@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_47281_0_47281_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother, SIS Sister
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;03.17|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT|||||Mother|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|SIS|||||Sister|||
@Transcriber:	BARBLA
@Situation:	odpoledne; obývák, dětský pokoj, koupelna, kuchyně .
*CHI:	“Houpeme se” písničku .
%mor:	v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG n|písnička-4&SG&F .
%pho:	oupeme se píkíšku .
*MOT:	“Houpeme se” písničku ?
%mor:	v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG n|písnička-4&SG&F ?
%pho:	houpeme se písničku .
*MOT:	zazpíváme si jí ?
%mor:	v|zazpívat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-2&SG&F ?
%pho:	zazpíváme si jí .
*MOT:	Juli ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA ?
%pho:	juli .
*CHI:	+< <ne> [?] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< no:, jasně .
%mor:	part|no , adv|jasně .
%pho:	nó, jasně .
*MOT:	tak pojď, “Houpeme se” .
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf , v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	tak poď, houpeme se .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*CHI:	<tam tam &š> [/] tam je xxx .
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam tam š tam je xxx .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	ne, nic tam není .
%mor:	part|ne , pro:neg|nic-1&x_cislo adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne, nic tam neni .
*CHI:	není .
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neni .
*MOT:	<houpeme> [=! zpěv] +…
%mor:	+…
%pho:	houpeme .
*MOT:	ukaž, jak umíš zpívat tu písničku .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|jak v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf v|zpívat-inf&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|písnička-4&SG&F .
%pho:	ukaž, jak umíš zpívat tu písničku .
@Comment:	MOT zpívá .
*MOT:	<houpeme se, houpeme se tam a sem> [=! zpěv] .
%mor:	v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG , v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam conj:coord|a adv:pro|sem .
%pho:	houpeme se, houpeme se tam a sem .
*MOT:	<sem a tam> [=! zpěv] .
%pho:	sem a tam .
*MOT:	<žabáček se houpe, žabáček se houpe s medvědem> [=! zpěv] .
%mor:	n|žabáček-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|houpat-3&SG&ind&pres&akt&impf , n|žabáček-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|houpat-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|s n|medvěd-7&SG&MA .
%pho:	žabáček se houpe, žabáček se houpe s medvědem .
*MOT:	<s medvědem> [=! zpěv] .
%pho:	a medvědem .
*MOT:	no ty hezky tančíš .
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&PL&M adv|hezky v|tančit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	no ty hezky tančíš .
*MOT:	jak to je dál ?
%mor:	adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dále ?
%pho:	jak to je dál .
*MOT:	zazpíváš ty ?
%mor:	v|zazpívat-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&PL&M ?
%pho:	zazpíváš ty .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	<houpe^me &s> [=! zpěv] +…
%pho:	oupe me s .
@Comment:	CHI někam odbíhá .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	kam šplháš ?
%mor:	adv:pro|kam v|šplhat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	kam šplháš .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	Juli, ty si toho diktafonu vždycky všimneš .
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , pro:dem|ten-4&PL&M pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-2&SG&Z n|diktafon-2&SG&MI adv|vždycky v|všimnout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	Juli, ty si toho diktafonu dycky všimneš .
*MOT:	to snad není pravda .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|snad v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F .
%pho:	to snad neni pravda .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	toho si nevšímej .
%mor:	pro:dem|ten-2&SG&Z pro:refl|se-3&SG v|všímat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	toho si nevšímej .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	šeptem .
*MOT:	+< toho si nevšímej .
%mor:	pro:dem|ten-2&SG&Z pro:refl|se-3&SG v|všímat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	toho si nevšímej .
*CHI:	no .
%mor:	int|no .
%pho:	no .
*MOT:	vždyť jsi chtěla zpívat tu písničku a zatancovat .
%mor:	conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&F&impf v|zpívat-inf&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|písnička-4&SG&F conj:coord|a v|zatancovat-inf&x_vid .
%pho:	dyť si chtěla zpívat tu písničku a zatancovat .
*MOT:	tak chceš ještě ?
%mor:	adv:pro|tak v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě ?
%pho:	tak chceš eště .
@Comment:	CHI sahá po diktafonu .
*MOT:	nech to .
%mor:	v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	nech to .
*MOT:	to teďka necháme .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|teďka v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to teďka necháme .
*CHI:	ještě ?
%mor:	adv|ještě ?
%pho:	eště .
*MOT:	no, ještě “Houpeme se”, tu písničku ?
%mor:	part|no , adv|ještě v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG , pro:dem|ten-4&SG&F n|písnička-4&SG&F ?
%pho:	no, eště houpeme se, tu písničku .
*CHI:	&hou ještě ?
%mor:	adv|ještě ?
%pho:	hou eště .
*MOT:	no:, tak zazpívej .
%mor:	part|no , adv:pro|tak v|zazpívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	nó, tak zazpívej .
*MOT:	jak to je dál ?
%mor:	adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dále ?
%pho:	jak to je dál .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	<houpeme se, houpeme se dopředu, dozadu> [=! zpěv] .
%mor:	v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG , v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv|dopředu , adv|dozadu .
%pho:	houpeme se houpeme se dopředu dozadu .
*CHI:	+< sumíka@c pustíme .
%mor:	n|sumíka-4&SG&MA-neo v|pustit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	sumíka pukíme .
%com:	význam nejasný .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	jak je to dál ?
%mor:	adv:pro|jak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|dále ?
%pho:	jak je to dál .
*CHI:	<houpeme se dopředu, dozadu> [=! zpěv] .
%pho:	houfeme se hepiďu ozaďu .
%com:	hepiďu = dopředu .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	a jak je to pak dál ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|pak adv|dále ?
%pho:	a jak je to pak dál .
*MOT:	<houpeme se> [=! zpěv] +…
%mor:	+…
%pho:	houpeme se .
%com:	nechává CHI doplnit .
*CHI:	<rádi> [=! zpěv] .
%pho:	hádi .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*MOT:	<houpání nás> [=! zpěv] +…
%mor:	+…
%pho:	houpání nás .
%com:	nechá CHI doplnit .
*CHI:	< <rádi> [//] baví > [=! zpěv] .
%pho:	ádi baví .
*MOT:	+< baví .
%mor:	v|bavit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	baví .
*MOT:	<to se ví, to se ví> [=! zpěv] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|vědět-3&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|vědět-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to se ví to se ví .
*MOT:	a pak je to jak ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|jak ?
%pho:	a pak je to jak .
*MOT:	<houpeme se, houpeme se> [=! zpěv] +…
%mor:	v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG , v|houpat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG +…
%pho:	houpeme se houpeme se .
%com:	nechává CHI doplnit .
*MOT:	jak je to ?
%mor:	adv:pro|jak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	jak je to .
*MOT:	<vysoko, ještě výš> [=! zpěv] .
%mor:	adv|vysoko , adv|ještě adv|vysoko-CP .
%pho:	vysoko ještě výš .
*MOT:	<potom> [=! zpěv] +…
%mor:	+…
%pho:	potom .
%com:	nechává CHI doplnit .
*CHI:	<jdeme> [=! básnička] .
%pho:	deme .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
%com:	se smíchem .
*MOT:	<potom půjdem domů, potom půjdem domů> [=! zpěv] .
%mor:	adv|potom v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|domů , adv|potom v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|domů .
%pho:	potom půjdem domů, potom půjdem domů .
*MOT:	<uvidíš, uvidíš> [=! zpěv] .
%mor:	v|uvidět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|uvidět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	uvidíš uvidíš .
*CHI:	<houpeme se> [=! básnička] .
%pho:	oupeme se .
*CHI:	<houpeme se xxx> [=! zpěv] .
%pho:	houpeme se xxx .
*MOT:	hele@i, Žofinka nám někam utekla .
%mor:	int|hele , n:prop|Žofinka-1&SG&F pro:pers|my-3&PL adv:pro|někam v|utéci-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	hele, žofinka nám někam utekla .
*MOT:	Žofinko, kam jdeš ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , adv:pro|kam v|jít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	žofinko, kam deš .
%add:	SIS .
*MOT:	pojď sem .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|sem .
%pho:	poď sem .
%add:	SIS .
*MOT:	pojď za náma, pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|za pro:pers|my-7&PL , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď za náma, poď .
%add:	SIS .
*CHI:	ona není .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ona není .
*MOT:	Žofinka je, ale za rohem, víš ?
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale prep|za n|roh-7&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	žofinka je, ale za rohem, víš .
*MOT:	&od utíká tam někam na průzkum .
%mor:	v|utíkat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tam adv:pro|někam prep|na n|průzkum-4&SG&MI .
%pho:	od utíká tam někam na průzkum .
*CHI:	ona utíká .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|utíkat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	oňa utíká .
*MOT:	ano: .
%mor:	part|ano .
%pho:	anó .
%com:	se smíchem .
*MOT:	a jakou písničku ještě <tady tak> [?] tematicky, když venku prší, umíme ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F n|písnička-4&SG&F adv|ještě adv:pro|tady adv:pro|tak adv|tematicky , conj:sub|když adv|venku v|pršet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|umět-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a jakou písničku eště taji tak tématicky, dyž venku prší, umíme .
*CHI:	“Prší prší” .
%mor:	v|pršet-3&SG&ind&pres&akt&pf v|pršet-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	p@ší p@ší .
*MOT:	<prší, prší, &je se> [=! zpěv] +…
%mor:	v|pršet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|pršet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:refl|se-4&SG +…
%pho:	prší prší je se .
%com:	nechává CHI doplnit .
*CHI:	<leje> [=! zpěv] .
%pho:	heje .
*CHI:	<&k koníčky pojedeme> [=! zpěv] .
%pho:	k koníšky pojdeme .
*CHI:	ne [x 4] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne, ne, ne, ne .
*MOT:	ano, správně .
%mor:	part|ano , adv|správně .
%pho:	ano, správně .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	vesele .
*CHI:	kde je za rohem ?
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|roh-7&SG&MI ?
%pho:	kde je ža lohem .
%com:	mluví o SIS .
*CHI:	není, Žofinka není .
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Žofinka-1&SG&F v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neni, jošinka není .
*MOT:	Žofinka je za rohem .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|roh-7&SG&MI .
%pho:	žofinka je za rohem .
*CHI:	&roh +/.
%pho:	loh .
*MOT:	a jak je to dál ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|dále ?
%pho:	a jak je to dál .
*CHI:	<sluníčko, sluníčko, sluníčko> [=! zpěv] .
%pho:	suníško suníške suníške .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	to je “Sluníčko sluníčko popojdi maličko” .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|sluníčko-1&SG&N n|sluníčko-1&SG&N v|popojít-2&SG&imp&akt&x_vid adv|maličko .
%pho:	to je sluníčko sluníčko popojdi maličko .
*MOT:	tvá oblíbená písnička, viď ?
%mor:	pro:poss|tvůj-1&SG&F adj|oblíbený-1&SG&F n|písnička-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	tvá oblíbená písnička, viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	Ochýnka@c <roh> [?] .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo n|roh-1&SG&MI .
%pho:	ochýnka och .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*CHI:	není Žofinka .
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Žofinka-1&SG&F .
%pho:	neni ofínka .
*MOT:	je Žofinka .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Žofinka-1&SG&F .
%pho:	je žofinka .
*MOT:	tady je Žofinka .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Žofinka-1&SG&F .
%pho:	tady je Žofinka .
*MOT:	viď, Žofí ?
%mor:	part|viď , x|Žofí ?
%pho:	viď, žofí .
%add:	SIS .
*MOT:	tady seš .
%mor:	adv:pro|tady n|sešit-x_pad&x_cislo&MI .
%pho:	tady seš .
%add:	SIS .
*CHI:	Ochý@c .
%mor:	n:prop|Ochý-5&SG&F-neo .
%pho:	ochý .
%com:	ochý = Žofí .
*MOT:	ona nám jenom utekla .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:pers|my-3&PL part|jenom v|utéci-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	vona nám jenom utekla .
*CHI:	&=leknutí není Ochýnka@c .
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo .
%pho:	neni ochýnka .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*MOT:	ale je, vždyť ji vidíš .
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|vždyť pro:pers|on-4&SG&F v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale je, dyť jí vidíš .
*MOT:	tady je za rohem .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|roh-7&SG&MI .
%pho:	tady je za rohem .
*CHI:	za rohem .
%mor:	prep|za n|roh-7&SG&MI .
%pho:	ha oem .
*MOT:	schovává se v předsíni .
%mor:	v|schovávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG prep|v n|předsíň-6&SG&F .
%pho:	schovává se v předsíni .
*CHI:	0v předsíni <schová> [?] .
%mor:	n|předsíň-6&SG&F v|schovat-3&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pedsíni toá .
*CHI:	<v předsíni> [x 2] .
%mor:	prep|v n|předsíň-6&SG&F .
%pho:	v pedsíni, v pedsíni .
*CHI:	schová se .
%mor:	v|schovat-3&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	chová se .
*MOT:	no, schovává se v předsíni .
%mor:	part|no , v|schovávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG prep|v n|předsíň-6&SG&F .
%pho:	no, schovává se v předsíni .
*CHI:	0v předsíni Jochýnka@c .
%mor:	n|předsíň-6&SG&F n:prop|Jochýnka-1&SG&F-neo .
%pho:	pedtýni jochýnka .
%com:	Jochýnka = Žofinka .
*CHI:	<kde je> [x 2] ?
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	de je, de je .
%com:	emoční důraz na první 'kde je' .
*CHI:	kde je xxx .
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	de je xxx .
%com:	šeptem .
*CHI:	už jde [x 2] .
%mor:	adv|už v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už de, už de .
%com:	šeptem .
*CHI:	za rohem .
%mor:	prep|za n|roh-7&SG&MI .
%pho:	ha oem .
*CHI:	Ochýnka@c za rohem .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo prep|za n|roh-7&SG&MI .
%pho:	ochýnka a oem .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*CHI:	0v předsíně [*]  .
%mor:	n|předsíň-x&x&F-err .
%pho:	petýně .
%err:	předsíně = předsíni .
*CHI:	xxx Ochýnka@c .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo .
%pho:	xxx hochýnka .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	ne, ta:m .
%mor:	int|ne , adv:pro|tam .
%pho:	ne, tám .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tak na ní zavoláme .
%mor:	adv:pro|tak prep|na pro:pers|on-6&SG&F v|zavolat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak na ní zavoláme .
*MOT:	Žofie, pojď za náma .
%mor:	n:prop|Žofie-1&SG&F , v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|za pro:pers|my-7&PL .
%pho:	žofie, poď za náma .
%add:	SIS .
*MOT:	pojď do obýváku, pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|do n|obývák-2&SG&MI , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď do obýváku, poď .
%add:	SIS .
*CHI:	obýváku .
%mor:	n|obývák-2&SG&MI .
%pho:	obýjáku .
*CHI:	<Žofie> [?], tam .
%mor:	n:prop|Žofie-1&SG&F , adv:pro|tam .
%pho:	ofive, tam .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	jo .
*CHI:	jo [x 3] .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo jo jo .
%com:	šeptem .
*MOT:	jo .
%mor:	part|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
%add:	SIS .
*CHI:	+< tam .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam .
*CHI:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
%com:	šeptem .
*MOT:	tys [: ty jsi] našla penízky, jo ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|najít-SG&past&akt&F&x_vid n|penízek-4&PL&MI , part|jo ?
%pho:	tys našla penízky, jo .
*CHI:	penízky našla .
%mor:	n|penízek-4&PL&MI v|najít-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	penízky naša .
*MOT:	nebouchej ji, Juli .
%mor:	v|bouchat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&F , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	nebouchej jí, Juli .
%com:	CHI zřejmě bouchalo SIS .
*MOT:	ona nedělá nic špatně .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|dělat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:neg|nic-4&x_cislo adv|špatně .
%pho:	vona nedělá nic špatně .
*MOT:	a i kdyby .
%mor:	conj:coord|a conj:coord|i conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf .
%pho:	a i kdyby .
*MOT:	<malá@z:ip> [x 2] děláme jenom, jo ?
%mor:	int|malá v|dělat-1&PL&ind&pres&akt&impf part|jenom , part|jo ?
%pho:	malá malá děláme jenom, jo .
*MOT:	<malá@i> [x 2] .
%mor:	int|malá .
%pho:	malá malá .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ně .
*CHI:	<naše> [?] taky xxx .
%mor:	pro:poss|náš-1&x&x adv|taky .
%pho:	neše taky xxx .
*CHI:	miminko .
%mor:	n|miminko-1&SG&N .
%pho:	mimínko .
*MOT:	miminko ?
%mor:	n|miminko-1&SG&N ?
%pho:	miminko .
*MOT:	no to je dětská pojistka tady na pračce, viď ?
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dětský-1&SG&F n|pojistka-1&SG&F adv:pro|tady prep|na n|pračka-6&SG&F , part|viď ?
%pho:	no to je dětská pojistka taji na pračce, viď .
*MOT:	já ti ho tam +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tam +…
%pho:	já ti ho tam .
*MOT:	počkej, miminko se pouští tady .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , n|miminko-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|pouštět-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady .
%pho:	počkej, miminko se pouští tady .
*MOT:	já ti tam pustím miminko .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG adv:pro|tam v|pustit-1&SG&ind&pres&akt&pf n|miminko-4&SG&N .
%pho:	já ti tam pustim miminko .
@Comment:	písknutí pračky .
*MOT:	tak, už je to miminko .
%mor:	adv:pro|tak , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|miminko-1&SG&N .
%pho:	tak, už je to miminko .
*CHI:	<tam> [?] .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam .
*MOT:	+< už seš spokojená ?
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|spokojený-1&SG&F ?
%pho:	už seš spokojená .
*MOT:	xxx už se zapla dětská pojistka .
%mor:	adv|už pro:refl|se-4&SG v|zapnout-SG&past&akt&F&x_vid adj|dětský-1&SG&F n|pojistka-1&SG&F .
%pho:	xxx už se zapla dětská pojistka .
*CHI:	pojistka .
%mor:	n|pojistka-1&SG&F .
%pho:	pojizka .
*MOT:	pojistka, ano .
%mor:	n|pojistka-1&SG&F , part|ano .
%pho:	pojistka, ano .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	dáš mi ty penízky ?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&PL&M n|penízek-1&PL&MI ?
%pho:	dáš mi ty penízky .
*MOT:	uklidíme je, viď ?
%mor:	v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&N , part|viď ?
%pho:	uklidíme je, viď .
*MOT:	dáš mi je do ruky, prosím ?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|do n|ruka-2&SG&F , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	dáš mi je do ruky, prosím .
@Comment:	CHI dává MOT peníze .
*MOT:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	děkuju .
*MOT:	takhle ty objímáš Žofii ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:pers|ty-1&SG v|objímat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Žofie-4&SG&F ?
%pho:	takle ty objímáš žofii .
*CHI:	xxx jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	xxx jé .
@Comment:	SIS kňourá .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	<dobrý> [?] .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	ďoby .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
%com:	se smíchem .
*MOT:	tak půjdem vedle, holky .
%mor:	adv:pro|tak v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|vedle , n|holka-4&PL&F .
%pho:	tak pudem vedle, holky .
*MOT:	jdeme vedle, pojďte .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|vedle , v|jít-2&PL&imp&akt&impf .
%pho:	deme vedle, poďte .
*MOT:	nebudem tady v předsíni .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|tady prep|v n|předsíň-6&SG&F .
%pho:	nebudem taji v předsíni .
*CHI:	Ochýnka@c není .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ochýnka neni .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*MOT:	Žofinka je v předsíni ještě furt, no .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|předsíň-6&SG&F adv|ještě adv|furt , part|no .
%pho:	žofinka je v předsíni ještě furt, no .
*MOT:	a než se sem doplazí, tak to chvíli trvá .
%mor:	conj:coord|a conj:sub|než pro:refl|se-4&SG adv:pro|sem v|doplazit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N n|chvíle-4&SG&F v|trvat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	a než se sem doplazí, tak to chvíli trvá .
*MOT:	chceš křupku ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|křupka-4&SG&F ?
%pho:	chceš křupku .
*CHI:	křupku, jo .
%mor:	n|křupka-4&SG&F , part|jo .
%pho:	kufku, jo .
*MOT:	+< jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*CHI:	&kojo .
%pho:	kojo .
*MOT:	a jak říkáme ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak v|říkat-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a jak řikáme .
*CHI:	prosím .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	potím .
*MOT:	mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
%com:	leknutí .
*CHI:	paní .
%mor:	n|paní-1&SG&F .
%pho:	paní .
*MOT:	tady je .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady je .
%com:	podává CHI křupku .
*CHI:	paní .
%mor:	n|paní-1&SG&F .
%pho:	pani .
*MOT:	hm, až teďka říkame děkuju, viď ?
%mor:	int|hm , part|až adv:pro|teďka x|říkame v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
%pho:	hm, až teďka řikáme děkuju, viď .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	paní, ano .
%mor:	n|paní-1&SG&F , part|ano .
%pho:	paní, ano .
*MOT:	paní nám prodala ty křupky v obchodě před pár dny, viď ?
%mor:	n|paní-1&SG&F pro:pers|my-3&PL v|prodat-SG&past&akt&F&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|křupka-4&PL&F prep|v n|obchod-6&SG&MI prep|před num:card|pár-7&PL&x_jmenny_rod n|den-7&PL&MI , part|viď ?
%pho:	paní nám prodala ty křupky v obchodě před pár dny, viď .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	paní ze zdravé výživy .
%mor:	n|paní-1&SG&F prep|z adj|zdravý-2&SG&F n|výživa-2&SG&F .
%pho:	paní ze zdravé výživy .
*MOT:	Žofinko .
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	žofinko .
%add:	SIS .
@Comment:	SIS kňourá .
*CHI:	xxx ještě křupku .
%mor:	part|ještě n|křupka-4&SG&F .
%pho:	xxx etě kufku .
*MOT:	ještě křupku ?
%mor:	adv|ještě n|křupka-4&SG&F ?
%pho:	eště křupku .
*MOT:	a jak říkáme ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak v|říkat-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a jak řikáme .
*CHI:	prosím .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	potím .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	<paní> [?] .
%mor:	n|paní-1&SG&F .
%pho:	pani .
@Comment:	SIS kňourá .
*CHI:	prosím .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	otím .
*MOT:	děkuju xxx .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	děkuju xxx .
%com:	se smíchem .
*CHI:	prosím .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	potím .
*MOT:	prosím už jsi říkala, no .
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf , part|no .
%pho:	prosím už si řikala, no .
*MOT:	není zač, no .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep_pro:int|za_co-4&SG&N , part|no .
%pho:	není zač, no .
*MOT:	hele@i, mohly bysme to trošku uklidit, viď ?
%mor:	int|hele , v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|trošku v|uklidit-inf&x_vid , part|viď ?
%pho:	hele, mohly bysme to trošku uklidit, viď .
*MOT:	trošku <pomalu> [?] uklidit ty hračky .
%mor:	adv|trošku adv|pomalu v|uklidit-inf&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|hračka-4&PL&F .
%pho:	trošku pomalu uklidit ty hračky .
*CHI:	&ukli uklidit hračky .
%mor:	v|uklidit-inf&pf n|hračka-4&PL&F .
%pho:	ukli uklidit hašky .
%com:	mluví s plnou pusou .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
@Comment:	CHI uklízí hračky .
*MOT:	no do bedny .
%mor:	part|no prep|do n|bedna-2&SG&F .
%pho:	no do bedny .
*MOT:	supr .
%mor:	adj|super-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod .
%pho:	supr .
*MOT:	takhle to tam dáš .
%mor:	adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tam v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	takle to tam dáš .
*MOT:	tak děkuju .
%mor:	adv:pro|tak v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak děkuju .
*CHI:	&králí králíka .
%mor:	n|králík-4&SG&MA .
%pho:	kálí kálíka .
*MOT:	králíčka, ano .
%mor:	n|králíček-4&SG&MA , part|ano .
%pho:	králíčka, ano .
*MOT:	chceš ho podat, jo ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|podat-inf&x_vid , part|jo ?
%pho:	chceš ho podat, jo .
*CHI:	Ošínky@c .
%mor:	n:prop|Ošínky-2&SG&F-neo .
%pho:	ošínky .
%com:	ošínky = Žofinky .
*MOT:	Žofinky králíček je to ?
%mor:	n:prop|Žofinka-4&PL&F n|králíček-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	žofinky králíček je to .
@Comment:	CHI zřejmě nese králíka SIS .
*MOT:	tak jí ho ukliď do bedny .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F pro:pers|on-4&SG&Z v|uklidit-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do n|bedna-2&SG&F .
%pho:	tak jí ho ukliď do bedny .
*MOT:	to nevadí .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to nevadí .
*MOT:	ona si teďka s ním nechce hrát .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG adv:pro|teďka prep|s pro:pers|on-7&SG&Z v|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|hrát-inf&x_vid .
%pho:	vona si teďka s nim nechce hrát .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	dáme ho do bedny, pojď .
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-4&SG&Z prep|do n|bedna-2&SG&F , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	dáme ho do bedny, poď .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	no ty seš hodná na tu ségru .
%mor:	part|no pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F prep|na pro:dem|ten-4&SG&F n|ségra-4&SG&F .
%pho:	no ty seš hodná na tu ségru .
*CHI:	<taky> [?] .
%mor:	adv|taky .
%pho:	taky .
*MOT:	tak jí to nech .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	tak jí to nech .
*MOT:	ona si s tím hraje ráda, tady s tou &em tkaničkou .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v|hrát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adj:short|rád-1&SG&F , adv:pro|tady prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|tkanička-7&SG&F .
%pho:	vona si s tim hraje ráda, tady s tou em tkaničkou .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak pojď, doklidíme ty hračky do bedny, jo ?
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf , v|doklidit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|hračka-4&PL&F prep|do n|bedna-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak poď, doklidíme ty hračky do bedny, jo .
*MOT:	do bedny, jo ?
%mor:	prep|do n|bedna-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	do bedny, jo .
*MOT:	uklidíme .
%mor:	v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	uklidíme .
*CHI:	do bedny .
%mor:	prep|do n|bedna-2&SG&F .
%pho:	o beny .
*CHI:	hračky do bedny .
%mor:	n|hračka-1&PL&F prep|do n|bedna-2&SG&F .
%pho:	ašky o bedny .
*CHI:	hračka .
%mor:	n|hračka-1&SG&F .
%pho:	aška .
*MOT:	a pastelky do penálu, viď ?
%mor:	conj:coord|a n|pastelka-1&PL&F prep|do n|penál-2&SG&MI , part|viď ?
%pho:	a pastelky do penálu, viď .
*CHI:	hm, pastelky jo .
%mor:	n|pastelka-1&PL&F part|jo .
%pho:	hm, pastelky jo .
*CHI:	pastelky 0do penálu .
%mor:	n|pastelka-1&PL&F n|penál-2&SG&MI .
%pho:	pastelky penálu .
*MOT:	pastelky do penálu, ano .
%mor:	n|pastelka-1&PL&F prep|do n|penál-2&SG&MI , part|ano .
%pho:	pastelky do penálu, ano .
%com:	opravuje CHI .
*MOT:	kde je penál ?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|penál-1&SG&MI ?
%pho:	kde je penál .
*MOT:	tady je, na židličce .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , prep|na n|židlička-6&SG&F .
%pho:	tady je, na židličce .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	+< penál .
%mor:	n|penál-1&SG&MI .
%pho:	peňál .
*MOT:	dáš tam ty pastelky, prosím ?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam pro:dem|ten-4&PL&F n|pastelka-4&PL&F , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	dáš tam ty pastelky, prosím .
*MOT:	tady +…
%mor:	adv:pro|tady +…
%pho:	taji .
*MOT:	to ne .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|ne .
%pho:	to ne .
*MOT:	tady jsou různý na stole .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|různý-1&SG&M prep|na n|stůl-6&SG&MI .
%pho:	taji sou různý na stole .
*MOT:	tady je na zemi .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|země-6&SG&F .
%pho:	tady je na zemi .
*MOT:	musíme je taky ořezat, viď ?
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod adv|taky v|ořezat-inf&x_vid , part|viď ?
%pho:	musíme je taky vořezat, viď .
*MOT:	než půjdeme ve středu na kroužek .
%mor:	conj:sub|než v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|v n|středa-4&SG&F prep|na n|kroužek-4&SG&MI .
%pho:	než pudeme ve středu na kroužek .
*MOT:	<aby byly to> [//] aby byly ostrý .
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adj|ostrý-1&SG&M .
%pho:	aby byly to aby byly ostrý .
*CHI:	<mlíčko> [?] .
%mor:	n|mlíčko-1&SG&N .
%pho:	míško .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	musíme hlavně zjistit, jestli ten <kroužek> [/] kroužek vůbec je takhle před Vánocema .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|hlavně v|zjistit-inf&x_vid , conj:sub|jestli pro:dem|ten-1&SG&M n|kroužek-1&SG&MI part|vůbec v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|takhle prep|před n:prop|Vánoce-7&PL&F .
%pho:	musíme hlavně zjistit, jestli ten kroužek kroužek vůbec je takle před Vánocema .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	naléhavě .
*MOT:	+< copak [x 2] ?
%mor:	part|copak ?
%pho:	copak, copak .
*MOT:	honem .
%mor:	adv|honem .
%pho:	honem .
*MOT:	tady je nočník .
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nočník-1&SG&MI .
%pho:	tady je nočník .
*MOT:	je to dobrý .
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	je to dobrý .
*MOT:	dolů, kalhotky dolů .
%mor:	adv|dolů , n:pt|kalhotky-4&PL&F adv|dolů .
%pho:	dolů, kalhotky dolů .
*MOT:	šup@i, no .
%mor:	int|šup , part|no .
%pho:	šup, no .
@Comment:	CHI si sedá na nočník .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	hi:@i .
%mor:	int|hi .
%pho:	hí .
*MOT:	no:, dobrý .
%mor:	part|no , adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	nó, dobrý .
*CHI:	mokrý .
%mor:	adj|mokrý-1&SG&N .
%pho:	moký .
%com:	mluví o kalhotkách .
