Mean annual recharge in the Danube-Tisza sand plateau region of Hungary over the 2000-2008 period was estimated at a 1-km spatial resolution as the difference of mean annual precipitation (P) and evapotranspiration (ET). The ET rates were derived from linear transformations of the MODIS daytime land surface temperature (Ts) values with the help of ancillary atmospheric data (air temperature, humidity, and sunshine duration). The groundwater under the sand plateau receives about 75 ± 50 mm of recharge annually (the plus/minus value is the associated error, resulting from an assumed 5% error in both the P and ET values), which is about 14 ± 9 % of the regional mean annual P value of 550 mm. The largest continuous region with elevated recharge rates (about 180 ± 50 mm a-1 or 30 ± 8 % of P) occur in the south-western part of the plateau due to more abundant precipitation (around 580 mm a-1), while recharge is the smallest (about 40 ± 40 mm a-1 or 7 ± 7 % of P) under forested areas. Typically, lakes, wetlands, river valleys, and certain afforested areas in the north-central part of the region act as discharge areas for groundwater. and Priemerný ročný úhrn doplňovania podzemných vôd plošiny zloženej z pieskov medzi riekami Dunaj a Tisa s rozlíšením 1 km, pre roky 2000-2008 bol určený ako rozdiel medzi priemerným ročným úhrnom zrážok (P) a evapotranspiráciou (ET). ET bolo určené z lineárnej transformácie teploty povrchu počas dňa (Ts) získanej systémom MODIS pomocou údajov o vlastnostiach atmosféry (teplota vzduchu, vlhkosť vzduchu a trvanie slnečného svitu). Podzemná voda pod pieskovým masívom dostáva ročne asi 75 ± 50 mm vody (znamienka plus/mínus znamenajú chybu, vyplývajúcu z predpokladanej 5% chyby hodnôt P a ET), ktorá je asi 14 ± 9 % regionálnej priemernej ročnej hodnoty P, ktorá je 550 mm. Najväčšia spojitá oblasť so zvýšeným doplňovaním podzemnej vody (približne 180 ± 50 mm za rok alebo 30 ± 8 % P) sa nachádza v juhozápadnej časti plató a je dôsledkom vyššieho ročného úhrnu zrážok (okolo 580 mm), doplňovanie je nižšie v zalesnených oblastiach (okolo 40 ± 40 mm, alebo 7 ± 7 % P). Jazerá, mokrade, rieky a niektoré zalesnené oblasti v strednej a severnej časti tejto oblasti drénujú podzemné vody.