@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_8564_0_8564_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother, SIS Žofie Sister, FAT Father
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;08.17|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|SIS|||||Sister|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|FAT|||||Father|||
@Transcriber:	BARBLA
@Situation:	ráno; povídání si a svačina, pak loučení s otcem, který odchází do práce .
*FAT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	Juli, půjdeš si hrát s Žofinkou nebo ne ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hrát-inf&x_vid prep|s n:prop|Žofinka-7&SG&F conj:coord|nebo part|ne ?
%pho:	juli pudeš si hrát s žofinkou nebo ne .
*CHI:	<já> [=? jo] ne .
%mor:	pro:pers|já-1&SG part|ne .
%pho:	já ne .
*MOT:	a co budeš dělat ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|dělat-inf&impf ?
%pho:	a co budeš dělat .
*CHI:	takhle <nehtík> [?] .
%mor:	adv:pro|takhle n|nehtík-x&SG&MI .
%pho:	takle desník .
*CHI:	koukej, nehtík .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , n|nehtík-x&SG&MI .
%pho:	koukej netík .
%com:	ukazuje MOT zatržený nehet .
*MOT:	nehtík ?
%mor:	n|nehtík-1&SG&MI ?
%pho:	nehtík .
*MOT:	hele@i, nech si ho .
%mor:	int|hele , v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z .
%pho:	hele nech si ho .
*MOT:	ostříhneme to, jo ?
%mor:	x|ostříhneme pro:dem|ten-4&SG&N , part|jo ?
%pho:	vostříhneme to jo .
*MOT:	odstříhneme .
%mor:	v|odstřihnout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	vodstříhneme .
*FAT:	<tak jste> [?] trochu přetáhli xxx .
%mor:	adv:pro|tak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf adv|trochu v|přetáhnout-PL&past&akt&M&x_vid .
%pho:	tak ste trochu přetáhli xxx .
*MOT:	nebo to má udělat táta ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-inf&pf n|táta-1&SG&MA ?
%pho:	nebo to má udělat táta .
*CHI:	&ma máma .
%mor:	n|máma-1&SG&F .
%pho:	ma máma .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*MOT:	ty_jo@i, ale to je takovej +…
%mor:	int|tyjo , conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M +…
%pho:	ty jo ale to je takovej .
*CHI:	+< hm, nehtík .
%mor:	x|hm , n|nehtík-x&SG&MI .
%pho:	hm nechtí .
*MOT:	no: .
%mor:	part|no .
%pho:	nó .
*MOT:	mně moc nejde odstříhnout .
%mor:	pro:pers|já-3&SG adv|moc v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|odstřihnout-inf&x_vid .
%pho:	mně moc nejde vodstřihnout .
@Comment:	SIS se ozývá .
*MOT:	ještě zkusíme, jo ?
%mor:	adv|ještě v|zkusit-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	eště zkusíme jo .
*MOT:	nehejbeme .
%mor:	v|hýbat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	nehejbeme .
*FAT:	Žofinko, počkej chvilku, jo ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf n|chvilka-4&SG&F , part|jo ?
%pho:	žofinko počkej chvilku jo .
*MOT:	tam je takový malý nehtík na malíčku, viď ?
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M adj|malý-1&SG&M n|nehtík-1&SG&MI prep|na n|malíček-6&SG&MI , part|viď ?
%pho:	tam je takový malý nehtík na maličku viď .
*MOT:	a co je tadyto za prstík ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tadyten-1&SG&N prep|za n|prstík-4&SG&MI ?
%pho:	a co je tajito za prstík .
*CHI:	to je ukazováček .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ukazováček-1&SG&MI .
%pho:	to je ukahášek .
*MOT:	kde je ukazováček ?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ukazováček-1&SG&MI ?
%pho:	kde je ukazováček .
*MOT:	ten je tady, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady , part|viď ?
%pho:	ten je tady viď .
*MOT:	a co je tady za prstík ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady prep|za n|prstík-4&SG&MI ?
%pho:	a co je tady za prstík .
*CHI:	<&ukaz> [//] prsteníček .
%mor:	n|prsteníček-1&SG&MI .
%pho:	ukach p@chteníček .
*MOT:	ano, prsteníček .
%mor:	part|ano , n|prsteníček-4&SG&MI .
%pho:	ano prsteníček .
@Comment:	SIS kňourá a natahuje .
*MOT:	Žofinko, nehejkej .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , v|hejkat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	žofinko nehejkej .
*FAT:	ona chce nahoru .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|nahoru .
%pho:	vona chce nahoru .
%add:	MOT .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	to je <ukazováček> [x 2] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ukazováček-1&SG&MI .
%pho:	to je ukahášek ukuhášek .
*MOT:	ukazováček je to .
%mor:	n|ukazováček-1&SG&MI v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	ukazováček je to .
*CHI:	palec .
%mor:	n|palec-1&SG&MI .
%pho:	pales .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	to je palec takhle .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|palec-1&SG&MI adv:pro|takhle .
%pho:	to je pales takle .
*MOT:	palec, no .
%mor:	n|palec-1&SG&MI , part|no .
%pho:	palec no .
*MOT:	tak ten taky trošku zastřihnem, viď ?
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&M adv|taky adv|trošku v|zastřihnout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
%pho:	tak ten taky trošku zastřihnem viď .
*CHI:	palec .
%mor:	n|palec-x&SG&MI .
%pho:	pales .
*CHI:	to moc bolí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|moc v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to mos bolí .
*MOT:	bolí to ?
%mor:	v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	bolí to .
*CHI:	bolí .
%mor:	v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	bolí .
*MOT:	a co bolí ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|bolet-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a co bolí .
*CHI:	tenhle palec .
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&M n|palec-1&SG&MI .
%pho:	tenle pales .
*MOT:	je velkej, viď, ten palec ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&M , part|viď , pro:dem|ten-1&SG&M n|palec-1&SG&MI ?
%pho:	je velkej viď ten palec .
*CHI:	velkej palec .
%mor:	adj|velký-1&SG&M n|palec-1&SG&MI .
%pho:	velkej pales .
*CHI:	to je malinkej takhle .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malinký-1&SG&M adv:pro|takhle .
%pho:	to je malínkej takle .
*CHI:	to je <malinkej> [x 2] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malinký-1&SG&M .
%pho:	to je malinkej malínkej .
*MOT:	a nejmenší je malíček, viď ?
%mor:	conj:coord|a adj|malý-SP-neg-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|malíček-1&SG&MI , part|viď ?
%pho:	a nejmenčí je malíček viď .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	ten to má i v názvu .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|i prep|v n|název-6&SG&MI .
%pho:	ten to má i v názvu .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< zvuk .
%mor:	n|zvuk-x&SG&MI .
%pho:	zuk .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	takhle a takhle .
%mor:	adv:pro|takhle conj:coord|a adv:pro|takhle .
%pho:	takle a takle .
*CHI:	kde je <mimi děda> [?] ?
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|mimi n|děda-1&SG&MA ?
%pho:	de je mimi děda .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*FAT:	ten zvuk říkala .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&M n|zvuk-4&SG&MI v|říkat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	ten zvuk řikala .
%add:	MOT .
*MOT:	jaký zvuk ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|zvuk-4&SG&MI ?
%pho:	jaký zvuk .
%add:	FAT .
*FAT:	+< jak tady xxx kočičku .
%mor:	adv:pro|jak adv:pro|tady n|kočička-4&SG&F .
%pho:	jak tady xxx kočičku .
%add:	MOT .
*MOT:	jo:, zvuk .
%mor:	part|jo , n|zvuk-1&SG&MI .
%pho:	jó zvuk .
%add:	FAT .
*FAT:	říkala zvuk .
%mor:	v|říkat-SG&past&akt&F&impf n|zvuk-4&SG&MI .
%pho:	řikala zvuk .
%add:	MOT .
*MOT:	+< a proč na to myslí s tím malíčkem ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|myslit-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|malíček-7&SG&MI ?
%pho:	a proč na to myslí s tim malíčkem .
%add:	FAT .
*FAT:	možná s tím bolavým palcem ?
%mor:	adv|možná prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z adj|bolavý-7&SG&M n|palec-7&SG&MI ?
%pho:	možná s tim bolavym palcem .
%add:	MOT .
*FAT:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< to je, jak <s tím> [//] s tou dřevěnou kočičkou furt šoupete s Žofinkou po podlaze, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|jak prep|s pro:dem|ten-7&SG&F adj|dřevěný-7&SG&F n|kočička-7&SG&F adv|furt v|šoupat-2&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|s n:prop|Žofinka-7&SG&F prep|po n|podlaha-6&SG&F , part|viď ?
%pho:	to je jak s tim s tou dřevěnou kočičkou furt šoupete s žofinkou po podlaze viď .
%add:	CHI .
*MOT:	a dělá to hrozný zvuk .
%mor:	conj:coord|a v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adj|hrozný-1&SG&M n|zvuk-1&SG&MI .
%pho:	a dělá to hrozný zvuk .
*MOT:	a mně to vadí .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|vadit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	a mně to vadí .
@Comment:	SIS se vzteká .
*MOT:	Žofinko, co je ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	žofinko co je .
*MOT:	co bysi chtěla ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N x|bysi v|chtít-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	co by si chtěla .
%add:	SIS .
*MOT:	neplácej ji, Juli .
%mor:	v|plácat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&F , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	neplácej jí juli .
*FAT:	ale@i .
%mor:	int|ale .
%pho:	ale .
%com:	přísně .
%add:	CHI .
*FAT:	Juli, <omluv se Žofince> [x 2] .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , n|omluva-2&PL&F pro:refl|se-4&SG n:prop|Žofinka-3&SG&F .
%pho:	juli omluv se žofince omluv se žofince .
%add:	CHI .
*FAT:	xxx .
%pho:	xxx .
*FAT:	tak +/.
%mor:	adv:pro|tak +/.
%pho:	tak .
*CHI:	půjdeme spinkat .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|spinkat-inf&impf .
%pho:	pudeme spinkat .
*MOT:	a jak jí řekneš ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:pers|on-3&SG&F v|říci-2&SG&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	a jak jí řekneš .
*CHI:	promiň .
%mor:	v|prominout-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	pomíň .
*FAT:	+< xxx ?
%pho:	xxx .
*MOT:	no, promiň .
%mor:	part|no , v|prominout-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	no promiň .
*MOT:	už to řekla .
%mor:	adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|říci-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	už to řekla .
%add:	FAT .
*MOT:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	+< <no:> [?] .
%mor:	int|no .
%pho:	nó .
*FAT:	tak jo .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*FAT:	tak to je hezký .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hezký-1&SG&M .
%pho:	tak to je hezký .
*CHI:	<&spá> [//] spinkat .
%mor:	v|spinkat-inf&impf .
%pho:	spá spinkat .
*MOT:	chceš spinkat ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-inf&impf ?
%pho:	chceš spinkat .
*CHI:	+< spát .
%mor:	v|spát-inf&impf .
%pho:	pát .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	chceš spát, jo ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|spát-inf&impf , part|jo ?
%pho:	chceš spát jo .
*MOT:	už ?
%mor:	adv|už ?
%pho:	už .
*CHI:	táta taky spát .
%mor:	n|táta-1&SG&MA adv|taky v|spát-inf&impf .
%pho:	táta taky spát .
*MOT:	vždyť jsme spali celou noc .
%mor:	conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|spát-PL&past&akt&M&impf adj|celý-4&SG&F n|noc-4&SG&F .
%pho:	dyť sme spali celou noc .
*MOT:	ty jsi taky spinkala ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky v|spinkat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	ty si taky spinkala .
*CHI:	já jsem spinkala <v &po> [//] v postýlce .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-SG&past&akt&F&impf prep|v n|postýlka-6&SG&F .
%pho:	já sem spinkala v po v postýlce .
*MOT:	v postýlce jsi spinkala, ano .
%mor:	prep|v n|postýlka-6&SG&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-SG&past&akt&F&impf , part|ano .
%pho:	v postýlce si spinkala ano .
@Comment:	SIS pláče .
*CHI:	tam bude táta .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|táta-1&SG&MA .
%pho:	tam bude táta .
*MOT:	bude tady táta ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tady n|táta-1&SG&MA ?
%pho:	bude tady táta .
*CHI:	+< a Julinka .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Julinka-1&SG&F .
%pho:	a julinka .
@Comment:	chvíle ticha, MOT odchází s plačící SIS do vedlejší místnosti .
@Comment:	MOT se vrací .
*CHI:	to je tam <asi> [=? zase] vlas .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam part|asi n|vlas-1&SG&MI .
%pho:	to je tam sasi zas .
%com:	vlas = CHI tak říká pavučině .
*MOT:	kde je vlas ?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|vlas-1&SG&MI ?
%pho:	kde je vlas .
*CHI:	tady asi .
%mor:	adv:pro|tady part|asi .
%pho:	tady asi .
*CHI:	bála .
%mor:	v|bát-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	bála .
*CHI:	se bojil@c .
%mor:	pro:refl|se-4&SG x|bojil-neo .
%pho:	se bojil .
*MOT:	bojíš se vlasu ?
%mor:	v|bát-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG n|vlas-2&SG&MI ?
%pho:	bojíš se vlasu .
*MOT:	bojíš se pavučiny ?
%mor:	v|bát-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG n|pavučina-2&SG&F ?
%pho:	bojíš se pavučiny .
*CHI:	+< jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	pavučiny se <bojím> [?] .
%mor:	n|pavučina-2&SG&F pro:refl|se-4&SG v|bát-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	paušiny se bji .
*MOT:	a proč se bojíš pavučiny ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč pro:refl|se-4&SG v|bát-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pavučina-2&SG&F ?
%pho:	a proč se bojíš pavučiny .
*MOT:	to se neboj .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	to se neboj .
*CHI:	já jsem takhle tahal naušiny@n [*]  .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|tahat-SG&past&akt&M&impf-err n|naušiny-4&SG&F-neo .
%pho:	já sem takle tahal naušiny .
