@UTF8
@Window:	78_110_668_685_-1_-1_5849_0_5849_0
@Font:	Win95::-13:0
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Aneta Target_Child, SIT Ivan Babysitter
@ID:	ces|Chroma2023.04|CHI|2;04.22|female|||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma2023.04|SIT|||||Babysitter|||
@Transcriber:	JANHEN
@Situation:	večer před spaním, SIT a CHI si hrají na pečení a malují .
*CHI:	xxx .
*SIT:	tak co půjdeme nakoupit?
%mor:	conj:coord|tak pro:rel/int|co-4&SG&N v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|nakoupit-inf&pf ?
%pho:	tak co pudeme nakoupit.
*CHI:	&em šli nakoupit .
%mor:	v|jít-PL&past&akt&M&impf v|nakoupit-inf&pf .
%pho:	em ši natopit .
*SIT:	no, už jste šli nakoupit?
%mor:	part|no , adv|už v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-PL&past&akt&M&impf v|nakoupit-inf&pf ?
%pho:	no už ste šli nakoupit.
*SIT:	nebo teprv půjdete?
%mor:	conj:coord|nebo adv|teprve v|jít-2&PL&ind&futur&akt&impf ?
%pho:	nebo teprv pudete.
*CHI:	&em šli nakoupit medové perníčky .
%mor:	v|jít-PL&past&akt&M&impf v|nakoupit-inf&pf adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI .
%pho:	em šli natoupit medové peníčky .
*SIT:	medové perníčky?
%mor:	adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI ?
*SIT:	a jaké byly?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|jaký-1&PL&F v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf ?
*SIT:	jaké byly, Any?
%mor:	pro:rel/int|jaký-1&PL&F v:aux/cop|být-PL&past&akt&F&impf , n:prop|anus-1&PL&MI ?
*CHI:	&em panenku neupečeme .
%mor:	n|panenka-4&SG&F v|upéci-neg-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	em paneuchu neupeče e .
*SIT:	panenku neupečeme?
%mor:	n|panenka-4&SG&F v|upéci-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	panenku ne .
%mor:	n|panenka-4&SG&F part|ne .
%pho:	paneuku ne .
*CHI:	ale bude tady je xxx .
%mor:	conj:coord|ale v|být-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ae bude tady je xxx .
*SIT:	a kde jsi byla pro medové perníčky?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v:aux/cop|být-SG&past&akt&F&impf prep|pro adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI ?
%pho:	a kde si byla pro medové perníčky.
*CHI:	&em a <už> [/] už neupečte .
%mor:	conj:coord|a adv|už v|upéci-neg-2&PL&imp&akt&pf .
%pho:	em a už už neupečt @ .
*SIT:	už neupeče?
%mor:	adv|už v|upéci-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	0 .
%com:	kňourání .
*SIT:	chceš pomoct?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf ?
*CHI:	<ne> [x 2] děkuju .
%mor:	part|ne v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	schovám šatičky .
%mor:	v|schovat-1&SG&ind&pres&akt&pf n:pt|šatičky-4&PL&F .
%pho:	čovóm čťčky .
*SIT:	schováš šatičky?
%mor:	v|schovat-2&SG&ind&pres&akt&pf n:pt|šatičky-4&PL&F ?
*CHI:	0 .
%com:	kňourání .
*SIT:	počkej, já ti pomůžu.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
*SIT:	takhle?
%mor:	adv:pro|takhle ?
*CHI:	nejde to .
%mor:	v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
*SIT:	tak to zkusíme ještě.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-4&SG&N v|zkusit-1&PL&ind&pres&akt&pf adv|ještě .
%pho:	tak to zkusíme eště.
*SIT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	&em půjdeme nakoupit medové perníčky .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf v|nakoupit-inf&pf adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI .
%pho:	em pudeme natopit medové peníčky .
*SIT:	a kam půjdete nakoupit medové perníčky?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kam v|jít-2&PL&ind&futur&akt&impf v|nakoupit-inf&pf adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI ?
%pho:	a kam pudete nakoupit medové perníčky.
*CHI:	do vody .
%mor:	prep|do n|voda-2&SG&F .
%pho:	do fády .
*SIT:	do vody?
%mor:	prep|do n|voda-2&SG&F ?
*CHI:	do &fo vody .
%mor:	prep|do n|voda-2&SG&F  .
*SIT:	ka:m?
%mor:	adv:pro|kam ?
%pho:	kám.
*SIT:	do obchodu?
%mor:	prep|do n|obchod-2&SG&MI ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	promiň .
%mor:	v|prominout-2&SG&imp&akt&pf .
%pho:	pomiň .
*CHI:	nebuď labuť .
%mor:	v:cop|být-neg-2&SG&imp&akt&impf n|labuť-1&SG&F .
*SIT:	nebuď labuť.
%mor:	v:aux/cop|být-neg-2&SG&imp&akt&impf n|labuť-4&SG&F .
*CHI:	uděláme .
%mor:	v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
*SIT:	co uděláme?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|udělat-1&PL&ind&pres&akt&pf ?
*SIT:	copak to děláš, Any?
%mor:	pro:rel/int|copak-4&x_cislo pro:dem|ten-4&SG&N v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|anus-1&PL&MI ?
*CHI:	pizzu dělám .
%mor:	n|pizza-4&SG&F v|dělat-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	piču dělám .
*SIT:	ty děláš pizzu?
%mor:	pro:dem|ten-4&PL&F v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pizza-4&SG&F ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a jak ji děláš?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:pers|on-4&SG&F v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	a jak jí děláš.
*CHI:	&aú, &e .
@Comment:	SIT je někým přivoláván a na chvíli odchází od CHI.
*CHI:	jé@i .
%mor:	int|jé .
*SIT:	no, jak děláš pizzu, Anynko?
%mor:	part|no , adv:pro|jak v|dělat-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pizza-4&SG&F , n:prop|Anynka-5&SG&F ?
@Comment:	CHI chce mačkat tlačítka na nahrávacím zařízení.
*CHI:	+< xxx .
*CHI:	musím napsat mail .
%mor:	v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-inf&pf n|mail-4&SG&MI .
%pho:	musim načat mejl .
*SIT:	nenenenene, nemačkej to, Any, nech to, prosím jo?
%mor:	x|nenenenene , v|mačkat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N , n:prop|anus-1&PL&MI , v|nechat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N , v|prosit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid part|jo ?
*CHI:	chci napsat mail .
%mor:	v:mod|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-inf&pf n|mail-4&SG&MI .
%pho:	chci načat mejl .
*SIT:	chceš napsat mail, ale to nepůjde tady v tom, víš?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|napsat-inf&x_vid n|mail-x_pad&x_cislo&MI , conj:coord|ale pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-neg-3&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|tady prep|v pro:dem|ten-6&SG&Z , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	chceš napsat mail ale to nepude tady v tom víš.
*CHI:	já chci &pus +…
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|chtít-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	+< a nechceš ho napsat na papír?
%mor:	conj:coord|a v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&Z v|napsat-inf&x_vid prep|na n|papír-4&SG&MI ?
*CHI:	&em ne .
%mor:	int|ne .
*CHI:	&em tamhle je čeko@c moje .
%mor:	adv:pro|tamhle v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čeko-1&SG&N-neo pro:poss|můj-1&SG&N .
%pho:	em támle je čekomboje .
%com:	čeko = zrcátko .
*CHI:	moje zrcátko .
%mor:	pro:poss|můj-1&SG&N n|zrcátko-1&SG&N .
%pho:	moje začáko .
*SIT:	já ti ho podám, jo?
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M pro:pers|on-4&SG&Z v|podat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
*SIT:	pozor, tady je čaj horký.
%mor:	part|pozor , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|čaj-1&SG&MI adj|horký-1&SG&M .
*SIT:	tady máš zrcátko.
%mor:	adv:pro|tady v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|zrcátko-4&SG&N .
*SIT:	pojď.
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf .
*SIT:	půjdeš dolů?
%mor:	v|jít-2&SG&ind&futur&akt&impf adv|dolů ?
