@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_1947_0_1947_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Aneta Target_Child, SIT Ivan Babysitter
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;05.29|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|SIT|||||Babysitter|||
@Transcriber:	JANHEN
@Situation:	SIT a CHI si prohlížejí knížku.
*CHI:	nestavím .
%mor:	v|stavět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	nezastavuj.
%mor:	v|zastavovat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
*CHI:	co je tam ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam ?
*SIT:	nic tam není, viď?
%mor:	pro:neg|nic-1&x_cislo adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , part|viď ?
*CHI:	no, zastav .
%mor:	part|no , v|zastavit-2&SG&imp&akt&pf .
*SIT:	nezastavuj to.
%mor:	v|zastavovat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N .
*CHI:	tink@i a tink@i .
%mor:	int|tink conj:coord|a int|tink .
*SIT:	ne!
%mor:	part|ne !
*CHI:	<tink@i> [x 3].
%mor:	int|tink .
*SIT:	+< nezastavuj.
%mor:	v|zastavovat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid .
*CHI:	0 .
%com:	vzteklý křik .
*CHI:	<tink@i> [x 3] .
%mor:	int|tink .
*SIT:	podáš mi to?
%mor:	v|podat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N ?
%com:	SIT chce diktafon.
*CHI:	<tink@i> [x 4] .
%mor:	int|tink .
*CHI:	xxx .
*SIT:	díky.
%mor:	prep|díky .
*CHI:	0 .
%pho:	různé výkřiky .
*CHI:	co to bylo?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf ?
*CHI:	<tak> [x 3] .
%mor:	adv:pro|tak .
%pho:	tak ťa ťa .
*CHI:	budou tam .
%mor:	v|být-3&PL&ind&futur&akt&impf adv:pro|tam .
*SIT:	<tak> [/] tak mi to přečti.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|přečíst-2&SG&imp&akt&pf .
*CHI:	kde jsou ty &mra mravenečky [*] ?
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-1&SG n|mraveneček-x&PL&MA ?
%pho:	de sou ty m@a mavenčky .
%err:	mavenčky = mravenečkové .
*SIT:	mravenečkové?
%mor:	n|mraveneček-1&PL&MA ?
*SIT:	no, musíš je najít.
%mor:	part|no , v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|najít-inf&x_vid .
*SIT:	říkej mi průběžně, co tam je.
%mor:	v|říkat-2&SG&imp&akt&impf pro:pers|já-3&SG adv|průběžně , pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	řikej mi průběžně co tam je.
*CHI:	kde jsou ?
%mor:	adv:pro|kde v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	de sou .
*SIT:	počkej, tak je najdem, jo?
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|tak pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|najít-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
*CHI:	tady jsou !
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf !
%pho:	tady sou .
*SIT:	hm, a co tam dělaj?
%mor:	int|hm , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|dělat-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	vstávaj !
%mor:	v|vstávat-3&PL&ind&pres&akt&impf !
*CHI:	a tenhle nevstává .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&M v|vstávat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a tendle nestává .
*SIT:	tenhle nevstává.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&M v|vstávat-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	tenle nestává.
*SIT:	a co mu je?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:pers|on-3&SG&Z v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	mraveneček .
%mor:	n|mraveneček-1&SG&MA .
%pho:	maveneček .
*SIT:	mraveneček.
%mor:	n|mraveneček-1&SG&MA .
*SIT:	a co se mu stalo?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:pers|on-3&SG&Z v|stát-SG&past&akt&N&pf ?
*CHI:	co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
*SIT:	polámal se?
%mor:	v|polámat-SG&past&akt&M&x_vid pro:refl|se-4&SG ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	hm.
%mor:	int|hm .
*SIT:	a copak to tady dělá?
%mor:	conj:coord|a part|copak pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	&em tam polámala se [*] .
%mor:	adv:pro|tam v|polámat-SG&past&akt&F&pf-err pro:refl|se-4&SG .
%pho:	em tam polámala se@ .
%err:	polámala = polámal .
*CHI:	taky .
%mor:	adv|taky .
*CHI:	&em tam píšou toto .
%mor:	adv:pro|tam v|psát-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|tento-4&SG&N .
%pho:	em tam pišou toto .
*SIT:	doktor přišel, že jo?
%mor:	n|doktor-1&SG&MA v|přijít-SG&past&akt&M&pf , conj:sub|že part|jo ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a jak se pozná doktor?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|poznat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n|doktor-1&SG&MA ?
*CHI:	napadá@n jako mraveneček .
%mor:	v|napadá-3&SG&ind&pres&akt&impf-neo conj:sub|jako n|mraveneček-1&SG&MA .
%pho:	napadá jako muaneček .
%com:	napadá = vypadá .
*SIT:	vypadá jako mraveneček?
%mor:	v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf conj:sub|jako n|mraveneček-1&SG&MA ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	už vstává !
