@UTF8
@Window:	88_153_715_793_-1_-1_32221_0_32221_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|3;00.25|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@Transcriber:	BARBLA
@Situation:	obývací pokoj; CHI nemohla spát, protože se bála mouchy, která jí létala v pokoji, v objetí si s MOT povídají .
*CHI:	co to je ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	so to je .
*MOT:	to je diktafon .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|diktafon-1&SG&MI .
%pho:	to je diktafon .
*MOT:	ten nahrává zvuk, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v|nahrávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|zvuk-4&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ten nahrává zvuk víš .
*MOT:	nahrává, jak povídáš .
%mor:	v|nahrávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|jak v|povídat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	nahrává jak povídáš .
*MOT:	tak co ?
%mor:	conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	tak co .
*CHI:	já &neví +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG .
%pho:	já nejí .
*MOT:	chceš ještě tuli@z:in ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě int|tuli ?
%pho:	chceš eště tuli .
*MOT:	pojď si sednout, pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|sednout-inf&pf , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď se sednout poď .
*MOT:	a tys [: ty jsi] nemohla spinkat ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:mod|moci-neg-SG&past&akt&F&impf v|spinkat-inf&impf ?
%pho:	a tys nemohla spinkat .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	jakto ?
%mor:	part|jakto ?
%pho:	jakto .
*CHI:	<nechci> [?] .
%mor:	v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nesty .
*MOT:	a tam lítala nějaká moucha ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|lítat-SG&past&akt&F&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F n|moucha-1&SG&F ?
%pho:	a tam lítala ňáká moucha .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	opravdu tam byla ta moucha ?
%mor:	adv|opravdu adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|moucha-1&SG&F ?
%pho:	vopravdu tam byla ta moucha .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a co dělala ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	a co dělala .
*CHI:	nevím .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neim .
*CHI:	ona lítala a takhle &mo +…
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|lítat-SG&past&akt&F&impf conj:coord|a adv:pro|takhle .
%pho:	ona lítala a take mo .
*CHI:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	co, máchala křídlama ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N , v|máchat-SG&past&akt&F&x_vid n|křídlo-7&PL&N ?
%pho:	co máchala křídlama .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	ne ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*MOT:	a co dělala ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	a co dělala .
*CHI:	ona <zase> [?] lítá možná .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F adv|zase v|lítat-3&SG&ind&pres&akt&impf part|možná .
%pho:	ona hjase lítá možna .
*MOT:	no a to ti +…
%mor:	part|no conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N pro:dem|ten-1&PL&M +…
%pho:	no a to ti .
*MOT:	a proč ti vadí, když moucha lítá ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč pro:dem|ten-1&PL&M v|vadit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|když n|moucha-1&SG&F v|lítat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a proč ti vadí dyž moucha lítá .
*CHI:	já jsem 0se bála, ne ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|bát-SG&past&akt&F&impf , part|ne ?
%pho:	já sem bála ne .
*MOT:	ty ses bála, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|bát-SG&past&akt&F&impf , part|jo ?
%pho:	ty ses bála jo .
%com:	překvapeně .
*CHI:	ne, já se nebál [*]  .
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG v|bát-neg-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	ne já se nebál .
%err:	nebál = nebála .
*MOT:	to se neboj mouchy .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf n|moucha-2&SG&F .
%pho:	to se neboj mouchy .
*CHI:	ne:, tak ne .
%mor:	int|ne , adv:pro|tak int|ne .
%pho:	né tak ně .
*CHI:	a <bál> [?] jsem 0se, že <píchne> [?] [*]  .
%mor:	part|a v|bát-SG&past&akt&M&impf-err v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v|píchnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a bal sem že píkňo .
%err:	bál = bála .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	moucha nepíchá .
%mor:	n|moucha-1&SG&F v|píchat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	moucha nepíchá .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	ne .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	ale vosa jo .
%mor:	conj:coord|ale n|vosa-1&SG&F int|jo .
%pho:	ale vosa jo .
*MOT:	vosa jo .
%mor:	n|vosa-1&SG&F part|jo .
%pho:	vosa jo .
*CHI:	vosa jo, no .
%mor:	n|vosa-1&SG&F int|jo , int|no .
%pho:	vosa jo no .
*MOT:	ale už teďka +…
%mor:	conj:coord|ale adv|už adv:pro|teďka +…
%pho:	ale už teďka .
*MOT:	<už> [/] už se ochladilo .
%mor:	adv|už pro:refl|se-4&SG v|ochladit-SG&past&akt&N&x_vid .
%pho:	už už se ochladilo .
*MOT:	a vosy už nejsou .
%mor:	conj:coord|a n|vosa-1&PL&F adv|už v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a vosy už nejsou .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	&as +…
%pho:	as .
*MOT:	a nějaký mouchy nám tady ještě zbyly, no .
%mor:	conj:coord|a pro:indef|nějaký-1&SG&M n|moucha-1&PL&F pro:pers|my-3&PL adv:pro|tady adv|ještě v|zbýt-PL&past&akt&F&x_vid , part|no .
%pho:	a ňáký mouchy nám tady eště zbyly no .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	mě to taky překvapilo, že jsou takový drzý .
%mor:	pro:pers|já-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|taky v|překvapit-SG&past&akt&N&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M adj|drzý-1&SG&M .
%pho:	mě to taky překvapilo že sou takový drzý .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	hm .
%pho:	hm .
*MOT:	a sedaj si .
%mor:	conj:coord|a v|sedat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG .
%pho:	a sedaj si .
*MOT:	ona si na tebe sedala ?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG prep|na pro:pers|ty-4&SG v|sedat-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	vona si na tebe sedala .
*MOT:	ta moucha .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F n|moucha-1&SG&F .
%pho:	ta moucha .
*CHI:	<ne> [=! šeptání] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	ne ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*MOT:	jenom lítala ?
%mor:	part|jenom v|lítat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	jenom lítala .
*CHI:	ona <nemá> [/] nemá zadek .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zadek-4&SG&MI .
%pho:	ona nemá nemá zadek .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	<ona nemá zadek> [=! smích] .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zadek-4&SG&MI .
%pho:	ona nemá zadek .
*MOT:	<ona nemá zadek, jo> [=! smích] ?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zadek-4&SG&MI , part|jo ?
%pho:	vona nemá zadek jo .
*CHI:	jo &=smích .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	<ach_jo@i> [=! smích] .
%mor:	int|achjo .
%pho:	achjo .
*CHI:	<ona nemá zadek> [=! smích] .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zadek-4&SG&MI .
%pho:	vona nemá zadek .
*MOT:	+< <ty seš vtipná> [=! smích] .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|vtipný-1&SG&F .
%pho:	ty seš vtipná .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	<tos [: to jsi] mě> [//] opravdus [: opravdu jsi] mě rozesmála .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-4&SG [ / / adv|opravdu v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-4&SG v|rozesmát-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	tos mě vopravdus mě rozesmála .
*MOT:	musím říct upřímně .
%mor:	v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf v|říci-inf&pf adv|upřímně .
%pho:	musim říct upřímně .
*MOT:	hele@i, já zavřu dveře, abysme nevzbudily Žofku ale, jo ?
%mor:	int|hele , pro:pers|já-1&SG v|zavřít-1&SG&ind&pres&akt&pf n:pt|dveře-4&PL&F , conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf v|vzbudit-neg-PL&past&akt&F&pf n:prop|Žofka-4&SG&F conj:coord|ale , part|jo ?
%pho:	hele já zavřu dveře abysme nevzbudily žofku ale jo .
*CHI:	<tak jo> [?] .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	ta ťju .
*MOT:	Juli, ale tadyto je úplná výjimka .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , conj:coord|ale pro:dem|tadyten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|úplný-1&SG&F n|výjimka-1&SG&F .
%pho:	juli ale tajito je úplná vyjímka .
*MOT:	takhle se tady v noci nesedí s mámou .
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG adv:pro|tady prep|v n|noc-6&SG&F v|sedět-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|máma-7&SG&F .
%pho:	takle se tady v noci nesedí s mámou .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	v noci prostě spinkáme .
%mor:	prep|v n|noc-6&SG&F adv|prostě v|spinkat-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	v noci prostě spinkáme .
*CHI:	já nechci .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nesty .
*CHI:	tak <tam dej židli> [?], jo ?
%mor:	part|tak adv:pro|tam v|dát-2&SG&imp&akt&pf n|židle-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak tam dej dydli jo .
*MOT:	tady musíš bejt +…
%mor:	adv:pro|tady v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf +…
%pho:	tady musíš bejt .
*MOT:	<jo> [/] jo, zavřu ty dveře, no .
%mor:	part|jo , v|zavřít-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&PL&F n:pt|dveře-4&PL&F , part|no .
%pho:	jo jo zavřu ty dveře no .
*MOT:	počkej .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej .
*MOT:	tak počkej .
%mor:	adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak počkej .
*CHI:	já nepůjdu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	já nepůjdu .
*CHI:	ne <neboj> [x 4] .
%mor:	int|ne v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	ne neboj neboj neboj neboj .
@Comment:	MOT zavírá dveře .
*CHI:	ta:k &=smích .
%mor:	part|tak .
%pho:	ták .
*CHI:	<<nemá> [/] nemá zadek> [=! smích] .
%mor:	v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zadek-4&SG&MI .
%pho:	nemá nemá zadek .
*MOT:	<počkej> [x 2] .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej počkej .
*MOT:	chůvička <se> [//] něco tam říká .
%mor:	n|chůvička-1&SG&F pro:indef|něco-4&x_cislo adv:pro|tam v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	chůvička se něco tam řiká .
*CHI:	+< neboj [x 2] .
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	neboj neboj .
*MOT:	no <bojím> [x 2] .
%mor:	part|no v|bát-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no bojim bojim .
*MOT:	<že> [/] že se Žofka vzbudí a budeme tady tři .
%mor:	conj:sub|že pro:refl|se-4&SG n:prop|Žofka-1&SG&F v|vzbudit-3&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|tady num:card|tři-1&PL&x_jmenny_rod .
%pho:	že že se žofka vzbudí a budeme taji tři .
*MOT:	to bych se asi zbláznila .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG part|asi v|zbláznit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	to bych se asi zbláznila .
*MOT:	a táta zrovna (.) je venku, viď ?
%mor:	conj:coord|a n|táta-1&SG&MA adv|zrovna v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|venku , part|viď ?
%pho:	a táta zrovna je venku viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< <mhm> [=? aha@i] .
%pho:	mhm .
*CHI:	je 0v práci možná .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|práce-6&SG&F part|možná .
%pho:	je páci možná .
*MOT:	no, už není v práci .
%mor:	part|no , adv|už v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|práce-6&SG&F .
%pho:	no už neni v práci .
*CHI:	<je v práci> [?] .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|práce-6&SG&F .
%pho:	je v placi .
*CHI:	<tak> [/] tak já mám <moucha> [?] [*]  .
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|moucha-1&SG&F-err .
%pho:	tak tak já mam houka .
%err:	moucha = mouchu .
*CHI:	že nemá zadek .
%mor:	x|že v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zadek-4&SG&MI .
%pho:	že nemá zadek .
*MOT:	+< &=smích .
*MOT:	no moucha nemá zadek, no .
%mor:	part|no n|moucha-1&SG&F v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zadek-4&SG&MI , part|no .
%pho:	no moucha nemá zadek no .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	to bylo vtipný .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|vtipný-1&SG&N .
%pho:	to bylo vtipný .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	že si nemůže sednout .
%mor:	conj:sub|že pro:refl|se-3&SG v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|sednout-inf&pf .
%pho:	že si nemůže sednout .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
@Comment:	CHI si prohlíží brouka, kterého vyrobila ve školce .
*CHI:	koukej, hezkej brouka <tady> [?] [*]  .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , adj|hezký-1&SG&M n|brouk-x&SG&MA-err adv:pro|tady .
%pho:	koukej hezkej bouka taji .
%err:	brouka = brouk .
*MOT:	hezkej brouk, co jsi vyrobila .
%mor:	adj|hezký-1&SG&M n|brouk-1&SG&MA , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vyrobit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	hezkej brouk co si vyrobila .
*MOT:	ve školce, viď, jsi vyrobila .
%mor:	prep|v n|školka-6&SG&F , part|viď , v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vyrobit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	ve školce viď si vyrobila .
*CHI:	a pak jsme +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a pak sme .