*MOT:	je to trošku mokrý ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|trošku adj|mokrý-1&SG&M ?
%pho:	je to trošku mokrý .
*MOT:	ukaž .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	ukaž .
*MOT:	no trošku jo .
%mor:	part|no adv|trošku part|jo .
%pho:	no trošku jo .
*MOT:	no, ale &vyču +/.
%mor:	part|no , conj:coord|ale +/.
%pho:	no, ale vyču .
*CHI:	jiný &kalch +…
%mor:	adj|jiný-1&PL&F .
%pho:	jiný kalch .
%com:	fragment "kalhotky" .
*CHI:	jiný .
%mor:	adj|jiný-1&PL&F .
%pho:	jiný .
*MOT:	jiný, no .
%mor:	adj|jiný-1&SG&M , part|no .
%pho:	jiný, no .
*MOT:	ale většina je v nočníčku, tak je to dobrý, viď ?
%mor:	conj:coord|ale n|většina-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|nočníček-6&SG&MI , adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	ale většina je v nočníčku, tak je to dobrý, viď .
*CHI:	&j +/.
%pho:	j .
*MOT:	trošku to tady ukáplo, no .
%mor:	adv|trošku pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady v|ukápnout-SG&past&akt&N&x_vid , part|no .
%pho:	trošku to tady ukáplo, no .
*CHI:	ukáplo .
%mor:	v|ukápnout-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	ukápo .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	dneska to nějak ukapává, no .
%mor:	adv|dneska pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|nějak v|ukapávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	neska to ňák ukapává, no .
*CHI:	ukáplo .
%mor:	v|ukápnout-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	ukápo .
*MOT:	musíš rychleji, víš ?
%mor:	v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|rychle-CP , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	musíš rychleji, víš .
*CHI:	rychleji .
%mor:	adv|rychle-CP .
%pho:	jicheji .
*MOT:	rychleji na ten nočník .
%mor:	adv|rychle-CP prep|na pro:dem|ten-4&SG&M n|nočník-4&SG&MI .
%pho:	rychleji na ten nočník .
*MOT:	no vždyť jsi teďka byla metr od něj .
%mor:	part|no conj:coord|vždyť v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|teďka v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf n|metr-4&SG&MI prep|od pro:pers|on-2&SG&Z .
%pho:	no dyť si teďka byla metr vod něj .
*MOT:	tak <to> [/] to je potřeba rychleji .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|potřeba-1&SG&F adv|rychle-CP .
%pho:	tak to to je potřeba rychleji .
*CHI:	+< xxx kakat .
%mor:	v|kakat-inf&impf .
%pho:	xxx kakat .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	co je kakat ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|kakat-inf&impf ?
%pho:	co je kakat .
@Comment:	SIS v předsíni kňourá .
*CHI:	xxx 0u Bohunky 0a 0u Franty čurá se .
%mor:	n:prop|Bohunka-2&SG&F n:prop|Franta-2&SG&MA v|čurat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	xx bounky santy čuá se .
*MOT:	u Bohunky a u Franty se čurá ?
%mor:	prep|u n:prop|Bohunka-2&SG&F conj:coord|a prep|u n:prop|Franta-2&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|čurat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	u bohunky a u franty se čurá .
*MOT:	oni maj nočník, viď ?
%mor:	pro:pers|on-1&PL&M v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|nočník-4&SG&MI , v|vidět-2&SG&imp&akt&impf ?
%pho:	voni maj nočník, viď .
*MOT:	no:, když tam jdem na návštěvu, tak se tam vždycky vyčuráš, to jo .
%mor:	part|no , conj:sub|když adv:pro|tam v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|návštěva-4&SG&F , adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam adv|vždycky v|vyčurat-2&SG&ind&pres&akt&pf , pro:dem|ten-4&SG&N part|jo .
%pho:	nó, dyž tam dem na návštěvu, tak se tam vždycky vyčuráš, to jo .
*CHI:	0u pajilgogy@c prsíčka <malý> [=? mají] ukážeme .
%mor:	n|pajilgogy-2&SG&F-neo n|prsíčko-4&PL&N adj|malý-4&PL&N v|ukázat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pajilgogy p@síka mají ukážeme .
%com:	pajilgogy = paní doktorky .
*MOT:	&=smích že jsi ukázala paní doktorce prsíčka .
%mor:	conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|ukázat-SG&past&akt&F&pf n|paní-1&SG&F n|doktorka-3&SG&F n|prsíčko-2&SG&N .
%pho:	že si ukázala paní doktorce prsíčka .
*MOT:	a ona si poslechla, viď, hrudník .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG v|poslechnout-SG&past&akt&F&x_vid , part|viď , n|hrudník-4&SG&MI .
%pho:	a vona si poslechla, viď, hrudník .
*MOT:	ona si poslechla ty prsíčka .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-3&SG v|poslechnout-SG&past&akt&F&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F n|prsíčka-4&PL&N .
%pho:	vona si poslechla ty prsíčka .
*MOT:	dala si sluchátka a poslouchala, jak dýcháš, ano .
%mor:	v|dát-SG&past&akt&F&pf pro:refl|se-3&SG n|sluchátko-4&PL&N conj:coord|a v|poslouchat-SG&past&akt&F&x_vid , adv:pro|jak v|dýchat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|ano .
%pho:	dala si sluchátka a poslouchala, jak dýcháš, ano .
*MOT:	ukázalas [: ukázala jsi] jí prsíčka .
%mor:	v|ukázat-SG&past&akt&F&pf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F n|prsíčka-4&PL&N .
%pho:	ukázalas jí prsíčka .
*MOT:	a Žofie taky ukázala prsíčka, viď ?
%mor:	conj:coord|a n:prop|Žofie-1&SG&F adv|taky v|ukázat-SG&past&akt&F&pf n|prsíčka-1&PL&N , part|viď ?
%pho:	a žofie taky ukázala prsíčka, viď .
*CHI:	hm .
%pho:	hm .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	0 .
%pho:	povzdech .
*MOT:	je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*CHI:	0u Bohunky 0a Franty <čurá se> [x 2] .
%mor:	n:prop|Bohunka-2&SG&F n:prop|Franta-2&SG&MA v|čurat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	bounky santy čuá se, čuá se .
*MOT:	<čurá se> [/] čurá se u Bohunky a Franty, no .
%mor:	v|čurat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|u n:prop|Bohunka-2&SG&F conj:coord|a n:prop|Franta-2&SG&MA , part|no .
%pho:	čurá se čurá se u bohunky a franty, no .
*MOT:	ale oni brzy odjíždí pryč .
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|on-1&PL&M adv|brzy v|odjíždět-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|pryč .
%pho:	ale oni brzy odjíždí pryč .
*CHI:	pryč .
%mor:	adv|pryč .
%pho:	pyč .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	&bu musíme doufat, že je ještě uvidíme, až se uzdraví .
%mor:	v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|doufat-inf&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|uvidět-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|až pro:refl|se-4&SG v|uzdravit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	bu musíme doufat, že je eště uvidíme, až se uzdraví .
*MOT:	a oni jedou do Barmy .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|on-1&PL&M v|jet-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|do n:prop|Barma-2&SG&F .
%pho:	a oni jedou do barmy .
*MOT:	představ si .
%mor:	n|představa-2&PL&F pro:refl|se-3&SG .
%pho:	představ si .
*CHI:	do Barmy .
%mor:	prep|do n:prop|Barma-2&SG&F .
%pho:	o bamy .
*MOT:	+< to je daleká země .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|daleký-1&SG&F n|země-1&SG&F .
%pho:	to je daleká země .
*MOT:	Barma je daleká země .
%mor:	n:prop|Barma-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|daleký-1&SG&F n|země-1&SG&F .
%pho:	barma je daleká země .
*CHI:	do Barmy .
%mor:	prep|do n:prop|Barma-2&SG&F .
%pho:	o bamy .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	+< oni tam jedou na dlouho .
%mor:	pro:pers|on-1&PL&M adv:pro|tam v|jet-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|na adv|dlouho .
%pho:	oni tam jedou na dlouho .
*MOT:	na tři čtvrtě roku .
%mor:	prep|na num:card|tři-4&PL&x_jmenny_rod n|čtvrt-4&PL&F n|rok-2&SG&MI .
%pho:	na tři čtvrtě roku .
*CHI:	do Barmy .
%mor:	prep|do n:prop|Barma-2&SG&F .
%pho:	o bany .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	do Barmy, no .
%mor:	prep|do n:prop|Barma-2&SG&F , part|no .
%pho:	do Barmy, no .
*CHI:	do <Barmy> [?] .
%mor:	prep|do n:prop|Barma-2&SG&F .
%pho:	o baji .
*MOT:	ale <na> [//] minimálně na půl roku .
%mor:	conj:coord|ale adv|minimálně prep|na n|půl-4&SG&F n|rok-2&SG&MI .
%pho:	ale na minimálně na půl roku .
*CHI:	+< koláč [x 2] &ko +…
%mor:	n|koláč-x&SG&MI .
%pho:	koláš koláš ko .
*MOT:	jo:, až xxx .
%mor:	part|jo , part|až .
%pho:	jó, až xxx .
*MOT:	koláč jsi měla naposledy u nich, viď ?
%mor:	n|koláč-4&SG&MI v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf adv|naposledy prep|u pro:pers|on-2&PL&x_jmenny_rod , part|viď ?
%pho:	koláč si měla naposledy u nich, viď .
*MOT:	ten byl dobrý .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	ten byl dobrý .
*CHI:	pití .
%mor:	n|pití-x&SG&N .
%pho:	pití .
*MOT:	a pití, no .
%mor:	conj:coord|a n|pití-1&SG&N , part|no .
%pho:	a pití, no .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	polívku <ňam@i> [?] .
%mor:	n|polívka-4&SG&F int|ňam .
%pho:	pojíšku ňum .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	poličku ?
%mor:	n|polička-4&SG&F ?
%pho:	poličku .
*MOT:	teďka nevím, co myslíš .
%mor:	adv:pro|teďka v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , pro:rel/int|co-4&SG&N v|myslit-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	teďka nevim, co myslíš .
*MOT:	ale mělas [: měla jsi] tam dobrý koláč .
%mor:	conj:coord|ale v|mít-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|dobrý-1&SG&M n|koláč-1&SG&MI .
%pho:	ale mělas tam dobrý koláč .
*CHI:	+< <do Barmy> [x 2] .
%mor:	prep|do n:prop|Barma-2&SG&F .
%pho:	o bany o bany .
*MOT:	hm, tomu taky nerozumím .
%mor:	int|hm , pro:dem|ten-3&SG&Z adv|taky v|rozumět-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hm, tomu taky nerozumim .
*MOT:	ale mělas [: měla jsi] tam koláč s nějakým rybízem, viď, naposledy .
%mor:	conj:coord|ale v|mít-SG&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|koláč-4&SG&MI prep|s pro:indef|nějaký-7&SG&Z n|rybíz-7&SG&MI , part|viď , adv|naposledy .
%pho:	ale mělas tam koláč s ňákym rybízem, viď, naposledy .
*CHI:	rybízem .
%mor:	n|rybíz-7&SG&MI .
%pho:	ebízem .
*MOT:	ale to už je dlouho .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dlouho .
%pho:	ale to už je dlouho .
*MOT:	to je přes měsíc, co jsme tam byly, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|přes n|měsíc-4&SG&MI , pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf , part|viď ?
%pho:	to je přes měsíc, co sme tam byly, viď .
*MOT:	pak jste se tam právě nakazily od dětí .
%mor:	adv:pro|pak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam adv|právě v|nakazit-PL&past&akt&F&x_vid prep|od n|dítě-2&PL&F .
%pho:	pak ste se tam právě nakazily vod dětí .
*MOT:	a pak jste byly nemocný dlouho .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adj|nemocný-1&SG&M adv|dlouho .
%pho:	a pak ste byly nemocný dlouho .
*CHI:	hm .
%pho:	hm .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	<holiny> [?] .
%mor:	n|holina-x&x&x .
%pho:	holiny .
*MOT:	holiny nebo hodiny ?
%mor:	n|holina-2&SG&F conj:coord|nebo n|hodina-2&SG&F ?
%pho:	holiny nebo holiny .
*CHI:	hodiny .
%mor:	n:pt|hodiny-x&PL&F .
%pho:	hodiny .
*MOT:	hodiny ?
%mor:	n|hodina-1&PL&F ?
%pho:	hodiny .
*MOT:	mají tam nějaký pěkný hodiny ?
%mor:	v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|nějaký-4&SG&M adj|pěkný-4&SG&M n|hodina-4&PL&F ?
%pho:	maji tam ňáký pěkný hodiny .
*MOT:	to si ani nevybavuju, jaký tam maj hodiny .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:refl|se-3&SG conj:coord|ani v|vybavovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , pro:rel/int|jaký-4&SG&M adv:pro|tam v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf n|hodina-4&PL&F .
%pho:	to si ani nevybavuju, jaký tam maj hodiny .
*MOT:	já bych až skoro řekla, že možná žádný .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf part|až adv|skoro v|říci-SG&past&akt&F&pf , conj:sub|že adv|možná pro:neg|žádný-1&SG&M .
%pho:	já bych až skoro řekla, že možná žádný .
*CHI:	+< je tam hodiny  [*]  .
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf-err adv:pro|tam n:pt|hodiny-1&PL&F .
%pho:	je tam hodiny .
%err:	je = jsou .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	jsou tam hodiny .
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|hodina-1&PL&F .
%pho:	jsou tam hodiny .
%com:	opravuje CHI .
*CHI:	jsou tam .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	sou tam .
*MOT:	jsou tam, no .
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam , part|no .
%pho:	sou tam, no .
*MOT:	to jsou kamarádi, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kamarád-1&PL&MA , part|viď ?
%pho:	to sou kamarádi, viď .
*MOT:	Franta s Johankou jsou kamarádi .
%mor:	n:prop|Franta-1&SG&MA prep|s n:prop|Johanka-7&SG&F v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kamarád-1&PL&MA .
%pho:	franta s johankou sou kamarádi .
*MOT:	a jejich maminka Bohunka peče moc dobrý koláče, viď ?
%mor:	conj:coord|a pro:poss|jejich-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|maminka-1&SG&F n:prop|Bohunka-1&SG&F v|péci-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|dobrý-4&SG&M n|koláč-4&PL&MI , part|viď ?
%pho:	a jejich maminka bohunka peče moc dobrý koláče, viď .
*CHI:	koláč .
%mor:	n|koláč-1&SG&MI .
%pho:	koládž .
*MOT:	&kolá +/.
%mor:	+/.
%pho:	kolá .
*CHI:	rybíz .
%mor:	n|rybíz-1&SG&MI .
%pho:	ebíz .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	rybíz tam byl, ano .
%mor:	n|rybíz-1&SG&MI adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf , part|ano .
%pho:	rybíz tam byl, ano .
*MOT:	byl to s rybízem koláč .
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|s n|rybíz-7&SG&MI n|koláč-1&SG&MI .
%pho:	byl to s rybízem koláč .
*MOT:	a rybíz ty máš moc ráda, viď ?
%mor:	conj:coord|a n|rybíz-1&SG&MI pro:dem|ten-4&PL&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj:short|rád-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	a rybíz ty máš moc ráda, viď .