%mor:	adv|už v|vstávat-3&SG&ind&pres&akt&impf !
%com:	nadšeně .
*SIT:	už vstává.
%mor:	adv|už v|vstávat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	ano a další xxx .
%mor:	part|ano conj:coord|a adj|další-1&PL&M .
%pho:	ano a další xxx .
*SIT:	asi se vyléčil, viď?
%mor:	part|asi pro:refl|se-4&SG v|vyléčit-SG&past&akt&M&x_vid , part|viď ?
%pho:	si se vyléčil viď.
*CHI:	vstali je mravenečky [*] .
%mor:	v|vstát-PL&past&akt&M&pf pro:pers|on-4&PL&x n|mraveneček-7&PL&MA .
%pho:	vstali je mavenečky .
%err:	nejasné .
*SIT:	podíváme se na nějakej jinej obrázek?
%mor:	v|podívat-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-4&SG prep|na pro:indef|nějaký-4&SG&M adj|jiný-4&SG&M n|obrázek-4&SG&MI ?
%pho:	podíváme se na ňákej jinej obrázek.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
%pho:	@no .
*SIT:	třeba co se děje tady.
%mor:	adv|třeba pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady .
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	&usno co je to +…
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	usno co je to .
*CHI:	napadá@n (.) to jako mraveneček .
%mor:	v|napadá-3&SG&ind&pres&akt&x-neo pro:dem|ten-1&SG&N conj:sub|jako n|mraveneček-1&SG&MA .
%pho:	napadá to jako maveneček .
%com:	napadá = vypadá .
*CHI:	a je to mraveneček .
%mor:	conj:coord|a v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|mraveneček-1&SG&MA .
%pho:	a je to maveneček .
*CHI:	a tenhle polámal se .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&M v|polámat-SG&past&akt&M&pf pro:refl|se-4&SG .
%pho:	a tendle polámal se .
*CHI:	xxx .
*CHI:	musí utíkat .
%mor:	v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|utíkat-inf&impf .
*SIT:	doktor?
%mor:	n|doktor-1&SG&MA ?
*CHI:	utíkat .
%mor:	v|utíkat-inf&impf .
*SIT:	hm, aby tam byl brzo, viď?
%mor:	int|hm , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|brzy , part|viď ?
*SIT:	za polámanym mravenečkem.
%mor:	prep|za adj|polámaný-7&SG&N n|mraveneček-7&SG&MA .
*CHI:	<ano, &a> [//] ne, tady je .
%mor:	part|ne , adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	a co je tady?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady ?
*CHI:	musím najít .
%mor:	v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf v|najít-inf&pf .
%pho:	usim najít .
*CHI:	tady jsou .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tady so .
*SIT:	tobě se líbí jenom ty mravenečci, viď, a nic jinýho z tý knížky.
%mor:	pro:pers|ty-3&SG pro:refl|se-4&SG v|líbit-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom pro:dem|ten-4&PL&M n|mraveneček-1&PL&MA , part|viď , conj:coord|a pro:neg|nic-1&x_cislo adj|jiný-2&SG&N prep|z pro:dem|ten-2&SG&F n|knížka-2&SG&F .
*CHI:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
*SIT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	tady je brána .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|brána-1&SG&F .
%pho:	tady je blána .
*SIT:	zlatá brána?
%mor:	adj|zlatý-1&SG&F n|brána-1&SG&F ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	Příbram [?] .
%mor:	n:prop|Příbram-1&SG&F .
%pho:	číblam .
*SIT:	a umíš tu říkačku?
%mor:	conj:coord|a v|umět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|říkačka-4&SG&F ?
*CHI:	neumím .
%mor:	v|umět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neumim .
*CHI:	ty .
%mor:	pro:pers|ty-1&SG .
*SIT:	<zlatá_brána_otevřená_zlatým_klíčem_podepřená> [=! básnička].
*SIT:	<kdo_do_ní_vejde_tomu_hlava_sejde> [=! básnička].
*SIT:	<ať_je_to_ten_nebo_ten> [=! básnička].
*CHI:	&praš +/.
*SIT:	<praštíme_ho> [=! básnička].
*CHI:	koštětem .
%mor:	n|koště-7&SG&N .
%pho:	toštětem .
*SIT:	správně.
%mor:	adv|správně .
*CHI:	co je to ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	čo je to .
*SIT:	to je holčička.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|holčička-1&SG&F .
*CHI:	ano &te +/.
%mor:	part|ano .
*SIT:	+< víš, jí zrovna hlava sejde.
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:pers|on-3&SG&F adv|zrovna n|hlava-1&SG&F v|sejít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	ona chce jít ven .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v:mod|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf adv|ven .
%pho:	ona ce jít ven .
*SIT:	ona chce a oni ji nepustěj.
%mor:	pro:pers|on-1&SG&F v|chtít-3&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|a pro:pers|on-1&PL&M pro:pers|on-4&SG&F v|pustit-neg-3&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	vona chce a oni jí nepustěj.
