@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_6213_0_6213_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Jan Target_Child, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|1;09.07|male|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|MOT||female|||Mother|||
@Transcriber:	ANNMAR
@Situation:	rozbalování nového lega a stavění hradu.
*MOT:	jé@i, už ses na to díval?
%mor:	int|jé , adv|už pro:refl_v:aux|se_být-4&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|ten-4&SG&N v|dívat-SG&past&akt&M&x_vid ?
*MOT:	co tam je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	tady.
%mor:	adv:pro|tady .
*MOT:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT:	je to veliký hrad?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|veliký-1&SG&M n|hrad-1&SG&MI ?
*CHI:	hačí@i.
%mor:	int|hačí .
%pho:	ačí.
*MOT:	no@i, hele@i tady je pán rytíř.
%mor:	int|no , int|hele adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA n|rytíř-1&SG&MA .
*CHI:	hačí@i.
%mor:	int|hačí .
%pho:	ačí.
*MOT:	a co tady je?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	&=imit:klapání_kopyt.
%com:	CHI napodobuje klapání kopyt mlaskáním jazyka o patro.
*MOT:	koník, a podívej, co tady maj.
%mor:	n|koník-1&SG&MA , conj:coord|a v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tady v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	koník, a podivej, co tady maj.
*CHI:	mí@c.
%mor:	x|mí-neo .
%pho:	mí.
%com:	možná CHI označení pro myš.
*MOT:	myšky.
%mor:	n|myška-1&PL&F .
*CHI:	mí@c.
%mor:	x|mí-neo .
%pho:	mí.
%com:	možná CHI označení pro myš.
*MOT:	a co maj ve znaku?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|v n|znak-6&SG&MI ?
*MOT:	vidíš to, co to je?
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	vá@i.
%mor:	int|vá .
%com:	CHI imituje lví řvaní slabikou vá.
*MOT:	vá@i.
%mor:	int|vá .
%com:	MOT napodobuje CHI.
*MOT:	lev.
%mor:	n|lev-1&SG&MA .
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	tak co, rozděláme to?
%mor:	conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N , v|rozdělat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N ?
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	chceš to otevřít?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|otevřít-inf&pf ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	postavíme ten veliký hrad?
%mor:	v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&M adj|veliký-4&SG&M n|hrad-4&SG&MI ?
*CHI:	hrad.
%mor:	n|hrad-1&SG&MI .
%pho:	had.
*MOT:	jo?
%mor:	int|jo ?
*CHI:	0.
%com:	souhlasné zakvíknutí.
*MOT:	budeš si potom s tátou hrát s hradem?
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv|potom prep|s n|táta-7&SG&MA v|hrát-inf&x_vid prep|s n|hrad-7&SG&MI ?
*CHI:	<taťule@c> [?].
%mor:	x|taťule-neo .
%pho:	atule.
*MOT:	až přijde taťule@c, tak si budete hrát s hradem, jo?
%mor:	conj:sub|až v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf x|taťule-neo , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf v|hrát-inf&x_vid prep|s n|hrad-7&SG&MI , part|jo ?
%pho:	až příde taťule, tak si budete hrát s hradem, jo.
*CHI:	tady.
%mor:	adv:pro|tady .
*MOT:	no@i, <tady se to musí hele@i tahle> [//] tady je to xxx takový, víš?
%mor:	int|no , adv:pro|tady pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf int|hele pro:dem|tenhle-1&SG&F [ / / adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:dem|takový-1&SG&M , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no, tady se to musí hele takle tady je to xxx takový víš?
*MOT:	tak se to musí odlepit.
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|odlepit-inf&x_vid .
%pho:	tak se to musí vodlepit.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	víš co, ono xxx sem nůžky, jo?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-4&SG&N , pro:pers|on-1&SG&N adv:pro|sem n:pt|nůžky-1&PL&F , part|jo ?
%pho:	víš co, vono xxx sem nůžky, jo.
*CHI:	nůžky.
%mor:	n:pt|nůžky-x&PL&F .
%pho:	úky.
%com:	CHI se snaží opakovat po MOT.
*MOT:	nůžky, počkej.
%mor:	n:pt|nůžky-1&PL&F , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT:	hezky tady počkej, já přinesu nůžky.
%mor:	adv|hezky adv:pro|tady v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG v|přinést-1&SG&ind&pres&akt&pf n:pt|nůžky-4&PL&F .
%com:	MOT odchází pro nůžky.
*MOT:	to musí mami.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf n|máma-5&SG&F .
*CHI:	nůžky [x 2].
%mor:	n:pt|nůžky-x&PL&F .
%pho:	úchky (.) úžky.
*MOT:	nůžky.
%mor:	n:pt|nůžky-1&PL&F .
%com:	MOT se vrátila k CHI.
*CHI:	&úi.
%pho:	úi.
%com:	CHI možná opět chce opakovat slovo nůžky.
*MOT:	a na ty nesmí Honzík sahat, jo?
%mor:	conj:coord|a prep|na pro:dem|ten-4&PL&M v:mod|smět-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|honzík-1&SG&MI v|sahat-inf&x_vid , part|jo ?
*MOT:	na nůžky.
%mor:	prep|na n:pt|nůžky-4&PL&F .
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	je@i, tam toho je teda!
%mor:	int|je , adv:pro|tam pro:dem|ten-2&SG&Z v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|teda !
%com:	překvapeně.
*CHI:	0.
%com:	vykviknutí.
*MOT:	počkej [x 2].
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT:	jo, fíha@i.
%mor:	part|jo , int|fíha .
@Comment:	je slyšet rachot, MOT pravděpodobně rozbalila balík s hradem.
*CHI:	jé@i [x 2].
%mor:	int|jé .
%com:	radostně.
*MOT:	jé@i, tady toho je teda viď?
%mor:	int|jé , adv:pro|tady pro:dem|ten-2&SG&Z v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|teda part|viď ?
*MOT:	hele@i teďka si otevřem toho koníka, ne?
%mor:	int|hele adv:pro|teďka pro:refl|se-3&SG v|otevřít-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-2&SG&Z n|koník-2&SG&MA , part|ne ?
*CHI:	koníka.
%mor:	n|koník-4&SG&MA .
%pho:	koníja.
*MOT:	koníka, no@i.
%mor:	n|koník-4&SG&MA , int|no .
*CHI:	koníka.
%mor:	n|koník-4&SG&MA .
%pho:	koníja.
*MOT:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT:	tohle je odpadek, to je fuj@i.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|odpadek-1&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf int|fuj .
%pho:	todle je odpadek, to je fuj.
*MOT:	co to je tadyto?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tadyten-1&SG&N ?
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	hele@i tak si musíme vytáhnout asi návod.
%mor:	int|hele adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vytáhnout-inf&x_vid part|asi n|návod-4&SG&MI .
*MOT:	hele@i, takhle to bude vypadat, dívej.
%mor:	int|hele , adv:pro|takhle pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf v|vypadat-inf&impf , v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	hele, takle to bude vypadat, dívej.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	koník.
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koní.
*MOT:	<koník> [!] tam je no@i.
%mor:	n|koník-1&SG&MA adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf int|no .
*CHI:	xxx.
*MOT:	+< a najdeme toho pána.
%mor:	conj:coord|a v|najít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&M n|pán-4&SG&MA .
*CHI:	pána.
%mor:	n|pán-4&SG&MA .
*MOT:	jakej pán jede na koni?
%mor:	pro:rel/int|jaký-1&SG&M n|pán-1&SG&MA v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|kůň-6&SG&MA ?
*MOT:	xxx tenhle, viď?
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&M , part|viď ?
*CHI:	koník [x 2].
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koni koni.
*MOT:	hele@i.
%mor:	int|hele .
*CHI:	ko@c <pána> [?].
%mor:	x|ko-neo n|pán-4&SG&MA .
%pho:	ko pá@a.
%com:	pravděpodobně význam ko = koník.
*MOT:	pán.
%mor:	n|pán-1&SG&MA .
*CHI:	pán koník.
%mor:	n|pán-1&SG&MA n|koník-1&SG&MA .
%pho:	pán oni.
*MOT:	pán má helmu, no.
%mor:	n|pán-1&SG&MA v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|helma-4&SG&F , part|no .
*MOT:	Honzík má taky helmu?
%mor:	n:prop|honzík-1&SG&MI v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|helma-4&SG&F ?
*CHI:	nemám.
%mor:	v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	teď nemáš.
%mor:	adv:pro|teď v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	emem@i
%mor:	int|emem
*MOT:	ale na kolo máš, viď?
%mor:	conj:coord|ale prep|na n|kolo-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
*MOT:	když jezdíš na motorce, tak máš helmu, že jo?
%mor:	conj:sub|když v|jezdit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na n|motorka-6&SG&F , adv:pro|tak v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|helma-4&SG&F , conj:sub|že part|jo ?
%pho:	dyž jezdíš na motorce tak máš helmu, že jo.
*MOT:	hele@i, a tady je poklad.
%mor:	int|hele , conj:coord|a adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|poklad-1&SG&MI .
*CHI:	&kopa.
%pho:	kopa.
%com:	CHI chce po MOT zopakovat slovo poklad.
*MOT:	poklad.
%mor:	n|poklad-1&SG&MI .
*MOT:	víš co se tam dává?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	tam.
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tem.
%com:	opakuje.
*MOT:	penízky se tam dávaj.
%mor:	n|penízek-1&PL&MI pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dávat-3&PL&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	tychíchky@c.
%mor:	x|tychíchky-neo .
%pho:	tychíchky.
%com:	CHI pravděpodobně opakuje penízky.
*MOT:	penízky, ty máš rád, viď, penízky.
%mor:	n|penízek-4&PL&MI , pro:dem|ten-4&PL&M v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj:short|rád-1&SG&M , part|viď , n|penízek-4&PL&MI .
*CHI:	mám.
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	a teď se tam dá takhle tenhle pytlík, hele@i.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|teď pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dát-3&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|takhle pro:dem|tenhle-1&SG&M n|pytlík-1&SG&MI , int|hele .
*CHI:	pytlík.
%mor:	n|pytlík-1&SG&MA .
%pho:	pytý.
%com:	CHI opakuje po MOT.
*MOT:	tenhle pytlík, správně.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&M n|pytlík-1&SG&MI , adv|správně .
*CHI:	pytlík.
%mor:	n|pytlík-1&SG&MA .