*CHI:	rybíz .
%mor:	n|rybíz-1&SG&MI .
%pho:	ebíz .
*MOT:	rybíz, no .
%mor:	n|rybíz-1&SG&MI , part|no .
%pho:	rybíz, no .
*MOT:	rybízek, ten je dobrý .
%mor:	n|rybízek-1&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	rybízek, ten je dobrý .
*CHI:	rybízek 0je dobrý .
%mor:	n|rybízek-1&SG&MI adj|dobrý-1&SG&M .
%pho:	lybízek ďobý .
*MOT:	+< hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	a co máš ještě ráda (.) za jídlo ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě adj:short|rád-1&SG&F prep|za n|jídlo-4&SG&N ?
%pho:	a co máš eště ráda za jídlo .
*CHI:	brusinky rybíz .
%mor:	n|brusinka-4&PL&F n|rybíz-4&SG&MI .
%pho:	businky ybíz .
*MOT:	brusinky a rybíz, jo ?
%mor:	n|brusinka-1&PL&F conj:coord|a n|rybíz-1&SG&MI , part|jo ?
%pho:	brusinky a rybíz, jo .
*CHI:	brusinky .
%mor:	n|brusinka-4&PL&F .
%pho:	businky .
*MOT:	brusinky .
%mor:	n|brusinka-1&PL&F .
%pho:	brusinky .
*MOT:	a kdys [: kdy jsi] měla naposledy brusinky ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kdy v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-SG&past&akt&F&impf adv|naposledy n|brusinka-4&PL&F ?
%pho:	a kdys měla naposledy brusinky .
*MOT:	to ani nevím .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N conj:coord|ani v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	to ani nevim .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	+< &brusi +…
%pho:	buši .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*MOT:	co dáme do nákupního seznamu, Juli ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|do adj|nákupní-2&SG&M n|seznam-2&SG&MI , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N ?
%pho:	co dáme do nákupního seznamu, juli .
*MOT:	co bude potřeba koupit ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|potřeba v|koupit-inf&pf ?
%pho:	co bude potřeba koupit .
*MOT:	co musíme koupit ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf ?
%pho:	co musíme koupit .
*CHI:	+< manyky@c .
%mor:	n|manyky-4&PL&F-neo .
%pho:	manyky .
%com:	manyky = mandarinky .
*MOT:	mandarinky ?
%mor:	n|mandarinka-1&PL&F ?
%pho:	manderinky .
*CHI:	koupíme .
%mor:	v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ťupíme .
*MOT:	koupíme mandarinky .
%mor:	v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf n|mandarinka-4&PL&F .
%pho:	koupíme manderinky .
*MOT:	a co ještě koupíme ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	a co eště koupíme .
*CHI:	srdíčka .
%mor:	n|srdíčko-4&PL&N .
%pho:	s@gíška .
*MOT:	srdíčka ?
%mor:	n|srdíčko-1&PL&N ?
%pho:	srdíčka .
*MOT:	jaký srdíčka ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|srdíčko-4&PL&N ?
%pho:	jaký srdíčka .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	jaký srdíčka koupíme ?
%mor:	pro:rel/int|jaký-4&SG&M n|srdíčko-4&PL&N v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	jaký srdíčka koupíme .
%com:	se smíchem .
*MOT:	co koupíme ještě ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|ještě ?
%pho:	co koupíme eště .
*CHI:	banoji@c .
%mor:	n|banoji-4&PL&x-neo .
%pho:	banoji .
%com:	banoji = brambory .
*MOT:	brambory ?
%mor:	n|brambor-1&PL&MI ?
%pho:	brambory .
*MOT:	hm, ty chceš vždycky viď, brambory ?
%mor:	int|hm , pro:pers|ty-5&SG v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|vždycky part|viď , n|brambor-1&PL&MI ?
%pho:	hm, ty chceš dycky viď, brambory .
*MOT:	no jo .
%mor:	part|no part|jo .
%pho:	no jo .
*MOT:	ty možná ještě trošku máme .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F adv|možná adv|ještě adv|trošku v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ty možná eště trošku máme .
*CHI:	+< &ta taky omáčku .
%mor:	part|taky n|omáčka-4&SG&F .
%pho:	ta taky omáčku .
*CHI:	<táta> [=? toto] +/.
%mor:	n|táta-1&SG&MA .
%pho:	tata .
*MOT:	těstovinky a omáčku ?
%mor:	n|těstovinka-4&PL&F conj:coord|a n|omáčka-4&SG&F ?
%pho:	těstovinky a omáčku .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
*MOT:	a jakou omáčku by sis dala ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F n|omáčka-4&SG&F v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-SG&past&akt&F&pf ?
%pho:	a jakou omáčku by sis dala .
*CHI:	tak, sundáme .
%mor:	part|tak , v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak, juďáme .
%com:	mluví o kalhotkách .
*MOT:	sundáme, no .
%mor:	v|sundat-1&PL&ind&pres&akt&pf , part|no .
%pho:	sundáme, no .
*MOT:	to hodíme do prádla, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|hodit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid prep|do n|prádlo-2&SG&N , part|viď ?
%pho:	to hodíme do prádla, viď .
*MOT:	vezmeme teda čistý .
%mor:	v|vzít-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|teda adj|čistý-4&SG&M .
%pho:	vezmeme teda čistý .
*CHI:	+< xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	vyndáš si je ze šuplíku, kalhotky ?
%mor:	v|vyndat-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|z n|šuplík-2&SG&MI , n:pt|kalhotky-1&PL&F ?
%pho:	vyndáš si je ze šuplíku, kalhotky .
*CHI:	šuplíku .
%mor:	n|šuplík-2&SG&MI .
%pho:	šupíku .
*MOT:	skočíš si pro ně ?
%mor:	v|skočit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG prep|pro pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod ?
%pho:	skočíš si pro ně .
*CHI:	pro ně .
%mor:	prep|pro pro:pers|on-4&PL&F .
%pho:	po ně .
*MOT:	hele@i Juli, tak tady ty špinavý hoď <do> [/] do prádla, prosím tě .
%mor:	int|hele n:prop|Juli-x_pad&SG&F , adv:pro|tak adv:pro|tady pro:dem|ten-1&PL&M adj|špinavý-1&SG&M v|hodit-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do n|prádlo-2&SG&N , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	hele Juli, tak tady ty špinavý hoď do do prádla, prosim tě .
*CHI:	špinavý .
%mor:	adj|špinavý-4&PL&F .
%pho:	pinají .
*MOT:	hoď to do prádla .
%mor:	v|hodit-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-1&SG&N prep|do n|prádlo-2&SG&N .
%pho:	hoď to do prádla .
*MOT:	já ti otevřu tady dveře .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|otevřít-1&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|tady n:pt|dveře-4&PL&F .
%pho:	já ti votevřu taji dveře .
*MOT:	tak, hoď to prosím do prádla .
%mor:	adv:pro|tak , v|hodit-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|do n|prádlo-2&SG&N .
%pho:	tak, hoď to prosím do prádla .
@Comment:	CHI hodilo kalhotky do prádla .
*MOT:	super, šikulka .
%mor:	adj|super-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod , n|šikulka-1&SG&MA .
%pho:	supr, šikulka .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< tak, a jdem pro čistý kalhotky, jo ?
%mor:	adv:pro|tak , conj:coord|a v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|pro adj|čistý-4&SG&M n:pt|kalhotky-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	tak, a dem pro čistý kalhotky, jo .
*CHI:	čistý .
%mor:	adj|čistý-4&PL&F .
%pho:	čisti .
*MOT:	čistý, no .
%mor:	adj|čistý-1&SG&M , part|no .
%pho:	čistý, no .
*MOT:	tak si na to rozsvítíme .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|rozsvítit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak si na to rozsvítíme .
*CHI:	rozsvítíme .
%mor:	v|rozsvítit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ozvítí .
*MOT:	+< otevři si šuplík .
%mor:	v|otevřít-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|šuplík-1&SG&MI .
%pho:	otevři si šuplík .
*MOT:	svůj šuplík .
%mor:	pro:refl:poss|svůj-4&SG&M n|šuplík-4&SG&MI .
%pho:	svůj šuplík .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	ještě zaber .
%mor:	adv|ještě v|zabrat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	eště zaber .
@Comment:	CHI otvírá šuplík .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	a tady jsou kalhotky čistý, jo ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kalhotka-1&PL&F adj|čistý-1&SG&M , part|jo ?
%pho:	a tady sou kalhotky čistý, jo .
*CHI:	hm, kalhotky .
%mor:	n:pt|kalhotky-1&PL&F .
%pho:	hm, kalhoti .
*MOT:	no vidíš, už takový jsou +…
%mor:	part|no v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf , adv|už pro:dem|takový-1&SG&M v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	no vidíš, už takový sou .
*MOT:	a <tadyhle> [//] tady jsou ty hezký s obrázkem .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&M adj|hezký-1&SG&M prep|s n|obrázek-7&SG&MI .
%pho:	a tajile tady sou ty hezký s obrázkem .
*CHI:	+< Bonky@c .
%mor:	n:prop|Bonky-2&SG&F-neo .
%pho:	bonky .
%com:	Bonky = Bohunky .
*MOT:	jo, to máš pravdu .
%mor:	part|jo , pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F .
%pho:	jo, to máš pravdu .
*MOT:	to nám půjčila Bohunka punčocháče, když nějak +…
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|my-3&PL v|půjčit-SG&past&akt&F&x_vid n:prop|Bohunka-1&SG&F n|punčocháče-4&PL&MI , conj:sub|když adv:pro|nějak +…
%pho:	to nám pučila Bohunka punčocháče, dyž ňák .
*MOT:	já nevím xxx .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	já nevim xxx .
*CHI:	Bohunka půjčila .
%mor:	n:prop|Bohunka-1&SG&F v|půjčit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	bounka putila .
*CHI:	&bo xxx <támhle> [?] .
%mor:	adv:pro|támhle .
%pho:	bo xxx táme .
*MOT:	+< no: .
%mor:	part|no .
%pho:	nó .
*MOT:	hele@i, se srnkou .
%mor:	int|hele , pro:refl|se-4&SG n|srnka-7&SG&F .
%pho:	hele, se srnkou .
*MOT:	teďka máš kalhotky se srnkou dneska .
%mor:	adv:pro|teďka v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n:pt|kalhotky-4&PL&F pro:refl|se-4&SG n|srnka-7&SG&F adv|dneska .
%pho:	teďka máš kalhotky se srnkou neska .
*CHI:	hm, dneska <byla> [?] .
%mor:	adv|dneska v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	hm, neska bydla .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	kokádu@c <byl> [?] .
%mor:	n|kokádu-4&SG&F-neo v:x|být-SG&past&akt&M&impf .
%pho:	kokádu byl .
%com:	kokádu = čokoládu .
*MOT:	čokoládu ?
%mor:	n|čokoláda-4&SG&F ?
%pho:	čokoládu .
*MOT:	no to bylo jenom jedno to okýnko dneska ráno, viď ?
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-SG&past&akt&N&impf part|jenom num:card|jeden-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N n|okýnko-1&SG&N adv|dneska adv|ráno , part|viď ?
%pho:	no to bylo jenom jedno to vokýnko dneska ráno, viď .
*MOT:	v kalendáři adventním, ano .
%mor:	prep|v n|kalendář-6&SG&MI adj|adventní-6&SG&M , part|ano .
%pho:	v kalendáři adventním, ano .
*MOT:	to je jenom ráno, Juli .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom adv|ráno , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	to je jenom ráno, Juli .
*MOT:	to nejde víc .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|hodně-CP .
%pho:	to nejde víc .
*CHI:	jedna koga@c .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F n|koga-1&SG&F-neo .
%pho:	jena koga .
%com:	koga = čokoláda .
*CHI:	<jedno> [=? jiná] okýnko .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&N n|okýnko-1&SG&N .
%pho:	jena okýnko .
*MOT:	jedno okýnko, ano .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&N n|okýnko-1&SG&N , part|ano .
%pho:	jedno okýnko, ano .
*MOT:	jedna čokoládka ?
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F n|čokoládka-1&SG&F ?
%pho:	jedna čokoládka .
*CHI:	xxx +/.
%pho:	xxx .
*MOT:	a co tam bylo dneska za obrázek na čokoládce ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf adv|dneska prep|za n|obrázek-4&SG&MI prep|na n|čokoládka-6&SG&F ?
%pho:	a co tam bylo neska za obrázek na čokoládce .
*CHI:	bota .
%mor:	n|bota-1&SG&F .
%pho:	bota .
*MOT:	bota byla předevčírem .
%mor:	n|bota-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|předevčírem .
%pho:	bota byla předevčírem .
*MOT:	dneska ?
%mor:	adv|dneska ?
%pho:	neska .
*CHI:	byla .
%mor:	v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	byla .
*MOT:	ne, bota byla předevčírem .
%mor:	part|ne , n|bota-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|předevčírem .
%pho:	ne, bota byla předevčírem .
*MOT:	včera bylo auto .
%mor:	adv|včera v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf n|auto-1&SG&N .
%pho:	včera bylo auto .
*MOT:	a dneska ?
%mor:	conj:coord|a adv|dneska ?
%pho:	a dneska .
*CHI:	byla .
%mor:	v|být-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	byla .
*MOT:	dneska byl +…
%mor:	adv|dneska v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf +…
%pho:	neska byl .
%com:	chce, aby CHI doplnilo .
*CHI:	xxx +/.
%pho:	xxx .
*MOT:	&an anděl .
%mor:	n|anděl-1&SG&MA .
%pho:	an anděl .
*CHI:	anděl .
%mor:	n|anděl-1&SG&MA .
%pho:	aděl .
*MOT:	anděl tam byl na obrázku, viď ?
%mor:	n|anděl-1&SG&MA adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf prep|na n|obrázek-6&SG&MI , part|viď ?
%pho:	anděl tam byl na obrázku, viď .
*MOT:	no, a anděl byl nedávno i u nás doma, viď ?
%mor:	part|no , conj:coord|a n|anděl-1&SG&MA v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|nedávno conj:coord|i prep|u pro:pers|my-2&PL adv|doma , part|viď ?
%pho:	no, a anděl by nedávno i u nás doma, viď .
*CHI:	+< &bu +…
%pho:	bu .
*CHI:	doma anděl .
%mor:	adv|doma n|anděl-1&SG&MA .
%pho:	doma auděj .
*MOT:	anděl, no .
%mor:	n|anděl-1&SG&MA , part|no .
%pho:	anděl, no .
*MOT:	a s kým přišel anděl ?
%mor:	conj:coord|a prep|s pro:rel/int|kdo-7&SG&M v|přijít-SG&past&akt&M&pf n|anděl-1&SG&MA ?
%pho:	a s kym přišel anděl .
*CHI:	kef@c .
%mor:	n|kef-x&SG&MA-neo .
%pho:	kef .
%com:	kef = čert .
*MOT:	čert byl tady .
%mor:	n|čert-1&SG&MA v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tady .
%pho:	čert byl tady .
*MOT:	a co měl čert na hlavě ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-SG&past&akt&M&impf n|čert-1&SG&MA prep|na n|hlava-6&SG&F ?