*CHI:	<já jsem> [/] já jsem namočila Káju .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|namočit-SG&past&akt&F&pf n:prop|Kája-4&SG&F .
%pho:	já sem já sem namočila káju .
*MOT:	ty jsi namočila Káju ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|namočit-SG&past&akt&F&pf n:prop|Kája-4&SG&F ?
%pho:	ty si namočila káju .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a čím ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-7&SG&N ?
%pho:	a čim .
*CHI:	nevím, já jsem +…
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:pers|já-1&SG v:x|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nehym já sem .
*CHI:	takový <černý> [?] .
%mor:	pro:dem|takový-x&x&x adj|černý-x&x&x .
%pho:	takojí čejny .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	&=smích cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	takový <černej> [?] .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M adj|černý-1&SG&M .
%pho:	takojí čínvej .
*MOT:	&čimi cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	čimi cože .
*CHI:	ne, ještě +…
%mor:	int|ne , adv|ještě .
%pho:	ne eště .
*MOT:	+< co říkáš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co řikáš .
*CHI:	červený se namočí .
%mor:	adj|červený-1&x&x pro:refl|se-4&SG v|namočit-3&x&ind&pres&akt&pf .
%pho:	čehený se namoči .
*CHI:	trošku, jenom malinko .
%mor:	adv|trošku , part|jenom adv|malinko .
%pho:	tošku jenom malinko .
*CHI:	<a já jsem> [//] pak jsem papala banány, křupinky &s &zíti +/.
%mor:	adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-SG&past&akt&F&impf n|banán-4&PL&MI , n|křupinka-x&PL&F .
%pho:	a já sem pak sem papala banány čupinky s zíti .
*MOT:	počkej, tak namočila jsi Káju, nebo jsi papala banány a křupinky ?
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|tak v|namočit-SG&past&akt&F&pf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Kája-4&SG&MA , conj:coord|nebo v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-SG&past&akt&F&impf n|banán-4&PL&MI conj:coord|a n|křupinka-4&PL&F ?
%pho:	počkej tak namočila si káju nebo si papala banány a křupinky .
*MOT:	teďka tomu vůbec nerozumím .
%mor:	adv:pro|teďka pro:dem|ten-3&SG&Z part|vůbec v|rozumět-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	teďka tomu vůbec nerozumim .
*CHI:	banány, nektarinky .
%mor:	n|banán-x&PL&MI , n|nektarinka-x&PL&F .
%pho:	banany nektajinky .
*MOT:	+< co se stalo s tou Kájou .
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-SG&past&akt&N&pf prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n:prop|Kája-7&SG&F .
%pho:	co se stalo s tou kájou .
*CHI:	já nevím .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nehym .
*CHI:	já jsem 0se nebála .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|bát-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	já sem nebála .
*MOT:	&=smích nebála .
%mor:	v|bát-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	nebála .
*MOT:	proč by ses taky bála Káji ?
%mor:	adv:pro|proč v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky v|bát-SG&past&akt&F&impf n:prop|Kája-3&SG&F ?
%pho:	proč by ses taky bála káji .
*MOT:	to je tvoje tam kamarádka ze školky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&H adv:pro|tam n|kamarádka-1&SG&F prep|z n|školka-2&SG&F .
%pho:	to je tvoje tam kamarádka ze školky .
*MOT:	ale <tys ji> [//] číms [: čím jsi] ji namočila ?
%mor:	conj:coord|ale pro:rel/int|co-7&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|namočit-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	ale tys jí čims jí namočila .
*CHI:	<no> [=? ne] takhle tady +/.
%mor:	int|no adv:pro|takhle adv:pro|tady .
%pho:	no take taji .
*MOT:	vodou ?
%mor:	n|voda-7&SG&F ?
%pho:	vodou .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	tady já jsem měla špinavou +…
%mor:	adv:pro|tady pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf adj|špinavý-4&SG&F .
%pho:	taji já sem měla spinahou .
*MOT:	měla jsi špinavou ruku .
%mor:	v|mít-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|špinavý-4&SG&F n|ruka-4&SG&F .
%pho:	měla si špinavou ruku .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	a pak jsem +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a pak sem .
*CHI:	a já umím +…
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v|umět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a já umim .
*MOT:	+< <tak si> [?] mám +…
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	tak si mam .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	<tak jo> [=! šeptání] .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	a &te hezky jste vyrobili <takovýho> [/] takovýho broučka .
%mor:	conj:coord|a adv|hezky v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|vyrobit-PL&past&akt&M&x_vid pro:dem|takový-4&SG&M n|brouček-4&SG&MA .
%pho:	a te hezky ste vyrobili takovýho takovýho broučka .
*MOT:	a jak jsi ho vyrobila ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|vyrobit-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	a jak si ho vyrobila .
*MOT:	co jsi udělala ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	co si udělala .
*CHI:	já jsem +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já sem .
*CHI:	xxx moc hezky .
%mor:	adv|moc adv|hezky .
%pho:	xxx mos hezky .
%com:	šeptem .
*CHI:	a to je napsáno Julie .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-SG&pas&N&pf n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	a to je napsano julie .
%com:	mluví o podpisu na výrobku ze školky .
*MOT:	tam je napsaný Julie, no .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|napsaný-1&SG&M n:prop|Julie-1&SG&F , part|no .
%pho:	tam je napsaný julie no .
*MOT:	je tam teda napsaný Julinka .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|teda adj|napsaný-1&SG&M n:prop|Julinka-1&SG&F .
%pho:	je tam teda napsaný julinka .
%com:	upřesňuje .
*MOT:	víš ?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	víš .
*MOT:	aby se to poznalo .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|poznat-SG&past&akt&N&x_vid .
%pho:	aby se to poznalo .
*MOT:	aby paní učitelka věděla, (.) co je čí .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf n|paní-1&SG&F n|učitelka-1&SG&F v|vědět-SG&past&akt&F&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:int:poss|čí-1&SG&M .
%pho:	aby pani učitelka věděla co je čí .
*MOT:	tak tady je napsaný Julinka .
%mor:	adv:pro|tak adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|napsaný-1&SG&M n:prop|Julinka-1&SG&F .
%pho:	tak taji je napsaný julinka .
*CHI:	a tady já jsem namalovala nějakej tadyten štětec .
%mor:	part|a adv:pro|tady pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|namalovat-SG&past&akt&F&pf pro:indef|nějaký-4&SG&M pro:dem|tadyten-4&SG&M n|štětec-4&SG&MI .
%pho:	a taji já sem namalovala ňákej tajiten štětec .
*MOT:	+< &=smích .
*MOT:	štětcem ?
%mor:	n|štětec-7&SG&MI ?
%pho:	štětcem .
*MOT:	<ty jsi> [//] já jsem myslela, že jsi říkala, že jsi malovala prstíkem .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|malovat-SG&past&akt&F&x_vid n|prstík-7&SG&MI .
%pho:	ty si já sem myslela že si řikala že si malovala prstíkem .
*MOT:	tak to červený jsi namalovala štětcem .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N adj|červený-1&SG&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|namalovat-SG&past&akt&F&x_vid n|štětec-7&SG&MI .
%pho:	tak to červený si namalovala štětcem .
*MOT:	a to žlutý jsi ťupkovala prstíkem ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N adj|žlutý-1&SG&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf x|ťupkovala n|prstík-7&SG&MI ?
%pho:	a to žlutý si ťupkovala prstíkem .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	aha@i, tak bezva .
%mor:	int|aha , adv:pro|tak adj|bezva-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod .
%pho:	aha tak bezva .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	<bambulky> [=! šeptání] .
%mor:	n|bambulka-x&PL&F .
%pho:	bambuky .
*MOT:	má takový bambulky .
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|bambulka-4&PL&F .
%pho:	má takový bambulky .
*MOT:	takový tykadýlka, viď, to jsou .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M n|tykadýlko-1&PL&N , part|viď , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	takový tykadýlka viď to sou .
*CHI:	tady +…
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	taji .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	ahoj@i, já jsem brouk .
%mor:	int|ahoj , pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n|brouk-1&SG&MA .
%pho:	ahoj já sem blouk .
%com:	mluví v roli brouka z papíru .
*MOT:	ahoj@i, já jsem &bro +…
%mor:	int|ahoj , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	ahoj já sem bro .
*MOT:	ahoj@i brouku, já jsem +/.
%mor:	int|ahoj n|brouk-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	ahoj brouku já sem .
*CHI:	ahoj@i brouku, já jsem &j Julie .
%mor:	int|ahoj n|brouk-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	ahoj bjouku já sem j julie .
*MOT:	ahoj@i brouku, já jsem máma .
%mor:	int|ahoj n|brouk-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n|máma-1&SG&F .
%pho:	ahoj brouku já sem máma .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	ahoj@i brouku, já jsem Julie .
%mor:	int|ahoj n|brouk-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v:cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	ahoj bouku já sem julie .
*MOT:	&=smích .
*MOT:	ahoj@i Julie, já jsem brouk .
%mor:	int|ahoj n:prop|Julie-1&SG&F , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n|brouk-1&SG&MA .
%pho:	ahoj julie já sem brouk .
%com:	mění hlas, v roli brouka .
*MOT:	a jak se jmenuje brouk ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|brouk-1&SG&MA ?
%pho:	a jak se menuje brouk .
*CHI:	nevím, asi se nejmenuju .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , part|asi pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf-err .
%pho:	nehym asi se nemenuju .
%err:	nejmenuju = nejmenuje
*MOT:	on se nejmenuje ?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	von se nejmenuje .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	nemá jméno ?
%mor:	v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|jméno-4&SG&N ?
%pho:	nemá méno .
*MOT:	třeba Pepík .
%mor:	adv|třeba n:prop|Pepík-1&SG&MA .
%pho:	třeba pepík .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	nebo Lojza .
%mor:	conj:coord|nebo n:prop|Lojza-1&SG&MA .
%pho:	nebo lojza .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	+< ne ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*MOT:	nebo Filip .
%mor:	conj:coord|nebo n:prop|filip-1&SG&MA .
%pho:	nebo filip .
*MOT:	ne ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*CHI:	+< <ne> [x 2] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne ne .
*MOT:	ne, dobře .
%mor:	part|ne , adv|dobře .
%pho:	ne dobře .
*CHI:	ne, Filip je asi +…
%mor:	int|ne , n:prop|Filip-1&SG&MA v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|asi .
%pho:	ne filip je asi .
*CHI:	asi je xxx .
%mor:	part|asi v:x|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	asi je xxx .
*CHI:	tenhle, ten má pinďu xxx .
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&M , pro:dem|ten-1&SG&M v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pinďa-4&SG&MA .
%pho:	tenle ten má pinďu xxx .
*MOT:	&=smích .
*MOT:	Filip má pinďu .
%mor:	n:prop|filip-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pinďa-4&SG&MA .
%pho:	filip má pinďu .
*MOT:	no to asi jo, no .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N part|asi int|jo , part|no .
%pho:	no to asi jo no .
*CHI:	to asi +…
%mor:	part|to part|asi .
%pho:	to asi .
*CHI:	ale holky maj &pindí +…
%mor:	part|ale n|holka-1&PL&F v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale holky maj pidí .
*CHI:	asi ne .
%mor:	part|asi int|ne .
%pho:	asi ne .
*CHI:	pipinky holky .
%mor:	n|pipinka-4&PL&F n|holka-1&PL&F .
%pho:	pipinky holky .
*MOT:	ano, správně .
%mor:	part|ano , adv|správně .
%pho:	ano správně .
*CHI:	+< holky maj &pi +…
%mor:	n|holka-1&PL&F v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	holky maj pi .
*CHI:	a kluci maj pidive@c .
%mor:	conj:coord|a n|kluk-1&PL&MA v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf x|pidive-neo .
%pho:	a klusi maj pidive .
*MOT:	<pindíky> [?], no .
%mor:	n|pindík-1&PL&MI , part|no .
%pho:	pindlíky no .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	a:no, <správně> [?] .
%mor:	int|ano , part|správně .
%pho:	áno spáňa .
*CHI:	ale +…
%mor:	part|ale .
%pho:	ale .
*CHI:	a Emilka má pipinu .
%mor:	part|a n:prop|Emilka-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pipina-4&SG&F .
%pho:	a emilka má pipinu .
%com:	na 'pipinu' mění hlas .
*CHI:	<ona nosí> [?] pipinku .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|nosit-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pipinka-4&SG&F .
%pho:	ona nosí pipinku .
*MOT:	&=smích .