%pho:	pudeš dolu.
*SIT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*SIT:	no, smi [: jsi mi] ještě neřekla, <jaký je> [//] jak pečeš tu pizzu.
%mor:	part|no , v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|já-3&SG adv|ještě v|říci-neg-SG&past&akt&F&pf , adv:pro|jak v|péci-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&F n|pizza-4&SG&F .
%pho:	nó s mi eště neřekla jaký je jak pečeš tu pizzu.
*CHI:	&em tady je má xxx .
%mor:	adv:pro|tady pro:pers|on-4&PL&x v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%com:	CHI neslyšně šeptá .
*CHI:	a půjdeme ještě nakoupit .
%mor:	conj:coord|a v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|ještě v|nakoupit-inf&pf .
%pho:	a pudeme eště natopit .
*SIT:	ano, ještě něco musíme koupit.
%mor:	part|ano , adv|ještě pro:indef|něco-4&x_cislo v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf .
*SIT:	ano eště něco musíme koupit.
%mor:	part|ano adv|ještě pro:indef|něco-4&x_cislo v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|koupit-inf&pf .
*SIT:	a co?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*CHI:	&ma koláček a rozinky .
%mor:	n|koláček-4&SG&MI conj:coord|a n|rozinka-4&PL&F .
%pho:	ma touáček a ožinky .
*SIT:	koláče a rozinky?
%mor:	n|koláč-1&PL&MI conj:coord|a n|rozinka-1&PL&F ?
*CHI:	a já budu papat .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|papat-inf&impf .
*SIT:	budeš je papat?
%mor:	v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|papat-inf&impf ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	&é já dám do misky a budu papat .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|miska-2&SG&F conj:coord|a v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|papat-inf&impf .
%pho:	é ja dam do mišky a budu papat .
*SIT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*SIT:	no, ale co ta pizza, to jsme nějak zamluvili, Any.
%mor:	part|no , conj:coord|ale pro:rel/int|co-4&SG&N pro:dem|ten-1&SG&F n|pizza-1&SG&F , pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|nějak v|zamluvit-PL&past&akt&M&x_vid , n:prop|Ana-2&SG&F .
%pho:	no ale co ta pizza to sme nějak zamluvili any.
*CHI:	&em na oběd na &pizz xxx .
%mor:	prep|na n|oběd-4&SG&MI prep|na .
%pho:	em na obed na pic xxx .
*SIT:	na oběd bude?
%mor:	prep|na n|oběd-4&SG&MI v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf ?
*CHI:	&em &em koupí xxx pizzu &ech .
%mor:	v|koupit-3&SG&ind&pres&akt&pf n|pizza-4&SG&F .
%pho:	em em toupí naco pizzu ech .
*SIT:	no, ona se koupí už, víš, asi, nebo +…
%mor:	part|no , pro:pers|on-1&SG&F pro:refl|se-4&SG v|koupit-3&SG&ind&pres&akt&pf adv|už , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , part|asi , conj:coord|nebo .
%pho:	no vona se koupí už víš asi nebo.
*CHI:	0s panenkem koupíme [*] .
%mor:	n|panenka-x&SG&F-err v|koupit-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	panenkem toupíme .
%err:	panenkem = panenkou .
*SIT:	s panenkou?
%mor:	prep|s n|panenka-7&SG&F ?
*CHI:	ano, panenkou .
%mor:	part|ano , n|panenka-7&SG&F .
*CHI:	nebuď labuť.
%mor:	v:cop|být-neg-2&SG&imp&akt&impf n|labuť-4&SG&F .
%pho:	ébuď labuť.
*CHI:	půjdeme do obchodu .
%mor:	v|jít-1&PL&ind&futur&akt&impf prep|do n|obchod-2&SG&MI .
%pho:	pudeme dó podu .
*SIT:	mhm.
%mor:	x|mhm .
*CHI:	&e medové perníčky utekly .
%mor:	adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI v|utéci-PL&past&akt&F&pf .
%pho:	medové peníčky utekly .
*SIT:	utekly?
%mor:	v|utéci-PL&past&akt&F&x_vid ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a kam utekly?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kam v|utéci-PL&past&akt&F&x_vid ?
*CHI:	habálily@c se tady .
%mor:	v|habálily-PL&past&akt&MI&impf-neo pro:refl|se-4&SG adv:pro|tady .
%pho:	habálily se tady .
%com:	habálily = ne/válely .
*SIT:	tady se válely?
%mor:	adv:pro|tady pro:refl|se-4&SG v|válet-PL&past&akt&F&x_vid ?
*CHI:	ano, ale nemůžu 0je najít .
%mor:	part|ano , conj:coord|ale v:mod|moci-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf v|najít-inf&pf .
%pho:	ano ae nemůžu dnajít .
*SIT:	chceš pomoct hledat?
%mor:	v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|pomoci-inf&pf v|hledat-inf&x_vid ?
%pho:	chceš pomoc hledat.
*CHI:	ano, jo, ale ne .
%mor:	part|ano , part|jo , conj:coord|ale part|ne .
*SIT:	zeptáme se někoho, <kdo> [//] jestli je neviděl, ano?
%mor:	v|zeptat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG pro:indef|někdo-2&x_cislo&M , conj:sub|jestli pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|vidět-neg-SG&past&akt&M&impf , part|ano ?
%pho:	zeptáme se někoho kdo jesi je neviděl ano.
*SIT:	panenka je neviděla?
%mor:	n|panenka-1&SG&F pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|vidět-neg-SG&past&akt&F&impf ?
*CHI:	ne, ale xxx .
%mor:	part|ne , conj:coord|ale .
%pho:	ne ale xxx .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
%com:	nadšeně .
*SIT:	ó@i, otevřem to?
%mor:	int|ó , v|otevřít-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
%com:	nadšeně .
*SIT:	tak jo.
%mor:	part|tak int|jo .
*CHI:	&em jo .
%mor:	int|jo .
*SIT:	+< možná tam budou medový perníčky.
%mor:	adv|možná adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf adj|medový-1&SG&M n|perníček-1&PL&MI .
*SIT:	a ty to zvládneš otevřít sama?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|zvládnout-2&SG&ind&pres&akt&x_vid v|otevřít-inf&pf pro:indef|sám-1&SG&F ?
*CHI:	&em budou moje medové perníčky .
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&futur&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&M adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI .
%pho:	em budou moje medové peníčky .
*SIT:	tak jo.
%mor:	part|tak int|jo .
*CHI:	&ene .
*SIT:	co to vlastně je, Any?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N adv|vlastně v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf , n:prop|Ana-1&PL&F ?
*CHI:	zvoneček .
%mor:	n|zvoneček-1&SG&MI .
*SIT:	je tam zvoneček?
%mor:	v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam n|zvoneček-1&SG&MI ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	+< a zvoní?
%mor:	conj:coord|a v|zvonit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	nezvoní .
%mor:	v|zvonit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nevoní .
*SIT:	ukaž.
%mor:	v|ukázat-2&SG&imp&akt&pf .
*CHI:	a kde je zvoneček ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|zvoneček-1&SG&MI ?
%pho:	a de je voneček .
*SIT:	nezvoní.
%mor:	v|zvonit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*SIT:	jé@i, ale tohle nesmíme rozházet, víš?
%mor:	int|jé , conj:coord|ale pro:dem|tenhle-4&SG&N v:mod|smět-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid v|rozházet-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	jé ale todle nesmíme rozházet víš.
*SIT:	tohle nesmíme rozházet.
%mor:	pro:dem|tenhle-4&SG&N v:mod|smět-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid v|rozházet-inf&x_vid .
%pho:	dle nesmíme rozházet.
*SIT:	tak si vem jenom něco z toho a zbytek uklidíme, jo?
%mor:	adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG v|vzít-2&SG&imp&akt&pf part|jenom pro:indef|něco-4&x_cislo prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z conj:coord|a n|zbytek-4&SG&MI v|uklidit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
*CHI:	odvezu medové perníčky .
%mor:	v|odvézt-1&SG&ind&pres&akt&pf adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI .
%pho:	ovazu medové peníčky .
*SIT:	jsou tam?
%mor:	v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam ?
%pho:	sou tam.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	a odvezu .
%mor:	conj:coord|a v|odvézt-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a ovežu .
*SIT:	odvezeš je?
%mor:	v|odvézt-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	kam?
%mor:	adv:pro|kam ?
*CHI:	+< do obchodu .
%mor:	prep|do n|obchod-2&SG&MI .
%pho:	do fvodu .
*CHI:	&ve +…
*SIT:	+< kam?
%mor:	adv:pro|kam ?
*SIT:	do obchodu je odvezeš zpátky?
%mor:	prep|do n|obchod-2&SG&MI pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod v|odvézt-2&SG&ind&pres&akt&x_vid adv|zpátky ?
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*SIT:	nebo z obchodu?
%mor:	conj:coord|nebo prep|z n|obchod-2&SG&MI ?
*SIT:	počkej, takhle to musíme zavřít, koukej.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , adv:pro|takhle pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|zavřít-inf&pf , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	počkej takle to musíme zavřít koukej.
*SIT:	tak, pomůžeš mi to zavřít?
%mor:	adv:pro|tak , v|pomoci-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|zavřít-inf&pf ?
*SIT:	ta:k, šikule.
%mor:	adv:pro|tak , x|šikule .
%pho:	ták, šikule.
*SIT:	dáš je zpátky do obchodu?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|on-4&PL&x_jmenny_rod adv|zpátky prep|do n|obchod-2&SG&MI ?
*SIT:	nebo kam?
%mor:	conj:coord|nebo adv:pro|kam ?
*CHI:	uklidit to +…
%mor:	v|uklidit-inf&pf pro:dem|ten-4&SG&N .
%pho:	utitit to .
*SIT:	+< uklidíš to?
%mor:	v|uklidit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N ?
*CHI:	medovou xxx .
%mor:	adj|medový-4&SG&F .
%pho:	medovou xxx .
*CHI:	mám pizzu péct ?
%mor:	v:mod|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf n|pizza-4&SG&F v|péci-inf&impf ?
%pho:	má piču péct ?
*CHI:	do trouby .
%mor:	prep|do n|trouba-2&SG&F .
%pho:	do toub .
*SIT:	dáš pizzu péct do trouby?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf n|pizza-4&SG&F v|péci-inf&impf prep|do n|trouba-2&SG&F ?
*CHI:	ale bude xxx .
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	ale bude xxx .
*CHI:	péct do trouby .
%mor:	v|péci-inf&impf prep|do n|trouba-2&SG&F .
%pho:	pect do touby .
*CHI:	ale bude medové perníčky a otevřít [*] .
%mor:	conj:coord|ale v:aux/cop|být-3&SG&ind&futur&akt&impf-err adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI conj:coord|a v|otevřít-inf&pf .
%pho:	ae bude medové peníčky a otežít.
%err:	bude = budou .
*SIT:	už jsme to zavřeli, chceš to zas otevřít?
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|zavřít-PL&past&akt&M&pf , v|chtít-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N adv|zas v|otevřít-inf&pf ?
%pho:	už sme to zavřeli chceš to zas otevřít.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	tak mi to podej, dej mi to sem.
%mor:	adv:pro|tak pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N n|podej-1&SG&MI , v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|sem .
*SIT:	a co tam je?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	medové perníčky .
%mor:	adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI .
%pho:	medové peníčky .
*SIT:	a ještě něco?
%mor:	conj:coord|a adv|ještě pro:indef|něco-1&x_cislo ?
%pho:	a eště něco.
*CHI:	homeček@c .
%mor:	n|homeček-1&SG&MI-neo .
%com:	homeček = zvoneček .
*SIT:	a ještě něco?
%mor:	conj:coord|a adv|ještě pro:indef|něco-1&x_cislo ?
*SIT:	dáš to do toho košíčku?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N prep|do pro:dem|ten-2&SG&Z n|košíček-2&SG&MI ?
*SIT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*CHI:	a upeču .
%mor:	conj:coord|a v|upéci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
*SIT:	a takhle už to dáš do trouby, nebo s tím budeš ještě něco dělat?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|takhle adv|už pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|trouba-2&SG&F , conj:coord|nebo prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf adv|ještě pro:indef|něco-4&x_cislo v|dělat-inf&impf ?
%pho:	a tagle už to dáš do trouby nebo s tim budeš eště něco dělat.
*CHI:	&em dám do trouby .
%mor:	v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|trouba-2&SG&F .
%pho:	em dam do touby .
*SIT:	tak to dej do trouby.
%mor:	adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N n|dej-1&SG&MA prep|do n|trouba-2&SG&F .
*CHI:	to dám do trouby .
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|trouba-2&SG&F .
%pho:	te dam do touby .
*CHI:	tady je trouba .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|trouba-1&SG&F .
%pho:	tade je touba .
*SIT:	hele@i, tady &m to je taková ta ta, víš, taková ta +…
%mor:	int|hele , adv:pro|tady pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|takový-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|takový-1&SG&F pro:dem|ten-1&SG&F .
*CHI:	ta .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&F .
*SIT:	&em <nevím> [=! smích].
%mor:	v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	tamhle 0v kuchyni .
%mor:	adv:pro|tamhle n|kuchyně-6&SG&F .
%pho:	tame tuchyni .
*SIT:	kuchyni?
%mor:	n|kuchyně-4&SG&F ?
*SIT:	a kuchyň je tady, tady je trouba.
%mor:	conj:coord|a n|kuchyně-1&SG&F v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tady , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|trouba-1&SG&F .
*CHI:	&t tady není, ale je dole .
%mor:	adv:pro|tady v|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dole .
%pho:	t tady není ae je dole .
*SIT:	zkusíš to dát do nějaký poličky?
%mor:	v|zkusit-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-inf&pf prep|do pro:indef|nějaký-2&SG&F n|polička-2&SG&F ?
*CHI:	hele@i +…
%mor:	int|hele .
%pho:	chele .
*SIT:	Anynko, tady je dole, tam nahoře je nahoře.
%mor:	n:prop|Anynka-5&SG&F , adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dole , adv:pro|tam adv|nahoře v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|nahoře .
*SIT:	tady dole je dole, víš?
%mor:	adv:pro|tady adv|dole v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|dole , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	hm .
%mor:	int|hm .
*SIT:	tak &u pojď, dej mi to tady, tady.
%mor:	adv:pro|tak v|jít-2&SG&imp&akt&impf , v|dát-2&SG&imp&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tady , adv:pro|tady .
*CHI:	+< hm .
%mor:	int|hm .
*CHI:	hm .
%mor:	int|hm .
*SIT:	a já to dám do trouby, jo?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-4&SG&N v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf prep|do n|trouba-2&SG&F , part|jo ?
%pho:	a já to dam do trouby jo.
*SIT:	takhle, abysme se nespálili.
%mor:	adv:pro|takhle , conj:sub_v:aux|aby_být-1&PL&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|spálit-neg-PL&past&akt&M&x_vid .
%pho:	takle abysme se nespálili.
*SIT:	tak [x 2], šup do trouby a je to tam.
%mor:	adv:pro|tak , int|šup prep|do n|trouba-2&SG&F conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam .
*SIT:	no a teď to musíme nechat dvě hodiny péct, víš?
%mor:	part|no conj:coord|a adv:pro|teď pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|nechat-inf&x_vid num:card|dva-4&PL&H n|hodina-4&PL&F v|péci-inf&impf , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	a kde je trouba ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|trouba-1&SG&F ?
%pho:	a de je touba .
*SIT:	no tam, pozor, spálíš se.
%mor:	part|no adv:pro|tam , part|pozor , v|spálit-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-4&SG .
*CHI:	nespálím .
%mor:	v|spálit-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	nešpálim .
*SIT:	tak co, už je to upečené?
%mor:	adv:pro|tak pro:rel/int|co-1&SG&N , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|upečený-1&SG&N ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	&ao +…
*SIT:	+< vypadá to pěkně.