%pho:	a co měl čert na hlavě .
*CHI:	rohy .
%mor:	n|roh-4&PL&MI .
%pho:	hohy .
*MOT:	rohy, ano .
%mor:	n|roh-1&PL&MI , part|ano .
%pho:	rohy, ano .
*MOT:	a s kým ještě přišel čert a anděl ?
%mor:	conj:coord|a prep|s pro:rel/int|kdo-7&SG&M adv|ještě v|přijít-SG&past&akt&M&pf n|čert-1&SG&MA conj:coord|a n|anděl-1&SG&MA ?
%pho:	a s kym eště přišel čert a anděl .
*MOT:	kdo tam ještě byl ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M adv:pro|tam adv|ještě v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	kdo tam eště byl .
*CHI:	vysokou čepici .
%mor:	adj|vysoký-4&SG&F n|čepice-4&SG&F .
%pho:	vysokou čepity .
*MOT:	vysokou čepici .
%mor:	adj|vysoký-4&SG&F n|čepice-4&SG&F .
%pho:	vysokou čepici .
*MOT:	a jak se jmenoval ten pán ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-SG&past&akt&M&x_vid pro:dem|ten-1&SG&M n|pán-1&SG&MA ?
%pho:	a jak se menoval ten pán .
*CHI:	vousy .
%mor:	n|vousy-x&PL&MI .
%pho:	fousy .
*MOT:	měl vousy, no .
%mor:	v|mít-SG&past&akt&M&impf n|vousy-4&PL&MI , part|no .
%pho:	měl fousy, no .
*MOT:	a jak se jmenuje ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	a jak se menuje .
*MOT:	jak mu říkáme ?
%mor:	adv:pro|jak pro:pers|on-3&SG&Z v|říkat-1&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	jak mu řikáme .
*MOT:	pan +…
%mor:	n|pan-1&SG&MA +…
%pho:	pan .
%com:	chce, aby CHI doplnilo .
*CHI:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	děkuju .
*MOT:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	děkuju .
%com:	se smíchem .
*CHI:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	děkuju .
*MOT:	+< no jak se jmenuje ten pán ?
%mor:	part|no conj:sub|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&SG&M n|pán-1&SG&MA ?
%pho:	no jak se menuje ten pán .
*MOT:	byl tady čert, anděl a pan +…
%mor:	v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv:pro|tady n|čert-1&SG&MA , n|anděl-1&SG&MA conj:coord|a n|pan-1&SG&MA +…
%pho:	byl tady čert, anděl a pan .
%com:	chce, aby CHI doplnilo .
*CHI:	pán .
%mor:	n|pán-1&SG&MA .
%pho:	pán .
*MOT:	ten, co ti přinesl ty dobrůtky .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&PL&M v|přinést-SG&past&akt&M&pf pro:dem|ten-4&PL&F n|dobrůtka-4&PL&F .
%pho:	ten, co ti přines ty dobrůtky .
*CHI:	dobrůtky .
%mor:	n|dobrůtka-x&PL&F .
%pho:	ďobůfky .
*MOT:	no kdo to tady byl ?
%mor:	part|no pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	no kdo to tady byl .
*CHI:	sechky@c .
%mor:	n|sechky-x&PL&F-neo .
%pho:	sechky .
%com:	sechky = švestky .
*MOT:	švestky jsi &do +…
%mor:	n|švestka-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf +…
%pho:	švestky si do .
*MOT:	ano:, vidíš .
%mor:	part|ano , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	anó, vidiš .
*MOT:	no švestky tam byly taky .
%mor:	part|no n|švestka-1&PL&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv|taky .
%pho:	no švestky tam byly taky .
*MOT:	co tam ještě bylo, v pytlíku ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam adv|ještě v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf , prep|v n|pytlík-6&SG&MI ?
%pho:	co tam eště bylo, v pytlíku .
*CHI:	&e osek@c .
%mor:	n|osek-1&SG&MA-neo .
%pho:	e osek .
%com:	osek = oslík .
*CHI:	manynka@c .
%mor:	n|manynka-1&SG&F-neo .
%pho:	manynka .
%com:	manynka = mandarinka .
*MOT:	+< oslík, ano .
%mor:	n|oslík-1&SG&MA , part|ano .
%pho:	oslík, ano .
*MOT:	plyšový oslík .
%mor:	adj|plyšový-1&SG&M n|oslík-1&SG&MA .
%pho:	plyšový oslík .
*MOT:	a manderinky, no .
%mor:	conj:coord|a x|manderinky , part|no .
%pho:	a manderinky, no .
*MOT:	ty jsi šikovná .
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|šikovný-1&SG&F .
%pho:	ty si šikovná .
*MOT:	takhle zapamatuješ .
%mor:	adv:pro|takhle v|zapamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	takle zapamatuješ .
*MOT:	a kdo ti to dal ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-SG&past&akt&M&pf ?
%pho:	a kdo ti to dal .
*CHI:	knížka .
%mor:	n|knížka-1&SG&F .
%pho:	kížka .
*MOT:	knížka tam byla ?
%mor:	n|knížka-1&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	knížka tam byla .
*MOT:	to jsem si ani xxx .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG conj:coord|ani .
%pho:	to sem si ani xxx .
*CHI:	0s kokádem@c .
%mor:	n|kokádem-7&SG&x-neo .
%pho:	kokádem .
%com:	kokádem = čokoládou .
*MOT:	jo: tadyta knížka .
%mor:	part|jo pro:dem|tadyten-1&SG&F n|knížka-1&SG&F .
%pho:	jó tajita knížka .
*MOT:	čokoládová knížka .
%mor:	adj|čokoládový-1&SG&F n|knížka-1&SG&F .
%pho:	čokoládová knížka .
*MOT:	ta tam byla, no .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf , part|no .
%pho:	ta tam byla, no .
*MOT:	to je takový +…
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M +…
%pho:	to je takový .
*MOT:	adventní kalendář se tomu říká .
%mor:	adj|adventní-1&SG&M n|kalendář-1&SG&MI pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-3&SG&Z v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	adventní kalendář se tomu řiká .
*CHI:	<tady> [?] .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tade .
*MOT:	+< a kdo ti to předal ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|předat-SG&past&akt&M&x_vid ?
%pho:	a kdo ti to předal .
*MOT:	kdo ti dal tadyty dobrůtky ?
%mor:	pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:pers|ty-3&SG v|dát-SG&past&akt&M&pf pro:dem|tadyten-4&PL&F n|dobrůtka-4&PL&F ?
%pho:	kdo ti dal tajity dobrůtky .
*MOT:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<brusinky> [=? pusinky] .
%mor:	n|brusinka-x&PL&F .
%pho:	businky .
*MOT:	pusinky, jo ?
%mor:	n|pusinka-1&PL&F , part|jo ?
%pho:	pusinky, jo .
*MOT:	a kdo to přines ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|přinést-2&SG&imp&akt&pf ?
%pho:	a kdo to přines .
*CHI:	anděl .
%mor:	n|anděl-1&SG&MA .
%pho:	aděl .
*MOT:	anděl .
%mor:	n|anděl-1&SG&MA .
%pho:	anděl .
*MOT:	a kdo tady ještě byl ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M adv:pro|tady adv|ještě v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	a kdo tady eště byl .
*MOT:	anděl, čert a pan +…
%mor:	n|anděl-1&SG&MA , n|čert-1&SG&MA conj:coord|a n|pan-1&SG&MA +…
%pho:	anděl, čert a pan .
%com:	chce, aby CHI doplnilo .
*MOT:	Mikuláš .
%mor:	n:prop|Mikuláš-1&SG&MA .
%pho:	mikuláš .
*CHI:	pan &ku +…
%mor:	n|pan-1&SG&MA .
%pho:	pan ku .
*CHI:	pan Kuláš@c .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n:prop|Kuláš-1&SG&MA-neo .
%pho:	pan kuláš .
%com:	kuláš = Mikuláš .
*MOT:	pan Guláš@c viď, no .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n:prop|guláš-4&SG&MI-neo part|viď , part|no .
%pho:	pan guláš viď, no .
*MOT:	ty mu říkáš pan Guláš@c, já vím .
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-3&SG&Z v|říkat-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pan-1&SG&MA n:prop|guláš-1&SG&MI-neo , pro:pers|já-1&SG v|vědět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ty mu řikáš pan Guláš, já vim .
*MOT:	ale pan Mikuláš +/.
%mor:	conj:coord|ale n|pan-1&SG&MA n:prop|Mikuláš-1&SG&MA +/.
%pho:	ale pan mikuláš .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	no, a Emilka, nevím proč, taky mu říká pan Guláš@c .
%mor:	part|no , conj:coord|a n:prop|Emilka-1&SG&F , v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|proč , adv|taky pro:pers|on-3&SG&Z v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pan-1&SG&MA n:prop|guláš-1&SG&MI-neo .
%pho:	no, a emilka, nevim proč, taky mu řiká pan guláš .
*MOT:	jako ty .
%mor:	conj:sub|jako pro:dem|ten-1&PL&M .
%pho:	jako ty .
*MOT:	přitom jste se mezi tím vůbec neviděly .
%mor:	adv|přitom v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|mezi pro:dem|ten-7&SG&Z part|vůbec v|vidět-neg-PL&past&akt&F&impf .
%pho:	přitom ste se mezi tim vůbec neviděly .
*CHI:	hm .
%pho:	hm .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	to je zajímavý, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zajímavý-1&SG&M , part|viď ?
%pho:	to je zajímavý, viď .
*MOT:	pan Guláš@c .
%mor:	n|pan-1&SG&MA n:prop|guláš-1&SG&MI-neo .
%pho:	pan guláš .
*CHI:	&o Ochýnka@c kouži@c .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo x|kouži-neo .
%pho:	o ochýnka kouži .
%com:	Ochýnka = Žofinka, "kouži" nejasné; emoční důraz .
*MOT:	+< ale je to pan &miku +…
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|pan-1&SG&MA +…
%pho:	ale je to pan miku .
*CHI:	Gochýnka@c kouži@c .
%mor:	n:prop|Gochýnka-1&SG&F-neo x|kouži-neo .
%pho:	gochýnka kouži .
%com:	Gochýnka = Žofinka, "kouži" nejasné .
*MOT:	na kroužek ?
%mor:	prep|na n|kroužek-4&SG&MI ?
%pho:	na kroužek .
*MOT:	Emilka ?
%mor:	n:prop|Emilka-1&SG&F ?
%pho:	emilka .
*MOT:	no <oni> [//] ona byla nemocná dlouho .
%mor:	part|no pro:pers|on-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|nemocný-1&SG&F adv|dlouho .
%pho:	no voni vona byla nemocná dlouho .
*MOT:	tak se odhlásili až do konce roku, víš ?
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG v|odhlásit-PL&past&akt&M&x_vid part|až prep|do n|konec-2&SG&MI n|rok-2&SG&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	tak se odhlásili až do konce roku, víš .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	ale Emilku uvidíš na horách .
%mor:	conj:coord|ale n:prop|Emilka-4&SG&F v|uvidět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na n|hora-6&PL&F .
%pho:	ale emilku uvidíš na horách .
*CHI:	mhm .
%pho:	mhm .
*MOT:	pojedeme na hory po Vánocích ?
%mor:	v|jet-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|na n|hora-4&PL&F prep|po n:prop|Vánoce-6&PL&F ?
%pho:	pojedeme na hory po vánocích .
*CHI:	na hory .
%mor:	prep|na n:pt|hory-4&PL&F .
%pho:	ha oy .
*MOT:	na hory, no .
%mor:	prep|na n|hora-4&PL&F , part|no .
%pho:	na hory, no .
*CHI:	<loket> [=? čert] .
%mor:	n|loket-1&SG&MI .
%pho:	hoket .
*MOT:	no:, tam už čert nebude .
%mor:	part|no , adv:pro|tam adv|už n|čert-1&SG&MA v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	nó, tam už čert nebude .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	a tam bude Emilka .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf n:prop|Emilka-1&SG&F .
%pho:	a tam bude emilka .
*MOT:	jo ?
%mor:	part|jo ?
%pho:	jo .
*MOT:	budete tam řádit spolu .
%mor:	v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|tam v|řádit-inf&x_vid adv|spolu .
%pho:	budete tam řádit spolu .
*CHI:	řádit .
%mor:	v|řádit-inf&impf .
%pho:	ádit .
*MOT:	řádit .
%mor:	v|řádit-inf&x_vid .
%pho:	řádit .
*MOT:	a bude tam i Matoušek, viď ?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tam conj:coord|i n:prop|Matoušek-1&SG&MA , part|viď ?
%pho:	a bude tam i matoušek, viď .
*MOT:	s tím zase bude řádit Žofie .
%mor:	prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z adv|zase v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|řádit-inf&x_vid n:prop|Žofie-1&SG&F .
%pho:	s tim zase bude řádit žofie .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	Žofie .
%mor:	n:prop|Žofie-1&SG&F .
%pho:	osije .
*MOT:	ano, <budou> [//] budete tam řádit takhle .
%mor:	part|ano , v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|tam v|řádit-inf&x_vid adv:pro|takhle .
%pho:	ano, budou budete tam řádit takle .
*MOT:	takový dvojičky tam budete mít stejně starý .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&M n|dvojička-1&PL&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf v|mít-inf&impf adv|stejně adj|starý-4&SG&M .
%pho:	takový dvojičky tam budete mít stejně starý .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	+< dvojičky .
%mor:	n|dvojička-1&PL&F .
%pho:	dvojišky .
*MOT:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	a pak tam budou už takový starší děti spíš .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|pak adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf adv|už pro:dem|takový-1&SG&M adj|starý-CP-1&PL&F n|dítě-1&PL&F adv|spíše-CP .
%pho:	a pak tam budou už takový starší děti spíš .
*MOT:	bych řekla .
%mor:	v:aux/cop|být-1&SG&cond&akt&impf v|říci-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	bych řekla .
@Comment:	CHI sahá po diktafonu .
*MOT:	ne, nech to, Juli .
%mor:	part|ne , v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N , n:prop|Juli-1&SG&MA .
%pho:	ne, nech to, juli .
*MOT:	to ne .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N part|ne .
%pho:	to ne .
*MOT:	tos [: to jsi] +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf +/.
%pho:	tos .
*CHI:	maminky .
%mor:	n|maminka-2&SG&F .
%pho:	maminky .
*MOT:	no:, to ani není moje .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N conj:coord|ani v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&H .
%pho:	nó, to ani neni moje .
*MOT:	to je právě půjčený, víš ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|právě adj|půjčený-1&SG&M , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	to je právě půjčený, víš .
*MOT:	diktafon ne .
%mor:	n|diktafon-1&SG&MI part|ne .
%pho:	diktafon ne .
*MOT:	na něj nebudeme takhle sahat .
%mor:	prep|na pro:pers|on-4&SG&Z v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|takhle v|sahat-inf&x_vid .
%pho:	na něj nebudeme takle sahat .
*CHI:	+< <potom> [?] .
%mor:	adv|potom .
%pho:	potom .
*CHI:	xxx Ochýnka@c .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo .
%pho:	xxx ochýnka .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*MOT:	+< to je zakázaný .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zakázaný-1&SG&M .
%pho:	to je zakázaný .