*SIT:	no a jak jsou oblečený ty děti?
%mor:	part|no conj:coord|a adv:pro|jak v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|oblečený-1&SG&M pro:dem|ten-1&PL&F n|dítě-1&PL&F ?
*SIT:	co to maj na sobě?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|na pro:refl|se-6&SG ?
*CHI:	šatičky .
%mor:	n:pt|šatičky-4&PL&F .
*CHI:	a ten má na sobě kraťasy .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&M v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:refl|se-6&SG n:pt|kraťasy-4&PL&MI .
%pho:	a ten má na sobě tatasy .
*SIT:	má kraťasy, viď, chlapeček.
%mor:	v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf n:pt|kraťasy-4&PL&MI , part|viď , n|chlapeček-1&SG&MA .
*CHI:	nejmenuje 0se Matěj .
%mor:	v|jmenovat-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Matěj-1&SG&MA .
%pho:	némenuje matěj .
*SIT:	on se jmenuje Matěj?
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Matěj-1&SG&MA ?
%pho:	on se menuje matěj.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a jak to víš?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:dem|ten-4&SG&N v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*SIT:	ty ho znáš?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F pro:pers|on-4&SG&Z v|znát-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	dobře.
%mor:	adv|dobře .
*CHI:	&em to je moje holčička .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&F n|holčička-1&SG&F .
*SIT:	a jak se jmenuje?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	a jak se menuje.
*CHI:	holčička .
%mor:	n|holčička-1&SG&F .
%pho:	houčička .
*SIT:	jmenuje se holčička?
%mor:	v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG n|holčička-1&SG&F ?
%pho:	menuje se holčička.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a ty ostatní děti se taky nějak jmenujou?
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&PL&F adj|ostatní-1&PL&F n|dítě-1&PL&F pro:refl|se-4&SG adv|taky adv:pro|nějak v|jmenovat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid ?
%pho:	a ty ostatní děti se taky ňák menujou.
*CHI:	ne.
%mor:	int|ne .
*SIT:	ne, to jsou jenom holčičky a chlapečkové?
%mor:	part|ne , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf part|jenom n|holčička-1&PL&F conj:coord|a n|chlapeček-1&PL&MA ?
*CHI:	<ne, &tad> [//] nejsou +…
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ne tad nejšou .
*CHI:	<tady jsou> [//] tady je jedinej.
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|jediný-1&SG&M .
%pho:	tady šou tady je ďiťiny .
*SIT:	je tam jedinej Matěj, viď.
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adj|jediný-1&SG&M n:prop|Matěj-1&SG&MA , part|viď .
*CHI:	ano, a to je moje holčička .
%mor:	part|ano , conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&F n|holčička-1&SG&F .
*SIT:	jo.
%mor:	part|jo .
*CHI:	ahoj, tady jsem, Matěji !
%mor:	int|ahoj , adv:pro|tady v|být-1&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Matěj-5&SG&MA !
*CHI:	&em druhou .
%mor:	num:ord|druhý-4&SG&F .
%pho:	em d@hou .
*SIT:	no a co je to tady?
%mor:	part|no conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady ?
*CHI:	co je to ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
*SIT:	to je taky nějaká holčička, viď?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky pro:indef|nějaký-1&SG&F n|holčička-1&SG&F , part|viď ?
%pho:	to je taky ňáká holčička viď.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a co to dělá?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	hází Honzíkovi co?
%mor:	v|házet-3&SG&ind&pres&akt&impf n:prop|Honzík-3&SG&MA pro:int|co-4&SG&N ?
%pho:	háží honžíkovi čo .
*SIT:	no, co mu hází, Honzíkovi?
%mor:	part|no , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|on-3&SG&Z v|házet-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Honzík-3&SG&MA ?
*CHI:	co ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N ?
%pho:	čo ?
*SIT:	vdolky, Anynko, to jsou vdolky, víš?
%mor:	n|vdolek-1&PL&MI , n:prop|Anynka-5&SG&F , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf n|vdolek-1&PL&MI , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*SIT:	to jsou takový koláče.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&M n|koláč-1&PL&MI .
%pho:	to sou takový koláče.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	on papá &á .
%mor:	pro:pers|on-1&SG&M v|papat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	je to dobré .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	je to doblé .
*SIT:	je to dobré?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&N ?
*SIT:	a co to tady je?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	holčička .
%mor:	n|holčička-1&SG&F .
*SIT:	co to dělá?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	sbírá tady a tady .
%mor:	v|sbírat-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady conj:coord|a adv:pro|tady .
%pho:	sbílá tady a tady .
*SIT:	a co to sbírá?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|sbírat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	fatinky@c .
%mor:	n|fatinky-4&PL&F-neo .
%com:	fatinky = květinky .
*SIT:	květinky?