%mor:	v|vypadat-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv|pěkně .
*CHI:	to je upečili@n medové perníčky &ené [*] +… 
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf v|upečili-PL&past&akt&M&pf-neo adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI .
%pho:	to je upečili medové peníčky @né .
%err:	je = jsme .
%com:	upečili = upekli .
*SIT:	vy jste upekli medové perníčky?
%mor:	pro:pers|vy-1&PL v:aux/cop|být-2&PL&ind&pres&akt&impf v|upéci-PL&past&akt&M&x_vid adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI ?
%pho:	vy ste upekli medové perníčky.
*CHI:	ale nejsou medové .
%mor:	conj:coord|ale v:cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf adj|medový-1&PL&F .
%pho:	ae nejšou medové .
*SIT:	+< <my jsme> [//] připravili jsme pizzu a vyšly z toho medové perníčky, viď?
%mor:	v|připravit-PL&past&akt&M&x_vid v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf n|pizza-4&SG&F conj:coord|a v|vyjít-PL&past&akt&F&x_vid prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI , part|viď ?
%pho:	my sme připravili sme pizzu a vyšly z toho medové perníčky viď.
*CHI:	to není pizza .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pizza-1&SG&F .
%pho:	to není piča .
*CHI:	xxx .
*CHI:	0 .
%com:	kašel .
*CHI:	a pustit Bambulína a šly tam medové perníčky a má &ta +…
%mor:	conj:coord|a v|pustit-inf&pf n:prop|Bambulín-4&SG&MA conj:coord|a v|jít-PL&past&akt&M&impf adv:pro|tam adj|medový-1&PL&M n|perníček-1&PL&MI conj:coord|a v|mít-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a pustit bambulína a šly tam medové peníčně a má ta .
*SIT:	tam taky pekli medové perníčky, viď?
%mor:	adv:pro|tam adv|taky v|péci-PL&past&akt&M&impf adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI , part|viď ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a co se tam s nima stalo?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam prep|s pro:pers|on-7&PL&x_jmenny_rod v|stát-SG&past&akt&N&pf ?
*CHI:	nestalo .
%mor:	v|stát-neg-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	neštalo .
*SIT:	nic se s nima nestalo?
%mor:	pro:neg|nic-1&x_cislo pro:refl|se-4&SG prep|s pro:pers|on-7&PL&x_jmenny_rod v|stát-neg-SG&past&akt&N&pf ?
*SIT:	nebylo tam něco, jako že se ztratily?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-SG&past&akt&N&impf adv:pro|tam pro:indef|něco-1&x_cislo , conj:sub|jako conj:sub|že pro:refl|se-4&SG v|ztratit-PL&past&akt&F&x_vid ?
*CHI:	neštalytily@n .
%mor:	v|neštalytily-PL&past&akt&M&x .
%pho:	neštalytily .
%com:	neštalytily = 'nestalo' plus 'neztratily' .
*SIT:	ne?
%mor:	part|ne ?
*SIT:	neukradla je straka náhodou?
%mor:	v|ukrást-neg-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|straka-1&SG&F adv|náhodou ?
*SIT:	copak?
%mor:	part|copak ?
*SIT:	copak je?
%mor:	pro:rel/int|copak-1&x_cislo v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*SIT:	co máš na srdci?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|srdce-6&SG&N ?
%pho:	co máš na srci.
*CHI:	pojď sem .
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf adv:pro|sem .
%com:	důrazně .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	&em .
*SIT:	copak?
%mor:	part|copak ?
*CHI:	tady je .
%mor:	adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	co tady je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*CHI:	šup@i do hokejky .
%mor:	int|šup prep|do n|hokejka-2&SG&F .
%pho:	šup do okejký .
*CHI:	šup@i .
%mor:	int|šup .
*SIT:	tak, to není hokejka.
%mor:	adv:pro|tak , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|hokejka-1&SG&F .
%pho:	tak to neni hokejka.
*SIT:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	pálka .
%mor:	n|pálka-1&SG&F .
*SIT:	to je pálka, ano.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pálka-1&SG&F , part|ano .
*CHI:	šup@i do pálky .
%mor:	int|šup prep|do n|pálka-2&SG&F .
*SIT:	šup@i do pálky.
%mor:	int|šup prep|do n|pálka-2&SG&F .
*CHI:	a upéct a schovám .
%mor:	conj:coord|a v|upéci-inf&pf conj:coord|a v|schovat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a upéčt a šovam .
*CHI:	šup@i do trouby .
%mor:	int|šup prep|do n|trouba-2&SG&F .
%pho:	šup do toby .
*SIT:	tak, já ti to takhle dám a dáme to do trouby, jo?
%mor:	adv:pro|tak , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|takhle v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf conj:coord|a v|dát-1&PL&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N prep|do n|trouba-2&SG&F , part|jo ?
*SIT:	pozor.
%mor:	part|pozor .
*SIT:	uá@i a je to tam.
%mor:	int|uá conj:coord|a v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam .
*CHI:	&em nebyla to moje xxx &em z trouby, neboj .
%mor:	v:cop|být-neg-SG&past&akt&F&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|můj-1&SG&F prep|z n|trouba-2&SG&F , v|bát-neg-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	em nebyla to moje xxx em z touchy neboj.
*SIT:	uklouzlo to?
%mor:	v|uklouznout-SG&past&akt&N&x_vid pro:dem|ten-1&SG&N ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a už je to dobrý?
%mor:	conj:coord|a adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|dobrý-1&SG&M ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	dobrý .
%mor:	adj|dobrý-1&SG&N .
%pho:	doblý .
*CHI:	neupeklo medové perníčky .
%mor:	v|upéci-neg-SG&past&akt&N&pf adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI .
%pho:	neupeklo medové peníčky .
*CHI:	xxx .
*CHI:	tady upéct .
%mor:	adv:pro|tady v|upéci-inf&pf .
%pho:	tady upečt .
*CHI:	xxx upéct .
%mor:	v|upéci-inf&pf .
%pho:	xxx upeč .
*SIT:	dobře.
%mor:	adv|dobře .
*SIT:	jdi s tou pálkou +…
%mor:	v|jít-2&SG&imp&akt&impf prep|s pro:dem|ten-7&SG&F n|pálka-7&SG&F .
%pho:	di s tou pálkou.
@Comment:	zvuk úderu.
*SIT:	ó@i, pozor!
%mor:	int|ó , part|pozor !
*CHI:	nedosypala .
%mor:	v|dosypat-neg-SG&past&akt&F&pf .
%pho:	nedošypala .
*CHI:	&aj čůrat .
%mor:	v|čůrat-inf&impf .
%pho:	ajčua .
*CHI:	xxx .
*SIT:	jdeš čůrat?
%mor:	v|jít-2&SG&ind&pres&akt&impf v|čůrat-inf&x_vid ?
%pho:	deš čůrat.
*CHI:	je to moje vina &a .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:poss|můj-1&SG&F n|vina-1&SG&F .
*SIT:	to není tvoje vina, tamhle je nočník.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|tvůj-1&SG&H n|vina-1&SG&F , adv:pro|tamhle v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nočník-1&SG&MI .
%pho:	to neni tvoje vina támle je nočník.
*CHI:	tam .
%mor:	adv:pro|tam .
*CHI:	tady je nočník.
%mor:	adv:pro|tady v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|nočník-1&SG&MI .
*SIT:	tak, musíš se trefit, ano.
%mor:	adv:pro|tak , v:mod|muset-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-4&SG v|trefit-inf&x_vid , part|ano .
*CHI:	co je to ?
%mor:	pro:int|co-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
%pho:	č e to .
*SIT:	to je krabice.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|krabice-1&SG&F .
*CHI:	je to domeček !
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|domeček-1&SG&MI !
*SIT:	taky, pro někoho je to domeček.
%mor:	adv|taky , prep|pro pro:indef|někdo-4&x_cislo&M v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|domeček-1&SG&MI .
*CHI:	&pe udělat místo .
%mor:	v|udělat-inf&pf n|místo-4&SG&N .