%pho:	pyty.
*MOT:	ne, to není pytlík, to je <plášt> [!].
%mor:	part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pytlík-1&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|plášt .
%pho:	ne, to neni pytlík, to je plášť.
*CHI:	plášť.
%mor:	n|plášť-1&SG&MI .
%pho:	pláš.
%com:	CHI opakuje po MOT.
*MOT:	plášť, ten je pro pana krále.
%mor:	n|plášť-4&SG&MI , pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro n|pan-4&SG&MA n|král-4&SG&MA .
*MOT:	ten je tady.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
*CHI:	pá@c [x 2] tady 0na hlavě helmu.
%mor:	n|pá-x&x&x-neo adv:pro|tady n|hlava-6&SG&F n|helma-4&SG&F .
%pho:	pá pá tady havně hemu.
%com:	pá = pán.
*MOT:	ten nemá helmu, to je pan král.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|helma-4&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pan-1&SG&MA n|král-1&SG&MA .
*MOT:	ten nepotřebuje helmu.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M v|potřebovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|helma-4&SG&F .
*MOT:	pan král, tady má trůn, podívej.
%mor:	n|pan-1&SG&MA n|král-1&SG&MA , adv:pro|tady v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|trůn-4&SG&MI , v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT:	a udělá hačí@z:ip.
%mor:	conj:coord|a v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf int|hačí .
*MOT:	a sedí na trůnu.
%mor:	conj:coord|a v|sedět-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|trůn-6&SG&MI .
*MOT:	a už kraluje.
%mor:	conj:coord|a adv|už v|kralovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	<tohle> [?] ještě.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&N adv|ještě .
%pho:	tole etě.
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	tak jdem stavět hrad?
%mor:	adv:pro|tak v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf v|stavět-inf&x_vid n|hrad-4&SG&MI ?
%pho:	tak dem stavět hrad.
*CHI:	&=kašel ještě.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*MOT:	podívej, postavíme hrad, jo?
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|hrad-4&SG&MI , part|jo ?
%pho:	podivej, postavíme hrad, jo.
*CHI:	ještě.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*MOT:	+< tohle ještě <kanón> [!] chceš rozdělat?
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N adv|ještě n|kanón-1&SG&MA v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|rozdělat-inf&x_vid ?
%pho:	todle eště kanón chceš rozdělat.
*CHI:	kanón.
%mor:	n|kanón-x&SG&MI .
%pho:	kono.
*MOT:	kanón.
%mor:	n|kanón-1&SG&MI .
*CHI:	koník.
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koni.
*MOT:	koník, a tady je kanón.
%mor:	n|koník-1&SG&MA , conj:coord|a adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kanón-1&SG&MI .
*CHI:	kanón.
%mor:	n|kanón-1&SG&MI .
*MOT:	kanón, a ten dokonce bude něco střílet.
%mor:	n|kanón-1&SG&MI , conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&M adv|dokonce v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:indef|něco-1&x_cislo v|střílet-inf&x_vid .
*MOT:	ale to budeme zkoušet až potom radši.
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|zkoušet-inf&x_vid part|až adv|potom adv|rád-CP .
*CHI:	kanón.
%mor:	n|kanón-1&SG&MI .
%pho:	kanó.
*MOT:	hele@i a ten <kanón> [!] se postaví dívej.
%mor:	int|hele conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&M n|kanón-1&SG&MI pro:refl|se-4&SG v|postavit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid v|dívat-2&SG&imp&akt&x_vid .
*CHI:	<kanón> [?].
%mor:	n|kanón-1&SG&MI .
*MOT:	xxx se postaví podivej.
%mor:	pro:refl|se-4&SG v|postavit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
*CHI:	&=imit:vláček.
*MOT:	no@i to můžeme dát k vláčku, ale tady je takový kolo hele@i.
%mor:	int|no pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf prep|k n|vláček-3&SG&MI , conj:coord|ale adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|kolo-1&SG&N int|hele .
*MOT:	ten kanón by se +/.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M n|kanón-1&SG&MI v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG .
*CHI:	kanón [x 5].
%mor:	n|kanón-1&SG&MI .
%pho:	kanú kanú kanú kanú kanú.
*MOT:	kam se ten kanón dává?
%mor:	adv:pro|kam pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&M n|kanón-1&SG&MI v|dávat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	+< &vává.
%pho:	vává.
%com:	nejspíš opakuje 'dává' .
*CHI:	<mami> [?].
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	tady je oheň.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|oheň-1&SG&MI .
*CHI:	oviň@c.
%mor:	n|oviň-x&x&x-neo .
%pho:	oviň.
%com:	CHI pravděpodobně opakuje oheň.
*MOT:	á@i tady takhle hoří oheň, aha@i.
%mor:	int|á adv:pro|tady adv:pro|takhle v|hořet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|oheň-1&SG&MI , int|aha .
*CHI:	oheň.
%mor:	n|oheň-1&SG&MI .
%pho:	ohe.
*MOT:	oheň hoří, hele@i.
%mor:	n|oheň-1&SG&MI v|hořet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , int|hele .
*CHI:	<moje> [=? oheň] [x 2].
%mor:	pro:poss|můj-1&SG&x .
*MOT:	to jsou peníze, ty se daj do pokladnice.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n:pt|peníze-1&PL&MI , pro:dem|ten-1&PL&M pro:refl|se-4&SG v|dát-3&PL&ind&pres&akt&pf prep|do n|pokladnice-2&SG&F .
%pho:	to sou peníze, ty se daj do pokladnice.
*CHI:	+< moje.
%mor:	pro:poss|můj-1&SG&x .
*MOT:	penízky, vidíš?
%mor:	n|penízek-4&PL&MI , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	+< xxx.
*MOT:	<pápá@i> [=? hapá@i].
%mor:	int|pápá [ = ? int|hapá .
*MOT:	a jsou tam.
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	a sou tam.
*CHI:	xxx.
%com:	CHI možná opakuje 'a jsou tam'.
*CHI:	ještě &=kašel.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*MOT:	hele@i, tak víš co?
%mor:	int|hele , adv:pro|tak v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*MOT:	pojďme postavit ty xxx protože +/.
%mor:	v|jít-1&PL&imp&akt&impf v|postavit-inf&x_vid pro:dem|ten-4&PL&F conj:sub|protože .
%pho:	poďme postavit ty xxx protože.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	xxx.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	počkej.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	čkej.
*CHI:	koník.
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koni.
*MOT:	koník, ano.
%mor:	n|koník-1&SG&MA , part|ano .
*CHI:	to je kůň.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kůň-1&SG&MA .
%pho:	to je ků.
*MOT:	to je koník.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|koník-1&SG&MA .
*CHI:	<to je kůň> [?].
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kůň-1&SG&MA .
%pho:	to je gů.
*MOT:	hele@i, to je xxx.
%mor:	int|hele , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	pá@c.
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
*MOT:	open_shut@z:c hele@i.
%mor:	x|openshut-ciz int|hele .
*CHI:	open_shut@z:c.
%mor:	x|openshut-ciz .
%pho:	opi šat.
%com:	opakuje po MOT.
*MOT:	open_shut@z:c no@i.
%mor:	x|openshut-ciz int|no .
*CHI:	open_shut@z:c [x 2].
%mor:	x|openshut-ciz .
%pho:	op ša opu ša.
*MOT:	hele@i tady se dávaj kanón [*] .
%mor:	int|hele adv:pro|tady pro:refl|se-4&SG v|dávat-3&PL&ind&pres&akt&impf n|kanón-1&SG&MI .
%err:	dávaj = dává, errmor.
*CHI:	open_shut@z:c  open@z:c koník.
%mor:	x|openshut-ciz x|open-ciz n|koník-1&SG&MA .
%pho:	op ša opú koni.
*CHI:	koník.
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koni.
*CHI:	open_shut@z:c [x 10].
%mor:	x|openshut-ciz .
%pho:	hopi ša opiša hopi šat houp ša houpi ha houp šat houp ša houpi houpiša hoaši hú.
*CHI:	koník [x 2].
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koni koni.
*CHI:	to je koník.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|koník-1&SG&MA .
%pho:	to je koni.
*CHI:	&ko koník [x 2].
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	ko koni ko koni.
*MOT:	koník [x 2], kam pojede ten koník?
%mor:	n|koník-1&SG&MA , adv:pro|kam v|jet-3&SG&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|koník-1&SG&MA ?
*CHI:	tam.
%mor:	adv:pro|tam .
*CHI:	koník [x 2].
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koni koni.
*MOT:	tam projede?
%mor:	adv:pro|tam v|projet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*MOT:	jé@i on je moc veliký.
%mor:	int|jé pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|veliký-1&SG&M .
%pho:	jé von je moc veliký.
*MOT:	nebo není?
%mor:	conj:coord|nebo v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nebo neni.
*MOT:	je moc veliký.
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|veliký-1&SG&M .
*MOT:	on se tam nevejde.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	von se tam nevejde.
*CHI:	0.
%com:	žvatlá “bú tadadú bú”.
@Comment:	CHI sám sobě říká „Bubík, Bubu“, MOT to po něm opakuje.
*CHI:	Bubú Bubíba.
%mor:	n:prop|Bubú-x&SG&MA n:prop|Bubíba-x&SG&MA .
%pho:	bubú bubíba.
%com:	ve významu Bubíba = Honzíka.
*MOT:	no@i je to Bubíba, no@i mi mu jenom pomůžem to postavit.
%mor:	int|no v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N x|Bubíba , int|no pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-3&SG&Z part|jenom v|pomoci-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N v|postavit-inf&x_vid .
*MOT:	abysme měli veliký hrad.
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf v|mít-PL&past&akt&M&impf adj|veliký-4&SG&M n|hrad-4&SG&MI .
*MOT:	jako na tom obrázku.
%mor:	conj:sub|jako prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|obrázek-6&SG&MI .
*MOT:	najdeš tam ještě jednu tuhle?
%mor:	v|najít-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tam adv|ještě num:card|jeden-4&SG&F pro:dem|tenhle-4&SG&F ?
%pho:	najdeš tam eště jednu tudle.
*CHI:	jé@i [x 2].
%mor:	int|jé .
*MOT:	Honzíčku a ne [x 6], takhle se to nedá postavit, víš?
%mor:	n:prop|Honzíček-3&SG&MA conj:coord|a part|ne , adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|dát-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf v|postavit-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT:	Honzí [x 3], takhle se to nedá postavit.