%mor:	n|květinka-1&PL&F ?
*CHI:	konec .
%mor:	n|konec-1&SG&MI .
%pho:	tonec .
*SIT:	to už je konec?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|konec-1&SG&MI ?
*SIT:	to jsi ale toho hodně přeskočila.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf conj:coord|ale pro:dem|ten-2&SG&Z adv|hodně v|přeskočit-SG&past&akt&F&x_vid .
%pho:	to si toho ale hodně přeskočila.
*CHI:	a ještě tady je brána .
%mor:	conj:coord|a adv|ještě adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|brána-1&SG&F .
%pho:	a ještě tady je blána .
*SIT:	ještě tu bránu, hm.
%mor:	adv|ještě pro:dem|ten-4&SG&F n|brána-4&SG&F , int|hm .
%pho:	eště tu bránu hm.
*SIT:	a jak že se jmenujou ty děti?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-1&PL&F n|dítě-1&PL&F ?
%pho:	a jak že se menujou ty děti.
*CHI:	holčičky .
%mor:	n|holčička-1&PL&F .
*SIT:	0.
%com:	přitakání.
*SIT:	ale tam nejsou jenom holčičky.
%mor:	conj:coord|ale adv:pro|tam v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf part|jenom n|holčička-1&PL&F .
*CHI:	ano, taková .
%mor:	part|ano , pro:dem|takový-1&SG&F .
*CHI:	&em děti .
%mor:	n|dítě-1&PL&F .
*SIT:	ano, jsou tu děti.
%mor:	part|ano , v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tu n|dítě-1&PL&F .
%pho:	ano sou tu děti.
*CHI:	na hřiště .
%mor:	prep|na n|hřiště-4&SG&N .
%pho:	liště .
*SIT:	hm, jdou asi na hřiště ze školy.
%mor:	int|hm , v|jít-3&PL&ind&pres&akt&impf part|asi prep|na n|hřiště-4&SG&N prep|z n|škola-2&SG&F .
%pho:	hm dou asi na hřiště ze školy.
*SIT:	hele@i, teď už se budou vracet děti ze školy.
%mor:	int|hele , adv:pro|teď adv|už pro:refl|se-4&SG v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf v|vracet-inf&x_vid n|dítě-1&PL&F prep|z n|škola-2&SG&F .
*SIT:	chceš se podívat z okna?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|podívat-inf&pf prep|z n|okno-2&SG&N ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	půjdem se koukat?
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|koukat-inf&impf ?
%pho:	pudem se koukat.
@Comment:	SIT a CHI přicházejí k oknu.
*SIT:	tak, co tam je?
%mor:	adv:pro|tak , pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*SIT:	vidíš tam pořádně?
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam adv|pořádně ?
*CHI:	jsou tam xxx .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam .
%pho:	sou tam xxx .
*SIT:	počkej, já tě zvednu víc, ať tam vidíš.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|zvednout-1&SG&ind&pres&akt&pf adv|hodně-CP , conj:sub|ať adv:pro|tam v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	hop@i.
%mor:	int|hop .
*CHI:	jsou tam děti ?
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|dítě-1&PL&F ?
%pho:	sou tam děti .
*SIT:	+< tak, držíš se?
%mor:	adv:pro|tak , v|držet-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG ?
*CHI:	jsou .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	seu .
*SIT:	nějaký uvidíš brzo.
%mor:	pro:indef|nějaký-1&SG&M v|uvidět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|brzy .
%pho:	ňáký uvidíš brzo.
*SIT:	a jsou tam nějaký lidi?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|nějaký-1&SG&M n|člověk-1&PL&MA ?
%pho:	a sou tam ňáký lidi.
*CHI:	jsou .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	cou .
*SIT:	a kde?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde ?
*CHI:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
*SIT:	a kam jdou?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kam v|jít-3&PL&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a kam dou.
*CHI:	ze školy .
%mor:	prep|z n|škola-2&SG&F .
%pho:	h@ škoy .
*CHI:	ven .
%mor:	adv|ven .
*SIT:	a co je venku?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|venku ?
*CHI:	&em xxx .
%pho:	em xxx .
*CHI:	&em xxx ?
%pho:	em xxx .
*SIT:	co tam vidíš všechno venku?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-4&SG&N adv|venku ?
*CHI:	lidi .
%mor:	n|člověk-4&PL&MA .
*SIT:	hm, a co ještě?
%mor:	int|hm , conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv|ještě ?
*CHI:	je tam maminka ?
%mor:	v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|maminka-1&SG&F ?
*SIT:	maminka je daleko.
%mor:	n|maminka-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|daleko .
*CHI:	ano, &a nějakou uvidím .
%mor:	part|ano , pro:indef|nějaký-4&SG&F v|uvidět-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ano a nakou uvidím.
*SIT:	nějakou jinou maminku uvidíš, viď?
