@Font:	Win95::-13:0
@UTF8
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Viktor Target_Child, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|CHI|3;2.23||||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|MOT|||||Mother|||
@Transcriber:	KATBEL
@Situation:	MOT a CHI staví z lega loď a samopal, v místnosti jsou společně s mladším bratrem CHI.
@Comment:	CHI si brouká a jeho mladší sourozenec hlasitě pláče.
*CHI:	tady je okno.
%pho:	tajy je okno.
*CHI:	<tady> [/] tady bude okno.
%pho:	tajy, tajy bude okno.
*CHI:	piráti [x 4].
%pho:	piláti, piláti, piláti, piláti.
%com:	potichu prozpěvuje.
*MOT:	na co jsi říkal, že tam je to zábradlíčko?
%pho:	na co si říkal, že tam je to zábradlíčko.
*CHI:	+< co?
*MOT:	na co jsi říkal, že tam je to zábradlíčko?
%pho:	na co si říkal, že tam je to zábradlíčko.
*CHI:	&em, <na to, aby tam> [//] na to aby, kdyby zloděj přešel přes tohle, <tak> [/] tak se sem nevejdou, protože tam už je malá čárka a přes tohle nikdo nepřeleze, víš?
%pho:	em, na to, aby tam, na to aby, kdyby zloděj psesel pses tohle, tak, tak se sem nevejdou, potoze tam uz je malá cálka a pses tohle nikdo nepseleze, vís.
*CHI:	oni <jsou &to> [//] chtějí spravit tu loď, víš?
%pho:	oni sou to, chtějí splavit tu loď, vís.
*MOT:	mhm.
*CHI:	nebo to zábradlí blíž, <aby> [/] aby 0se tam úplně nikdo nevešel.
%pho:	nebo to zábladlí blíz, aby, aby tam úplně nikdo nevesel.
*MOT:	mhm.
*CHI:	nikdo [x 3].
%pho:	nikdo, nikdo, nikdo.
*MOT:	a na co má ta loď ty vrtule?
*CHI:	jen na to, aby mohla létat, víš?
%pho:	jen na to, aby mohla létat, vís.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	tady má vrtule, tady +...
%pho:	tady má v@tule, tady.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	a tady.
*CHI:	a tady má okýnko.
%pho:	a tajy má okýnko.
*CHI:	aby se piráti mohli dívat.
%pho:	aby se piláti mohli dívat.
*CHI:	půjdou sem, budou na okýnku, takhle si to otevřou a dívaj se.
%pho:	pudou sem, budou na okýnku, takhle si to otevzou a dívaj se.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	velký piráti.
%pho:	velký piláti.
*CHI:	<taky ještě> [/] taky ještě jsou opatrní, nespadnou z té lodi do &moř do moře, aby ta loď &nemu nemusela moc plavat a ten pirát vylézt hnedka zase na tu loď <tak> [/] tak, kde tam je bezpečno.
%pho:	taky estě, taky estě sou opat@ní, nespadnou z té lodi do moz do moze, aby ta loď nemu nemusela moc plavat a ten pilát vylézt hnedka zase na tu loď tak, tak, kde tam je bezpecno.
*CHI:	a ještě tam můžem dát bezpečnostní kostku, kdyby nějakej pirát přišel, padal <a ta bezpečnostní kostka> [//] a spadne na tu bezpečnostní kostku.
%pho:	a estě tam můzem dát bezpecnostní kostku, kdyby ňákej pilát psisel, padal a ta bezpecnostní kostka, a spadne na tu bezpecnostní kostku.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	v téhle lodi.
*CHI:	<a tady bude &bezpečnost> [/] a tady bude bezpečnostní kostka.
%pho:	a tajy bude bezpečnost, a tajy bude bezpecnostní kostka.
@Comment:	mladší sourozenec CHI se rozpláče.
*CHI:	ty lodě dám sem, pak tam bude bezpečnostní kostka.
%pho:	ty lodě dám sem, pak tam bude bezpecnostní kostka.
*CHI:	a pak +/.
*MOT:	+< to maj dobrý teda.
*CHI:	co?
*MOT:	že to maj dobrý, piráti.
*CHI:	piráti?
%pho:	piláti.
*MOT:	když spadnou, tak spadnou na bezpečnostní kostku a nic se jim nestane.
*CHI:	ne.
*CHI:	musím to ještě tady dát.
%pho:	musim to estě tady dát.
*CHI:	tady je ještě křídlo.
%pho:	tady je estě ksídlo.
*CHI:	a tady to okýnko bude.
@Comment:	CHI předvádí letadlo.
*CHI:	letadlo.
%com:	volá.
*CHI:	mami, to &loď loďoletadlo@n.
*MOT:	to loďoletadlo@n?
*CHI:	jo, protože tady může to klouzat po vodě.
%pho:	jo, potoze tady můze to klouzat po vodě.
*CHI:	víš?
%pho:	vís.
*MOT:	mhm.
*CHI:	takže když mi +...
%pho:	takze dyz mi.
*CHI:	<a a> [/] a může to lego klouzat po vodě?
%pho:	a, a, a můze to lego klouzat po vodě.
*MOT:	asi jo.
*CHI:	nebo ne.
*CHI:	je [x 3].
%pho:	je, je, je.
*CHI:	mami?
*MOT:	ano?
*CHI:	lego se nepromočí.
%pho:	lego se neplomocí.
*MOT:	lego se nepromočí, ne.
*CHI:	<ale ale> [/] ale můžeš tak, ale žebříky ne.
%pho:	ale, ale, ale můzes tak, ale zebzíky ne.
*CHI:	žebříky by se promočily.
%pho:	zebzíky by se plomocily.
*MOT:	žebříky taky nepromočit, ty jsou taky plastový.
%pho:	žebříky taky nepromočit, ty sou taky plastový.
%com:	asi chtěla říct 'nejde promočit'.
*CHI:	plastový?
%com:	potichu.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a tady to musím dozdobit.
%pho:	a tajy to musim dozdobit.
*CHI:	tady na té čárce.
%pho:	tajy na té cálce.
*CHI:	já vezmu celou bednu.
*CHI:	jo?
*MOT:	dobře.
*CHI:	abysem si už tam mohl +...
%pho:	abysem si uz tam mohl.
%com:	mumlá.
*CHI:	tohle potřebuju.
%pho:	tohle pocebuju.
*CHI:	ozdoby, to by byly takovýhle kostičky.
%pho:	ozdoby, to by byly takovýhle kosticky.
*MOT:	na co potřebujou ozdoby piráti?
*CHI:	na to, aby tu loď měli krásnou.
%pho:	na to, aby tu loď měli klásnou.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	krásňoučkou.
%pho:	klásnouckou.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	a pak jim tam dám žebříky.
%pho:	a pak jim tam dám zebzíky.
*MOT:	mhm.
*CHI:	<na tu> [//] na ty ozdoby, víš?
%pho:	na tu, na ty ozdoby, vís.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	už jenom jednu, protože tady je jedna čárečka.
%pho:	uz jenom jednu, potoze tady je jedna cálecka.
*CHI:	tak, <a a sem jim dám ten plot> [/] sem jim dám ten plot, aby neprošli.
%pho:	tak, a, a sem jim dám ten plot, sem jim dám ten plot, aby neplosli.
*CHI:	aby ani neprošli.
%pho:	aby ani neplosli.
*CHI:	<ani> [/] ani zloději.
%pho:	ani, ani zloději.
*MOT:	jak projdou piráti, když tam bude ten plot?
%pho:	jak projdou piráti, dyž tam bude ten plot.
*CHI:	takhle to přeskočej.
%pho:	takle to pseskocej.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	víš?
%pho:	vís.
*MOT:	a nemůžou to přeskočit i zloději?
*CHI:	emem.
*CHI:	ani zloději.
*MOT:	a jak to, že piráti to přeskočí a zloději ne?
*CHI:	protože zloději to nemůžou, protože tam bude zamčeno.
%pho:	potoze zloději to nemůzou, potoze tam bude zamceno.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	vždycky piráti &zav zavřou, aby tam ty zloději nepřišli, protože to je pirátová@n loď.
%pho:	vzdycky piláti zav zavzou, aby tam ty zloději nepsisli, potoze to je pilátová loď.
%com:	pirátová = pirátská.
*CHI:	mami, připravíš mi vanu?
%pho:	mami, psiplavís mi vanu.
*MOT:	vanu?
*CHI:	jo, vanu.
*MOT:	to spíš teďka postav pořádnou loď a večer, až ti napustíme vanu, tak si tu loď vyzkoušíš.
*CHI:	jo, to je dobré.
%pho:	jo, to je doblé.
*CHI:	dobrej nápad.
%pho:	doblej nápad.
*CHI:	nejdřív ji postavíme, jo?
%pho:	nejdzív jí postavíme, jo.
*MOT:	mhm.
*CHI:	sem někam patří ta kostka.
%pho:	sem někam patsí ta kostka.
*CHI:	tak <to to to máme kdybytak tímhle budou> [//] takhle zakotví.
%pho:	tak to, to, to máme kdyby, tak tímhle budou, takhle zakotví.
*CHI:	mami, ještě kotvu.
%pho:	mami, estě kotvu.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	kotvu, mami.
*MOT:	a jak uděláš kotvu?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	mami.
%com:	kňourá.
*MOT:	no?
*CHI:	nemůžem udělat z papíru kotvu.
%pho:	nemůzem udělat z papílu kotvu.
*MOT:	z papíru?
*CHI:	jo, z papíru.
%pho:	jo, z papílu.
*MOT:	&em, to by se dalo udělat z nějaké kostky, kotva, ne?
%pho:	em, to by se dalo udělat z ňáké kostky kotva, ne.