%mor:	x|Honzí , adv:pro|takhle pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|dát-neg-3&SG&ind&pres&akt&pf v|postavit-inf&x_vid .
*CHI:	0.
%com:	plačtivé zakňourání.
*MOT:	chceš takový hrad?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&M n|hrad-4&SG&MI ?
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*CHI:	hody@i &dy.
%mor:	int|hody .
*MOT:	to není <hody@z:in> [x 2], to jsi rozbil.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf int|hody , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|rozbít-SG&past&akt&M&pf .
%pho:	to není hody hody, to si rozbil.
*MOT:	xxx.
*MOT:	ne, tady, hele@i.
%mor:	part|ne , adv:pro|tady , int|hele .
*MOT:	tady je.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	tady je.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	to tam nejde [x 3].
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	xxx.
*CHI:	jé@i, xxx.
%mor:	int|jé .
%pho:	jé xxx.
*MOT:	šup@i.
%mor:	int|šup .
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	+< tady [x 6].
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	dady dady dady dady taty taty.
*CHI:	ne tam.
%mor:	part|ne adv:pro|tam .
*MOT:	hm, xxx.
%mor:	int|hm .
%pho:	hm, xxx.
*MOT:	jsem to dala blbě.
%mor:	v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-SG&past&akt&F&pf adv|blbě .
%pho:	sem to dala blbě.
*MOT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	tady je to dobře už.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|dobře adv|už .
*CHI:	koník [x 2] &ko.
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koník koní ko.
*CHI:	to je koník [x 2].
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|koník-1&SG&MA .
%pho:	to je koní koní.
*CHI:	je@i.
%mor:	int|je .
*MOT:	koník, ten je dobrej a umí na něm sedět ten pán?
%mor:	n|koník-1&SG&MA , pro:dem|ten-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M conj:coord|a v|umět-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:pers|on-6&SG&Z v|sedět-inf&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|pán-1&SG&MA ?
*CHI:	tady <pán> [?].
%mor:	adv:pro|tady n|pán-1&SG&MA .
%pho:	tady páji.
*MOT:	pán, rytíř by na něm měl sedět, viď?
%mor:	n|pán-1&SG&MA , n|rytíř-1&SG&MA v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf prep|na pro:pers|on-6&SG&Z v|mít-SG&past&akt&M&impf v|sedět-inf&impf , part|viď ?
*CHI:	jé@i [x 2].
%mor:	int|jé .
*MOT:	hele@i, jé@i.
%mor:	int|hele , int|jé .
*MOT:	hop@i.
%mor:	int|hop .
*MOT:	teď najdeme (.) tuhletu pracičku.
%mor:	adv:pro|teď v|najít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|tuhleten-4&SG&F n|pracička-4&SG&F .
%pho:	teď najdeme (.) tudletu pracičku.
*MOT:	ta:k, a teď musíme najít tohle hele@i.
%mor:	adv:pro|tak , conj:coord|a adv:pro|teď v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|najít-inf&x_vid pro:dem|tenhle-4&SG&N int|hele .
%pho:	ta:k, a teď musíme najít todle hele.
*MOT:	kde je tohle?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N ?
%pho:	kde je todle.
*MOT:	viděl jsi to?
%mor:	v|vidět-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	viděls to.
*CHI:	+< pá@c.
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
*MOT:	jo počkej ten padací most ještě uděláme hele@i.
%mor:	part|jo v|počkat-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&M adj|padací-4&SG&M n|most-4&SG&MI adv|ještě v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf int|hele .
*MOT:	teď tohle.
%mor:	adv:pro|teď pro:dem|tenhle-1&SG&N .
%pho:	teď todle.
*CHI:	<ještě> [?].
%mor:	adv|ještě .
%pho:	ječé.
*MOT:	a tohle.
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	a todle.
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	ta:k, xxx, víš?
%mor:	adv:pro|tak , , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT:	utřít nos?
%mor:	v|utřít-inf&x_vid n|nos-4&SG&MI ?
%com:	CHI zrychleně dýchá, asi naznačuje, že má plný nos.
*MOT:	jo, počkej.
%mor:	part|jo , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT:	<open_shut@z:c> [?].
%mor:	x|openshut-ciz .
*MOT:	dobrý?
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M ?
*MOT:	ještě uděláš xxx.
%mor:	adv|ještě v|udělat-2&SG&ind&pres&akt&pf .
%com:	MOT pravděpodobně naznačuje, co má CHI udělat.
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	hele@i, už máme takovejhle hrad.
%mor:	int|hele , adv|už v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takovýhle-4&SG&M n|hrad-4&SG&MI .
%pho:	hele, už máme takovejdle hrad.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	tak teď musíme najít +/.
%mor:	adv:pro|tak adv:pro|teď v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|najít-inf&x_vid .
*MOT:	hele@i tady je tohle.
%mor:	int|hele adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N .
*MOT:	tak, <tady> [?] je to tady.
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady .
*CHI:	0.
%com:	zabroukání.
*MOT:	musí najít bílou a tyhle dvě hnědý.
%mor:	v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|najít-inf&x_vid adj|bílý-4&SG&F conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&PL&F num:card|dva-1&PL&H adj|hnědý-1&SG&M .
%pho:	musí najít bílou a tydle dvě hnědý.
*CHI:	+< xxx.
*MOT:	xxx.
%pho:	xxx.
*CHI:	&ko koník.
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	ko koní.
*MOT:	xxx.
%pho:	xxx.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	pozor [x 2].
%mor:	part|pozor .
*MOT:	počkej s tím.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z .
%pho:	počkej s tim.
*MOT:	počkej xxx, proč do toho boucháš?
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|proč prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z v|bouchat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*MOT:	hele@i, počkej, nebouchej do toho, ta:k.
%mor:	int|hele , v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|bouchat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z , adv:pro|tak .
*CHI:	ne: [x 2].
%mor:	part|ne .
*MOT:	ta:k, teď postavíme pánovi +/.
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|teď v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid n|pán-3&SG&MA .
*CHI:	ne:.
%mor:	int|ne .
*MOT:	panu králi postavíme ten trůn.
%mor:	n|pan-3&SG&MA n|král-3&SG&MA v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&M n|trůn-4&SG&MI .
*CHI:	paní.
%mor:	n|paní-1&SG&F .
*MOT:	paní tady není, jsou tam samí pánové.
%mor:	n|paní-1&SG&F adv:pro|tady v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|samý-1&PL&M n|pán-1&PL&MA .
%pho:	paní tady není, sou tam samí pánové.
*MOT:	žádný paní.
%mor:	pro:neg|žádný-1&SG&M n|paní-1&SG&F .
*MOT:	to je genderově nespravedlivý, co?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|genderově adj|spravedlivý-neg-1&SG&M , pro:rel/int|co-4&SG&N ?
%pho:	to je džendrově nespravedlivý, co.
*CHI:	tam [x 3].
%mor:	adv:pro|tam .
*MOT:	hele@i máme bílou?
%mor:	int|hele v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|bílý-4&SG&F ?
*CHI:	bílou.
%mor:	adj|bílý-4&SG&F .
%pho:	bílo.
%com:	CHI opakuje po MOT.
*MOT:	bílou, vidíš někde bílou?
%mor:	adj|bílý-4&SG&F , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|někde adj|bílý-4&SG&F ?
*MOT:	potřebujem tuhle.
%mor:	v|potřebovat-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-4&SG&F .
%pho:	potřebujem tudle.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	a tady.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady .
*CHI:	xxx Bubíba.
%mor:	n:prop|Bubíb-2&SG&MA .
*MOT:	no@i všecko je to Bubíba.
%mor:	int|no pro:indef|všecek-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N x|Bubíba .
*CHI:	jé@i Bubí.
%mor:	int|jé n:prop|Bubí-1&SG&MA .
*MOT:	tady je.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	<druhá &de tady je druhá> [?].
%mor:	num:ord|druhý-1&SG&F adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:ord|druhý-1&SG&F .
%pho:	dva de dady je dva.
%com:	CHI možná jen žvatlá.
*MOT:	to je meč.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|meč-1&SG&MI .
*MOT:	hele@i to má tenhle pán.
%mor:	int|hele pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&M n|pán-1&SG&MA .
%pho:	hele to má tendle pán.
*MOT:	podívej.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	podivej.
*MOT:	nechceš, aby to měl?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-SG&past&akt&M&impf ?
*CHI:	to je Bubíba.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Bubíb-2&SG&MA .
*MOT:	to je Bubíba a ne pána, jo?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf x|Bubíba conj:coord|a part|ne n|pán-4&SG&MA , part|jo ?
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	šup@i [x 2].
%mor:	int|šup .
%pho:	šup šup.
*MOT:	xxx.
%com:	je slyšet rachot hraček.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	opatrně, ať se to nepoztrácí.
%mor:	adv|opatrně , conj:sub|ať pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|poztrácet-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	já [x 4] &=smích.
%mor:	pro:pers|já-1&SG .
%pho:	ja já já já.
*CHI:	Bubí.
%mor:	n:prop|Bubí-1&SG&MA .
*MOT:	co ty Bubík.
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&PL&F n:prop|Bubík-1&SG&MA .
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
*MOT:	tak, kde je ta židle, ten trůn toho pána?
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&F n|židle-1&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&M n|trůn-1&SG&MI pro:dem|ten-2&SG&Z n|pán-2&SG&MA ?
*MOT:	á@i, tady je.
%mor:	int|á , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	udělá hačí@z:ip.
%mor:	v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf int|hačí .
*CHI:	hačí@i.
%mor:	int|hačí .
%pho:	ačí.
*CHI:	kuká@c.
%mor:	x|kuká-neo .
%pho:	uká.
%com:	význam nejasný.
*MOT:	prosím, Zzz.
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , x|Zzz .
%com:	MOT zvedá mobil, vynechané příjmení.
*CHI:	kuká@c.
%mor:	x|kuká-neo .
%pho:	kuká.
%com:	význam nejasný.
@New Episode
@Situation:	Stavění hradu z lega v pokojíčku; pokračování předchozí nahrávky .
*CHI:	<tam> [=? tamhle].
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tame.
*MOT:	no, tadyhle.
%mor:	part|no , adv:pro|tadyhle .
%pho:	no, tadydle.
*MOT:	promiň, užs [: už jsi] to našel?