%pho:	pe udělat míčto .
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*SIT:	copak?
%mor:	part|copak ?
*CHI:	xxx .
*SIT:	co máš?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	štěstí !
%mor:	n|štěstí-4&SG&N !
%pho:	šteští .
*SIT:	máš štěstí?
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|štěstí-4&SG&N ?
*CHI:	0 .
%com:	rytmické vykřikování zřejmě náhodných slov 'ne tě touó tálabó' .
*SIT:	počkej.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf .
*SIT:	vydrž, já tě utřu.
%mor:	v|vydržet-2&SG&imp&akt&x_vid , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-4&SG v|utřít-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	+< medové perníčky .
%mor:	adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI .
%pho:	medové pníčky .
*SIT:	+< počkáš tady?
%mor:	v|počkat-2&SG&ind&pres&akt&pf adv:pro|tady ?
@Comment:	SIT odchází z místnosti, ale hned se vrací.
*SIT:	jo, vlastně neutřu.
%mor:	part|jo , adv|vlastně v|utřít-neg-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*SIT:	vydrž.
%mor:	v|vydržet-2&SG&imp&akt&x_vid .
*CHI:	medové perníčky to peču .
%mor:	adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI pro:dem|ten-4&SG&N v|péci-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	medové peníčky to peču .
*CHI:	&opi píct .
%mor:	v|péci-inf&impf .
%pho:	opi pict .
*SIT:	teď už je to fuk, viď?
%mor:	adv:pro|teď adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N int|fuk , part|viď ?
*SIT:	hele@i.
%mor:	int|hele .
*CHI:	a upeču .
%mor:	conj:coord|a v|upéci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
*CHI:	&he to je bota .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|bota-1&SG&F .
*SIT:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	bota .
%mor:	n|bota-1&SG&F .
*SIT:	a kde se tam vzala?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde pro:refl|se-4&SG adv:pro|tam v|vzít-SG&past&akt&F&pf ?
*CHI:	ale dát xxx .
%mor:	conj:coord|ale v|dát-inf&pf .
%pho:	ae dát xxx .
*SIT:	+< vrátíme to do tý krabičky?
%mor:	v|vrátit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|krabička-2&SG&F ?
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*CHI:	xxx .
*CHI:	ne pavouka .
%mor:	part|ne n|pavouk-4&SG&MA .
*SIT:	ne pavouka?
%mor:	part|ne n|pavouk-4&SG&MA ?
*CHI:	a otevřít .
%mor:	conj:coord|a v|otevřít-inf&pf .
%pho:	a otežít .
*CHI:	tam jsou xxx .
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	tam sou sčeva .
*CHI:	a tyhle tam jsou .
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&PL&x adv:pro|tam v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	a tydle tam sou .
*SIT:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	a xxx .
%mor:	con:coord|a .
%pho:	a vodoto .
*CHI:	jsou tam moje tužky .
%mor:	v|být-3&PL&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:poss|můj-1&PL&F n|tužka-1&PL&F .
%pho:	sou tam moje tužky .
*SIT:	tužky, ano.
%mor:	n|tužka-4&PL&F , part|ano .
*CHI:	nejde otevřít .
%mor:	v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|otevřít-inf&pf .
%pho:	h@da utežít .
*SIT:	to neotvírej, víš, to by se mohly zlámat.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v|otvírat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-x_osoba&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-PL&past&akt&F&impf v|zlámat-inf&x_vid .
*CHI:	zlámat ?
%mor:	v|zlámat-inf&pf ?
%pho:	žlámat .
*SIT:	ano.
%mor:	part|ano .
*CHI:	ale moje tužky .
%mor:	conj:coord|ale pro:poss|můj-x&PL&F n|tužka-x&PL&F .
%pho:	ae mje tužky .
*SIT:	&tu tužky, no.
%mor:	n|tužka-4&PL&F , part|no .
*CHI:	&em malovat .
%mor:	v|malovat-inf&impf .
%pho:	em malovak .
*SIT:	budem malovat s jinejma.
%mor:	v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|malovat-inf&x_vid prep|s adj|jiný-7&PL&M .
*SIT:	tyhle tam musíme vrátit, víš?
%mor:	pro:dem|tenhle-1&PL&M adv:pro|tam v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vrátit-inf&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	tydle tam musíme vrátit víš.
*SIT:	to jsme si jenom půjčili a nikdo nesmí poznat, že jsme si s tím hráli.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG part|jenom v|půjčit-PL&past&akt&M&x_vid conj:coord|a pro:neg|nikdo-1&x_cislo&M v:mod|smět-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid v|poznat-inf&x_vid , conj:sub|že v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:refl|se-3&SG prep|s pro:dem|ten-7&SG&Z v|hrát-PL&past&akt&M&x_vid .
%pho:	to sme si jenom pučili a nikdo nesmí poznat že sme si s tim hráli.
*SIT:	to musíme vrátit tak, jak to tam bylo.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|vrátit-inf&x_vid adv:pro|tak , adv:pro|jak pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf .
*CHI:	podívat .
%mor:	v|podívat-inf&pf .
*SIT:	+< víš?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*SIT:	no podívat se můžeme, ale musíme to uklidit zpátky, víš?
%mor:	part|no v|podívat-inf&pf pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|uklidit-inf&x_vid adv|zpátky , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*SIT:	protože pak už nikdy nezjistíme, co tam všechno bylo.
%mor:	conj:sub|protože adv:pro|pak adv|už adv:pro:neg|nikdy v|zjistit-neg-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , pro:rel/int|co-1&SG&N adv:pro|tam pro:indef|všechen-1&SG&N v:aux/cop|být-SG&past&akt&N&impf .
%pho:	te pak už nikdy nezjistíme co tam všechno bylo.
*SIT:	tak, já to tam budu vracet, jo?
%mor:	adv:pro|tak , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v:aux/cop|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|vracet-inf&x_vid , part|jo ?
*SIT:	koukej, co to je?
%mor:	v|koukat-2&SG&imp&akt&impf , pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	a upéct &peča +…
%mor:	conj:coord|a v|upéci-inf&pf .
%pho:	a upéčt peča .
*CHI:	nemáš pravdu .
%mor:	v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F .
%pho:	nemáš pavdu .
*SIT:	nemám pravdu?
%mor:	v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-4&SG&F ?
*CHI:	+< a upéct .
%mor:	conj:coord|a v|upéci-inf&pf .
%pho:	a upečt .
*SIT:	to se musí upéct?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG v:mod|muset-3&SG&ind&pres&akt&impf v|upéci-inf&x_vid ?
*CHI:	ano, upéct.
%mor:	part|ano , v|upéci-inf&pf .
%pho:	ano upéc.
*CHI:	medové perníčky upéct .
%mor:	adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI v|upéci-inf&pf .
%pho:	medové peníčky upéc .
*SIT:	ale tohle tam taky patří.
%mor:	conj:coord|ale pro:dem|tenhle-1&SG&N adv:pro|tam adv|taky v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
%pho:	ale todle tam taky patří.
*CHI:	nepatří .
%mor:	v|patřit-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neplačí .
*SIT:	nepatří?
%mor:	v|patřit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	patří .
%mor:	v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	plačí .
*CHI:	&e &a .
@Comment:	zvuk nárazu.
*SIT:	ach@i.
%mor:	int|ach .
*CHI:	dopis &e namalovat .
%mor:	n|dopis-4&SG&MI v|namalovat-inf&pf .
*SIT:	hele@i, tak si z toho &u utrhni, jo, jenom, a zbytek tam necháme, ano?
%mor:	int|hele , adv:pro|tak pro:refl|se-3&SG prep|z pro:dem|ten-2&SG&Z v|utrhnout-2&SG&imp&akt&pf , part|jo , part|jenom , conj:coord|a n|zbytek-4&SG&MI adv:pro|tam v|nechat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|ano ?
*CHI:	utrhnu .
%mor:	v|utrhnout-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	ut@nu .
*SIT:	+< víš?
%mor:	v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*SIT:	protože <to je> [//] to není naše, víš, to není na hraní.