*MOT:	a přidělat takovou tou šedou +...
*MOT:	takovou tou tyčkou šedou co máš?
*CHI:	jakou?
@Comment:	MOT zívne.
*MOT:	legovou, jak jsi z ní vždycky dělal lampy.
%pho:	legovou, jak si z ní vždycky dělal lampy.
*CHI:	lampy?
%com:	potichu.
*MOT:	takovou tu tyčku, jak má na jedné straně držátko, na druhé straně držátko a děláš z toho vždycky lampy.
*MOT:	víš, kterou myslím?
%pho:	víš, kerou myslim.
*CHI:	ne.
%com:	potichu.
*MOT:	tak mi půjč krabici s legem a já ji zkusím najít.
%pho:	tak mi puč krabici s legem a já ji zkusim najít.
*MOT:	zkusme udělat kotvu z toho.
*MOT:	hele@i, pozor, sype se lego:!
%pho:	hele, pozor, sype se legó.
%com:	varovně.
@Comment:	sypou lego na podlahu.
*CHI:	vidím vidli@n.
%pho:	vidim vidli.
%com:	vidli = vidle.
*MOT:	vidle vidíš.
*MOT:	no vidíš, ty se budou taky hodit pirátům?
%pho:	no vidiš, ty se budou taky hodit pirátům.
*CHI:	ne, musíme tím vykopat <ten tu> [//] tu tyčku, mami, víš?
%pho:	ne, musíme tim vykopat ten, tu, tu tycku, mami, vís.
*MOT:	jo aha@i, těma vidlema.
*MOT:	hele@i.
*CHI:	to je ta tyčka.
%pho:	to je ta tycka.
*MOT:	to se ti taky bude hodit, ne?
*CHI:	jo, vlajka pirátská.
%pho:	jo, vlajka pilácká.
*MOT:	tuhle tyčku jsem myslela.
%pho:	tuhle tyčku sem myslela.
*CHI:	jo.
*MOT:	ta je dobrá na kotvu.
*MOT:	ale když se na konec dá tady toto, třeba tahle kotva.
*MOT:	nebo tohle může být kotva, hele@i.
*MOT:	to by mohla být kotva, a když ji takhle připojíš tu kotvu a připojíš ji na loď, tak bude mít ta loď kotvu.
%pho:	to by mohla být kotva a když jí takhle připojíš tu kotvu a připojíš ji na loď, tak bude mít ta loď kotvu.
*CHI:	jo, to je dobré.
%pho:	jo, to je doblé.
%com:	vykřikne vesele.
*CHI:	tím [x 3] +...
%pho:	tim, tim, tim.
*CHI:	dám tam pirátskou vlajku.
%pho:	dám tam piláckou vlajku.
*MOT:	mhm.
*CHI:	pirátskou vlajku.
%pho:	piláckou vlajku.
*CHI:	tak, sem.
*MOT:	<ta se dává> [//] pirátská vlajka se dává úplně co nejvíc nahoru na špičku lodi.
%pho:	ta se dává, pirátská vlajka se dává úplně co nejvíc nahoru na špičku lodi.
*CHI:	na špičku lodi?
%pho:	na spicku lodi.
*MOT:	mhm, co nejvýš.
*CHI:	+< a ne sem?
*CHI:	co?
*MOT:	nene, ta se dává úplně co nejvýš nahoru.
*CHI:	co nejvýš?
*MOT:	mhm, tam by byla dobrá no.
*CHI:	tam by byla dobrá.
%pho:	tam by byla doblá.
*CHI:	oni teď zahájili.
*MOT:	to je super.
*CHI:	tak, to je pirátská vlajka.
%pho:	tak, to je pilácká vlajka.
*CHI:	a kde je kotva?
*MOT:	tady.
*CHI:	jo, ještě, ty ji máš vedle sebe.
%pho:	jo, estě, ty ji más vedle sebe.
*CHI:	jo, kotva.
*CHI:	kotvu potřebuju.
%pho:	kotvu pocebuju.
*CHI:	kotva.
*MOT:	nebo možná, jestli není tohle kotva.
%pho:	nebo možná, jesi neni tohle kotva.
*CHI:	kotva?
*CHI:	ne, to je nárazník od mašiny.
%pho:	ne, to je nálazník od masiny.
*MOT:	ale mohla by to být kotva.
*CHI:	to je nárazník.
%pho:	to je nálazník.
*MOT:	dobře.
*CHI:	od mašiny.
%pho:	od masiny.
*CHI:	to je, mami, víš, jak se tím nárazníkem narazuje@n?
%pho:	to je, mami, vís, jak se tim nálazníkem nalazuje.
%com:	narazuje = naráží.
*CHI:	takhle to má mašina <a> [/] a jede.
%pho:	takhle to má masina a, a jede.
*CHI:	takhle je +/.
*MOT:	+< tos [: to jsi] mi to hezky předvedl.
%pho:	tos mi to hezky předvedl.
*CHI:	co?
*MOT:	tos [: to jsi] mi to hezky předvedl.
%pho:	tos mi to hezky předvedl.
*MOT:	tak se tím nárazníkem naráží, jo?
%pho:	tak se tim nárazníkem naráží, jo.
*CHI:	<a a a a když chceš a a a když> [/] a když chceš narazit, tak tím nárazníkem vrazíš do dveří <a a> [/] a nemáš naraženou nohu, protože před sebou máš &nára nárazník.
%pho:	a, a, a, a dyz chces a, a, a dyz a dyz chces nalazit, tak tim nálazníkem vlazís do dvezí a, a, a nemás nalazenou nohu, potoze psed sebou más nála nálazník.
*MOT:	bezva.
*MOT:	to se hodí.
*CHI:	co to stavíš?
%pho:	co to stavís.
*MOT:	tu mašinu, abysme mohli dát ten nárazník, ne?
*CHI:	ten nárazník.
%pho:	ten nálazník.
%com:	potichu.
*MOT:	vepředu ho má takhle.
%pho:	vepředu ho má takle.
*CHI:	takhle vepředu.
%pho:	takle vepředu.
%com:	potichu.
*CHI:	ale aby se mohl spojit.
*MOT:	to asi není takhle, viď?
%pho:	to asi není takle, viď.
*MOT:	to je takhle.
%pho:	to je takle.
*CHI:	jo, to je opačně.
%pho:	jo, to je opacně.
*MOT:	takhle a vzadu ještě má něco.
%pho:	takle a vzadu eště má něco.
*CHI:	co?
*MOT:	vzadu má mít asi kabinu, ne?
@Comment:	sourozenec CHI vydává zvuky.
*CHI:	vzadu má kabinu?
*MOT:	no, a co <ten tvůj co ten> [//] ta tvoje pirátská loď?
%pho:	no, a co ten tvůj, co ten, ta tvoje pirátská loď.
*MOT:	&nep nepotřebuješ do ní židli?
*CHI:	potřebuju.
%pho:	pocebuju.
*CHI:	sem.
*CHI:	mami, tam dám židli, sem.
%pho:	mami, tam dám zidli, sem.
%com:	hlasitě.
*CHI:	takhle sem, bude tady mít hezký místečko.
%pho:	takle sem, bude tajy mít hezký místecko.
*MOT:	+< tam bude sedět pirátskej kapitán.
*CHI:	jo, pirátskej kapitán.
%pho:	jo, piláckej kapitán.
*CHI:	<ale> [/] ale musím +...
%pho:	ale, ale musim.
*CHI:	vedle je ozdoba, tam bude +/.
*MOT:	+< mají tam piráti někde poklad?
*CHI:	co?
*MOT:	mají tam piráti někde poklad?
*CHI:	maj ho schovanej.
*CHI:	jsou piráti.
%pho:	sou piláti.
%com:	křičí.
*MOT:	není tohle náhodou kluků, tahle kostka?
%pho:	neni tohle náhodou kluků tahle kostka.
*CHI:	ne, ta je moje.
*MOT:	a od čeho?
*CHI:	od pirátů.
%pho:	od pilátů.
*MOT:	ale my nemáme pirátí@n loď.
%com:	pirátí = pirátskou.
*MOT:	teda +/.
*CHI:	tohle je pirátí@n.
%pho:	tohle je pilátí.
*MOT:	no teď už jo, teď jsi ji postavil, ale takovouhle kostičku z čeho jsme měli?
%pho:	no teď už jo, teď si jí postavil, ale takovoule kostičku z čeho sme měli.
*CHI:	z pirátský lodi.
%pho:	z piláký lodi.
%com:	potichu.
*MOT:	já ti nevím.
%pho:	já ti nevim.
*CHI:	co?
*MOT:	nic [x 2].
%pho:	nic, nic.
*CHI:	tys [: ty jsi] mi ji dala?
%pho:	tys mi jí dala.
*MOT:	jestli ji nepotřebuješ na něco.
%pho:	jesi jí nepotřebuješ na něco.
*CHI:	potřebuju.
%pho:	pocebuju.
*CHI:	potřebuju ji na to, kdyby nějakej pirát uskočil, <tak> [/] tak aby uskočil na to.
%pho:	pocebuju jí na to, dyby ňákej pilát uskocil, tak, tak aby uskocil na to.
*CHI:	a skočil z vody <na na> [/] na sloupku@c, vylovil sloupku@n a takhle to +...
%pho:	a skocil z vody na, na, na sloupku, vylovil sloupku a takhle to.
*CHI:	a tuhle mou kostku <dal &p> [/] dal pryč.
%pho:	a tuhle mou kostku dal p, dal plyc.
*CHI:	<sem to dal> [/] sem to dal ten pirát <a a a tuhle a to> [/] a tohle dát sem na tu vrtuli, víš?
%pho:	sem to dal, sem to dal ten pilát, a, a, a tuhle a to, a tohle dát sem na tu v@tuli, vís.