*MOT:	Emilka má pipinku, no .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pipinka-4&SG&F , part|no .
%pho:	emilka má pipinku no .
*MOT:	to jo .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|jo .
%pho:	to jo .
*CHI:	+< <&emi> [=? ano] +…
%pho:	emi .
*CHI:	Matoušek <má> [?] pinďu .
%mor:	n:prop|Matoušek-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pinďa-4&SG&MA .
%pho:	matoušek ma piďu .
%com:	na 'pinďu' mění hlas .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	no, ano .
%mor:	part|no , part|ano .
%pho:	no ano .
*CHI:	a holka ale +…
%mor:	conj:coord|a n|holka-1&SG&F conj:coord|ale .
%pho:	a holka ale .
*CHI:	&matouše +…
%pho:	matouše .
*CHI:	Aleš má pinďu .
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pinďa-4&SG&MA .
%pho:	aleš má piďu .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	a Šárka taky má pipinku .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Šárka-1&SG&F part|taky v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pipinka-4&SG&F .
%pho:	a šáka taky má pipinku .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	&=smích .
*CHI:	a tam je &ješ +…
%mor:	part|a adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a tam je eš .
*CHI:	už tam <není> [//] nejsou bazénky .
%mor:	adv|už adv:pro|tam v|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf n|bazének-1&PL&MI .
%pho:	už tam není nejsou bazénky .
*CHI:	tam je <jedno> [=? jenom] pískoviště .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-1&SG&N n|pískoviště-1&SG&N .
%pho:	tam je jeňo pískoiště .
*CHI:	a já jsem papala oříšky nějaký .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|papat-SG&past&akt&F&impf n|oříšek-4&PL&MI pro:indef|nějaký-4&PL&M .
%pho:	a já sem papala ožíšky ňáký .
*MOT:	papala jsi oříšky ?
%mor:	v|papat-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|oříšek-4&PL&MI ?
%pho:	papala si oříšky .
*MOT:	kdy ?
%mor:	adv:pro|kdy ?
%pho:	kdy .
*CHI:	ne, já jsem takhle +…
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle .
%pho:	ne já sem take .
*CHI:	fu:j@i .
%mor:	int|fuj .
%pho:	fůj .
*CHI:	Emilka dělala fu:j@i .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F v|dělat-SG&past&akt&F&impf int|fuj .
%pho:	emilka děala fůj .
%com:	emoční důraz na 'fůj' .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	no, dělala fuj@i .
%mor:	int|no , v|dělat-SG&past&akt&F&impf int|fuj .
%pho:	no děala fuj .
*MOT:	no s Emilkou ses viděla včera, ne ?
%mor:	part|no prep|s n:prop|Emilka-7&SG&F pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|vidět-SG&past&akt&F&impf adv|včera , part|ne ?
%pho:	no s emilkou ses viděla včera ne .
*CHI:	ne, já jsem +…
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne já sem .
*MOT:	když jsem fotila a tys [: ty jsi] byla s tátou, ne ?
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|fotit-SG&past&akt&F&x_vid conj:coord|a pro:dem|ten-4&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf prep|s n|táta-7&SG&MA , part|ne ?
%pho:	když sem fotila a tys byla s tátou ne .
%com:	MOT fotí profesionálně .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	<jo> [x 3] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo jo jo .
%com:	opravuje se .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	já jsem tam trhala nějaký ostružinky .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|trhat-SG&past&akt&F&impf pro:indef|nějaký-4&PL&F n|ostružinka-4&PL&F .
%pho:	já sem tam t@hala ňáký osťužinky .
*MOT:	ještě, jo ?
%mor:	adv|ještě , part|jo ?
%pho:	eště jo .
%com:	překvapeně .
*MOT:	ještě byly ostružinky ?
%mor:	adv|ještě v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf x|ostružinky ?
%pho:	eště byly ostružinky .
*MOT:	nepleteš si to, když jsem tam byli ještě předtím ?
%mor:	v|plést-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N , conj:sub|když v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf adv|ještě adv|předtím ?
%pho:	nepleteš si to dyž sme tam byli eště předtim .
*MOT:	u nich na zahradě .
%mor:	prep|u pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod prep|na n|zahrada-6&SG&F .
%pho:	u nich na zahradě .
*CHI:	ne, já jsem <byla> [?] na záchku@c .
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|být-SG&past&akt&F&impf prep|na n|záchku-6&SG&MI-neo .
%pho:	ne já sem a na záchku .
*CHI:	já jsem byla na záchku@c a +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|být-SG&past&akt&F&impf prep|na n|záchku-6&SG&MI-neo conj:coord|a .
%pho:	já sem byla na záchku a .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	já jsem byla na záchku@c .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|být-SG&past&akt&F&impf prep|na n|záchku-6&SG&MI-neo .
%pho:	já sem byla na záchku .
*CHI:	já jsem tam xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	já sem tam xxx .
*CHI:	a Emilka spadla a zakopla .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Emilka-1&SG&F v|spadnout-SG&past&akt&F&pf conj:coord|a v|zakopnout-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	a emilka spadla a zakopla .
*MOT:	spadla, jo ?
%mor:	v|spadnout-SG&past&akt&F&pf , part|jo ?
%pho:	spadla jo .
%com:	zaujatě .
*CHI:	no: .
%mor:	int|no .
%pho:	nó .
*CHI:	a pak &plaka +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak .
%pho:	a pak plaka .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	ty seš zvíře .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|zvíře-1&SG&N .
%pho:	ty seš zvíře .
*CHI:	+< a tam +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam .
%pho:	a tam .
*MOT:	ty tady úplně takovou pantomimu ještě děláš .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F adv:pro|tady adv|úplně pro:dem|takový-4&SG&F n|pantomima-4&SG&F adv|ještě v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ty taji úplně takovou pantomimu eště děláš .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	knoflíky tady +…
%mor:	n|knoflík-x&PL&MI adv:pro|tady .
%pho:	koflíky taji .
%com:	ukazuje na MOT oblečení .
*MOT:	knoflíky mám, no .
%mor:	n|knoflík-4&PL&MI v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	knoflíky mam no .
*CHI:	břicho .
%mor:	n|břicho-x&SG&N .
%pho:	blicho .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	břicho, no, taky mám .
%mor:	n|břicho-1&SG&N , part|no , adv|taky v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	břicho no taky mam .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	no a co ta Emilka ?
%mor:	part|no conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&F n:prop|Emilka-1&SG&F ?
%pho:	no a co ta emilka .
*MOT:	spadla, ale bylo to dobrý ?
%mor:	v|spadnout-SG&past&akt&F&pf , conj:coord|ale v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&N ?
%pho:	spadla ale bylo to dobrý .
*MOT:	oprášila si ruce a říkala, že dobrý ?
%mor:	v|oprášit-SG&past&akt&F&x_vid pro:refl|se-3&SG n|ruka-4&PL&F conj:coord|a v|říkat-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|že adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	voprášila si ruce a řikala že dobrý .
*MOT:	nebo plakala teda, jo ?
%mor:	conj:coord|nebo v|plakat-SG&past&akt&F&impf adv|teda , part|jo ?
%pho:	nebo plakala teda jo .
*CHI:	no, jo .
%mor:	int|no , int|jo .
%pho:	no jo .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	měla nějaký bebí ?
%mor:	v|mít-SG&past&akt&F&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|bebí-4&SG&N ?
%pho:	měla ňáký bebí .
*CHI:	+< <tady> [=? to jo] .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	taji .
*MOT:	ne ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*CHI:	ty máš oči tady: .
%mor:	pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|oko-4&PL&F adv:pro|tady .
%pho:	ty máš oči tadý .
*MOT:	mám tady oči, no .
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady n|oko-4&PL&F , part|no .
%pho:	mam taji oči no .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	&=smích .
*CHI:	co to je ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co to je .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	co to je ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	so to je .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a hrozně mě bolej ty oči .
%mor:	conj:coord|a adv|hrozně pro:pers|já-4&SG v|bolet-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&F n|oko-4&PL&F .
%pho:	a hrozně mě bolej ty oči .
*CHI:	<ne> [x 2] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne ne .
*MOT:	Juli, ty máš jediný štěstí, že se mi tady porouchal počítač .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|jediný-4&SG&M n|štěstí-4&SG&N , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG adv:pro|tady v|porouchat-SG&past&akt&M&x_vid n|počítač-1&SG&MI .
%pho:	juli ty máš jediný štěstí že se mi taji porouchal počítač .
*MOT:	a že nemůžu pracovat .
%mor:	conj:coord|a conj:sub|že v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pracovat-inf&impf .
%pho:	a že nemůžu pracovat .
*MOT:	a nejsem tady nervózní, že tady mám takovouhle opici .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adj|nervózní-1&SG&M , conj:sub|že adv:pro|tady v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takovýhle-4&SG&F n|opice-4&SG&F .
%pho:	a nejsem taji nervózní že taji mam takovoudle vopici .
*CHI:	ale pán <čeká> [=? říká] .
%mor:	part|ale n|pán-1&SG&MA v|čekat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale pán čeká .
*CHI:	mám zalepený oči .
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|zalepený-4&PL&F n|oko-4&PL&F .
%pho:	mam zalepený oči .
*MOT:	máš zalepený oči ?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zalepený-4&PL&F n|oko-4&PL&F ?
%pho:	máš zalepený oči .
*MOT:	to už je dýl .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dlouho-CP .
%pho:	to už je dýl .
*MOT:	to je, když jsi měla ten zánět spojivek .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-4&SG&M n|zánět-4&SG&MI n|spojivka-2&PL&F .
%pho:	to je dyž si měla ten zánět spojivek .
*MOT:	když jsi měla nemocný očíčka .
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf adj|mocný-neg-4&SG&M n|očíčko-4&PL&N .
%pho:	dyž si měla nemocný očička .
*MOT:	no, to bylo hrozný .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|hrozný-1&SG&N .
%pho:	no to bylo hrozný .
*MOT:	to bylo hrozný .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|hrozný-1&SG&N .
%pho:	to bylo hrozný .
*MOT:	Žofka měla taky, viď ?
%mor:	n:prop|Žofka-1&SG&F v|mít-SG&past&akt&F&impf adv|taky , part|viď ?
%pho:	žofka měla taky viď .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	no měla taky .
%mor:	part|no v|mít-SG&past&akt&F&impf adv|taky .
%pho:	no měla taky .
*CHI:	ne: .
%mor:	int|ne .
%pho:	né .
*MOT:	+< <ta byla> [/] ta byla i v Motole .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf conj:coord|i prep|v n:prop|Motol-6&SG&MI .
%pho:	ta byla ta byla i v motole .
*MOT:	ta byla i na pohotovosti s tím .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf conj:coord|i prep|na n|pohotovost-6&SG&F prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z .
%pho:	ta byla i na pohotovosti s tim .
*CHI:	<já jsem> [/] <já jsem> [//] já musím si hajnu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hajnout-1&SG&ind&pres&akt&pf-err .
%pho:	já sem já sem já musim si hajňu .
%err:	hajnu = hajnout
*CHI:	já jsem pustila nějaký ovečky .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pustit-SG&past&akt&F&pf pro:indef|nějaký-4&PL&F n|ovečka-4&PL&F .
%pho:	já sem pustila ňáký oheškí .
*MOT:	ovečkyjsi pustila ?
%mor:	x|ovečkyjsi v|pustit-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	ovečky si pustila .
%com:	se smíchem .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	<já &jse> [/] já jsem nepustila .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|pustit-neg-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	já se já sem nepustija .
*CHI:	<kokodák@i> [x 2] co ten osek@c slepička .
%mor:	int|kokodák pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&M x|osek-neo n|slepička-1&SG&F .
%pho:	kokodák kokodák co ten osek slepika .
%com:	zpívá zřejmě vymyšlenou písničku .
*CHI:	kokodák@i .
%mor:	int|kokodák .
%pho:	kokodák .
%com:	zpívá zřejmě vymyšlenou písničku .
*MOT:	co to je za písničku ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|písnička-4&SG&F ?
%pho:	co to je za písničku .
*MOT:	to neznám .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|znát-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to neznam .
*CHI:	ne, to já jsem +…
%mor:	int|ne , part|to pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne to já sem .
*CHI:	bambulky .
%mor:	n|bambulka-x&PL&F .
%pho:	bambulky .
%com:	vrací se k papírovému brouku .
*MOT:	+< to jsi složila ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|složit-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	to si složila .