%mor:	pro:indef|nějaký-4&SG&F adj|jiný-4&SG&F n|maminka-4&SG&F v|uvidět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|viď ?
%pho:	ňákou jinou maminku uvidíš viď.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	už vidím !
%mor:	adv|už v|vidět-1&SG&ind&pres&akt&impf !
%pho:	už vidim .
*CHI:	uvidím !
%mor:	v|uvidět-1&SG&ind&pres&akt&pf !
%pho:	uvidím .
*CHI:	už vidím .
%mor:	adv|už v|vidět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	a co tam ještě vidíš?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam adv|ještě v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	mámu !
%mor:	n|máma-4&SG&F !
*SIT:	hele@i, koukej, co je to tamhle na tom stromě, vidíš to?
%mor:	int|hele , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tamhle prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|strom-6&SG&MI , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N ?
%pho:	hele koukej co je to támle na tom stromě vidíš to.
*SIT:	vidíš tamhle ty ptáčky, co to je za ptáčky?
%mor:	v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tamhle pro:dem|ten-4&PL&M n|ptáček-4&PL&MA , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|ptáček-7&PL&MA ?
%pho:	vidíš támle ty ptáčky co to je za ptáčky.
*CHI:	&n nejsou .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	n nejšou .
*SIT:	tamhle na větvi, koukej.
%mor:	adv:pro|tamhle prep|na n|větev-6&SG&F , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	támle na větvi koukej.
*CHI:	žádný není .
%mor:	pro:neg|žádný-1&SG&M v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	šáný není .
*SIT:	to oni (.) až odletí, tak je asi uvidíš.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N pro:pers|on-1&PL&M part|až v|odletět-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , adv:pro|tak v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|asi v|uvidět-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	to voni až vodletí tak je asi uvidíš.
*CHI:	už vidím .
%mor:	adv|už v|vidět-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	copak je to za ptáčka?
%mor:	pro:rel/int|copak-1&x_cislo v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|za n|ptáček-4&SG&MA ?
*CHI:	asi ptáčci Vendelíny [*] .
%mor:	part|asi n|ptáček-1&PL&MA n:prop|Vendelín-7&PL&MA-err .
%pho:	asi hoáci vendalíny .
%err:	Vendelíny = Vendelíni .
*SIT:	je to Vendelín?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n:prop|Vendelín-1&SG&MA ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a co to je za ptáčka?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|za n|ptáček-4&SG&MA ?
*SIT:	ty znáš nějakýho ptáčka, co se jmenuje Vendelín?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|znát-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-4&SG&M n|ptáček-4&SG&MA , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|jmenovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid n:prop|Vendelín-1&SG&MA ?
%pho:	ty znáš ňákýho ptáčka co se menuje vendelín.
*CHI:	&ňch co je tam ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam ?
*SIT:	to je kostel, Any.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|kostel-1&SG&MI , n:prop|anus-1&PL&MI .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	0 .
%com:	prozpěvování slabiky "úl" .
*SIT:	tak co, budem si číst nějakou knížku ještě?
%mor:	adv:pro|tak pro:rel/int|co-1&SG&N , v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf pro:refl|se-3&SG v|číst-inf&impf pro:indef|nějaký-4&SG&F n|knížka-4&SG&F adv|ještě ?
%pho:	tak co budem si číst ňákou knížku eště.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a jakou?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-4&SG&F ?
*CHI:	a tam není .
%mor:	conj:coord|a adv:pro|tam v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a tam náni .
*SIT:	hele@i, tady, koukej.
%mor:	int|hele , adv:pro|tady , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
*CHI:	<já> [x 2] to přečtu [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|přečíst-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	já já to stest .
*SIT:	přečti mi nějakou pohádku.
%mor:	v|přečíst-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:indef|nějaký-4&SG&F n|pohádka-4&SG&F .
%pho:	přečti mi ňákou pohádku.
*CHI:	takovou .
%mor:	pro:dem|takový-4&SG&F .
*SIT:	třeba.
%mor:	adv|třeba .
*SIT:	hm?
%mor:	int|hm ?
*SIT:	a přečteš mi ji nahlas?
%mor:	conj:coord|a v|přečíst-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:pers|on-4&SG&F adv|nahlas ?
%pho:	a přečteš mi jí nahlas.
*CHI:	já čtu nahlas .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|číst-1&SG&ind&pres&akt&impf adv|nahlas .
%pho:	ja štu nalas .
*SIT:	no není tě slyšet, Anynko, vůbec.
%mor:	part|no v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-2&SG v|slyšet-inf&x_vid , n:prop|Anynka-5&SG&F , part|vůbec .
%pho:	no neni tě slyšet anynko vůbec.
*SIT:	si čteš pro sebe v duchu, viď?
%mor:	pro:refl|se-3&SG v|číst-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:refl|se-4&SG prep|v n|duch-6&SG&MA , part|viď ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	půjdu pro tebe .