%err:	tahal = tahala .
%com:	naušiny = náušnici .
*MOT:	náušnici jsi tahala ?
%mor:	n|náušnice-4&SG&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|tahat-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	naušnici si tahala .
*CHI:	jo, <takhle> [x 2] .
%mor:	part|jo , adv:pro|takhle .
%pho:	jo takle takle .
*MOT:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*CHI:	i takhle .
%mor:	conj:coord|i adv:pro|takhle .
%pho:	i takle .
*MOT:	<to &ne> [//] to netaháme za náušnice .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N [ / / pro:dem|ten-4&SG&N v|tahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|za n|náušnice-4&PL&F .
%pho:	to ne to netaháme za naušnice .
*CHI:	+< &j +…
%pho:	j .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
%com:	dloužení .
*CHI:	jak se skříplo .
%mor:	adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|skřípnout-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	jach se skípo .
*MOT:	co se skříplo ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|skřípnout-SG&past&akt&N&x_vid ?
%pho:	co se skříplo .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	takhle náušnice .
%mor:	adv:pro|takhle n|náušnice-1&SG&F .
%pho:	takle naušise .
*MOT:	kam se skřípla ?
%mor:	adv:pro|kam pro:refl|se-4&SG v|skřípnout-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	kam se skřípla .
*CHI:	jo:, moc bolelo, víš ?
%mor:	part|jo , adv|moc v|bolet-SG&past&akt&N&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	jó mos bolelo víš .
*MOT:	bolelo ?
%mor:	v|bolet-SG&past&akt&N&impf ?
%pho:	bolelo .
*MOT:	náušničku sis křípla někdy ?
%mor:	n|náušnička-4&SG&F pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf x|křípla adv:pro|někdy ?
%pho:	naušničku sis skřípla někdy .
*MOT:	to nevím ani .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|ani .
%pho:	to nevim ani .
*CHI:	támhle pavučina .
%mor:	adv:pro|támhle n|pavučina-1&SG&F .
%pho:	támle paušina .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	musíme to vyndat .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|vyndat-inf&pf .
%pho:	musime to hyndat .
*MOT:	co vyndáme ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|vyndat-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	co vyndáme .
*CHI:	vyndáme to <vlas> [=? zas], jo ?
%mor:	v|vyndat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N n|vlas-4&SG&MI , part|jo ?
%pho:	vyndame to zas jo .
*MOT:	co vyndáme ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|vyndat-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	co vyndáme .
*MOT:	pavučinu (.) sundáme ?
%mor:	n|pavučina-4&SG&F v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	pavučinu sundáme .
*CHI:	+< pavučinu .
%mor:	n|pavučina-4&SG&F .
%pho:	paušinu .
*CHI:	nesundáme to .
%mor:	v|sundat-neg-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nesundáme to .
*MOT:	a co uděláme s pavučinou ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|s n|pavučina-7&SG&F ?
%pho:	a co uděláme s pavučinou .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	jak takhle ?
%mor:	adv:pro|jak adv:pro|takhle ?
%pho:	jak takle .
*CHI:	&da takhle +…
%mor:	adv:pro|takhle +…
%pho:	da takle .
*CHI:	ručičkama takhle .
%mor:	n|ručička-7&PL&F adv:pro|takhle .
%pho:	hukíškama takle .
*MOT:	ručičkama uděláme pavučinu ?
%mor:	n|ručička-7&PL&F v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf n|pavučina-4&SG&F ?
%pho:	ručičkama uděláme pavučinu .
*MOT:	<na &ru> [//] budeme na to sahat ?
%mor:	prep|na [ / / v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|sahat-inf&x_vid ?
%pho:	na ru budeme na to sahat .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	to nesaháme .
%mor:	part|to v|sahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to nesaháme .
*MOT:	nesaháme, no .
%mor:	v|sahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	nesaháme no .
*CHI:	miska .
%mor:	n|miska-1&SG&F .
%pho:	miska .
@Comment:	CHI mluví o misce s malými gelovými kuličkami, které rozsypala .
*CHI:	já jsem takhle praskal [*]  .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|praskat-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	já sem takle paskau .
%err:	praskal = praskla .
%com:	emoční důraz na 'praskal' .
*CHI:	já jsem <praskal> [?] kuličky [*]  .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|praskat-SG&past&akt&M&impf-err n|kulička-4&PL&F .
%pho:	já sem spaskal kuličky .
%err:	praskal = praskla .
*MOT:	praskla jsi takovej balónek s kuličkama, no .
%mor:	v|prasknout-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|balónek-1&SG&MI prep|s n|kulička-7&PL&F , part|no .
%pho:	práskla si takovej balónek s kuličkama no .
*MOT:	oni se rozsypaly všude, viď ?
%mor:	pro:pers|on-1&PL&M pro:refl|se-4&SG v|rozsypat-PL&past&akt&F&x_vid adv:pro|všude , part|viď ?
%pho:	voni se rozsypaly všude viď .
*CHI:	do misky .
%mor:	prep|do n|miska-2&SG&F .
%pho:	do misky .
*MOT:	tak jsme to daly do misky .
%mor:	adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-PL&past&akt&F&pf prep|do n|miska-2&SG&F .
%pho:	tak sme to daly do misky .
*CHI:	tady miska .
%mor:	adv:pro|tady n|miska-1&SG&F .
%pho:	tady miska .
*MOT:	tam je miska a v ní jsou kuličky .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|miska-1&SG&F conj:coord|a prep|v pro:pers|on-6&SG&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F .
%pho:	tam je miska a v ní sou kuličky .
*MOT:	jsou barevný kuličky, viď ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|barevný-1&SG&M n|kulička-1&PL&F , part|viď ?
%pho:	sou barevný kuličky viď .
*CHI:	to už nesypáme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N adv|už v|sypat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to už nesypáme .
*MOT:	už to nebudeme rozsypávat, no .
%mor:	adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|rozsypávat-inf&x_vid , part|no .
%pho:	už to nebude rozsypávat no .
*CHI:	to jsou &kuli +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	to sou kuli .
*MOT:	to jsou nějaký takový malý gelový kuličky, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M pro:dem|takový-1&SG&M adj|malý-1&SG&M adj|gelový-1&SG&M n|kulička-1&PL&F , part|viď ?
%pho:	to sou ňáký takový malý gelový kuličky viď .
*CHI:	já jsem takhle praskal [*]  .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|praskat-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	já sem takle paskal .
%err:	praskal = praskla .
%com:	rukama ukazuje, jak praskla balónek .
*MOT:	takhle jsi ho praskla, no .
%mor:	adv:pro|takhle v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|prasknout-SG&past&akt&F&x_vid , part|no .
%pho:	takle si ho praskla ano .
*MOT:	a proč jsi ho praskla ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|prasknout-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	a proč si ho práskla .
*CHI:	ale já chci ten balónek .
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&M n|balónek-4&SG&MI .
%pho:	ale já si ten balónek .
*MOT:	balónek jsi praskla, no .
%mor:	n|balónek-4&SG&MI v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|prasknout-SG&past&akt&F&x_vid , part|no .
%pho:	balónek si práskla no .
*CHI:	no jo, musíme to (.) <spravit> [?] .
%mor:	part|no part|jo , v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|spravit-inf&pf .
%pho:	no jo musíme to spalit .
*CHI:	musíme to <spravit> [=? spojit] .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|spravit-inf&pf .
%pho:	musíme to spajit .
*CHI:	tam jsou kuličky .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F .
%pho:	tam sou kulišky .
*CHI:	už to nebudeme +…
%mor:	adv|už pro:dem|ten-x&SG&N v:aux|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf +…
%pho:	už to nebudeme .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
@Comment:	z vedlejší místnosti k nim přichází SIS .
*MOT:	hele@i, Žofka už se blíží .
%mor:	int|hele , n:prop|Žofka-1&SG&F adv|už pro:refl|se-4&SG v|blížit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hele žofka už se blíží .
*CHI:	už <lezeme> [?] .
%mor:	adv|už v|lézt-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už nezeme .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*CHI:	už neplakáme .
%mor:	adv|už v|plakat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už nepakáme .
*MOT:	nepláčeme .
%mor:	v|plakat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nepláčeme .
*MOT:	už nebudeme plakat, ano .
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|plakat-inf&impf , part|ano .
%pho:	už nebudeme plakat ano .
*CHI:	vedle .
%mor:	adv|vedle .
%pho:	vedle .
*CHI:	Žofinka bude vedle .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|vedle .
%pho:	zofinka bude vede .
*CHI:	a pláče .
%mor:	conj:coord|a v|plakat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a páče .
*MOT:	&žo Žofinka byla vedle a plakala .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|vedle conj:coord|a v|plakat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	žo žofinka byla vedle a plakala .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	plakala, ano .
%mor:	v|plakat-SG&past&akt&F&impf , part|ano .
%pho:	pakala ano .
*MOT:	už nepláče .
%mor:	adv|už v|plakat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už nepláče .
*MOT:	už je tady .
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	už je tady .
*CHI:	&u &=smích táta je vedle .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|vedle .
%pho:	u táta je vedle .
*MOT:	táta je na záchodě .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|záchod-6&SG&MI .
%pho:	táta je na záchodě .
*CHI:	táta je na záchodě .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|záchod-6&SG&MI .
%pho:	tata je na zachodě .
*CHI:	čurá .
%mor:	v|čurat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	čuá .
*CHI:	tam jsou kuličky .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F .
%pho:	tam sou kulišky .
*MOT:	tam jsou kuličky, no .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F , part|no .
%pho:	tam sou kuličky no .
*CHI:	maminka 0na to takhle (.) došáhne .
%mor:	n|maminka-1&SG&F pro:dem|ten-x&SG&N adv:pro|takhle v|došáhnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	maminka to takle ošáne .
*CHI:	maminka +/.
%mor:	n|maminka-1&SG&F +/.
%pho:	maminka .
*MOT:	<maminka to tam> [//] maminka tam došáhne .
%mor:	n|maminka-1&SG&F adv:pro|tam v|došáhnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	maminka to tam maminka tam došáhne .
*CHI:	maminka tam došáhne .
%mor:	n|maminka-1&SG&F adv:pro|tam v|došáhnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	maminka tam ošáne .
*MOT:	došáhne, no .
%mor:	v|došáhnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	došáhne no .
*MOT:	dosáhnu tam .
%mor:	v|dosáhnout-1&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tam .
%pho:	dosáhnu tam .
*CHI:	&mas +…
%pho:	mas .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	Julie to nedošáhne [*] .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|došáhnout-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	julie to neošáne .
%err:	to = tam / na to .
*MOT:	Julie tam ještě nedosáhne .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F adv:pro|tam adv|ještě v|dosáhnout-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	julie tam eště nedosáhne .
*MOT:	ještě je malá .
%mor:	adv|ještě v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-1&SG&F .
%pho:	eště je malá .
*CHI:	je malá .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|malý-1&SG&F .
%pho:	je malá .
*MOT:	to bys musela mít žebřík, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v:mod|muset-SG&past&akt&F&impf v|mít-inf&impf n|žebřík-4&SG&MI , part|viď ?
%pho:	to bys musela mít žebřík viď .
*CHI:	no jo .
%mor:	int|no int|jo .
%pho:	no jo .
*MOT:	+< 0 .
%com:	kašlání .
*CHI:	Julie to praskal [*]  .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|praskat-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	julie to paskal .
%err:	praskal = praskla .
*MOT:	praskla, no .
%mor:	v|prasknout-SG&past&akt&F&x_vid , part|no .
%pho:	praskla no .
*CHI:	&bolo balónek tam +…
%mor:	n|balónek-x&SG&MI adv:pro|tam +…
%pho:	bolo balónek ťam .
*CHI:	ajaj@i .
%mor:	int|ajaj .
%pho:	jajaj .
*CHI:	musíme ještě koupit .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|koupit-inf&pf .
%pho:	musíme eště toupit .
*CHI:	už nebudem praskat, jo ?
%mor:	adv|už v:aux|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|praskat-inf&impf , part|jo ?
%pho:	už nebudem paskat jo .
*MOT:	nebudem praskat, no .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf v|praskat-inf&x_vid , part|no .
%pho:	nebudem práskat no .
*CHI:	už nebudem .
%mor:	adv|už v:aux|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf .
%pho:	už nebudem .
*CHI:	koupíme, ano .
%mor:	v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|ano .
%pho:	toupíme ano .
@Comment:	CHI si vzpomnělo na svoji svítící propisku .
*CHI:	tam máme tužku takovou .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|tužka-4&SG&F pro:dem|takový-4&SG&F .
%pho:	tam máme tužku takohou .
*MOT:	jakou tužku ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&F n|tužka-4&SG&F ?
%pho:	jakou tužku .
*CHI:	tužku nepraskáme .
%mor:	n|tužka-4&SG&F v|praskat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tužku nepaskáme .
*CHI:	to nejde praskat ten tužku, ne [*]  ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|praskat-inf&impf pro:dem|ten-4&SG&M-err n|tužka-4&SG&F , part|ne ?
%pho:	to nejdě paskat ten tužku ne .
%err:	ten = tu .
*CHI:	to namalujeme takhle tužku .
%mor:	part|to v|namalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|takhle n|tužka-4&SG&F .
%pho:	to namalujeme takle tužku .
*CHI:	a potom takhle svítí .
%mor:	conj:coord|a adv|potom adv:pro|takhle v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a potom take sítí .
*CHI:	jo ?
%mor:	int|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	takhle svítí .
%mor:	adv:pro|takhle v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	take sítí .
*CHI:	tužka .
%mor:	n|tužka-1&SG&F .
%pho:	tužka .
*MOT:	+< ty myslíš tu svítící tužku, jak jsem ti koupila ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|myslet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&F adj|svítící-4&SG&F n|tužka-4&SG&F , adv:pro|jak v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|koupit-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	ty myslíš tu svítící tužku jak sem ti koupila .
*CHI:	&ny jé@i, taková .