%com:	reaguje stále na Juliin zpěv .
*MOT:	to je tvoje &písnič +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&H +…
%pho:	to je tvoje písnič .
*CHI:	ne, to je moje .
%mor:	int|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N .
%pho:	ne to je moje .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	to jsou takhle bambulky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle n|bambulka-1&PL&F .
%pho:	to sou take bambulky .
%com:	ukazuje na papírového brouka .
*MOT:	no, to jsou takový tykadla .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|tykadlo-1&PL&N .
%pho:	no to sou takový tykadla .
*MOT:	brouček má tykadla .
%mor:	n|brouček-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|tykadlo-4&PL&N .
%pho:	brouček má tykadla .
*CHI:	tykadla [x 2] .
%mor:	n|tykadlo-x&PL&N .
%pho:	tykada tykada .
%com:	zpěvavě .
*MOT:	+< bambuli má čepice .
%mor:	n|bambule-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čepice-1&SG&F .
%pho:	bambuli má čepice .
*CHI:	ne, nemá čepice .
%mor:	int|ne , v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čepice-4&PL&F .
%pho:	ne nemá čepise .
*MOT:	+< hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	ne +/.
%mor:	part|ne +/.
%pho:	ne .
*CHI:	má takhle hlavičku a tykadla .
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle n|hlavička-4&SG&F conj:coord|a n|tykadlo-4&PL&N .
%pho:	má take halíšku a tykadla .
%com:	konec šeptem .
*MOT:	hlavičku .
%mor:	n|hlavička-4&SG&F .
%pho:	hlavičku .
*CHI:	má bambulky .
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|bambulka-4&PL&F .
%pho:	má bambulky .
*CHI:	a takhle má +…
%mor:	part|a adv:pro|takhle v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a takle má .
*MOT:	to nejsou bambulky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf n|bambulka-1&PL&F .
%pho:	to nejsou bambulky .
*MOT:	to jsou tykadýlka .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|tykadýlko-1&PL&N .
%pho:	to sou tykadýlka .
*MOT:	brouci maj tykadla .
%mor:	n|brouk-1&PL&MA v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|tykadlo-4&PL&N .
%pho:	brouci maj tykadla .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	a tam já jsem <poslouchala> [?] nějaký písničky .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|poslouchat-SG&past&akt&F&impf pro:indef|nějaký-4&PL&F n|písnička-4&PL&F .
%pho:	a tam já sem posíkala ňáký písíšky .
*CHI:	já jsem <poslouchala> [?] třeba rádio .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|poslouchat-SG&past&akt&F&impf part|třeba n|rádio-4&SG&N .
%pho:	já sem posíkala čeba hádio .
*CHI:	a +…
%mor:	conj:coord|a .
%pho:	a .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	xxx <Lucka> [?] .
%mor:	n:prop|Lucka-1&SG&F .
%pho:	xxx lučka .
*CHI:	když máš Lukáši .
%mor:	conj:sub|když v:x|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Lukáš-5&SG&MA .
%pho:	dys más lukáši .
%com:	Lukáš = jméno FAT .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*MOT:	ještě jednou .
%mor:	adv|ještě num:mult|jednou .
%pho:	eště jednou .
*CHI:	ne, Lukáši jsem dělal [*]  .
%mor:	int|ne , n:prop|Lukáš-5&SG&MA v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	ne ukáši sem dělal .
%err:	dělal = dělala .
*MOT:	Lukáši ?
%mor:	n:prop|Lukáš-1&PL&MA ?
%pho:	lukáši .
*MOT:	neříkáme Lukáši .
%mor:	v|říkat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf n:prop|Lukáš-1&PL&MA .
%pho:	neřikáme lukáši .
*MOT:	říkáme táto .
%mor:	v|říkat-1&PL&ind&pres&akt&impf n|táta-5&SG&MA .
%pho:	řikáme táto .
*CHI:	ne, říkáme Lukáši táto .
%mor:	int|ne , v|říkat-1&PL&ind&pres&akt&impf n:prop|Lukáš-5&SG&MA n|táta-5&SG&MA .
%pho:	ne hykáme lukáti táto .
%com:	se smíchem .
*MOT:	tátovi říkám Lukáši já .
%mor:	n|táta-3&SG&MA v|říkat-1&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Lukáš-3&SG&MA pro:pers|já-1&SG .
%pho:	tátovi řikám lukáši já .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a <ty s> [/] ty s Žofií říkáte +…
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-4&PL&F prep|s n:prop|Žofie-7&SG&F v|říkat-2&PL&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	a ty s ty s žofií řikáte .
*CHI:	+< Lukáši .
%mor:	n:prop|Lukáš-5&SG&MA .
%pho:	lukáty .
%com:	mění hlas a schválně hlásky protahuje .
*MOT:	co to říkáš ?
%mor:	adv|co pro:dem|ten-4&SG&N v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co to řikáš .
%com:	se smíchem .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	hele@i, a vy se ve školce učíte i nějaký písničky ?
%mor:	int|hele , conj:coord|a pro:pers|vy-1&PL pro:refl|se-4&SG prep|v n|školka-6&SG&F v|učit-2&PL&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|i pro:indef|nějaký-4&SG&M n|písnička-4&PL&F ?
%pho:	hele a vy se ve školce učíte i ňáký písničky .
*CHI:	ne, já jsem měla xxx +/.
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	ne já sem měla xxx .
*MOT:	zpíváte tam něco, ve školce ?
%mor:	v|zpívat-2&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|něco-4&x_cislo , prep|v n|školka-6&SG&F ?
%pho:	zpíváte tam něco ve školce .
*CHI:	+< ne, já jsem byla <do autobuse> [*]  .
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|být-SG&past&akt&F&impf prep|do n|autobus-6&SG&MI .
%pho:	ne já sem byla ďo auťobuse .
%err:	do autobuse = v autobuse .
*CHI:	a já jsem <dělala> [?] (.) v bazénku .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&F&impf prep|v n|bazének-6&SG&MI .
%pho:	a já sem děala v bazénku .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	a dělala (.) žbluňk@z:ip .
%mor:	conj:coord|a v|dělat-SG&past&akt&F&impf int|žbluňk .
%pho:	a děala zblunk .
*MOT:	ne, že občas zpíváš písničku, kterou nevím, že znáš, víš ?
%mor:	part|ne , conj:sub|že adv|občas v|zpívat-2&SG&ind&pres&akt&impf n|písnička-4&SG&F , pro:rel/int|který-4&SG&F v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že v|znát-2&SG&ind&pres&akt&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ne že vobčas zpíváš písničku kterou nevim že znáš víš .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	ňo .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak jsem myslela, že ve školce zpíváte nějaký písničky .
%mor:	adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že prep|v n|školka-6&SG&F v|zpívat-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|písnička-4&PL&F .
%pho:	tak sem myslela že ve školce zpíváte ňáký písničky .
*CHI:	+< sluníčko svítí .
%mor:	n|sluníčko-1&SG&N v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	suníčko sítí .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	<<ve> [/] ve školce> [?] .
%mor:	prep|v n|školka-6&SG&F .
%pho:	ve ve škosík .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ale to je jenom taková jako školka .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom pro:dem|takový-1&SG&F conj:sub|jako n|školka-1&SG&F .
%pho:	ale to je jenom taková jako školka .
*MOT:	když je to opravdová školka, tak tam ty děti i spinkaj po obědě .
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|opravdový-1&SG&F n|školka-1&SG&F , adv:pro|tak adv:pro|tam pro:dem|ten-4&PL&F n|dítě-4&PL&F conj:coord|i v|spinkat-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|po n|oběd-6&SG&MI .
%pho:	dyž je to vopravdová školka tak tam ty děti i spinkaj po vobědě .
*MOT:	no, ty chodíš spinkat sem .
%mor:	part|no , pro:pers|ty-5&SG v|chodit-2&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-inf&impf adv:pro|sem .
%pho:	no ty chodíš spinkat sem .
*CHI:	to jsem nevěděla .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vědět-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	to sem neheděla .
%com:	zaujatě .
*CHI:	já jsem +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já sem .
*MOT:	tos [: to jsi] nevěděla ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vědět-neg-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	tos nevěděla .
%com:	překvapeně .
*MOT:	&=smích .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
@Comment:	MOT kontroluje, jestli má CHI zapnuté pyžamo .
*MOT:	ježiš@i, ty máš rozeplý to pyžamo ?
%mor:	int|ježiš , pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|rozeplý-4&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N n|pyžamo-4&SG&N ?
%pho:	ježiš ty máš rozeplý to pyžamo .
*MOT:	nebo se mi to zdá ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|zdát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	nebo se mi to zdá .
*MOT:	ne dobrý, zaplý .
%mor:	part|ne adj|dobrý-1&SG&M , x|zaplý .
%pho:	ne dobrý zaplý .
*MOT:	hm, dobrý .
%mor:	int|hm , adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	hm dobrý .
*CHI:	jo, já mám zaplý .
%mor:	int|jo , pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|zaplý-4&SG&N .
%pho:	jo já mam zaplý .
*MOT:	zaplý, dobrý .
%mor:	x|zaplý , adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	zaplý dobrý .
*MOT:	není ti zima ?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&M n|zima-1&SG&F ?
%pho:	neni ti zima .
*CHI:	<ne> [=! šeptání] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	<dobře> [=! šeptání] .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	jsem takhle <dělala> [?] kopat balónky .
%mor:	v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|dělat-SG&past&akt&F&impf v|kopat-inf&impf n|balónek-4&PL&MI .
%pho:	sem take děa kopat balónky .
*CHI:	a pak jsem +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a pak sem .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	já jsem &vidě +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já sem vidě .
*CHI:	a já jsem takhle <bouchala> [x 3] .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|bouchat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	a já sem take bouchala bouchala bouchala .
*CHI:	já jsem xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já sem xxx .
*CHI:	já jsem takhle chytla a +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|chytnout-SG&past&akt&F&pf conj:coord|a .
%pho:	já sem take chytla a .
*MOT:	do čeho jsi bouchala ?
%mor:	prep|do pro:rel/int|co-2&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bouchal-2&SG&MA ?
%pho:	do čeho si bouchala .
*CHI:	<ne já se> [//] ne, já jsem bouchala +…
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|bouchat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	ne já se ne já sem bouchala .
*CHI:	paní +…
%mor:	n|paní-x&SG&F .
%pho:	pani .
*CHI:	<ne paní> [?] .
%mor:	part|ne n|paní-x&SG&F .
%pho:	ne paní .
*CHI:	paní učitelka .
%mor:	n|paní-1&SG&F n|učitelka-1&SG&F .
%pho:	paní učitelka .
*MOT:	ty jsi bouchala paní učitelku ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bouchal-4&SG&MA n|paní-2&SG&F n|učitelka-4&SG&F ?
%pho:	ty si bouchala pani učitelku .
%com:	překvapeně .
*CHI:	<já nevím> [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nejim .
*CHI:	dala jsem takhle <ruku> [=? hůlku] a pak &ps +…
%mor:	v|dát-SG&past&akt&F&pf v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle n|ruka-4&SG&F conj:coord|a adv:pro|pak .
%pho:	dala sem take huku a pak ps .
*MOT:	to asi +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|asi +/.
%pho:	to asi .
*CHI:	a taky jsem takhle tam +/.
%mor:	conj:coord|a part|taky v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle adv:pro|tam .
%pho:	a taky sem take tam .
*MOT:	dala jsi ruku ?
%mor:	v|dát-SG&past&akt&F&pf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|ruka-4&SG&F ?
%pho:	dala si ruku .
*MOT:	no asi jsi nebouchala .
%mor:	part|no part|asi v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|bouchat-neg-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	no asi si nebouchala .
*MOT:	to by mi asi říkala .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|já-3&SG part|asi v|říkat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	to by mi asi řikala .
*CHI:	a takhle <dělá> [?] .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|takhle v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a take děa .
@Comment:	CHI asi něco předvádí .
*MOT:	jako nějaký legrace jste dělali ?
%mor:	conj:sub|jako pro:indef|nějaký-1&SG&M n|legrace-2&SG&F v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-PL&past&akt&M&impf ?
%pho:	jako ňáký legrace ste dělali .
*CHI:	jo:, to bylo +/.
%mor:	int|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	jó to bylo .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	aha@i, to byla legrace .
%mor:	int|aha , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf n|legrace-1&SG&F .