*CHI:	takhle, že to bude dělat &imit:zvuk_vrtule.
%pho:	takle, ze to bude dělat.
%com:	předvádí zvuk vrtule.
*CHI:	a ta vlajka <bude> [//] se bude pořád otáčet.
%pho:	a ta vlajka bude, se bude pozád otáčet.
*MOT:	Melichárku, ten brácha umí věcí, viď?
%add:	mladší sourozenec CHI.
*CHI:	tady bude přístava@n.
%pho:	tajy bude psístava.
*CHI:	tady bude jídelna, tady si sedne pirát a bude čekat.
%pho:	tajy bude jídelna, tajy si sedne pilát a bude cekat.
*CHI:	a tohle tady na tom bílym není moře, tohle celý je jahodový moře, víš?
%pho:	a todle tajy na tom bílym není moze, tohle celý je jahodový moze, vís.
*MOT:	to je jahodový moře?
*CHI:	jo a tohleto +...
*MOT:	+< tahle červená karimatka?
*CHI:	co?
*MOT:	tahle červená karimatka je jahodový moře?
*CHI:	jo, a támhle je už moře.
%pho:	jo, a támhle je uz moze.
*CHI:	ona ta loď <už> [/] už musí plout.
%pho:	ona ta loď uz, uz musí plout.
*MOT:	+< dyť kotví zrovna.
*CHI:	co?
*MOT:	vždyť má spuštěnou kotvu a když má spuštěnou kotvu, tak kotví a nemůže nikam plout.
%pho:	dyť má spuštěnou kotvu a dyž má spuštěnou kotvu, tak kotví a nemůže nikam plout.
*CHI:	co?
*MOT:	že musí nejdřív, no, zastrčit kotvu.
*CHI:	zastrčit kotvu?
%pho:	zastcit kotvu.
*MOT:	no, vytáhnout, jak ji vždycky dáváme do lodě.
*CHI:	mami, musí to být?
*MOT:	mhm.
*CHI:	protože tady už není voda.
%pho:	potoze tady uz není voda.
*CHI:	už jede pirátská loď.
%pho:	uz jede pilátská loď.
*MOT:	ta je nádherná.
*CHI:	ale tady ne, tady ne.
*MOT:	piráti našli meč?
*CHI:	jo, piráti našli meč.
%pho:	jo, piláti nasli mec.
*CHI:	meč našli.
%pho:	mec nasli.
*CHI:	to je +/.
*MOT:	+< když chceš někde zakotvit s tou lodí, tak tu kotvu musíš zase spustit do vody.
*MOT:	připnout ji někde dole, aby byla spuštěná do vody.
%pho:	připnout jí někde dole, aby byla spuštěná do vody.
*MOT:	hm.
*MOT:	a takhle oni kotví.
*CHI:	co?
*MOT:	takhle kotví piráti.
%pho:	takle kotví piráti.
*CHI:	takhle kotví?
*CHI:	a když +/.
%pho:	a když.
*MOT:	když je nahoře, tak nekotvěj.
*CHI:	co?
*MOT:	když je nahoře, tak to nekotví a můžou někam jet.
*MOT:	ale když ji spustí dolů, tak jsou zakotvený a ta loď je zabržděná tím.
%pho:	ale když jí spustí dolů, tak sou zakotvený a ta loď je zabržděná tim.
%com:	zíve.
*CHI:	tím?
%pho:	tim.
*MOT:	no, kotvení je takový brždění.
%pho:	no, kotvení je takový brždění.
*MOT:	teda jako parkování jsem chtěla říct.
%pho:	teda jako parkování sem chtěla říct.
*CHI:	+< potřebujou tuto čárku opravit.
%pho:	pocebujou tuto cálku oplavit.
*MOT:	+< ne brždění, parkování.
*CHI:	mami, potřebujou tuto čárku.
%pho:	mami, pocebujou tuto cálku.
*CHI:	tohle je jejich +...
*MOT:	co to je?
*MOT:	tahle modrá kostka dlouhá?
%pho:	tadle modrá kostka dlouhá.
*CHI:	&em, kdyby chtěli na můstek, tak po té kostce půjdou na můstek, víš?
%pho:	em, kdyby chtěli na můstek, tak po té kostce pudou na můstek, vís.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	pro kotvu.
%pho:	plo kotvu.
%com:	potichu.
*CHI:	kotva tam bude.
@Comment:	CHI si mumlá a jeho mladší sourozenec vydává zvuky.
*CHI:	bude to kotva.
*CHI:	ledovou kostku potřebuju.
%pho:	ledovou kostku pocebuju.
%com:	mluví si sám pro sebe.
*CHI:	tak [x 2].
*CHI:	mami, <tohle je tohle> [/] tohle je dům, mami, víš?
%pho:	mami, tohle je, tohle, tohle je dům, mami, vís.
*CHI:	a tady budou a budou mít okýnko.
%pho:	a tajy budou a budou mít okýnko.
*CHI:	tady budou mít okýnko.
%pho:	tajy budou mít okýnko.
*CHI:	mami, to by se nemohli dostat.
%com:	křičí.
*CHI:	piráti.
%pho:	piláti.
*CHI:	a tohle by se nemohlo dostat přece.
%pho:	a todle by se nemohlo dostat psece.
%com:	přemýšlivě.
*CHI:	tohle bude přechod.
%pho:	tohle bude psechod.
*CHI:	mami, udělej mi můstek.
*CHI:	mami, umíš dělat můstky?
%pho:	mami, umís dělat můstky.
%com:	naléhavě.
*MOT:	můstky?
*CHI:	můstky.
*MOT:	jako jaký můstky?
*CHI:	uděláš placku, vezmeš placku +...
%pho:	udělás placku, vemes placku.
*MOT:	mhm.
*CHI:	velikánskou.
*CHI:	vezmeš tyči@n, zábradlí.
%pho:	vemes tyci, zábladlí.
%com:	tyči = tyč.
*MOT:	takže ty můstky musím dělat tady z těch placek?
%pho:	takže ty můstky musim dělat tady z těch placek.
*CHI:	jo.
*CHI:	<musíš> [//] takhle dvě dáš.
%pho:	musís, takhle dvě dás.
*CHI:	ještě nějaký najdi.
%pho:	estě ňáký najdi.
%com:	prosebně.
*MOT:	placky?
*CHI:	jo, placky, protože tu musíme udělat můstek.
%pho:	jo, placky, potoze tu musíme udělat můstek.
*MOT:	Melicháro, tobě se nahoře nelíbí, viď?
%add:	mladší sourozenec CHI.
*MOT:	ty chceš být s náma.
%add:	mladší sourozenec CHI.
*MOT:	ty chceš být s náma tady dole, tak pojď tady za náma na zem.
%add:	mladší sourozenec CHI.
*MOT:	hele tady to by byl pěknej můstek, ne?
*CHI:	ne, <přes> [/] přes to by nemohli přecházet.
%pho:	ne, pses, pses to by nemohli psecházet.
%com:	poučuje MOT.
*MOT:	aha@i, jo takhle, tam musí být dlouhej můstek, přes kterej budou přecházet.
%pho:	aha, jo takle, tam musí být dlouhej můstek, přes kerej budou přecházet.
*MOT:	už tomu rozumím.
%pho:	už tomu rozumim.
*MOT:	tak, Melichare, my musíme najít teďka placky, počkej.
%add:	mladší sourozenec CHI.
*MOT:	musíme najít placky.
*MOT:	hele@i, tady je placka.
*CHI:	tu potřebuju.
%pho:	tu pocebuju.
*MOT:	a tady je hodně dlouhá placka.
*CHI:	hodně dlouhá placka?
%com:	opakuje po MOT.
*CHI:	chybí jenom malinký.
%pho:	chybí jenom majinký.
*MOT:	aha@i.
*MOT:	no, ale <na tu> [/] na tu velkou by se to právě mohlo nacvaknout všecko, podívej.
%pho:	no, ale na tu, na tu velkou by se to právě mohlo nacvaknout všecko, podivej.
*CHI:	tady?
%com:	potichu.
*MOT:	vidíš?
*CHI:	ještě nějakou čárku potřebujem.
%pho:	estě ňákou cálku pocebujem.
*MOT:	ještě nějakou.
%pho:	eště ňákou.
*MOT:	tady [x 2] je.
*CHI:	ještě nějakou malou.
%pho:	estě ňákou malou.
*MOT:	ještě nějakou malou.
%pho:	eště ňákou malou.
*MOT:	tady jich je hodně.
*CHI:	díky.
*CHI:	pak potřebuju +...
%pho:	pak pocebuju.
*MOT:	to je pěknej můstek.
*CHI:	jo.
*MOT:	kam ho <přindáš> [//] přiděláš?
%pho:	kam ho přindáš, přiděláš.
*CHI:	&em, ještě zábradlí.
%pho:	em, estě zábladlí.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	já ti nějaký půjčím.
%pho:	já ti nějaký pučim.
*CHI:	zloděj.
*CHI:	aby zloději nepřišli.
%pho:	aby zloději nepsisli.
*MOT:	aha@i, to je problém, viď?
*CHI:	jo.
*MOT:	to je teďka problém, protože ty potřebuješ zábradlí proti zlodějům a zároveň zábradlí na můstek.
*MOT:	tak bysme mohli udělat nějaký jinačí zábradlí.
*MOT:	co?
*CHI:	<tamto> [/] tamto potřebuju, tamtu placku.
%pho:	tamto, tamto pocebuju, tamtu placku.
*CHI:	můstek.
%com:	potichu.
*CHI:	bude ještě xxx.
%pho:	bude estě xxx.
*MOT:	počkej ale to je +...