%mor:	int|jé , pro:dem|takový-1&SG&F .
%pho:	ny jé takohá .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	no jo .
%mor:	int|no int|jo .
%pho:	no jo .
*MOT:	ta svítí, když píšeš, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|když v|psát-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	ta svítí dyž píšeš viď .
*CHI:	no jo .
%mor:	int|no int|jo .
%pho:	no jo .
*CHI:	já mám takhle nehtík, koukej .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle n|nehtík-4&SG&MI , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	já mam takle nehtík koukej .
*MOT:	kde máš nehtík ?
%mor:	adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|nehtík-4&SG&MI ?
%pho:	kde máš nehtík .
*CHI:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	taji .
*CHI:	tam +…
%mor:	adv:pro|tam +…
%pho:	tam .
*MOT:	no:, tak ho nech .
%mor:	part|no , adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	nó tak ho nech .
*MOT:	neďoubej to hlavně, jo ?
%mor:	v|ďoubat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N adv|hlavně , part|jo ?
%pho:	neďoubej to hlavně jo .
*CHI:	to neďoubeme .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|ďoubat-neg-2&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to neďoubeme .
*MOT:	neďoubeme .
%mor:	x|neďoubeme .
%pho:	neďoubeme .
*CHI:	a ten <takhle> [//] prstíky takhle .
%mor:	part|a pro:dem|ten-1&SG&M n|prstík-7&PL&MI adv:pro|takhle .
%pho:	a ten takhle p@stíky takle .
*MOT:	<ne> [x 5], nebudeme prstíky vůbec ďoubat .
%mor:	part|ne , v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf n|prstík-1&PL&MI part|vůbec v|ďoubat-inf&x_vid .
%pho:	ne ne ne ne ne nebudeme prstíky vůbec ďoubat .
*CHI:	musíme to ostříhat .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|ostříhat-inf&pf .
%pho:	musíme to ostíjat .
*MOT:	ano, vždycky ostříháme .
%mor:	part|ano , adv|vždycky v|ostříhat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ano vždycky ostříháme .
*CHI:	a takhle .
%mor:	part|a adv:pro|takhle .
%pho:	a takle .
*MOT:	pak to třeba namažeme, jo ?
%mor:	adv:pro|pak pro:dem|ten-4&SG&N adv|třeba v|namazat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	pak to třeba namažeme jo .
*MOT:	když tam je <nějaký> [//] nějaká záděrka nebo nějaký bebíčko .
%mor:	conj:sub|když adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F n|záděrka-1&SG&F conj:coord|nebo pro:indef|nějaký-1&SG&M n|bebíčko-1&SG&N .
%pho:	dyž tam je ňáký ňáká záděrka nebo ňáký bebíčko .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	tak to namažeme krémem .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|namazat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|krém-7&SG&MI .
%pho:	tak to namažeme krémem .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	krémem, dobře .
%mor:	n|krém-7&SG&MI , adv|dobře .
%pho:	klémem dobče .
*CHI:	tam jsou kuličky .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F .
%pho:	tam sou kulišky .
*CHI:	maminka tam došáhne .
%mor:	n|maminka-1&SG&F adv:pro|tam v|došáhnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	maminka tam ošáne .
*CHI:	a mami Julie bude židličku tam .
%mor:	part|a n|máma-5&SG&F n:prop|Julie-1&SG&F v:aux|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n|židlička-4&SG&F adv:pro|tam .
%pho:	a mámi julie bude zilišku tam .
*MOT:	no tam jsou kuličky .
%mor:	part|no adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F .
%pho:	no tam sou kuličky .
*MOT:	máma tam dosáhne a Julie by si musela vzít židličku, aby dosáhla, jo, jsi říkala ?
%mor:	n|máma-1&SG&F adv:pro|tam v|dosáhnout-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-3&SG v:mod|muset-SG&past&akt&F&impf v|vzít-inf&pf n|židlička-4&SG&F , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v|dosáhnout-SG&past&akt&F&x_vid , part|jo , v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	máma tam dosáhne a julie by si musela vzít židličku aby dosáhla jo si řikala .
*CHI:	&do no .
%mor:	int|no .
%pho:	dó no .
*MOT:	+< <aha@i> [x 2] .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha aha .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	no, došáhne .
%mor:	part|no , v|došáhnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	no došáne .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	&ta už <nedošáhnu> [x 2] .
%mor:	adv|už v|došáhnout-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ta už neošánu neošánu .
*CHI:	vlas .
%mor:	n|vlas-x&SG&MI .
%pho:	vas .
%com:	vlas = pavučina .
*CHI:	já se tam bojím .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|bát-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já se tam bojim .
*MOT:	koho se bojíš ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-2&SG&M pro:refl|se-4&SG v|bát-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	koho se bojíš .
*MOT:	neboj .
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	neboj .
*CHI:	tam se asi bojím na vlas .
%mor:	adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG part|asi v|bát-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|vlas-4&SG&MI .
%pho:	tam se asi bojim na zas .
*MOT:	neboj se, to je pavučina .
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-4&SG , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pavučina-1&SG&F .
%pho:	neboj se to je pavučina .
*MOT:	proč by ses bála pavučinky ?
%mor:	adv:pro|proč v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|bát-SG&past&akt&F&impf n|pavučinka-4&PL&F ?
%pho:	proč by ses bála pavučinky .
*CHI:	jo, já jsem 0se bála .
%mor:	part|jo , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|bát-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	jo já sem bála .
*CHI:	tužka .
%mor:	n|tužka-1&SG&F .
%pho:	tužka .
*MOT:	když jsi byla na čundru, tak jsi chodila čurat k tomu pavoučkovi prej .
%mor:	conj:sub|když v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf prep|na n|čundr-6&SG&MI , adv:pro|tak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|chodit-SG&past&akt&F&impf v|čurat-inf&impf prep|k pro:dem|ten-3&SG&Z n|pavouček-3&SG&MA part|prý .
%pho:	dyž si byla na čundru tak si chodila čurat k tomu pavoučkovi prej .
*MOT:	říkal táta .
%mor:	v|říkat-SG&past&akt&M&impf n|táta-1&SG&MA .
%pho:	řikal táta .
*MOT:	k zelenýmu pavoučkovi jsi chodila čurat .
%mor:	prep|k adj|zelený-3&SG&M n|pavouček-3&SG&MA v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|chodit-SG&past&akt&F&impf v|čurat-inf&impf .
%pho:	k zelenýmu pavoučkovi si chodila čurat .
*CHI:	maminka nejde .
%mor:	n|maminka-1&SG&F v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	maminka nejde .
*MOT:	no, maminka tam nebyla, na čundru .
%mor:	part|no , n|maminka-1&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&F&impf , prep|na n|čundr-6&SG&MI .
%pho:	no maminka tam nebyla na čundru .
*CHI:	+< maminka +…
%mor:	n|maminka-1&SG&F +…
%pho:	maminka .
*MOT:	maminka byla s Žofinkou jinde na výletě .
%mor:	n|maminka-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf prep|s n:prop|Žofinka-7&SG&F adv|jinde prep|na n|výlet-6&SG&MI .
%pho:	maminka byla s žofinkou jinde na výletě .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	no: .
%mor:	part|no .
%pho:	nó .
*CHI:	a Julie tam byla .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Julie-1&SG&F adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	a julie tam byla .
*MOT:	ano:, to byl čundr jenom pro tatínky a takovýhle větší holčičky, jako seš ty .
%mor:	part|ano , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf n|čundr-1&SG&MI part|jenom prep|pro n|tatínek-4&PL&MA conj:coord|a pro:dem|takovýhle-1&SG&M adj|velký-CP-1&PL&F n|holčička-1&PL&F , conj:sub|jako n|sešit-x_pad&x_cislo&MI pro:dem|ten-1&PL&M .
%pho:	anó to byl čundr jenom pro tatínky a takovýhle větší holčičky jako seš ty .
*CHI:	Emilka tam byla .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	emilka tam byla .
*CHI:	Emička tam taky byla .
%mor:	n:prop|Emička-1&SG&F adv:pro|tam adv|taky v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	emiška tam taky byla .
*MOT:	a:no, Emilka a Emička .
%mor:	part|ano , n:prop|Emilka-1&SG&F conj:coord|a n:prop|Emička-1&SG&F .
%pho:	áno emilka a emička .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	<Emička> [x 2] zlobila .
%mor:	n:prop|Emička-1&SG&F v|zlobit-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	emiška emiška zobila .
*MOT:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	jo, Emička zlobila ?
%mor:	part|jo , n:prop|Emička-1&SG&F v|zlobit-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	jo emička zlobila .
*MOT:	co dělala ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	co dělala .
*CHI:	plakal [*]  .
%mor:	v|plakat-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	pakal .
%err:	plakal = plakala .
*MOT:	plakala ?
%mor:	v|plakat-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	plakala .
*CHI:	Emička plakala .
%mor:	n:prop|Emička-1&SG&F v|plakat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	emička pakala .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*MOT:	a ty jsi neplakala ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|plakat-neg-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	a ty si neplakala .
*CHI:	já jsem neplakala .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|plakat-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	já sem nepakala .
*MOT:	to je dobře, že jsi neplakala .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dobře , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|plakat-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	to je dobře že si neplakala .
*CHI:	já jsem takhle čural [*]  .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle v|čurat-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	já sem takle čual .
%err:	čural = čurala .
*MOT:	takhle jsi čurala, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|čurat-SG&past&akt&F&impf , part|jo ?
%pho:	takle si čurala jo .
*CHI:	čí@i .
%mor:	int|čí .
%pho:	čí .
*CHI:	takhle, jo: .
%mor:	adv:pro|takhle , part|jo .
%pho:	takle jó .
*CHI:	Žofinka &o blinkala .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v|blinkat-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	lofinka o binkala .
*MOT:	neblinkala .
%mor:	v|blinkat-neg-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	neblinkala .
%com:	nechápavě .
*MOT:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	+< Julie .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F .
%pho:	julie .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	jé@i <jo> [?] .
%mor:	int|jé int|jo .
%pho:	jé jo .
*CHI:	musíme to +…
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N +…
%pho:	musíme to .
*CHI:	dáme jiný obídek .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf adj|jiný-4&SG&M n|obídek-4&SG&MI .
%pho:	dáme jiný obídek .
*MOT:	jiný obídek ?
%mor:	adj|jiný-1&SG&M n|obídek-1&SG&MI ?
%pho:	jiný obídek .
*MOT:	jak to ?
%mor:	adv:pro|jak pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	jak to .
*CHI:	<no> [x 2] .
%mor:	int|no .
%pho:	no no .
*CHI:	těstovinky xxx .
%mor:	n|těstovinka-x&PL&F .
%pho:	těstojinky xxx .
*CHI:	hele@i, těstovinky .
%mor:	int|hele , n|těstovinka-x&PL&F .
%pho:	hele těstojinky .
*MOT:	těstovinku ?
%mor:	n|těstovinka-4&SG&F ?
%pho:	těstovinku .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	tam jsou kuličky .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kulička-1&PL&F .
%pho:	tam sou kulišky .
*MOT:	mohly bysme si dneska udělat třeba polívku brokolicovou .
%mor:	v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv|dneska v|udělat-inf&pf adv|třeba n|polívka-4&SG&F adj|brokolicový-4&SG&F .
%pho:	mohly bysme si neska udělat třeba polívku brokolicovou .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	to bysme mohly, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf , part|viď ?
%pho:	to bysme mohly viď .
*CHI:	dýnou@n .
%mor:	adj|dýnou-4&SG&F-neo .
%pho:	dýnou .
%com:	dýnou = dýňovou .
*MOT:	dýňovou ?
%mor:	adj|dýňový-4&SG&F ?
%pho:	dýňovou .
*MOT:	<dneska> [//] to nemam +…
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|mámit-neg-2&SG&imp&akt&x_vid +…
%pho:	neska to nemam .
*MOT:	dneska ne, nemáme dýni .
%mor:	adv|dneska part|ne , v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf n|dýně-4&SG&F .
%pho:	neska ne nemáme dýni .
*CHI:	musíme koupit dojít dýno@n .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf v|dojít-inf&pf n|dýno-4&SG&x-neo .
%pho:	musíme toupit dojít dýno .
%com:	dýno = dýni .
*MOT:	musíme koupit dýni .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf n|dýně-4&SG&F .
%pho:	musíme koupit dýni .
*MOT:	no až bude .
%mor:	part|no conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	no až bude .
*MOT:	až bude, víš, (.) sezóna .
%mor:	conj:sub|až v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , n|sezóna-1&SG&F .
%pho:	až bude víš sezóna .
*CHI:	sezóna, hm .
%mor:	n|sezóna-1&SG&F , x|hm .
%pho:	zezóna hm .
*CHI:	tak .
%mor:	int|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	a nebo co bysi chtěla k obědu ?
%mor:	conj:coord|a conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N x|bysi v|chtít-SG&past&akt&F&impf prep|k n|oběd-3&SG&MI ?
%pho:	a nebo co by si chtěla k obědu .
*CHI:	xxx brokolice .
%mor:	n|brokolice-4&PL&F .
%pho:	xxx bokolise .
*MOT:	brokolici bysi chtěla k obědu, jo ?
%mor:	n|brokolice-4&SG&F x|bysi v|chtít-SG&past&akt&F&impf prep|k n|oběd-3&SG&MI , part|jo ?
%pho:	brokolici by si chtěla k obědu jo .
*MOT:	a co ještě ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě ?
%pho:	a co eště .
*CHI:	+< a polívku taky .
%mor:	conj:coord|a n|polívka-4&SG&F adv|taky .
%pho:	a polívku taky .
*MOT:	polívku bys taky chtěla .
%mor:	n|polívka-4&SG&F v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf adv|taky v|chtít-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	polívku bys taky chtěla .
*MOT:	a co ještě bys chtěla ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv|ještě v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	a co eště bys chtěla .
*CHI:	ještě dáme semínka .
%mor:	adv|ještě v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|semínko-4&PL&N .