%mor:	v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf prep|pro pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	pujdu po tebe .
*SIT:	tak pojď.
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	tak poď.
*CHI:	už jsem pro tebe [*] .
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	už sem po tebe .
%err:	pro tebe = u tebe, nebo “pro tebe přišla” .
*SIT:	tak jo, tak mi čti.
%mor:	part|tak int|jo , adv:pro|tak pro:pers|já-3&SG v|číst-2&SG&imp&akt&impf .
*CHI:	co je to ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
*SIT:	ukaž?
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf ?
*SIT:	hele@i, to je nějaká žába nebo želva, a to je zajíc.
%mor:	int|hele , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:indef|nějaký-1&SG&F n|žába-1&SG&F conj:coord|nebo n|želva-1&SG&F , conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zajíc-1&SG&MA .
%pho:	hele to je ňáká žába nebo želva a to je zajíc.
*CHI:	ne, tady je zajíc .
%mor:	part|ne , adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zajíc-1&SG&MA .
*SIT:	ano, to je zajíc.
%mor:	part|ano , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zajíc-1&SG&MA .
*CHI:	a to je želva .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|ten-1&SG&N v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|želva-1&SG&F .
*SIT:	mhm, řekneš mi o nich pohádku?
%mor:	x|mhm , v|říci-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG prep|o pro:pers|on-6&PL&x_jmenny_rod n|pohádka-4&SG&F ?
*CHI:	xxx .
*SIT:	tak co?
%mor:	conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*SIT:	nechceš povídat?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|povídat-inf&x_vid ?
*CHI:	chci .
%mor:	v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ci .
*SIT:	co se to tam děje na tom obrázku, Anynko?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|obrázek-6&SG&MI , n:prop|Anynka-5&SG&F ?
*SIT:	copak se tam děje?
%mor:	pro:rel/int|copak-1&x_cislo pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	mraky .
%mor:	n|mrak-1&PL&MI .
%pho:	mlaky .
*SIT:	mraky se tam dějou?
%mor:	n|mrak-1&PL&MI pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dít-3&PL&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*SIT:	děje se tam mraky věcí, viď?
%mor:	v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam n|mrak-7&PL&MI n|věc-2&PL&F , part|viď ?
*SIT:	no a co je tady?
%mor:	part|no conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady ?
*CHI:	co je to ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
*SIT:	to je ošklivé káčátko, podle všeho, víš?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|ošklivý-1&SG&N n|káčátko-1&SG&N , prep|podle pro:indef|všechen-2&SG&Z , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	a co je na tohle ?
%mor:	conj:coord|a pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:dem|tenhle-4&SG&N ?
%pho:	a co je na todle .
*SIT:	mhm, nevím.
%mor:	x|mhm , v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	mhm nevim.
*CHI:	xxx .
*CHI:	tady má &p &t &pus .
%mor:	adv:pro|tady v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	tak, co se děje tady?
%mor:	adv:pro|tak , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady ?
*SIT:	co tam dělají ty lidi a zvířátka?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|dělat-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&PL&M n|člověk-4&PL&MA conj:coord|a n|zvířátko-4&PL&N ?
*CHI:	&em ta na zdraví .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F prep|na n|zdraví-4&SG&N .
%pho:	em ta nezdaví.
*SIT:	říká “na zdraví”?
%mor:	v|říkat-3&SG&ind&pres&akt&impf “ prep|na n|zdraví-4&SG&N ” ?
%pho:	řiká na zdraví.
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*SIT:	ne, on ji zdraví, že jo, s kloboučkem viď, želvu.
%mor:	part|ne , pro:pers|on-1&SG&M pro:pers|on-4&SG&F n|zdraví-3&SG&N , conj:sub|že part|jo , prep|s n|klobouček-7&SG&MI part|viď , n|želva-4&SG&F .
%pho:	ne on jí zrdaví že jo s kloboučkem viď želvu.
*CHI:	ano a xxx .
%mor:	part|ano conj:coord|a .
%pho:	no a xxx .
*CHI:	0 .
%com:	výkřik .
*SIT:	ty nechceš číst?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|číst-inf&impf ?
*CHI:	ale jo .
%mor:	part|ale int|jo .
*SIT:	ale ne tohle, viď?
%mor:	conj:coord|ale part|ne pro:dem|tenhle-4&SG&N , part|viď ?
*SIT:	mám donést nějakou jinou knížku?
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|donést-inf&x_vid pro:indef|nějaký-4&SG&F adj|jiný-4&SG&F n|knížka-4&SG&F ?
%pho:	mám donýst ňákou jinou knížku.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	počkáš tady na mě?
%mor:	v|počkat-2&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|tady prep|na pro:pers|já-4&SG ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	tak jo.
%mor:	part|tak int|jo .
*SIT:	tak zatím můžeš říct nějakou básničku, než přijdu.