*MOT:	teďka děláš tak tlustej můstek, tos [: to jsi] tam rovnou mohl dát tlustý kostky.
%pho:	teďka děláš tak tlustej můstek, tos tam rovnou mohl dát tlustý kostky.
*MOT:	tos [: to jsi] tam rovnou mohl dát tlustý kostky a ne placatý kostky, když chceš takhle ztlušťovat ten můstek.
%pho:	tos tam rovnou mohl dát tlustý kostky a ne placatý kostky, když chceš takhle ztlušťovat ten můstek.
*MOT:	to ho spíš prodloužíme, ne?
*CHI:	ne.
%com:	křičí.
*MOT:	hele@i, můžeme to takhle dát dospodu a ještě ho prodloužit, ten můstek.
%pho:	hele, můžeme to takle dát dospodu a ještě ho prodloužit, ten můstek.
*CHI:	no jo, to je dobré.
%pho:	no jo, to je doblé.
*CHI:	a sem něco dáme.
*CHI:	díky placky.
%com:	mluví na stavebnici.
*CHI:	takhle.
%pho:	takle.
%com:	s povzdechem.
*CHI:	a kam dám toto?
*MOT:	takhle, hele@i.
%pho:	takle, hele.
*CHI:	jo.
*CHI:	a sem dám toto.
*CHI:	a je to +/.
*MOT:	může to bejt celej jahodovej můstek, chceš jahodovej můstek?
*CHI:	chci.
%com:	potichu.
*MOT:	vyměnit ještě tadytu.
%pho:	vyměnit ještě tajytu.
*CHI:	ne, to je jahodovej.
*MOT:	a ještě tadytu.
*CHI:	jahodovou?
*MOT:	mhm.
*CHI:	tahle je taky jahodová.
@Comment:	CHI se probírá v kostkách a mumlá.
*CHI:	mami, ten můstek se celej zbořil.
%pho:	mami, ten můstek se celej zbozil.
%com:	smutně.
*MOT:	takhle byl.
%pho:	takle byl.
*CHI:	co?
*MOT:	takhle a tady musíš přidat ty další červený kostky.
*CHI:	co?
*CHI:	a ještě sem jednu.
%pho:	a estě sem jednu.
*CHI:	to bude jahodový.
*MOT:	ještě jsem ti dávala jednu jahodovou.
%pho:	eště sem ti dávala jednu jahodovou.
*CHI:	a kde je jahodová?
*CHI:	díky.
*MOT:	hm, a podívej a jako zábradlí by na tom můstku mohli mít tady ty okna.
%pho:	hm, a podivej a jako zábradlí by na tom můstku mohli mít tady ty okna.
*CHI:	jo.
*MOT:	dobře, xxx okna.
*MOT:	to může bejt jako zábradlí nebo +...
*MOT:	a ještě tohle okno.
%pho:	a eště tohle okno.
*MOT:	sice nemá okenici, ale tu si můžeme vzít tady odsuď.
*MOT:	dobrý?
*CHI:	dobrý.
%pho:	doblý.
*MOT:	a co s tím uděláš, s tím můstkem?
%pho:	a co s tim uděláš s tim můstkem.
*MOT:	kam ho dáš?
*CHI:	sem.
*CHI:	sem, mami, sem.
*CHI:	to je můstek.
*MOT:	jo.
*CHI:	to přeházím na ten můstek, víš?
%pho:	to pseházim na ten můstek, vís.
*CHI:	a ještě musíme udělat +...
%pho:	a estě musíme udělat.
*MOT:	takhle?
%pho:	takle.
*CHI:	tu špičku.
%pho:	tu spicku.
*CHI:	jo, takhle až sem, protože to je +...
%pho:	jo, takle az sem, potoze to je.
*CHI:	a mami, musíme na tuhle placku udělat yyy?
%pho:	a mami, musíme na tuhle placku udělat lási.
*MOT:	ale to ještě musíme teda ten můstek podložit.
%pho:	ale to eště musíme teda ten můstek podložit.
*CHI:	co?
*MOT:	že musíme ten můstek ještě podložit.
%pho:	že musíme ten můstek eště podložit.
*CHI:	mami, musíme udělat &lář kancelář.
%pho:	mami, musíme udělat lás kancelás.
*MOT:	kancelář?
*MOT:	pirátům?
%com:	překvapeně.
*CHI:	jo, pirátům, to bude jejich +/.
%pho:	jo, pilátům, to bude jejich.
*MOT:	+< na co potřebujou piráti kancelář, prosím tě?
%pho:	na co potřebujou piráti kancelář, prosim tě.
*CHI:	na to, aby si mohli pracovat.
%pho:	na to, aby si mohli placovat.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	uděláme jim takovou věž, víš?
%pho:	uděláme jim takovou věs, vís.
*CHI:	tohle jsou +/.
%pho:	tohle sou.
*MOT:	+< to dá vlastně rozum, že to potřebujou na práci.
*CHI:	co?
*MOT:	že to dá vlastně rozum, že to potřebujou na práci, to je jasný.
*CHI:	<tam> [/] tam budou pracovat, víš?
%pho:	tam, tam budou placovat, vís.
*MOT:	mhm.
*CHI:	tohle potřebuju, tohle potřebuju, tohle taky potřebuji.
%pho:	tohle pocebuju, tohle pocebuju, tohle taky pocebuji.
*CHI:	to je divný.
*CHI:	yyy přes hlavy, co to má znamenat?
%pho:	plác pses hlavy, co to má znamenat.
*CHI:	mami, ještě tohleto můstku dáme.
%pho:	mami, estě tohleto můstku dáme.
*MOT:	jo, já se ho snažím opravit, protože on nebyl v pořádku, víš?
%pho:	jo, já se ho snažim opravit, protože on nebyl v pořádku, víš.
*CHI:	co?
*MOT:	že se snažím ten můstek trochu opravit, protože nebyl úplně v pořádku.
%pho:	že se snažim ten můstek trochu opravit, protože nebyl úplně v pořádku.
@Comment:	CHI si pro sebe mumlá.
*CHI:	budou to mít trochu spálený.
%pho:	budou to mít tlochu spálený.
*MOT:	no to asi nevadí, ne?
*CHI:	to nám nevadí.
*CHI:	to nám nevadí, mami.
*CHI:	žlutý kostky tam taky můžeme mít.
%pho:	zlutý kostky tam taky můzeme mít.
*CHI:	mami, tyhlety kostky nějaký <tam> [/] tam chcou@d jenom jahodový.
%pho:	mami, tyhlety kostky ňáký tam, tam chcou jenom jahodový.
*MOT:	jenom jahodový?
*CHI:	<jenom jenom jenom> [/] jenom jahodový.
%pho:	jenom, jenom, jenom, jenom jahodový.
*CHI:	to jsou na hraní, víš?
%pho:	to sou na hlaní, vís.
*MOT:	jé@i, <loď padá> [x 2].
%pho:	jé, loď padá, loď padá.
*CHI:	do moře.
%pho:	do moze.
*CHI:	tohle, mami, tahle podlaha je moře, víš?
%pho:	tohle, mami, tahle podlaha je moze, vís.
*MOT:	mhm.
*CHI:	musíš tam postavit tu loď, víš?
%pho:	musís tam postavit tu loď, vís.
*MOT:	já jsem udělala špatnej ten můstek, jé@i.
%pho:	já sem udělala špatnej ten můstek, jé.
*MOT:	ten můstek se hrozně rozpadá.
*MOT:	já myslím, že ho musíme +...
*MOT:	že mu musíme dát jiný ty placky zespodu.
*MOT:	možná bude stačit tahle zelená.
*CHI:	co?
*MOT:	nic [x 2] já ho opravím.
%pho:	nic, nic, já ho opravim.
*CHI:	ne, zelená ne.
%com:	křičí.
*MOT:	dospodu musí zelená, protože +...
*CHI:	mami, já udělám schůdky, jo?
*CHI:	mami, já udělám schůdky <na na na na> [//] pro plavčíka.
%pho:	mami, já udělám schůdky na, na, na, na, plo plavcíka.
*CHI:	mami, uděláme ještě jezírko a plavčíka.
%pho:	mami, uděláme estě jezílko a plavcíka.
*CHI:	on bude chodit po těch schodech, skočí do rybníka ten plavčík <a a> [/] a bude plavat, víš?
%pho:	on bude chodit po těch schodech, skocí do lybníka ten plavcík a, a, a bude plavat, vís.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	a tohle budou jeho potápěcí schody, víš?
%pho:	a tohle budou jeho potápěcí schody, vís.
*CHI:	víš, mami?
%pho:	vís, mami.
*MOT:	mhm.
*CHI:	jednu placky, tady taky placku.
*CHI:	dvě placky.
*MOT:	jé@i, já se snažím opravit ten můstek, ten je teda rozbitej.
%pho:	jé, já se snažim opravit ten můstek, ten je teda rozbitej.
*MOT:	tak, hele@i, tady ta loď nějak kulhá, tady musíme dát taky ještě placku.
%pho:	tak, hele, tady ta loď ňák kulhá, tady musíme dát taky eště placku.
*CHI:	ne, nemůže to být jahodovej.
%pho:	ne, nemůze to být jahodovej.
*MOT:	ne?
*MOT:	a jakej?
*CHI:	musí to být jenom takovýhle.
*MOT:	no to jo, ale ona ta loď jakoby padá, víš?
%pho:	no to jo, ale vona ta loď jakoby padá, víš.
*MOT:	podívej, ona padá dolů.
%pho:	podivej, ona padá dolů.
*MOT:	tak zelenej?
*CHI:	co?
*MOT:	tak zelenej?
*CHI:	ne.
*CHI:	nic.
*CHI:	modrej.
%pho:	modlej.