%mor:	conj:sub|protože pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|náš-1&SG&H , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf , pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|hraní-4&SG&N .
%pho:	protože to je to neni naše víš to neni na hraní.
*SIT:	tak, tohle tam vrať.
%mor:	adv:pro|tak , pro:dem|tenhle-4&SG&N adv:pro|tam v|vrátit-2&SG&imp&akt&x_vid .
%pho:	tak todle tam vrať.
*SIT:	a &s na tohle si můžeme malovat.
%mor:	conj:coord|a prep|na pro:dem|tenhle-4&SG&N pro:refl|se-3&SG v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|malovat-inf&x_vid .
%pho:	a s na todle si můžeme malovat.
*CHI:	nemůžeme .
%mor:	v:mod|moci-neg-1&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nemujeme .
*SIT:	ale maluj tady na &s tom stolečku, jo?
%mor:	conj:coord|ale v|malovat-2&SG&imp&akt&x_vid adv:pro|tady prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z n|stoleček-6&SG&MI , part|jo ?
*SIT:	ne, ale maluj tímhle, jo?
%mor:	part|ne , conj:coord|ale v|malovat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|tenhle-7&SG&Z , part|jo ?
%pho:	ne ale maluj timhle jo.
*SIT:	tyhle tužtičky nejsou na hraní.
%mor:	pro:dem|tenhle-1&PL&F n|tužtička-1&PL&F v:aux/cop|být-neg-3&PL&ind&pres&akt&impf prep|na n|hraní-4&SG&N .
%pho:	tydle tužtičky nejsou na hraní.
*CHI:	jsou .
%mor:	v:cop|být-3&PL&ind&pres&akt&impf .
%pho:	sou .
*CHI:	to není pravda .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F .
%pho:	to není pafta .
*SIT:	co není pravda?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F ?
*CHI:	&t .
*SIT:	tak, já ti pomůžu, jo?
%mor:	adv:pro|tak , pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|pomoci-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
*SIT:	tak, můžeš malovat.
%mor:	adv:pro|tak , v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|malovat-inf&x_vid .
*SIT:	přidržuj si to jednou rukou.
%mor:	v|přidržovat-2&SG&imp&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG pro:dem|ten-4&SG&N num:card|jeden-7&SG&F n|ruka-7&SG&F .
*CHI:	já nemaluju !
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|malovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf !
%com:	naštvaně .
*SIT:	nejde to, viď?
%mor:	v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N , part|viď ?
*SIT:	tak počkej, já ti dám něco, čím to půjde.
%mor:	adv:pro|tak v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M v|dát-1&SG&ind&pres&akt&pf pro:indef|něco-4&x_cislo , pro:rel/int|co-7&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf .
%pho:	tak počkej já ti dam něco čim to pude.
*SIT:	zkus tohle.
%mor:	v|zkusit-2&SG&imp&akt&pf pro:dem|tenhle-4&SG&N .
*CHI:	a kde je druhá ?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|kde v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:ord|druhý-1&SG&F ?
%pho:	a de je duá .
*SIT:	máš jenom jednu.
%mor:	v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom num:card|jeden-4&SG&F .
*SIT:	to je jenom jedna.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf part|jenom num:card|jeden-1&SG&F .
*CHI:	pane, já budu malovat .
%mor:	n|pan-5&SG&MA , pro:pers|já-1&SG v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|malovat-inf&impf .
*SIT:	no, můžeš.
%mor:	part|no , v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	a nejde to xxx .
%mor:	conj:coord|a v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	a nejde to xxx .
*CHI:	nejde to asi xxx tahle .
%mor:	v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N part|asi pro:dem|tenhle-1&SG&F .
%pho:	nejde to asi xxx tadle .
*CHI:	medové perníčky musím upéct .
%mor:	adj|medový-4&PL&M n|perníček-4&PL&MI v:mod|muset-1&SG&ind&pres&akt&impf v|upéci-inf&pf .
%pho:	medové peníčky mušim upečt .
*CHI:	&e korále .
%mor:	n:pt|korále-1&PL&MI .
%pho:	e tolále .
*CHI:	&c .
*CHI:	půjčím .
%mor:	v|půjčit-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	pučim .
*SIT:	co sis to půjčila?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:refl_v:aux|se_být-3&SG_2&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N v|půjčit-SG&past&akt&F&x_vid ?
%pho:	co sis to pučila.
*CHI:	korunu .
%mor:	n|koruna-4&SG&F .
%pho:	tulúnue .
*SIT:	co to je?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	koruna .
%mor:	n|koruna-1&SG&F .
%pho:	tuluna .
*SIT:	korunu, ty máš korunu, ty jsi princezna?
%mor:	n|koruna-4&SG&F , pro:pers|ty-1&SG v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf n|koruna-4&SG&F , pro:dem|ten-4&PL&F v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf n|princezna-1&SG&F ?
%pho:	korunu ty máš korunu ty si princezna.
*CHI:	nejsem .
%mor:	v:cop|být-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	nejšem .
*SIT:	a co seš?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N n|sešit-x_pad&x_cislo&MI ?
*CHI:	Any .
%mor:	n:prop|Any-1&SG&F .
*CHI:	&e to není dopis.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|dopis-1&SG&MI .
%pho:	@ to není dopich .
*CHI:	a namalovat přece dopis .
%mor:	conj:coord|a v|namalovat-inf&pf part|přece n|dopis-4&SG&MI .
%pho:	a n@malovat peče ópíš .
*CHI:	0 .
%com:	mumlání a šeptání .
*SIT:	co jsi říkala, Anynko?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-SG&past&akt&F&impf , n:prop|Anynka-5&SG&F ?
%pho:	co si řikala anynko.
*CHI:	neříkala .
%mor:	v|říkat-neg-SG&past&akt&F&impf .
%pho:	nekala .
*SIT:	nic jsi neříkala?
%mor:	pro:neg|nic-4&x_cislo v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf v|říkat-neg-SG&past&akt&F&impf ?
%pho:	nic si neříkala.
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*SIT:	já jsem tě slyšel, jak něco povídáš.
%mor:	pro:pers|já-1&SG v:aux/cop|být-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|ty-4&SG v|slyšet-SG&past&akt&M&x_vid , adv:pro|jak pro:indef|něco-4&x_cislo v|povídat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	něco tě &š +…
%mor:	pro:indef|něco-x&SG pro:pers|ty-x&SG .
%pho:	něco tě@š .
*SIT:	cože?
%mor:	int|cože ?
*CHI:	xxx .
%pho:	xxx .
*SIT:	co?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N ?
*SIT:	zajíc?
%mor:	n|zajíc-1&SG&MA ?
*CHI:	už je &p +…
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	už jep .
*SIT:	už je to upečené?
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N adj|upečený-1&SG&N ?
*CHI:	není upečené .
%mor:	v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|upečený-1&SG&N .
%pho:	nejne upečené .
*SIT:	dalas [: dala jsi] tam všechno?
%mor:	v|dát-SG&past&akt&F&pf v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf adv:pro|tam pro:indef|všechen-1&SG&N ?
*SIT:	nezapomněla jsi na nic?
%mor:	v|zapomenout-neg-SG&past&akt&F&x_vid v:aux/cop|být-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na pro:neg|nic-4&x_cislo ?
%pho:	nezapomněla si na nic.
*CHI:	tady .
%mor:	adv:pro|tady .
*CHI:	upeču &é .
%mor:	v|upéci-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	upeču é .
*SIT:	dáš to do trouby?
%mor:	v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:dem|ten-4&SG&N prep|do n|trouba-2&SG&F ?
*CHI:	ano, ale tady je trouba .
%mor:	part|ano , conj:coord|ale adv:pro|tady v|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|trouba-1&SG&F .
%pho:	ano ale tady je touba .
*SIT:	tam je trouba, ano.
%mor:	adv:pro|tam v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|trouba-1&SG&F , part|ano .
*CHI:	a uklidit .
%mor:	conj:coord|a v|uklidit-inf&pf .
%pho:	a utídit .