*MOT:	hele@i, Žofie přišla .
%mor:	int|hele , n:prop|Žofie-1&SG&F v|přijít-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	hele, žofie přišla .
*CHI:	&piš +/.
%pho:	piš .
*MOT:	ahoj@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	ahoj .
%add:	SIS .
*CHI:	hi:@i, Žofinka přišla .
%mor:	int|hi , n:prop|Žofinka-1&SG&F v|přijít-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	hí, jošinka pišla .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ča:u@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	čáu .
%add:	SIS .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*CHI:	čau@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	cau .
%add:	SIS .
*MOT:	tys [: ty jsi] nás našla, Žofie ?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|my-4&PL v|najít-SG&past&akt&F&x_vid , n:prop|Žofie-1&SG&F ?
%pho:	tys nás našla, žofie .
%add:	SIS .
*MOT:	no ty jsi šikulka .
%mor:	part|no pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|šikulka-1&SG&MA .
%pho:	no ty si šikulka .
%add:	SIS .
*MOT:	takhle ty jí obejmeš, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&PL&F pro:pers|on-3&SG&F v|obejmout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	takle ty jí obejmeš, jo .
%add:	CHI .
*CHI:	mimi .
%mor:	n|mimi-x&SG&N .
%pho:	mimi .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	ozývají se nějaké rány .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	+< 0 .
%com:	smích .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	jé@i Julie, a ty tepláčky bysme si taky měly vzít, viď ?
%mor:	int|jé n:prop|Julie-1&SG&F , conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&M n|tepláčky-1&PL&MI v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv|taky v|mít-PL&past&akt&F&impf v|vzít-inf&pf , part|viď ?
%pho:	jé julie, a ty tepláčky bysme si taky měly vzít, viď .
*MOT:	tak najdeme tady nějaký tepláky .
%mor:	adv:pro|tak v|najít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady pro:indef|nějaký-4&SG&M n|tepláky-4&PL&MI .
%pho:	tak najdeme taji ňáký tepláky .
*MOT:	nebo kalhoty .
%mor:	conj:coord|nebo n:pt|kalhoty-4&PL&F .
%pho:	nebo kalhoty .
*MOT:	hele@i, tady +…
%mor:	int|hele , adv:pro|tady +…
%pho:	hele, taji .
*MOT:	pojď si vzít tadyty legíny, pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|vzít-inf&pf pro:dem|tadyten-4&PL&F n|legíny-4&PL&F , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď si vzít tajity legíny, poď .
*CHI:	legíny .
%mor:	n|legíny-x&PL&F .
%pho:	ledziny .
*MOT:	legíny, no .
%mor:	n|legíny-1&PL&F , part|no .
%pho:	legíny, no .
*MOT:	&s vezmeš si je sama ?
%mor:	v|vzít-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|sám-1&SG&F ?
%pho:	s vezmeš si je sama .
*CHI:	+< &j legíny .
%mor:	n|legíny-x&PL&F .
%pho:	j legíni .
*MOT:	zkusíš sama ?
%mor:	v|zkusit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|sám-1&SG&F ?
%pho:	zkusíš sama .
*MOT:	zkusíš sama, nebo chceš pomoct ?
%mor:	v|zkusit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|sám-1&SG&F , conj:coord|nebo v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf ?
%pho:	zkusíš sama, nebo chceš pomoct .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	co je ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co je .
%com:	se smíchem .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	0 .
%com:	námaha .
*MOT:	+< 0 .
%com:	smích .
*CHI:	xxx <píp@i> [x 4] .
%mor:	int|píp .
%pho:	xxx píp, píp, píp, píp .
*MOT:	&=smích na co si to hraješ ?
%mor:	prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|hrát-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	na co si to hraješ .
@Comment:	dupání .
*MOT:	pojď si vzít kalhoty, ať ti není zima .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|vzít-inf&pf n:pt|kalhoty-4&PL&F , conj:sub|ať pro:dem|ten-1&PL&M v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zima-1&SG&F .
%pho:	poď si vzít kalhoty, ať ti neni zima .
*CHI:	jo: .
%mor:	int|jo .
%pho:	jó .
*MOT:	no, tak neříkej jo a pojď .
%mor:	part|no , adv:pro|tak v|říkat-neg-2&SG&imp&akt&impf part|jo conj:coord|a v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	no, tak neřikej jo a poď .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	tak já si je vezmu sama, jo ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|sám-1&SG&F , part|jo ?
%pho:	tak já si je vezmu sama, jo .
*MOT:	ty legíny .
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F n|legíny-1&PL&F .
%pho:	ty legíny .
*MOT:	já si je nandám třeba na ruku .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|nandat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|třeba prep|na n|ruka-4&SG&F .
%pho:	já si je nandám třeba na ruku .
*MOT:	jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	jé .
*CHI:	0 .
%com:	hekání .
*MOT:	to jsou ale pěkný legíny .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf conj:coord|ale adj|pěkný-1&PL&M n|legíny-1&PL&F .
%pho:	to sou ale pěkný legíny .
*MOT:	teďka už jsou moje .
%mor:	adv:pro|teďka adv|už v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&H .
%pho:	teďka už sou moje .
*CHI:	<noha> [x 2] .
%mor:	n|noha-1&SG&F .
%pho:	noha, noa .
*MOT:	noha tam patří, jo ?
%mor:	n|noha-1&SG&F adv:pro|tam v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	noha tam patří, jo .
*MOT:	tak ukaž, jak tam patří noha .
%mor:	adv:pro|tak v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|jak adv:pro|tam v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|noha-1&SG&F .
%pho:	tak ukaž, jak tam patří noha .
*MOT:	ukaž mi to, jak se to dělá .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ukaž mi to, jak se to dělá .
*CHI:	+< <tam> [?] .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam .
*CHI:	<není> [x 2] .
%mor:	v:x|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neni něně .
*CHI:	<ne> [x 3] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne, ne, ne .
*MOT:	ne ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*MOT:	tak až budeš chtít, tak tady jsou, jo ?
%mor:	adv:pro|tak part|až v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|chtít-inf&impf , adv:pro|tak adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf , part|jo ?
%pho:	tak až budeš chtít, tak tady sou, jo .
*MOT:	já se s tebou takhle nechci dohadovat .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-4&SG prep|s pro:pers|ty-7&SG adv:pro|takhle v|chtít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dohadovat-inf&x_vid .
%pho:	já se s tebou takle nechci dohadovat .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	možná se snaží opakovat "dohadovat" .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	noha .
%mor:	n|noha-1&SG&F .
%pho:	noua .
*MOT:	noha tam patří, no .
%mor:	n|noha-1&SG&F adv:pro|tam v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	noha tam patří, no .
*CHI:	+< &no +…
%pho:	no .
*CHI:	ruka .
%mor:	n|ruka-1&SG&F .
%pho:	houka .
*CHI:	ruce .
%mor:	n|ruka-4&PL&F .
%pho:	luke .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ty jdeš k Žofii do postýlky ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|jít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|k n:prop|Žofie-3&SG&F prep|do n|postýlka-2&SG&F ?
%pho:	ty deš k žofii do postýlky .
*MOT:	nechoď tam .
%mor:	v|chodit-neg-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	nechoď tam .
%com:	přemlouvavým tónem .
*CHI:	<nechoď tam> [x 3] .
%mor:	v|chodit-neg-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	necho tam, necho tam, necho tam .
%com:	emoční důraz na poslední 'nechoď tam' .
*MOT:	&žo jé@i, Žofinka skoro leze .
%mor:	int|jé , n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|skoro v|lézt-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	žo jé, žofinka skoro leze .
*MOT:	koukej, ona už z toho plazení, viď, už byla na kolínkách takhle .
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:pers|on-1&SG&F adv|už prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z n|plazení-2&SG&N , part|viď , adv|už v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf prep|na n|kolínko-6&PL&N adv:pro|takhle .
%pho:	koukej, vona už z toho plazení, viď, už byla na kolínkách takle .
*MOT:	už se sunula i po kolínkách .
%mor:	adv|už pro:refl|se-4&SG v|sunout-SG&past&akt&F&x_vid conj:coord|i prep|po n|kolínko-6&PL&N .
%pho:	už se sunula i po kolínkách .
*CHI:	&=smích tam .
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	ťam .
*MOT:	no dobrý, Žofí .
%mor:	part|no adj|dobrý-1&SG&M , x|Žofí .
%pho:	no dobrý, žofí .
%add:	SIS .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	šikulka, jasně .
%mor:	n|šikulka-1&SG&MA , adv|jasně .
%pho:	šikulka, jasně .
*CHI:	<čau@i> [?] .
%mor:	int|čau .
%pho:	čau .
*MOT:	čau@i .
%mor:	int|čau .
%pho:	čau .
*MOT:	hele@i, Julie ti mává .
%mor:	int|hele , n:prop|Julie-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG v|mávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hele, julie ti mává .
%add:	SIS .
*MOT:	z postýlky tvý .
%mor:	prep|z n|postýlka-2&SG&F pro:poss|tvůj-2&SG&F .
%pho:	z postýlky tvý .
%add:	SIS .
*MOT:	obsadila ti postýlku a mává ti z ní .
%mor:	v|obsadit-SG&past&akt&F&x_vid pro:pers|ty-3&SG n|postýlka-4&SG&F conj:coord|a v|mávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&PL&M prep|z pro:pers|on-2&SG&F .
%pho:	vobsadila ti postýlku a mává ti z ní .
%add:	SIS .
*MOT:	to je provokace, viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|provokace-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	to je provokace, viď .
%add:	SIS .
@Comment:	SIS kňourá .
*CHI:	mává .
%mor:	v|mávat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	mává .
*MOT:	ahoj@i, takhle si zamáváme .
%mor:	int|ahoj , adv:pro|takhle pro:refl|se-3&SG v|zamávat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ahoj, takle si zamáváme .
*MOT:	ahoj@i .
%mor:	int|ahoj .
%pho:	ahoj .
*CHI:	Ochýnka@c .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo .
%pho:	ochýnka .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*CHI:	Ochýnka@c už jde .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo part|už v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ochýnka u dě .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*MOT:	Žofinka už jde, no .
%mor:	n:prop|Žofinka-1&SG&F adv|už v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|no .
%pho:	žofinka už de, no .
*MOT:	no není z toho asi úplně nadšená, žes [: že jsi] v její postýlce .
%mor:	part|no v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z part|asi adv|úplně adj|nadšený-1&SG&F , conj:sub|že v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|v pro:poss|její-x_pad&SG&F n|postýlka-6&SG&F .
%pho:	no neni z toho asi úplně nadšená, žes v její postýlce .
*CHI:	Brumínek 0a &op opička v postýlce .
%mor:	n:prop|Brumínek-1&SG&MA n|opička-1&SG&F prep|v n|postýlka-6&SG&F .
%pho:	bunínek op opika v potílte .
*MOT:	ano, opička je v tvý postýlce .
%mor:	part|ano , n|opička-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v pro:poss|tvůj-6&SG&F n|postýlka-6&SG&F .
%pho:	ano, opička je v tvý postýlce .
*MOT:	čeká do večera, až si tam k ní <budeš> [//] půjdeš lehnout .
%mor:	v|čekat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|do n|večer-2&SG&MI , conj:sub|až pro:refl|se-3&SG adv:pro|tam prep|k pro:pers|on-3&SG&F v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf v|lehnout-inf&pf .
%pho:	čeká do večera, až si tam k ní budeš pudeš lehnout .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*CHI:	+< lehnout .
%mor:	v|lehnout-inf&pf .
%pho:	lejout .
*CHI:	pytel pyžámko .
%mor:	n|pytel-1&SG&MI n|pyžámko-1&SG&N .
%pho:	pytel pyžamko .
%com:	myslí spací pytel .
*MOT:	ano .
%mor:	part|ano .
%pho:	ano .
*CHI:	+< no .
%mor:	int|no .
%pho:	ňo .
*MOT:	pak si vezmeš spací pytel a pyžámko, ano .
%mor:	adv:pro|pak pro:refl|se-3&SG v|vzít-2&SG&ind&pres&akt&pf adj|spací-4&SG&M n|pytel-4&SG&MI conj:coord|a n|pyžámko-4&SG&N , part|ano .
%pho:	pak si vezmeš spací pytel a pyžámko, ano .
*CHI:	pytel pyžámko .
%mor:	n|pytel-1&SG&MI n|pyžámko-1&SG&N .
%pho:	pytel pyžamko .
*CHI:	spinkat .
%mor:	v|spinkat-inf&impf .
%pho:	pinkat .
*MOT:	no, spinkat .
%mor:	part|no , v|spinkat-inf&impf .
%pho:	no, spinkat .
%com:	začátek se smíchem .
*MOT:	a co +/.
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N +/.
%pho:	a co .
*CHI:	půjdeme .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf .
%pho:	pudeme .
*MOT:	no:, a co ještě děláme před spinkáním večer ?
%mor:	part|no , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě v|dělat-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|před n|spinkání-7&SG&N adv|večer ?
%pho:	nó, a co eště děláme před spinkáním večer .
@Comment:	kňourání SIS .
*MOT:	dáš si večeři .
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|večeře-4&SG&F .
%pho:	dáš si večeři .
*MOT:	a co je po večeři ?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|po n|večeře-6&SG&F ?
%pho:	a co je po večeři .
*CHI:	hekeji@c .
%mor:	n|hekeji-6&SG&F-neo .
%pho:	hekeji .
%com:	hekeji = večeři .
*CHI:	oběd .
%mor:	n|oběd-1&SG&MI .
%pho:	obed .
*MOT:	po večeři je oběd ?
%mor:	prep|po n|večeře-6&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|oběd-1&SG&MI ?
%pho:	po večeři je oběd .
*MOT:	nenene .
%mor:	int|nenene .
%pho:	nenene .
*CHI:	vekeji@c .
%mor:	n|vekeji-6&SG&F-neo .
%pho:	vekeji .
%com:	vekeji = večeři .
*MOT:	xxx +/.
%mor:	+/.
%pho:	xxx .
*CHI:	Ochýnko@c, čauky@i .
%mor:	n|Ochýnko-5&SG&F-neo , int|čauky .
%pho:	ochýnko, čauky .
%com:	Ochýnko = Žofinko .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	ochýnky@c xxx .
%mor:	n|ochýnky-2&SG&F-neo .
%pho:	ochýnky xxx .
%com:	ochýnky = Žofinky .
*MOT:	hele@i Žofí, to radši ne, jo ?
%mor:	int|hele x|Žofí , pro:dem|ten-1&SG&N adv|rád-CP part|ne , part|jo ?
%pho:	hele žofí, to radši ne, jo .
%add:	SIS .
*MOT:	to by nám tady mohlo spadnout .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:pers|my-3&PL adv:pro|tady v:mod|moci-SG&past&akt&N&impf v|spadnout-inf&pf .
%pho:	to by nám taji mohlo spadnout .
%add:	SIS .
*MOT:	tak já si pro tebe tady dojdu .
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG prep|pro pro:pers|ty-4&SG adv:pro|tady v|dojít-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak já si pro tebe taji dojdu .
%add:	SIS .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
%add:	SIS .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	+< je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
%com:	projev námahy .