%mor:	adv:pro|tak adv|zatím v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říci-inf&pf pro:indef|nějaký-4&SG&F n|básnička-4&SG&F , conj:sub|než v|přijít-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	tak zatim můžeš říc ňákou básničku než přídu.
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	xxx .
*CHI:	0 .
%com:	různé výkřiky .
*SIT:	pojď, tady.
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf , adv:pro|tady .
%pho:	poď tady.
*SIT:	tak, co si budem číst?
%mor:	adv:pro|tak , pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|číst-inf&impf ?
*CHI:	tuhle a tuhle a tuhle .
%mor:	pro:|tenhle-4&SG&F conj:coord|a pro:|tenhle-4&SG&F conj:coord|a pro:|tenhle-4&SG&F .
%pho:	tudle a tudle a tude .
*SIT:	dobře.
%mor:	adv|dobře .
*CHI:	já zamotám náramek .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|zamotat-1&SG&ind&pres&akt&pf n|náramek-4&SG&MI .
%pho:	á zmotám nálam@k .
*SIT:	máš zamotaný náramek, viď?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf adj|zamotaný-4&SG&M n|náramek-4&SG&MI , part|viď ?
*CHI:	už nemám .
%mor:	adv|už v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už ne@a .
*CHI:	pojď takovou, ne, takovou .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf pro:dem|takový-4&SG&F , part|ne , pro:dem|takový-4&SG&F .
%pho:	piď takovou ne takofou .
*SIT:	tak co?
%mor:	conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*SIT:	přečteš mi něco?
%mor:	v|přečíst-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:indef|něco-4&x_cislo ?
*SIT:	nebo si to chceš jenom prohlížet?
%mor:	conj:coord|nebo pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom v|prohlížet-inf&x_vid ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	takže nebudeš nic vyprávět?
%mor:	conj:sub|takže v:aux/cop|být-neg-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:neg|nic-1&x_cislo v|vyprávět-inf&x_vid ?
*CHI:	ale vypravuju .
%mor:	conj:coord|ale v|vypravovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ale ypáfuju .
*SIT:	no nevypravuješ moc, víš?
%mor:	part|no v|vypravovat-neg-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|moc , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	ale jo .
%mor:	part|ale int|jo .
*SIT:	tak mi řekni, co se tam děje, o co tam jde, v tý pohádce.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-3&SG v|říci-2&SG&imp&akt&pf , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , prep|o pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf , prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|pohádka-6&SG&F .
*CHI:	vždycky děje xxx jít do Berunky .
%mor:	adv:pro|vždycky v|dít-3&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf prep|do-err n:prop|berunka-2&SG&F-err .
%pho:	fícky těje xxx jít do melunky .
%err:	do Berunky = za Berunkou, jinak poněkud nejasné .
*SIT:	jdou za &merun Berunkou?
%mor:	v|jít-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|za n:prop|berunka-7&SG&F ?
%pho:	dou za merun berunkou.
*CHI:	ano, za Berunkou .
%mor:	part|ano , prep|za n:prop|Berunka-7&SG&F .
%pho:	ano za belunkou .
*SIT:	a kdo za ní všechno jde?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M prep|za pro:pers|on-7&SG&F pro:indef|všechen-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a kdo za ní všechno de.
*CHI:	Baltazar, Bambulín, Babočka .
%mor:	n:prop|Baltazar-1&SG&MA , n:prop|Bambulín-1&SG&MA , n:prop|Babočka-1&SG&F .
%pho:	báštažek bambulin babočka .
*SIT:	Baltazar, Bambulín a Babočka, správně.
%mor:	n:prop|Baltazar-1&SG&MA , x|Bambulín conj:coord|a n:prop|babočka-1&SG&F , adv|správně .
*CHI:	jdou všechny [*] .
%mor:	v|jít-3&PL&ind&pres&akt&impf pro:indef|všechen-1&PL&F-err .
%pho:	dou šeny .
%err:	všechny = všichni .
*SIT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	konec .
%mor:	n|konec-1&SG&MI .
%pho:	tonec .
*SIT:	konec pohádky?
%mor:	n|konec-1&SG&MI n|pohádka-2&SG&F ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	to byla krátká pohádka.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adj|krátký-1&SG&F n|pohádka-1&SG&F .
*CHI:	taková je, tak .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , adv:pro|tak .
%pho:	takov@ je tak .
*SIT:	a co se děje tady?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v|dít-3&SG&ind&pres&akt&x_vid adv:pro|tady ?
@Comment:	CHI neodpovídá .
*SIT:	nic?
%mor:	pro:neg|nic-1&x_cislo ?
*SIT:	hm, tak toho asi &z dneska necháme, Anynko, viď?
%mor:	int|hm , adv:pro|tak pro:dem|ten-2&SG&Z part|asi adv|dneska v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Anynka-5&SG&F , part|viď ?
*SIT:	když nechceš povídat.