*MOT:	tak, už tady maj můstek krásnej.
*MOT:	nebo to chceš opačně?
*MOT:	takhle?
%pho:	takle.
*MOT:	takhle?
%pho:	takle.
*MOT:	tak.
*MOT:	to je paráda.
*CHI:	jo, a taky sem dáme schůdky, aby piráti měli z čeho yyy.
%pho:	jo, a taky sem dáme schůdky, aby piláti měli z ceho zobat.
%com:	potichu.
*CHI:	mami, potřebujem ještě kostky.
%pho:	mami, pocebujem estě kostky.
*MOT:	jaký?
*CHI:	abysme je mohli přiblížet@n.
%pho:	abysme je mohli psiblízet.
%com:	přiblížet = přiblížit/přibližovat.
*CHI:	potřebujem takovou tu +...
%pho:	pocebujem takovou tu.
*MOT:	a jak to potřebuješ připojit?
*MOT:	ukaž.
*CHI:	potřebuju nějakou takovou.
%pho:	pocebuju nějakou takovou.
*MOT:	a na co?
*CHI:	na to, abysem to mohl připojit.
%pho:	na to, abysem to mohl psipojit.
*MOT:	a jak to chceš připojit?
*MOT:	kam?
%com:	zíve.
*MOT:	ty chceš připojit ty schody?
*CHI:	sem.
*CHI:	ne, sem.
*CHI:	sem.
*MOT:	tam chceš připojit schody?
*CHI:	jo.
*CHI:	ne, tam chci připojit <tu tu> [/] tu placku <a> [/] a dát tam ty schody.
%pho:	ne, tam chci psipojit tu, tu, tu placku a, a dát tam ty schody.
*CHI:	ne, sem.
*CHI:	sem dát okno <a> [/] a dát to sem.
%pho:	sem dát okno a, a dát to sem.
*MOT:	jako sem?
*CHI:	ne.
*CHI:	ne.
*MOT:	jako ubrat okno?
*CHI:	co?
*MOT:	jako takhle?
%pho:	jako takle.
*CHI:	jo.
*CHI:	takhle.
*CHI:	a tak na to dát okno.
*MOT:	a proč?
*CHI:	<protože aby> [//] protože jsem to řek.
%pho:	potoze, aby, potoze sem to zek.
*MOT:	no to by se dali dát i +...
*MOT:	no dobře.
*CHI:	to je krásný.
%pho:	to je klásný.
*MOT:	mhm, krásný.
*CHI:	jdou tudy, tudy, tudy +...
*MOT:	a na to není potřeba tohle dělo.
%pho:	a na to neni potřeba todle dělo.
*CHI:	co?
*MOT:	nic, dobrý, stačí takhle to okno.
%pho:	nic, dobrý, stačí takle to okno.
*CHI:	a taky tam dvě.
*CHI:	a taky tam &po potřebuje se dát toto.
*CHI:	protože kdyby spadli, tak spadnou na tuhle bezpečnostní kostku.
%pho:	potoze kdyby spadli, tak spadnou na tuhle bezpecnostní kostku.
*MOT:	to je zase bezpečnostní kostka?
*MOT:	na schodech?
*CHI:	co?
*MOT:	na schodech, jo?
*CHI:	jo, na schodech.
*CHI:	mami, od čeho je toto?
%pho:	mami, od ceho je toto.
%com:	našel zřejmě vylomený zub z hřebenu/hřebíček z kartáče.
*MOT:	z mýho hřebenu myslím.
%pho:	z mýho hřebenu myslim.
*CHI:	já myslel, že z nějakýho pícháku@n.
%pho:	já myslel, ze z nějakýho pícháku.
*MOT:	myslím, že je to z mýho hřebenu.
%pho:	mysim, že je to z mýho hřebenu.
*MOT:	a čím ještě vylepšíš tu loď?
%pho:	a čim ještě vylepšíš tu loď.
*CHI:	loď?
*MOT:	už je krásná, velikánská.
*CHI:	ale ona musí odplout.
*MOT:	musí odplout?
*CHI:	jo, musí na moře.
%pho:	jo, musí na moze.
*MOT:	tady má tu kotvu, viď?
*CHI:	jo.
*CHI:	ona se musí zastavit, víš?
%pho:	vona se musí zastavit, vís.
*MOT:	mhm.
*CHI:	mami, už zbyla jenom tyčka.
%pho:	mami, uz zbyla jenom tycka.
*CHI:	z tohohle se daj udělat sponky.
%pho:	z tohodle se daj udělat sponky.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a jak se dělaj sponky, mami?
*MOT:	jak se dělaj sponky?
*CHI:	jo.
*MOT:	to nevím.
%pho:	to nevim.
*CHI:	ale tohleto není zastavené.
*MOT:	hm.
*CHI:	ale takhle nemůžou přeskočit.
%pho:	ale takhle nemůzou pseskocit.
*MOT:	se to musí dát třeba sem.
*CHI:	a taky tu ledovou kostku někam dát.
*CHI:	oni mi to celý zmázli.
*MOT:	+< a když ji nepotřebujou <tu tu> [/] tu kotvu, tak ji můžou dát takhle nahoru.
%pho:	a když jí nepotřebujou tu, tu, tu kotvu, tak jí můžou dát takle nahoru.
*CHI:	nepotřebujou.
%pho:	nepocebujou.
*MOT:	a když ji potřebujou, tak ji daj takhle dolu.
%pho:	a když jí potřebujou, tak jí daj takle dolů.
*MOT:	a když ji nepotřebujou, tak ji daj takhle nahoru.
%pho:	a když jí nepotřebujou, tak jí daj takle nahoru.
*CHI:	mami, oni ji nepotřebujou.
%pho:	mami, voni jí nepocebujou.
*CHI:	mami, oni ji nepotřebujou.
%pho:	mami, voni jí nepocebujou.
%com:	rázněji.
*MOT:	teď nekotví?
*CHI:	co?
*MOT:	oni teď nekotví?
*CHI:	ne, oni teď potřebujou to mít, protože tady maj &kan kancelář.
%pho:	ne, oni teď pocebujou to mít, potoze tady maj kan kancelás.
*CHI:	sem připojím kancelář.
%pho:	sem psipojím kancelás.
@Comment:	CHI si mumlá něco pro sebe.
*CHI:	mami, kam připojíme &kan kancelář?
%pho:	mami, kam psipojíme kan kancelás.
*MOT:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	tam chybí ještě placička, aby <se> [//] to šlo připojit k sobě.
%pho:	tam chybí eště placička, aby se, to šlo připojit k sobě.
*CHI:	tak tam dej placičku.
%pho:	tak tam dej placicku.
*MOT:	nebo ji připoj sem, tu kancelář, tady půjde připojit dobře.
%pho:	nebo jí připoj sem tu kancelář, tady půjde připojit dobře.
*CHI:	ale takhle nemá +/.
%pho:	ale takle nemá.
*MOT:	+< tady takhle z téhle strany.
%pho:	tady takle z tédle strany.
*CHI:	co?
*MOT:	z téhle strany.
%pho:	z tédle strany.
*MOT:	z téhle strany, když připojíš kancelář, tak to půjde dobře.
%pho:	z tédle strany, když připojíš kancelář, tak to pude dobře.
*CHI:	ne, položíme ji vedle té loďky.
%pho:	ne, položíme ji vedle té loďky.
*MOT:	no, podívej, tady jde i krásně připojit.
%pho:	no, podivej, tady de i krásně připojit.
*CHI:	ne, pak by nemohli přejít.
%pho:	ne, pak by nemohli psejít.
%com:	křičí.
*MOT:	jakto?
*MOT:	dyť jim tady pořád zbyla spousta místa na přecházení.
*CHI:	ne.
%com:	zakřičí a rozbrečí se.
*MOT:	Viktore, prosím tě, neječ.
%pho:	Viktore, prosim tě, neječ.
*MOT:	tak si to udělej, jak chceš.
*MOT:	tak si to udělej, jak chceš, ale neječ.
*MOT:	<udělej si to> [/] udělej si to, jak chceš, Viktore, ale nemusíš ječet.
%pho:	udělej si to, udělej si to, jak chceš, Viktore, ale nemusíš ječet.
*MOT:	tak si to vypoj.
*MOT:	tak to vypoj, dyť je to jedno.
*CHI:	nevypojím.
%pho:	nevypojim.
%com:	uraženě.
*MOT:	no tak breč.
*CHI:	musíš mi to znova sebrat.
%pho:	musís mi to znova seblat.
*MOT:	to můžeš vypojit.
*MOT:	mně se líbilo, jak je to napojený, ale můžeš to vypojit.
*MOT:	vždyť je to fuk.
%pho:	dyť je to fuk.
*CHI:	před chvilkou jsem brečel.
%pho:	psed chvilkou sem blecel.
*MOT:	cože?
*CHI:	před chvilkou jsem brečel.
%pho:	psed chvilkou sem blecel.
*MOT:	před chvilkou jsi brečel?
%pho:	před chvilkou si brečel.
*CHI:	mhm, před chvilkou.
%pho:	mhm, psed chvilkou.
%com:	potichu.
*CHI:	mami, &potře potřebujem udělat tu kotvu.
%pho:	mami, poce pocebujem udělat tu kotvu.
*MOT:	vždyť kotva tam je.
%pho:	dyť kotva tam je.
*CHI:	ale potřebujem na to provázek.
%pho:	ale pocebujem na to plovázek.
*MOT:	provázek?
*CHI:	provázkovou.
*MOT:	no jo, ale lego nejde moc dobře připojovat provázkem.
*CHI:	co?
*MOT:	že lego moc nejde připojovat provázkem.
*CHI:	ale loď jo.