%mor:	v|prominout-2&SG&imp&akt&x_vid , adv|už v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|najít-SG&past&akt&M&x_vid ?
*CHI:	&ho.
*CHI:	pom@c.
%mor:	x|pom-neo .
%pho:	pom.
%com:	nejasný význam, možná pom = pán.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	počkej, on to nemá mít podle mě takhle.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|on-1&SG&M pro:dem|ten-1&SG&N v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|mít-inf&impf prep|podle pro:pers|já-2&SG adv:pro|takhle .
%pho:	čkej, von to nemá mít podle mě takhle.
*CHI:	&ma mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	no?
%mor:	part|no ?
*CHI:	<vodu> [?].
%mor:	n|voda-4&SG&F .
*MOT:	xxx neprojde tomu pánovi.
%mor:	v|projít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-3&SG&Z n|pán-3&SG&MA .
*CHI:	pom@c!
%mor:	x|pom-neo !
%pho:	pom.
*MOT:	xxx bouchat do hlavy.
%mor:	v|bouchat-inf&x_vid prep|do n|hlava-2&SG&F .
*CHI:	<po@c> [x 2].
%mor:	x|po-neo .
%pho:	po po.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	mami, hele@i.
%mor:	n|máma-5&SG&F , int|hele .
*MOT:	jé@i.
%mor:	int|jé .
*CHI:	&bu &pa Bubí.
%mor:	n:prop|Bubí-1&SG&MA .
%pho:	bu pa Bubí.
%com:	možná význam pa = pán.
*MOT:	no jo, to jsem si přesně myslela že to se ti bude nejvíc líbit na tom.
%mor:	part|no part|jo , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG adv|přesně v|myslet-SG&past&akt&F&x_vid conj:sub|že pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|ty-3&SG v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv|hodně-SP v|líbit-inf&impf prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z .
%pho:	no jo, to sem si přesně myslela že to se ti bude nejvíc líbit na tom.
*CHI:	xxx +/.
*MOT:	hele@i <potřebuju ještě> [//] ještě potřebuju jednu tuhle.
%mor:	int|hele adv|ještě v|potřebovat-1&SG&ind&pres&akt&impf num:card|jeden-4&SG&F pro:dem|tenhle-4&SG&F .
%pho:	hele potřebuju eště eště potřebuju jednu tudle.
*MOT:	Honzo, kde je &tad tahle.
%mor:	n:prop|Honza-5&SG&MA , adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&F .
%pho:	Honzo, kde je tad tadle.
*MOT:	prosím, tak podívej, když mi pomůžeš +/.
%mor:	v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , conj:sub|když pro:pers|já-3&SG v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf .
*MOT:	á@i tady je.
%mor:	int|á adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	ještě.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*CHI:	mami [x 5].
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	+< hele@i.
%mor:	int|hele .
*CHI:	&ho.
*MOT:	a už na pána neprší.
%mor:	conj:coord|a adv|už prep|na n|pán-4&SG&MA v|pršet-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT:	hele@i, už má střechu.
%mor:	int|hele , adv|už v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|střecha-4&SG&F .
*MOT:	hele@i, už na pana krále neprší.
%mor:	int|hele , adv|už prep|na n|pan-4&SG&MA n|král-4&SG&MA v|pršet-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	Bubí.
%mor:	n:prop|Bubí-1&SG&MA .
*MOT:	ta:k, kde máme ty vrata.
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|kde v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&M n:pt|vrata-4&PL&N .
*MOT:	tady jsou vrata.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n:pt|vrata-1&PL&N .
%pho:	tady sou vrata.
*CHI:	Bubí.
%mor:	n:prop|Bubí-1&SG&MA .
*MOT:	počkej, tady možná tohle, tohle, tohle, tohle a tohle.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|tady adv|možná pro:dem|tenhle-1&SG&N , pro:dem|tenhle-1&SG&N , pro:dem|tenhle-1&SG&N , pro:dem|tenhle-1&SG&N conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N .
%pho:	čkej, tady možná todle todle todle todle a todle.
*CHI:	+< tady [x 3].
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tadý tedé tedé.
*MOT:	tam jsou penízky, viď?
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|penízek-1&PL&MI , part|viď ?
%pho:	tam sou penízky, viď.
*CHI:	jé@i [x 3].
%mor:	int|jé .
*MOT:	+< jé@i?
%mor:	int|jé ?
*CHI:	jé@i.
%mor:	int|jé .
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	ještě.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	hele@i, tady se daj ty penízky.
%mor:	int|hele , adv:pro|tady pro:refl|se-4&SG v|dát-3&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-1&PL&M n|penízek-1&PL&MI .
*CHI:	petípi@c.
%mor:	n|petípi-1&PL&x-neo .
%pho:	petípi.
%com:	CHI chce opakovat slovo penízky.
*MOT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	tady si může pán hrát a má tam penízky schovaný.
%mor:	adv:pro|tady pro:refl|se-3&SG v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA v|hrát-inf&x_vid conj:coord|a v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|penízek-4&PL&MI adj|schovaný-4&SG&M .
%pho:	tady si může pán hrát a má tam penízky skovaný.
*CHI:	+< jé@i.
%mor:	int|jé .
*CHI:	penízky.
%mor:	n|penízek-x&PL&MI .
%pho:	piníchy.
*MOT:	penízky.
%mor:	n|penízek-1&PL&MI .
*MOT:	ta:k, ještě postavíme tady tohle.
%mor:	adv:pro|tak , adv|ještě v|postavit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady pro:dem|tenhle-4&SG&N .
%pho:	ta:k, eště postavíme tady todle.
*MOT:	jéj@i, to je tam blbě, viď?
%mor:	int|jéj , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|blbě , part|viď ?
*MOT:	mně to taky přijde celkem blbý.
%mor:	pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv|taky v|přijít-3&SG&ind&pres&akt&pf adv|celkem adj|blbý-1&SG&M .
%pho:	mně to taky příde celkem blbý.
*CHI:	hej@i.
%mor:	int|hej .
%pho:	héj.
*MOT:	ajajaj@i, ale říkaj, že se to tam má dát, tak to tam tak dám.
%mor:	int|ajajaj , conj:coord|ale v|říkat-3&PL&ind&pres&akt&impf , conj:sub|že pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam adv:pro|tak v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ajajajajaj, ale říkaj, že se to tam má dát, tak to tam tak dám.
*MOT:	tak, teď musíme ještě postavit dvě věže.
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|teď v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|ještě v|postavit-inf&x_vid num:card|dva-4&PL&H n|věž-4&PL&F .
*CHI:	devě@c.
%mor:	x|devě-neo .
%pho:	de vě.
%com:	CHI chce opakovat slova 'dvě věže'.
*MOT:	dvě věže.
%mor:	num:card|dva-1&PL&H n|věž-1&PL&F .
*CHI:	a tady.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady .
*CHI:	pá@c a tady xxx.
%mor:	x|pá-neo conj:coord|a adv:pro|tady .
%com:	pravděpodobně pá = pán, ale možná jen žvatlání.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání, CHI možná také říká slova pa = pán a Bubo = Honzík.
*MOT:	+< <ještě tyhle> [?] oblouky.
%mor:	adv|ještě pro:dem|tenhle-1&PL&M n|oblouk-1&PL&MI .
%pho:	ještě tydle voblouky.
*CHI:	0.
%com:	CHI možná opakuje slabiky svého jména; možná také napodobuje rytmus slova 'voblouky'.
*CHI:	&haj.
*MOT:	oblouky, tady purkrabí.
%mor:	n|oblouk-1&PL&MI , adv:pro|tady n|purkrabí-1&PL&MA .
%pho:	voblouky, tady purkrabí.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání.
*MOT:	ta:k a tohle se udělá dvakrát stejný takže (.) šup [x 4].
%mor:	adv:pro|tak conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|udělat-3&SG&ind&pres&akt&pf num:mult|dvakrát adj|stejný-4&SG&M conj:sub|takže n|šup-4&SG&MI .
%pho:	ta:k a todle se udělá dvakrát stejný takže (.) šup, šup, šup, šup.
*CHI:	jé@i &=kašel.
%mor:	int|jé .
*CHI:	ajéj@i.
%mor:	int|ajéj .
*MOT:	ajajaj@i, opatrně ať to nerozbiješ celý.
%mor:	int|ajajaj , adv|opatrně part|ať pro:dem|ten-4&SG&N v|rozbít-neg-2&SG&ind&pres&akt&pf adj|celý-1&SG&N .
%pho:	ajajaj vopatrně ať to nerozbiješ celý.
*CHI:	moje.
%mor:	pro:poss|můj-x&x&x .
%pho:	mone.
*MOT:	no já vím že je to tvoje.
%mor:	part|no pro:pers|já-1&SG v|vědět-1&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|že v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|tvůj-1&SG&H .
%pho:	no já vim že je to tvoje.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	no?
%mor:	part|no ?
*CHI:	mami, tam!
%mor:	n|máma-5&SG&F , adv:pro|tam !
*MOT:	<dělá> [?] bum@z:ip.
%mor:	v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf int|bum .
*CHI:	mami [x 2].
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	ma:mi mami.
*MOT:	bum@i.
%mor:	int|bum .
*CHI:	mami?
%mor:	n|máma-5&SG&F ?
*MOT:	no?
%mor:	part|no ?
*CHI:	mami [x 6] , co tam je:?
%mor:	n|máma-5&SG&F , pro:int|co-1&SG&N adv:pro|tam v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	mami mami mami mami: mami mami co tam je:.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání.
*MOT:	no ale to sluníčko tam tak zachází, viď?
%mor:	part|no conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N n|sluníčko-1&SG&N adv:pro|tam adv:pro|tak v|zacházet-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
*MOT:	hele@i.
%mor:	int|hele .
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	ještě druhou.
%mor:	adv|ještě num:ord|druhý-4&SG&F .
%pho:	eště druhou.
*CHI:	&=kašel.
*CHI:	jé@i, xxx.
%mor:	int|jé .
%pho:	jé xxx.
*CHI:	tady já mami.
%mor:	adv:pro|tady pro:pers|já-1&SG n|máma-5&SG&F .
*MOT:	no, tys tam dal penízky, tak je tam dej ještě.
%mor:	part|no , pro:pers|ty-1&SG adv:pro|tam v|dát-SG&past&akt&M&pf n|penízek-4&PL&MI , adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|dej-1&SG&MA adv|ještě .