%pho:	aha to byla legrace .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*MOT:	já jsem se už lekla trošku .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv|už v|leknout-SG&past&akt&F&impf n|troška-4&SG&F .
%pho:	já sem se už lekla trošku .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	&=smích .
*CHI:	to je takovej hezkej brouk .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M adj|hezký-1&SG&M n|brouk-1&SG&MA .
%pho:	to je takovej hezkej blouk .
*MOT:	je moc hezkej, ten brouk, no .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|hezký-1&SG&M , pro:dem|ten-1&SG&M n|brouk-1&SG&MA , part|no .
%pho:	je moc hezkej ten brouk no .
*MOT:	tak si ho támhle vystavíme někam, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|támhle v|vystavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|někam , part|jo ?
%pho:	tak si ho támle vystavíme někam jo .
*CHI:	tak dáme takhle třeba .
%mor:	part|tak v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|takhle part|třeba .
%pho:	tak dáme take čeba .
*MOT:	třeba sem takhle na gauč, myslíš ?
%mor:	adv|třeba adv:pro|sem adv:pro|takhle prep|na n|gauč-4&SG&MI , v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	třeba sem takle na gauč myslíš .
*CHI:	tak třeba +/.
%mor:	adv:pro|tak part|třeba .
%pho:	tak čeba .
*MOT:	ale gauč se pořád něco s ním tady děje .
%mor:	conj:coord|ale n|gauč-1&SG&MI pro:refl|se-4&SG adv|pořád pro:indef|něco-1&x_cislo prep|s pro:pers|on-7&SG&Z adv:pro|tady v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ale gauč se pořád něco s nim taji děje .
*MOT:	<to by> [/] to by brouk asi neměl moc klidu, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf n|brouk-1&SG&MA part|asi v|mít-neg-SG&past&akt&M&impf num:indef|moc-x_pad&x_cislo n|klid-2&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to by to by brouk asi neměl moc klidu víš .
*MOT:	<dáme> [/] dáme ho někam na poličku .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|někam prep|na n|polička-4&SG&F .
%pho:	dáme dáme ho někam na poličku .
*MOT:	nebo do knihovny .
%mor:	conj:coord|nebo prep|do n|knihovna-2&SG&F .
%pho:	nebo do knihovny .
*MOT:	ke knížkám támhle, že je trošku &to +…
%mor:	prep|k n|knížka-3&PL&F adv:pro|támhle , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|trošku +…
%pho:	ke knížkám támle že je trošku to .
*CHI:	&aj +/.
%pho:	aj .
*MOT:	a nebo támhle k fotce a k tomu stromu, co jsi vyráběla ve školce .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|nebo adv:pro|támhle prep|k n|fotka-3&SG&F conj:coord|a prep|k pro:dem|ten-3&SG&Z n|strom-3&SG&MI , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vyrábět-SG&past&akt&F&impf prep|v n|školka-6&SG&F .
%pho:	a nebo támle k fotce a k tomu stromu co si vyráběla ve školce .
*MOT:	Juli, nedloubej se v nose .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|dloubat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG prep|v n|nos-6&SG&MI .
%pho:	juli nedloubej se v nose .
*CHI:	jsem měla krev tam .
%mor:	v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf n|krev-4&SG&F adv:pro|tam .
%pho:	sem měla kev tam .
*MOT:	no když se tam potom dloubeš moc, tak bys tam potom měla bebí .
%mor:	part|no conj:sub|když pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam adv|potom v|dloubat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|moc , adv:pro|tak v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf adv:pro|tam adv|potom v|mít-SG&past&akt&F&impf n|bebí-4&SG&N .
%pho:	no dyž se tam potom dloubeš moc tak bys tam potom měla bebí .
*MOT:	a tam potom ti už i tekla krev jednou, viď ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam adv|potom pro:dem|ten-1&PL&M adv|už conj:coord|i v|téci-SG&past&akt&F&x_vid n|krev-4&SG&F num:mult|jednou , part|viď ?
%pho:	a tam potom ti už i tekla krev jednou viď .
*MOT:	co jednou ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N num:mult|jednou ?
%pho:	co jednou .
*MOT:	víckrát .
%mor:	num:mult|víckrát .
%pho:	víckrát .
*CHI:	+< a když jsem ďoubala tadyto, tak jsem tam měla taky +/.
%mor:	conj:coord|a conj:sub|když v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|ďoubat-SG&past&akt&F&impf pro:dem|tadyten-4&SG&N , conj:sub|tak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|mít-SG&past&akt&F&impf part|taky .
%pho:	a dyž sem ďoubala tajito tak sem tam měla taky .
*MOT:	ty seš stará dloubalka .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|starý-1&SG&F x|dloubalka .
%pho:	ty seš stará dloubalka .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	já jsem spadla na čelo .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|spadnout-SG&past&akt&F&pf prep|na n|čelo-4&SG&N .
%pho:	já sem spadla na čelo .
*CHI:	<a:u@i tomu jsme> [?] +…
%mor:	int|au pro:dem|ten-3&SG&x v:x|být-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	áu tomu sme .
*MOT:	no to bylo .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	no to bylo .
*MOT:	ale to už je minulý týden .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|minulý-4&SG&M n|týden-4&SG&MI .
%pho:	ale to už je minulý týden .
*MOT:	a už je to dobrý .
%mor:	conj:coord|a adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	a už je to dobrý .
*CHI:	a pak když jsem spadla, tak &ke teklo krev [*]  .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak conj:sub|když v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|spadnout-SG&past&akt&F&pf , conj:sub|tak v|téci-SG&past&akt&N&impf-err n|krev-1&SG&F .
%pho:	a pak dyž sem spadla tak ke teklo kev .
%err:	teklo = tekla, errmor .
*MOT:	+< no:, to jsem se vyděsila .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|vyděsit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	nó to sem se vyděsila .
*MOT:	&ta tady ti tekla krev .
%mor:	adv:pro|tady pro:pers|ty-3&SG v|téci-SG&past&akt&F&x_vid n|krev-1&SG&F .
%pho:	ta tady ti tekla krev .
*MOT:	ty sis strhla strup z ruky, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|strhnout-SG&past&akt&F&x_vid n|strup-4&SG&MI prep|z n|ruka-2&SG&F , part|viď ?
%pho:	ty sis strhla strup z ruky viď .
*MOT:	při tom pádu .
%mor:	prep|při pro:dem|ten-6&SG&Z n|pád-6&SG&MI .
%pho:	při tom pádu .
*MOT:	když máš bebí, teče krev, tak se tam potom udělá strup .
%mor:	conj:sub|když v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bebí-4&SG&N , v|téci-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|krev-1&SG&F , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam adv|potom v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf n|strup-4&SG&MI .
%pho:	dyž máš bebí teče krev tak se tam potom udělá strup .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	to je taková ta boulička .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&F n|boulička-1&SG&F .
%pho:	to je taková ta boulička .
*MOT:	a pod ním, pod tím strupem, se vytvoří úplně nová kůžička .
%mor:	conj:coord|a prep|pod pro:pers|on-7&SG&Z , prep|pod pro:dem|ten-7&SG&Z n|strup-7&SG&MI , pro:refl|se-4&SG v|vytvořit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|úplně adj|nový-1&SG&F n|kůžička-1&SG&F .
%pho:	a pod ním pod tím strupem se vytvoří úplně nová kůžička .
*MOT:	to se uzdraví, to bebí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|uzdravit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:dem|ten-1&SG&N n|bebí-1&SG&N .
%pho:	to se uzdraví to bebí .
*MOT:	ale když se strup strhne moc brzo, třeba když jsi takhle spadla <na ty> [//] <na> [/] na ty kamenný draždice, tak to potom moc tekla krev, no .
%mor:	conj:coord|ale conj:sub|když pro:refl|se-4&SG n|strup-1&SG&MI v|strhnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|moc adv|brzy , adv|třeba conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|spadnout-SG&past&akt&F&pf prep|na pro:dem|ten-4&PL&F adj|kamenný-4&PL&F x|draždice , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N adv|potom adv|moc v|téci-SG&past&akt&F&x_vid n|krev-1&SG&F , part|no .
%pho:	ale dyž se strup strhne moc brzo třeba dyž si takle spadla na ty na na ty kamený dlaždice tak to potom moc tekla krev no .
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
%pho:	aňo .
*MOT:	to mně tě bylo líto .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|já-3&SG pro:pers|ty-4&SG v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adv|líto .
%pho:	to mně tě bylo líto .
*MOT:	tys [: ty jsi] byla hrozně unavená, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|hrozně adj|unavený-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	tys byla hrozně unavená viď .
*CHI:	+< &mo +…
%pho:	mo .
*CHI:	hm, já jsem plakala pak .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|plakat-SG&past&akt&F&impf part|pak .
%pho:	hm já sem plakala pak .
*MOT:	plakala jsi, no .
%mor:	v|plakat-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	plakala si no .
*MOT:	ty seš po školce hodně unavená, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|po n|školka-6&SG&F adv|hodně adj|unavený-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	ty seš po školce hodně unavená viď .
*MOT:	tam hodně běháte .
%mor:	adv:pro|tam adv|hodně v|běhat-2&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tam hodně běháte .
*CHI:	holky běháte [*]  .
%mor:	n|holka-5&PL&F v|běhat-2&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	holky běháte .
%err:	běháte = běhaly/běhají, errmor .
*CHI:	a pak spadly .
%mor:	part|a adv:pro|pak v|spadnout-PL&past&akt&F&pf .
%pho:	a pak spadly .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	a moc <plakaj> [?] .
%mor:	conj:coord|a adv|moc v|plakat-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a mos plakaj .
*CHI:	jé@i, to moc nebolí .
%mor:	int|jé , pro:dem|ten-1&SG&N adv|moc v|bolet-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jé to moc nebolí .
*MOT:	no a ty jsi statečná .
%mor:	part|no conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|statečný-1&SG&F .
%pho:	no a ty si statečná .
*MOT:	ty moc nepláčeš, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv|moc v|plakat-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	ty moc nepláčeš viď .
*MOT:	jenom, když to fakt bolí .
%mor:	part|jenom , conj:sub|když pro:dem|ten-4&SG&N n|fakt-1&SG&MI v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jenom dyž to fakt bolí .
*MOT:	jinak ne .
%mor:	adv|jinak part|ne .
%pho:	jinak ne .
*MOT:	jenom oprášíme ruce, viď ?
%mor:	part|jenom v|oprášit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|ruka-4&PL&F , part|viď ?
%pho:	jenom voprášíme ruce viď .
*MOT:	oprášíme ruce +/.
%mor:	v|oprášit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|ruka-4&PL&F +/.
%pho:	voprášíme ruce .
*CHI:	<když se> [/] když se spadnu, tak se opráší ruce [*] .
%mor:	conj:sub|když pro:refl|se-4&SG v|spadnout-1&SG&ind&pres&akt&pf , conj:sub|tak pro:refl|se-4&SG v|oprášit-3&PL&ind&pres&akt&pf n|ruka-1&PL&F .
%pho:	dyž se dyž se spadnu tak se opáší uce .
%err:	bez se, případně "když se spadne, tak…" .
*CHI:	a pak <už> [?] se 0nic neděje .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak part|už pro:refl|se-4&SG v|dít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a pak u se neděje .
*MOT:	pak už se nic neděje, no .
%mor:	adv:pro|pak adv|už pro:refl|se-4&SG pro:neg|nic-1&x_cislo v|dít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	pak už se nic neděje no .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	seš moc statečná .
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|statečný-1&SG&F .
%pho:	seš moc statečná .
*CHI:	já jsem neplakala .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|plakat-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	já sem neplakaja .
*CHI:	já jsem udělala takhle s houpačkou .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf adv:pro|takhle prep|s n|houpačka-7&SG&F .
%pho:	já sem uděala takle s houpaškou .
*MOT:	&=údiv .
*CHI:	kotrmelec .
%mor:	n|kotrmelec-x&SG&MI .
%pho:	kot@meles .
*CHI:	a pak jsem &ne +/.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a pak sem ne .
*MOT:	tys [: ty jsi] dělala kotrmelec z houpačky, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|dělat-SG&past&akt&F&impf n|kotrmelec-4&SG&MI prep|z n|houpačka-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	tys dělala kotrmelec z houpačky jo .
%com:	zaujatě .
*CHI:	no, já jsem udělala a přeskočila .
%mor:	int|no , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf conj:coord|a v|přeskočit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	no já sem uděala a pseskočila .