%pho:	eště ďáme semínka .
*MOT:	semínka, jo ?
%mor:	n|semínko-1&PL&N , part|jo ?
%pho:	semínka jo .
*CHI:	taky semínka dáme .
%mor:	adv|taky n|semínko-4&PL&N v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	taky semínka dáme .
*MOT:	ty si dáváme do jogurtu, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:refl|se-3&SG v|dávat-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|do n|jogurt-2&SG&MI , part|viď ?
%pho:	ty si dáváme do jogurtu viď .
*CHI:	do jogurtu, jo .
%mor:	prep|do n|jogurt-2&SG&MI , part|jo .
%pho:	ďo hogultu jo .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	a takhle spapaj .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|takhle v|spapat-3&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a takle spapaj .
*MOT:	takhle je spapáš, no .
%mor:	adv:pro|takhle pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|spapat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	takle je spapáš no .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	a včeras [: včera jsi] je měla taky v salátu .
%mor:	conj:coord|a adv|včera v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|mít-SG&past&akt&F&impf adv|taky prep|v n|salát-6&SG&MI .
%pho:	a včeras je měla taky v salátu .
*CHI:	salátu .
%mor:	n|salát-6&SG&MI .
%pho:	salátu .
*MOT:	tam byly taky semínka .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv|taky n|semínko-2&SG&N .
%pho:	tam byly taky semínka .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	tam byl s zeleninku [*]  .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf prep|s n|zeleninka-4&SG&F-err .
%pho:	tam byl s zelenynku .
%err:	s zeleninku = se zeleninkou .
*MOT:	hm, zeleninka tam byla, ano .
%mor:	x|hm , n|zeleninka-1&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf , part|ano .
%pho:	hm zeleninka tam byla ano .
*CHI:	ano: .
%mor:	int|ano .
%pho:	anó .
*CHI:	táta to koupil takhle .
%mor:	n|táta-1&SG&MA pro:dem|ten-4&SG&N v|koupit-SG&past&akt&M&pf adv:pro|takhle .
%pho:	táta to chtoupil takle .
%com:	se smíchem .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
%com:	se smíchem .
*MOT:	no zeleninku jsme vyzvedli v pytli, viď ?
%mor:	part|no n|zeleninka-4&SG&F v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vyzvednout-PL&past&akt&M&x_vid prep|v n|pytel-6&SG&MI , part|viď ?
%pho:	no zeleninku sme vyzvedli v pytli viď .
*MOT:	to jsme pro ni šli .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:pers|on-4&SG&F n|šle-4&SG&F .
%pho:	to sme pro ní šli .
*MOT:	odnesli jsme si ji v tom velkým papírovým pytli, viď ?
%mor:	v|odnést-PL&past&akt&M&pf v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&F prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z adj|velký-7&SG&M adj|papírový-7&SG&M n|pytel-7&PL&MI , part|viď ?
%pho:	vodnesli sme si jí v tom velkym papírovym pytli viď .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	Julie <to> [//] nedošáhne tam <víš> [?] .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F v|došáhnout-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	julie to neošáne tam vič .
*MOT:	Julie tam nedošáhne .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F adv:pro|tam v|došáhnout-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	julie tam nedošáhne .
*MOT:	no to je dobře .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dobře .
%pho:	no to je dobře .
*MOT:	to tam je takhle naschvál, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle adv|naschvál , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to tam je takle naschvál víš .
*CHI:	maminka došáhne .
%mor:	n|maminka-1&SG&F v|došáhnout-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	maminka ošáne .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	<je velká> [//] maminka je velká .
%mor:	n|maminka-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F .
%pho:	je helká maminka je helká .
*MOT:	jsem velká, jo ?
%mor:	v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|velký-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	sem velká jo .
*CHI:	ale <já mám> [/] já mám takhle pipinku <schovanou> [?] .
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle n|pipinka-4&SG&F adj|schovaný-4&SG&F .
%pho:	ale já mam já mam take pipinku sunaou .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	máš schovanou pipinku ?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|schovaný-4&SG&F n|pipinka-4&SG&F ?
%pho:	máš schovanou pipinku .
@Comment:	CHI si lehá .
*MOT:	jé@i, pozor .
%mor:	int|jé , part|pozor .
%pho:	jé pozor .
*MOT:	takhle sis &ha +…
%mor:	adv:pro|takhle pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	takle sis ha .
*MOT:	<takhle> [/] takhle ležíš, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle v|ležet-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	takle takle ležíš jo .
*MOT:	takhle děláš hají@z:ip ?
%mor:	adv:pro|takhle v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf int|hají ?
%pho:	takle děláš hají .
*CHI:	takhle máš <černý> [=? červený] srdíčky@n .
%mor:	adv:pro|takhle v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-4&PL&N n|srdíčky-4&PL&x-neo .
%pho:	takle máš čelný s@gíšky .
%com:	srdíčky = srdíčka, popisuje MOT oblečení .
*MOT:	červený srdíčka tam mám, ano .
%mor:	adj|červený-1&SG&M n|srdíčko-1&PL&N adv:pro|tam v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf , part|ano .
%pho:	červený srdíčka tam mam ano .
*CHI:	i <modrý> [?] .
%mor:	conj:coord|i adj|modrý-4&PL&N .
%pho:	i modý .
*CHI:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	a jaký máš tričko ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|tričko-4&SG&N ?
%pho:	a jaký máš tričko .
*MOT:	jakou má barvu to tričko ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|barva-4&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N n|tričko-4&SG&N ?
%pho:	jakou má barvu to tričko .
*CHI:	xxx <deku> [?] .
%mor:	n|deka-4&SG&F .
%pho:	xxx deku .
*CHI:	&ho modrý .
%mor:	adj|modrý-x&SG&x .
%pho:	ho modí .
*MOT:	modrý, ano .
%mor:	adj|modrý-1&SG&M , part|ano .
%pho:	modrý ano .
*CHI:	modrý mám .
%mor:	adj|modrý-4&SG&x v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	modý mam .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	a <zelený lego> [x 2] .
%mor:	conj:coord|a adj|zelený-4&SG&N n|lego-4&SG&N .
%pho:	a zelený lego zelený lego .
*MOT:	zelený lego ?
%mor:	adj|zelený-1&SG&M n|lego-1&SG&N ?
%pho:	zelený lego .
*MOT:	no jo, ta krabice je zelená, viď ?
%mor:	part|no part|jo , pro:dem|ten-1&SG&F n|krabice-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zelený-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	no jo ta krabice je zelená viď .
*CHI:	a:no .
%mor:	int|ano .
%pho:	áno .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	<ano> [x 3] .
%mor:	int|ano .
%pho:	ano ano ano .
*CHI:	taková &=smích .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F .
%pho:	takohá .
*MOT:	hm, to víko je světle zelený a ta krabice je &tmavozel +/.
%mor:	x|hm , pro:dem|ten-1&SG&N n|víko-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|světle adj|zelený-1&SG&M conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&F n|krabice-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	hm to víko je světle zelený a ta krabice je tmavozel .
*CHI:	+< tam není skládačka .
%mor:	adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|skládačka-1&SG&F .
%pho:	tam neni skádačka .
*MOT:	jaká skládačka ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-1&SG&F n|skládačka-1&SG&F ?
%pho:	jaká skládačka .
*CHI:	tam není skládačka .
%mor:	adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|skládačka-1&SG&F .
%pho:	tam neni skadaška .
*CHI:	ten Anežky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M n:prop|Anežka-2&SG&F .
%pho:	ten anežky .
*MOT:	Anežky skládačka ?
%mor:	n:prop|Anežka-2&SG&F n|skládačka-1&SG&F ?
%pho:	anežky skládačka .
*MOT:	co myslíš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co myslíš .
*CHI:	Anežky skládačka .
%mor:	n:prop|Anežka-2&SG&F n|skládačka-1&SG&F .
%pho:	aněžky skádaška .
*CHI:	a Barunka nemůže .
%mor:	part|a n:prop|Barunka-1&SG&F v:mod|moci-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a baunka nemůže .
*MOT:	jo ty vzpomínáš na tohle .
%mor:	part|jo pro:pers|ty-1&SG v|vzpomínat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	jo ty vzpomínáš na tohle .
%com:	pochopila, co CHI myslí .
*MOT:	to jsme dali Anežce takový dárek, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dát-PL&past&akt&M&pf n:prop|Anežka-3&SG&F pro:dem|takový-4&SG&M n|dárek-4&SG&MI , part|viď ?
%pho:	to sme dali anežce takový dárek viď .
*MOT:	takový to puzzle, který se potom čte tou chytrou tužkou, viď ?
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N n|puzzle-x_pad&x_cislo&N , pro:rel/int|který-1&SG&M pro:refl|se-4&SG adv|potom v|číst-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-7&SG&F adj|chytrý-7&SG&F n|tužka-7&SG&F , part|viď ?
%pho:	takový to pucle který se potom čte tou chytrou tužkou viď .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	jak to mluví, ta tužka .
%mor:	adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v|mluvit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:dem|ten-1&SG&F n|tužka-1&SG&F .
%pho:	jak to mluví ta tužka .
*CHI:	tužka .
%mor:	n|tužka-1&SG&F .
%pho:	tužka .
*MOT:	no:, tak <tam není> [//] tady není ta skládačka, no, Anežky .
%mor:	part|no , adv:pro|tak adv:pro|tady v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|skládačka-1&SG&F , part|no , n:prop|Anežka-2&SG&F .
%pho:	nó tak tam neni taji neni ta skládačka no anežky .
*CHI:	+< tak +…
%mor:	adv:pro|tak +…
%pho:	tak .
*CHI:	no:, musíme koupit .
%mor:	part|no , v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf .
%pho:	nó musime toupit .
*MOT:	proč ?
%mor:	adv:pro|proč ?
%pho:	proč .
*CHI:	musíme koupit skládačku a uděláme to .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf n|skládačka-4&SG&F conj:coord|a v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	musime toupit skadašku a uděláme to .
*CHI:	skládačku .
%mor:	n|skládačka-4&SG&F .
%pho:	skádašku .
*MOT:	chtěla bysi puzzle, jo ?
%mor:	v|chtít-SG&past&akt&F&impf x|bysi n|puzzle-x_pad&x_cislo&N , part|jo ?
%pho:	chtěla by si pucle jo .
*MOT:	takhle nějaký složitý puzzle už ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:indef|nějaký-1&SG&M adj|složitý-1&SG&M n|puzzle-x_pad&x_cislo&N adv|už ?
%pho:	takle ňáký složitý pucle už .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	tak to poskládáme ?
%mor:	part|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|poskládat-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	tak to poskádáme .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*CHI:	0s Emilkou, jo ?
%mor:	n:prop|Emilka-x&SG&F , part|jo ?
%pho:	emilkou jo .
*MOT:	s Emilkou bysi skládala ?
%mor:	prep|s n:prop|Emilka-7&SG&F x|bysi v|skládat-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	s emilkou by si skládala .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	takhle ?
%mor:	adv:pro|takhle ?
%pho:	takle .
*MOT:	jak takhle ?
%mor:	adv:pro|jak adv:pro|takhle ?
%pho:	jak takle .
@Comment:	z vedlejší místnosti je slyšet FAT .
*CHI:	táto .
%mor:	n|táta-5&SG&MA .
%pho:	táto .
%add:	FAT .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	nekřič na tátu .
%mor:	v|křičet-neg-3&SG&imp&akt&x_vid prep|na n|táta-4&SG&MA .
%pho:	nekřič na tátu .
*MOT:	on přijde, jo ?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
%pho:	von příde jo .
*MOT:	on je na záchodě .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|záchod-6&SG&MI .
%pho:	von je na záchodě .
*CHI:	<táto> [x 2] .
%mor:	n|táta-5&SG&MA .
%pho:	táto táto .
%com:	šeptem .
*MOT:	co děláš s kalhotkama, Juli ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n:pt|kalhotky-7&PL&F , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N ?
%pho:	co děláš s kalhotkama juli .
*MOT:	nech si je .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod .
%pho:	nech si je .
*MOT:	tlačej tě ?
%mor:	v|tlačit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG ?
%pho:	tlačej tě .
*MOT:	máš to zařízlý ?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adj|zařízlý-1&SG&M ?
%pho:	máš to zařízlý .
*CHI:	+< <táta> [?] .
%mor:	n|táta-1&SG&MA .
%pho:	teta .
*MOT:	nebo co ?
%mor:	conj:coord|nebo pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	nebo co .
*CHI:	xxx pipi:nka .
%mor:	n|pipinka-1&SG&F .
%pho:	xxx pipínka .
*MOT:	co je s pipinkou ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|pipinka-7&SG&F ?
%pho:	co je s pipinkou .
@Comment:	CHI komentuje tělo MOT a srovnává se sebou .
*CHI:	<takovou> [?] .
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&F .
%pho:	taťoou .
*CHI:	ty máš tady taky takovou .
%mor:	pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv|taky pro:dem|takový-4&SG&F .
%pho:	ty máš taji taky takovo .
*MOT:	co tam mám ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam mam .
*CHI:	jo, máš tady takhle prsíčka .
%mor:	part|jo , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv:pro|takhle n|prsíčko-4&PL&N .
%pho:	jo máš taji takle p@síčka .
*MOT:	mám tam prsíčka, no .
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|prsíčka-4&PL&N , part|no .
%pho:	mam tam prsíčka no .
*CHI:	já mám taky prsíčka .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|prsíčka-4&PL&N .
%pho:	já mam taky p@síčka .
*MOT:	fakt, jo ?
%mor:	n|fakt-1&SG&MI , part|jo ?
%pho:	fakt jo .
*MOT:	taky máš prsíčka, viď ?
%mor:	adv|taky v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|prsíčka-4&PL&N , part|viď ?
%pho:	taky máš prsíčka viď .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	a máš taky pupík ?
%mor:	conj:coord|a v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|pupík-4&SG&MI ?
%pho:	a máš taky pupík .