*CHI:	dej.
%mor:	v|dát-2&SG&imp&akt&pf .
*MOT:	ukaž, mám ti pomoct?
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf , v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG v|pomoci-inf&pf ?
*CHI:	&po +…
%com:	CHI pravděpodobně opakuje začátek slova pomoct.
*MOT:	hele@i, Honzí, nemáme tady ještě jedno okno?
%mor:	int|hele , x|Honzí , v|mít-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady adv|ještě num:card|jeden-4&SG&N n|okno-4&SG&N ?
%pho:	hele, Honzí, nemáme tady ještě jedno vokno.
*MOT:	xxx.
*CHI:	hotovo.
%mor:	adj:short|hotový-x&SG&N .
%pho:	otoo.
*MOT:	hotovo, už jsou tam.
%mor:	adj:short|hotový--&SG&N , adv|už v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	hotovo, už sou tam.
*CHI:	ještě.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*CHI:	tam.
%mor:	adv:pro|tam .
*CHI:	to je koník [x 2].
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|koník-1&SG&MA .
%pho:	to je koní koní.
*MOT:	a bác@i.
%mor:	conj:coord|a int|bác .
*CHI:	koník [x 3].
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koní koň koní.
*MOT:	koník?
%mor:	n|koník-1&SG&MA ?
*MOT:	tady je.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	tady.
%mor:	adv:pro|tady .
*CHI:	0.
%com:	žvatlání.
*MOT:	asi jedna věž a druhá věž xxx.
%mor:	part|asi num:card|jeden-1&SG&F n|věž-1&SG&F conj:coord|a num:ord|druhý-1&SG&F n|věž-1&SG&F .
*CHI:	+< 0.
%com:	žvatlání.
*MOT:	tak počkej [x 2], už to bude hotovo skoro.
%mor:	adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adj:short|hotový--&SG&N adv|skoro .
*CHI:	&=smích.
%com:	CHI žvatlá.
*CHI:	tam koník [x 3].
%mor:	adv:pro|tam n|koník-1&SG&MA .
%pho:	tam koní koní koní.
*MOT:	koník tam jede?
%mor:	n|koník-1&SG&MA adv:pro|tam v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	jede koník.
%mor:	v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf n|koník-1&SG&MA .
%pho:	de koník.
*MOT:	ještě koník?
%mor:	adv|ještě n|koník-1&SG&MA ?
*MOT:	ale on je asi moc velikej.
%mor:	conj:coord|ale pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|asi adv|moc adj|veliký-1&SG&M .
%pho:	ale von je asi moc velikej.
*CHI:	velikej.
%mor:	adj|veliký-1&SG&M .
%pho:	velike.
*MOT:	velikej.
%mor:	adj|veliký-1&SG&M .
*CHI:	tam ne.
%mor:	adv:pro|tam part|ne .
*CHI:	0.
%com:	žvatlání (CHI opakuje slabiku 'de').
*MOT:	pozor, <to je dobrý> [?].
%mor:	part|pozor , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|dobrý-1&SG&M .
*CHI:	&=kašel.
*CHI:	&ta pá@c [x 4].
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
%com:	pravděpodobně význam pá = pán.
*MOT:	hapá.
%mor:	v|hapat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	pá@c xxx.
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
%pho:	pá xxx.
*MOT:	&=smích.
*MOT:	dobrý?
%mor:	adj|dobrý-1&SG&M ?
*MOT:	ta:k, tohle bysme měli.
%mor:	adv:pro|tak , pro:dem|tenhle-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&cond&akt&impf v|mít-PL&past&akt&M&impf .
%pho:	ta:k, todle bysme měli.
*MOT:	hele@i, teď potřebujem vlajku.
%mor:	int|hele , adv:pro|teď v|potřebovat-1&PL&ind&pres&akt&impf n|vlajka-4&SG&F .
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	no jo, tak jí tady píchni.
%mor:	part|no part|jo , adv:pro|tak pro:pers|on-3&SG&F adv:pro|tady v|píchnout-2&SG&imp&akt&x_vid .
*MOT:	tak udělej tady pích@z:ip.
%mor:	adv:pro|tak v|udělit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady int|pích .
%pho:	tak udělej tay pích.
*CHI:	pích@i.
%mor:	int|pích .
*MOT:	tady, hele@i.
%mor:	adv:pro|tady , int|hele .
*CHI:	<kde> [?].
%mor:	adv:pro|kde .
%pho:	de.
*MOT:	ne, tady [x 2], ještě druhá.
%mor:	part|ne , adv:pro|tady , adv|ještě num:ord|druhý-1&SG&F .
%pho:	ne, tady tady, eště druhá.
*CHI:	druhá.
%mor:	num:ord|druhý-1&SG&F .
%pho:	duá.
%com:	opakuje po MOT.
*MOT:	ta:k, anebo tady.
%mor:	adv:pro|tak , conj:coord|anebo adv:pro|tady .
*MOT:	dobře, ještě druhá.
%mor:	adv|dobře , adv|ještě num:ord|druhý-1&SG&F .
%pho:	dobře, eště druhá.
*CHI:	xxx upipá@c.
%mor:	x|upipá-neo .
%pho:	oe upipá.
%com:	význam nejasný.
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	0.
%com:	CHI pravděpodně žvatlá.
*CHI:	tady!
%mor:	adv:pro|tady !
*CHI:	ne [x 2].
%mor:	part|ne .
*MOT:	hele@i, tak, a už to máme hotovo.
%mor:	int|hele , adv:pro|tak , conj:coord|a adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adj:short|hotový--&SG&N .
*MOT:	už je to hotovo.
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj:short|hotový--&SG&N .
*MOT:	hele@i, takhle tady je drak, tady je pán král.
%mor:	int|hele , adv:pro|takhle adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|drak-1&SG&MA , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA n|král-1&SG&MA .
%pho:	hele takle tady je drak, tady je pán král.
*MOT:	má poklad.
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n|poklad-4&SG&MI .
*MOT:	tady je věž.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|věž-1&SG&F .
*CHI:	pipá@c.
%mor:	x|pipá-neo .
%pho:	pipá.
%com:	význam nejasný.
*MOT:	a druhá věž.
%mor:	conj:coord|a num:ord|druhý-1&SG&F n|věž-1&SG&F .
*CHI:	upipá@c.
%mor:	x|upipá-neo .
%pho:	bupipá.
%com:	význam nejasný.
*MOT:	ta:k.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	upipá@c!
%mor:	x|upipá-neo !
%pho:	bupipe.
%com:	význam nejasný.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	ta:k, tramtadadá@i!
%mor:	adv:pro|tak , int|tramtadadá !
*CHI:	tatá@i.
%mor:	int|tatá .
%pho:	tatá.
%com:	CHI opakuje intonaci po MOT.
*MOT:	hele@i, a tady nám zbyly dva ty +/.
%mor:	int|hele , conj:coord|a adv:pro|tady pro:pers|my-3&PL v|zbýt-PL&past&akt&F&x_vid num:card|dva-1&PL&M pro:dem|ten-1&PL&F .
*MOT:	na co nám tady zbyly?
%mor:	prep|na pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|my-3&PL adv:pro|tady v|zbýt-PL&past&akt&F&x_vid ?
*CHI:	zbyly.
%mor:	v|zbýt-PL&past&akt&F&pf .
%pho:	byly.
*MOT:	kam jsme je nedali?
%mor:	adv:pro|kam v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|dát-neg-PL&past&akt&M&pf ?
%pho:	kam sme je nedali.
*MOT:	á@i, tady my máme malý věže.
%mor:	int|á , adv:pro|tady pro:pers|my-1&PL v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf adj|malý-4&PL&F n|věž-4&PL&F .
*MOT:	oni maj bejt ještě větší věže, hele@i.
%mor:	pro:pers|on-1&PL&M v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-inf&impf adv|ještě adj|velký-CP-4&PL&F n|věž-4&PL&F , int|hele .
%pho:	voni maj bejt eště větší věže, hele.
*MOT:	šup@i [x 2].
%mor:	int|šup .
*CHI:	<ještě> [/] <ještě> [/] ještě tam.
%mor:	adv|ještě adv:pro|tam .
%pho:	etě etě etě tam.
*MOT:	tak [x 2].
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	a je to hotovo, tramtadadá@i!
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj:short|hotový--&SG&N , int|tramtadadá !
*CHI:	ještě.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*CHI:	upipá@c.
%mor:	x|upipá-neo .
%pho:	bupip.
%com:	význam nejasný.
*MOT:	a teď tady jede pán na koníkovi.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|teď adv:pro|tady v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA prep|na n|koník-6&SG&MA .
*CHI:	xxx.
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	hopa@i [x 4], dejte sem poklad!
%mor:	int|hopa , v|dát-2&PL&imp&akt&pf adv:pro|sem n|poklad-4&SG&MI !
%com:	MOT mluví za figurku z hradu.
*CHI:	hopa@i [x 8].
%mor:	int|hopa .
*CHI:	<jede> [?] tam.
%mor:	v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	tede tam.
*MOT:	hopa@i [x 3], dejte sem poklad.
%mor:	int|hopa , v|dát-2&PL&imp&akt&pf adv:pro|sem n|poklad-4&SG&MI .
*CHI:	tam.
%mor:	adv:pro|tam .
*MOT:	a máme hlad, jdeme si něco uvařit!
%mor:	conj:coord|a v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|hlad-4&SG&MI , v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:indef|něco-4&x_cislo v|uvařit-inf&x_vid !
%pho:	a máme hlad, deme si něco uvařit.
*CHI:	tam [x 3].
%mor:	adv:pro|tam .
%pho:	tam tam taja.
*CHI:	jo, tam.
%mor:	int|jo , adv:pro|tam .
*MOT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*MOT:	máme hlad, jdeme si něco uvařit!
%mor:	v|mít-1&PL&ind&pres&akt&impf n|hlad-4&SG&MI , v|jít-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:indef|něco-4&x_cislo v|uvařit-inf&x_vid !
%pho:	máme hlad, deme si něco uvařit.
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pají.
*MOT:	pálí, no.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
*MOT:	0.
%com:	MOT něco imituje, týká se to pravděodobně jídla či ohně (foukání na horké jídlo).
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pají.
*MOT:	+< hele@i, ale koník může tady.
%mor:	int|hele , conj:coord|ale n|koník-1&SG&MA v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
*MOT:	podívej, tady, takovou bránou.