*SIT:	to tam nepatří, Anynko.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv:pro|tam v|patřit-neg-3&SG&ind&pres&akt&x_vid , n:prop|Anynka-5&SG&F .
*CHI:	židlička patří .
%mor:	n|židlička-1&SG&F v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	diglička plač .
*SIT:	židlička tam patří?
%mor:	n|židlička-1&SG&F adv:pro|tam v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*SIT:	není to stoleček, náhodou?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N n|stoleček-1&SG&MI , adv|náhodou ?
*CHI:	stoleček .
%mor:	n|stoleček-1&SG&MI .
%pho:	toleček .
*SIT:	stoleček, ano.
%mor:	n|stoleček-1&SG&MI , part|ano .
*SIT:	tamhle je židlička, vidíš ji?
%mor:	adv:pro|tamhle v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf n|židlička-1&SG&F , v|vidět-2&SG&ind&pres&akt&impf pro:pers|on-4&SG&F ?
%pho:	tamhle je židlička vidíš jí.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	půjč, tohle musíme zavřít, aby se nám to nezlámalo.
%mor:	v|půjčit-2&SG&imp&akt&x_vid , pro:dem|tenhle-4&SG&N v:mod|muset-1&PL&ind&pres&akt&impf v|zavřít-inf&pf , conj:sub_v:aux|aby_být-1&x_cislo&cond&akt&impf pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL pro:dem|ten-1&SG&N v|zlámat-neg-SG&past&akt&N&x_vid .
%pho:	puč todle musíme zavřít aby se nám to nezlámalo.
*SIT:	sklenice nám zbyla, víš?
%mor:	n|sklenice-1&SG&F pro:pers|my-3&PL v|zbýt-SG&past&akt&F&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	&e malovat .
%mor:	v|malovat-inf&impf .
*SIT:	počkej, já ti to otevřu, jo?
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , pro:pers|já-1&SG pro:dem|ten-1&PL&M pro:dem|ten-4&SG&N v|otevřít-1&SG&ind&pres&akt&pf , part|jo ?
*SIT:	tak, můžeš malovat.
%mor:	adv:pro|tak , v:mod|moci-2&SG&ind&pres&akt&impf v|malovat-inf&x_vid .
*CHI:	ale ne .
%mor:	conj:coord|ale part|ne .
*SIT:	nechceš malovat?
%mor:	v|chtít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf v|malovat-inf&x_vid ?
*CHI:	&em tak +…
%mor:	x|tak .
*SIT:	+< počkej, neotvírej to tolik, to se pak zlomí.
%mor:	v|počkat-2&SG&imp&akt&pf , v|otvírat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N num:indef|tolik-1&x_cislo , pro:dem|ten-1&SG&N pro:refl|se-4&SG adv:pro|pak v|zlomit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*SIT:	takhle jenom, jo?
%mor:	adv:pro|takhle part|jenom , part|jo ?
*SIT:	ano?
%mor:	part|ano ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	to stačí.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v|stačit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*SIT:	tak, tady už po tomhle nemaluj, 0to patří do tý krabičky, víš?
%mor:	adv:pro|tak , adv:pro|tady adv|už prep|po pro:dem|tenhle-6&SG&Z v|malovat-neg-2&SG&imp&akt&x_vid , v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|krabička-2&SG&F , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	&tablič +…
*SIT:	+< to není na hraní.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|hraní-4&SG&N .
*CHI:	no@i jo .
%mor:	int|no part|jo .
%com:	rezignovaně .
*SIT:	tak, co tam máš na malování?
%mor:	adv:pro|tak , conj:sub|co adv:pro|tam v|mít-2&SG&ind&pres&akt&impf prep|na n|malování-4&SG&N ?
*SIT:	co mi namaluješ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N pro:pers|já-3&SG v|namalovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	mámu .
%mor:	n|máma-4&SG&F .
*SIT:	mámu?
%mor:	n|máma-4&SG&F ?
*CHI:	xxx .
%com:	šeptání .
*SIT:	co maluješ?
%mor:	pro:rel/int|co-4&SG&N v|malovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*CHI:	to 0je pro tebe .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N prep|pro pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	to po tebe .
*SIT:	pro mě maluješ?
%mor:	prep|pro pro:pers|já-4&SG v|malovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid ?
*SIT:	a co?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-4&SG&N ?
*CHI:	je to pro tebe .
%mor:	v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N prep|pro pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	je to po tebe .
*CHI:	já namalovat přece [?] .
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|namalovat-inf&pf part|přece .
%pho:	já namalovat peče .
*SIT:	to už je hotové?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hotový-1&SG&N ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	to je hezké.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hezký-1&SG&N .
*SIT:	a co je to?
%mor:	conj:coord|a pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N ?
*CHI:	&em &h a nezlomilo .
%mor:	conj:coord|a v|zlomit-neg-SG&past&akt&N&pf .
%pho:	em h a nežomilo .
*SIT:	nezlomilo, tak to zase zpátky zašroubujem, jo?
%mor:	v|zlomit-neg-SG&past&akt&N&x_vid , adv:pro|tak pro:dem|ten-1&SG&N adv|zase adv|zpátky v|zašroubovat-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|jo ?
*CHI:	a zpátky našroubujem .
%mor:	conj:coord|a adv|zpátky v|našroubovat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a páky našubuje .
*CHI:	a namalujem .
%mor:	conj:coord|a v|namalovat-1&PL&ind&pres&akt&pf .
%pho:	a namalujem .
*CHI:	&na jedna dva .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F num:card|dva-1&PL&M .
%pho:	na ena dva .
*SIT:	jedna dva.
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F num:card|dva-1&PL&M .
*CHI:	tebe .
%mor:	pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	epe .
*SIT:	to je pro mě, děkuju.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:pers|já-4&SG , v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*SIT:	to je hezké.
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adj|hezký-1&SG&N .
*CHI:	&umoj jedna dva .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F num:card|dva-1&PL&M .
%pho:	umoj jena va .
*SIT:	jedna dva?
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F num:card|dva-1&PL&M ?
*CHI:	jedna .
%mor:	num:card|jeden-1&SG&F .
%pho:	jena .
*SIT:	tak, zašroubuješ to zpátky?
%mor:	adv:pro|tak , v|zašroubovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:dem|ten-4&SG&N adv|zpátky ?
*CHI:	nešroubuju@c .
%mor:	v|šroubovat-neg-1&SG&ind&pres&akt&pf-neo .
%pho:	nešoubuju .
%com:	nezašroubuju .
*SIT:	proč?
%mor:	adv:pro|proč ?
*CHI:	&em &na domalovat .
%mor:	v|domalovat-inf&pf .
*SIT:	tady na tom ne, jo, na zemi.
%mor:	adv:pro|tady prep|na pro:dem|ten-6&SG&Z part|ne , part|jo , prep|na n|země-6&SG&F .
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*CHI:	už je to a došroubuju .
%mor:	adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N conj:coord|a v|došroubovat-1&SG&ind&pres&akt&pf .
%pho:	už je to a došoubuju .
*SIT:	došroubuješ to?
%mor:	x|došroubuješ pro:dem|ten-4&SG&N ?
*CHI:	nejde to .
%mor:	v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
*SIT:	jde to.
%mor:	v|jít-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
%pho:	de to.
*CHI:	+< nejde to .
%mor:	v|jít-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N .
*SIT:	+< mám to udělat?
%mor:	v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-4&SG&N v|udělat-inf&pf ?
%pho:	mam to udělat.
*SIT:	takhle, koukej.
%mor:	adv:pro|takhle , v|koukat-2&SG&imp&akt&impf .
%pho:	takle koukej.
*SIT:	hop@i.
%mor:	int|hop .
*CHI:	&u to je pro tebe .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|pro pro:pers|ty-4&SG .
%pho:	u to je po tebe .
*SIT:	to je taky pro mě?
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf adv|taky prep|pro pro:pers|já-4&SG ?
*CHI:	to je moje .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N .
*SIT:	děkuju.
%mor:	v|děkovat-1&SG&ind&pres&akt&x_vid .