*CHI:	jo, <taky> [?] .
%mor:	part|jo , adv|taky .
%pho:	jo tak .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	já mám takovou .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&F .
%pho:	já mam takovou .
*MOT:	takovej pupík, jo ?
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M n|pupík-1&SG&MI , part|jo ?
%pho:	takovej pupík jo .
*CHI:	takovej .
%mor:	pro:dem|takový-x&SG&M .
%pho:	ťakovej .
@Comment:	CHI zřejmě vystrkuje břicho .
*CHI:	já mám mimino .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|mimino-4&SG&N .
%pho:	já mam mimino .
%com:	se smíchem .
*MOT:	ty tam máš mimino ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|mimino-4&SG&N ?
%pho:	ty tam máš mimino .
*MOT:	Juli, asi tam není miminko ještě, v bříšku .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , part|asi adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|miminko-1&SG&N adv|ještě , prep|v n|bříško-6&SG&N .
%pho:	juli asi tam neni miminko eště v bříšku .
*MOT:	asi ještě ne .
%mor:	part|asi adv|ještě part|ne .
%pho:	asi eště ne .
*MOT:	ještě musíme počkat .
%mor:	adv|ještě v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|počkat-inf&pf .
%pho:	eště musíme počkat .
@Comment:	CHI skáče .
*MOT:	děláš <hopy@z:ip> [x 2] ?
%mor:	v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf int|hopy ?
%pho:	děláš hopy hopy .
*MOT:	to dělá &žof Žofinka, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Žofinka-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	to dělá žof žofinka viď .
*MOT:	vždycky <když> [/] <když &to> [//] když se řekne <hopy@i> [x 2], tak začne takhle řádit .
%mor:	adv|vždycky conj:sub|když [ / / conj:sub|když pro:refl|se-4&SG v|říci-3&SG&ind&pres&akt&pf int|hopy , adv:pro|tak v|začít-3&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|takhle v|řádit-inf&x_vid .
%pho:	dycky dyž dyž to dyž se řekne hopi hopi tak začne takle řádit .
*MOT:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
@Comment:	CHI skáče .
*MOT:	<už ne> [x 2] .
%mor:	adv|už part|ne .
%pho:	už ne už ne .
%com:	prosebně .
*MOT:	už neskáčeme .
%mor:	adv|už v|skákat-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už neskáčeme .
*CHI:	<hopy@i> [x 2] .
%mor:	int|hopy .
%pho:	hopy hopy .
*MOT:	<hopy@i> [x 2] ?
%mor:	int|hopy ?
%pho:	hopy hopy .
*CHI:	xxx hopy@i .
%mor:	int|hopy .
%pho:	xxx hopy .
@Comment:	plánování odpoledního programu .
*MOT:	a co budeme dneska dělat ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|dneska v|dělat-inf&impf ?
%pho:	a co budeme neska dělat .
*MOT:	půjdem ven ?
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|ven ?
%pho:	pudem ven .
*CHI:	na kroužek .
%mor:	prep|na n|kroužek-4&SG&MI .
%pho:	na koužek .
*MOT:	na kroužku jsme byly včera .
%mor:	prep|na n|kroužek-6&SG&MI v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv|včera .
%pho:	na kroužku sme byly včera .
*CHI:	jdeme na ko:zy .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|koza-4&PL&F .
%pho:	deme na kózy .
*MOT:	ne, předevčírem vlastně .
%mor:	part|ne , adv|předevčírem adv|vlastně .
%pho:	ne předevčírem vlastně .
*MOT:	na kozy ?
%mor:	prep|na n|koza-4&PL&F ?
%pho:	na kozy .
*MOT:	půjdeme krmit kozy ?
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|krmit-inf&x_vid n|koza-4&PL&F ?
%pho:	pudeme krmit kozy .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	no to bychom mohly .
%mor:	part|no pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	no to bychom mohly .
%com:	zaujatě .
*MOT:	máme tu pro ně nať .
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F prep|pro pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod n|nať-4&SG&F .
%pho:	máme tu pro ně nať .
*MOT:	a pojedeš na kole ?
%mor:	conj:coord|a v|jet-2&SG&ind&futur&akt&impf prep|na n|kolo-6&SG&N ?
%pho:	a pojedeš na kole .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
%com:	se smíchem .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
@Comment:	CHI asi radostně skáče .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
@Comment:	do místnosti přichází FAT se SIS .
*FAT:	hele@i, ahoj@i .
%mor:	int|hele , int|ahoj .
%pho:	hele ahoj .
*FAT:	tam nepůjdeš .
%mor:	adv:pro|tam v|jít-neg-2&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	tam nepudeš .
%add:	SIS .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*CHI:	0 .
%com:	výská a směje se .
*MOT:	a co dáme kozám dobrýho teda ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|koza-3&PL&F adj|dobrý-4&SG&M adv|teda ?
%pho:	a co dáme kozám dobrýho teda .
*CHI:	&te kytičku .
%mor:	n|kytička-4&SG&F .
%pho:	te týkíšku .
*MOT:	kytičku ?
%mor:	n|kytička-4&SG&F ?
%pho:	kytičku .
*MOT:	a jaký tam jsou kozy ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-1&SG&M adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|koza-1&PL&F ?
%pho:	a jaký tam sou kozy .
@Comment:	CHI pořád poskakuje, je neklidná .
*MOT:	Juli ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA ?
%pho:	juli .
*MOT:	jaký tam jsou kozy ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&M adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|koza-1&PL&F ?
%pho:	jaký tam sou kozy .
*CHI:	černý nebo šedý .
%mor:	adj|černý-1&PL&F conj:coord|nebo adj|šedý-1&PL&F .
%pho:	čelný ebo chedý .
*MOT:	černá a bílá, viď ?
%mor:	adj|černý-1&SG&F conj:coord|a adj|bílý-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	černá a bílá viď .
*CHI:	bílá .
%mor:	adj|bílý-1&SG&F .
%pho:	bílá .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	a černá .
%mor:	conj:coord|a adj|černý-1&SG&F .
%pho:	a černá .
*CHI:	černá a bílá .
%mor:	adj|černý-1&SG&F conj:coord|a adj|bílý-1&SG&F .
%pho:	čelná a bílá .
*MOT:	a ta bílá furt to chce tý černej všechno spapat, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&F adj|bílý-1&SG&F adv|furt pro:dem|ten-1&SG&N v|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf int|tý adj|černý-4&SG&M pro:indef|všechen-4&SG&N v|spapat-inf&x_vid , part|viď ?
%pho:	a ta bílá furt to chce tý černej všechno spapat viď .
*CHI:	spapat .
%mor:	v|spapat-inf&pf .
%pho:	spapat .
*CHI:	a on takhle berany@i berany_duc@i .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M adv:pro|takhle int|berany int|beranyduc .
%pho:	a on takle beany beany dus .
*MOT:	dělají berany@z:ip berany_duc@z:ip .
%mor:	v|dělat-3&PL&ind&pres&akt&impf int|berany int|beranyduc .
%pho:	dělaji berany berany duc .
*MOT:	to dělaj hodně často .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|hodně adv|často .
%pho:	to dělaj hodně často .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takhe .
*MOT:	a ty na ně vždycky křičíš, až toho nechaj, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-4&PL&M prep|na pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod adv|vždycky v|křičet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|až pro:dem|ten-2&SG&Z v|nechat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
%pho:	a ty na ně vždycky křičíš až toho nechaj viď .
@Comment:	FAT jim nese jako svačinu koláček .
*CHI:	+< koláček [x 2] .
%mor:	n|koláček-x&SG&MI .
%pho:	koláči koláček .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	koláček ?
%mor:	n|koláček-1&SG&MI ?
%pho:	koláček .
*CHI:	taková [*] .
%mor:	pro:dem|takový-x&SG&F-err .
%pho:	ťakohá .
%err:	takovej .
*CHI:	takhle koláček .
%mor:	adv:pro|takhle n|koláček-x&SG&MI .
%pho:	takle koláček .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	takový koláček .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M n|koláček-1&SG&MI .
%pho:	takový koláček .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	jo, koláček .
%mor:	part|jo , n|koláček-x&SG&MI .
%pho:	jo koláček .
*FAT:	pro každýho mám ale jeden kousek .
%mor:	prep|pro pro:indef|každý-4&SG&M v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|ale num:card|jeden-4&SG&M n|kousek-4&SG&MI .
%pho:	pro každýho mam ale jeden kousek .
*CHI:	taková koláček [*]  .
%mor:	pro:dem|takový-x&SG&F-err n|koláček-x&SG&MI .
%pho:	taková koláček .
%err:	taková = takový .
*CHI:	a taková +…
%mor:	conj:coord|a pro:dem|takový-1&SG&F +…
%pho:	a taková .
*MOT:	takový koláček .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M n|koláček-1&SG&MI .
%pho:	takový koláček .
%com:	opravuje CHI .
*FAT:	jeden si vem ty .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&M pro:refl|se-3&SG v|vzít-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&PL&M .
%pho:	jeden si vem ty .
%add:	CHI .
*FAT:	jeden .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&M .
%pho:	jeden .
*CHI:	<takhle> [x 2] .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle takle .
*MOT:	+< vem si ten s tou rozinkou .
%mor:	v|vzít-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&M prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|rozinka-7&SG&F .
%pho:	vem si ten s tou rozinkou .
%add:	CHI .
*CHI:	ještě Žofince .
%mor:	adv|ještě n:prop|Žofinka-3&SG&F .
%pho:	eště žofince .
%add:	FAT .
*FAT:	+< taky dáme mamince .
%mor:	adv|taky v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|maminka-3&SG&F .
%pho:	taky dáme mamince .
%add:	CHI .
*MOT:	já nechci, děkuju .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	já nechci děkuju .
*FAT:	+< ano, &em Žofince dones .
%mor:	part|ano , n:prop|Žofinka-3&SG&F v|donést-x_osoba&SG&ind&x_slovesny_rod&x_vid .
%pho:	ano em žofince dones .
%add:	CHI .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*FAT:	Žofince .
%mor:	n:prop|Žofinka-3&SG&F .
%pho:	žofince .
*FAT:	Žofinko, tady máš koláček .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|koláček-4&SG&MI .
%pho:	žofinko taji máš koláček .
%add:	SIS .
*FAT:	to je pro maminku .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro n|maminka-4&SG&F .
%pho:	to je pro maminku .
*MOT:	ne, nechci říkám .
%mor:	part|ne , v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne nechci řikám .
%add:	FAT .
*MOT:	děkuju moc .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid n|moc-4&SG&F .
%pho:	děkuju moc .
%add:	FAT .
*FAT:	maminko, dej si jeden kousek koláčku .
%mor:	n|maminka-5&SG&F , v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG num:card|jeden-4&SG&M n|kousek-4&SG&MI n|koláček-2&SG&MI .
%pho:	maminko dej si jeden kousek koláčku .
%com:	přemlouvavě .
%add:	MOT .
*MOT:	nechci .
%mor:	v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nechci .
%add:	FAT .
*FAT:	maminko .
%mor:	n|maminka-5&SG&F .
%pho:	maminko .
%com:	přemlouvavě .
%add:	MOT .
*MOT:	já nechci .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nechci .
%com:	se smíchem .
*FAT:	maminko, jenom jeden .
%mor:	n|maminka-5&SG&F , part|jenom num:card|jeden-1&SG&M .
%pho:	maminko jenom jeden .
*CHI:	to je taková koláček  [*]  .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F-err n|koláček-1&SG&MI .
%pho:	to je taková koláček .
%err:	taková = takový .
*MOT:	takový koláček, Juli .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M n|koláček-1&SG&MI , n:prop|Juli-x_pad&SG&F .
%pho:	takový koláček juli .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	to je ten koláček .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|koláček-1&SG&MI .
%pho:	to je ten koláček .
*MOT:	takový koláček .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M n|koláček-1&SG&MI .
%pho:	takový koláček .
*CHI:	takovou .
%mor:	pro:dem|takový-x&SG&F .
%pho:	takohou .
*CHI:	to <jsme> [?] koupili .
%mor:	part|to v:aux|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-PL&past&akt&M&pf .
%pho:	to se toupili .
*MOT:	to táta koupil, no .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N n|táta-1&SG&MA v|koupit-SG&past&akt&M&pf , part|no .
%pho:	to táta koupil no .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takle .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	hrozinka je tu .
%mor:	n|hrozinka-1&SG&F v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tu .
%pho:	hožinka je ťu .
*MOT:	je tam hrozinka ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|hrozinka-1&SG&F ?
%pho:	je tam hrozinka .
*MOT:	mělas [: měla jsi] tam hrozinku, viď ?
%mor:	v|mít-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|hrozinka-4&SG&F , part|viď ?
%pho:	mělas tam hrozinku viď .
*MOT:	<je to> [//] je dobrý ten koláč ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&M n|koláč-1&SG&MI ?
%pho:	je to je dobrý ten koláč .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	je vynikající ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|vynikající-1&SG&N ?
%pho:	je vynikající .
*CHI:	je vynikající .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|vynikající-1&SG&M .
%pho:	je hiníkajíčí .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	je taková vynikající  [*]  .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F-err adj|vynikající-1&SG&M .
%pho:	je ťaková hiníkající .
%err:	taková = takový .
%com:	mluví s plnou pusou .
*FAT:	hm, vynikající .
%mor:	x|hm , adj|vynikající-1&PL&M .
%pho:	hm vynikající .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	to^hle xxx .
%mor:	pro:dem|tenhle-x&SG&N .
%pho:	to dle xxx .
*MOT:	tak si tady pojď sednout a pojď si to spapat, pojď .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG adv:pro|tady v|jít-2&SG&imp&akt&impf v|sednout-inf&pf conj:coord|a v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|spapat-inf&x_vid , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak si taji poď sednout a poď si to spapat poď .
*CHI:	+< <další> [?], tatínku .
%mor:	adj|další-x&x&x , n|tatínek-5&SG&MA .