*MOT:	to musí být speciální provázek, jak maj třeba kluci na tom +...
*MOT:	jak maj kluci ten člun s tím Medvídkem Pú, tak tam maj přece v legu provázek, viď?
%pho:	jak maj kluci ten člun s tim Medvídkem Pú, tak tam maj přece v legu provázek, viď.
*MOT:	ale asi by to šlo na provázek no, kdybysme to za zábradlíčko +...
*CHI:	musíme ustřihnout nějakou nitku, mami.
%pho:	musíme uscihnout ňákou nitku, mami.
@Comment:	CHI mumlá.
*MOT:	nitku potřebujem, jo?
*CHI:	nebo udělat provázkovou.
%pho:	nebo udělat plovázkovou.
*MOT:	a co takovejhle provázek?
%pho:	a co takovejdle provázek.
*CHI:	co?
*MOT:	to by šlo?
*CHI:	jo.
*MOT:	ale to by bylo teda lepší jako kotvu třeba toto.
@Comment:	mladší sourozenec CHI začíná plakat.
*MOT:	to je dobrá kotva, podívej.
%pho:	to je dobrá kotva, podivej.
*CHI:	přivázej@n to k tomu.
%pho:	psivázej to k tomu.
*CHI:	to bude kotva.
*CHI:	přivázej@n to k tomu.
%pho:	psivázej to k tomu.
*CHI:	to bude báječná kotva.
%pho:	to bude bájecná kotva.
*MOT:	Melichárku, ticho, my potřebujem přivázat kotvu.
*MOT:	to přivážem za zábradlí.
*MOT:	tak.
*CHI:	tak.
*MOT:	dobrý, ta je dobrá, ta kotva.
*MOT:	a kam se bude ukládat, když ji zrovna nebudeš potřebovat?
*CHI:	vezme se a dá se sem.
%pho:	veme se a dá se sem.
*MOT:	aha@i, to je dobrý místo.
*CHI:	a když ji potřebujou, tak ji dají sem.
%pho:	a dyz jí pocebujou, tak jí dají sem.
*MOT:	pšt@i.
%add:	sourozenec CHI.
%com:	stále pláče.
*CHI:	a oni plujou.
%pho:	a voni plujou.
*CHI:	mami, oni plujou a xxx.
%pho:	mami, voni plujou a xxx.
*MOT:	ty_jo@i, to je.
*MOT:	no jo, ale když popluješ dolů z toho moře pryč, tak +...
*CHI:	mami, tohle je pastvina.
*MOT:	pastvina?
%com:	překvapeně.
*CHI:	jo.
*MOT:	loď má pastvinu?
*MOT:	na co ji má?
%pho:	na co jí má.
*CHI:	&em, na to, aby &ne nemohla plout.
%pho:	em, na to, aby ne nemohla plout.
*MOT:	aby nemohla plout?
*CHI:	tak na to má pastvinu.
*MOT:	má pastvinu no.
*CHI:	mami.
%com:	vykřikne, loď se rozsypala.
*CHI:	já to opravím, mami.
%pho:	já to oplavim, mami.
*MOT:	hm.
*CHI:	co?
*MOT:	a tohle je moře, ty parkety?
%pho:	a todle je moře, ty parkety.
*CHI:	jo.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	víš, mami, víš +...
%pho:	vís, mami, vís.
*MOT:	tak když to házíš na parkety, tak to musíš celý opravit teď.
*CHI:	co?
*MOT:	teď to musíš opravit, opraváři.
*CHI:	jo, já +...
*MOT:	loďař.
*CHI:	co?
*MOT:	loďař opravuje lodi.
*CHI:	já jsem loďař.
%pho:	já sem loďas.
*CHI:	víš, mami?
%pho:	vís, mami.
*MOT:	mhm.
%com:	zíve.
*CHI:	tak, vezmu toto, tady tohle.
*CHI:	takhle to připojím.
%pho:	takle to psipojim.
*CHI:	a je to.
*CHI:	a normálně toto, ty schody +...
%pho:	a nolmálně toto, ty schody.
*CHI:	mami, <dám> [/] dám tam lahvičku takovou, udělám zase schody.
%pho:	mami, dám, dám tam lahvicku takovou, udělám zase schody.
*MOT:	ještě ti upadla ta židle.
%pho:	eště ti upadla ta židle.
*MOT:	kostka se židlí.
*CHI:	kostka se židlí?
%pho:	kostka se zidlí.
%com:	potichu.
*MOT:	mhm, támhle je položená vedle pastviny.
*CHI:	pastviny?
%com:	nechápavě.
*MOT:	u pastviny leží <voda> [//] kostka <se> [/] se židlí pro kapitána.
%pho:	u pastviny leží voda, kostka se, se židlí pro kapitána.
%com:	zíve.
*CHI:	co?
*MOT:	leží tady kostka se židlí pro kapitána.
*CHI:	kapitána?
%com:	udiveně.
*CHI:	já jsem kapitán, mami.
%pho:	já sem kapitán, mami.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	co?
*MOT:	aha@i.
*CHI:	a všechny ochraňuju.
%pho:	a vsechny ochlanuju.
*MOT:	koukám, že jsi spravil schody.
%pho:	koukám, že si spravil schody.
*CHI:	všechno jsem spravil.
%pho:	vsechno sem splavil.
*MOT:	<ale ta> [//] ještě jsi nespravil tu židli.
%pho:	ale ta, ještě si nespravil tu židli.
*MOT:	leží tam ta kostka se židlí.
*CHI:	ta kostka?
*CHI:	spravil jsem všechno.
%pho:	splavil sem vsechno.
*MOT:	ale vedle pastviny leží ještě zelená kostka se žlutou židlí.
%pho:	ale vedle pastviny leží eště zelená kostka se žlutou židlí.
*CHI:	a to jsem nespravil?
%pho:	a to sem nesplavil.
*MOT:	ne, to jsi nespravil.
%pho:	ne, to si nespravil.
*MOT:	to upadlo.
*CHI:	+< <mám to> [/] mám to postavit?
%pho:	mám to, mám to postavit.
*MOT:	to upadlo <a> [/] a nikams [: nikam jsi] to nepřipojil už.
%pho:	to upadlo a, a nikams to nepřipojil už.
*MOT:	to bylo někde připojený, ne?
*CHI:	emem.
*MOT:	nebylo?
*MOT:	aha@i, tak to jo.
*CHI:	bylo to jenom támhle položený.
%pho:	bylo to jenom támhle polozený.
*MOT:	jo takhle, tak to jo.
%pho:	jo takle, tak to jo.
*CHI:	tohleto je jídelna.
*MOT:	aha@i, tu nemaj na lodi?
*CHI:	ne, to nemaj na lodi.
*CHI:	<na> [/] na lodi +...
%pho:	na, na lodi.
*CHI:	na můstku se xxx.
*MOT:	na můstku.
*MOT:	ale vždyť jsi říkal, že nebudou moct projít, když na můstku bude něco stát.
%pho:	ale dyť si říkal, že nebudou moct projít, když na můstku bude něco stát.
*CHI:	proč mi +/.
%pho:	ploc mi.
*MOT:	+< na těch okýnkách by to možná mohlo být nahoře.
*CHI:	tak?
*MOT:	hm.
*CHI:	jako že jdou z toho koukat?
%pho:	jako ze dou z toho koukat.
*MOT:	no, ale musíš to tam pořádně připojit, ať to není xxx.
*MOT:	tak.
*CHI:	a někam dáme tuto kostku?
*MOT:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	sem?
*MOT:	asi jo.
*CHI:	jako, že by přeskačovali@n?
%pho:	jako, ze by pseskacovali.
%com:	přeskačovali = přeskakovali.
*MOT:	můžou no.
*CHI:	to nejde.
*CHI:	zrušíme ten komín, jo?
%pho:	zlusíme ten komín, jo.
*MOT:	mhm, tak je to lepší.
*MOT:	zničit komín no.
*CHI:	tady kouří z té dírky, víš?
%pho:	tajy kouzí z té dílky, vís.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	to téhle lodi +...
@Situation:	náhlá a trvalá změna tématu z lodi na samopal.
*CHI:	mami, můžeš mi postavit samopal.
%pho:	mami, můzes mi postavit samopal.
*MOT:	samopal?
*CHI:	jo, samopal.
*MOT:	to umíš nejlíp ty stavět.
*CHI:	<a> [/] a taky ty.
%pho:	a, a taky ty.
*MOT:	emem.
%com:	zíve.
*CHI:	jo.
*MOT:	já?
*MOT:	já jsem samopal nikdy nestavěla, samopal mi stavíš vždycky ty.
%pho:	já sem samopal nikdy nestavěla, samopal mi stavíš vždycky ty.
*MOT:	děláš ho moc krásnej.
*CHI:	a ty ho děláš nechutnej?
%pho:	a ty ho dělás nechutnej.
*MOT:	nechutnej jo?
%com:	pobaveně.
*CHI:	taky hezkej?
*MOT:	je hezkej, ale já ho moc neumím stavět.
%pho:	je hezkej, ale já ho moc neumim stavět.
*CHI:	ale umíš.
%pho:	ale umís.
*MOT:	já nevím, jak se to dělá.
%pho:	já nevim, jak se to dělá.
*CHI:	vezmeš velkou hordu kostek.
%pho:	vemes velkou holdu kostek.
*CHI:	stavíš [x 4].
%pho:	stavís, stavís, stavís, stavís.
*CHI:	vezmeš takovou kostku.
%pho:	vemes takovou kostku.
*CHI:	ještě vezmeš dlouhou kostku +...
%pho:	estě vemes dlouhou kostku.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	rovnou.
%pho:	lovnou.
*MOT:	hm, tak mi to poskládej, ukaž a já to pak budu umět, jo?