%mor:	v|podívat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|tady , pro:dem|takový-7&SG&F n|brána-7&SG&F .
%pho:	podivej, tady, takovou bránou.
*MOT:	ú@i, nevejde se.
%mor:	int|ú , v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
*CHI:	&=pobrek pá@c.
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
%com:	pá = pán.
*MOT:	co je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	pá@c [x 2].
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
*MOT:	shodil pána?
%mor:	v|shodit-SG&past&akt&M&x_vid n|pán-4&SG&MA ?
*MOT:	to tě štve?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:pers|ty-4&SG v|štvát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	štve.
%mor:	v|štvát-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tve.
*MOT:	štve.
%mor:	v|štvát-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	hačí@i [x 2].
%mor:	int|hačí .
%pho:	hatí ačí.
*CHI:	hop@i [x 2].
%mor:	int|hop .
%pho:	hop op .
*CHI:	pá@c xxx.
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
%pho:	pá xxx.
*CHI:	hop@i [x 5].
%mor:	int|hop .
*CHI:	xxx.
*MOT:	hó@i, ta brána je moc malá, radši jí obejdeme.
%mor:	int|hó , pro:dem|ten-1&SG&F n|brána-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|malý-1&SG&F , adv|rád-CP pro:pers|on-3&SG&F v|obejít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	hó, ta brána je moc malá, radši jí vobjedeme.
*MOT:	a proč z toho tak padá?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z adv:pro|tak v|padat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*MOT:	počkej on je blbej.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|on-1&SG&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|blbý-1&SG&M .
%pho:	počkej von je blbej.
*CHI:	blbej?
%mor:	adj|blbý-1&SG&M ?
*MOT:	<blbej> [=! smích].
%mor:	adj|blbý-1&SG&M .
*CHI:	tady [x 2]!
%mor:	adv:pro|tady !
*MOT:	on tam vůbec nechce hačat, víš?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M adv:pro|tam part|vůbec v|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|hačat-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	von tam vůbec nechce hačat, víš.
*CHI:	hačá.
%mor:	v|hačat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	on zlobí.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M v|zlobit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	von zlobí.
*CHI:	zlobí.
%mor:	v|zlobit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	zobí.
*MOT:	počkej, jestli tam &ne nehačá ten jeho kamarád.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , conj:sub|jestli adv:pro|tam v|hačat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&SG&M pro:poss|jeho-x_pad&x_cislo&x_jmenny_rod n|kamarád-1&SG&MA .
%pho:	počkej jesli tam ne nehačá ten jeho kamarád.
*MOT:	zkusíme tam dát toho kamaráda.
%mor:	v|zkusit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv:pro|tam v|dát-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&M n|kamarád-4&SG&MA .
*CHI:	kaká@c.
%mor:	x|kaká-neo .
%pho:	kaká.
%com:	CHI pravděpodobně chce opakovat slovo 'kamaráda'.
*MOT:	kamarád, no.
%mor:	n|kamarád-1&SG&MA , part|no .
*CHI:	koukalá@c.
%mor:	x|koukalá-neo .
%pho:	koukalá.
%com:	CHI pravděpodobně chce opakovat slovo 'kamaráda'.
*MOT:	ten tam hačá trochu líp, co?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&M adv:pro|tam v|hačat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|trochu adv|dobře-CP , pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	<hop@i> [?] [x 2] nene!
%mor:	int|hop int|nene !
%pho:	hopaho nene.
*MOT:	nevejde.
%mor:	v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT:	musí jí objet.
%mor:	v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-3&SG&F v|objet-inf&x_vid .
%pho:	musí jí vobjet.
*CHI:	objet.
%mor:	v|objet-inf&pf .
%pho:	vobe.
*MOT:	objet.
%mor:	v|objet-inf&x_vid .
%pho:	vobjet.
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pájí.
*MOT:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	pálí oje@c.
%mor:	v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&impf x|oje-neo .
%pho:	pájí oje.
%com:	pravděpodobně význam oje = oheň, ohýnek.
*MOT:	ohýnek, no.
%mor:	n|ohýnek-1&SG&MI , part|no .
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&ximpf .
%pho:	pájí.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*CHI:	pálí tam.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	pájí tam.
*CHI:	pálí tady.
%mor:	v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady .
%pho:	pájí tady.
*CHI:	pálí [x 2].
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pájí pájí.
*MOT:	no tam se to musí uvařit, viď?
%mor:	part|no adv:pro|tam pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|uvařit-inf&x_vid , part|viď ?
*MOT:	v tom hrnci.
%mor:	prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z n|hrnec-6&SG&MI .
*MOT:	výborná polívečka tam je.
%mor:	adj|výborný-1&SG&F x|polívečka adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	co tam je uvařenýho?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|uvařený-2&SG&N ?
*CHI:	není!
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf !
%pho:	neni.
*MOT:	nic tam není?
%mor:	pro:neg|nic-1&x_cislo adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	nic tam neni.
*MOT:	není tam čajík?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|čajík-1&SG&MI ?
%pho:	neni tam čajík.
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	to je vlajka.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|vlajka-1&SG&F .
*CHI:	vlajka.
%mor:	n|vlajka-1&SG&F .
%pho:	vaka.
*CHI:	xxx.
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf.
%pho:	pají.
*MOT:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	pujíne@c pálí.
%mor:	n|pujíne-1&x&x-neo v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pujíne pájí.
%com:	pravděpodobně význam pujíne = ohýnek.
*MOT:	ohýnek pálí, no.
%mor:	n|ohýnek-4&SG&MI v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|no .
*CHI:	ohje@c.
%mor:	n|ohje-x&x&x-neo .
%pho:	ohje.
%com:	pravděpodobně význam ohje = ohýnek, oheň.
*CHI:	pálí [x 3] &pá oní@c.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf n|oní-1&x&x-neo .
%pho:	pájí pájí pájí páoní.
*MOT:	pálí ohýnek, hm.
%mor:	v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid n|ohýnek-4&SG&MI , int|hm .
*CHI:	&pa pálí [x 2] tě .
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	pa pájí pají tě .
*CHI:	pálí [x 4].
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pájí pájí pájí pájí.
*MOT:	pálí?
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*MOT:	&=imit:pomlaskávání ale je tam dobrej čajík.
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|dobrý-1&SG&M n|čajík-1&SG&MI .
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pájí.
*MOT:	&=imit:pomlaskávání.
*CHI:	pálí [x 2].
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	pájá pájí.
*MOT:	no, pálí.
%mor:	part|no , v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	pálí ohý@c.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf n|ohý-1&x&x-neo .
%pho:	pájí ohý.
*MOT:	ohýnek pálí.
%mor:	n|ohýnek-4&SG&MI v|pálit-3&PL&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	a, Honzo, pálí voda?
%mor:	conj:coord|a , n:prop|Honza-5&SG&MA , v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|voda-1&SG&F ?
*CHI:	voda.
%mor:	n|voda-1&SG&F .
%pho:	duda.
*MOT:	voda může pálit, viď?
%mor:	n|voda-1&SG&F v:mod|moci-3&SG&ind&pres&akt&impf v|pálit-inf&x_vid , part|viď ?
*CHI:	pálí.
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	anebo studí?
%mor:	conj:coord|anebo v|studit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
%com:	CHI možná chce opakovat slova 'voda' nebo 'studí'.
*MOT:	studí na nožičky?
%mor:	v|studit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na n|nožička-4&PL&F ?
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	Honzi?
%mor:	n:prop|Honz-1&PL&MA ?
*MOT:	Honzi, a kde jsme byli?
%mor:	n:prop|Honz-1&PL&MA , conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf ?
%pho:	Honzi a kde sme byli .
*MOT:	cos viděl?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|vidět-SG&past&akt&M&impf ?
%pho:	cos viděl.
*CHI:	mimi.
%mor:	x|mimi .
*MOT:	co jsme to viděli?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|vidět-PL&past&akt&M&impf ?
%pho:	co sme to viděli.
*MOT:	viděl jsi +/.
%mor:	v|vidět-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	viděl si.
*CHI:	mimi.
%mor:	x|mimi .
*MOT:	mimi.
%mor:	x|mimi .
*MOT:	a viděl jsi lodě?
%mor:	conj:coord|a v|vidět-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|loď-4&PL&F ?
%pho:	a viděl si lodě.
*CHI:	tady lodě.
%mor:	adv:pro|tady n|loď-1&PL&F .
*MOT:	tady lodě?
%mor:	adv:pro|tady n|loď-1&PL&F ?
*CHI:	není.
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neni.
*MOT:	tady nejsou lodě.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf n|loď-1&PL&F .
*CHI:	tam <jsou> [?] xxx.
%mor:	adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam sou xxx.
%com:	možná význam se = lodě.
*CHI:	tady lodě.
%mor:	adv:pro|tady n|loď-1&PL&F .
%pho:	tady dode.
*CHI:	lodě <tady je> [=? lodě] [*] .
%mor:	n|loď-1&PL&F adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	dode dodije.
%err:	jsou .
*MOT:	ano, lodě tady je [*] .
%mor:	part|ano , n|loď-4&PL&F adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%err:	opakuje po CHI .
*CHI:	lo@c.
%mor:	x|lo-neo .
%pho:	lo:.
*CHI:	tady lo@c .
%mor:	adv:pro|tady x|lo-neo .
%pho:	tad lo:.
*CHI:	xxx.
%com:	CHI šeptá.
*CHI:	<tady lo@c> [x 2].
%mor:	adv:pro|tady x|lo-neo .
%pho:	tady do tady do.
%com:	možná význam do = lodě.
*CHI:	tady.
%mor:	adv:pro|tady .
*CHI:	<tady> [?] [x 2].
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	tede tete.
*CHI:	xxx tady je.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	xxx tady je.
*CHI:	tady loď.
%mor:	adv:pro|tady n|loď-1&SG&F .
%pho:	tady lou.
*CHI:	a tady je.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	tady je loď, ano.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|loď-1&SG&F , part|ano .
*CHI:	<no> [?].
%mor:	part|no .
*CHI:	to je pipip@i tam.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf int|pipip adv:pro|tam .
%pho:	to je pi pip tam.
%com:	CHI možná upozorňuje na nějakého ptáčka.
@Comment:	MOT pravděpodobně odešla z pokoje, chvíli do hraní CHI nezasahuje.