*CHI:	a moje .
%mor:	conj:coord|a pro:poss|můj-1&PL&N .
*CHI:	to je moje přece .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&N part|přece .
%pho:	to je moje pece .
%com:	naléhavě .
*SIT:	a tohle je moje.
%mor:	conj:coord|a pro:dem|tenhle-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:poss|můj-1&SG&H .
%pho:	a todle je moje.
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	dobře.
%mor:	adv|dobře .
*CHI:	&e .
*SIT:	tak.
%mor:	adv:pro|tak .
*SIT:	a pamatuješ si, co ještě patří do tý krabičky?
%mor:	conj:coord|a v|pamatovat-2&SG&ind&pres&akt&x_vid pro:refl|se-3&SG , pro:rel/int|co-1&SG&N adv|ještě v|patřit-3&SG&ind&pres&akt&x_vid prep|do pro:dem|ten-2&SG&F n|krabička-2&SG&F ?
*CHI:	&em asi nevím .
%mor:	part|asi v|vědět-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf .
*SIT:	asi nevíš?
%mor:	part|asi v|vědět-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	já ti poradím, je to to, co je v troubě.
%mor:	pro:pers|já-1&SG pro:pers|ty-3&SG v|poradit-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf pro:dem|ten-1&SG&N pro:dem|ten-1&SG&N , pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf prep|v n|trouba-6&SG&F .
%pho:	já ti poradim je to to co je v troubě.
*CHI:	&e neupečolo@n &aji +…
%mor:	v|neupečolo-neg-SG&past&akt&N&pf-neo .
%pho:	e neupečolo a@i .
%com:	neupečolo = neupeklo .
*SIT:	už se to upeklo?
%mor:	adv|už pro:refl|se-4&SG pro:dem|ten-1&SG&N v|upéci-SG&past&akt&N&x_vid ?
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*SIT:	ještě to není?
%mor:	adv|ještě pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	eště to neni.
*CHI:	nemusím, ale půjdu dolů .
%mor:	v:mod|muset-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:coord|ale v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf adv|dolů .
%pho:	nemušim ae pudu dolu .
*CHI:	ale xxx tady nezůstaneš &a .
%mor:	conj:coord|ale adv:pro|tady v|zůstat-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	ae lavu tady nežůštaneš a .
*SIT:	tady nezůstanu?
%mor:	adv:pro|tady v|zůstat-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	&em zůstaneš .
%mor:	v|zůstat-2&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	em žůštaneš .
*CHI:	&em půjdu malovat .
%mor:	v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf v|malovat-inf&impf .
%pho:	em pudu malovat .
*CHI:	a já půjde dolů a já tady budu malovat [*] .
%mor:	conj:coord|a pro:pers|já-1&SG-err v|jít-3&SG&ind&futur&akt&impf-err adv|dolů conj:coord|a pro:pers|já-1&SG adv:pro|tady v:aux|být-1&SG&ind&futur&akt&impf v|malovat-inf&impf .
%pho:	a já pude dolů a já tady budu malovat .
%err:	já půjde = ty půjdeš, reversal .
*SIT:	já mám jít dolů a ty tady budeš malovat?
%mor:	pro:pers|já-1&SG v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf adv|dolů conj:coord|a pro:dem|ten-4&PL&M adv:pro|tady v:aux/cop|být-2&SG&ind&futur&akt&impf v|malovat-inf&x_vid ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	a jak to mám udělat, když už jsme dole?
%mor:	conj:coord|a adv:pro|jak pro:dem|ten-4&SG&N v|mít-1&SG&ind&pres&akt&impf v|udělat-inf&pf , conj:sub|když adv|už v:aux/cop|být-1&PL&ind&pres&akt&impf adv|dole ?
%pho:	a jak to mam udělat dyž už sme dole.
*SIT:	hele@i, už je osm, Anynko.
%mor:	int|hele , adv|už v:aux/cop|být-3&SG&ind&pres&akt&impf num:card|osm-1&SG , n:prop|Anynka-5&SG&F .
%pho:	hele už je osum, anynko.
*SIT:	už se budeme chystat pomalu do postýlky, jo?
%mor:	adv|už pro:refl|se-4&SG v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf v|chystat-inf&x_vid adv|pomalu prep|do n|postýlka-2&SG&F , part|jo ?
*CHI:	do postýlky .
%mor:	prep|do n|postýlka-2&SG&F .
%pho:	do postíky .
*CHI:	&o to není pravda .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F .
%pho:	o to není pavda .
*SIT:	co není pravda?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F ?
*CHI:	to není pravda .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf n|pravda-1&SG&F .
%pho:	to neni pavda .
*SIT:	tak, přineseš mi tu mističku z trouby, ať to můžeme uklidit pomalu?
%mor:	adv:pro|tak , v|přinést-2&SG&ind&pres&akt&pf pro:pers|já-3&SG pro:dem|ten-4&SG&F n|mistička-4&SG&F prep|z n|trouba-2&SG&F , conj:sub|ať pro:dem|ten-4&SG&N v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|uklidit-inf&x_vid adv|pomalu ?
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*SIT:	proč ne?
%mor:	adv:pro|proč part|ne ?
*CHI:	&em &em &em to není leze [*] .
%mor:	pro:dem|ten-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|lézt-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	em em em to není leže .
%err:	není leze = neleze .
*CHI:	neleze .
%mor:	v|lézt-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	neleže .
*CHI:	0 .
%com:	střídání různých slabik a prskání .
*SIT:	už tady budem pomalu uklízet, jo?
%mor:	adv|už adv:pro|tady v:aux/cop|být-1&PL&ind&futur&akt&impf adv|pomalu v|uklízet-inf&x_vid , part|jo ?
*CHI:	&e .
*SIT:	ať se můžem jít chystat, ano?
%mor:	conj:sub|ať pro:refl|se-4&SG v:mod|moci-1&PL&ind&pres&akt&impf v|jít-inf&impf v|chystat-inf&x_vid , part|ano ?
*CHI:	&le &a nebudeme .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-1&PL&ind&futur&akt&impf .
%pho:	le a nebudeme .
*CHI:	&e není .
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf .
%pho:	e není .
*SIT:	co není?
%mor:	pro:rel/int|co-1&SG&N v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf ?
*CHI:	spinkat .
%mor:	v|spinkat-inf&impf .
*SIT:	není spinkat?
%mor:	v:aux/cop|být-neg-3&SG&ind&pres&akt&impf v|spinkat-inf&impf ?
*CHI:	ne .
%mor:	int|ne .
*CHI:	a ty nemáš pyžamo ?
%mor:	conj:coord|a pro:pers|ty-1&SG v|mít-neg-2&SG&ind&pres&akt&impf n|pyžamo-4&SG&N ?
*SIT:	no nemám, <ale> [//] protože tady uklízím, víš?
%mor:	part|no v|mít-neg-1&SG&ind&pres&akt&impf , conj:sub|protože adv:pro|tady v|uklízet-1&SG&ind&pres&akt&x_vid , v|vědět-2&SG&ind&pres&akt&impf ?
%pho:	no nemam ale protože tady uklízim víš.
*CHI:	do postele .
%mor:	prep|do n|postel-2&SG&F .
%pho:	do poštele .
*SIT:	už dáš taky panenku spinkat?
%mor:	adv|už v|dát-2&SG&ind&pres&akt&pf adv|taky n|panenka-4&SG&F v|spinkat-inf&impf ?
*CHI:	ano .
%mor:	int|ano .
*SIT:	to tady připravíme, ať se nám dobře spinká.
%mor:	pro:dem|ten-4&SG&N adv:pro|tady v|připravit-1&PL&ind&pres&akt&x_vid , part|ať pro:refl|se-4&SG pro:pers|my-3&PL adv|dobře v|spinkat-3&SG&ind&pres&akt&impf .
*CHI:	xxx .
%com:	neslyšné šeptání .
*CHI:	půjdu teď já .
%mor:	v|jít-1&SG&ind&futur&akt&impf adv:pro|teď pro:pers|já-1&SG .
%pho:	pudu te já .
@End