*CHI:	hodně moc kostek malých.
*CHI:	stavíš [x 2].
%pho:	stavís, stavís.
*CHI:	dáš tam ty kostky a máš samopal.
%pho:	dás tam ty kostky a más samopal.
*MOT:	mě to nauč, jo?
*MOT:	ukaž mi to a já se to naučím.
%pho:	ukaž mi to a já se to naučim.
*CHI:	tak já +...
*CHI:	tak ale to musíš <takhle> [/] takhle dát všechny kostky.
%pho:	tak ale to musís takle, takle dát všechny kostky.
*CHI:	ještě jeden, dva číslo.
%pho:	estě jeden, dva císlo.
*CHI:	dáš tam toto.
%pho:	dás tam toto.
*CHI:	<tohle> [//] na tohle <dáme> [//] dáš ještě kostky.
%pho:	tohle, na tohle dáme, dás estě kostky.
*CHI:	<vezmeš> [/] vezmeš dlouhou kostku.
%pho:	vemes, vemes, dlouhou kostku.
*CHI:	ještě musím toto, tohle toto a tohle bude tak a +...
%pho:	estě musím toto, tohle toto a tohle bude tak a.
*CHI:	takhle se staví samopal, mami.
*CHI:	takhle.
%pho:	takle.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	no tak si to vyzkoušej.
%pho:	no tak si to vyzkousej.
*MOT:	ty ho zase rozložíš, abych si to mohla vyzkoušet?
*CHI:	jo, tohleto může být na vyzkoušení.
%pho:	jo, tohleto můze být na vyzkousení.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	můžeš si to vyzkoušet.
%pho:	můzes si to vyzkouset.
*CHI:	ne, <tyhlety> [/] tyhlety dvě červený spojíš +/.
%pho:	ne, tyhlety, tyhlety dvě celvený spojís.
*MOT:	+< aha@i.
*CHI:	s tou bílou, víš?
%pho:	s tou bílou, vís.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	s tou mrazovou@n.
%pho:	s tou mlazovou.
%com:	mrazová = bílá barva.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	<a pak> [/] a pak vezmeš tamtu oranžovou.
%pho:	a pak, a pak vemeš tamtu olanzovou.
*MOT:	to je bílá mrazová kostka?
*CHI:	jo, protože aby se ten samopal mohl +...
%pho:	jo, potoze aby se ten samopal mohl.
*CHI:	a pak vezmeš <tu> [/] tu velkou <a> [/] a připojíš jí to k té červené, víš?
%pho:	a pak vemes tu, tu velkou a, a psipojís jí to k té celvené, vís.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	aby to bylo číslo jeden.
%pho:	aby to bylo císlo jeden.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	a musíš to tam hodně přitlačit, <pak> [/] pak tam dáš <tu tu tu> [/] tu xxx uprostřed.
%pho:	a musís to tam hodně psitlacit, pak, pak tam dás tu, tu, tu, tu xxx uplosced.
*CHI:	musí to být uprostřed.
%pho:	musí to být uplosced.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a kde je ta kostka?
*MOT:	která?
*CHI:	mami, ještě tam byla jedna kostka.
%pho:	mami, estě tam byla jedna kostka.
*CHI:	byly tam dvě kostky mrazový@n.
%pho:	byly tam dvě kostky mazový.
*MOT:	mrazový@n?
*CHI:	jo, mrazový@n.
%pho:	jo, mlazový.
*MOT:	co jsou kostky mrazový@n?
%pho:	co sou kostky mrazový.
*CHI:	co?
*MOT:	co to jsou kostky mrazový@n?
%pho:	co to sou kostky mrazový.
*CHI:	to se sundá takhle.
*MOT:	Melicharovi se moc líbí tvůj samopal.
*CHI:	nemůže se na to koukat.
%pho:	nemůze se na to koukat.
*MOT:	no vidíš to, Melichare.
%add:	sourozenec CHI.
*CHI:	je celej jahodovej.
*MOT:	+< Melichare, dívej se, jak se to dělá a až budeš větší, tak si postavíš svůj samopal, jo?
%add:	sourozenec CHI.
*CHI:	jo.
*MOT:	ty si postavíš jakej, když má Viktor jahodovej?
%pho:	sourozenec CHI.
*CHI:	&em, kytičkovej.
%pho:	em, kytickovej.
*MOT:	ty si postavíš kytičkovej samopal.
*CHI:	protože je <&kytič> [//] všech kytiček.
%pho:	potoze je kytic, vsech kyticek.
*CHI:	takhle to dáš.
%pho:	takle to dás.
*CHI:	takhle to dáš, mami.
%pho:	takle to dás, mami.
*CHI:	když to chceš dát dolů, <tak to takhle> [/] tak to takhle připojíš.
%pho:	dyz to chces dát dolů, tak to takle, tak to takle psipojís.
*CHI:	dáš tam bombu, <zase> [/] zase to vezmeš <to to to &poslouchá> [/] to poslouchání.
%pho:	dás tam bombu, zase, zase to vemes to, to, to poslouchá, to poslouchání.
*CHI:	dáš to tak a střílíš.
%pho:	dás to tak a scílís.
*MOT:	aha@i.
*MOT:	ty máš i takovýhle jako na míření, jo?
*CHI:	jo, na míření.
%pho:	jo, na mízení.
*MOT:	udělátko.
*CHI:	<a> [/] a musíš střílet do té pirátské lodi, <protože ta> [/] protože ta pirátská loď je ze [*] cihel.
%pho:	a, a musís scílet do té pilátské lodi, potoze ta, potoze ta pilátská loď je ze cihel.
%err:	ze = z.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a vevnitř jsou cihly v té lodi.
%pho:	a vevnic sou cihly v té lodi.
*MOT:	mhm.
%com:	zíve.
*CHI:	dáme tomu <tu> [/] tu pistol, jo?
%pho:	dáme tomu tu, tu pistol, jo.
*MOT:	mhm.
*CHI:	dobře.
%pho:	dobze.
*CHI:	to je <pirátskej> [/] pirátskej kryt.
%pho:	to je piláckej, piláckej klyt.
*MOT:	ty jo, to je nádherná loď.
*MOT:	co tam všechno je?
*CHI:	pítko, můstek a loď.
*MOT:	mhm.
*MOT:	co na té lodi všechno je?
*CHI:	co?
*MOT:	co na té lodi všechno je?
*CHI:	já ti to neřeknu.
%pho:	já ti to nezeknu.
*MOT:	jo kancelář jsi tam nedal.
%pho:	jo kancelář si tam nedal.
*CHI:	mhm.
@Comment:	sourozenec CHI opět začíná plakat.
*MOT:	mhm.
*MOT:	chtěl jsi tam dát tu kancelář přece ještě.
%pho:	chtěl si tam dát tu kancelář přece ještě.
*CHI:	co?
*MOT:	že jsi měl připravenou ještě kancelář přece.
%pho:	že si měl připravenou ještě kancelář přece.
*CHI:	neměl.
*MOT:	ta zůstala na pastvině.
*MOT:	Melichárku.
%add:	sourozenec CHI.
*CHI:	to je skokanský můstek.
*CHI:	<ty jsi to> [/] ty jsi to popletla.
%pho:	ty si to, ty si to popletla.
*MOT:	aha@i.
%com:	zíve.
*CHI:	byl to můstek.
*MOT:	aha@i, to byl můstek a ne kancelář, aha@i.
*CHI:	to byl hlavní můstek.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	tady skočí a z toho skočej, víš?
%pho:	tady skocí a z toho skocej, vís.
*CHI:	to je kancelář.
%pho:	to je kanceláz.
*CHI:	tak, teď to tady xxx.
*MOT:	emem.
*CHI:	ale já nechci mlíčko.
%pho:	ale já nechci mlícko.
%com:	reakce na kojení mladšího sourozence.
*MOT:	pojď ke mně si takhle lehnout.
%pho:	poď ke mně si takle lehnout.
%add:	CHI.
*MOT:	představ si, já jsem tak unavená, že se mi zavíraj oči.
%pho:	představ si, já sem tak unavená, že se mi zavíraj oči.
*CHI:	<tady> [/] tady nespi.
%pho:	tady, tady nespi.
*CHI:	<tohle> [/] tohle není žádná postel.
%pho:	tohle, tohle není zádná postel.
*MOT:	ale mně se chce spát i na tvrdé zemi.
%com:	zíve.
*CHI:	ale mně ne.
%com:	kňourá.
*MOT:	tobě ne?
*CHI:	mně taky.
*CHI:	Melichar mi drží tričko.
%pho:	Melicha@ mi dlzí tlicko.
*CHI:	Melicharovi se snad přetrhne.
%pho:	Melicha@ovi se snad pset@hne.
*CHI:	Melichar má oslintanou ruku.
%pho:	Melicha@ má oslintanou luku.
*MOT:	hm.
*CHI:	já přinesu plínku.
%pho:	já psinesu plínku.
*MOT:	to má oslintanou ruku, protože si ji pořád strká do pusy, kde mu rostou ty zuby.
%pho:	to má oslintanou ruku, protože si jí pořád strká do pusy, kde mu rostou ty zuby.
*MOT:	to je dobrej nápad mu ji utřít, děkuju.
%pho:	to je dobrej nápad mu jí utřít, děkuju.
*CHI:	a teď vezmem spacák.
%pho:	a teď vemem spacák.
*MOT:	ne [x 3].
%pho:	ne, ne, ne.
*MOT:	ne, počkej, všechno to spadne.
*MOT:	tam mám šátek na tom ještě.
%pho:	tam mám šátek na tom eště.
*MOT:	musíme ho uložit do krabice dneska ten spacák, jo?
%pho:	musíme ho uložit do krabice neska ten spacák, jo.
