@UTF8 @Window: 78_110_668_685_-1_-1_39647_0_39647_0 @Font: Win95::-13:0 @Begin @Languages: ces @Participants: CHI Julie Target_Child, FAT Father, MOT Mother @ID: ces|Chroma2023.04|CHI|3;05.01|female|||Target_Child||| @ID: ces|Chroma2023.04|FAT|||||Father||| @ID: ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother||| @Transcriber: DENSEB @Situation: skládání puzzle, sundávání okluzoru, rozhovor o zmrzlině . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: ne:, [x 3], takhle to bude ? %mor: part|ne , adv:pro|tak , adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf ? %com: rychle . *FAT: co ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *CHI: [?] . %mor: v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: nětichi . *FAT: ne ? %mor: part|ne ? *FAT: ne, to ještě nepůjde . %mor: part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N adv|ještě v|jít-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf . %pho: ne, to eště nepude . %com: zkoumá puzzle . *FAT: to je zvláštní . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zvláštní-1&SG&N . *CHI: jo, už to půjde . %mor: int|jo , part|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf . %pho: jo, uš ťo pude . *FAT: jo takhle to přijde, aha:@i . %mor: part|jo adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&SG&N v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf , int|aha . %pho: jo takle to příde, ahá . *CHI: 0 . %com: hekání . *CHI: 0 . %com: možná napadobuje "ahá" . *CHI: to xxx . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: to xxx . *FAT: &=zívnutí . *FAT: tak . %mor: adv:pro|tak . *FAT: &em . *CHI: jsi zlobivá . %mor: v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&F . %pho: ši žlobivá . %add: MOT . *FAT: Juli, to neříkáme . %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-4&SG&N v|říkat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf . *FAT: hele@i +/. %mor: int|hele +/. *CHI: +< ty jsi zlobivá, mami . %mor: pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&F , n|máma-5&SG&F . %pho: ti ši žlobivá bami . %com: hlasitě, rozzlobeně . *FAT: +< Juli, to není pravda, maminka bude smutná . %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F , n|maminka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|smutný-1&SG&F . *FAT: Juli: . %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA . *FAT: hele@i . %mor: int|hele . *FAT: víš, kam půjde třeba tahleta kostička ? %mor: v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|kam v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|třeba pro:dem|tenhleten-1&SG&F n|kostička-1&SG&F ? *FAT: kam to může jít ? %mor: adv:pro|kam pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf ? *CHI: ta kostička k [/] tomu asi +/. %mor: pro:dem|ten-1&SG&F n|kostička-1&SG&F prep|k pro:dem|ten-3&SG&x part|asi . %pho: ta koštiška tamů tamů as . *MOT: +< to je dílek, viď ? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|dílek-1&SG&MI , part|viď ? %com: skládají puzzle – chce opravit slovo kostička . *FAT: dílek ? %mor: n|dílek-1&SG&MI ? %com: ujišťuje se . *CHI: [?] zlobivá dílek [*] . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&F-err n|dílek-1&SG&MI . %pho: te uobivá díuek . %err: zlobivá = zlobivý . *FAT: zlobivej dílek, jo ? %mor: adj|zlobivý-1&SG&M n|dílek-1&SG&MI , part|jo ? *CHI: jo, zlobivej dílek . %mor: int|jo , adj|zlobivý-1&SG&M n|dílek-1&SG&MI . %pho: jo, zuobivej díuek . *FAT: to není . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . *FAT: vždyť xxx +… %mor: conj:coord|vždyť +… *FAT: dílky nemůžou bejt zlobivý . %mor: n|dílek-1&PL&MI v:mod|moci-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf adj|zlobivý-1&SG&M . *CHI: dílky jo . %mor: n|dílek-1&PL&MI part|jo . *FAT: jo ? %mor: part|jo ? *CHI: xxx zlobivý . %mor: adj|zlobivý-1&x&M . %pho: xxx vuobivý . *MOT: &=smích . *CHI: a Johník má bláznivku@n, že ? %mor: part|a n:prop|Johník-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|bláznivku-4&SG&F-neo , part|že ? %pho: a ťoník má buáznivku, že . *FAT: no jo, občas ji má . %mor: part|no part|jo , adv|občas pro:pers|on-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: no jo, vobčas jí má . %com: se zívnutím . *CHI: +< občas ji má . %mor: adv|občas pro:pers|on-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: občas jí má . *FAT: &=zívnutí . *FAT: no . %mor: part|no . *CHI: on [//] nemůže sám doma, viď, tatínku ? %mor: pro:pers|on-1&SG&M v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-1&SG&M adv|doma , part|viď , n|tatínek-5&SG&MA ? %pho: on má manuže sám boma, viď, tatínku . *FAT: no může chvilku bejt doma . %mor: part|no v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf n|chvilka-4&SG&F v:aux/cop|být-inf&impf adv|doma . *FAT: [/] může chvilku bejt doma sám . %mor: v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf n|chvilka-4&SG&F v:aux/cop|být-inf&impf adv|doma pro:indef|sám-1&SG&M . *CHI: ale on rozkousal, právě nemůže . %mor: part|ale pro:pers|on-1&SG&M v|rozkousat-SG&past&akt&M&pf , part|právě v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: aue on joskousal, puávě nemůže . *CHI: musí jenom s dědou, víš ? %mor: v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom prep|s n|děda-7&SG&MA , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: musí jeom z dědou, víš . *FAT: mhm . %mor: x|mhm . *MOT: a dneska ty pejskové, viď, jak jsme je potkaly, ty měli taky bláznivku@n, viď ? %mor: conj:coord|a adv|dneska pro:dem|ten-1&PL&M n|pejsek-1&PL&MA , part|viď , adv:pro|jak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|potkat-PL&past&akt&F&x_vid , pro:dem|ten-4&PL&M v|mít-PL&past&akt&M&impf adv|taky n|bláznivka-4&SG&F-neo , part|viď ? *MOT: taky babička řekla, že mají bláznivku@n . %mor: adv|taky n|babička-1&SG&F v|říci-SG&past&akt&F&pf , conj:sub|že v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|bláznivka-4&SG&F-neo . *MOT: viď, trošku skákal, viď, ten jeden ? %mor: part|viď , adv|trošku v|skákat-SG&past&akt&M&impf , part|viď , pro:dem|ten-1&SG&M num:card|jeden-1&SG&M ? *CHI: < jeden &ta> [/] jeden skákal . %mor: num:card|jeden-1&SG&M v|skákat-SG&past&akt&M&impf . %pho: jeden ta jeden skákau . *CHI: ale tamten neskákal . %mor: part|ale pro:dem|tamten-1&SG&M v|skákat-neg-SG&past&akt&M&impf . %pho: aje tamten neskákau . *MOT: ten druhej ne, no . %mor: pro:dem|ten-1&SG&M num:ord|druhý-1&SG&M part|ne , part|no . *MOT: oni taky tamty další dva byli za plotem, viď ? %mor: pro:pers|on-1&PL&M adv|taky pro:dem|tamten-4&PL&M adj|další-4&PL&M num:card|dva-1&PL&M v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf prep|za n|plot-7&SG&MI , part|viď ? *MOT: tak nemohli na vás skákat . %mor: adv:pro|tak v:mod|moci-neg-PL&past&akt&M&impf prep|na pro:pers|vy-4&PL v|skákat-inf&impf . *FAT: a řekli jste jim “ahoj, pejsci” ? %mor: conj:coord|a v|říci-PL&past&akt&M&pf v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&PL&x_jmenny_rod part|ahoj , n|pejsek-1&PL&MA ? *CHI: jo . %mor: int|jo . *FAT: jo, a [/] co oni na to řekli ? %mor: part|jo , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|on-1&PL&M prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|říci-PL&past&akt&M&pf ? %pho: jo, a co voni, co voni na to řekli . *CHI: [/] oni nějak štěkali, víš ? %mor: pro:pers|on-1&PL&M adv:pro|nějak v|štěkat-PL&past&akt&M&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: oni ňák, oni ňák stěkaui, víš . *FAT: jo takhle: . %mor: part|jo adv:pro|takhle . *FAT: to pejsci dělaj, no: . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N n|pejsek-1&PL&MA v|dělat-3&PL&ind&pres&akt&impf , part|no . *CHI: pejsci právě dělaj . %mor: n|pejsek-1&PL&MA part|právě v|dělat-3&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: pejsci právě dělaj . *CHI: se nemůžete +… %mor: pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-neg-2&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: se nemůžete . *FAT: to jo: . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *CHI: [?] nějakej dílek . %mor: adj|ošklivý-1&SG&M pro:indef|nějaký-1&SG&M n|dílek-1&SG&MI . %pho: aškei ňákej díuek . *CHI: dílky jsou zlobivý, taky xxx . %mor: n|dílek-1&PL&MI v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&PL&M , x|taky . %pho: díuky sou zuobivý, taky xxx . *CHI: 0 . %com: povzdech . *FAT: to jsem nevěděl . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vědět-neg-SG&past&akt&M&impf . %com: udiveně . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: Juli [x 2], [/] ještě musíme počkat, až bude ručička +/. %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA , adv|ještě v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|počkat-inf&pf , conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|ručička-1&SG&F +/. %pho: juli, juli, eště, eště musíme počkat, až bude ručička . %com: CHI má na oku okluzor, který se smí sundat až v šest hodin . *CHI: 0 . %com: vzteklý pláč, chce okluzor sundat . *FAT: Juli [x 2], hele@i . %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA , int|hele . *MOT: +< seš krásnej pirát, fakt . %mor: v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|krásný-1&SG&M n|pirát-1&SG&MA , n|fakt-1&SG&MI . *MOT: xxx . %com: MOT není dobře slyšet přes křik CHI . *FAT: +< já s tím potřebuju pomoct, jo . %mor: pro:pers|já-1&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf , part|jo . *CHI: +< ne, ty seš zlobivá . %mor: int|ne , pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&F . %pho: ně, ti seš zuobivá . %add: MOT . %com: křičí . *FAT: to není pravda, Juli . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F , n:prop|Juli-1&SG&MA . *FAT: maminka bude smutná . %mor: n|maminka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|smutný-1&SG&F . *MOT: už jenom chvíli, jo ? %mor: adv|už part|jenom n|chvíle-4&SG&F , part|jo ? *MOT: ale sluší ti to jako pirátovi . %mor: conj:coord|ale v|slušet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N conj:sub|jako n|pirát-3&SG&MA . %com: CHI s okluzorem vypadá jako pirát s klapkou přes oko . *FAT: no:, to je +/. %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +/. *CHI: +< to je zlobivej pirát . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&M n|pirát-1&SG&MA . %pho: ťo je zuobivej piját . *FAT: a pirát je zlobivej, jo ? %mor: conj:coord|a n|pirát-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&M , part|jo ? *CHI: mhm . *FAT: prosím tebe, to jsem ještě neslyšel . %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|slyšet-neg-SG&past&akt&M&x_vid . *CHI: teda jo . %mor: part|teda int|jo . %pho: těďa jo . *CHI: johoho@i . %mor: int|johoho . %pho: jochocho . *FAT: johoho@i . %mor: int|johoho . *MOT: ukaž, dej mi ty puzzlíky . %mor: v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&PL&F x|puzzlíky . *FAT: hele@i, Juli, já +/. %mor: int|hele , n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:pers|já-1&SG +/. *MOT: +< xxx . *FAT: hele@i, já potřebuju pomoct asi, já už nevím, jak dál . %mor: int|hele , pro:pers|já-1&SG v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf part|asi , pro:pers|já-1&SG adv|už v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|jak adv|dále . *CHI: já to už zvládnu sama právě . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N part|už v|zvládnout-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|sám-1&SG&F part|právě . %pho: já to už zjádnu sama pjávě . *FAT: zvládneš to sama, jo ? %mor: v|zvládnout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N pro:indef|sám-1&SG&F , part|jo ? *CHI: ne, nezvládnu, tak mně to pomož . %mor: int|ne , v|zvládnout-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf , conj:coord|tak pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|pomoci-2&SG&imp&akt&pf . %pho: ně, nězvádnu, tak mně to pomož . *CHI: nemůžu . %mor: v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: nemuzu . %com: tiše . *FAT: no to skoro vypadá, jako by nám chyběly nějaký dílky, co ? %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N adv|skoro v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|jako v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|my-3&PL v|chybět-PL&past&akt&F&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|dílek-1&PL&MI , pro:rel/int|co-1&SG&N ? *CHI: [//] &coš [?] nějaký dílky [*] ? %mor: v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-x&SG-err pro:indef|nějaký-1&PL&M n|dílek-1&PL&MI ? %pho: sou coš kubitě ňáký dílky . %err: tě = ti . *FAT: no možná jo . %mor: part|no adv|možná part|jo . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: tady jeden chybí, že jo ? %mor: adv:pro|tady num:card|jeden-1&SG&M v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že part|jo ? *CHI: no, tady chybí ty nějak +… %mor: part|no , adv:pro|tady v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&MI adv:pro|nějak . %pho: no, taji chybí ty ňák . %com: zamyšleně . *CHI: xxx +/. *FAT: +< výborně . %mor: adv|výborně . %com: raduje se . *FAT: tak jsme to postavili . %mor: adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|postavit-PL&past&akt&M&x_vid . *FAT: tak, postavíme ještě nějaký další ? %mor: adv:pro|tak , v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|ještě pro:indef|nějaký-4&SG&M adj|další-4&PL&M ? *FAT: kde jsou ? %mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf ? *FAT: tady, hele@i . %mor: adv:pro|tady , int|hele . *FAT: to je to těžký . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|těžký-1&SG&M . *CHI: +< xxx . *CHI: +< to je moc těžký . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|těžký-1&SG&N . %pho: ťo je mo těžký . *FAT: tyhle vezmem, hele@i . %mor: pro:dem|tenhle-1&PL&M v|vzít-1&PL&ind&pres&akt&pf , int|hele . *CHI: +< xxx . *FAT: to je s vrtulníkem, nebo to je s čuníkama ? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|vrtulník-7&SG&MI , conj:coord|nebo pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|čuník-7&PL&MA ? *FAT: to je s vrtulníkem . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|vrtulník-7&SG&MI . *CHI: to &vrt +… %mor: pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: to vet . *CHI: tam &s čuník . %mor: adv:pro|tam n|čuník-1&SG&MA . %pho: tam s cuník . *FAT: jo, támhle čuník je postavenej, aha@i . %mor: part|jo , adv:pro|támhle n|čuník-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|postavený-1&SG&M , int|aha . *CHI: [//] ten je nějak &ta +/. %mor: pro:dem|ten-1&SG&M v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|nějak . %pho: ten není posta, ten je ňák ta . *FAT: +< takhle to tady rozložíme . %mor: adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady v|rozložit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: a tamten rozkousal ten tadyten Johník . %mor: part|a pro:dem|tamten-x&SG&M v|rozkousat-SG&past&akt&M&pf pro:dem|ten-x&SG&M pro:dem|tadyten-x&SG&M n:prop|Johník-1&SG&MA . %pho: a tamten joskousal ten tajiten džoník . *FAT: no, ten rozkousal Johník, no . %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&M v|rozkousat-SG&past&akt&M&x_vid x|Johník , part|no . *CHI: +< ten . %mor: pro:dem|ten-x&SG&M . *FAT: dostal bláznivku@n a rozkousal dílek, co ? %mor: v|dostat-SG&past&akt&M&pf n|bláznivka-4&SG&F-neo conj:coord|a v|rozkousat-SG&past&akt&M&x_vid n|dílek-4&SG&MI , pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: no, to se nedělá, to je &zlobi +… %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dělat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: no, to se neděuá, to je vobi . *CHI: on má xxx . %mor: pro:pers|on-1&SG&M v:x|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: on má xxx . *CHI: ta &nevi ještě nevidí, jak ho xxx . %mor: pro:dem|ten-1&SG&F part|ještě v|vidět-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|jak pro:pers|on-4&SG&M . %pho: ta neui ještě nevidí jak ho xxx . *FAT: no, [?] malej, Juli, víš ? %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|malý-1&SG&M , n:prop|Juli-1&SG&MA , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *FAT: on je malej, on to ještě nechápe . %mor: pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-1&SG&M , pro:pers|on-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N adv|ještě v|chápat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . %pho: von je malej, von to eště nechápe . *FAT: a on až vyroste, tak už nebude takhle kousat dílky, víš ? %mor: conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M part|až v|vyrůst-3&SG&ind&pres&akt&pf , adv:pro|tak adv|už v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|takhle v|kousat-inf&impf n|dílek-4&PL&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: když hodně vyroste jako já . %mor: conj:sub|když adv|hodně v|vyrůst-3&SG&ind&pres&akt&pf conj:sub|jako pro:pers|já-1&SG . %pho: di honě vyuoste jako já . *FAT: no: . %mor: part|no . *CHI: tak pak &bu nebude mít xxx . %mor: conj:coord|tak adv:pro|pak v:aux|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf . %pho: tak pak bu nebude mít xxx . *CHI: a budem stavět dílky . %mor: conj:coord|a v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|stavět-inf&impf n|dílek-4&PL&MI . %pho: a bem stavět dílky . *CHI: když jsi byl malej, viď ? %mor: conj:sub|když v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:cop|být-SG&past&akt&M&impf adj|malý-1&SG&M , part|viď ? %pho: dyš si byu mauej, vit . *FAT: no . %mor: part|no . *FAT: to jsem stavěl, když jsem byl malej, ano, správně . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|stavět-SG&past&akt&M&x_vid , conj:sub|když v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adj|malý-1&SG&M , part|ano , adv|správně . *CHI: xxx +/. %pho: xxx . *FAT: +< s tím jsem se, Juli, nastavil . %mor: prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG , n:prop|Juli-1&SG&MA , v|nastavit-SG&past&akt&M&x_vid . %pho: s tim jsem se juli nastavil . %com: ve smyslu "hodně jsem to stavěl/stavil" . *CHI: co ? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? %pho: fo . *FAT: to jsem taky už hodněkrát postavil, víš ? %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky adv|už num:mult|hodněkrát v|postavit-SG&past&akt&M&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: no to jsi byl šikovnej . %mor: part|no part|to v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:cop|být-SG&past&akt&M&impf adj|šikovný-1&SG&M . %pho: no to si byu šikonej . *FAT: jé@i, a no jo, &=smích . %mor: int|jé , conj:coord|a part|no part|jo . *FAT: 0 . %com: FAT dává CHI pusu . *FAT: děkuju . %mor: v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . *FAT: pohladíme, jo ? %mor: v|pohladit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ? *CHI: xxx bolí očičko . %mor: v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf n|očičko-1&SG&N . %pho: xxx bolí čiško . *FAT: Juli, za chvilku to sundáme . %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA , prep|za n|chvilka-4&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf . @Comment: CHI musí mít nalepený okluzor . *FAT: ještě musíme počkat, až bude ručička na šestce . %mor: adv|ještě v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|počkat-inf&pf , conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|ručička-1&SG&F prep|na n|šestka-6&SG&F . *CHI: 0 . %com: vzteklý křik . *FAT: hele@i . %mor: int|hele . %com: utěšuje CHI . *CHI: napít . %mor: v|napít-inf&pf . %pho: jepí . *FAT: napít, tak jo . %mor: v|napít-inf&x_vid , part|tak int|jo . *FAT: máš tam vodu . %mor: v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|voda-4&SG&F . *FAT: nebo chceš třeba čaj ? %mor: conj:coord|nebo v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|třeba n|čaj-4&SG&MI ? *CHI: ne . %mor: int|ne . %pho: ně . *FAT: ne ? %mor: part|ne ? @Comment: CHI pije . *CHI: druhý očičko nemám piráta, a tam mám piráta [*] . %mor: num:ord|druhý-x&SG&N-err n|očíčko-x&SG&N-err v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|pirát-4&SG&MA , conj:coord|a adv:pro|tam v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|pirát-4&SG&MA . %pho: ďjuhý očišku nemám pijáta, a ťam mam pijáta . %err: na druhým očičku . *FAT: to jo, to nemáš piráta . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pirát-4&SG&MA . *CHI: a když si xxx, tak tam mám piráta . %mor: part|a conj:sub|když pro:refl|se-3&SG , conj:coord|tak adv:pro|tam v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|pirát-4&SG&MA . %pho: a di zi xxx tak tam mám pijáta . *CHI: a když [?], tak tam nemám &pirá +… %mor: part|a conj:sub|když adv:pro|sem , conj:coord|tak adv:pro|tam v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: a diž sem, tak tam němam pijá . *FAT: mhm, to jo . %mor: x|mhm , pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *CHI: ten je úplně těžkej . %mor: pro:dem|ten-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|úplně adj|těžký-1&SG&M . %pho: teně upuně češkej . *FAT: no to jo, ale ty jsi moc šikovná, Juli . %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N part|jo , conj:coord|ale pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|šikovný-1&PL&N , n:prop|Juli-1&SG&MA . *FAT: vždyť takhlenc +… %mor: conj:coord|vždyť x|takhlenc +… *FAT: hele@i, takhle . %mor: int|hele , adv:pro|takhle . *CHI: +< tatínku +/. %mor: n|tatínek-5&SG&MA . *FAT: paní doktorka řekla, že jo, že máme mít piráta . %mor: n|paní-1&SG&F n|doktorka-1&SG&F v|říci-SG&past&akt&F&pf , conj:sub|že part|jo , conj:sub|že v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf n|pirát-4&SG&MA . *FAT: ty ho takhle hezky nosíš . %mor: pro:dem|ten-4&PL&F pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|takhle adv|hezky v|nosit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: a dostal jsi bonbonek ? %mor: part|a v|dostat-SG&past&akt&M&pf v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bonbónek-4&SG&MI ? %pho: a dostau si bombónek . *FAT: no . %mor: part|no . *CHI: no tak musíme mít piráta, právě . %mor: part|no conj:coord|tak v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf n|pirát-4&SG&MA , part|právě . %pho: no tak musíme mít pijáta, pávě . *FAT: no a u voleb jsi dostala bonbonek, že jo ? %mor: part|no conj:coord|a prep|u n|volba-2&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dostat-SG&past&akt&F&pf n|bonbónek-4&SG&MI , conj:sub|že part|jo ? *CHI: i u voleb . %mor: part|i prep|u n|volba-2&PL&F . %pho: i u vouep . *FAT: no to byla hodná paní . %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|hodný-1&SG&F n|paní-1&SG&F . *CHI: +< a spadnul na zem, viď ? %mor: part|a v|spadnout-SG&past&akt&M&pf prep|na n|země-4&SG&F , part|viď ? %pho: a spadnuu na zem, vit . *FAT: ježiš@i, to bylo smutný . %mor: int|ježiš , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|smutný-1&SG&N . *FAT: maminko, to jsme ti neříkali . %mor: n|maminka-5&SG&F , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|říkat-neg-PL&past&akt&M&impf . *MOT: ne, to jste neříkali . %mor: part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|říkat-neg-PL&past&akt&M&impf . *FAT: jsme šli od voleb . %mor: v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-PL&past&akt&M&impf prep|od n|volba-2&PL&F . %pho: sme šli vod voleb . *FAT: u voleb dostala takovej [/] takovej ten +… %mor: prep|u n|volba-2&PL&F v|dostat-SG&past&akt&F&pf pro:dem|takový-4&SG&M [ / pro:dem|takový-4&SG&M pro:dem|ten-4&SG&M +… *FAT: ne karamelku, ale jako ovocný, že jo, takový to . %mor: part|ne n|karamelka-4&SG&F , conj:coord|ale conj:sub|jako adj|ovocný-1&SG&M , conj:sub|že part|jo , pro:dem|takový-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N . *FAT: takovej ten bonbon prostě . %mor: pro:dem|takový-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&M n|bonbón-1&SG&MI adv|prostě . %pho: takovej ten bombón prostě . *MOT: +< mhm . %mor: x|mhm . *FAT: tak ho tak poctivě cucala, že jo . %mor: adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tak adv|poctivě v|cucat-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že part|jo . *FAT: a přecházeli jsme přes silnici, a on jí prostě vypad z pusy . %mor: conj:coord|a v|přecházet-PL&past&akt&M&x_vid v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|přes n|silnice-4&SG&F , conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|on-3&SG&F adv|prostě v|vypadnout-SG&past&akt&M&x_vid prep|z n|pusa-2&SG&F . %pho: a přecházeli jsme přes silnici, a von jí prostě vypad z pusy . *MOT: &=smích . *FAT: skoro celej bonbon . %mor: adv|skoro adj|celý-1&SG&M n|bonbón-1&SG&MI . *CHI: no . %mor: part|no . *FAT: +< [/] byla z toho +/. %mor: v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z +/. *MOT: +< xxx . *FAT: +< fakt z toho byla smutná . %mor: n|fakt-1&SG&MI prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|smutný-1&SG&F . *CHI: a tak jsem byla nemocná právě, [?] [*] . %mor: part|a conj:coord|tak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v:cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|nemocný-1&SG&F part|právě , v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-SG&past&akt&F&impf . %pho: a tak sem byua nemosná pávě, cem papa . %err: pravděpodobně chce vyjádřit kondicionál . *FAT: to bysi byla nemocná, kdybysi ten bonbon z tý země spapala, víš, Juli . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N x|bysi v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|nemocný-1&SG&F , x|kdybysi pro:dem|ten-1&SG&M n|bonbón-1&SG&MI prep|z pro:dem|ten-2&SG&F n|země-2&SG&F v|spapat-SG&past&akt&F&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Juli-1&SG&MA . *FAT: když takhle spadne na zem, zvláště na silnici, tak to pak nemůžeme znova papat . %mor: conj:sub|když adv:pro|takhle v|spadnout-3&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|země-4&SG&F , adv|zvláště prep|na n|silnice-6&SG&F , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|pak v:mod|moci-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|znova v|papat-inf&impf . *MOT: ale doma můžeme, viď ? %mor: conj:coord|ale adv|doma v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|viď ? *FAT: doma můžem, ale venku ne . %mor: adv|doma v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale adv|venku part|ne . *MOT: a doma asi nemáme bonbony . %mor: conj:coord|a adv|doma part|asi v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf n|bonbón-4&PL&MI . *FAT: no, to nemáme . %mor: part|no , pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf . *CHI: tady máme jenom medvídky právě . %mor: adv:pro|tady v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf part|jenom n|medvídek-4&PL&MA part|právě . %pho: tady máme jeom mevídky pjávě . *FAT: no . %mor: part|no . *CHI: a u voleb měli sušenky a bonbonky . %mor: part|a prep|u n|volba-2&PL&F v|mít-PL&past&akt&M&impf n|sušenka-4&PL&F conj:coord|a n|bonbónek-4&PL&MI . %pho: o voub mali šušenky a bombónky . *MOT: u voleb měli i sušenky, jo ? %mor: prep|u n|volba-2&PL&F v|mít-PL&past&akt&M&impf conj:coord|i n|sušenka-4&PL&F , part|jo ? *CHI: no, a bonbonky . %mor: part|no , conj:coord|a n|bonbónek-4&PL&MI . %pho: no, a bombónky . *MOT: aha@i . %mor: int|aha . *FAT: +< ale &su sušenky měl pán, a to ti nenabíd . %mor: conj:coord|ale n|sušenka-4&PL&F v|mít-SG&past&akt&M&impf n|pán-1&SG&MA , conj:coord|a pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|ty-3&SG v|nabídnout-neg-SG&past&akt&M&x_vid . *FAT: paní ti jenom nabídla bonbon . %mor: n|paní-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG part|jenom v|nabídnout-SG&past&akt&F&x_vid n|bonbón-4&SG&MI . *FAT: že jo ? %mor: conj:sub|že part|jo ? *CHI: ano . %mor: int|ano . *CHI: já právě když mi to +… %mor: pro:pers|já-1&SG part|právě conj:sub|když pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-x&SG&N . %pho: já pávě diž mi to . *CHI: a proč nemůžu 0ze země papat bonbon ? %mor: part|a adv:pro|proč v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|země-1&SG&F v|papat-inf&impf n|bonbón-4&SG&MI ? %pho: a poč němužu země papat bombón . *CHI: hele@i . %mor: int|hele . %pho: heue . *MOT: ono to bylo úplně špinavý, tam by se na to nabalily kamínky a písek a špína . %mor: pro:pers|on-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adv|úplně adj|špinavý-1&SG&M , adv:pro|tam v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|nabalit-PL&past&akt&F&x_vid n|kamínek-1&PL&MI conj:coord|a n|písek-1&SG&MI conj:coord|a n|špína-1&SG&F . *FAT: +< no . %mor: part|no . *MOT: křupalo by to mezi zubama, a pak by bolelo bříško, víš ? %mor: v|křupat-SG&past&akt&N&x_vid v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|mezi n|zub-7&PL&MI , conj:coord|a adv:pro|pak v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v|bolet-SG&past&akt&N&impf n|bříško-1&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: no: . %mor: part|no . *FAT: +< to by nebylo dobrý . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&N&impf adj|dobrý-1&SG&M . *CHI: +< [/] pak to &bo +… %mor: adv:pro|pak pro:dem|ten-4&SG&N . *CHI: xxx jsme vyhodili do koše, viď ? %mor: v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vyhodit-PL&past&akt&M&pf prep|do n|koš-2&SG&MI , part|viď ? %pho: xxx sme vevodiji do koše, viď . *FAT: mhm . %mor: x|mhm . *CHI: no, byla jsem pak nemocná a měla jsem spinkat . %mor: part|no , v:cop|být-SG&past&akt&F&impf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|pak adj|nemocný-1&SG&F conj:coord|a v:mod|mít-SG&past&akt&F&impf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-inf&impf . %pho: no, byua sem pak nemocná a měla sem spinkat . %com: možná chce opět vyjádřit kondicionál . *FAT: hm . %mor: int|hm . *CHI: xxx . %pho: xxx . *CHI: to je Rampa McKvák . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Rampa-1&SG&MA n:prop|McKvák-1&SG&MA . %pho: tije mpa mekakat . *FAT: Rampa McKvák, ano . %mor: n:prop|rampa-1&SG&F x|McKvák , part|ano . %com: postava z kresleného seriálu o kačerech . *MOT: &=smích . *CHI: to je Rampa McKvák . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Rampa-1&SG&MA n:prop|McKvák-1&SG&MA . %pho: tě jampa meprak . *FAT: Rampa McKvák . %mor: n:prop|rampa-1&SG&F x|McKvák . *CHI: já se jdu ukázat na [*] +… %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|ukázat-inf&pf prep|na . %pho: já se du ukázat na . %err: zřejmě spíš "já se podívám" nebo "ukaž mi" . *CHI: já se ukázám@n na telefoně [*] . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v|ukázám-1&SG&ind&pres&akt&pf-neo prep|na n|telefon-3&SG&MI-err . %pho: já se ukásam na teuefoně . %err: já se podívám / ukaž mi to na telefonu . *FAT: na telefoně chceš ukázat Kulíka, Bulíka a Dulíka ? %mor: prep|na x|telefoně v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|ukázat-inf&pf n:prop|Kulík-4&SG&MA , n:prop|Bulík-4&SG&MA conj:coord|a n:prop|Dulík-4&SG&MA ? %com: postavy z kresleného seriálu o kačerech, správně má být "Bubík" . *CHI: jo . %mor: int|jo . *MOT: na telefonu . %mor: prep|na n|telefon-6&SG&MI . *CHI: ne, tadyto si &pa +… %mor: int|ne , pro:dem|tadyten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG . %pho: ne, tajito si pa . *MOT: jak že se jmenujou ? %mor: adv:pro|jak conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid ? *FAT: Dulík, Bulík a Kulík . %mor: n:prop|Dulík-1&SG&MA , n:prop|Bulík-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Kulík-1&SG&MA . %com: správně má být "Bubík" . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: tak, tady jsou, Juli . %mor: adv:pro|tak , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf , n:prop|Juli-1&SG&MA . *FAT: hele@i, a tadyten Dulík je modrý, Kulík je červený a Bubík je zelený . %mor: int|hele , conj:coord|a pro:dem|tadyten-1&SG&M n:prop|Dulík-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|modrý-1&SG&M , n:prop|Kulík-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|červený-1&SG&M conj:coord|a n:prop|Bubík-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zelený-1&SG&M . *FAT: jo ? %mor: part|jo ? *CHI: [?] co to je xxx ? %mor: part|ještě pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: est co to je xxx . *FAT: to je Bubík . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Bubík-1&SG&MA . *FAT: ten zelený je Bubík . %mor: pro:dem|ten-1&SG&M adj|zelený-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Bubík-1&SG&MA . *FAT: ten modrý, &em ten je Dulík . %mor: pro:dem|ten-1&SG&M adj|modrý-1&SG&M , pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Dulík-1&SG&MA . *FAT: a červený je &k jakej ? %mor: conj:coord|a adj|červený-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|jaký-1&SG&M ? *FAT: ten červenej ? %mor: pro:dem|ten-1&SG&M adj|červený-1&SG&M ? *FAT: Kulík . %mor: n:prop|Kulík-1&SG&MA . *CHI: Kulík . %mor: n:prop|Kulík-1&SG&MA . *FAT: Kulík . %mor: n:prop|Kulík-1&SG&MA . *FAT: tady jsou taky, hele@i . %mor: adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|taky , int|hele . *FAT: to je Kulík, co tady chytá lano . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Kulík-1&SG&MA , pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tady v|chytat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|lano-1&SG&N . @Comment: FAT pouští v telefonu video s kačery . *CHI: [?] . %mor: n:prop|Kulík-1&SG&MA . %pho: uník . *CHI: kde je Kulík ? %mor: adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Kulík-1&SG&MA ? %pho: de je uík . *FAT: Kulík ? %mor: n:prop|Kulík-1&SG&MA ? *FAT: Kulík je tady v červený . %mor: n:prop|Kulík-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady prep|v adj|červený-6&SG&F . *FAT: tady v zelený Bubík mu podává lano, aby moh vylézt do helikoptéry . %mor: adv:pro|tady prep|v adj|zelený-6&SG&F n:prop|Bubík-1&SG&MA pro:pers|on-3&SG&Z v|podávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|lano-1&SG&N , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v:mod|moci-SG&past&akt&M&impf v|vylézt-inf&x_vid prep|do n|helikoptéra-2&SG&F . *CHI: je to nějakej xxx . %mor: v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:indef|nějaký-1&SG&M . %pho: je to ňákej xxx . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: no . %mor: part|no . *CHI: 0 . %com: mumlání . *CHI: [x 2] ? %mor: pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: o to je, ťo to je . *CHI: kde to je ? %mor: adv:pro|kde pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: dě ťo je . *FAT: no, [/] ty mně skoro nepomáháš, člověče . %mor: part|no , pro:pers|ty-5&SG pro:pers|já-3&SG adv|skoro v|pomáhat-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , n|člověk-5&SG&MA . %pho: no, ty mně ty mně skoro nepomáháš, čoveče . *FAT: vždyť to stavím celý sám . %mor: conj:coord|vždyť pro:dem|ten-4&SG&N v|stavět-1&SG&ind&pres&akt&x_vid adj|celý-1&SG&M pro:indef|sám-1&SG&M . %pho: dyť to stavim celý sám . %com: puzzle . *CHI: tady nějakej &s chyběl . %mor: adv:pro|tady pro:indef|nějaký-1&SG&M v|chybět-SG&past&akt&M&impf . %pho: taji nákej s chyběl . %com: dílek puzzle . *CHI: nějak +… %mor: part|nějak . *CHI: ale už to je tam . %mor: conj:coord|ale part|už pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam . %pho: aue už to je tam . *FAT: už tam je: . %mor: adv|už adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: všechno to už xxx . %mor: pro:indef|všechen-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N part|už . %pho: sechno to us xxx . *CHI: ještě nějaký necháme . %mor: adv|ještě pro:indef|nějaký-4&x&x v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: eště ňáky nechámé . *CHI: [?] nahoře máš . %mor: part|ještě adv|nahoře v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: íti nahoze máš . *CHI: a tady nějaký chybí . %mor: part|a adv:pro|tady pro:indef|nějaký-1&x&x v|chybět-3&x&ind&pres&akt&impf . %pho: a ty ňáký chybí . *CHI: xxx +/. %pho: to xxx . *FAT: myslíš, že nějaký chybí, jo ? %mor: v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:indef|nějaký-1&SG&M v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ? *CHI: +< nějaký chybí . %mor: pro:indef|nějaký-1&x&x v|chybět-3&x&ind&pres&akt&impf . %pho: ňáký chybí . %com: lítostivě, tiše . *FAT: aha:@i . %mor: int|aha . %com: zklamaně . *CHI: to je [?] . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|smůla-1&SG&F . %pho: to je smůda . *CHI: ne, xxx . %mor: int|ne . %pho: ne, xxx . *FAT: co ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *FAT: ty to dostavíš, Juli ? %mor: pro:dem|ten-4&PL&F pro:dem|ten-4&SG&N v|dostavit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Juli-1&SG&MA ? *CHI: ne, ty to dostavíš . %mor: int|ne , pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|dostavit-2&SG&ind&pres&akt&pf . *FAT: tak musíš ale kostičky . %mor: adv:pro|tak v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|ale n|kostička-4&PL&F . *CHI: ale [?] +… %mor: part|ale v|stavit-3&x&ind&pres&akt&impf . %pho: aue ťáví . *FAT: dílky . %mor: n|dílek-1&PL&MI . *CHI: tadyten nějakej &ď dílek chybí &m . %mor: pro:dem|tadyten-1&SG&M pro:indef|nějaký-1&SG&M n|dílek-1&SG&MI v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tajiten ňákej ď dílek chybí m . %com: stále chybí dílek puzzle . *FAT: pak bysme Juli mohli postavit ty těžký, ty velký . %mor: adv:pro|pak v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf n:prop|Juli-1&SG&MA v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|postavit-inf&x_vid pro:dem|ten-4&PL&M adj|těžký-4&SG&M , pro:dem|ten-4&PL&M adj|velký-4&SG&M . *CHI: jaký ? %mor: pro:int|jaký-4&PL&x ? *FAT: tady taky chybí nějaký dílky . %mor: adv:pro|tady adv|taky v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|dílek-1&PL&MI . *FAT: no, chybí ty_jo@i nám jich tuhletěch víc, člověče, Juli . %mor: part|no , v|chybět-3&SG&ind&pres&akt&impf int|tyjo pro:pers|my-3&PL pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod pro:dem|tuhleten-2&PL&x_jmenny_rod adv|hodně-CP , n|člověk-5&SG&MA , n:prop|Juli-1&SG&MA . %pho: no, chybí tyjo nám jich tudletěch víc, čoveče, juli . *FAT: hele@i, tak postavíme tyhlety těžký ? %mor: int|hele , adv:pro|tak v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|tenhleten-4&PL&M adj|těžký-4&SG&M ? %pho: hele, tak postavíme tylety těžký . %com: jiné, složitější puzzle . *CHI: tadyty těžký ? %mor: pro:dem|tadyten-4&PL&x adj|těžký-4&PL&x ? %pho: tajity těžký . *FAT: tady je zase strýček Skrblík . %mor: adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|zase n|strýček-1&SG&MA n:prop|skrblík-1&SG&MA . %com: další postava z Kačeřích příběhů . *FAT: tady to vysypem . %mor: adv:pro|tady pro:dem|ten-4&SG&N v|vysypat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . %com: FAT vysypal puzzle . *CHI: [?] to ukázat, tadyto . %mor: v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|ukázat-inf&pf , pro:dem|tadyten-4&SG&N . %pho: ti to ukázat tajito . *FAT: no ty jsou těžký, ty jsou moc těžký, tam už jich je sto . %mor: part|no pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|těžký-1&SG&M , pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|těžký-1&SG&M , adv:pro|tam adv|už pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|sto-1&SG&N . %com: puzzle o sto dílech . *CHI: to je [?] . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel|co-1&SG&N v|sahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: to je cošna šahame . *CHI: šaháme ručičkama . %mor: v|šahat-1&PL&ind&pres&akt&impf n|ručička-7&PL&F . %pho: šahame učiškama . *FAT: co ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *FAT: co nesaháme ? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|sahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid ? %pho: co nešaháme . *CHI: to je chmat . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|chmat . %pho: tje chmat . *FAT: cože ? %mor: int|cože ? *CHI: hmat tu ručičkama saháme, jo ? %mor: x|hmat x|tu n|ručička-7&PL&F v|sahat-1&PL&ind&pres&akt&impf , part|jo ? %pho: hemat tu učiškama šaháme, jo . *CHI: hmat takhle . %mor: x|hmat adv:pro|takhle . %pho: hmat takle . *CHI: chmat . %mor: x|chmat . %pho: chmat . *FAT: co ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *CHI: to je ten chmat . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M x|chmat . *CHI: xxx . *CHI: někdo je zlobivej . %mor: pro:indef|někdo-1&SG&M v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&M . %pho: nigdo je zlobivej . %com: zpěvavě . *FAT: hele@i, Juli, a když to takhle zas začíná bejt nějaký těžký, nějaký těžký puzzlíky . %mor: int|hele , n:prop|Juli-1&SG&MA , conj:coord|a conj:sub|když pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|takhle adv|zas v|začínat-3&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|těžký-1&SG&M , pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|těžký-1&SG&M x|puzzlíky . *FAT: tak je to lepší +/. %mor: adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-CP-1&SG&N +/. *CHI: +< a sama to neumím, viď ? %mor: part|a pro:indef|sám-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ? %pho: a sama to neumim, viď . *FAT: no: . %mor: part|no . *CHI: ale s tatínkem +/. %mor: part|ale prep|s n|tatínek-7&SG&MA . *FAT: já to taky neumím sám, to já taky potřebuju pomoct od tebe . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|taky v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-1&SG&M , pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|já-1&SG adv|taky v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf prep|od pro:pers|ty-2&SG . *CHI: +< xxx . *MOT: tady něco začíná s Daisy . %mor: adv:pro|tady pro:indef|něco-1&x_cislo v|začínat-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F . %com: Daisy je další hrdinka Kačeřích příběhů, je na puzzlích . *CHI: ty to umíš, nebo neumíš ? %mor: pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|nebo v|umět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: ti ťo umíš, nebo neumí . *MOT: +< no, tak postav nejdřív Daisy, to ti jde hezky . %mor: part|no , adv:pro|tak v|postavit-2&SG&imp&akt&x_vid adv|brzy-SP n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F , pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|ty-3&SG v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hezky . *MOT: pak se dobře navazuje . %mor: adv:pro|pak pro:refl|se-4&SG adv|dobře v|navazovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: tam má mašli růžovou, už ji vidím odsud . %mor: adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|mašle-4&SG&F adj|růžový-4&SG&F , adv|už pro:pers|on-4&SG&F v|vidět-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|odsud . %pho: tam má mašli růžovou, už jí vidim vocaď . *CHI: ty to neumíš, tati ? %mor: pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , n|táta-5&SG&MA ? %pho: ti to něumíš, tati . *FAT: já taky potřebuju pomoct, víš ? %mor: pro:pers|já-1&SG adv|taky v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: tak já ti to +… %mor: part|tak pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N . *CHI: ono je to &těž +… %mor: pro:pers|on-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: ono je to češ . *FAT: no, tak tady začni s Daisy +/. %mor: part|no , adv:pro|tak adv:pro|tady v|začít-2&SG&imp&akt&pf prep|s n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F +/. *CHI: +< [/] já ti to ukážu, víš ? %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: já ti to já ti to ukážu, víš . *FAT: dobře, já se budu koukat . %mor: adv|dobře , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|koukat-inf&impf . *FAT: tady máš dílky na Daisy, jo ? %mor: adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|dílek-4&PL&MI prep|na n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F , part|jo ? *CHI: tatínku, já to sama neumím . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N pro:indef|sám-1&SG&F v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tatíku já to sama neumim . *CHI: já to neumím . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: já to něumim . *CHI: tatínku, pomoz . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , v|pomoci-2&SG&imp&akt&pf . *CHI: prosím, já jsem chtěla pomoct [*] . %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&F&impf v|pomoci-inf&pf . %pho: posím, já se těua pomos . %err: pravděpodobně jde o kondicionál . *FAT: chceš pomoct, jo ? %mor: v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf , part|jo ? *CHI: +< mhm . *FAT: tady máš Daisy, hele@i . %mor: adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F , int|hele . *FAT: tady máš takhle +… %mor: adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle +… *FAT: [//] kostičky s růžovou jsou tady Daisy +… %mor: n|kostička-1&PL&F prep|s adj|růžový-7&SG&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F +… *CHI: tady . %mor: adv:pro|tady . %pho: tadi . *CHI: ne, já ti to ukážu . %mor: int|ne , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: ne, já či to ukázu . *CHI: jo, ty to umíš . %mor: int|jo , pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: jo, ti to umís . *CHI: ty jsi xxx . %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: ti si xxx . *FAT: postavíme tady ten obrázek . %mor: v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady pro:dem|ten-4&SG&M n|obrázek-4&SG&MI . *CHI: +< jak . %mor: adv:pro|jak . *CHI: hele@i, [?], jo . %mor: int|hele , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|celý-1&SG&M , part|jo . %pho: hele, ťje ceej, jo . *FAT: takhle to bude vypadat, ano, Juli . %mor: adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|vypadat-inf&impf , part|ano , n:prop|Juli-x_pad&SG&F . *CHI: vemu tohle . %mor: v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|tenhle-4&SG&N . %pho: vemu todue . *CHI: xxx xxx . *CHI: [?] to vypadat . %mor: v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-x&SG&N v|vypadat-inf&impf . %pho: usíme to vypauat . *CHI: &á to vypadat . %mor: pro:dem|ten-x&SG&N v|vypadat-inf&impf . %pho: á to vypada . *CHI: kde jsou +… %mor: adv:pro|kde v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: dě sou . *FAT: tady máš kostičky na Daisy . %mor: adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|kostička-4&PL&F prep|na n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F . *FAT: tady máš ještě další . %mor: adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adj|další-4&PL&M . %pho: tady máš eště další . *CHI: 0 . %com: mumlání . *CHI: tadyto ne:, to mám . %mor: pro:dem|tadyten-x&SG&N part|ne , pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tajito né, to mám . *CHI: 0 . %com: broukání . *FAT: tady máš ještě na Daisy . %mor: adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě prep|na n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F . %pho: tady máš eště na dejzy . *CHI: 0 . %com: broukání . *CHI: &em já ti to ukážu . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: &em já ti to ukázu . *CHI: ty jsi šikovnej, ale [//] já to umím . %mor: pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&M , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: to se šikovej, aue já ti čítu, já to umim . *CHI: tati, já to umím . %mor: n|táta-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tati, já to umim . *CHI: tatínku, to je nějakej [x 2] . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|jiný-1&SG&M . %pho: tatínku, ti ňákej jidej, jinej . *FAT: +< xxx . *FAT: jednu nožičku, a tady máš ještě kousek Daisy . %mor: num:card|jeden-4&SG&F n|nožička-4&SG&F , conj:coord|a adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě n|kousek-4&SG&MI n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F . *CHI: mhm . *FAT: hele@i, našel jsem jeden dílek, tady . %mor: int|hele , v|najít-SG&past&akt&M&x_vid v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-4&SG&M n|dílek-4&SG&MI , adv:pro|tady . *CHI: hm, a jakej ? %mor: part|a pro:int|jaký-4&SG&M ? *FAT: ten s vrtulníkem, tady byl schovanej . %mor: pro:dem|ten-1&SG&M prep|s n|vrtulník-7&SG&MI , adv:pro|tady v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adj|schovaný-1&SG&M . *FAT: v těhletěch druhejch puzzlíkách . %mor: prep|v pro:dem|tenleten-6&PL&x_jmenny_rod num:ord|druhý-6&PL&F x|puzzlíkách . *FAT: ty_jo@i, to je těžký, Juli . %mor: int|tyjo , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|těžký-1&SG&M , n:prop|Juli-1&SG&MA . *CHI: [/] já to umím xxx . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: á, á tu umim xxx . *FAT: [//] to jsi šikovná . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&F . *CHI: ale xxx . %mor: x|ale . %pho: aue xxx . *CHI: musíme jim dát &ta tady . %mor: v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&PL&x v|dát-inf&pf adv:pro|tady . %pho: mušíme jim dát ta tadi . *CHI: &em . *CHI: &mi dát tam do jinejch . %mor: v|dát-inf&pf adv:pro|tam prep|do adj|jiný-2&PL&x . %pho: mi dá ťam do jinejch . *CHI: &taejá tadyto ? %mor: pro:dem|tadyten-x&SG&N ? %pho: taejá tajito . *CHI: takhle tam dám klukovi a holčičce, jo ? %mor: adv:pro|takhle adv:pro|tam v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf n|kluk-3&SG&MA conj:coord|a n|holčička-3&SG&F , part|jo ? %pho: takue tam dám kukovi a holčišce, jo . *CHI: zkus to tam dát, &tá +… %mor: v|zkusit-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v|dát-inf&pf . %pho: kus to tam dau, tá . *CHI: šup@i . %mor: int|šup . *CHI: tady oni papali . %mor: adv:pro|tady pro:pers|on-1&PL&M v|papat-PL&past&akt&M&impf . %pho: ady honi papaui . *CHI: oni budou xxx . %mor: pro:pers|on-1&PL&M v:aux|být-3&PL&ind&futur&akt&impf . %pho: oni buou xxx . *CHI: xxx xxx . *CHI: xxx xxx . *CHI: tak mu to dej, šup@i . %mor: part|tak pro:pers|on-3&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-2&SG&imp&akt&pf , int|šup . %pho: ťak mu ťo dej, šup . *FAT: co ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *CHI: [/] oni mají hlad, tak dej [?] takovýhle dobrůtky . %mor: pro:pers|on-1&PL&M v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|hlad-4&SG&MI , conj:coord|tak v|dát-2&SG&imp&akt&pf v|dát-inf&pf pro:dem|takovýhle-4&PL&F n|dobrůtka-4&PL&F . %pho: oni, oni, oni, oni mají lá, tak dej dá takojidle dobjůtky . *FAT: aha@i . %mor: int|aha . *CHI: můžeš to tam dát ? %mor: v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v|dát-inf&pf ? %pho: mužeš to tam dát . *FAT: počkej, já se jenom podívám . %mor: v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG part|jenom v|podívat-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: čkej, já se jenom podivám . *FAT: tady jak je ta hůl, jak to má tady Strýček Skrblík . %mor: adv:pro|tady adv:pro|jak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|hůl-1&SG&F , adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady n:prop|strýček-1&SG&MA n:prop|skrblík-1&SG&MA . *CHI: [?] . %mor: pro:dem|tenhle-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:neg|nic-1&SG . %pho: todue neni ni . *CHI: xxx xxx xxx . %com: tiché mumlání pro sebe . *FAT: hele@i, Juli, pomůžeš mi s těma puzzlíkama ? %mor: int|hele , n:prop|Juli-x_pad&SG&F , v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG prep|s pro:dem|ten-7&PL&F x|puzzlíkama ? *FAT: prosím . %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: ukaž . %mor: v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf . *CHI: co: ? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *FAT: jestli mi pomůžeš . %mor: conj:sub|jestli pro:pers|já-3&SG v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: jesli mi pomůžeš . *CHI: o:no je to těžké . %mor: part|ono v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|těžký-1&SG&N . %pho: óno je to těžké . *FAT: +< hm . %mor: int|hm . *CHI: +< já to umím, ale tadyto &ješ nějaký chybí . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale pro:dem|tadyten-1&SG&N pro:indef|nějaký-1&x&x v|chybět-3&x&ind&pres&akt&impf . %pho: já to umim, ae tajito ješ ňáký chybí . *CHI: podívej . %mor: v|podívat-2&SG&imp&akt&pf . %pho: podivej . *FAT: +< mhm . %mor: x|mhm . *CHI: +< já jsem ti to tadyto na^šla ty +… %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N pro:dem|tadyten-4&SG&N v|najít-SG&past&akt&F&pf pro:dem|ten-4&PL&x . %pho: á šem ti to tajito na šua ti . *FAT: jé@i, to seš hodná . %mor: int|jé , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F . *CHI: ti to tam &naš +… %mor: pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam . %pho: ti to tam naš . *FAT: +< myslíš, že to tady už půjde ? %mor: v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady adv|už v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf ? *CHI: jo . %mor: int|jo . *FAT: no, už by mohlo, co ? %mor: part|no , adv|už v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:mod|moci-SG&past&akt&N&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N ? *CHI: xxx xxx . *CHI: to tam bude takhle to &mne +… %mor: pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: to tam bue takue to mne . *FAT: no jo, to tam jde . %mor: part|no part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf . %com: našli chybějící dílek . *CHI: já xxx . %mor: pro:pers|já-1&SG . %pho: já xxx . *CHI: já tě ukážu, jo . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf , int|jo . %pho: já tě ukázu, jo . *CHI: ten xxx Bubík +/. %mor: pro:dem|ten-x&SG&M n:prop|Bubík-x&SG&MA . %pho: ten xxx bubík . *FAT: +< promiň . %mor: v|prominout-2&SG&imp&akt&x_vid . %com: FAT omylem strčil do CHI . *CHI: a Kulík a [//] Bubík . %mor: conj:coord|a n:prop|Kulík-x&SG&MA conj:coord|a n:prop|Bubík-x&SG&MA . %pho: a kulík a bulík, bubík . *FAT: aha@i . %mor: int|aha . *CHI: uch@i, tenhle [=? tohle] neumím . %mor: int|uch , pro:dem|tenhle-x&SG&M v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: uch, tehue neumm . *CHI: ale já ti to ukážu, na [?] . %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf , prep|na pro:dem|tenhle-4&SG&N . %pho: aue já ti to ukázu, na tohue . *CHI: já jsem [?] Bubík a Kulík [*] . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|ukázat-SG&past&akt&F&pf n:prop|Bubík-1&SG&MA-err conj:coord|a n:prop|Kulík-1&SG&MA-err . %err: Bubík a Kulík = Bubíka a Kulíka . %pho: á sem ukáza bubík a kuík . *CHI: hele@i . %mor: int|hele . %pho: heje . *FAT: můžeš ukázat Kulíka . %mor: v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|ukázat-inf&pf n:prop|Kulík-4&SG&MA . *MOT: tak je postavte, pak je tam budeš mít na obrázku . %mor: adv:pro|tak pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|postavit-2&PL&imp&akt&x_vid , adv:pro|pak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf prep|na n|obrázek-6&SG&MI . %pho: tak je postavte, pak je tam budeš mít na vobrázku . *FAT: no jasně, tak je postavíme . %mor: part|no adv|jasně , adv:pro|tak pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . *FAT: to je nápad, Juli . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nápad-1&SG&MI , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N . *CHI: to neumím . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: to neumm . *CHI: xxx se to xxx úplně očičko . %mor: pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|úplně n|očičko-1&SG&N . %pho: xxx se to xxx upně očiško . %com: plačtivě, tiše . *FAT: bolí tě očičko ? %mor: v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG n|očičko-1&SG&N ? %com: starostlivě . *FAT: Juli, za chvilku +… %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA , prep|za n|chvilka-4&SG&F +… *CHI: au@i [x 2] . %mor: int|au . %com: šeptem . *FAT: co [x 2] ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *FAT: už to bude dobrý za chviličku, za chviličku už to bude, jo ? %mor: adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M prep|za n|chvilička-4&SG&F , prep|za n|chvilička-4&SG&F adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf , part|jo ? %com: šeptem, utěšuje CHI . *FAT: tak, hele@i . %mor: adv:pro|tak , int|hele . *FAT: já si myslím, Juli, že až dostavíme tuhlety puzzlíky, tak už můžeme [/] sundat piráta, jo ? %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Juli-x_pad&SG&F , conj:sub|že conj:sub|až v|dostavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|tuhleten-4&PL&M x|puzzlíky , adv:pro|tak adv|už v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|sundat-inf&pf n|pirát-4&SG&MA , part|jo ? %pho: já si myslím, Juli, že až dostavíme tuhlety pucliky, tak už můžeme sundat, sundat piráta, jo . *CHI: jo: [?], jo: . %mor: int|jo part|ještě , int|jo . %pho: jó uště, jó . %com: veliká radost . *FAT: jo [x 2] ? %mor: part|jo ? *FAT: tak je dostavíme, co ? %mor: adv:pro|tak pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|dostavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , pro:rel/int|co-4&SG&N ? *FAT: dostavíme to a &po a sundáme piráta ? %mor: v|dostavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N conj:coord|a conj:coord|a v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pirát-4&SG&MA ? *CHI: emem . *CHI: [?] bolí . %mor: pro:pers|já-4&SG v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: he bouí . *FAT: Juli . %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA . %com: utěšuje . *CHI: 0 . %pho: pláč . *FAT: prosím tebe: . %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG . %pho: prosim tebé . *CHI: 0 . %pho: pláč . *FAT: hele@i, [/] až to +/. %mor: int|hele , conj:sub|až pro:dem|ten-1&SG&N +/. *CHI: bolí . %mor: v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: bouí . *FAT: až to dostavíme +/. %mor: conj:sub|až pro:dem|ten-4&SG&N v|dostavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid +/. *CHI: [/] Bubík a Kulík . %mor: n:prop|Bubík-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Kulík-1&SG&MA . %pho: bubík, bubík a kuík . *FAT: no jasně, už tady stavíme . %mor: part|no adv|jasně , adv|už adv:pro|tady v|stavět-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: Bubík a Kulík . %mor: n:prop|Bubík-1&SG&MA conj:coord|a n:prop|Kulík-1&SG&MA . %pho: buík a kulík . %com: tiše, s pláčem . *CHI: 0 . %pho: pláč, kňourání . *FAT: no:, prosím tebe, Juli . %mor: part|no , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , n:prop|Juli-x_pad&SG&F . *CHI: xxx . %pho: xxx . %com: už nepláče . *CHI: ti ukážu . %mor: pro:pers|ty-3&SG v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: ti ukázu . *CHI: to je ten chmat . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M x|chmat . %pho: tě je ten chmat . *CHI: ručičkama a xxx ch^mat . %mor: n|ručička-7&PL&F conj:coord|a x|chmat . %pho: učiškama a xxx ch mat . *CHI: xxx . %pho: xxx . *CHI: to je ten chmat . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M x|chmat . %com: tiše, pro sebe . *FAT: hele@i, Juli, [/] postavíš tam prosím Daisy ? %mor: int|hele , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , v|postavit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tam v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F ? *CHI: mhm . *CHI: já to [=? umím] . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: áťo vemi . *CHI: já ti to pomůžu, právě . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|právě . %pho: já či to pomůžu, pávě . *FAT: kdybysi mně pomohla s tou Daisy, tak bych ti byl +… %mor: x|kdybysi pro:pers|já-3&SG v|pomoci-SG&past&akt&F&pf prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F , adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf +… *CHI: xxx nějaký . %mor: pro:indef|nějaký-1&x&x . %pho: xxx náký . *FAT: jo ? %mor: part|jo ? *CHI: no, a to já se tatínku +… %mor: part|no , part|a x|to pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG n|tatínek-5&SG&MA . *CHI: já pomůžu +… %mor: pro:pers|já-1&SG v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf . *CHI: já to +… %mor: pro:pers|já-1&SG x|to . *CHI: xxx, ne, nepatří . %mor: int|ne , v|patřit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: xxx, ne nepačí . *CHI: já to asi neumím . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N part|asi v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: já to asi neumim . *FAT: tak postav Daisy, jo ? %mor: adv:pro|tak v|postavit-2&SG&imp&akt&x_vid n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F , part|jo ? *CHI: +< sama jsem velká . %mor: pro:indef|sám-1&SG&F v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F . %pho: sama sem veuká . *CHI: už jsem hodně velká . %mor: part|už v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně adj|velký-1&SG&F . %pho: usem hodně veuká . *FAT: no, to už seš, docela velká . %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv|docela adj|velký-1&SG&F . *CHI: au@i . %mor: int|au . *CHI: 0 . %com: pláč . *FAT: copa:k ? %mor: part|copak ? *CHI: bolí &očič +… %mor: v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: bolí očiš . %com: bolí ji očičko . *FAT: Juli, až dostavíme puzzlíky, tak sundáme piráta, jo ? %mor: n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , conj:sub|až v|dostavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid x|puzzlíky , adv:pro|tak v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pirát-4&SG&MA , part|jo ? %pho: Juli, až dostavíme pucliky, tak sundáme piráta, jo . *CHI: [?] jsme měli, [?] dneska ne: . %mor: part|ještě v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-PL&past&akt&M&impf , conj:coord|ale adv|dneska part|ne . %pho: ajske sme měui auí neska né . %com: uplakaně . *FAT: ta:k, hele@i . %mor: adv:pro|tak , int|hele . *FAT: takhle nám to hezky jde, co . %mor: adv:pro|takhle pro:pers|my-3&PL pro:dem|ten-1&SG&N adv|hezky v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N . *CHI: maminko, jsi hodná a nejsi zlobivá . %mor: n|maminka-5&SG&F , v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F conj:coord|a v:cop|být-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zlobivý-1&SG&F . %pho: maminko, sis honá a něsi žlobivá . *MOT: mhm . %mor: x|mhm . *CHI: já tě mám moc ráda . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj:short|rád-1&SG&F . %pho: á tě má mos jáda . *MOT: já tě mám taky moc ráda . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky adv|moc adj:short|rád-1&SG&F . *CHI: i tatínka mám ráda . %mor: part|i n|tatínek-4&SG&MA v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F . %pho: i tatínka mám jáda . *MOT: taky, viď ? %mor: adv|taky , part|viď ? *MOT: no . %mor: part|no . *CHI: +< i [?], viď ? %mor: x|i n|tatínek-5&SG&MA , part|viď ? %pho: i tasínku, vi . %com: možná jde o vokativ, ale možná jde o záměnu deklinace tatínku = maminku . *FAT: no to je +… %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +… *CHI: já tě mám taky ráda . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf part|taky adj:short|rád-1&SG&F . %pho: já tě mám taky jáda . *FAT: jé@i, děkuju . %mor: int|jé , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . @Comment: CHI dává FAT pusu . *FAT: taky tě mám rád, ano . %mor: adv|taky pro:pers|ty-4&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M , part|ano . *CHI: já tě mám taky ráda . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf part|taky adj:short|rád-1&SG&F . %pho: já tě mám taky já . *FAT: moc tě mám rád . %mor: adv|moc pro:pers|ty-4&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M . *FAT: no, to je hezký . %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hezký-1&SG&M . *CHI: xxx xxx . *CHI: nějak tatínku xxx mi tady +… %mor: part|nějak n|tatínek-5&SG&MA pro:pers|já-3&SG adv:pro|tady . %pho: nák tatínku xxx mi taji . *CHI: počkej . %mor: v|počkat-2&SG&imp&akt&pf . %pho: poškej . %com: tiše . *CHI: jsem našla [?] . %mor: v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|najít-SG&past&akt&F&pf adv:pro|tam . %pho: sem našua tum . *CHI: já už jsem &to ti to tam dala . %mor: pro:pers|já-1&SG adv|už v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v|dát-SG&past&akt&F&pf . %pho: já už šem to či to tam daua . *FAT: děkuju . %mor: v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: takovýhle . %mor: pro:dem|takovýhle-1&SG&N . %pho: těkovile . *FAT: a co ta Daisy, Juli ? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&F n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F , n:prop|Juli-x_pad&SG&F ? *FAT: postavíš tu Daisy, prosím ? %mor: v|postavit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ? *CHI: ještě tadyto, ještě +… %mor: part|ještě pro:dem|tadyten-4&SG&N , part|ještě . %pho: eště tajito, eště . *FAT: jo takhle, no hezký, děkuju . %mor: part|jo adv:pro|takhle , part|no adj|hezký-1&SG&M , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: +< ta:k . %mor: part|tak . *FAT: paráda . %mor: n|paráda-1&SG&F . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: to nám to hezky jde, co ? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|my-3&PL pro:dem|ten-1&SG&N adv|hezky v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: to je ještě [?] něco . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|ještě adv:pro|tady pro:indef|něco-1&SG . %pho: to je eště tyjí něso . *CHI: já to umím, hele@i . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf , int|hele . %pho: já to úmim, heue . *CHI: už to taky umíš . %mor: part|už pro:dem|ten-4&SG&N adv|taky v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: už to taky umíš . *CHI: taky to umí . %mor: adv|taky pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: taky to umí . *CHI: je hodně velkej už . %mor: v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně adj|velký-1&SG&M part|už . %pho: je honě veukej už . *FAT: no jo: . %mor: part|no part|jo . *CHI: no: . %mor: int|no . *CHI: [?] . %mor: adj|parádní-1&SG&N . %pho: pjádní . *CHI: já ti nějak xxx . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG x|nějak . %pho: já či ňák xxx . *CHI: ne [x 6] . %mor: int|ne . *CHI: xxx . *CHI: xxx, &em . *CHI: &ňá [x 2] ? %mor: adv:pro|kam pro:dem|ten-1&SG&N v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf ? %pho: ňá kam to pačí, kam to pačí . *FAT: to je podle mě nějakej takhle předěl +… %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|podle pro:pers|já-2&SG pro:indef|nějaký-1&SG&M adv:pro|takhle n|předěl-1&SG&MI +… *CHI: xxx . *FAT: hele@i, to bude patřit asi sem takhle, co ? %mor: int|hele , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|patřit-inf&x_vid part|asi adv:pro|sem adv:pro|takhle , conj:sub|co ? *FAT: no jo . %mor: part|no part|jo . *FAT: hele@i, a semka už přijde ta Daisy . %mor: int|hele , conj:coord|a adv|semka adv|už v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-1&SG&F n:prop|Daisy-x_pad&x_cislo&F . *CHI: ta Daisy ? %mor: pro:dem|ten-1&SG&F n:prop|Daisy-1&SG&F ? *FAT: ano . %mor: part|ano . *CHI: já musím postavit . %mor: pro:pers|já-1&SG v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf v|postavit-inf&pf . %pho: já musim postavit . *FAT: no tak ji musíme pak postavit, správně . %mor: part|no adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&F v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|pak v|postavit-inf&x_vid , adv|správně . %pho: no tak jí musíme pak postavit, správně . *CHI: [//] už to [?] . %mor: part|už pro:dem|ten-1&SG&N v|padat-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: a taky to, uš to padá . *CHI: &em, už to xxx . %mor: part|už pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: uš to xxx . *CHI: [/] já to teďkon postavím . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv|teďkon v|postavit-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: já to tekom postavim a, já to tekon postavim . *CHI: tatínku, už to tam se &p +… %mor: n|tatínek-5&SG&MA , part|už pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG . %pho: tadínku, us to tam se p . *CHI: už jo, asi . %mor: part|už part|jo , part|asi . *FAT: jo, no jo: . %mor: part|jo , part|no part|jo . *CHI: tak už +… %mor: part|tak part|už . *CHI: jsme šikovný, viď ? %mor: v:cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&PL&M , part|viď ? %pho: me šikoný, viď . *FAT: tak už to půjde, jsme šikovný, no . %mor: adv:pro|tak adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf , v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&M , part|no . %pho: tak už to pude, sme šikovný, no . *CHI: xxx . %pho: xxx . *CHI: tatínku, posadím, hele@i . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , v|posadit-1&SG&ind&pres&akt&pf , int|hele . %pho: tatínku, pošedim, heue . *CHI: tatínku, šup@i . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , int|šup . *CHI: [?] . %mor: v|stavět-SG&past&akt&F&impf . %pho: stavěja . *FAT: stavíme . %mor: v|stavět-1&PL&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: stavíme, ano . %mor: v|stavět-1&PL&ind&pres&akt&impf , int|ano . %pho: tavíme, ano . *CHI: asi se &opo +… %mor: part|asi pro:refl|se-4&SG . %pho: asi se opo . *CHI: musíme &opo +… %mor: v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: musíme opo . *CHI: 0 . %com: kňourání . *FAT: [/] až to dostavíme, tak sundáme piráta . %mor: conj:sub|až pro:dem|ten-4&SG&N v|dostavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pirát-4&SG&MA . *CHI: já chci teďkon . %mor: pro:pers|já-1&SG v:x|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|teďkon . %pho: já ci tekon . *FAT: za chvilku to máme postavený . %mor: prep|za n|chvilka-4&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|postavený-1&SG&M . *FAT: [//] vždyť už to dokončujem skoro . %mor: conj:coord|vždyť adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|dokončovat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|skoro . %com: přemlouvá . *CHI: já jsem už velká právě, už to umím . %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf part|už adj|velký-1&SG&F part|právě , part|už pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: je sem už velká pávě, už to umim . *CHI: bolí očičko už, [/] já už +… %mor: v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf n|očičko-1&SG&N part|už , pro:pers|já-1&SG part|už . %pho: bolí očiško už, já uš já uš já uš . %com: už nechce okluzor . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: co ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N ? *FAT: hele@i, ještě to tam nech, ještě chviličku, jo ? %mor: int|hele , adv|ještě pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid , adv|ještě n|chvilička-4&SG&F , part|jo ? %pho: hele, eště to tam nech eště chviličku, jo . *CHI: nebudu . %mor: v:x|být-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf . %pho: něbuďu . %com: mrzutě . *CHI: [x 3] . %mor: int|ne . %pho: ně ně ně . *CHI: ne: . %mor: int|ne . %pho: ňé . *CHI: 0 . %com: kňourání . *FAT: kde je ručička ? %mor: adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ručička-1&SG&F ? %com: u hodin . *FAT: hele@i, už je na šestce . %mor: int|hele , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|šestka-6&SG&F . *CHI: tak už můžeme . %mor: part|tak part|už v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf . *FAT: tak to sundáme ? %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf ? *CHI: tak jo: . %mor: part|tak int|jo . *FAT: hele@i, můžu já, pomaličku, aby to nebolelo ? %mor: int|hele , v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-1&SG , adv|pomaličku , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|bolet-neg-SG&past&akt&N&impf ? %com: odlepit CHI z oka okluzor . *FAT: tak počkej, hele@i, takhle si hačni . %mor: adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , int|hele , adv:pro|takhle pro:refl|se-3&SG v|hačnout-2&SG&imp&akt&x_vid . *CHI: 0 . %com: kňourání . *FAT: takhle xxx . %mor: adv:pro|takhle . *CHI: 0 . %com: pláč, bojí se, že bude odlepování bolet . *FAT: já [x 2], tak . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf adv|moc adj|opatrný-1&SG&M , adv:pro|tak . %com: tiše, konejšivě . *CHI: 0 . %com: kňourání . *FAT: jé@i . %mor: int|jé . *FAT: sama ? %mor: pro:indef|sám-1&SG&F ? *FAT: 0 . %com: kašel . *FAT: jé@i . %mor: int|jé . *FAT: paráda, šikulka . %mor: n|paráda-1&SG&F , n|šikulka-1&SG&MA . %com: CHI si sundala okluzor sama . *CHI: dobrý &še . %mor: adj|dobrý-1&SG&N . %pho: ďobjí še . *MOT: xxx . %com: v pozadí . *CHI: já jsem sama úplně . %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-1&SG&F adv|úplně . %pho: já sem saua upeně . %com: chlubí se; sama sundala okluzor . *FAT: úplně sama, paráda . %mor: adv|úplně pro:indef|sám-1&SG&F , n|paráda-1&SG&F . *CHI: +< já už to umím, já už +/. %mor: pro:pers|já-1&SG part|už pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:pers|já-1&SG part|už . %pho: já uš to umim, áuš . *FAT: +< už to umíš, výborně . %mor: adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv|výborně . *CHI: už jsem velká . %mor: part|už v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F . %pho: usem veuká . %com: hrdě, nadšeně . *FAT: no jo, už seš velká, Juli . %mor: part|no part|jo , adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F , n:prop|Juli-1&SG&MA . *FAT: jé@i . %mor: int|jé . *CHI: 0 . %com: smích, veliká radost . *FAT: +< paráda, &=smích . %mor: n|paráda-1&SG&F . *MOT: +< &=smích . *CHI: tatínku, já už jsem +/. %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG part|už v:x|být-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tatíjku, já už šem . *FAT: +< to seš statečná . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|statečný-1&SG&F . *CHI: +< já zkusím něco . %mor: pro:pers|já-1&SG v|zkusit-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|něco-4&SG . %pho: já škušim něco . *FAT: no to jo: . %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *CHI: maminko, já to &bu +… %mor: n|maminka-5&SG&F , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N . %pho: maminko, já to bu . *CHI: já jsem to úplně zvládla sama . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv|úplně v|zvládnout-SG&past&akt&F&pf pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: já šem to upně vádla sama . *FAT: +< no: . %mor: part|no . %com: se smíchem . *CHI: a tys [: ty jsi] to &bu sám, a pak já . %mor: part|a pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N pro:indef|sám-1&SG&M , conj:coord|a adv:pro|pak pro:pers|já-1&SG . %pho: a tys to bu sám a pak já . *CHI: &=smích . *CHI: byla to legrace, viď ? %mor: v:cop|být-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|legrace-1&SG&F , part|viď ? %pho: byla to legjace, viď . *FAT: no, legrace . %mor: part|no , n|legrace-2&SG&F . *CHI: +< xxx . %pho: xxx . *FAT: +< je@i . %mor: int|je . %com: srážka s CHI . *CHI: há@i berany@i . %mor: int|há int|berany . %pho: há bejami . *FAT: &=smích . *FAT: [x 2], že jo, no jo . %mor: int|berany , conj:sub|že part|jo , part|no part|jo . *FAT: &=smích . *CHI: +< &=smích . *FAT: to je radost . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|radost-1&SG&F . *CHI: &=smích . *CHI: to je &ost . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: to je ost . %com: fragment z "radost" . *CHI: to je xxx, tak nebudeme +… %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|tak v:x|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf . %pho: to je xxx, tak nebueme . *CHI: sněží tam . %mor: v|sněžit-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam . %pho: sněží ťam . *MOT: no jo, a jak ale teda . %mor: part|no part|jo , conj:coord|a adv:pro|jak conj:coord|ale adv|teda . %com: údiv . *FAT: ty_brďo@i, tam sněží, to je chumelenice . %mor: int|tybrďo , adv:pro|tam v|sněžit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|chumelenice-1&SG&F . *MOT: ty_jo@i, ještě že jsem běžela dopoledne, že to +… %mor: int|tyjo , adv|ještě conj:sub|že v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|běžet-SG&past&akt&F&impf adv|dopoledne , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N +… *MOT: a když jsme byly venku, že jo, dopoledne s holkama, tak bylo taky hezky . %mor: conj:coord|a conj:sub|když v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv|venku , conj:sub|že part|jo , adv|dopoledne prep|s n|holka-7&PL&F , adv:pro|tak v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adv|taky adv|hezky . *FAT: &=smích . *CHI: +< sněží . %mor: v|sněžit-3&SG&ind&pres&akt&impf . *FAT: ale [/] ty_jo@i, zrovna jsem říkal, <že> [/] že ty sáně odvezeme k našim . %mor: conj:coord|ale int|tyjo , adv|zrovna v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-4&PL&F n|saně-4&PL&F v|odvézt-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|k pro:poss|náš-3&PL&x_jmenny_rod . *MOT: +< opatrně, jo . %mor: adv|opatrně , part|jo . %add: CHI . %com: CHI se chce podívat z okna . *CHI: +< xxx . *MOT: ty_jo@i . %mor: int|tyjo . *CHI: třeba &beuá až bude hodně sníh, tak půjdem na +… %mor: part|třeba part|až v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|hodně n|sníh-1&SG&MI , conj:coord|tak v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na . %pho: tčeba beuá až bue honě sníh tak puem na . *MOT: na sáně, no . %mor: prep|na n|saně-4&PL&F , part|no . *CHI: anebo na lyže . %mor: conj:coord|anebo prep|na n|lyže-4&PL&F . *MOT: na lyže, taky můžem . %mor: prep|na n|lyže-4&PL&F , adv|taky v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf . *MOT: hele@i, xxx . %mor: int|hele . *MOT: pomůžeš tátovi dostavět to puzzle ? %mor: v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf n|táta-3&SG&MA v|dostavět-inf&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N n|puzzle-x_pad&x_cislo&N ? *MOT: ať to nedělá úplně sám . %mor: conj:sub|ať pro:dem|ten-1&SG&N v|dělat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|úplně pro:indef|sám-1&SG&M . %pho: ať to nedělá uplně sám . *CHI: [/] tatínku, já ti to +/. %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N . %pho: tatinku já ť, tatinku já ti to . *MOT: au@i . %mor: int|au . *MOT: opatrně . %mor: adv|opatrně . %com: asi se srazily s CHI . *CHI: [x 2], to nebolelo . %mor: adj|dobrý-1&SG&N , pro:dem|ten-1&SG&N v|bolet-neg-SG&past&akt&N&impf . %pho: ďobjí, ďobjí, to něboueuo . *MOT: já vím, vždyť jo . %mor: pro:pers|já-1&SG v|vědět-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|vždyť part|jo . %pho: já vim, dyť jo . *CHI: [?] to &um, já to zvládnu sama . %mor: part|právě pro:dem|ten-x&SG&N , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: ávě to um, já to sfánu sama . *MOT: no ty jsi xxx, to je supr . %mor: part|no pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|super-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod . *MOT: to se ti povedlo . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v|povést-SG&past&akt&N&x_vid . *CHI: a už mě to nebolí, na xxx už . %mor: part|a part|už pro:pers|já-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|bolet-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , prep|na part|už . %pho: a uš mě to nebouí, na xxx uš . *FAT: +< &=smích . *CHI: xxx se, tatínku, jsem si xxx sundavala . %mor: pro:refl|se-4&SG , n|tatínek-5&SG&MA , v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|sundavat-SG&past&akt&F&impf . %pho: xxx še, tatínku, sem ši xxx šundavaua . %com: vesele . *CHI: jenom sama . %mor: part|jenom pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: jeom sama . *FAT: no jo . %mor: part|no part|jo . %com: přitakání . *CHI: +< tatínku, ty to umíš, ale já to umím . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tatínku, ty to umíš, ale já to umim . *FAT: +< umíme to oba . %mor: v|umět-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N num:card|oba-1&PL&M . *CHI: už jsem hodně vyrostla . %mor: part|už v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně v|vyrůst-SG&past&akt&F&pf . %pho: usem honě vyjostla . *FAT: no to jsi hodně vyrostla, ano . %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně v|vyrůst-SG&past&akt&F&pf , part|ano . *FAT: a byla jsi malá jako Žofinka ? %mor: conj:coord|a v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-1&SG&F conj:sub|jako n:prop|Žofinka-1&SG&F ? *FAT: ještě menší než Žofinka jsi byla ? %mor: adv|ještě adj|malý-CP-1&SG&F conj:sub|než n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf ? *CHI: no jo: . %mor: part|no int|jo . *MOT: a kdy budeš mít narozeniny, Juli ? %mor: conj:coord|a adv:pro|kdy v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n:pt|narozeniny-4&PL&F , n:prop|Juli-x_pad&SG&F ? *MOT: kdy ti budou čtyři ? %mor: adv:pro|kdy pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf num:card|čtyři-1&PL&x_jmenny_rod ? *CHI: až xxx . %mor: conj:sub|až . %pho: az xxx . *CHI: xxx . *FAT: ano, v březnu . %mor: part|ano , prep|v n|březen-6&SG&MI . *CHI: +< ano . %mor: int|ano . %pho: aňo . *FAT: a kdy má Žofka ? %mor: conj:coord|a adv:pro|kdy v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Žofka-1&SG&F ? *CHI: Žofinka má xxx . %mor: n:prop|Žofinka-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: usinka má xxx . *CHI: i maminka má . %mor: part|i n|maminka-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: i maminka má . *FAT: xxx . *CHI: +< a mám +… %mor: part|a v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: no . %mor: int|no . %com: přitakání . *CHI: a &bu budete mít dárky, a dort, no . %mor: part|a v:aux|být-2&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n|dárek-4&PL&MI , conj:coord|a n|dort-4&SG&MI , part|no . %pho: a bu bujeti mi ďájky, aj ďo@t, no . *CHI: [//] tatínku, já to umím . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: ňák, tajínku já to umim . *CHI: já jsem zvládla piráta i sama . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|zvládnout-SG&past&akt&F&pf n|pirát-4&SG&MA part|i pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: já sem zládla pijáta i sama . *FAT: no, to jsi zvládla . %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|zvládnout-SG&past&akt&F&x_vid . *CHI: sama, úplně sama . %mor: pro:indef|sám-1&SG&F , adv|úplně pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: sama, upeně sama . *FAT: no jo . %mor: part|no part|jo . *CHI: já jsem už velká . %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|už adj|velký-1&SG&F . %pho: já sem u veuká . *FAT: to jo . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *FAT: &=smích . *CHI: +< &=smích . *CHI: i ty jsi to, a já taky . %mor: part|i pro:pers|ty-1&SG v:x|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-x&SG&N , conj:coord|a pro:pers|já-1&SG adv|taky . %pho: i ti sto a já ťaky . *FAT: no jasně, oba jsme to zvládli . %mor: part|no adv|jasně , num:card|oba-4&PL&M v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-PL&past&akt&M&x_vid . %pho: no jasně, voba jsme to zvládli . *CHI: oba jsme +… %mor: num:card|oba-1&PL&M v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: ova sme . *CHI: a maminka asi ne: . %mor: conj:coord|a n|maminka-1&SG&F part|asi part|ne . *FAT: maminka taky . %mor: n|maminka-1&SG&F adv|taky . %com: se smíchem . *CHI: +< maminka neumí . %mor: n|maminka-1&SG&F v|umět-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: majinka neumí . *MOT: já jsem na puzzle expert . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|puzzle-x_pad&x_cislo&N n|expert-1&SG&MA . *CHI: jo ? %mor: int|jo ? *MOT: hm . %mor: int|hm . *CHI: maminko, já xxx nějaký &ko puzzle koupím . %mor: n|maminka-5&SG&F , pro:pers|já-1&SG pro:indef|nějaký-4&PL&x n|puzzle-4&PL&x v|koupit-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: maminko, já xxx náký ko pucue koupim . *MOT: ty mi koupíš nějaký puzzle, jo ? %mor: pro:dem|ten-4&PL&F pro:pers|já-3&SG v|koupit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|puzzle-x_pad&x_cislo&N , part|jo ? *CHI: +< třeba krtečka . %mor: part|třeba n|krteček-4&SG&MA . %pho: čeba kiteška . *MOT: jé@i, s krtečkem . %mor: int|jé , prep|s n|krteček-7&SG&MA . *CHI: +< já ti půjčím třeba tadyto, jo ? %mor: pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|půjčit-1&SG&ind&pres&akt&pf part|třeba pro:dem|tadyten-4&SG&N , part|jo ? %pho: já ti pučím čeba tájito, jo . *CHI: mamčí@c, tadyto . %mor: n|mamčí-5&SG&F-neo , pro:dem|tadyten-4&SG&N . %pho: mamčí, tajito . *MOT: jé@i, ty máš taky krtečka . %mor: int|jé , pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|krteček-4&SG&MA . *MOT: tak to můžeš postavit potom . %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|postavit-inf&x_vid adv|potom . *MOT: [//] ale nejdřív tátovi pomož támhle s těma kačírkama . %mor: part|až [ / / conj:coord|ale adv|brzy-SP n|táta-3&SG&MA v|pomoci-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|támhle prep|s pro:dem|ten-7&PL&F n|kačírek-7&PL&MA . *CHI: tatínku, neboj, [/] postavíme i krtečka, jo ? %mor: n|tatínek-5&SG&MA , v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf , v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&pf part|i n|krteček-4&SG&MA , part|jo ? %pho: tatínku, neboj, já t, poštavíme i kiteška, jo . *FAT: +< mhm, tak jo: . %mor: x|mhm , part|tak int|jo . *CHI: +< já jsem zvládla úplně sama piráta . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|zvládnout-SG&past&akt&F&pf adv|úplně pro:indef|sám-1&SG&F n|pirát-4&SG&MA . %pho: já sem zvládua upeně sama pijáta . *FAT: no to jo: . %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *CHI: já už jsem velká právě . %mor: pro:pers|já-1&SG adv|už v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F part|právě . %pho: já us sem velká pjávě . *CHI: a já řeknu paní doktorce, že jsem byla statečná: . %mor: part|a pro:pers|já-1&SG v|říci-1&SG&ind&pres&akt&pf n|paní-3&SG&F n|doktorka-3&SG&F , conj:sub|že v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v:cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|statečný-1&SG&F . %pho: a já zeknu paní dokce že sem bya statešná . %com: hlasitě, nadšeně . *FAT: no já jí to taky řeknu, jak jsi byla statečná . %mor: part|no pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N adv|taky v|říci-1&SG&ind&pres&akt&pf , adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|statečný-1&SG&F . *CHI: no, xxx . %mor: part|no . %pho: no, xxx . *CHI: musíme . %mor: v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: musíme . *CHI: piráta . %mor: n|pirát-4&SG&MA . %pho: pijáta . *CHI: tatínku, ty jsi vůbec neměl piráta . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&pres&akt&impf part|vůbec v|mít-neg-SG&past&akt&M&impf n|pirát-4&SG&MA . %pho: tatínku, ty si ubec neměl pijáta . *FAT: no . %mor: part|no . *MOT: jo táta zapomněl si dát piráta, no jo . %mor: part|jo n|táta-1&SG&MA v|zapomenout-SG&past&akt&M&x_vid pro:refl|se-3&SG v|dát-inf&pf n|pirát-4&SG&MA , part|no part|jo . %com: FAT měl mít také pásku přes oko, asi solidárně s CHI . *FAT: to jo:, já jsem zapomněl si dát piráta, no vidíš to . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N part|jo , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|zapomenout-SG&past&akt&M&x_vid pro:refl|se-3&SG v|dát-inf&pf n|pirát-4&SG&MA , part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N . *FAT: tak třeba zítra . %mor: adv:pro|tak adv|třeba adv|zítra . *MOT: +< tak budete mít piráta spolu, jo ? %mor: adv:pro|tak v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n|pirát-4&SG&MA adv|spolu , part|jo ? *CHI: +< proč maminka nemůže piráta ? %mor: adv:pro|proč n|maminka-1&SG&F v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pirát-4&SG&MA ? %pho: toč maminka nemůže pijáta . *MOT: no já mám brejle, tak si to tam nemůžu dát, víš ? %mor: part|no pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n:pt|brejle-4&PL&F , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: asi ne . %mor: part|asi int|ne . %pho: osi ně . *MOT: +< [/] a ty tvoje náplasti, to by se plýtvalo, víš . %mor: conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&F pro:poss|tvůj-1&SG&H n|náplast-1&PL&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|plýtvat-SG&past&akt&N&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: [/] to jsou pro tebe, ty hezký s obrázkama . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:pers|ty-4&SG , pro:dem|ten-1&PL&M adj|hezký-1&SG&M prep|s n|obrázek-7&PL&MI . *CHI: a sněží . %mor: part|a v|sněžit-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: sněží . %mor: v|sněžit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *CHI: a třeba půjdem na sáňky, tati . %mor: part|a part|třeba v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na n:pt|sáňky-4&PL&F , n|táta-5&SG&MA . %pho: a čeba pujem na sánky, tati . *CHI: anebo . %mor: conj:coord|anebo . %pho: a něbo . *CHI: tatínku, [//] my budem na sáňkách, ty ne . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|my-1&PL v|být-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na n:pt|sáňky-6&PL&F , pro:pers|ty-1&SG part|ne . %pho: tatíňku, já my buem na sánkách, ty ně . *CHI: [/] ty by xxx na lyže, jo: ? %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-x&SG&cond&akt&impf prep|na n|lyže-4&PL&F , part|jo ? %pho: ty biš, ti bi xxx na liže, jó . *FAT: no . %mor: part|no . *CHI: ty bys [?] na sáňky &maza +… %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&cond&akt&impf adv|dneska prep|na n:pt|sáňky-4&PL&F . %pho: ty bys neska na sáky maza . *MOT: Julinko, půjdem plavat, až se Žofka vzbudí . %mor: n:prop|Julinka-5&SG&F , v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|plavat-inf&x_vid , conj:sub|až pro:refl|se-4&SG n:prop|Žofka-1&SG&F v|vzbudit-3&SG&ind&pres&akt&pf . *CHI: jo . %mor: int|jo . *MOT: jo ? %mor: part|jo ? *CHI: &a aha@i, proč ? %mor: int|aha , adv:pro|proč ? %pho: a, aha, poš . *MOT: co proč ? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|proč ? *MOT: no protože se těšíme, už jsme se domluvily přece . %mor: part|no conj:sub|protože pro:refl|se-4&SG v|těšit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , adv|už v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|domluvit-PL&past&akt&F&x_vid part|přece . *MOT: hezky si zaplaveme, vezmeme si plavky . %mor: adv|hezky pro:refl|se-3&SG v|zaplavat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , v|vzít-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG n:pt|plavky-4&PL&F . *CHI: ale já mám jiný plavky, já mám růžový a mám +… %mor: part|ale pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|jiný-4&PL&F n:pt|plavky-4&PL&F , pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|růžový-4&SG&F conj:coord|a v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: ae já mam jiný puavky, já mam júzový a mam . *MOT: no . %mor: part|no . *CHI: +< nějaký mimino . %mor: pro:indef|nějaký-x&SG&M n|mimino-x&SG&N . %pho: ňáký mimino . *MOT: aha@i . %mor: int|aha . *MOT: &=smích . *CHI: &já já nemůžu . %mor: pro:pers|já-1&SG v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: já, já nemůzu . *MOT: já mám potom pro tebe takový plavkový překvapení . %mor: pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|potom prep|pro pro:pers|ty-4&SG pro:dem|takový-4&SG&M adj|plavkový-4&SG&M n|překvapení-4&SG&N . *CHI: no . %mor: int|no . %com: nezní nadšeně . *CHI: &aški už jsem &ma velká, viď, tati ? %mor: adv|už v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F , part|viď , n|táta-5&SG&MA ? %pho: aški už šem ma velká, veď tati . *MOT: +< já to nechci před ní vyzradit . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|před pro:pers|on-7&SG&F v|vyzradit-inf&x_vid . %add: FAT . *CHI: +< xxx xxx . *MOT: +< já jsem jí koupila swimming dress with ice creams . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F v|koupit-SG&past&akt&F&pf x|swimming x|dress x|with x|ice x|creams . %add: FAT . %com: MOT mluví anglicky, aby CHI nerozuměla a neměla pak zkažené překvapení . *MOT: pictures of ice creams . %mor: x|pictures prep|of x|ice x|creams . *FAT: jo: ? %mor: part|jo ? *MOT: mhm . %mor: x|mhm . *FAT: ty:_jo@i . %mor: int|tyjo . *MOT: asi šest jich tam je . %mor: part|asi num:card|šest-1&SG pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: +< sem to patří . %mor: adv:pro|sem pro:dem|ten-1&SG&N v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: e ťo pačí . %com: CHI skládá puzzle . *FAT: ty_jo@i . %mor: int|tyjo . %com: se smíchem . *CHI: hele@i, podívej, já to umím . %mor: int|hele , v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: heue, podívej, já to umim . *CHI: úplně to umím . %mor: adv|úplně pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: upeně ťo umim . *FAT: no umíš, no . %mor: part|no v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|no . *CHI: +< [?] [x 2] . %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|už adj|velký-1&SG&F . %pho: se ťom u vejká u vejká . *FAT: +< no to jo . %mor: part|no pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *CHI: +< já jsem hodně velká, já to umím . %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně adj|velký-1&SG&F , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: á sem odně vejká, á to umim . *MOT: to bude hit léta . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|hit-1&SG&MI n|léto-2&SG&N . %com: komentuje nové plavky pro CHI . %add: FAT . *FAT: &=smích . *CHI: +< tatínku, už to zvládnu sama . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: tatínku, us to zanu sama . *CHI: xxx . *MOT: +< jé@i, to sněží . %mor: int|jé , pro:dem|ten-1&SG&N v|sněžit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid . *MOT: já už se těším, až bude teplo . %mor: pro:pers|já-1&SG adv|už pro:refl|se-4&SG v|těšit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|teplo-1&SG&N . *FAT: hm . %mor: int|hm . *CHI: tak budem jíst zmrzlinku . %mor: conj:coord|tak v:aux|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|jíst-inf&impf n|zmrzlinka-4&SG&F . %pho: tak buem jíst zmezlinku . *MOT: no, to si potom občas dáme zmrzlinku, až bude teplo, to jo . %mor: part|no , pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG adv|potom adv|občas v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|zmrzlinka-4&SG&F , part|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|teplo-1&SG&N , pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *FAT: +< to jo . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N part|jo . *CHI: právě teďko ne . %mor: x|právě adv:pro|teďko part|ne . %pho: pjávě teko ne . *CHI: teďkon je zima . %mor: adv:pro|teďkon v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zima-1&SG&F . %pho: tekon je zima . *CHI: a pak bude svítit sluníčko . %mor: conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|svítit-inf&impf n|sluníčko-1&SG&N . %pho: a pak bue svítit suníčko . *MOT: no, už se na to těšíme, viď ? %mor: part|no , adv|už pro:refl|se-4&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|těšit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ? *CHI: no, ale [?] . %mor: int|no , conj:coord|ale pro:pers|ty-4&SG v|sníst-3&SG&ind&pres&akt&pf n|lev-1&SG&MA . %pho: no, aue tebe šní uef . %add: MOT . *CHI: Žofinka xxx . %mor: n:prop|Žofinka-1&SG&F . %pho: ašinka mumífka . *CHI: ty budeš mít &pista +… %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf . %pho: ti bueš mít pifta . %add: FAT . *CHI: a já budu mít jahůdkovou . %mor: conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|jahůdkový-4&SG&F . %pho: a já buu mít jaůkovou . *FAT: no já pistáciovou . %mor: part|no pro:pers|já-1&SG adj|pistáciový-4&SG&F . *MOT: [x 2] ? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&F v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf pro:pers|já-1&SG ? *CHI: ty budeš mít lev, jo [*] ? %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n|lev-1&SG&MA-err , part|jo ? %pho: ti bueš mít uef, jo . %err: lev = lva . *MOT: cože, lev, nebo hlad ? %mor: pro:rel/int|cože-4&x_cislo , n|lev-1&SG&MA , conj:coord|nebo n|hlad-1&SG&MI ? *CHI: co ? %mor: pro:int|co-1&SG&N ? *MOT: co říkáš, co budu mít já ? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf pro:pers|já-1&SG ? *CHI: xxx . %pho: xxx . *MOT: led ? %mor: n|led-1&SG&MI ? *CHI: ne, lev . %mor: int|ne , n|lev-1&SG&MA . %pho: ne, uef . *MOT: lev ? %mor: n|lev-1&SG&MA ? *CHI: na obrázku bude tam lev . %mor: prep|na n|obrázek-6&SG&MI v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tam n|lev-1&SG&MA . %pho: me obásku buje tam lev . *MOT: co je 0za zmrzlinu se lvem ? %mor: pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzlina-4&SG&F pro:refl|se-4&SG n|lev-7&SG&MA ? *FAT: to nevím . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: tam je na obrázku, na obalu . %mor: adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|obrázek-6&SG&MI , prep|na n|obal-6&SG&MI . %pho: tam je na obásku, na obau . *CHI: [/] tam je lev . %mor: adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|lev-1&SG&MA . %pho: ťame ťame lev . *MOT: fakt ? %mor: n|fakt-1&SG&MI ? *MOT: aha:@i . %mor: int|aha . *FAT: aha:@i . %mor: int|aha . *MOT: +< to si nějak vůbec nevybavuju . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG adv:pro|nějak part|vůbec v|vybavovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . %pho: to si ňák vůbec nevybavuju . *FAT: +< zmrzlinka se lvem ? %mor: n|zmrzlinka-1&SG&F pro:refl|se-4&SG n|lev-7&SG&MA ? *MOT: +< ale věřím tomu, že ona si to fakt pamatuje z toho . %mor: conj:coord|ale v|věřit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-3&SG&Z , conj:sub|že pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N n|fakt-1&SG&MI v|pamatovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z . *FAT: +< určitě . %mor: adv|určitě . *CHI: +< a jaká to bude ? %mor: part|a pro:int|jaký-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf ? %pho: a jaká ťo bude . *CHI: xxx . *MOT: a jaká to je s tím lvem ? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|jaký-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|lev-7&SG&MA ? *MOT: [/] jakou má chuť, nevíš ? %mor: pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|chuť-4&SG&F , v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ? *CHI: nevíme . %mor: v|vědět-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: něvime . *MOT: mhm . %mor: x|mhm . *CHI: to je nějaká &bes +/. %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F . %pho: ťo je ňáká bes . *MOT: +< já nevím, tak co já mám ráda ? %mor: pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F ? *MOT: já mám ráda Nogger, ale tam podle mě nic takovýho není . %mor: pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F x|Nogger , conj:coord|ale adv:pro|tam prep|podle pro:pers|já-2&SG pro:neg|nic-1&x_cislo pro:dem|takový-2&SG&Z v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: ty_jo@i, já si snad vygooglim ty zmrzliny . %mor: int|tyjo , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG adv|snad v|vygooglit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|zmrzlina-4&PL&F . *MOT: nebo Magnum, nemá tam nějaký zvíře ? %mor: conj:coord|nebo n:prop|Magnum-1&SG&MI , v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|nějaký-4&SG&M n|zvíře-4&SG&N ? *FAT: myslím, že nemaj . %mor: v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v|mít-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf . *MOT: +< asi ne . %mor: part|asi part|ne . *MOT: co by mohlo bejt se lvem ? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:mod|moci-SG&past&akt&N&impf v:aux/cop|být-inf&impf pro:refl|se-4&SG n|lev-7&SG&MA ? *CHI: ty lev [x 2] . %mor: pro:x|ty-1&x&x n|lev-1&SG&MA . %pho: ty uef uef . *CHI: na obalu . %mor: prep|na n|obal-6&SG&MI . %pho: na obau . *MOT: [/] na zmrzlině, kterou jsem já jedla, tak byl lev ? %mor: prep|na [ / prep|na n|zmrzlina-6&SG&F , pro:rel/int|který-4&SG&F v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-1&SG v|jíst-SG&past&akt&F&impf , adv:pro|tak v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf n|lev-1&SG&MA ? *CHI: jo . %mor: int|jo . *MOT: aha@i . %mor: int|aha . *MOT: a táta ji taky jed, takovouhle zmrzlinu ? %mor: conj:coord|a n|táta-1&SG&MA pro:pers|on-4&SG&F adv|taky n|jed-1&SG&MI , pro:dem|takovýhle-4&SG&F n|zmrzlina-4&SG&F ? *CHI: ne: . %mor: int|ne . %com: podrážděně . *MOT: jenom já, jo ? %mor: part|jenom pro:pers|já-1&SG , part|jo ? *CHI: ty, jo . %mor: pro:pers|ty-1&SG , int|jo . *MOT: a kde ? %mor: conj:coord|a adv:pro|kde ? *CHI: +< ty budeš mít +/. %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf . %pho: ty beš mí . *MOT: +< a kde jsem papala takovou zmrzlinu, někde na výletě ? %mor: conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-SG&past&akt&F&impf pro:dem|takový-4&SG&F n|zmrzlina-4&SG&F , adv:pro|někde prep|na n|výlet-6&SG&MI ? *CHI: ne . %mor: int|ne . %pho: ně . %com: mrzutě . *MOT: a kde, doma ? %mor: conj:coord|a adv:pro|kde , adv|doma ? *CHI: ne . %mor: int|ne . *MOT: a kde to bylo ? %mor: conj:coord|a adv:pro|kde pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf ? *CHI: [/] to bylo [/] na +… %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-SG&past&akt&N&impf prep|na . %pho: to bylo, to byuo, na ti, na . *CHI: to bylo [?] z mrazáku . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v|být-SG&past&akt&N&impf part|až prep|z n|mrazák-2&SG&MI . %pho: to byuo aš s mazáku . *CHI: to bylo &ma +… %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-SG&past&akt&N&impf , *MOT: z mrazáku ? %mor: prep|z n|mrazák-2&SG&MI ? *CHI: no . %mor: int|no . *FAT: +< z mrazáku, zmrzlina se lvem, jo ? %mor: prep|z n|mrazák-2&SG&MI , n|zmrzlina-1&SG&F pro:refl|se-4&SG n|lev-7&SG&MA , part|jo ? *MOT: co jsi kupoval do mrazáku ? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|kupovat-SG&past&akt&M&impf prep|do n|mrazák-2&SG&MI ? *FAT: a nebyl tam třeba mrož ? %mor: conj:coord|a v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tam adv|třeba n|mrož-1&SG&MA ? %com: obrázek na nanuku . *CHI: nebyl tam . %mor: v|být-neg-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tam . %pho: nebyu tam . *FAT: &=smích . *MOT: &=smích . *MOT: nebyl, mrože zná . %mor: v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&M&impf , n|mrož-4&PL&MA v|znát-3&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: [!] jsem měla Mrož [*] . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf n:prop|Mrož-1&SG&MA-err . %pho: já sem měa mjoš . %err: mrož = mrože . *FAT: ty jsi měla Mrože, jo ? %mor: pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf n:prop|mrož-4&SG&MA , part|jo ? *MOT: +< Mrože . %mor: n:prop|mrož-4&SG&MA . *CHI: já jsem zmrzku neměla, [/] právě +… %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n|zmrzka-4&SG&F v|mít-neg-SG&past&akt&F&impf , part|právě . %pho: já sem msku neměua, pávě pávě . *CHI: já jsem měla, ale neměla lva . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf , conj:coord|ale v|mít-neg-SG&past&akt&F&impf n|lev-4&SG&MA . %pho: já sem měua ae neměa uva . *MOT: tak Magnum bylo v mrazáku . %mor: adv:pro|tak n:prop|Magnum-1&SG&MI v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf prep|v n|mrazák-6&SG&MI . *MOT: já si vygooglim obal [/] Magnumu . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|vygooglit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n|obal-4&SG&MI n:prop|Magnum-2&SG&MI . %com: MOT jde hledat na internetu . *CHI: tak to &f +… %mor: part|tak pro:dem|ten-1&SG&N . %pho: ťak to f . *MOT: jako ona si tadyty věci pamatuje, tak to +… %mor: conj:sub|jako pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG pro:dem|tadyten-4&PL&F n|věc-4&PL&F v|pamatovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N +… *CHI: no:, jsme šikovný . %mor: part|no , v:cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&PL&x . %pho: nó, sme šikoný . %com: dokončila puzzle . *FAT: jé@i . %mor: int|jé . *FAT: jsme šikovný . %mor: v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&M . *CHI: tak, a +/. %mor: part|tak , conj:coord|a . *FAT: tak krtečka ještě ? %mor: adv:pro|tak n|krteček-4&SG&MA adv|ještě ? %com: další puzzle budou s krtečkem . *CHI: tak jo, tak vyndám krtečka [/] a bude +… %mor: part|tak int|jo , part|tak v|vyndat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|krteček-4&SG&MA conj:coord|a v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf . %pho: tak jo, tak vyndám kiteška a bue tam, a bue . *CHI: tatínku, to taky uděláš, jo ? %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:dem|ten-4&SG&N adv|taky v|udělat-2&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ? %pho: ťatíku, ťo ťaky uděuáš, jo . *FAT: aha@i, dobře . %mor: int|aha , adv|dobře . *CHI: +< xxx jsou +… %mor: v:x|být-3&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: xxx šou . *CHI: xxx jsou nějaký třeba [//] krtku se +… %mor: v:x|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&PL&M adv|třeba n|krtek-3&SG&MA pro:refl|se-4&SG . %pho: xxx šou ňáký čeba ketki kitku se . *CHI: já postavím králík a ty krtka, jo [*] ? %mor: pro:pers|já-1&SG v|postavit-1&SG&ind&pres&akt&pf n|králík-1&SG&MA-err conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG n|krtek-4&SG&MA , part|jo ? %pho: já pustavim káík a ty k@tka, jo . %err: králík = králíka . *CHI: tak +/. %mor: adv:pro|tak . *FAT: +< dobře, tak já začnu s krtkem . %mor: adv|dobře , adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v|začít-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|s n|krtek-7&SG&MA . *CHI: tadyten krtek . %mor: pro:dem|tadyten-1&SG&M n|krtek-1&SG&MA . %pho: tajiten k@tek . *CHI: tady krtek, jo ? %mor: adv:pro|tady n|krtek-1&SG&MA , part|jo ? %pho: taji ketek, jo . *CHI: já králíka . %mor: pro:pers|já-1&SG n|králík-4&SG&MA . %pho: já káíka . *FAT: +< jo, dobře . %mor: part|jo , adv|dobře . *FAT: ty budeš dělat králíka, já udělám krtka, jo . %mor: pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf n|králík-4&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|krtek-4&SG&MA , part|jo . *FAT: a pak je spojíme ? %mor: conj:coord|a adv:pro|pak pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|spojit-1&PL&ind&pres&akt&pf ? *CHI: jo, tak spojíme . %mor: int|jo , part|tak v|spojit-1&PL&ind&pres&akt&pf . *CHI: ale pak tam bude myška a ježek . %mor: conj:coord|ale adv:pro|pak adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|myška-1&SG&F conj:coord|a n|ježek-1&SG&MA . %pho: ale pak tam bue myška a ježek . *CHI: jo ? %mor: int|jo ? *FAT: mhm . %mor: x|mhm . *CHI: já xxx . %mor: pro:pers|já-1&SG . %pho: já xxx . *CHI: &imu nějakej králík sem . %mor: pro:indef|nějaký-1&SG&M n|králík-1&SG&MA adv:pro|sem . %pho: imu ňákej kájík sem . *CHI: tatínku, tak ty budeš myšku, jo ? %mor: n|tatínek-5&SG&MA , part|tak pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf n|myška-4&SG&F , part|jo ? %pho: adínku, ak ti beš myšku, jo . *CHI: [?] krtka, jo: ? %mor: prep|bez n|krtek-2&SG&MA , part|jo ? %pho: be ketka, jó . *CHI: tak šup@i stavět . %mor: part|tak int|šup v|stavět-inf&impf . *CHI: 0 . %com: výkřik . *CHI: tři, dva, jedna, teď . %mor: num:card|tři-1&PL&x , num:card|dva-1&PL&M , num:card|jeden-1&SG&F , adv:pro|teď . %pho: či, da, jena, teď . *CHI: tři, dva, jedna, start . %mor: num:card|tři-1&PL&x , num:card|dva-1&PL&M , num:card|jeden-1&SG&F , n|start-1&SG&MI . %pho: či, da, jena, stat . *FAT: start . %mor: n|start-1&SG&MI . *FAT: a můžu třeba začít spíš ježečkem ? %mor: conj:coord|a v:mod|moci-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|třeba v|začít-inf&pf adv|spíše-CP n|ježeček-7&SG&MA ? *FAT: já právě krtka asi neumím . %mor: pro:pers|já-1&SG adv|právě n|krtek-4&SG&MA part|asi v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: já právě krtka asi neumim . *CHI: a ty to umíš, já ti +/. %mor: part|a pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG . %pho: a ti ťo umiš, já ti . *FAT: +< [/] já udělám ježka, jo, a pak napojíme i krtka, jo ? %mor: pro:pers|já-1&SG v|udělat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|ježek-4&SG&MA , part|jo , conj:coord|a adv:pro|pak v|napojit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|i n|krtek-4&SG&MA , part|jo ? *CHI: +< jo . %mor: int|jo . *CHI: tak to spojíme dohromady &krt +… %mor: part|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|spojit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|dohromady . %pho: ťak to špojíme ďohomadi kit . *CHI: a [//] pak to bude dohromady . %mor: conj:coord|a adv:pro|pak pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|dohromady . %pho: a pak tam bue, pak to buje dohjomady . *FAT: +< no jasně . %mor: part|no adv|jasně . *CHI: +< &hromady [/] bude ta:m +… %mor: v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tam . %pho: hjomady bue tam, bue tám . %com: přemýšlí, kdo ještě na obrázku bude . @Comment: vrací se MOT, mezitím zkoumala nanuky . *MOT: hele@i, některý ty Magnumy mají jakoby na pozadí takovou jakoby srst . %mor: int|hele , pro:indef|některý-1&SG&M pro:dem|ten-1&PL&M n:prop|Magnum-1&PL&MI v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf conj:sub|jakoby prep|na n|pozadí-6&SG&N pro:dem|takový-4&SG&F conj:sub|jakoby n|srst-4&SG&F . %add: FAT . *FAT: mhm . %mor: x|mhm . *MOT: ale jako přímo lva tu teda nevidím . %mor: conj:coord|ale conj:sub|jako adv|přímo n|lev-4&SG&MA pro:dem|ten-4&SG&F adv|teda v|vidět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: 0 . %com: broukání . *MOT: tak to nevím . %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: tak to nevim . %com: se zívnutím . @Comment: je slyšet, že ve vedlejší místnosti se probudila mladší sestra CHI . *CHI: tak asi už jdem pro Žofku . %mor: part|tak part|asi part|už v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|pro n:prop|Žofka-4&SG&F . %pho: tak asi uz dem po zufku . *MOT: a jak dlouho spí ? %mor: conj:coord|a adv:pro|jak adv|dlouho v|spát-3&SG&ind&pres&akt&impf ? *MOT: no ještě asi ne: . %mor: part|no adv|ještě part|asi part|ne . *MOT: půl třetí, to ještě ne, ne ? %mor: n|půl-1&SG&F num:ord|třetí-1&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N adv|ještě part|ne , part|ne ? *FAT: to je ještě brzo, pro Žofku . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adv|brzy , prep|pro n:prop|Žofka-4&SG&F . *MOT: možná ještě odpadne snad . %mor: adv|možná adv|ještě v|odpadnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|snad . %add: FAT . %com: odpadne = usne . *MOT: co jsme ještě mohli mít za zmrzku v mrazáku ? %mor: pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|mít-inf&impf prep|za n|zmrzka-4&SG&F prep|v n|mrazák-6&SG&MI ? *FAT: netuším . %mor: v|tušit-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid . %pho: netušim . *MOT: Twister, ten tam +… %mor: n:prop|twister-1&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&M adv:pro|tam +… *MOT: hele@i, Twister, kecáš . %mor: int|hele , n:prop|twister-1&SG&MI , v|kecat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid . %com: překvapení . *CHI: xxx . %pho: xxx . *MOT: na Twisterovi je lev . %mor: prep|na x|Twisterovi v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|lev-1&SG&MA . *FAT: jo ? %mor: part|jo ? *MOT: jo . %mor: part|jo . *MOT: a to sedí, že jo, Twistra jsme si taky kupovali . %mor: conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v|sedět-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že part|jo , x|Twistra v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv|taky v|kupovat-PL&past&akt&M&impf . *CHI: +< xxx . *FAT: mhm, toho máš ráda . %mor: x|mhm , pro:dem|ten-2&SG&Z v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F . *CHI: +< krtka [?] . %mor: n|krtek-4&SG&MA v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: kitka neumí sauá . *MOT: +< no a to je přesně, že já ho mám ráda, vlastně . %mor: part|no conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|přesně , conj:sub|že pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F , adv|vlastně . *MOT: tak to jsme +… %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf +… %com: těší ji, že CHI měla pravdu . *FAT: +< no . %mor: part|no . *CHI: +< xxx . *MOT: tak to je slušný . %mor: adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|slušný-1&SG&M . *FAT: &=smích . *CHI: ty to umíš, hele@i . %mor: pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf , int|hele . %pho: ti to umíš, hele . *FAT: takhle mi to hezky jde, co ? %mor: adv:pro|takhle pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|hezky v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: +< tak, já už mám ježka hotovýho . %mor: adv:pro|tak , pro:pers|já-1&SG adv|už v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|ježek-4&SG&MA adj|hotový-4&SG&M . *CHI: proč máš hotovýho ? %mor: adv:pro|proč v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hotový-4&SG&M ? %pho: poš máš hotovýho . *FAT: hele@i, a teďkonc už půjdou takhle spojit, ne ? %mor: int|hele , conj:coord|a adv|teďkonc adv|už v|jít-3&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|takhle v|spojit-inf&pf , part|ne ? *CHI: ne . %mor: int|ne . *FAT: ještě nepůjdou ? %mor: adv|ještě v|jít-neg-3&PL&ind&futur&akt&impf ? %pho: eště nepudou . *CHI: nějak ještě ježka &ku +… %mor: adv:pro|nějak part|ještě n|ježek-4&SG&MA . %pho: nák ještě ježka ku . *MOT: ty, to není možný . %mor: pro:dem|ten-1&PL&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|možný-1&SG&N . *CHI: 0 . %com: broukání . *MOT: je tam fakt lev jak vyšitej, koukej . %mor: v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|fakt-1&SG&MI n|lev-1&SG&MA adv:pro|jak adj|vyšitý-1&SG&M , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf . %add: FAT . *MOT: Juli, tadyta to byla ? %mor: n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|tadyten-1&PL&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf ? *MOT: tadyta zmrzlinka ? %mor: pro:dem|tadyten-1&SG&F n|zmrzlinka-1&SG&F ? %com: ukazuje obrázek . *CHI: jaká ? %mor: pro:int|jaký-1&SG&F ? *MOT: to je ten lev ? %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|lev-1&SG&MA ? *CHI: jakej ? %mor: pro:int|jaký-1&SG&M ? %pho: ťakej ? *CHI: tadyten ? %mor: pro:dem|tadyten-1&SG&M ? %pho: tajiten . %com: tiše . *MOT: no . %mor: part|no . *FAT: &=smích . *CHI: tak [/] to je +… %mor: part|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: +< to je slušný . %mor: pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|slušný-1&SG&M . %com: obdiv . *CHI: já se musím &po +… %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: já se musim poe . *CHI: tadyto je lev ? %mor: pro:dem|tadyten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|lev-1&SG&MA ? %pho: tajito je uef . *MOT: no . %mor: part|no . *FAT: 0 . %com: smrká . *CHI: xxx . *MOT: no, tu budu mít já, jo ? %mor: part|no , pro:dem|ten-4&SG&F v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf pro:pers|já-1&SG , part|jo ? *CHI: +< [/] já by jahůdkovej [*] . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-3&SG&cond&akt&impf adj|jahůdkový-4&SG&M . %pho: já by, já by, jáukovej . %err: nejasné . *CHI: ty budeš mít jahůdkovej, jo ? %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|jahůdkový-4&SG&M , part|jo ? %pho: ti bueš mí jaůkovej, jo . *MOT: mhm, dobře . %mor: x|mhm , adv|dobře . *MOT: ty_jo@i . %mor: int|tyjo . *CHI: ty máš lev [*] . %mor: pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|lev-1&SG&MA-err . %pho: ty máš uef . %err: lev = lva . *MOT: lva . %mor: n|lev-4&SG&MA . %com: opravuje . *CHI: lva . %mor: n|lev-4&SG&MA . %pho: uva . *CHI: lev xxx . %mor: n|lev-1&SG&MA . %pho: ue xxx . *MOT: ale víš, kdy jsem snědla nejvíc tadytěch zmrzlinek s tím lvem ? %mor: conj:coord|ale v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|kdy v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|sníst-SG&past&akt&F&pf adv|hodně-SP pro:dem|tadyten-2&PL&x_jmenny_rod n|zmrzlinka-2&PL&F prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|lev-7&SG&MA ? *CHI: jo . %mor: int|jo . *MOT: když jsi byla v bříšku, tak jsem pořád měla chuť jenom na tadytu zmrzlinku se lvem, pořád . %mor: conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf prep|v n|bříško-6&SG&N , adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|pořád v|mít-SG&past&akt&F&impf n|chuť-4&SG&F part|jenom prep|na pro:dem|tadyten-4&SG&F n|zmrzlinka-4&SG&F pro:refl|se-4&SG n|lev-7&SG&MA , adv|pořád . *MOT: někdy jsem měla i dvě . %mor: adv:pro|někdy v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf conj:coord|i num:card|dva-4&PL&H . *CHI: +< ty máš lva . %mor: pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|lev-4&SG&MA . %pho: ti más va . %pho: se smíchem . *MOT: +< za den . %mor: prep|za n|den-4&SG&MI . *CHI: +< xxx . *MOT: tyjo, tak to mi teďka dostala . %mor: x|tyjo , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|já-3&SG adv:pro|teďka v|dostat-SG&past&akt&F&pf . %com: obdivně . %add: FAT . *MOT: protože to muselo bejt fakt v létě, že jo ? %mor: conj:sub|protože pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|muset-SG&past&akt&N&impf v:aux/cop|být-inf&impf n|fakt-4&SG&MI prep|v n|léto-6&SG&N , conj:sub|že part|jo ? %add: FAT . *FAT: mhm . %mor: x|mhm . %com: obdivně . *CHI: +< tatínku, proč +… %mor: n|tatínek-5&SG&MA , adv:pro|proč . %pho: tatínku, poč . *CHI: ty už umíš krtka, ty seš šikovnej . %mor: pro:pers|ty-1&SG part|už v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf n|krtek-4&SG&MA , pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&M . %pho: ti už umíš kjtka, ty seš šikonej . %com: nadšeně křičí . *FAT: &=smích . *FAT: jé@i, děkuju, Juli . %mor: int|jé , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Juli-x_pad&SG&F . *MOT: jak dlouho ten obal na tý zmrzlině máš . %mor: adv:pro|jak adv|dlouho pro:dem|ten-4&SG&M n|obal-4&SG&MI prep|na pro:dem|ten-6&SG&F n|zmrzlina-6&SG&F v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf . %add: FAT . *MOT: to jenom sundáš, vyhodíš, a pak jíš +… %mor: pro:dem|ten-1&SG&N part|jenom v|sundat-2&SG&ind&pres&akt&pf , v|vyhodit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:coord|a adv:pro|pak v|jíst-2&SG&ind&pres&akt&impf +… %add: FAT . *FAT: mhm . %mor: x|mhm . *MOT: [//] jak vypadá ta zmrzlinka, když ji papáš ? %mor: adv:pro|jak v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|zmrzlinka-1&SG&F , conj:sub|když pro:pers|on-4&SG&F v|papat-2&SG&ind&pres&akt&impf ? %add: CHI . *CHI: xxx . %pho: xxx . *CHI: ta je jahůdková . %mor: pro:dem|ten-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|jahůdkový-1&SG&F . %pho: ta je jaůková . *MOT: mhm . %mor: x|mhm . *CHI: prosím tebe . %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG . %pho: osimtebe . *MOT: prosím tebe . %mor: v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG . %com: tiše pro sebe, se smíchem . *MOT: ne, ona má takový ty proužky, to si asi &neto +… %mor: part|ne , pro:pers|on-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&M pro:dem|ten-4&PL&F n|proužka-4&PL&F , pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG part|asi +… %pho: ne, vona má takoý ty proužky, to si asi neto . *MOT: ty_jo@i, Juli . %mor: int|tyjo , n:prop|Juli-1&SG&MA . *CHI: já jsem šikovná . %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&F . %pho: já sem šikoná . *MOT: no seš, a [//] máš paměť jak slon . %mor: part|no v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|a v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|paměť-4&SG&F conj:sub|jak n|slon-1&SG&MA . *CHI: už i [/] tam už jdou spojit, právě . %mor: adv|už part|i adv:pro|tam adv|už v|jít-3&PL&ind&pres&akt&impf v|spojit-inf&pf , x|právě . %pho: us i tam tam uštou stojit, pávě . %com: CHI někdy netypicky používá slovo právě . *FAT: už to půjde spojit ? %mor: adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf v|spojit-inf&pf ? *CHI: tadyto . %mor: pro:dem|tadyten-x&SG&N . %pho: tajito . *CHI: ježek . %mor: n|ježek-1&SG&MA . %pho: jezek . *MOT: jé@i, ježek už tam je . %mor: int|jé , n|ježek-1&SG&MA adv|už adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: už tam je . %mor: adv|už adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf . *MOT: &=zívnutí . *CHI: xxx xxx . *CHI: [?] . %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|úplně adj|opatrný-1&SG&F . %pho: a sem upeně opatená . *CHI: xxx . *CHI: tatínku, už to tam taky +… %mor: n|tatínek-5&SG&MA , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam adv|taky . %pho: tatínku, us to tam taky . *CHI: ještě ne asi . %mor: part|ještě part|ne part|asi . %pho: ešte ne asi . *CHI: tatínku . %mor: n|tatínek-5&SG&MA . %pho: tatínku . *FAT: počkej, takhle když dáme ruku . %mor: v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|takhle conj:sub|když v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|ruka-4&SG&F . *CHI: mhm . *FAT: tak víš co bude dělat ? %mor: adv:pro|tak v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf ? *CHI: to ještě ne: . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N adv|ještě part|ne . %pho: to eště né . *CHI: ještě nějakej teďka . %mor: part|ještě pro:indef|nějaký-1&SG&M adv:pro|teďka . %pho: ště nákej tetka . *CHI: xxx xxx xxx . *CHI: ještě nějakej teďka . %mor: part|ještě pro:indef|nějaký-1&SG&M adv:pro|teďka . %pho: ště nákej tetka . *CHI: tatínku, už tam bude krtek . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , adv|už adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|krtek-1&SG&MA . %pho: tatínku, už tam buje ketek . *FAT: no, [/] už to půjde, co ? %mor: part|no , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N ? *FAT: [x 2] . %mor: adv|ještě part|ne . *CHI: +< ne, ještě ne . %mor: int|ne , adv|ještě int|ne . *MOT: +< ještě ne, ještě až za chvíli . %mor: adv|ještě part|ne , adv|ještě part|až prep|za n|chvíle-4&SG&F . %pho: eště ne, eště až za chvíli . *CHI: a s tím xxx . %mor: part|a prep|s pro:dem|ten-7&SG&x . %pho: a stím xxx . *CHI: já se ještě xxx . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG adv|ještě . %pho: já se eške xxx . *MOT: cože ? %mor: int|cože ? *CHI: ty budeš mít +… %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf . %pho: ti bueš mít . *CHI: jakej budeš mít [*] ? %mor: pro:int|jaký-1&SG&M-err v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf ? %pho: jakej bueš mí . %err: jakej = jakou . *MOT: zmrzlinu ? %mor: n|zmrzlina-4&SG&F ? *CHI: budeš mít lva . %mor: v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n|lev-4&SG&MA . %pho: bueš mí lua . *MOT: možná toho lva, no . %mor: adv|možná pro:dem|ten-2&SG&Z n|lev-2&SG&MA , part|no . *CHI: Žofinka bude mít Míšu, jako +… %mor: n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n:prop|Míša-4&SG&MA , conj:sub|jako . %pho: ofinka bue mít míšu, jako . *FAT: &=smích . *MOT: Míšu, no, a ty budeš mít Mrože, nebo co budeš mít ty ? %mor: n:prop|Míša-4&SG&F , part|no , conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n:prop|mrož-4&SG&MA , conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf pro:dem|ten-4&PL&M ? *CHI: já budu mít Mrože a budu mít jahůdku . %mor: pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n:prop|Mrož-4&SG&MA conj:coord|a v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n|jahůdka-4&SG&F . %pho: ťjá buu mít muože a mu mí jaůku . *MOT: jahůdkovýho, hm . %mor: adj|jahůdkový-4&SG&M , int|hm . *MOT: a co bude mít táta ? %mor: conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf n|táta-1&SG&MA ? *CHI: tatínek bude mít pistáciovou . %mor: n|tatínek-1&SG&MA v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|pistáciový-4&SG&F . %pho: tatíek bue mít piftáciovou . *MOT: &=smích . *FAT: &=smích . *CHI: právě bude mít . %mor: part|právě v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf . %pho: pjávě bue mít . *CHI: tatínku, ty budeš mít pistáciovou . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|pistáciový-4&SG&F . %pho: tatínku, ty bueš mít pistácovou . *FAT: já se moc těším na pistáciovou . %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG adv|moc v|těšit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na adj|pistáciový-4&SG&F . %pho: já se moc těšim na pistáciovou . *CHI: +< ty budeš mít zelenou . %mor: pro:pers|ty-1&SG v:aux|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adj|zelený-4&SG&F . %pho: ty bueš mít zeuenou . *FAT: no . %mor: part|no . *CHI: +< no, to bude pistáciová . %mor: part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj|pistáciový-1&SG&F . %pho: no, to bue piftásiová . *CHI: ano právě . %mor: int|ano part|právě . %pho: ano pávě . *CHI: [/] ty jsi hodně velkej a ty jsi +… %mor: pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně adj|velký-1&SG&M conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: ti ti ti si honě vejkej á ti si . *CHI: xxx . %pho: xxx . *FAT: dobře . %mor: adv|dobře . *CHI: pak dostaneš . %mor: adv:pro|pak v|dostat-2&SG&ind&pres&akt&pf . *CHI: no ale já jsem už velká . %mor: part|no conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|už adj|velký-1&SG&F . %pho: no aue já sem uz veuká . *CHI: já jsem hodně už +… %mor: pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně adv|už . %pho: já sem honě už . *CHI: tatínku, už xxx ? %mor: n|tatínek-5&SG&MA , part|už ? %pho: tajínku ž xxx . *FAT: ještě mi to asi nepůjde . %mor: adv|ještě pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N part|asi v|jít-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf . %pho: eště mi to asi nepude . *FAT: ještě je asi brzo . %mor: adv|ještě v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|asi adv|brzy . *CHI: +< [/] tak &šk tam xxx . %mor: x|tak adv:pro|tam . %pho: tak, tak šk@ tam xxx . *CHI: to tam dám . %mor: pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: ťo ťam dam . *CHI: xxx tam dám . %mor: adv:pro|tam v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf . %pho: xxx tam ďám . *FAT: tady teďkon, už to půjde . %mor: adv:pro|tady adv|teďkon , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf . *CHI: xxx . %pho: xxx . *CHI: ty seš šikovnej úplně . %mor: pro:pers|ty-1&SG v:cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&M adv|úplně . %pho: ti seš šikonej upeně . *FAT: +< paráda . %mor: n|paráda-1&SG&F . *CHI: ještě nějakou . %mor: part|ještě pro:indef|nějaký-4&SG&F . %pho: eške nákou . *CHI: ještě nějakej komín, a už to jde spojit, šup@i . %mor: part|ještě pro:indef|nějaký-1&SG&M n|komín-1&SG&MI , conj:coord|a adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|spojit-inf&pf , int|šup . %pho: beške nákej komín, a uštoude spojit, šup . *CHI: &=smích . *FAT: jé@i . %mor: int|jé . *CHI: stavíme, jo . %mor: v|stavět-1&PL&ind&pres&akt&impf , int|jo . %pho: stavíme, jo . *CHI: a ještě xxx &mm . %mor: part|a part|ještě . %pho: aješke hibejs mm . *CHI: xxx krtka . %mor: n|krtek-4&SG&MA . %pho: xxx k@ka . *CHI: a ještě xxx . %mor: part|a part|ještě . %pho: aješke xxx . *CHI: [?], tatínku . %mor: v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , n|tatínek-5&SG&MA . %pho: poje, tatiku . *CHI: už to zvládnu, já už sama . %mor: adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-1&SG&ind&pres&akt&pf , pro:pers|já-1&SG adv|už pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: už to zádnu já us sama . *CHI: tak mně to &pom +… %mor: x|tak pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N . %pho: tak mě to pom . *CHI: tatínku, taky tady . %mor: n|tatínek-5&SG&MA , adv|taky adv:pro|tady . %pho: tatíku, taky tady . *FAT: žebřík . %mor: n|žebřík-1&SG&MI . *CHI: +< xxx . *FAT: +< xxx . *FAT: asi ne . %mor: part|asi part|ne . *CHI: +< je to tam . %mor: v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam . %pho: je to tám . *CHI: už to sama . %mor: adv|už pro:dem|ten-4&SG&N pro:indef|sám-1&SG&F . %pho: us to zamá . *MOT: podle mě to má úplně naskenovaný . %mor: prep|podle pro:pers|já-2&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|úplně adj|nascanovaný-1&SG&M . %add: FAT . *MOT: <že kdyby to puzzle, víš> [//] že by věděla, kam ten dílek patří v tý ploše, i kdyby okolo nic nebylo . %mor: conj:sub|že conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N n|puzzle-x_pad&x_cislo&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf [ / / conj:sub|že v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v|vědět-SG&past&akt&F&impf , adv:pro|kam pro:dem|ten-1&SG&M n|dílek-1&SG&MI v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|plocha-6&SG&F , conj:coord|i conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf adv|okolo pro:neg|nic-1&x_cislo v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&N&impf . %pho: že kdyby to pucle víš, že by věděla, kam ten dílek patří v tý ploše, i kdyby vokolo nic nebylo . *FAT: mhm . %mor: x|mhm . *CHI: +< já se jdu podívat +… %mor: pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|podívat-inf&pf . *FAT: &=smích . *CHI: xxx, jo ? %mor: int|jo ? %pho: xxx, jo . *FAT: tak jo, tak se dívej +/. %mor: part|tak int|jo , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid +/. *MOT: +< [//] to ty stavíš ráda tadyty listy, ne ? %mor: pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|ty-1&SG v|stavět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adj:short|rád-1&SG&F pro:dem|tadyten-4&PL&M n|list-4&PL&MI , part|ne ? *MOT: tak postav ty listy, poraď tátovi . %mor: adv:pro|tak n|postava-2&PL&F pro:dem|ten-1&PL&M n|list-1&PL&MI , v|poradit-2&SG&imp&akt&x_vid n|táta-3&SG&MA . %com: puzzle s listy . *MOT: on to tak neumí . %mor: pro:pers|on-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tak v|umět-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf . *CHI: tatínku, tak já ti to +… %mor: n|tatínek-5&SG&MA , part|tak pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N . *MOT: [//] pomož tátovi . %mor: v|pomoci-2&SG&imp&akt&pf [ / / v|pomoci-2&SG&imp&akt&pf n|táta-3&SG&MA . *CHI: hele@i, [//] já nějak (.) jsem velká, ale umíš . %mor: int|hele , pro:pers|já-1&SG adv:pro|nějak v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F , conj:coord|ale v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf . %pho: heue, já už, já něak, sem veuká, aue umíš . *CHI: jo ? %mor: int|jo ? *CHI: xxx, hele@i . %mor: int|hele . %pho: xxx, heje . *FAT: sem ? %mor: adv:pro|sem ? *CHI: no . %mor: int|no . *CHI: ne . %mor: int|ne . *FAT: ne ? %mor: part|ne ? *CHI: tady patří, asi . %mor: adv:pro|tady v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|asi . %pho: ťaji pačí aši . *FAT: no, jo . %mor: part|no , part|jo . *MOT: ona je expert na ty listy . %mor: pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|expert-1&SG&MA prep|na pro:dem|ten-4&PL&M n|list-4&PL&MI . *FAT: &=smích . *MOT: jsme ji mohli přihlásit na nějaký [/] puzzle mistrovství . %mor: v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v:mod|moci-PL&past&akt&M&impf v|přihlásit-inf&x_vid prep|na pro:indef|nějaký-4&SG&M n|puzzle-x_pad&x_cislo&N n|mistrovství-2&SG&N . *FAT: &=smích . *CHI: tatínku, umíš to, jo ? %mor: n|tatínek-5&SG&MA , v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N , part|jo ? *CHI: [?] . %mor: v|zkazit-neg-SG&past&akt&M&pf . %pho: něskazi . *CHI: [/] asi patří: tady . %mor: part|asi v|patřit-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady . %pho: pačí asi, asi pačíí tadi . *CHI: ještě nějaký &dí +… %mor: part|ještě pro:indef|nějaký-1&SG&M . %pho: aški ňákí dí . *FAT: tady ještě jeden . %mor: adv:pro|tady adv|ještě num:card|jeden-1&SG&M . %pho: tady eště jeden . *CHI: xxx . *FAT: jé@i, tak jsme postavili všechny puzzlíky . %mor: int|jé , adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|postavit-PL&past&akt&M&x_vid pro:indef|všechen-4&PL&M x|puzzlíky . *MOT: hotovo, jo ? %mor: adj:short|hotový--&SG&N , part|jo ? *MOT: paráda . %mor: n|paráda-1&SG&F . *CHI: ještě nějakej dílek +… %mor: part|ještě pro:indef|nějaký-1&SG&M n|dílek-1&SG&MI . %pho: eště nákej díuek . *CHI: xxx už nemáme . %mor: adv|už v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf . %pho: xxx už nemáme . *FAT: nemáme nic co k postavení, co ? %mor: v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:neg|nic-4&x_cislo pro:rel/int|co-4&SG&N prep|k n|postavení-3&SG&N , pro:rel/int|co-4&SG&N ? *CHI: tatínku tak asi já tě &posta +/. %mor: n|tatínek-5&SG&MA part|tak part|asi pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG . %pho: tatínku tak ase já tě posta . @End