*CHI:	píp@i tady.
%mor:	int|píp adv:pro|tady .
%pho:	píp tady.
*CHI:	ještě [x 2] tady ještě.
%mor:	adv|ještě adv:pro|tady adv|ještě .
%pho:	etě etě tady etě.
*CHI:	<tady> [?].
%mor:	adv:pro|tady .
%pho:	dety.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání, CHI si pravěpodobně hraje se slovem 'lodě'.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání 'kokoko'.
*CHI:	tam lodě &ol .
%mor:	adv:pro|tam n|loď-1&PL&F .
%pho:	tam lo te ol.
*CHI:	&=kašel.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání, jde rozpoznat slovo 'pejsek'.
*CHI:	&=smích.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání, CHI opakuje slova 'hop' a 'koník'.
*CHI:	haf@i [x 2] ne.
%mor:	int|haf part|ne .
%pho:	haf haf ne.
*CHI:	a <není haf@i> [x 2].
%mor:	conj:coord|a v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf int|haf .
%pho:	a neni haf neni haf.
*CHI:	není tam .
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	oni ta .
*CHI:	není [x 2] haf@i.
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf int|haf .
%pho:	neni neni haf.
*CHI:	není [x 4] haf@i.
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf int|haf .
%pho:	neni neni neni neni haf.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání, pravděpodobně hra se slovy 'haf', 'není', 'pají' = pálí.
*CHI:	pálí tohle <kafíčko> [?] [x 5].
%mor:	v|pálit-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|tenhle-1&SG&N n|kafíčko-1&SG&N .
%pho:	pájí tole kapíčko kapíčko kí kakíko kákíku kákíku.
*CHI:	&he.
*CHI:	tady!
%mor:	adv:pro|tady !
*CHI:	&a hačí@i.
%mor:	int|hačí .
%pho:	a e či .
*CHI:	&a jéjé@i, hačí@i .
%mor:	int|jéjé , int|hačí .
%pho:	a jé jé hačí .
*CHI:	<hačí@i tady> [x 2] .
%mor:	int|hačí adv:pro|tady .
%pho:	hačí tady hačí tady.
*CHI:	0.
%com:	žvatlání, CHI si hraje se slovem 'koník'.
*CHI:	&=smích xxx.
*CHI:	0.
%com:	CHI pravděpodobně žvatlá.
*CHI:	&ho.
@Comment:	CHI si hraje s hračkou, která říká: „žlutá ruka, to je moje bříško, kde máš bříško ty?“
*CHI:	&to.
*CHI:	ty <tam> [?] .
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&M adv:pro|tam .
%pho:	ty tami .
%com:	částečně zřejmě opakuje po hračce.
*CHI:	ty.
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&F .
%pho:	ty.
%com:	opakuje po hračce .
*CHI:	&to.
@Comment:	MOT s vrací zátky za CHI.
*MOT:	+< Bubíbo.
%mor:	x|Bubíbo .
*CHI:	&pó.
%com:	hračka říká 'to je moje ruka'.
*MOT:	Honzíčku, co děláš?
%mor:	n:prop|Honzíček-5&SG&MA , pro:rel/int|co-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	0.
%com:	žvatlání.
*MOT:	hele@i, pojď za tím koníkem, pojď.
%mor:	int|hele , v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|za pro:dem|ten-7&SG&Z n|koník-7&SG&MA , v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	hele poď za tim koníkem, poď.
*CHI:	kuki@c <koník> [?] .
%mor:	x|kuki-neo n|koník-1&SG&MA .
%pho:	kuki konini.
*CHI:	kuki@c .
%mor:	x|kuki-neo .
%pho:	kuki .
*CHI:	mami [x 3].
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mam ma mami.
*CHI:	a tady.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tady .
*CHI:	a já tam pam@c.
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG adv:pro|tam x|pam-neo .
%pho:	a já tam pam.
%com:	CHI kňourá; význam nejasný.
*MOT:	co je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	pam@c.
%mor:	x|pam-neo .
%pho:	pam.
%com:	význam nejasný.
*MOT:	co tam je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	a <tam> [?] ajajaj@i.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam int|ajajaj .
%com:	a ta ajaja.
*MOT:	je tam ajajaj@i ?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam int|ajajaj ?
%com:	se smíchem.
*CHI:	mami.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
*MOT:	a kdo to udělal?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M pro:dem|ten-4&SG&N v|udělat-SG&past&akt&M&pf ?
*CHI:	mami [x 5] +/.
%mor:	n|máma-5&SG&F .
%pho:	mami mam mam mam mam.
*MOT:	<bum@z:in> [x 2] sis udělal?
%mor:	int|bum pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-SG&past&akt&M&pf ?
%com:	bum bum pravděpodobně jako označení pro pití.
*MOT:	a hele@i, už to tam není.
%mor:	conj:coord|a int|hele , adv|už pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a hele už to tam neni.
*CHI:	není.
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neni.
*MOT:	není.
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neni.
%com:	opakuje.
*MOT:	mami je zázračná, viď?
%mor:	n|mami-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|zázračný-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	mami je zázračná, viď.
*MOT:	<aby> [?] to uklidila.
%mor:	conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-SG&past&akt&F&x_vid .
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	půjdem to vyhodit, jo?
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|vyhodit-inf&x_vid , part|jo ?
%pho:	pudem to vyhodit, jo.
*CHI:	<já> [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG .
*MOT:	pomůžeš mi?
%mor:	v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG ?
*MOT:	ta:k, dej, děkuji.
%mor:	adv:pro|tak , v|dát-2&SG&imp&akt&pf , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*MOT:	ještě další?
%mor:	adv|ještě adj|další-1&PL&M ?
*MOT:	máš ještě?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adv|ještě ?
*CHI:	0.
%com:	žvatlání.
*MOT:	ta:k, děkuji.
%mor:	adv:pro|tak , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	ještě.
%mor:	adv|ještě .
%pho:	etě.
*MOT:	a je to hotovo.
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj:short|hotový--&SG&N .
*MOT:	a je to hotovo?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj:short|hotový--&SG&N ?
*CHI:	jé@i.
%mor:	int|jé .
*MOT:	a je to hotovo?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj:short|hotový--&SG&N ?
*CHI:	jé@i.
%mor:	int|jé .
*MOT:	opatrně, ať to nerozbiješ.
%mor:	adv|opatrně , part|ať pro:dem|ten-4&SG&N v|rozbít-neg-2&SG&ind&pres&akt&pf .
*CHI:	jé@i &heje.
%mor:	int|jé .
*MOT:	no, Honzo!
%mor:	part|no , n:prop|Honza-5&SG&MA !
%com:	vyčítavě.
*MOT:	co se stalo?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|stát-SG&past&akt&N&pf ?
*CHI:	jé@i [x 4].
%mor:	int|jé .
*MOT:	proč to rozbíjíš?
%mor:	adv:pro|proč pro:dem|ten-4&SG&N v|rozbíjet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*MOT:	Honzíku!
%mor:	n:prop|honzík-2&SG&MI !
%com:	vyčítavě.
*CHI:	Honzi.
%mor:	n:prop|Honza-5&SG&MA .
*MOT:	a kde je ten pan král.
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|pan-1&SG&MA n|král-1&SG&MA .
*CHI:	hačí@i král.
%mor:	int|hačí n|král-1&SG&MA .
%pho:	hač ká.
*MOT:	král no.
%mor:	n|král-1&SG&MA part|no .
*MOT:	no hačí@z:ip nedělá.
%mor:	part|no int|hačí v|dělat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	tady [x 2].
%mor:	adv:pro|tady .
*MOT:	to není pan král.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pan-1&SG&MA n|král-1&SG&MA .
*CHI:	král.
%mor:	n|král-1&SG&MA .
%pho:	ká.
*MOT:	král.
%mor:	n|král-1&SG&MA .
*CHI:	tady!
%mor:	adv:pro|tady !
*MOT:	to je pan král, no.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pan-1&SG&MA n|král-1&SG&MA , part|no .
*CHI:	hačí@i [x 3].
%mor:	int|hačí .
%pho:	ači ači hačí.
*MOT:	<no, seděl> [?] na půl zadku.
%mor:	part|no , v|sedět-SG&past&akt&M&impf prep|na n|půl-4&SG&F n|zadek-2&SG&MI .
*CHI:	hačí@i.
%mor:	int|hačí .
*MOT:	no, ale nemá kde.
%mor:	part|no , conj:coord|ale v|mít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|kde .
*CHI:	+< tady je.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	no, tady je, ale kde má ten domeček?
%mor:	part|no , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale adv:pro|kde v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&M n|domeček-1&SG&MI ?
*CHI:	tady je.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*MOT:	domeček mu Honza rozbil.
%mor:	n|domeček-4&SG&MI pro:pers|on-3&SG&Z n:prop|Honza-1&SG&MA v|rozbít-SG&past&akt&M&pf .
*CHI:	tady [x 3].
%mor:	adv:pro|tady .
*CHI:	koník [x 2].
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koní koní.
*MOT:	nevím, kde je koník.
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|koník-1&SG&MA .
%pho:	nevim kde je koník.
*CHI:	koník [x 2].
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koní koní.
*MOT:	kde?
%mor:	adv:pro|kde ?
*CHI:	tam.
%mor:	adv:pro|tam .
*MOT:	kde je?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	&=smích.
*MOT:	hele@i, kluku, a jak se jmenuješ?
%mor:	int|hele , n|kluk-5&SG&MA , conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	hele kluku, a jak se menuješ.
*CHI:	hop@i.
%mor:	int|hop .
*MOT:	kluku.
%mor:	n|kluk-5&SG&MA .
*CHI:	jede.
%mor:	v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	dede.
*MOT:	jede no pán.
%mor:	v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf part|no n|pán-1&SG&MA .
*CHI:	jede.
%mor:	v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	dede.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	jede.
%mor:	v|jet-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	dede.
*MOT:	ale nevejde se, je moc velký.
%mor:	conj:coord|ale v|vejít-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|moc adj|velký-1&SG&M .
*CHI:	tady.
%mor:	adv:pro|tady .
*CHI:	<koník tady jde> [?].
%mor:	n|koník-1&SG&MA adv:pro|tady v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	koní tadyde .
*CHI:	0.
%com:	CHI si pravděpodobně hraje se slovy 'tady' a 'jede'.
*MOT:	Honzíku?