%mor:	conj:sub|když v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|povídat-inf&x_vid .
%pho:	dyž nechceš povídat.
*CHI:	ale chci povídat .
%mor:	conj:coord|ale v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|povídat-inf&impf .
%pho:	ale ci povídat .
*SIT:	tak povídej.
%mor:	adv:pro|tak v|povídat-2&SG&imp&akt&x_vid .
*SIT:	co tam dělá Bambulín?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N adv:pro|tam v|dělat-3&SG&ind&pres&akt&impf x|Bambulín ?
*CHI:	tancuje .
%mor:	v|tancovat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tančuje .
*SIT:	tancuje.
%mor:	v|tancovat-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	ano, Berunka <<taková> [x 4] &pdá taková> [/] taková +…
%mor:	part|ano , n:prop|berunka-1&SG&F pro:dem|takový-1&SG&F .
%pho:	ano beluka taková taková taková taková pdá taková taková .
*SIT:	a jsou tam samý děti, viď?
%mor:	conj:coord|a v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|samý-1&PL&F n|dítě-1&PL&F , part|viď ?
%pho:	a sou tam samý děti viď.
*SIT:	nebo ne?
%mor:	conj:coord|nebo part|ne ?
*CHI:	ale jo .
%mor:	part|ale int|jo .
*SIT:	ježiš@i, co to tady je?
%mor:	int|ježiš , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	<pavouk> [x 3] .
%mor:	n|pavouk-1&SG&MA .
%pho:	pavo pavo pavouk .
*SIT:	pavouk se zlobí?
%mor:	n|pavouk-1&SG&MA pro:refl|se-4&SG v|zlobit-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	ano, tady .
%mor:	int|ano , adv:pro|tady .
*SIT:	a proč se zlobí, Anynko?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|proč pro:refl|se-4&SG v|zlobit-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Anynka-5&SG&F ?
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	sednout .
%mor:	v|sednout-inf&pf .
%pho:	senout .
*SIT:	proč se zlobí?
%mor:	adv:pro|proč pro:refl|se-4&SG v|zlobit-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	&a už 0se nezlobí .
%mor:	adv|už v|zlobit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a už nezobí .
*SIT:	&=smích už se nezlobí, protožes [: protože jsi] to zavřela.
%mor:	adv|už pro:refl|se-4&SG v|zlobit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|protože v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|zavřít-SG&past&akt&F&pf .
*SIT:	tak jo, tak pojď a přečtem si slony?
%mor:	part|tak int|jo , adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf conj:coord|a v|přečíst-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:refl|se-3&SG n|slon-4&PL&MA ?
%pho:	tak jo tak poď a přečtem si slony.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	kocourovi 0se něco stalo .
%mor:	n|kocour-3&SG&MA pro:indef|něco-1&SG v|stát-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	tocolovi neco stalo .
*SIT:	kocourovi se něco stalo, viď?
%mor:	n|kocour-3&SG&MA pro:refl|se-4&SG pro:indef|něco-1&x_cislo v|stát-SG&past&akt&N&pf , part|viď ?
*SIT:	pamatuješ si na tu pohádku, jak jsme si ji četli?
%mor:	v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG prep|na pro:dem|ten-4&SG&F n|pohádka-4&SG&F , adv:pro|jak v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG pro:pers|on-4&SG&F v|číst-PL&past&akt&M&impf ?
%pho:	pamatuješ si na tu pohádku jak sme si jí četli.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a víš, o čem byla?
%mor:	conj:coord|a v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , prep|o pro:rel/int|co-6&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf ?
*CHI:	taková .
%mor:	pro:dem|takový-1&SG&F .
*SIT:	a o čem byla?
%mor:	conj:coord|a prep|o pro:rel/int|co-6&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf ?
*CHI:	o Bambulínovi .
%mor:	o n:prop|Bambulín-6&SG&MA .
*SIT:	tahle?
%mor:	pro:dem|tenhle-1&SG&F ?
*SIT:	ta s tím kocourem?
%mor:	pro:dem|ten-1&PL&N prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z n|kocour-7&SG&MA ?
%pho:	ta s tim kocourem.
*SIT:	ta byla taky o Bambulínovi?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf adv|taky prep|o x|Bambulínovi ?
*CHI:	ne, <tady> [x 2] .
%mor:	part|ne , adv:pro|tady .
*SIT:	a kdo byl teda v tý pohádce?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|kdo-1&SG&M v:aux/cop|být-SG&past&akt&M&impf adv|teda prep|v pro:dem|ten-6&SG&F n|pohádka-6&SG&F ?
*CHI:	Bambulín .
%mor:	n:prop|Bambulín-1&SG&MA .
*SIT:	tak jo, tak budem pokračovat někdy jindy.
%mor:	part|tak int|jo , adv:pro|tak v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|pokračovat-inf&x_vid adv:pro|někdy adv|jindy .
@End