*MOT:	hele@i Žofie, prej už Julie nechce tadyty krásný legíny .
%mor:	int|hele n:prop|Žofie-1&SG&F , part|prý adv|už n:prop|Julie-1&SG&F v|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tadyten-4&PL&F adj|krásný-4&PL&F n|legíny-4&PL&F .
%pho:	hele žofie, prej už julie nechce tajity krásný legíny .
%add:	SIS .
*MOT:	tak si je můžeš vzít .
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|vzít-inf&pf .
%pho:	tak si je můžeš vzít .
%add:	SIS .
*MOT:	jo, už jsou, Žofinko, teda +…
%mor:	part|jo , adv|už v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf , n:prop|Žofinka-5&SG&F , adv|teda +…
%pho:	jo, už sou žofinko teda .
%add:	SIS .
*MOT:	můžeš si je tady vzít, ty krásný legíny .
%mor:	v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod adv:pro|tady v|vzít-inf&pf , pro:dem|ten-4&PL&M adj|krásný-4&PL&F n|legíny-4&PL&F .
%pho:	můžeš si je tady vzít, ty krásný legíny .
%add:	SIS .
*MOT:	Julie je nechce .
%mor:	n:prop|Julie-1&SG&F pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	julie je nechce .
%add:	SIS .
*MOT:	no, už jsou tvoje .
%mor:	part|no , adv|už v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&H .
%pho:	no, už sou tvoje .
%add:	SIS .
*MOT:	tak .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak .
*MOT:	hm, nějak jí to nevadí .
%mor:	int|hm , adv:pro|nějak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hm, ňák jí to nevadí .
*CHI:	<moje> [?] xxx .
%mor:	pro:poss|můj-1&SG&F .
%pho:	moje xxx .
*MOT:	+< nějak jí to dneska nevadí .
%mor:	adv:pro|nějak pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N adv|dneska v|vadit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ňák jí to neska nevadí .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	Ochýnka@c ne: .
%mor:	n:prop|Ochýnka-1&SG&F-neo part|ne .
%pho:	ochýnka né .
%com:	Ochýnka = Žofinka .
*CHI:	tam +…
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam .
*MOT:	+< je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
*CHI:	<taky ne> [x 3] .
%mor:	adv|taky int|ne .
%pho:	taky ne, taky ne, taky ne .
*MOT:	no a co si dneska uděláme k večeři ?
%mor:	part|no conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG adv|dneska v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|k n|večeře-3&SG&F ?
%pho:	no a co si neska uděláme k večeři .
*CHI:	hekeji@c .
%mor:	n|hekeji-3&SG&F-neo .
%pho:	hekeji .
%com:	hekeji = večeři .
*MOT:	co si uvaříme ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v|uvařit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	co si uvaříme .
*CHI:	tuňák .
%mor:	n|tuňák-1&SG&MA .
%pho:	ťuá .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*MOT:	tuňák ?
%mor:	n|tuňák-1&SG&MA ?
%pho:	tuňák .
*CHI:	<tuňáky> [?] .
%mor:	n|tuňák-4&PL&MA .
%pho:	tuáky .
*MOT:	tuňáka, jo ?
%mor:	n|tuňák-4&SG&MA , part|jo ?
%pho:	tuňáka, jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	hm, tuňák se ale moc nevaří, viď ?
%mor:	int|hm , n|tuňák-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG conj:coord|ale adv|moc v|vařit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
%pho:	hm, tuňák se ale moc nevaří, viď .
*CHI:	<ne> [?] .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	+< toho máme v plechovce .
%mor:	pro:dem|ten-2&SG&Z v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf prep|v n|plechovka-6&SG&F .
%pho:	toho máme v plechovce .
*MOT:	viď ?
%mor:	part|viď ?
%pho:	viď .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	ty bys chtěla těstoviny s tuňákem a s mrkvičkou ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf v|chtít-SG&past&akt&F&impf n|těstovina-4&PL&F prep|s n|tuňák-7&SG&MA conj:coord|a prep|s n|mrkvička-7&SG&F ?
%pho:	ty bys chtěla těstoviny s tuňákem a s mrkvičkou .
*CHI:	megiško@c .
%mor:	n|megiško-7&SG&F-neo .
%pho:	megiško .
%com:	megiško = mrkvičkou .
*MOT:	taky nevím, jestli jsem poslední mrkvičku neuvařila tady Žofii .
%mor:	adv|taky v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|jestli v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adj|poslední-4&SG&F n|mrkvička-4&SG&F v|uvařit-neg-SG&past&akt&F&x_vid adv:pro|tady n:prop|Žofie-4&SG&F .
%pho:	taky nevim, jestli sem poslední mrkvičku neuvařila taji žofii .
*MOT:	k obědu .
%mor:	prep|k n|oběd-3&SG&MI .
%pho:	k vobědu .
*CHI:	<svítí [?]> [x 2] .
%mor:	v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	čicí cící .
*MOT:	co tam je ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	co tam je .
*CHI:	<svítí> [?] .
%mor:	v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	sítí .
*MOT:	kočička tam je ?
%mor:	n|kočička-1&SG&F adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	kočička tam je .
%com:	rozuměla "čiči" .
*MOT:	jo svítí .
%mor:	part|jo v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	jo svítí .
%com:	náhlé pochopení .
*MOT:	&ok okno se rozsvítilo u sousedů .
%mor:	n|okno-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|rozsvítit-SG&past&akt&N&pf prep|u n|soused-2&PL&MA .
%pho:	vok vokno se rozsvítilo u sousedů .
*MOT:	no jo, okno .
%mor:	part|no part|jo , n|okno-5&SG&N .
%pho:	no jo, vokno .
*CHI:	okno svítí, jo .
%mor:	n|okno-1&SG&N v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|jo .
%pho:	oko sítí, jo .
*MOT:	+< no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	ale naproti žije hodně kočiček taky, viď ?
%mor:	conj:coord|ale adv|naproti v|žít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|hodně n|kočička-2&PL&F adv|taky , part|viď ?
%pho:	ale naproti žije hodně kočiček taky, viď .
*CHI:	kočiček .
%mor:	n|kočička-2&PL&F .
%pho:	ťošíšek .
*MOT:	hodně kočiček .
%mor:	adv|hodně n|kočička-2&PL&F .
%pho:	hodně kočiček .
%com:	se zívnutím .
@Comment:	CHI lomcuje s postýlkou .
*MOT:	nelomcuj s tou postýlkou .
%mor:	v|lomcovat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|postýlka-7&SG&F .
%pho:	nelomcuj s tou postýlkou .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	no, ještě velký krok .
%mor:	part|no , adv|ještě adj|velký-1&SG&M n|krok-1&SG&MI .
%pho:	no, eště velký krok .
@Comment:	ozvala se rána .
*MOT:	je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
*CHI:	Žofinky .
%mor:	n:prop|Žofinka-2&SG&F .
%pho:	jošínky .
*CHI:	houpy@i .
%mor:	int|houpy .
%pho:	oupy .
*CHI:	<hádej, hádej> [=! básnička] .
%pho:	háděj háděj .
*MOT:	<hádej, hádej> [=! básnička] .
%mor:	v|hádat-2&SG&imp&akt&x_vid , v|hádat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	hádej hádej .
*MOT:	to je z tý písničky “Sluníčko sluníčko” viď ?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|z pro:dem|ten-2&SG&F n|písnička-2&SG&F n:prop|sluníčko-1&SG&N n|sluníčko-1&SG&N part|viď ?
%pho:	to je z tý písničky Sluníčko sluníčko, viď .
*CHI:	“Sluníčko sluníčko” hádej .
%mor:	n|sluníčko-x&SG&N n|sluníčko-x&SG&N v|hádat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	suníko, suníko hádej .
*MOT:	+< no jo .
%mor:	part|no part|jo .
%pho:	no jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	aha@i .
%mor:	int|aha .
%pho:	aha .
%com:	se smíchem .
*MOT:	je@i .
%mor:	int|je .
%pho:	je .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	spadneš .
%mor:	v|spadnout-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	paneš .
*MOT:	spadneš, no .
%mor:	v|spadnout-2&SG&ind&pres&akt&pf , part|no .
%pho:	spadneš, no .
*MOT:	opatrně .
%mor:	adv|opatrně .
%pho:	opatrně .
*CHI:	dobrý .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	ďobý .
*MOT:	co tam schováváš ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|schovávat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	co tam schováváš .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tadyta lampička nesvítí .
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&F n|lampička-1&SG&F v|svítit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tajita lampička nesvítí .
*MOT:	ta není v zásuvce .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|zásuvka-6&SG&F .
%pho:	ta neni v zásuvce .
*MOT:	tadyta svítí, jestli chceš blikat .
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&F v|svítit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , conj:sub|jestli v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|blikat-inf&x_vid .
%pho:	tajita svítí, jestli chceš blikat .
*MOT:	ale blikneme třeba třikrát a pak už ne .
%mor:	conj:coord|ale v|bliknout-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv|třeba num:mult|třikrát conj:coord|a adv:pro|pak adv|už part|ne .
%pho:	ale blikneme třeba třikrát a pak už ne .
*MOT:	Juli, nechce se ti náhodou kakat ?
%mor:	n:prop|Juli-1&SG&MA , v|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG adv|náhodou v|kakat-inf&impf ?
%pho:	juli, nechce se ti náhodou kakat .
*MOT:	se tak tváříš .
%mor:	pro:refl|se-4&SG adv:pro|tak v|tvářit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	se tak tváříš .
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
%pho:	ne .
*MOT:	ne ?
%mor:	part|ne ?
%pho:	ne .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*CHI:	xxx domečku .
%mor:	n|domeček-x&SG&MI .
%pho:	xxx domešku .
%com:	šeptem .
*MOT:	hele@i, tak co ty legíny ?
%mor:	int|hele , conj:coord|tak adv|co pro:dem|ten-1&PL&F n|legíny-1&PL&F ?
%pho:	hele, tak co ty legíny .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	chceš je, nebo je mám uklidit ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod , conj:coord|nebo pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|uklidit-inf&x_vid ?
%pho:	chceš je, nebo je mam uklidit .
*CHI:	jo, uklidit .
%mor:	int|jo , v|uklidit-inf&pf .
%pho:	jo, uklidit .
*MOT:	uklidit, jo ?
%mor:	v|uklidit-inf&x_vid , part|jo ?
%pho:	uklidit, jo .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*CHI:	xxx jé@i .
%mor:	int|jé .
%pho:	xxx jé .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	0 .
%com:	smích a výskání .
@Comment:	SIS sahá po diktafonu .
*MOT:	Žofinko, ty taky ne, jo ?
%mor:	n:prop|Žofinka-5&SG&F , pro:pers|ty-5&SG adv|taky part|ne , part|jo ?
%pho:	žofinko, ty taky ne, jo .
*MOT:	diktafon ne .
%mor:	n|diktafon-1&SG&MI part|ne .
%pho:	diktafon ne .
*MOT:	no, to je nejlákavější tady ze všeho .
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|lákavý-SP-neg-1&SG&N adv:pro|tady prep|z pro:indef|všechen-2&SG&Z .
%pho:	no, to je nejlákavější taji ze všeho .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	hele@i kočko, vylez tam odsud, pojď .
%mor:	int|hele n|kočka-5&SG&F , v|vylézt-2&SG&imp&akt&x_vid adv:pro|tam adv:pro|odsud , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	hele kočko, vylez tam vocaď, poď .
*MOT:	půjdem vedle .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|vedle .
%pho:	pudem vedle .
*MOT:	no: .
%mor:	part|no .
%pho:	nó .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	<Ochýnko@c> [?] .
%mor:	n:prop|Ochýnko-5&SG&F-neo .
%pho:	ochýnko .
%com:	ochýnko = Žofinko .
*MOT:	já vezmu ty legíny a půjdem vedle, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|vzít-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&PL&F n|legíny-4&PL&F conj:coord|a v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|vedle , part|jo ?
%pho:	já vezmu ty legíny a pudem vedle, jo .
*CHI:	vedle .
%mor:	adv|vedle .
%pho:	vedě .
*CHI:	<legíny> [x 2] .
%mor:	n|legíny-x&PL&F .
%pho:	hedíny, edíny .
*MOT:	jé@i, tady jsme nechaly +…
%mor:	int|jé , adv:pro|tady v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|nechat-PL&past&akt&F&x_vid +…
%pho:	jé, tady sme nechaly .
*MOT:	nelez tam už .
%mor:	v|lézt-neg-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|tam adv|už .
%pho:	nelez tam už .
*MOT:	a tady jsme nechaly tvůj ručník .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v|nechat-PL&past&akt&F&x_vid pro:poss|tvůj-4&SG&M n|ručník-4&SG&MI .
%pho:	a taji sme nechaly tvůj ručník .
*MOT:	pověsíš si ho na háček do koupelny ?
%mor:	v|pověsit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z prep|na n|háček-4&SG&MI prep|do n|koupelna-2&SG&F ?
%pho:	pověsíš si ho na háček do koupelny .
*MOT:	půjdeš si ho pověsit do koupelny na háček ?
%mor:	v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|pověsit-inf&x_vid prep|do n|koupelna-2&SG&F prep|na n|háček-4&SG&MI ?
%pho:	pudeš si ho pověsit do koupelny na háček .
*CHI:	háček .
%mor:	n|háček-x&SG&MA .
%pho:	jášek .
*MOT:	pojď, pověs ho do koupelny .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf , v|pověsit-2&SG&imp&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&Z prep|do n|koupelna-2&SG&F .
%pho:	poď, pověs ho do koupelny .
*MOT:	na to poutko tam, jo ?
%mor:	prep|na pro:dem|ten-4&SG&N n|poutko-4&SG&N adv:pro|tam , part|jo ?
%pho:	na to poutko tam, jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	proč tleskáš ?
%mor:	adv:pro|proč v|tleskat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	proč tleskáš .
@Comment:	CHI tleská .
*MOT:	0 .
%com:	smích .
*MOT:	udělala bys to prosím ?
%mor:	v|udělat-SG&past&akt&F&pf v:aux/cop|být-2&SG&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	udělala bys to prosím .
*MOT:	uklidíme ručník na místo ?
%mor:	v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|ručník-4&SG&MI prep|na n|místo-4&SG&N ?
%pho:	uklidíme ručník na místo .
*CHI:	jo, 0do koupelny .
%mor:	int|jo , n|koupelna-2&SG&F .
%pho:	jo, ťoupeny .
*MOT:	do koupelny .
%mor:	prep|do n|koupelna-2&SG&F .
%pho:	do koupelny .
*MOT:	no máš pravdu, ano .
%mor:	part|no v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F , part|ano .
%pho:	no máš pravdu, ano .
*MOT:	tak ho tam dáme ?
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tam v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
%pho:	tak ho tam dáme .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	no tak pojď .
%mor:	part|no adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	no tak poď .
*CHI:	<mimi> [?] &=žvatlání .
%mor:	x|mimi .
%pho:	mimi .
*MOT:	takhle ty obejmeš Žofinku zase ?
%mor:	adv:pro|takhle pro:pers|ty-1&SG v|obejmout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Žofinka-4&SG&F adv|zase ?
%pho:	takle ty obejmeš žofinku zase .