%mor:	n:prop|honzík-2&SG&MI ?
*CHI:	&=kašel.
*MOT:	kluku, jak se jmenuješ?
%mor:	n|kluk-5&SG&MA , adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	kluku, jak se menuješ.
*CHI:	0.
%com:	zakňourání.
*MOT:	<ajajaj@i> [x 2].
%mor:	int|ajajaj .
%pho:	ajajajajajaj.
*MOT:	to budete stavět s tátou znovu.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&PL&ind&futur&akt&impf v|stavět-inf&x_vid prep|s n|táta-7&SG&MA adv|znovu .
*CHI:	znovu.
%mor:	adv|znovu .
%pho:	kovu.
%com:	CHI asi opakuje po MOT slovo znovu.
*MOT:	hm.
%mor:	int|hm .
*CHI:	&ha pá@c [x 3].
%mor:	n|pá-x&x&x-neo .
%com:	pá = pán.
*CHI:	0.
%com:	CHI žvatlá.
*MOT:	Honzo!
%mor:	n:prop|Honza-5&SG&MA !
%com:	vyčítavě.
*CHI:	bác@i.
%mor:	int|bác .
%pho:	bá.
*MOT:	ne: bác@i, tys [: ty jsi] to shodil.
%mor:	part|ne int|bác , pro:pers|ty-1&SG v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|shodit-SG&past&akt&M&x_vid .
*CHI:	bác@i [x 6].
%mor:	int|bác .
%pho:	bá bá bá bá tá tuá.
*MOT:	no, mysíš že &s &ne nemůžou sem.
%mor:	part|no , v|myslet-2&SG&ind&pres&akt&x_vid conj:sub|že v:mod|moci-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|sem .
%pho:	no mysíš že s ne nemůžou sem.
*MOT:	hele@i Honzí, já si jdu dát čočky, jo?
%mor:	int|hele x|Honzí , pro:pers|já-1&SG pro:refl|se-3&SG v|jít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|dát-inf&pf n|čočka-4&PL&F , part|jo ?
%pho:	hele Honzí, já si du dát čočky, jo.
*CHI:	0.
%com:	CHI žvatlá, opakuje slabiky 'pu', 'po'.
*MOT:	Honzík.
%mor:	n:prop|Honzík-1&SG&MA .
*CHI:	0.
%com:	CHI žvatlá.
*MOT:	máš bubáka?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bubák-4&SG&MA ?
*CHI:	pupa@c.
%mor:	n|pupa-x&x&x-neo .
%pho:	pupa.
%com:	opakuje bubáka.
*MOT:	a seš ty bubák?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&PL&F n|bubák-1&SG&MA ?
*CHI:	tam.
%mor:	adv:pro|tam .
*MOT:	hele@i, Honzo [x 2], kde máš babi?
%mor:	int|hele , n:prop|Honza-5&SG&MA , adv:pro|kde v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|babi-x_pad&x_cislo&F ?
*CHI:	xxx.
*MOT:	kde je babi?
%mor:	adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|babi-x_pad&x_cislo&F ?
*CHI:	ne tam.
%mor:	part|ne adv:pro|tam .
*MOT:	není tam.
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
*CHI:	&ha &te &ta +…
%pho:	ha te ta .
*CHI:	nene tady [x 3].
%mor:	int|nene adv:pro|tady .
%pho:	nene tady tady tady.
*MOT:	no, to není babi.
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|babi-x_pad&x_cislo&F .
*CHI:	tohle hajó@c .
%mor:	pro:dem|tenhle-x&SG&N x|hajó-neo .
%pho:	tle ajó.
%com:	možná význam 'hajá' .
*MOT:	no “hajó@c” .
%mor:	part|no “ x|hajó ” .
%pho:	no hajó .
%com:	opakuje po CHI.
*MOT:	ale je tam babi?
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|babi-x_pad&x_cislo&F ?
%pho:	ale je tam babi.
*CHI:	není!
%mor:	v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf !
%pho:	neni.
*MOT:	no a kde je?
%mor:	part|no conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	<to je> [?] pá@c.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pá-x&x&x-neo .
%pho:	te pá.
*MOT:	to je pán, no.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pán-1&SG&MA , part|no .
*MOT:	hele@i, podívej se pod postel.
%mor:	int|hele , v|podívat-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-4&SG prep|pod n|postel-4&SG&F .
*CHI:	ha@c [x 2].
%mor:	int|ha-neo .
%com:	pravděpodobně ha = had.
*MOT:	no had je v postýlce, ale podívej se <pod> [!] postýlku.
%mor:	part|no n|had-1&SG&MA v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|postýlka-6&SG&F , conj:coord|ale v|podívat-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-4&SG prep|pod n|postýlka-4&SG&F .
*CHI:	hajá <haf@i> [?] .
%mor:	v|hajat-3&SG&ind&pres&akt&impf int|haf .
%pho:	hajo haf .
*CHI:	hajá.
%mor:	v|hajat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	hajo.
*MOT:	no to tam hajá.
%mor:	part|no pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|hajat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	hajá [x 2].
%mor:	v|hajat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	halo hajo.
*MOT:	to je tam nachystaný na spinkání.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|nachystaný-1&SG&M prep|na n|spinkání-4&SG&N .
*MOT:	hele@i, podívej se támhle.
%mor:	int|hele , v|podívat-2&SG&imp&akt&pf pro:refl|se-4&SG adv:pro|támhle .
*MOT:	tam je babi.
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|babi-x_pad&x_cislo&F .
*CHI:	babi.
%mor:	n|babi-x&SG&F .
%pho:	pady.
%com:	opakuje.
*MOT:	dolů, no.
%mor:	adv|dolů , part|no .
*CHI:	babi.
%mor:	n|babi-x&SG&F .
*MOT:	tam je babi.
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|babi-x_pad&x_cislo&F .
*CHI:	babi.
%mor:	n|babi-x&SG&F .
*MOT:	mám ti jí podat?
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-3&SG pro:pers|on-3&SG&F v|podat-inf&x_vid ?
*CHI:	koník.
%mor:	n|koník-1&SG&MA .
%pho:	koní.
*CHI:	tam koník.
%mor:	adv:pro|tam n|koník-1&SG&MA .
%pho:	tem koni.
*MOT:	koník, ano.
%mor:	n|koník-1&SG&MA , part|ano .
*MOT:	tam je taky koník, máš pravdu.
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky n|koník-1&SG&MA , v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F .
*CHI:	to je mňam@c.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf int|mňam-neo .
%pho:	tejá mjam.
%com:	pravděpodobně mňam = mňau.
*MOT:	to není mňau@z:in.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf int|mňau .
*MOT:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT:	toto.
%mor:	pro:dem|tento-4&SG&N .
*MOT:	víš co to je?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	co to je?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*MOT:	no co to je?
%mor:	part|no pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	čiči@i.
%mor:	int|čiči .
*MOT:	není to kočička, je to ryba.
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|kočička-1&SG&F , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|ryba-1&SG&F .
%com:	šeptá.
*CHI:	ryba.
%mor:	n|ryba-1&SG&F .
*MOT:	ryba!
%mor:	n|ryba-1&SG&F !
*CHI:	ryba.
%mor:	n|ryba-1&SG&F .
*MOT:	ryba .
%mor:	n|ryba-1&SG&F .
*MOT:	a viděl jsi nějaký ryby?
%mor:	conj:coord|a v|vidět-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&M n|ryba-1&PL&F ?
%pho:	a viděl si ňáký ryby.
*CHI:	tady.
%mor:	adv:pro|tady .
*MOT:	a viděl jsi ryby?
%mor:	conj:coord|a v|vidět-SG&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|ryba-1&PL&F ?
%pho:	a viděl si ryby.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	v moři?
%mor:	prep|v n|moře-6&SG&N ?
*CHI:	tam.
%mor:	adv:pro|tam .
*MOT:	s tátou?
%mor:	prep|s n|táta-7&SG&MA ?
*MOT:	byly tam ryby?
%mor:	v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv:pro|tam n|ryba-1&PL&F ?
*MOT:	byli jste se s tátou podívat na ryby?
%mor:	v:aux/cop|být-PL&past&akt&M&impf v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG prep|s n|táta-7&SG&MA v|podívat-inf&pf prep|na n|ryba-4&PL&F ?
%pho:	byli ste se s tátou podívat na ryby.
*CHI:	jo.
%mor:	int|jo .
*MOT:	jo?
%mor:	part|jo ?
*MOT:	byly tam lodě a ryby?
%mor:	v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf adv:pro|tam n|loď-1&PL&F conj:coord|a n|ryba-1&PL&F ?
*CHI:	tady [x 3] !
%mor:	adv:pro|tady !
*MOT:	no, to je loďka.
%mor:	part|no , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|loďka-1&SG&F .
%com:	MOT zívá.
*CHI:	tady ryby.
%mor:	adv:pro|tady n|ryba-1&PL&F .
%pho:	tady iby.
*MOT:	ryby.
%mor:	n|ryba-1&PL&F .
*MOT:	Honzíku, nekopej do toho, to není hezký.
%mor:	n:prop|Honzík-5&SG&MA , v|kopat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hezký-1&SG&M .
%pho:	Honzíku nekopej do toho to neni hezký.
*MOT:	no a bolí to no, protože ten hrad nechce, abys do něho kopal.
%mor:	part|no conj:coord|a v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N part|no , conj:sub|protože pro:dem|ten-1&SG&M n|hrad-1&SG&MI v|chtít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub_v:aux|aby_být-2&SG&cond&akt&impf prep|do pro:pers|on-2&SG&Z v|kopat-SG&past&akt&M&x_vid .
*CHI:	xxx.
%pho:	xxx.
*MOT:	máš bebí?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|bebí-4&SG&N ?
*CHI:	xxx.
*MOT:	a bolí to?
%mor:	conj:coord|a v|bolet-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N ?
*CHI:	bolí to.
%mor:	v|bolet-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	bouí to.
*MOT:	kluku?
%mor:	n|kluk-5&SG&MA ?
*MOT:	je to moje?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|můj-1&SG&H ?
*CHI:	moje.
%mor:	pro:poss|můj-1&SG&x .
*MOT:	chceš kakat?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|kakat-inf&impf ?
%pho:	ceš kakat.
*CHI:	<moje> [?] ne [x 3].
%mor:	pro:poss|můj-1&SG&x part|ne .
%pho:	mue ne nene.
@End