%pho:	další tatínku .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	Juli .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	juli .
*FAT:	+< xxx, Juli .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	xxx juli .
%add:	CHI .
*MOT:	pojď si k tomu koláčku sednout, jo ?
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-3&SG prep|k pro:dem|ten-3&SG&Z n|koláček-3&SG&MI v|sednout-inf&pf , part|jo ?
%pho:	poď si k tomu koláčku sednout jo .
*MOT:	pojď si tady sednout .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv:pro|tady v|sednout-inf&pf .
%pho:	poď si tady sednout .
*FAT:	půjdeme si <teda> [?] hačnout, jo ?
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv|teda v|hačnout-inf&x_vid , part|jo ?
%pho:	pudeme si teda hačnout jo .
%add:	CHI .
*FAT:	když papáš, tak seď .
%mor:	conj:sub|když v|papat-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak v|sedět-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	dyž papáš tak seď .
%add:	CHI .
@Comment:	CHI si jde sednout k MOT .
*FAT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	<sedni si k tomu> [?], no .
%mor:	v|sednout-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG prep|k pro:dem|ten-3&SG&Z , part|no .
%pho:	sedni si k tomu no .
@Comment:	FAT se loučí před odchodem do práce .
*FAT:	ahoj@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	ahoj .
*MOT:	ty už jdeš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv|už v|jít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	ty už deš .
%add:	FAT .
*CHI:	ještě pusinku .
%mor:	adv|ještě n|pusinka-4&SG&F .
%pho:	eště pusínku .
%add:	FAT .
@Comment:	CHI dává FAT pusu .
*FAT:	<tak jo> [=? taky] .
%mor:	part|tak int|jo .
%pho:	tak jo .
*CHI:	aho:j@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	ahój .
%add:	FAT .
*FAT:	&aho ahoj@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	aho ahoj .
%add:	CHI .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	tak děkujem moc, že jsi sem dovez takový dobrůtky .
%mor:	adv:pro|tak v|děkovat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|moc , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|sem v|dovézt-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|takový-1&SG&M n|dobrůtka-1&PL&F .
%pho:	tak děkujem moc že si sem dovez takový dobrůtky .
%add:	FAT .
*MOT:	a za (.) zpestření tady rána .
%mor:	conj:coord|a prep|za n|zpestření-4&SG&N adv:pro|tady n|rána-1&SG&F .
%pho:	a za zpestření tady rána .
%add:	FAT .
*FAT:	+< mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*FAT:	hm, <a_jo@i> [?] .
%mor:	x|hm , int|ajo .
%pho:	hm a jo .
*CHI:	já jdu do práce .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|práce-2&SG&F .
%pho:	já ďu o páse .
*FAT:	+< Žofinko .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	žofinko .
%com:	dává SIS pusu .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	táta jde do práce, no .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|práce-2&SG&F , part|no .
%pho:	táta de do práce no .
%add:	CHI .
*MOT:	hele@i, Žofinka už taky dává pusinky .
%mor:	int|hele , n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|už adv|taky v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pusinka-4&PL&F .
%pho:	hele žofinka už taky dává pusinky .
*MOT:	takový (.) s otevřenou pusou .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M prep|s adj|otevřený-7&SG&F n|pusa-7&SG&F .
%pho:	takový s otevřenou pusou .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*FAT:	no, má xxx pusu .
%mor:	part|no , v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pusa-4&SG&F .
%pho:	no, má xxx pusu .
%add:	MOT .
*FAT:	tak xxx mezi tou pusou a nosem .
%mor:	adv:pro|tak prep|mezi pro:dem|ten-7&SG&F n|pusa-7&SG&F conj:coord|a n|nos-7&SG&MI .
%pho:	tak xxx mezi tou pusou a nosem .
%add:	MOT .
*MOT:	ajaj@i &=smích .
%mor:	int|ajaj .
%pho:	ajaj .
%add:	FAT .
*MOT:	ach_jo@i .
%mor:	int|achjo .
%pho:	achjo .
*FAT:	ahoj@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	ahoj .
*MOT:	+< tak se měj .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG v|mít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak se měj .
%add:	FAT .
*MOT:	pa@i .
%mor:	int|pa .
%pho:	pa .
%add:	FAT .
@Comment:	FAT odchází do vedlejší místnosti .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
%com:	šeptem .
*MOT:	jé@i, to bude nadrobíno, viď ?
%mor:	int|jé , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf x|nadrobíno , part|viď ?
%pho:	jé to bude nadrobíno viď .
%add:	CHI .
*MOT:	Žofka to jí mimo sedačku .
%mor:	n:prop|Žofka-1&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|jíst-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|mimo n|sedačka-4&SG&F .
%pho:	žofka to jí mimo sedačku .
*MOT:	no:, tak zametem .
%mor:	part|no , adv:pro|tak v|zamést-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	nó tak zametem .
*MOT:	Juli, nechoď nikam .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|chodit-neg-2&SG&imp&akt&impf adv:pro:neg|nikam .
%pho:	juli nechoď nikam .
*MOT:	&pos +/.
%mor:	+/.
%pho:	pos .
*CHI:	zameteme .
%mor:	v|zamést-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	zametěme .
*MOT:	pak zameteme .
%mor:	adv:pro|pak v|zamést-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	pak zameteme .
*MOT:	pak mi pomůžeš zametat ?
%mor:	adv:pro|pak pro:pers|já-3&SG v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf v|zametat-inf&x_vid ?
%pho:	pak mi pomůžeš zametat .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	&ka ještě .
%mor:	adv|ještě .
%pho:	ka eště .
*MOT:	budeš zametat ?
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|zametat-inf&x_vid ?
%pho:	budeš zametat .
*CHI:	ještě, jo ?
%mor:	adv|ještě , part|jo ?
%pho:	eště jo .
*MOT:	co ještě ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě ?
%pho:	co eště .
*CHI:	ten koláček .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&M n|koláček-4&SG&MI .
%pho:	ten koláček .
*MOT:	Lukáši, je ještě někde ta moje čtvrtka ?
%mor:	n:prop|Lukáš-5&SG&MA , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adv:pro|někde pro:dem|ten-1&SG&F pro:poss|můj-1&SG&H n|čtvrtka-1&SG&F ?
%pho:	lukáši je eště někde ta moje čtvrtka .
%add:	FAT .
*MOT:	že bys to dal Juli ?
%mor:	conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-SG&past&akt&M&pf n:prop|Juli-1&SG&MA ?
%pho:	že bys to dal juli .
%add:	FAT .
*FAT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
%add:	MOT .
*MOT:	a kde ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde ?
%pho:	a kde .
%add:	FAT .
*FAT:	&em ona to najde .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N v|najít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	em vona to najde .
%add:	MOT .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*FAT:	Juli, vem si koláček, no .
%mor:	n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , v|vzít-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|koláček-4&SG&MI , part|no .
%pho:	juli vem si koláček no .
%add:	CHI .
*FAT:	tam máš ještě poslední kousek .
%mor:	adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adj|poslední-4&SG&M n|kousek-4&SG&MI .
%pho:	tam máš ště poslední kousek .
%add:	CHI .
*CHI:	jo, támhle .
%mor:	part|jo , adv:pro|támhle .
%pho:	jo támle .
%add:	FAT .
*FAT:	že jo ?
%mor:	conj:sub|že part|jo ?
%pho:	že jo .
%add:	CHI .
*FAT:	no tak si ho vem .
%mor:	part|no adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|vzít-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	no tak si ho vem .
%add:	CHI .
*FAT:	to je maminky, ale maminka ti ho dá .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|maminka-1&PL&F , conj:coord|ale n|maminka-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|dát-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to je maminky ale maminka ti ho dá .
*FAT:	a jak se +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG +…
%pho:	a jak se .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	na@i, tady na stole .
%mor:	int|na , adv:pro|tady prep|na n|stůl-6&SG&MI .
%pho:	na tady na stole .
%add:	CHI .
*MOT:	tak si ho vem .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|vzít-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	tak si ho vem .
%add:	CHI .
*FAT:	jak se xxx nemůžu .
%mor:	adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	jak se xxx nemůžu .
%add:	MOT .
*MOT:	<koukni, jak> [?] se upejpá .
%mor:	v|kouknout-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|upejpat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	koukni jak se upejpá .
%add:	FAT .
*MOT:	kdybych jí řekla <ať to ať to> [/] ať to nejí, tak už to má v puse .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&SG&cond&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F v|říci-SG&past&akt&F&pf part|ať pro:dem|ten-4&SG&N v|jíst-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|pusa-6&SG&F .
%pho:	dybych jí řekla ať to ať to ať to nejí tak už to má v puse .
%add:	FAT .
*CHI:	ča:u@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	čáu .
%add:	FAT .
*FAT:	ča:u@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	čáu .
%add:	CHI .
*MOT:	pustilo to kafe ?
%mor:	v|pustit-SG&past&akt&N&pf pro:dem|ten-1&SG&N n|kafe-1&SG&N ?
%pho:	pustilo to kafe .
%add:	FAT .
*FAT:	nevím .
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevim .
%add:	MOT .
*FAT:	asi dobrý .
%mor:	part|asi adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	asi dobrý .
%add:	MOT .
*FAT:	xxx <do zubů> [?] .
%mor:	prep|do n|zub-2&PL&MI .
%pho:	xxx do zubů .
%add:	MOT .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	tady jsou bobky xxx .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|bobek-1&PL&MI .
%pho:	taji sou bochky xxx .
*CHI:	takhle je &bob +…
%mor:	adv:pro|takhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	ťakle je boch .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*FAT:	no bobek xxx nepatří .
%mor:	part|no n|bobek-1&SG&MI v|patřit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	no bobek xxx nepatří .
%add:	CHI .
*MOT:	jé@i, já mám ještě kafe .
%mor:	int|jé , pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě n|kafe-4&SG&N .
%pho:	jé já mam eště kafe .
*MOT:	skvělý .
%mor:	adj|skvělý-1&SG&M .
%pho:	skvělý .
*MOT:	Juli, tady máš pití .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pití-4&SG&N .
%pho:	juli tady máš pití .
%add:	CHI .
*MOT:	tady sis vybrala svoje růžový brčko .
%mor:	adv:pro|tady pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|vybrat-SG&past&akt&F&x_vid pro:refl:poss|svůj-4&SG&N adj|růžový-4&SG&M n|brčko-4&SG&N .
%pho:	taji sis vybrala svoje růžový brčko .
*MOT:	tak pojď se taky napít .
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv|taky v|napít-inf&x_vid .
%pho:	tak poď se taky napít .
*MOT:	no, pak jsi měla v noci žízeň, když piješ málo tohle .
%mor:	part|no , adv:pro|pak v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf prep|v n|noc-6&SG&F n|žízeň-4&SG&F , conj:sub|když v|pít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|málo pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	no pak si měla v noci žízeň dyž piješ málo todle .
@Comment:	v místnosti bzučí vosa .
*CHI:	taková moucha .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F n|moucha-1&SG&F .
%pho:	ťaková mouka .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	to není &mouch moucha, ale vosa .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|moucha-1&SG&F , conj:coord|ale n|vosa-1&SG&F .
%pho:	to neni mouch moucha ale vosa .
*FAT:	+< to je vosa .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|vosa-1&SG&F .
%pho:	to je vosa .
*CHI:	vosa .
%mor:	n|vosa-1&SG&F .
%pho:	vosa .
*MOT:	vosa píchá a musíme na ni dát pozor .
%mor:	n|vosa-1&SG&F v|píchat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|a v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|on-4&SG&F v|dát-inf&pf n|pozor-4&SG&MI .
%pho:	vosa píchá musíme na ní dát pozor .
@Comment:	FAT chce zřejmě vosu zabít .
*MOT:	xxx dobrý, tady, prosím tě, jich je mraky .
%mor:	adj|dobrý-4&SG&M , adv:pro|tady , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG , pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|mrak-7&PL&MI .
%pho:	xxx dobrý taji prosim tě jich je mraky .
%add:	FAT .
*MOT:	to zvládneme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to zvládneme .
*MOT:	my to zvládneme .
%mor:	pro:pers|my-1&PL pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	my to zvládneme .
*MOT:	doufejme .
%mor:	v|doufat-1&PL&imp&akt&x_vid .
%pho:	doufejme .
*MOT:	jo proto jsou ty bačkory +…
%mor:	part|jo conj:coord|proto v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&F n|bačkora-1&PL&F +…
%pho:	jo proto sou ty bačkory .
%add:	FAT .
*MOT:	<já to furt> [//] já to tady vždycky uklízím, ty pantofle .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady adv|vždycky v|uklízet-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:dem|ten-4&PL&F n|pantofle-4&PL&F .
%pho:	já to furt já to tady dycky uklízim ty pantofle .
*MOT:	a vždycky jsou venku .
%mor:	conj:coord|a adv|vždycky v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv|venku .
%pho:	a dycky sou venku .
*FAT:	tak je tady nech .
%mor:	adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	tak je tady nech .
%add:	MOT .
*MOT:	já jsem myslela, že je nenosíš .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid , conj:sub|že pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|nosit-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	já sem myslela že je nenosíš .
*FAT:	já <je nosím, když jdu> [?] třeba ven .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|nosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|když v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|třeba adv|ven .
%pho:	já je nosim dyž du třeba ven .
*MOT:	ven ?
%mor:	adv|ven ?
%pho:	ven .
*MOT:	tak &ve ven v pantoflích .
%mor:	adv:pro|tak adv|ven prep|v n|pantofle-6&PL&F .
%pho:	tak ve ven v pantoflích .
*FAT:	jako třeba před barák .
%mor:	conj:sub|jako adv|třeba prep|před n|barák-4&SG&MI .
%pho:	jako třeba před barák .
*CHI:	+< vosa .
%mor:	n|vosa-1&SG&F .
%pho:	vosa .
*MOT:	vosa, no .
%mor:	n|vosa-1&SG&F , part|no .
%pho:	vosa no .
%add:	CHI .