*CHI:	a pak jsem udělala takhle hlavou dolů .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf adv:pro|takhle n|hlava-7&SG&F adv|dolů .
%pho:	a pak sem uděala takle hlavou dolů .
*CHI:	a pak jsem udělala kotrmelec .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&F&pf n|kotrmelec-4&SG&MI .
%pho:	a pak sem uděala kot@mec .
*MOT:	ty_jo@i .
%mor:	int|tyjo .
%pho:	tyjo .
*CHI:	a já jsem neplakala .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|plakat-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	a já sem neplakala .
%com:	emoční důraz na 'neplakala' .
*MOT:	no ty jsi statečná .
%mor:	part|no pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|statečný-1&SG&F .
%pho:	no ty si statečná .
*CHI:	no, <já jsem> [/] já jsem +…
%mor:	int|no , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	no já sem já sem .
*CHI:	a já jsem zbuchla@c <hlavu> [?] .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|zbuchnout-SG&past&akt&F&pf-neo n|hlava-4&SG&F .
%pho:	a já sem zbuchla havu .
*MOT:	&=údiv .
*CHI:	&=údiv .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	&=smích .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	to musíme opatrně, no .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|opatrně , part|no .
%pho:	to musíme opatrně no .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	musíme dávat pozor .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dávat-inf&impf n|pozor-4&SG&MI .
%pho:	musíme dávat pozor .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	&jina +/.
%pho:	jina .
*MOT:	když jsi byla dneska dopoledne v tý školce .
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|dneska adv|dopoledne prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|školka-6&SG&F .
%pho:	dyž si byla neska dopoledne v tý školce .
*MOT:	tak já jsem Žofce koupila tu novou helmu .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Žofka-3&SG&F v|koupit-SG&past&akt&F&pf pro:dem|ten-4&SG&F adj|nový-4&SG&F n|helma-4&SG&F .
%pho:	tak já sem žofce koupila tu novou helmu .
*CHI:	&=údiv .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	ale tobě, Juli, koupíme taky novou helmu .
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|ty-3&SG , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|taky adj|nový-4&SG&F n|helma-4&SG&F .
%pho:	ale tobě juli koupíme taky novou helmu .
*CHI:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tak třeba velkou, jo ?
%mor:	part|tak part|třeba adj|velký-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak čeba helkou jo .
*MOT:	+< to jsem zjistila +…
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|zjistit-SG&past&akt&F&x_vid +…
%pho:	to sem zjistila .
*MOT:	no, ona nebude ani tak velká, jako spíš pořádná, víš ?
%mor:	part|no , pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf conj:coord|ani adv:pro|tak adj|velký-1&SG&F , conj:sub|jako adv|spíše-CP adj|pořádný-1&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no vona nebude ani tak velká jako spíš pořádná víš .
*CHI:	<já jsem já jsem jela> [/] já jsem jela na sedačce a maminka zapomněla <helmu> [x 2] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|jet-SG&past&akt&F&impf prep|na n|sedačka-6&SG&F conj:coord|a n|maminka-1&SG&F v|zapomenout-SG&past&akt&F&pf n|helma-4&SG&F .
%pho:	já sem já sem jela já sem jela na sedače a maminka zapomněla helmu helmu .
%com:	emoční důraz na 'helmu' .
*MOT:	jo, na tom kole .
%mor:	part|jo , prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|kolo-6&SG&N .
%pho:	jo na tom kole .
*MOT:	jak jsme byly na kole .
%mor:	adv:pro|jak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf prep|na n|kolo-6&SG&N .
%pho:	jak sme byly na kole .
*MOT:	no:, promiň .
%mor:	part|no , v|prominout-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	nó promiň .
*MOT:	<já jsem to já jsem to> [//] já jsem si myslela, že +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že +…
%pho:	já sem to já sem to já sem si myslela že .
*MOT:	<no to> [//] já jsem ji zapomněla, no .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F v|zapomenout-SG&past&akt&F&x_vid , part|no .
%pho:	no to já sem jí zapomněla no .
*CHI:	+< no:, <tak> [/] tak &z zase se už vezmeš [*]  .
%mor:	part|no , adv:pro|tak adv|zase pro:refl|se-4&SG adv|už v|vzít-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	nó tak tak z zase se už zemeš .
%err:	se = si, errmor .
*CHI:	a pak už +/.
%mor:	part|a adv:pro|pak adv|už .
%pho:	a pak už .
*MOT:	příště si ji vezmu, no .
%mor:	adv|příště pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&F v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|no .
%pho:	příště si jí vezmu no .
*MOT:	promiň .
%mor:	v|prominout-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	promiň .
*CHI:	<tak jo> [x 3] .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo tak jo tak jo .
*MOT:	tak mě kdyžtak upozorníš, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-4&SG adv|kdyžtak v|upozornit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	tak mě dyžtak upozorníš jo .
*MOT:	kdyžtak mi řekneš .
%mor:	adv|kdyžtak pro:pers|já-3&SG v|říci-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	dyžtak mi řekneš .
*MOT:	ano ?
%mor:	part|ano ?
%pho:	ano .
*CHI:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	kdybych zapomněla .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&SG&cond&akt&impf v|zapomenout-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	kdybych zapomněla .
*MOT:	tak já ji mám v garáži, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&F v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|garáž-6&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak já jí mam v garáži jo .
*MOT:	tak mi příště řekneš <vem> [//] 'mámo, vem si helmu' .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-3&SG adv|příště v|říci-2&SG&ind&pres&akt&pf ' n|máma-5&SG&F , v|vzít-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|helma-4&SG&F ' .
%pho:	tak mi příště řekneš vem mámo vem si helmu .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	já jsem na to zapomněla .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|zapomenout-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	já sem na to zapomněla .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	ale Žofka má helmu .
%mor:	part|ale n:prop|Žofka-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|helma-4&SG&F .
%pho:	ale zoska má helmu .
*MOT:	Žofka a táta taky měl, viď, helmu ?
%mor:	n:prop|Žofka-1&SG&F conj:coord|a n|táta-1&SG&MA adv|taky v|mít-SG&past&akt&M&impf , part|viď , n|helma-4&SG&F ?
%pho:	žofka a táta taky měl viď helmu .
*MOT:	a ty taky, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&M adv|taky , part|viď ?
%pho:	a ty taky viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< ano .
%mor:	int|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	ale ta helma ti tam hrozně kinklá, víš ?
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&F n|helma-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG adv:pro|tam adv|hrozně v|kinklat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ale ta helma ti tam hrozně kinklá víš .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	&ne nedrží moc dobře, víš ?
%mor:	v|držet-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adv|dobře , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ne nedrží moc dobře víš .
*MOT:	ta helma .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F n|helma-1&SG&F .
%pho:	ta helma .
*CHI:	ale +…
%mor:	conj:coord|ale .
%pho:	ale .
*MOT:	+< to jsme +…
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	to sme .
*CHI:	žlutá je rozbitá, no .
%mor:	adj|žlutý-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|rozbitý-1&SG&F , part|no .
%pho:	žutá je ozbitá no .
*MOT:	+< no, to jsme koupili nějakou už &po +…
%mor:	part|no , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-PL&past&akt&M&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F adv|už +…
%pho:	no to sme koupili ňákou už po .
*MOT:	jo ta žlutá je rozbitá, no .
%mor:	part|jo pro:dem|ten-1&SG&F adj|žlutý-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|rozbitý-1&SG&F , part|no .
%pho:	jo ta žlutá je rozbitá no .
*CHI:	no, <já> [/] <já taky> [//] já ji spravím .
%mor:	part|no , pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&F v|spravit-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	no já já taky já jí spavim .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	žlutou .
%mor:	adj|žlutý-4&SG&F .
%pho:	žuťou .
*MOT:	já myslím, že ji už nespravíš .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|myslit-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:pers|on-4&SG&F adv|už v|spravit-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	já myslim že jí už nespravíš .
*CHI:	já spravím a pak už je to dobrý .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|spravit-1&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a adv:pro|pak adv|už v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	já spahym a pak už je to dobý .
*MOT:	+< hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	no, koupíme radši pořádnou, víš ?
%mor:	part|no , v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|rád-CP adj|pořádný-4&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no koupíme rači pořádnou víš .
*MOT:	to je důležitý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|důležitý-1&SG&M .
%pho:	to je důležitý .
*MOT:	protože hodně jezdíš +…
%mor:	conj:sub|protože adv|hodně v|jezdit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid +…
%pho:	protože hodně jezdíš .
*CHI:	tak koupíme lepší, jo ?
%mor:	part|tak v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|dobrý-CP-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak koupíme lepčí jo .
*MOT:	+< hodně jezdíš na tom svym kole, viď, sama .
%mor:	adv|hodně v|jezdit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z pro:refl:poss|svůj-6&SG&Z n|kolo-6&SG&N , part|viď , pro:indef|sám-1&SG&F .
%pho:	hodně jezdíš na tom svym kole viď sama .
*CHI:	tak koupíme lepší, jo ?
%mor:	part|tak v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|dobrý-CP-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak koupíme lepčí jo .
*MOT:	+< a taky když jedeš na kole na sedačce .
%mor:	conj:coord|a adv|taky conj:sub|když v|jet-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|kolo-6&SG&N prep|na n|sedačka-6&SG&F .
%pho:	a taky dyž jedeš na kole na sedačce .
*MOT:	na velkym kole .
%mor:	prep|na adj|velký-6&SG&N n|kolo-6&SG&N .
%pho:	na velkym kole .
*MOT:	<tak to> [/] tak to taky musíš mít pořádnou helmu, víš ?
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N adv|taky v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf adj|pořádný-4&SG&F n|helma-4&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	tak to tak to taky musíš mít pořádnou helmu víš .
*MOT:	koupíme pořádnou, jo ?
%mor:	v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|pořádný-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	koupíme pořádnou jo .
*CHI:	tak koupíme &dače +…
%mor:	part|tak v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak koupíme dače .
*MOT:	+< půjdem do obchodu .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|do n|obchod-2&SG&MI .
%pho:	pudem do obchodu .
*MOT:	tam bude nějaký pán nebo paní .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|pán-1&SG&MA conj:coord|nebo n|paní-1&SG&F .
%pho:	tam bude ňáký pán nebo paní .
*CHI:	tak řekne 'dobrý den' .
%mor:	part|tak v|říci-3&SG&ind&pres&akt&pf adj|dobrý-4&SG&M n|den-4&SG&MI .
%pho:	tak zekne doblý den .
*MOT:	no přesně, řeknem 'dobrý den' a řeknem +/.
%mor:	part|no adv|přesně , v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf ' adj|dobrý-4&SG&M n|den-4&SG&MI ' conj:coord|a v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf +/.
%pho:	no přesně řeknem dobrý den a řeknem .
*CHI:	a pak řekneme +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a pak zekneme .
*MOT:	prosím, jednu helmu hezkou .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , num:card|jeden-4&SG&F n|helma-4&SG&F adj|hezký-4&SG&F .
%pho:	prosím jednu helmu hezkou .
*MOT:	a pán pomůže .
%mor:	conj:coord|a n|pán-1&SG&MA v|pomoci-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a pán pomůže .
*MOT:	dneska tam by pán .
%mor:	adv|dneska adv:pro|tam v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf n|pán-1&SG&MA .
%pho:	neska tam byl pán .
*MOT:	a on <pomoh Žofce> [//] pomohl jí to vybrat .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M v|pomoci-SG&past&akt&M&pf pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|vybrat-inf&x_vid .
%pho:	a von pomoh žofce pomoh jí to vybrat .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	asi xxx +/.
%mor:	part|asi .
%pho:	asi xxx .
*MOT:	a představ si, že ta helma krásně držela i bez tý přezky takhle tady pod bradičkou .
%mor:	conj:coord|a n|představa-2&PL&F pro:refl|se-3&SG , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&F n|helma-1&SG&F adv|krásně v|držet-SG&past&akt&F&impf conj:coord|i prep|bez pro:dem|ten-2&SG&F n|přezka-2&SG&F adv:pro|takhle adv:pro|tady prep|pod n|bradička-7&SG&F .
%pho:	a představ si že ta helma krásně držela i bez tý přezky takle taji pod bradičkou .
*MOT:	takhle dělal .
%mor:	adv:pro|takhle v|dělat-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	takle dělal .
%com:	ukazuje .
*MOT:	a Žofce to tam drželo .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Žofka-3&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|držet-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	a žofce to tam drželo .