*CHI:	ne.
*CHI:	kam do krabice?
%pho:	kam do klabice.
*MOT:	musíme ho uložit mezi spacáky, aby až s něma@d někam pojedem, tak <aby byly> [/] aby byly připravené.
%pho:	musíme ho uložit mezi spacáky, aby až s něma někam pojedem, tak aby byly, aby byly připravené.
*CHI:	já chci někam jet.
%com:	naléhavě.
*MOT:	já taky a brzo pojedem.
*MOT:	brzo pojedem.
*MOT:	táta dodělá tu práci, co má.
*CHI:	<a> [/] a kde je?
%pho:	a, a kde je.
*MOT:	kde je táta?
*CHI:	jo, kde?
*MOT:	+< táta je v dílně.
*CHI:	v dílně?
*MOT:	mhm.
*CHI:	já chci jako jít jenom s tebou.
*MOT:	tak půjdem odpoledne ještě s Jonášem a s Mikulášem někam?
%pho:	tak pudem odpoledne ještě s Jonášem a Mikulášem někam.
*CHI:	jo a s Petrem.
%pho:	jo a s Petlem.
*MOT:	s Petrem ne, s Helou.
*CHI:	ona je šikovná?
%pho:	ona je sikovná.
*MOT:	cože jestli je?
%pho:	cože jesli je.
*CHI:	šikovná?
%pho:	sikovná.
*MOT:	šikovná?
*CHI:	jo, šikovná.
%pho:	jo, sikovná.
*MOT:	šikovná ona je, no.
%pho:	šikovná vona je no.
*MOT:	to jako myslíš na co?
*CHI:	jenom +...
*MOT:	na co jestli myslíš, že je Hela šikovná?
%pho:	na co jesli myslíš, že je Hela šikovná.
*CHI:	jenom aby mohla chytat dřevo.
%pho:	jenom aby mohla chytat dzevo.
*MOT:	chytat dřevo?
*MOT:	au@i, Viktore, to bolí.
@Comment:	CHI provokuje MOT.
*MOT:	nestoupej na mě.
%com:	okřikuje.
*MOT:	Viktore.
*MOT:	už se zlobím.
%pho:	už se zlobim.
*MOT:	už se hodně zlobím.
%pho:	už se hodně zlobim.
*MOT:	je mi to nepříjemný, Viktore.
*MOT:	je mi to nepříjemný.
*MOT:	je mi to hodně nepříjemný.
*CHI:	nezlobíš se?
%pho:	nezlobís se.
*MOT:	zlobím se.
%pho:	zlobim se.
@Comment:	CHI se směje.
*MOT:	hodně se zlobím.
%pho:	hodně se zlobim.
*CHI:	ale já chci do spacáku.
*MOT:	ne, nesundávej to, je tam na tom šátek ten překládanej Marcelčin.
*MOT:	když spadne na zem, tak se začuní@n.
*CHI:	začuní@n?
%pho:	zacuní.
%com:	směje se.
*MOT:	jo, i spacáky se začuní@n.
*CHI:	<ale já si je> [/] ale já si je chci vyzkoušet.
%pho:	ale já si je, ale já si je chci vyzkouset.
%com:	kňourá.
*MOT:	už jsi ho vyzkoušel.
%pho:	už si ho vyzkoušel.
*MOT:	tak si ho vyzkoušíme někde v přírodě, jo?
%com:	zíve.
*CHI:	co?
*MOT:	že ho brzo vyzkoušíme někde v přírodě, jo?
*MOT:	u Bořka na zahradě třeba.
*CHI:	u Bořka na zahradě.
%pho:	u Bozka na zahladě.
*CHI:	mami, tohleto, <to> [/] to je kabina &pi pirátská.
%pho:	mami, tohleto, to, to je kabina pi pilácká.
*MOT:	Bořek nám vezme stan.
*CHI:	co?
*MOT:	Bořek nám vezme stan, my si vezmem spacáky a karimatky.
*MOT:	vyzkoušíme ho.
*CHI:	mami, ještě mám nějaký klouzavý &scho +...
%pho:	mami, estě mám ňáky klouzavý scho.
*MOT:	cože máš?
*CHI:	co?
*MOT:	cože máš?
*CHI:	takový klouzavý &scho +...
*MOT:	schody?
*CHI:	ne, <takhle> [/] takhle skočej a bude to skokanskej můstek.
%pho:	ne, takhle, takhle skočej a bude to skokanskej můstek.
*MOT:	zase skokanskej můstek?
*CHI:	jo, zase skokanskej můstek.
*MOT:	mhm.
*CHI:	mami, tohle je od fontány.
*CHI:	to je od fontánky.
*CHI:	to je od fontánky.
%com:	zpívá.
*CHI:	mami, kde je ta fontánka?
*MOT:	tu už jsme asi rozebrali.
%pho:	tu už sme asi rozebrali.
*CHI:	ne.
*MOT:	hm.
*CHI:	já jsem to tady viděl.
%pho:	já sem to tajy viděl.
*CHI:	bylo to tady, mami.
%pho:	bylo to tajy, mami.
*CHI:	bylo to tady.
*CHI:	mami, ten fishtron je lego?
%pho:	mami, ten fišton je lego.
%com:	typ stavebnice.
*CHI:	mami, <ten> [/] ten fishtron je lego?
%pho:	mami, ten, ten fišton je lego.
*MOT:	fishtron jestli je lego?
%pho:	fištron jesi je lego.
*MOT:	je no.
*MOT:	jestli myslíš tu rybičku šedivou, tak to jo, to je yyy legová.
%pho:	jesi myslíš tu rybičku šedivou, tak to jo, to je lehča legová.
*CHI:	myslím tu &rybi rybičku.
%pho:	myslim tu lybi lybicku.
*MOT:	Viktore, půjdem do obchodu.
%pho:	Viktore, pudem do obchodu.
*CHI:	co?
*MOT:	půjdem do obchodu.
%pho:	pudem do obchodu.
*CHI:	nepůjdem.
%pho:	nepudem.
*MOT:	nebo já tady usnu na tý podlaze.
*CHI:	půjdem do obchodu.
%pho:	pudem do obchodu.
*MOT:	koupíme melouna a co ještě koupíme?
*MOT:	pšt@i.
%add:	sourozenec CHI.
*CHI:	mušky [x 2].
%pho:	musky, musky.
*MOT:	cože?
*MOT:	buřty?
*CHI:	ne, mušky.
*MOT:	mušky?
*CHI:	jo, mušky.
%pho:	jo, musky.
*MOT:	na co nám budou mušky?
*CHI:	na jídlo.
*MOT:	to budem kupovat mušky na jídlo?
*CHI:	jo.
*MOT:	copak jsme nějaký ptáčata?
%pho:	copak sme nějaký ptáčata.
*MOT:	copak jsme nějaký ptáčátka?
%pho:	copak sme nějaký ptáčátka.
*MOT:	abysme jedli mušky?
*CHI:	jo, jsme ptáčátka.
%pho:	jo, sme ptáčátka.
*MOT:	my jsme ptáčátka.
%pho:	my sme ptáčátka.
*MOT:	Melichárku, dáš si mušku na oběd?
%add:	sourozenec CHI.
*MOT:	co?
*MOT:	Melichárek nechce mušky.
*CHI:	ale já chci.
*MOT:	Melichárek je unavenej a nevrlej.
*CHI:	mami, chci já koupit takovou tu +...
@Comment:	CHI mumlá a jeho sourozenec opět pláče.
*MOT:	no nic, já musím vstát z té podlahy, jinak tady fakt usnu už.
%pho:	no nic, já musim vstát z té podlahy, jinak tady fakt usnu už.
*MOT:	že už bych usla za chvíli.
*MOT:	že musím vstát.
%pho:	že musim vstát.
*CHI:	a proč?
%pho:	a ploc.
*MOT:	protože jsem unavená.
%pho:	protože sem unavená.
*CHI:	co?
*MOT:	že jsem unavená.
%pho:	že sem unavená.
%com:	snaží se přehlučit řev sourozence CHI.
*CHI:	cože?
%pho:	coze.
%com:	mění hlas.
*CHI:	protože jsem unavená.
%pho:	potoze sem unavená.
%com:	předvádí MOT.
*CHI:	to bylo ale +...
*CHI:	všechno jsme postavili, ale jsme z toho unavení.
%pho:	vsechno sme postavli, ale sme z toho unavení.
*CHI:	to byl ale xxx.
*CHI:	mami, místo vody máme toto.
@Comment:	CHI mumlá.
*CHI:	mami, já chci čůrat.
%pho:	mami, já chci cůlat.
*MOT:	tak utíkej.
%pho:	tak utikej.
*CHI:	<a> [/] a budeš mi to lego hlídat?
%pho:	a, a budes mi to lego hlídat.
*MOT:	jo, budu ti ho hlídat a podej mi ten diktafon, prosím tě, já ho vypnu, jo?
%pho:	jo, budu ti ho hlídat a podej mi ten diktafon, prosim tě, já ho vypnu, jo.
*CHI:	tak dobře.
%pho:	tak dobze.
*MOT:	tak ho vypni tady tím červeným čudlíkem, jo?
%pho:	tak ho vypni tady tim červenym čudlíkem, jo.
*CHI:	tím?
%pho:	tim.
*MOT:	mhm.
*MOT:	ne, jenom jednou, Viktore, teďs [: teď jsi] to zapnul podruhý.
%pho:	ne, jenom jednou, Viktore, teďs to zapnul podruhý.
*MOT:	půjč mi to.
%pho:	puč mi to.
@Comment:	sourozenec CHI se opět rozpláče.
*MOT:	užs [: už jsi] to dobře +...
%pho:	užs to dobře.
@End