*MOT:	chceš sem pustit ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|sem v|pustit-inf&pf ?
%pho:	chceš sem pustit .
%add:	FAT .
*FAT:	jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	na vosu musíme dát pozor, ona moc píchá, víš ?
%mor:	prep|na n|vosa-4&SG&F v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf n|pozor-4&SG&MI , pro:pers|on-1&SG&F adv|moc v|píchat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no vosu musíme dát pozor vona moc píchá víš .
%add:	CHI .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak to byl třeba +…
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|třeba +…
%pho:	tak to byl třeba .
*MOT:	hele@i, koukej se .
%mor:	int|hele , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	hele koukej se .
@Comment:	FAT vosu zřejmě zabil, ale před CHI předstírají, že vyletěla oknem ven .
*FAT:	a už je venku .
%mor:	conj:coord|a adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|venku .
%pho:	a už je venku .
*FAT:	už odletěla .
%mor:	adv|už v|odletět-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	už vodletěla .
*MOT:	jako vážně ?
%mor:	conj:sub|jako adv|vážně ?
%pho:	jako vážně .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	no dobře .
%mor:	part|no adv|dobře .
%pho:	no dobře .
%com:	se smíchem .
*FAT:	a odletěla vosa ven .
%mor:	conj:coord|a v|odletět-SG&past&akt&F&x_vid n|vosa-1&SG&F adv|ven .
%pho:	a vodletěla vosa ven .
*MOT:	a tam takhle +…
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam adv:pro|takhle +…
%pho:	a tam takle .
*MOT:	<to je> [/] to je Julie jenom, jak se počurala tohle .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Julie-1&SG&F part|jenom , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|počurat-SG&past&akt&F&x_vid pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	to je to je julie jenom jak se počurala todle .
%add:	CHI .
*FAT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	otevřeš to okno zase ?
%mor:	v|otevřít-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N n|okno-4&SG&N adv|zase ?
%pho:	votevřeš to vokno zase .
%add:	FAT .
*MOT:	no, na vosu nesaháme, víš ?
%mor:	part|no , prep|na n|vosa-4&SG&F v|sahat-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no na vosu nesaháme víš .
%add:	CHI .
*MOT:	ona má žihadlo na zadečku .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|žihadlo-4&SG&N prep|na n|zadeček-6&SG&MI .
%pho:	ona má žihadlo na zadečku .
*MOT:	a když se bojí, tak píchá, víš ?
%mor:	conj:coord|a conj:sub|když pro:refl|se-4&SG v|bát-3&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak v|píchat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a dyž se bojí tak píchá víš .
*MOT:	to pak bolí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|pak v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to pak bolí .
*FAT:	už odletěla pryč vosa .
%mor:	adv|už v|odletět-SG&past&akt&F&x_vid adv|pryč n|vosa-1&SG&F .
%pho:	už vodletěla pryč vosa .
%add:	CHI .
*CHI:	už není tam .
%mor:	adv|už v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	už není tam .
*MOT:	už tu není .
%mor:	adv|už adv:pro|tu v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už tu není .
*FAT:	+< už odletěla .
%mor:	adv|už v|odletět-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	už vodletěla .
*FAT:	asi letěla někam na výlet .
%mor:	part|asi v|letět-SG&past&akt&F&impf adv:pro|někam prep|na n|výlet-4&SG&MI .
%pho:	asi letěla někam na výlet .
*MOT:	mhm &=smích .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	hm .
%mor:	x|hm .
%pho:	hm .
*FAT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	možná do nebíčka &=smích .
%mor:	adv|možná prep|do n|nebíčko-2&SG&N .
%pho:	možná do nebíčka .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak pořád lepší než ta sršeň .
%mor:	adv:pro|tak adv|pořád adj|dobrý-CP-1&PL&F conj:sub|než pro:dem|ten-1&SG&F n|sršeň-1&SG&F .
%pho:	tak pořád lepší než ta sršeň .
*CHI:	+< &kol koláček .
%mor:	n|koláček-x&SG&MI .
%pho:	kol koláček .
*MOT:	co tady byl v noci .
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf prep|v n|noc-6&SG&F .
%pho:	co tady byl v noci .
*MOT:	<na@i> [=? no] .
%mor:	int|na .
%pho:	na .
*MOT:	koláček máš, ano .
%mor:	n|koláček-4&SG&MI v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|ano .
%pho:	koláček máš ano .
%add:	CHI .
*CHI:	táta koupil .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v|koupit-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	táta toupil .
*MOT:	táta koupil, no .
%mor:	n|táta-1&SG&MA v|koupit-SG&past&akt&M&pf , part|no .
%pho:	táta koupil no .
*FAT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
%com:	chystá se k odchodu .
*MOT:	tak řekneme “ča:u@i” tátovi .
%mor:	adv:pro|tak v|říci-1&PL&ind&pres&akt&pf int|čau n|táta-3&SG&MA .
%pho:	tak řekneme čáu tátovi .
*CHI:	+< v pekárně .
%mor:	prep|v n|pekárna-6&SG&F .
%pho:	v pekáně .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	v pekárně, ano .
%mor:	prep|v n|pekárna-6&SG&F , part|ano .
%pho:	v pekárně ano .
*FAT:	hm, tohle jsem kupoval v obchodě .
%mor:	x|hm , pro:dem|tenhle-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|kupovat-SG&past&akt&M&impf prep|v n|obchod-6&SG&MI .
%pho:	hm todle sem kupoval v obchodě .
*FAT:	to nebylo v pekárně .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&N&impf prep|v n|pekárna-6&SG&F .
%pho:	to nebylo v pekárně .
*MOT:	ahoj@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	ahoj .
%add:	FAT .
@Comment:	dávají si pusu .
*FAT:	aho:j@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	ahój .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ča:u@i, ne ?
%mor:	int|čau , part|ne ?
%pho:	čáu ne .
%add:	CHI .
*FAT:	ča:u@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	čáu .
%add:	CHI .
*MOT:	+< jak řekneš +/.
%mor:	adv:pro|jak v|říci-2&SG&ind&pres&akt&pf +/.
%pho:	jak řekneš .
%add:	CHI .
*CHI:	ča:u@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	táu .
%add:	FAT .
*FAT:	ča:u@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	čáu .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
@Comment:	FAT odešel do práce .
*CHI:	a je to .
%mor:	part|a v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je to .
*MOT:	a je to .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je to .
*CHI:	tam není táta .
%mor:	adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|táta-1&SG&MA .
%pho:	tam není táta .
*MOT:	už tam není, no .
%mor:	adv|už adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	už tam není no .
*MOT:	už šel do práce .
%mor:	adv|už v|jít-SG&past&akt&M&impf prep|do n|práce-2&SG&F .
%pho:	už šel do práce .
*MOT:	a víš, co dělá táta v práci ?
%mor:	conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|táta-1&SG&MA prep|v n|práce-6&SG&F ?
%pho:	a víš co dělá táta v práci .
*MOT:	ty si myslíš, že tam peče, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F pro:refl|se-3&SG v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že adv:pro|tam v|péci-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
%pho:	ty si myslíš že tam peče viď .
%com:	se smíchem .
*MOT:	že je v pekárně zaměstnanej .
%mor:	conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|pekárna-6&SG&F adj|zaměstnaný-1&SG&M .
%pho:	že je v pekárně zaměstnanej .
*CHI:	0v pekárně .
%mor:	n|pekárna-x&SG&F .
%pho:	pekáně .
*MOT:	ale nepracuje v pekárně .
%mor:	conj:coord|ale v|pracovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|pekárna-6&SG&F .
%pho:	ale nepracuje v pekárně .
*MOT:	to on se jenom vždycky staví, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|on-1&SG&M pro:refl|se-4&SG part|jenom adv|vždycky v|stavět-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to von se jenom dycky staví víš .
*MOT:	když jede od klienta ke klientovi a má to okolo, má to blízko, tak nám přiveze pečivo .
%mor:	conj:sub|když v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|od n|klient-2&SG&MA prep|k n|klient-3&SG&MA conj:coord|a v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv|okolo , v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv|blízko , adv:pro|tak pro:pers|my-3&PL v|přivézt-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|pečivo-4&SG&N .
%pho:	dyž jede vod klienta je klientovi a má to vokolo má to blízko tak nám přiveze pečivo .
@Comment:	CHI asi mluví na SIS .
*CHI:	<pusinku> [?] tam máš +…
%mor:	n|pusinka-4&SG&F adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	pusinku tam máš .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	kde je ?
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	de je .
*CHI:	xxx ?
%pho:	xxx .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	mámo .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mámo .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	co je ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co je .
*MOT:	co bysi ráda ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N x|bysi adj:short|rád-1&SG&F ?
%pho:	co by si ráda .
*MOT:	tak pojď sem a pojď mi to říct .
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|sem conj:coord|a v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|říci-inf&pf .
%pho:	tak poď sem a poď mi to říct .
*MOT:	nebudem na sebe křičet .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na pro:refl|se-4&SG v|křičet-inf&x_vid .
%pho:	nebudem na sebe křičet .
*MOT:	pojď sem, pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|sem , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď sem poď .
*MOT:	co je ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co je .
*CHI:	mámo .
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mámo .
*MOT:	ano ?
%mor:	part|ano ?
%pho:	ano .
*MOT:	ty chceš pít z lahve ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pít-inf&impf prep|z n|lahev-2&SG&F ?
%pho:	ty chceš pít z lahve .
*MOT:	tady máš svoje pití s brčkem .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl:poss|svůj-4&SG&N n|pití-4&SG&N prep|s n|brčko-7&SG&N .
%pho:	taji máš svoje pití s brčkem .
*CHI:	<toto> [?] .
%mor:	pro:dem|tento-x&SG&N .
%pho:	ťato .
*MOT:	tak já to ale omyju .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N conj:coord|ale v|omýt-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak já to ale vomeju .
*MOT:	to je ještě ze včerejška, ta lahev, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě prep|z n|včerejšek-2&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&F n|lahev-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	to je eště ze včerejška ta lahev jo .
@Comment:	MOT vyplachuje lahev na pití .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	tady to máš .
%mor:	adv:pro|tady pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady to máš .
*MOT:	a doma je lepší pít tady z toho kelímku s koalou, ne ?
%mor:	conj:coord|a adv|doma v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-CP-1&SG&N v|pít-inf&impf adv:pro|tady prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z n|kelímek-2&SG&MI prep|s n|koala-7&SG&F , part|ne ?
%pho:	a doma je lepší pít tady z toho kelímku s koalou ne .
@Comment:	SIS kňourá .
*MOT:	Žofka se rozčiluje .
%mor:	n:prop|Žofka-1&SG&F pro:refl|se-4&SG v|rozčilovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	žofka se rozčiluje .
*MOT:	proč xxx .
%mor:	adv:pro|proč .
%pho:	proč xxx .
*CHI:	to otevřeme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|otevřít-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	to otevzeme .
*MOT:	no tak to snad umíš, ne ?
%mor:	part|no adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N adv|snad v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|ne ?
%pho:	no tak to snad umíš ne .
*MOT:	Žofinko, copak je ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:rel/int|copak-1&x_cislo v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	žofinko copak je .
%add:	SIS .
*MOT:	já ti to přinesu, počkej .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|přinést-1&SG&ind&pres&akt&pf , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	já ti to přinesu počkej .
@Comment:	MOT na chvíli někam odchází .
*MOT:	Žofí, dobrý, jo ?
%mor:	x|Žofí , adj|dobrý-1&SG&M , part|jo ?
%pho:	žofí dobrý jo .
*MOT:	jenom to vypláchneme .
%mor:	part|jenom pro:dem|ten-4&SG&N v|vypláchnout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	jenom to vypláchneme .
*MOT:	a dám ti nějaký xxx .
%mor:	conj:coord|a v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|ty-3&SG pro:indef|nějaký-4&SG&M .
%pho:	a dám ti ňáký xxx .
@Comment:	MOT zřejmě vyplachuje lahev s pitím pro SIS .
*MOT:	na@i .
%mor:	int|na .
%pho:	na .
%add:	SIS .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a Žofie byla statečná, viď ?
%mor:	conj:coord|a n:prop|Žofie-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|statečný-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	a žofie byla statečná viď .
%add:	CHI .
*MOT:	včera v noci spinkala první noc bez dudlíku .
%mor:	adv|včera prep|v n|noc-6&SG&F v|spinkat-SG&past&akt&F&impf num:ord|první-1&SG&F n|noc-1&SG&F prep|bez n|dudlík-2&SG&MI .
%pho:	včera v noci spinkala první noc bez dudlíku .
*MOT:	a jak jí to hezky šlo, viď ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N adv|hezky v|jít-SG&past&akt&N&impf , part|viď ?
%pho:	a jak jí to hezky šlo viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	takovou žízeň jsi měla, jo ?
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&F n|žízeň-4&SG&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf , part|jo ?
%pho:	takovou žízeň si měla jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	dobrý ?
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M ?
%pho:	dobrý .
*CHI:	dobrý .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	dobý .
*CHI:	to je <kohoutková> [?] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|kohoutkový-1&SG&F .
%pho:	to je kohou ťaková .
*MOT:	takovou žízeň +/.
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&F n|žízeň-4&SG&F +/.
%pho:	takovou žízeň .
*CHI:	máš tam takhle pihu .
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv:pro|takhle n|piha-4&SG&F .
%pho:	máš ťam takle pihu .
*MOT:	mám pihu ?
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-4&SG&F ?
%pho:	mam pihu .
*MOT:	kde ?
%mor:	adv:pro|kde ?
%pho:	kde .
*CHI:	takhle, takovouhle .
%mor:	adv:pro|takhle , pro:dem|takovýhle-4&SG&F .
%pho:	takle takouhe .
*MOT:	jo:, tady mám pihu, ano .
%mor:	part|jo , adv:pro|tady v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-4&SG&F , part|ano .
%pho:	jó tady mam pihu ano .
*CHI:	já mám tady +/.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady +/.