*MOT:	a bylo to hrozně legrační .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|hrozně adj|legrační-1&SG&N .
%pho:	a bylo to hrozně legrační .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	takhle jí to natahovalo kůži na hlavě .
%mor:	adv:pro|takhle pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N v|natahovat-SG&past&akt&N&impf n|kůže-4&SG&F prep|na n|hlava-6&SG&F .
%pho:	takle jí to natahovalo kůži na hlavě .
%com:	ukazuje .
*MOT:	no &=smích .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	&=smích .
*CHI:	0 .
%com:	vydává zvuk, jako kdyby předváděla vrčení auta, ale to to být asi nemá .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	a koupíme pořádnou helmu, jo ?
%mor:	conj:coord|a v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|pořádný-4&SG&F n|helma-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	a koupíme pořádnou helmu jo .
*CHI:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	a dělal tam &=vrčení .
%mor:	part|a v|dělat-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tam .
%pho:	a děal tam .
*MOT:	no, ano .
%mor:	part|no , part|ano .
%pho:	no ano .
*MOT:	třeba bude <až> [//] &ješ ještě hezký teplý dny [*]  .
%mor:	adv|třeba v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|ještě adj|hezký-1&SG&M adj|teplý-1&SG&M n|den-4&PL&MI .
%pho:	třeba bude až eš eště hezký teplý dny .
%err:	bude = budou, errmor .
*MOT:	a budeme moct zase třeba úplně všichni na výlet, viď ?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v:mod|moci-inf&impf adv|zase adv|třeba adv|úplně pro:indef|všechen-1&PL&M prep|na n|výlet-4&SG&MI , v|vidět-2&SG&imp&akt&impf ?
%pho:	a budeme moct zase třeba úplně všichni na výlet viď .
*MOT:	jako jsme jeli .
%mor:	conj:sub|jako v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jet-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	jako sme jeli .
*MOT:	viď, s tátou a se ségrou ?
%mor:	part|viď , prep|s n|táta-7&SG&MA conj:coord|a pro:refl|se-4&SG n|ségra-7&SG&F ?
%pho:	viď s tátou a se ségrou .
*MOT:	to bylo hezký, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|hezký-1&SG&N , part|viď ?
%pho:	to bylo hezký viď .
*MOT:	všichni na výletě .
%mor:	pro:indef|všechen-1&PL&M prep|na n|výlet-6&SG&MI .
%pho:	všichni na výletě .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	a pak jsme +…
%mor:	part|a adv:pro|pak v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a pak sme .
*MOT:	na kole .
%mor:	prep|na n|kolo-6&SG&N .
%pho:	na kole .
*CHI:	<to> [/] to bylo +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:x|být-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	to to bylo .
*CHI:	a pak jsme dělali dort .
%mor:	part|a adv:pro|pak v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dělat-PL&past&akt&M&impf n|dort-4&SG&MI .
%pho:	a pak sme děali ďolt .
*CHI:	protože já jsem koupila džus a dobrůtku a sušenku .
%mor:	conj:sub|protože pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|koupit-SG&past&akt&F&pf n|džus-4&SG&MI conj:coord|a n|dobrůtka-4&SG&F conj:coord|a n|sušenka-4&SG&F .
%pho:	potoje já sem koupila ďus a ďoblůchku a šušenku .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*MOT:	to nevím teda .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|teda .
%pho:	to nevim teda .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	to byly tvoje narozeniny, když jsme měli dort .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf pro:poss|tvůj-1&SG&H n:pt|narozeniny-1&PL&F , conj:sub|když v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|mít-PL&past&akt&M&impf n|dort-4&SG&MI .
%pho:	to byly tvoje narozeniny dyž sme měli dort .
*MOT:	ale jinak nevím, co říkáš ?
%mor:	conj:coord|ale adv|jinak v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ale jinak nevim co řikáš .
*CHI:	já xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG .
%pho:	já xxx .
*CHI:	maminka upekla hezkej dort .
%mor:	n|maminka-1&SG&F v|upéci-SG&past&akt&F&pf adj|hezký-4&SG&M n|dort-4&SG&MI .
%pho:	maminka upekla hezkej dót .
*CHI:	a byl moc dobrý dort .
%mor:	part|a v:cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|moc adj|dobrý-1&SG&M n|dort-1&SG&MI .
%pho:	a byl mos doblý dót .
*MOT:	<to mám ráda> [//] to mám radost, <že &to> [//] že ti chutnal dort .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|radost-4&SG&F , conj:sub|že [ / / conj:sub|že pro:pers|ty-3&SG v|chutnat-SG&past&akt&M&x_vid n|dort-1&SG&MI .
%pho:	to mam ráda to mam radost že to že ti chutnal dort .
*MOT:	ale to bylo k narozeninám .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf prep|k n:pt|narozeniny-3&PL&F .
%pho:	ale to bylo k narozeninám .
*MOT:	není ti zima na nohy ?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&M n|zima-1&SG&F prep|na n|noha-4&PL&F ?
%pho:	neni ti zima na nohy .
*CHI:	+< a ale +…
%mor:	part|a conj:coord|ale .
%pho:	a ale .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tak asi půjdem za chvíli do postýlky se ohřát .
%mor:	adv:pro|tak part|asi v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|za n|chvíle-4&SG&F prep|do n|postýlka-2&SG&F pro:refl|se-4&SG v|ohřát-inf&x_vid .
%pho:	tak asi pudem za chvíli do postýlky se vohřát .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	no jo: .
%mor:	part|no part|jo .
%pho:	no jó .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ně .
*MOT:	tam je teplíčko .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|teplíčko-1&SG&N .
%pho:	tam je teplíčko .
*MOT:	za chvíli už půjdem spinkat, Juli .
%mor:	prep|za n|chvíle-4&SG&F adv|už v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spinkat-inf&impf , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	za chvíli už pudem spinkat juli .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
@Comment:	MOT oddechuje; předstírá, že spí .
*CHI:	já jsem <teďka> [?] tam asi +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka adv:pro|tam part|asi .
%pho:	já sem teďka tam asi .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<já jsem> [/] já jsem vyrobila takhle houbu nějakou .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vyrobit-SG&past&akt&F&pf adv:pro|takhle n|houba-4&SG&F pro:indef|nějaký-4&SG&F .
%pho:	já sem já sem hylobila takle houbu ňákou .
*MOT:	vyrobila jsi houbu , nebo co to je .
%mor:	v|vyrobit-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|houba-4&SG&F , conj:coord|nebo pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	vyrobila si houbu nebo co to je .
*MOT:	to je zrovna takovej zvláštní předmět .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|zrovna pro:dem|takový-1&SG&M adj|zvláštní-1&SG&M n|předmět-1&SG&MI .
%pho:	to je zrovna takovej zvláštní předmět .
*CHI:	ajaj@i .
%mor:	int|ajaj .
%pho:	ajaj .
*MOT:	a já mám pocit, že ta paní učitelka říkala, že to je nějaký skřítek .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|pocit-4&SG&MI , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&F n|paní-1&SG&F n|učitelka-1&SG&F v|říkat-SG&past&akt&F&impf , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|skřítek-1&SG&MA .
%pho:	a já mam pocit že ta pani učitelka řikala že to je nějaký skřítek .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ale taky jsem si myslela, že to je houba .
%mor:	conj:coord|ale adv|taky v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|houba-1&SG&F .
%pho:	ale taky sem si myslela že to je houba .
*MOT:	ale je to hrozně velký, Juli .
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|hrozně adj|velký-1&SG&M , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	ale je to hrozně velký juli .
*MOT:	nevím úplně, co s tím budem dělat .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|úplně , pro:rel/int|co-1&SG&N prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf .
%pho:	nevim úplně co s tim budem dělat .
*MOT:	&=smích no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	<nevím> [x 2] .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim nevim .
*CHI:	támhle je postel .
%mor:	adv:pro|támhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|postel-1&SG&F .
%pho:	támle je postel .
*CHI:	a ta pálí .
%mor:	part|a pro:dem|ten-1&SG&F v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a ta pálí .
*MOT:	tak Juli, uděláme nějakou dohodu, jo ?
%mor:	adv:pro|tak n:prop|Juli-x_pad&SG&F , v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F n|dohoda-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak juli uděláme ňákou dohodu jo .
*MOT:	uděláme nějakou dohodu ?
%mor:	v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F n|dohoda-4&SG&F ?
%pho:	uděláme ňákou dohodu .
*CHI:	+< ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*CHI:	ne, já <chci> [=? si] <takhle> [/] takhle k mamince .
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle prep|k n|maminka-3&SG&F .
%pho:	ne já si take takle k mamince .
%com:	tulí se k MOT .
*MOT:	no mně je s tebou taky hezky, jo .
%mor:	part|no pro:pers|já-3&SG v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s pro:pers|ty-7&SG adv|taky adv|hezky , part|jo .
%pho:	no mně je s tebou taky hezky jo .
*MOT:	ale zítra jdeme ještě do divadla na pohádku .
%mor:	conj:coord|ale adv|zítra v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě prep|do n|divadlo-2&SG&N prep|na n|pohádka-4&SG&F .
%pho:	ale zítra deme eště do divadla na pohádku .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	a taky půjdem třeba na výlet .
%mor:	conj:coord|a adv|taky v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|třeba prep|na n|výlet-4&SG&MI .
%pho:	a taky pudem třeba na výlet .
*MOT:	a je potřeba se hezky vyspinkat na to .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|potřeba-1&SG&F pro:refl|se-4&SG adv|hezky v|vyspinkat-inf&x_vid prep|na pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	a je potřeba se hezky vyspinkat na to .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	kdybys takhle nešla spinkat, tak bysme nemohli do toho divadla jít .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-2&SG&cond&akt&impf adv:pro|takhle v|jít-neg-SG&past&akt&F&impf v|spinkat-inf&impf , adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf v:mod|moci-neg-PL&past&akt&M&impf prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z n|divadlo-2&SG&N v|jít-inf&impf .
%pho:	kdybys takle nešla spinkat tak bysme nemohli do toho divadla jít .
*MOT:	a do divadla, Juli, má jít i Apolenka .
%mor:	conj:coord|a prep|do n|divadlo-2&SG&N , n:prop|Juli-1&SG&MA , v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf conj:coord|i n:prop|Apolenka-1&SG&F .
%pho:	a do divadla juli má jít i apolenka .
*MOT:	představ si to .
%mor:	n|představa-2&PL&F pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	představ si to .
*CHI:	já nechci .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nesty .
*MOT:	+< i Apolenka s náma půjde .
%mor:	conj:coord|i n:prop|Apolenka-1&SG&F prep|s pro:pers|my-7&PL v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	i apolenka s náma pude .
*MOT:	nepůjdeš do divadla ?
%mor:	v|jít-neg-2&SG&ind&futur&akt&impf prep|do n|divadlo-2&SG&N ?
%pho:	nepudeš do divadla .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	aha@i, já jsem myslela, že chodíš ráda do divadla .
%mor:	int|aha , pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že v|chodit-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&F prep|do n|divadlo-2&SG&N .
%pho:	aha já sem myslela že chodíš ráda do divadla .
*CHI:	já ne .
%mor:	pro:pers|já-1&SG part|ne .
%pho:	já ne .
*CHI:	já nepůjdu do di^vadla .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf prep|do n|divadlo-2&SG&N .
%pho:	já nepůjdu do di hadla .
*MOT:	a co budeš dělat místo toho ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf prep|místo pro:dem|ten-2&SG&Z ?
%pho:	a co budeš dělat místo toho .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	no s tebou je trošku těžká práce, viď, dneska ?
%mor:	part|no prep|s pro:pers|ty-7&SG v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|trošku adj|těžký-1&SG&F n|práce-1&SG&F , part|viď , adv|dneska ?
%pho:	no s tebou je trošku těžká práce viď neska .
*MOT:	ale zároveň to teda je velká legrace .
%mor:	conj:coord|ale adv|zároveň pro:dem|ten-4&SG&N adv|teda v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F n|legrace-1&SG&F .
%pho:	ale zároveň to teda je velká legrace .
*MOT:	ale (.) ono už je hrozně pozdě .
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|on-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hrozně adv|pozdě .
%pho:	ale vono už je hrozně pozdě .
*MOT:	a ty chodíš spinkat v osm hodin .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v|chodit-2&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-inf&impf prep|v num:card|osm-4&SG n|hodina-2&PL&F .
%pho:	a ty chodíš spinkat v osum hodin .
