [ . . . ] Chan iad glinn is beanntan àrd A lot mo chridh ' ' s a rinn mo chràdh ; Ach an diugh na tha fo phràmh An teach mo ghràidh am Fionnairigh . It is time to introduce a new free theme which goes by the appropriately evocative name of Rusty Grunge . It goes without saying , this theme has all the rusty and grungy elements . . . Comataidh nan Athchuingean Poblach : 10 . 00m ann an Seòmar Comataidh 6 Fàilte gu Fraochy Bay , baile nach fhaic thu a h - uile ! Is iomadh annas a tha ri fhaicinn sa bhaile , agus sin gun ghuth air càil ach muinntir a bhaile fhèin . Nach freagair duine a ' fon feuch de a ' naidheachd a th ' aice do na h - uaislean agus na h - ìsealan ? ' S iomadh latha mòr meadhrach Air bhàrr aighear is greadhnais Thug na maithibh an teaghlach na Tràigh ud . Tha Caoimhín a ' cruathachadh foirmean ùra do Stòr - dàta Briathrachais Gàidhlig a bhios freagarrach do na fònaichean - làimhe agus tha e a ' sireadh ur beachdan am fear nas fheàrr . Ma bhios fòn - làimhe agaibh agus ma bhios sibh a ' cleachdadh an eadar - lìn air , carson nach cur sibh post - d thuige . Caoimhín is creating a new form for the Stòr - dàta Briathrachais Gàidhlig that will be suitable for mobile phones and he ' s looking for your opinion which one is best . If you are using the internet on your cell phone , why not drop him an e - mail . This is a song written by : Gun Urra and sung by : Ina NicRisnidh and Iseabail Nic an t - Sagairt . Priont ceistean caraid - cobhair , freagairtean agus bileagan fiosrachaidh agus geàrr a - mach iad . Glaodh na ceistean air aon chairt . Air cairt eile glaodh gach freagairt air aon taobh dhen chairt agus comhairle na freagairt air taobh eile na cairt .

Download XMLDownload text