%pho:	já mam taji .
*MOT:	tady já mám pih, no, hodně .
%mor:	adv:pro|tady pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|piha-2&PL&F , part|no , adv|hodně .
%pho:	tady já mam pih no hodně .
*CHI:	a já mám tady nahoře .
%mor:	part|a pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv|nahoře .
%pho:	a já mam taji nahoze .
*MOT:	ano:, máš pravdu .
%mor:	part|ano , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F .
%pho:	anó máš pravdu .
*MOT:	tady máš jednu pihu .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-4&SG&F n|piha-4&SG&F .
%pho:	taji máš jednu pihu .
*MOT:	tady máš první pihu .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf num:ord|první-4&SG&F n|piha-4&SG&F .
%pho:	taji máš první pihu .
*MOT:	počkej .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	počkej .
*MOT:	tady, vidíš ji ?
%mor:	adv:pro|tady , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F ?
%pho:	tady vidíš jí .
%com:	ukazuje CHI pihu .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tady nalevo nad prsíčkem máš první pihu .
%mor:	adv:pro|tady adv|nalevo prep|nad n|prsíčko-7&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf num:ord|první-4&SG&F n|piha-4&SG&F .
%pho:	taji nalevo nad prsíčkem máš první pihu .
*CHI:	+< já +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG +…
%pho:	já .
*CHI:	<ta:k> [?] .
%mor:	int|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	a máš znamínko .
%mor:	conj:coord|a v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|znamínko-4&SG&N .
%pho:	a máš znamínko .
*MOT:	to jsme ukazovaly tomu pánovi <Praclíkovi> [?] včera, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|ukazovat-PL&past&akt&F&x_vid pro:dem|ten-3&SG&Z n|pán-3&SG&MA x|Praclíkovi adv|včera , part|viď ?
%pho:	to sme ukazovaly tomu pánovi praclíkovi včera viď .
%com:	jméno kožního lékaře .
*MOT:	tomu panu doktorovi .
%mor:	pro:dem|ten-3&SG&Z n|pan-3&SG&MA n|doktor-3&SG&MA .
%pho:	tomu panu doktorovi .
*MOT:	no, koukal na to lupou .
%mor:	part|no , v|koukat-SG&past&akt&M&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N n|lupa-7&SG&F .
%pho:	no koukal na to lupou .
*MOT:	je pěkný .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|pěkný-1&SG&M .
%pho:	je pěkný .
*MOT:	takový zvláštní, viď ?
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&M adj|zvláštní-4&SG&M , part|viď ?
%pho:	takový zvláštní viď .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takhle .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	takhle ukázala .
%mor:	adv:pro|takhle v|ukázat-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	takle ukázala .
*MOT:	takhles [: takhle jsi] mu ukázala znamínko .
%mor:	adv:pro|takhle v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&Z v|ukázat-SG&past&akt&F&pf n|znamínko-4&SG&N .
%pho:	takles mu ukázala znamínko .
*CHI:	pán přijde .
%mor:	n|pán-1&SG&MA v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pán píde .
*MOT:	jaký pán ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|pán-1&SG&MA ?
%pho:	jaký pan .
*MOT:	no pan doktor &při, viď, přišel .
%mor:	part|no n|pan-1&SG&MA n|doktor-1&SG&MA , part|viď , v|přijít-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	no pan doktor při viď přišel .
*MOT:	my jsme čekaly v čekárně a on potom přišel pro nás, viď ?
%mor:	pro:pers|my-1&PL v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|čekat-PL&past&akt&F&x_vid prep|v n|čekárna-6&SG&F conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&M adv|potom v|přijít-SG&past&akt&M&pf prep|pro pro:pers|my-4&PL , part|viď ?
%pho:	my sme čekaly v čekárně a von potom přišel pro nás viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a Žofinka mu ukazovala svoje boláčky na hlavičce, no .
%mor:	conj:coord|a n:prop|Žofinka-1&SG&F pro:pers|on-3&SG&Z v|ukazovat-SG&past&akt&F&x_vid pro:refl:poss|svůj-4&PL&x_jmenny_rod n|boláček-4&PL&MA prep|na n|hlavička-6&SG&F , part|no .
%pho:	a žofinka mu ukazovala svoje boláčky na hlavičce no .
*CHI:	Terezka 0z kroužku tam byl [*] .
%mor:	n:prop|Terezka-1&SG&F n|kroužek-x&SG&MI adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf-err .
%pho:	teezka koušku tam byl .
%err:	byl = byla .
*MOT:	Terezka z kroužku, no vidíš .
%mor:	n:prop|Terezka-1&SG&F prep|z n|kroužek-2&SG&MI , part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	terezka z kroužku no vidiš .
*MOT:	no ano:, tu jsme potom potkaly na ulici .
%mor:	part|no part|ano , pro:dem|ten-4&SG&F v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|potom v|potkat-PL&past&akt&F&x_vid prep|na n|ulice-6&SG&F .
%pho:	no anó tu sme potom potkaly na ulici .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*MOT:	no ty máš paměť .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&PL&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|paměť-4&SG&F .
%pho:	no ty máš paměť .
*MOT:	ano:, správně .
%mor:	part|ano , adv|správně .
%pho:	anó správně .
*CHI:	tam byly .
%mor:	adv:pro|tam v|být-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	tam byly .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	a tam <si> [//] byly na Aleše .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|být-PL&past&akt&F&impf prep|na n:prop|Aleš-4&SG&MA .
%pho:	a tam si byly na aleše .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	+< <podáš> [=? pořád] to ?
%mor:	v|podat-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	pojáš ťo .
*MOT:	co myslíš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co myslíš .
*CHI:	Aleš tam byl .
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	aleš tam byl .
*MOT:	Aleš byl potom na tom beach volejbalu, viď ?
%mor:	n:prop|Aleš-1&SG&MA v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|potom prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z adj|beach-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|volejbal-2&SG&MI , part|viď ?
%pho:	aleš byl potom na tom bíč volejbalu viď .
*MOT:	a vy jste si hráli tam v písku ve stínu .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|hrát-PL&past&akt&M&x_vid adv:pro|tam prep|v n|písek-6&SG&MI prep|v n|stín-6&SG&MI .
%pho:	a vy ste si hráli tam v písku ve stínu .
*MOT:	a my jsme hráli beach volejbal .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|my-1&PL v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|hrát-PL&past&akt&M&x_vid adj|beach-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|volejbal-4&SG&MI .
%pho:	a my sme hráli bíč volejbal .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*MOT:	to bylo bezva .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adv|bezva .
%pho:	to bylo bezva .
*MOT:	bylo to fajn ?
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|fajn ?
%pho:	bylo to fajn .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	tam je černá klouzačka taková .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|černý-1&SG&F n|klouzačka-1&SG&F pro:dem|takový-1&SG&F .
%pho:	tam je čejná kouzačka takohá .
*MOT:	červená klouzačka tam je .
%mor:	adj|červený-1&SG&F n|klouzačka-1&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	červená klouzačka tam je .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	červená .
%mor:	adj|červený-1&SG&F .
%pho:	červená .
*CHI:	Emilka tam taky byla .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F adv:pro|tam adv|taky v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	emilka tam taky byla .
*MOT:	Emilka .
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F .
%pho:	emilka .
*MOT:	jasný, Emilka tam byla .
%mor:	adj|jasný-1&SG&M , n:prop|Emilka-1&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	jasný emilka tam byla .
*CHI:	a <deštník> [?] .
%mor:	conj:coord|a n|deštník-1&SG&MI .
%pho:	a dežek .
*CHI:	deštník .
%mor:	n|deštník-1&SG&MI .
%pho:	dešík .
*MOT:	kdo ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M ?
%pho:	kdo .
*CHI:	tam byl deštník .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf n|deštník-1&SG&MI .
%pho:	tam byl dešík .
*MOT:	<deštník> [x 2] .
%mor:	n|deštník-1&SG&MI .
%pho:	deštník deštník .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	no, takový slunečník spíš, víš ?
%mor:	part|no , pro:dem|takový-4&SG&M n|slunečník-4&SG&MI adv|spíše-CP , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no takový slunečník spíš víš .
*MOT:	ten není proti dešti, ale proti slunci .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|proti n|déšť-3&SG&MI , conj:coord|ale prep|proti n|slunce-3&SG&N .
%pho:	ten neni proti dešti ale proti slunci .
*MOT:	abyste měli větší stín, tak tam byl i slunečník .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-2&PL&cond&akt&impf v|mít-PL&past&akt&M&impf adj|velký-CP-4&SG&M n|stín-4&SG&MI , adv:pro|tak adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf conj:coord|i n|slunečník-1&SG&MI .
%pho:	abyste měli věčí stín tak tam byl i slunečník .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	tam byl voda [*]  .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf-err n|voda-1&SG&F .
%pho:	tam byl hoda .
%err:	byl = byla .
*MOT:	byla tam voda .
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv:pro|tam n|voda-1&SG&F .
%pho:	byla tam voda .
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	<tekla> [//] taková sprcha, viď, tam byla, no .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F n|sprcha-1&SG&F , part|viď , adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf , part|no .
%pho:	tekla taková sprcha viď tam byla no .
*CHI:	tam byl &ste sprcha [*]  .
%mor:	adv:pro|tam v|být-SG&past&akt&M&impf-err n|sprcha-1&SG&F .
%pho:	tam byl ste p@cha .
%err:	byl = byla .
*MOT:	+< no:, tam jsme si namáčeli vlasy, protože bylo velký vedro, viď ?
%mor:	part|no , adv:pro|tam v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|namáčet-PL&past&akt&M&x_vid n|vlas-4&PL&MI , conj:sub|protože v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adj|velký-1&SG&N n|vedro-1&SG&N , part|viď ?
%pho:	nó tam sme si namáčeli vlasy protože bylo velký vedro viď .
*CHI:	namočili +/.
%mor:	v|namočit-PL&past&akt&M&pf +/.
%pho:	namočili .
*MOT:	Žofinko, tady něco zasmrdělo .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , adv:pro|tady pro:indef|něco-1&x_cislo v|zasmrdět-SG&past&akt&N&x_vid .
%pho:	žofinko taji něco zasmrdělo .
*MOT:	to snad ne .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|snad part|ne .
%pho:	to snad ne .
*CHI:	tady byla (.) taky ochtóji@c .
%mor:	adv:pro|tady v|být-SG&past&akt&F&impf adv|taky x|ochtóji-neo .
%pho:	tady byla taky ochtóji .
%com:	ochtóji = (u) doktora .
*MOT:	u pana doktora jsi byla, ano .
%mor:	prep|u n|pan-2&SG&MA n|doktor-2&SG&MA v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf , part|ano .
%pho:	u pana doktora si byla ano .
*MOT:	ukázalas [: ukázala jsi] mu tam to svoje znamínko na loktu .
%mor:	v|ukázat-SG&past&akt&F&pf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&Z adv:pro|tam pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl:poss|svůj-4&SG&N n|znamínko-4&SG&N prep|na n|loket-6&SG&MI .
%pho:	ukázalas mu tam to svoje znamínko na loktu .
*CHI:	takhle .
%mor:	adv:pro|takhle .
%pho:	takhle .
*MOT:	a říkal, že dobrý .
%mor:	conj:coord|a v|říkat-SG&past&akt&M&impf , conj:sub|že adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	a řikal že dobrý .
*MOT:	koukal na to lupou, viď ?
%mor:	v|koukat-SG&past&akt&M&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N n|lupa-7&SG&F , part|viď ?
%pho:	koukal na to lupou viď .
*MOT:	takhle na to koukal lupou .
%mor:	adv:pro|takhle prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|koukat-SG&past&akt&M&impf n|lupa-7&SG&F .
%pho:	takle na to koukal lupou .
%com:	konec šeptem .
@Comment:	SIS fňuká .
*MOT:	Žofí .
%mor:	x|Žofí .
%pho:	žofí .
*MOT:	cos [: co jsi] tam vyprodukovala ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v|vyprodukovat-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	cos tam vyprodukovala .
%add:	SIS .
*MOT:	no, Žofinka má nějakej poklad v plínce, viď ?
%mor:	part|no , n:prop|Žofinka-1&SG&F v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|poklad-4&SG&MI prep|v n|plínka-6&SG&F , part|viď ?
%pho:	no žofinka má ňákej poklad v plínce viď .
*CHI:	<Žofí> [x 2] .
%mor:	n:prop|Žofí-5&SG&F .
%pho:	jofí jofí .
@Comment:	SIS pláče a MOT ji utěšuje .
*MOT:	Žofinko, nekřičíme .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , v|křičet-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	žofinko nekříčíme .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	no, Žofinko .
%mor:	part|no , n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	no žofinko .
*MOT:	a včera večer jsem sesbírala plínky ze šňůry a ty byly tak krásně vysluněný .
%mor:	conj:coord|a adv|včera adv|večer v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf v|sesbírat-SG&past&akt&F&x_vid n|plínka-4&PL&F prep|z n|šňůra-2&SG&F conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv:pro|tak adv|krásně adj|vysluněný-1&SG&M .
%pho:	a včera večer sem sesbírala plínky ze šňůry a ty byly tak krásně vysluněný .
*MOT:	to se to teda bude kadit úplně samo, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|teda v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|kadit-inf&x_vid adv|úplně pro:indef|sám-4&SG&N , part|viď ?
%pho:	to se to teda bude kadit úplně samo viď .
*MOT:	no smrdí hrozně .
%mor:	part|no v|smrdět-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hrozně .
%pho:	no smrdí hrozně .
*MOT:	musíme to vyřešit .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|vyřešit-inf&x_vid .
%pho:	musíme to vyřešit .
*CHI:	+< taková +…
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F +…
%pho:	takohá .
*MOT:	co máš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co máš .
*MOT:	Juli, to je nějaká izolepa .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F n|izolepa-1&SG&F .
%pho:	juli to je ňáká izolepa .
*MOT:	to necháme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to necháme .
@End