*MOT:	a teďka je o dvě hodiny víc .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|teďka v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|o num:card|dva-4&PL&H n|hodina-4&PL&F adv|hodně-CP .
%pho:	a teďka je vo dvě hodiny víc .
*MOT:	nebo kolik .
%mor:	conj:coord|nebo num|kolik-4&x_cislo .
%pho:	nebo kolik .
*MOT:	a na mě už to je moc, víš ?
%mor:	conj:coord|a prep|na pro:pers|já-4&SG adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:indef|moc-x_pad&x_cislo , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a na mě už to je moc víš .
*MOT:	já jsem ještě včera a předevčírem večer hodně pracovala .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adv|včera conj:coord|a adv|předevčírem adv|večer adv|hodně v|pracovat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	já sem eště včera a předevčírem večer hodně pracovala .
*MOT:	a jsem fakt hodně unavená .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf part|fakt adv|hodně adj|unavený-1&SG&F .
%pho:	a sem fakt hodně unavená .
*MOT:	a potřebovala bych třeba jenom tak jako (.) odpočívat a nemluvit .
%mor:	conj:coord|a v|potřebovat-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf adv|třeba part|jenom adv:pro|tak conj:sub|jako v|odpočívat-inf&x_vid conj:coord|a v|mluvit-neg-inf&x_vid .
%pho:	a potřebovala bych třeba jenom tak jako odpočívat a nemluvit .
*CHI:	ne, já nechci .
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ně já nechty .
*MOT:	nebo si třeba číst, hm ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:refl|se-3&SG adv|třeba v|číst-inf&impf , int|hm ?
%pho:	nebo si třeba číst hm .
*CHI:	<nespi> [=? nechci] .
%mor:	v|spát-neg-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	nospi .
*MOT:	takhle uděláme tuli@z:ip ještě .
%mor:	adv:pro|takhle v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf int|tuli adv|ještě .
%pho:	takle uděláme tuli eště .
*MOT:	a potom půjdem spát .
%mor:	conj:coord|a adv|potom v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spát-inf&impf .
%pho:	a potom pudem spát .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	Juli, takhle to nefunguje, jo ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&SG&N v|fungovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	juli takle to nefunguje jo .
%com:	přísně .
*CHI:	<tak já> [/] tak já tady +…
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG adv:pro|tady .
%pho:	tak já tak já taji .
*MOT:	+< fungujou nějaký dohody .
%mor:	v|fungovat-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|dohoda-1&PL&F .
%pho:	fungujou ňáký dohody .
*CHI:	já <už> [?] chci ještě do kuchyně .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv|už v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf part|ještě prep|do n|kuchyně-2&SG&F .
%pho:	já u chci eště do kuchyně .
*CHI:	a pak já <si> [=? chci] +/.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG .
%pho:	a pak já si .
*MOT:	Juli, tak jak se dohodneme ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , adv:pro|tak adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|dohodnout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	juli tak jak se dohodneme .
*MOT:	tak vymysli ty dohodu .
%mor:	adv:pro|tak v|vymyslet-3&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|dohoda-4&SG&F .
%pho:	tak vymysli ty dohodu .
*CHI:	já &ne +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG .
%pho:	já ne .
*CHI:	já <chci> [=? si] xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:x|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já si xxx .
@Comment:	CHI si jde sednout na židli .
*CHI:	já chci tady na židli .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady prep|na n|židle-4&SG&F .
%pho:	já chci taji na zidli .
*CHI:	už .
%mor:	part|už .
%pho:	už .
*CHI:	já půjdu třeba na židli .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf part|třeba prep|na n|židle-4&SG&F .
%pho:	já půjdu čeba na zidli .
*CHI:	tak já tady budu sedět na židli .
%mor:	part|tak pro:pers|já-1&SG adv:pro|tady v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|sedět-inf&impf prep|na n|židle-6&SG&F .
%pho:	tak já taji budu sedět na zidli .
*MOT:	a proč tady budeš sedět na židli ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč adv:pro|tady v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|sedět-inf&impf prep|na n|židle-6&SG&F ?
%pho:	a proč taji budeš sedět na židli .
*CHI:	já jsem se +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	já sem se .
*MOT:	co tady sedíš na židli ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tady v|sedět-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|židle-6&SG&F ?
%pho:	co taji sedíš na židli .
*CHI:	ale já půjdu se +/.
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	ale já půjdu se .
*MOT:	ne .
%mor:	part|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	tak se ještě napijeme a budeme spát .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG adv|ještě v|napít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spát-inf&impf .
%pho:	tak se eště napijeme a budeme spát .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*CHI:	zas tam je moucha .
%mor:	adv|zas adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|moucha-1&SG&F .
%pho:	zas tam je mouchej .
*MOT:	Juli, tak já tam teďka půjdu .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG adv:pro|tam adv:pro|teďka v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	juli tak já tam teďka pudu .
*MOT:	najdu tu mouchu a vyženu ji, jo ?
%mor:	v|najít-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F n|moucha-4&SG&F conj:coord|a v|vyhnat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	najdu tu mouchu a vyženu jí jo .
*CHI:	ne, já +/.
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG .
%pho:	ne já .
*MOT:	<ty tady počkáš> [x 2] na židličce .
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|tady v|počkat-2&SG&ind&pres&akt&pf prep|na n|židlička-6&SG&F .
%pho:	ty taji počkáš ty tady počkáš na židličce .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a já tu mouchu vyženu .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&F n|moucha-4&SG&F v|vyhnat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	a já tu mouchu vyženu .
*CHI:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	to je dohoda, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|dohoda-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	to je dohoda jo .
*CHI:	+< <tak jo> [x 2] .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo tak jo .
*MOT:	a až bude pryč, tak tam budeš moct jít spinkat, jo ?
%mor:	conj:coord|a part|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|pryč , adv:pro|tak adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v:mod|moci-inf&impf v|jít-inf&impf v|spinkat-inf&impf , part|jo ?
%pho:	a až bude pryč tak tam budeš moct jít spinkat jo .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	tak jsme se +…
%mor:	adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG +…
%pho:	tak sme se .
*CHI:	já nechci .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nesci .
%com:	vystrašeně .
*MOT:	+< až bude moucha pryč, tak je to v pořádku, jo ?
%mor:	conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|moucha-1&SG&F adv|pryč , adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|v n|pořádek-6&SG&MI , part|jo ?
%pho:	až bude moucha pryč tak je to v pořádku jo .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	neboj se ničeho .
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:neg|nic-2&x_cislo .
%pho:	neboj se ničeho .
*CHI:	ne, já nechci &mouch +…
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:x|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne já nesci mouch .
%com:	emoční důraz, bojí se .
*MOT:	já jdu vyhnat mouchu .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vyhnat-inf&x_vid n|moucha-4&SG&F .
%pho:	já du vyhnat mouchu .
*MOT:	počkej tady, jo ?
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf adv:pro|tady , part|jo ?
%pho:	počkej tady jo .
*MOT:	neboj se ničeho .
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:neg|nic-2&x_cislo .
%pho:	neboj se ničeho .
@Comment:	CHI jde za MOT .
*MOT:	počkej na židličce .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf prep|na n|židlička-6&SG&F .
%pho:	počkej na židličce .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	jdu vyhnat mouchu .
%mor:	v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vyhnat-inf&x_vid n|moucha-4&SG&F .
%pho:	du vyhnat mouchu .
*CHI:	já půjdu tady .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	já půjdu tady .
*CHI:	neboj .
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	neboj .
*CHI:	<vidíš> [?], tady .
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tady .
%pho:	vidiš tady .
*MOT:	budeš tady na gauči, jo ?
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tady prep|na n|gauč-6&SG&MI , part|jo ?
%pho:	budeš tady na gauči jo .
*MOT:	tak tady buď .
%mor:	adv:pro|tak adv:pro|tady v:aux/cop|být-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak tady buď .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	seď tady .
%mor:	v|sedět-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	seď tady .
*MOT:	a já jdu vyhnat mouchu, jo ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|vyhnat-inf&x_vid n|moucha-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	a já du vyhnat mouchu jo .
*CHI:	<tak jo> [=! šeptání] .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*MOT:	+< tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	já tam nebudu spinkat .
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv:pro|tam v:aux|být-neg-1&SG&ind&futur&akt&impf v|spinkat-inf&impf .
%pho:	já tam nebudu spinkat .
*MOT:	potom tam budeš spinkat, až bude moucha pryč .
%mor:	adv|potom adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|spinkat-inf&impf , conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|moucha-1&SG&F adv|pryč .
%pho:	potom tam budeš spinkat až bude moucha pryč .
@Comment:	MOT odchází do dětského pokoje, aby vyhnala mouchu .
*CHI:	&=povzdechnutí .
@Comment:	chvíle ticha .
*CHI:	xxx ?
%pho:	xxx .
@Comment:	chvíle ticha .
@Comment:	MOT se vrací .
*CHI:	ještě tam jsou moucha [*]  .
%mor:	adv|ještě adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf-err n|moucha-1&SG&F .
%pho:	eště tam sou moucha .
%err:	jsou = je .
*MOT:	tak kočičko, už je to v pořádku .
%mor:	adv:pro|tak n|kočička-5&SG&F , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|v n|pořádek-6&SG&MI .
%pho:	tak kočičko už je to v pořádku .
*MOT:	moucha +/.
%mor:	n|moucha-1&SG&F +/.
%pho:	moucha .
*CHI:	ne, <já chci> [/] já chci tady být .
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady v|být-inf&impf .
%pho:	ne já si já si taji být .
*CHI:	já chci tady být .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady v|být-inf&impf .
%pho:	já si tady být .
%com:	přemlouvá MOT .
*MOT:	Juli, takhle to nefunguje .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&SG&N v|fungovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	juli takle to nefunguje .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
%com:	plačtivě .
*MOT:	nech toho .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-2&SG&Z .
%pho:	nech toho .
%com:	přísně .
@Comment:	CHI nabírá k pláči .
*MOT:	jak jsme se dohodly ?
%mor:	adv:pro|jak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|dohodnout-PL&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	jak sme se dohodly .
*MOT:	že vyženeme mouchu a potom budem spinkat .
%mor:	conj:sub|že v|vyhnat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|moucha-4&SG&F conj:coord|a adv|potom v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spinkat-inf&impf .
%pho:	že vyženeme mouchu a potom budem spinkat .
*MOT:	a co tam Žofka chudák samotná ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam n:prop|Žofka-1&SG&F n|chudák-1&SG&MA adj|samotný-1&SG&F ?
%pho:	a co tam žofka chudák samotná .
*MOT:	ona je zvyklá, že tam seš s ní .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zvyklý-1&SG&F , conj:sub|že adv:pro|tam n|sešit-x_pad&x_cislo&MI prep|s pro:pers|on-7&SG&F .
%pho:	vona je zvyklá že tam seš s ní .
*MOT:	hezky tam běž do postýlky .
%mor:	adv|hezky adv:pro|tam v|běžet-2&SG&imp&akt&impf prep|do n|postýlka-2&SG&F .
%pho:	hezky tam běž do postýlky .
*MOT:	máš tam v postýlce opičku, želvičku a medvídka .
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam prep|v n|postýlka-6&SG&F n|opička-4&SG&F , n|želvička-4&SG&F conj:coord|a n|medvídek-4&SG&MA .
%pho:	máš tam v postýlce opičku želvičku a medvídka .
*CHI:	ne, já nechci .
%mor:	int|ne , pro:pers|já-1&SG v:x|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ně já nesty .
%com:	kňourá .
*MOT:	a ty by byli taky hrozně smutný .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf adv|taky adv|hrozně adj|smutný-1&SG&M .
%pho:	a ty by byli taky hrozně smutný .
*CHI:	já nechci .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:x|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nesci .
*CHI:	já chci tady xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:x|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	já si taji xxx .
*MOT:	+< ne, už to nejde, Juli, jo ?
%mor:	part|ne , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , part|jo ?
%pho:	ne už to nejde juli jo .
*MOT:	už jdeme spát .
%mor:	adv|už v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf v|spát-inf&impf .
%pho:	už deme spát .
*CHI:	&=smích .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	řekneme “dobrou noc” a půjdeme spát, jo ?
%mor:	v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|dobrý-4&SG&F n|noc-4&SG&F conj:coord|a v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spát-inf&impf , part|jo ?
%pho:	řekneme dobrou noc a pudeme spát jo .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
@End