@Comment:	SIS pláče .
*MOT:	je:žiš@i .
%mor:	int|ježiš .
%pho:	jéžiš .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	tak to, Juli, xxx asi trošku lekla .
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N , n:prop|Juli-x_pad&x_cislo&N , part|asi adv|trošku v|leknout-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	tak to, juli, xxx asi trošku lekla .
*MOT:	musíš trošku míň .
%mor:	v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|trošku adv|málo-CP .
%pho:	musíš trošku míň .
*MOT:	jako xxx .
%mor:	conj:sub|jako .
%pho:	jako xxx .
*MOT:	&=leknutí počkej, nekousla se ?
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|kousnout-neg-SG&past&akt&F&x_vid pro:refl|se-4&SG ?
%pho:	počkej, nekousla se .
*MOT:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	Žofí, copak je ?
%mor:	x|Žofí , pro:rel/int|copak-1&x_cislo v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	žofí, copak je .
%add:	SIS .
*MOT:	co má tady pod okem ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady prep|pod n|oko-7&SG&N ?
%pho:	co má taji pod vokem .
*MOT:	no .
%mor:	part|no .
%pho:	no .
*MOT:	co to má pod okem ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pod n|oko-7&SG&N ?
%pho:	co to má pod vokem .
*MOT:	ukaž, Žofinko .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , n:prop|Žofinka-5&SG&F .
%pho:	ukaž, žofinko .
%add:	SIS .
*MOT:	ukaž se mi .
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-4&SG pro:pers|já-3&SG .
%pho:	ukaž se mi .
%add:	SIS .
*MOT:	no co to je ?
%mor:	part|no pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no co to je .
*MOT:	hele@i, mohly bysme si dát taky nějakou svačinu .
%mor:	int|hele , v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|dát-inf&pf adv|taky pro:indef|nějaký-4&SG&F n|svačina-4&SG&F .
%pho:	hele, mohly bysme si dát taky ňákou svačinu .
*MOT:	něco dobrýho .
%mor:	pro:indef|něco-4&x_cislo adj|dobrý-2&SG&N .
%pho:	něco dobrýho .
*CHI:	svačinu .
%mor:	n|svačina-4&SG&F .
%pho:	svašiňu .
*MOT:	jablíčko že bychom si daly ?
%mor:	n|jablíčko-4&SG&N conj:sub|že v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|dát-PL&past&akt&F&pf ?
%pho:	jablíčko že bychom si daly .
*MOT:	jablko ?
%mor:	n|jablko-1&SG&N ?
%pho:	jablko .
*CHI:	jablko .
%mor:	n|jablko-x&SG&N .
%pho:	hablko .
*MOT:	chceš jablko ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|jablko-4&SG&N ?
%pho:	chceš jablko .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	co ?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
%pho:	co .
*MOT:	chceš jablko ?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|jablko-4&SG&N ?
%pho:	chceš jablko .
*CHI:	chceš jablíčko .
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|jablíčko-4&SG&N .
%pho:	ceš jabíško .
*MOT:	ano nebo ne ?
%mor:	part|ano conj:coord|nebo part|ne ?
%pho:	ano nebo ne .
*CHI:	jo .
%mor:	int|jo .
%pho:	jo .
*MOT:	dobře .
%mor:	adv|dobře .
%pho:	dobře .
*MOT:	tak pojď, dáme si jablko vedle, jo ?
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf , v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|jablko-4&SG&N adv|vedle , part|jo ?
%pho:	tak poď, dáme si jablko vedle, jo .
*MOT:	už tam nelez za tu postel .
%mor:	adv|už adv:pro|tam v|lézt-neg-3&SG&imp&akt&impf prep|za pro:dem|ten-4&SG&F n|postel-4&SG&F .
%pho:	už tam nelez za tu postel .
*MOT:	pojď .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	poď .
*MOT:	já tady zhasnu, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG adv:pro|tady v|zhasnout-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	já taji zhasnu, jo .
*CHI:	zhasnu .
%mor:	v|zhasnout-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	hasu .
*MOT:	zhasnu, no .
%mor:	v|zhasnout-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
%pho:	zhasnu, no .
*MOT:	tak pojď .
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak poď .
*CHI:	zhasnu .
%mor:	v|zhasnout-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	asu .
*CHI:	zhasnu xxx .
%mor:	v|zhasnout-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	hasu xxx .
*MOT:	tak, opatrně .
%mor:	adv:pro|tak , adv|opatrně .
%pho:	tak, opatrně .
*MOT:	ty bereš i ten ručník ?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|brát-2&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:coord|i pro:dem|ten-4&SG&M n|ručník-4&SG&MI ?
%pho:	ty bereš i ten ručník .
*MOT:	seš hodná .
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F .
%pho:	seš hodná .
*MOT:	pověsíš ho tam teda ?
%mor:	v|pověsit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tam adv|teda ?
%pho:	pověsíš ho tam teda .
*MOT:	pozor .
%mor:	part|pozor .
%pho:	pozor .
*CHI:	pověsám@n .
%mor:	v|pověsám-1&SG&ind&pres&akt&pf-neo .
%pho:	pověsám .
%com:	pověsám = pověsím .
*MOT:	počkej, ať si na to nešlápneš .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , part|ať pro:refl|se-3&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|šlápnout-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	počkej, ať si na to nešlápneš .
*MOT:	to bysi (.) spadla .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N x|bysi v|spadnout-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	to by si spadla .
*MOT:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
@Comment:	MOT rozsvěcuje v koupelně .
*CHI:	ta:k .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	ták .
*MOT:	tak hezky ho tam pověs, jo ?
%mor:	adv:pro|tak adv|hezky pro:pers|on-4&SG&Z adv:pro|tam v|pověsit-2&SG&imp&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	tak hezky ho tam pověs, jo .
*MOT:	počkej, já ti to ukážu .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-4&SG&N v|ukázat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	počkej, já ti to ukážu .
*MOT:	takhle za tu kapucku .
%mor:	adv:pro|takhle prep|za pro:dem|ten-4&SG&F x|kapucku .
%pho:	takle za tu kapucku .
*MOT:	takhle, jo ?
%mor:	adv:pro|takhle , part|jo ?
%pho:	takle, jo .
*MOT:	a je to .
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a je to .
*MOT:	tady máš ty legíny, na@i .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&F n|legíny-4&PL&F , int|na .
%pho:	taji máš ty legíny, na .
*CHI:	legíny .
%mor:	n|legíny-x&PL&F .
%pho:	egíni .
*CHI:	oblíkat .
%mor:	v|oblíkat-inf&impf .
%pho:	obíkat .
*MOT:	oblíkat, ano .
%mor:	v|oblíkat-inf&x_vid , part|ano .
%pho:	oblíkat, ano .
*CHI:	+< jablko <hami@i> [?] .
%mor:	n|jablko-1&SG&N int|hami .
%pho:	ablko hami .
%com:	utíká do kuchyně .
*CHI:	<jablko> [x 2] .
%mor:	n|jablko-1&SG&N .
%pho:	ablko, ablko .
%com:	emoční důraz .
*MOT:	jablko, ano .
%mor:	n|jablko-1&SG&N , part|ano .
%pho:	jablko, ano .
@Comment:	SIS natahuje k pláči .
*CHI:	dáme <jablko> [x 2] &jab &jabl +/.
%mor:	v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf n|jablko-4&SG&N .
%pho:	dáme jablko, jablko jab abl .
*MOT:	já dám nejdřív Žofii tu křupku, ať neřve, jo ?
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf adv|brzy-SP n:prop|Žofie-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&F n|křupka-4&SG&F , conj:sub|ať v|řvát-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
%pho:	já dám nejdřív žofii tu křupku, ať neřve, jo .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	hele@i, chceš taky křupku ?
%mor:	int|hele , v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|křupka-4&SG&F ?
%pho:	hele, chceš taky křupku .
*CHI:	xxx &křup +/.
%pho:	xxx kup .
*MOT:	tady máš .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	taji máš .
@Comment:	křupání křupky .
*MOT:	hm .
%mor:	int|hm .
%pho:	hm .
*MOT:	jsem včera koupila takový dobrý jablíčka .
%mor:	v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|včera v|koupit-SG&past&akt&F&pf pro:dem|takový-4&SG&M adj|dobrý-4&SG&M n|jablíčko-4&PL&N .
%pho:	sem včera koupila takový dobrý jablíčka .
*CHI:	koupila .
%mor:	v|koupit-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	koupila .
*MOT:	koupila, ano .
%mor:	v|koupit-SG&past&akt&F&pf , part|ano .
%pho:	koupila, ano .
@Comment:	MOT omývá jablka .
*CHI:	táta 0v práci <jo> [=? je] .
%mor:	n|táta-1&SG&MA n|práce-6&SG&F part|jo .
%pho:	táta páci jo .
*MOT:	cože ?
%mor:	int|cože ?
%pho:	cože .
*MOT:	táta v práci ?
%mor:	n|táta-1&SG&MA prep|v n|práce-6&SG&F ?
%pho:	táta v práci .
*MOT:	jo, táta je v práci, no .
%mor:	part|jo , n|táta-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|práce-6&SG&F , part|no .
%pho:	jo, táta je v práci, no .
@Comment:	SIS pláče .
*CHI:	jablko .
%mor:	n|jablko-x&SG&N .
%pho:	ablko .
@Comment:	MOT přišla SMS .
*CHI:	jablíčko .
%mor:	n|jablíčko-x&SG&N .
%pho:	ablkíško .
*MOT:	jablko, no .
%mor:	n|jablko-1&SG&N , part|no .
%pho:	jablko, no .
*MOT:	já ho vykrojím .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|on-4&SG&Z v|vykrojit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	já ho vykrojim .
*CHI:	<vykrojím> [?] .
%mor:	v|vykrojit-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	okojim .
*MOT:	xxx píše nám teta <Bára> [=? Pája] .
%mor:	v|psát-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|my-3&PL n|teta-1&SG&F n:prop|Bára-1&SG&F .
%pho:	xxx píše nám teta bára .
%com:	mluví o SMS .
*MOT:	xxx z porodnice .
%mor:	prep|z n|porodnice-2&SG&F .
%pho:	xxx z porodnice .
*MOT:	už bude brzo mít Rózu venku .
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|brzy v|mít-inf&impf n:prop|Róza-4&SG&F adv|venku .
%pho:	už bude brzo mít rózu venku .
*CHI:	rysa .
%mor:	n|rys-4&SG&MA .
%pho:	zisa .
%com:	emoční důraz .
*CHI:	<rys> [x 2] .
%mor:	n|rys-1&SG&MA .
%pho:	zis, zis .
*CHI:	rysa .
%mor:	n|rys-4&SG&MA .
%pho:	lysa .
*MOT:	rys, hm .
%mor:	n|rys-1&SG&MI , int|hm .
%pho:	rys, hm .
*CHI:	rys .
%mor:	n|rys-1&SG&MA .
%pho:	zis .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	rysa máš tady na obrázku .
%mor:	n|rys-4&SG&MA v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady prep|na n|obrázek-6&SG&MI .
%pho:	rysa máš taji na obrázku .
*MOT:	babička ti přinesla ryse  .
%mor:	n|babička-1&SG&F pro:pers|ty-3&SG v|přinést-SG&past&akt&F&pf n|rys-5&SG&MA .
%pho:	babička ti přinesla ryse .
%com:	rysa ostrovida .
*CHI:	babička ryse .
%mor:	n|babička-1&SG&F n|rys-5&SG&MA-err .
%pho:	babika zise .
%com:	rysa ostrovida .
@Comment:	SIS pořád nespokojeně kňourá .
*MOT:	jau@i .
%mor:	int|jau .
%pho:	jau .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	tak, xxx dáme do misky .
%mor:	adv:pro|tak , v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf prep|do n|miska-2&SG&F .
%pho:	tak, xxx dáme do misky .
*MOT:	trošku jí to oloupu, viď, od šlupek .
%mor:	adv|trošku pro:pers|on-3&SG&F pro:dem|ten-4&SG&N v|oloupat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|viď , prep|od n|šlupka-2&PL&F .
%pho:	trošku jí to voloupu, viď, vod šlupek .
*CHI:	&em xxx &ti +…
%pho:	em xxx ti .
*CHI:	mňami@i [x 2] .
%mor:	int|mňami .
%pho:	mňami mňami .
*MOT:	+< mhm .
%mor:	x|mhm .
%pho:	mhm .
*CHI:	<mňami@i> [x 3] .
%mor:	int|mňami .
%pho:	mňami, mňami, mňami .
*MOT:	neboj, já tady jenom ty šlupky z toho &ja Žofinčinýho jablka, víš ?
%mor:	v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf , pro:pers|já-1&SG adv:pro|tady part|jenom pro:dem|ten-1&PL&F n|šlupka-1&PL&F prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z x|Žofinčinýho n|jablko-2&SG&N , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	neboj, já taji jenom ty šlupky z toho ja žofinčinýho jabka, víš .
*MOT:	ona to se šlupkama ještě neumí .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG n|šlupka-7&PL&F adv|ještě v|umět-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	vona to se šlupkama ještě neumí .
*MOT:	Žofí, na@i .
%mor:	x|Žofí , int|na .
%pho:	žofí, na .
%com:	podává SIS jablko .
%add:	SIS .
*CHI:	mňami@i [x 2] .
%mor:	int|mňami .
%pho:	mňami mňami .
*MOT:	+< ale to je na tebe moc velký .
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|ty-4&SG adv|moc adj|velký-1&SG&M .
%pho:	ale to je na tebe moc velký .
*MOT:	počkej, <já ti dám> [//] ještě jednou to rozkrojím .
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv|ještě num:mult|jednou pro:dem|ten-4&SG&N v|rozkrojit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	počkej, já ti dám eště jednou to rozkrojim .
*CHI:	<vykrojím [x 2]> [?] .
%mor:	v|vykrojit-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	vykojim, vykojim .
*MOT:	tadyto je jenom pro tebe, jo ?
%mor:	pro:dem|tadyten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom prep|pro pro:pers|ty-4&SG , part|jo ?
%pho:	tadyto je jenom pro tebe, jo .
@Comment:	CHI sahá po diktafonu .
*MOT:	to xxx .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	to xxx .
*MOT:	to nech .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	to nech .
*CHI:	mňami@i .
%mor:	int|mňami .
%pho:	ňami .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*MOT:	hm, tady máš jablíčko .
%mor:	int|hm , adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|jablíčko-4&SG&N .
%pho:	hm, tady máš jablíčko .
*CHI:	děkuju .
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	děkuju .
*MOT:	není zač .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep_pro:int|za_co-4&SG&N .
%pho:	neni zač .
*MOT:	jsi hodná .
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|hodný-1&SG&F .
%pho:	si hodná .
*MOT:	a už je venku tma .
%mor:	conj:coord|a adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|venku n|tma-1&SG&F .
%pho:	a už je venku tma .
*MOT:	to je hrozný .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hrozný-1&SG&M .
%pho:	to je hrozný .
*MOT:	tak, já už to vypnu .
%mor:	adv:pro|tak , pro:pers|já-1&SG adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|vypnout-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tak, já už to vypnu .
*MOT:	&=přemýšlení tady .
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tady .
@End