@UTF8
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Viktor Target_Child, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|CHI|2;8.13||||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|MOT|||||Mother|||
@Date:	30-JAN-2015
@Transcriber:	KATBEL
@Situation:	MOT a CHI si spolu čtou.
*MOT:	tak koho máme rádi teda?
*CHI:	&em, nikoho.
*MOT:	nikoho?
*CHI:	jenom Zuzanku.
*MOT:	jenom Zuzanku?
*CHI:	jo.
*CHI:	a Bořka.
%pho:	a Boska.
%com:	šeptem.
*MOT:	a Bořka.
*MOT:	a koho ještě?
*CHI:	nikoho.
*MOT:	nikoho?
*CHI:	jenom Hanu a Bořka.
%pho:	jenom Hanu a Boska.
%com:	Zuzanka, Bořek i Hana jsou dospělí kamarádi CHI (a MOT).
*MOT:	jenom Hanu a Bořka?
*CHI:	a Bořka.
%pho:	a Boska.
%com:	šeptem.
*MOT:	a říkals [: říkal jsi], že máš rád ještě Hanu a Jonáše a Mikuláše.
%pho:	a říkals, že máš rád ještě Hanu a Jonáše a Mikuláše.
*CHI:	jo a taky Zuzanu a tátu ne.
*MOT:	tátu ne?
*MOT:	a proč ne tátu?
*CHI:	protože +...
%pho:	potože.
*MOT:	né, nech toho.
%com:	netýká se toho, co CHI říká, ale něčeho, co dělá.
*MOT:	dej mi tu ruku.
*MOT:	teď toho nechej, jo?
*MOT:	Viktore?
*CHI:	né:, já chci spá:t.
%com:	kňourá.
*MOT:	ty chceš spát?
*CHI:	jo a taky mlíčko kokosový ovesný rýžový mlíčko studený.
%pho:	jo a taky míčko kokosový ovesný jížový míčko studený.
*MOT:	kokosový rýžový mlíčko studený?
*CHI:	jo.
*CHI:	ne, rýžový.
%pho:	jížový.
*CHI:	se tomu říká.
%pho:	se tomu ziká.
*MOT:	rýžový?
*CHI:	no rýžový.
%pho:	no jížový.
*MOT:	ty by si chtěl rýžový?
*CHI:	jo, chtěl, to jako mi ho nalíval táta.
*MOT:	jako ti nalíval táta rýžový?
*MOT:	ale já už mám asi jenom ovesný hele@i.
*CHI:	ale já +...
*CHI:	mně to vadí, <já chci> [/] já chci rýžový.
%pho:	mně to vadí, já chci já chci jížový.
*MOT:	ty chceš rýžový a já mám jenom ovesný.
*CHI:	tak dobře, ovesný.
%com:	stále kňourá.
*MOT:	tak dobře.
*MOT:	tak jo.
*MOT:	a do jaké bys ho chtěl skleničky?
*CHI:	&em, já nevím, vyber nějakou.
%pho:	&em, já nevim, vyber ňákou.
*MOT:	mám vybrat nějakou?
%pho:	mám vybrat ňákou.
*MOT:	může být tahle?
*CHI:	no, může.
%pho:	no, můze.
*CHI:	<do té> [/] do té jsi mi dávala xxx, do té jste mi brzy dávali mlíčko, i s tátou.
%pho:	do té do té si mi dávala xxx, do té ste mi bezy dávali mlíčko, i s tátou.
*MOT:	do té jsme ti +...
*MOT:	mhm.
*MOT:	do té jsme ti s tátou dávali mlíčko.
*MOT:	to je pravda.
@Comment:	CHI vypije celou skleničku mlíčka.
*MOT:	jé@i, to byla velká žízeň.
%com:	udiveně.
*CHI:	co?
*MOT:	to byla velká žízeň.
*CHI:	jo.
*CHI:	to jsem měl velkou žížu.
%pho:	to sem měl velkou žížu.
*MOT:	hm.
*MOT:	a kam jdem teď?
%pho:	a kam dem teď.
*CHI:	&em, do postýlky a budem spát.
*MOT:	do postýlky a budem spát zase?
%com:	udiveně.
*MOT:	no to je dobrej plán.
*CHI:	no.
*MOT:	tak šups@i.
*CHI:	ne, budem &poslou +...
*MOT:	co?
*CHI:	budem poslouchat pohádky.
*MOT:	pohádky?
*MOT:	přečteme si ty nový knížky z knihovny?
*MOT:	podíváme se na ně?
*CHI:	<ty> [/] ty tudle.
*MOT:	Naší_malou_Aničku?
%com:	dětská knížka o narození sourozence.
*CHI:	jo.
*MOT:	tu nechci teď číst.
*MOT:	podíváme se tady na tu knížku o lodích.
*MOT:	ta je hezká, hele@i.
*CHI:	ne, já chci o naší malé Aničce.
*MOT:	ty chceš o naší malé Aničce?
*MOT:	o miminku, co se narodilo?
@Comment:	CHI pčíkne.
*MOT:	pčík@i.
*MOT:	pčík@i.
*MOT:	jé@i, víš, co mi ještě pověz?
*MOT:	cos to zametal <tím> [//] tou metličkou ve školce dneska?
%pho:	cos to zametal tím tou metličkou ve školce neska.
*CHI:	rozbitej kus ledu.
%pho:	obitej kus ledu.
*MOT:	rozbitej kus ledu?
*CHI:	jo.
*MOT:	kde byl?
*CHI:	ve školce.
*MOT:	a kde?
*CHI:	<a> [/] a o kamínky se to rozbilo.
%pho:	a a o kamínky se to ozbilo.
*MOT:	o kamínky se to rozbilo?
*CHI:	no.
*CHI:	mami, přečti to o naší malé Aničce.
%pho:	mami, pečti to o naší malé Aničce.
*MOT:	mám to přečíst o naší malé Aničce?
*CHI:	jo.
*MOT:	mně se teď nechce.
*CHI:	<já> [/] já chci.
%com:	kňourá.
*MOT:	já bych si chtěla povídat chvíli.
*MOT:	víš, kdo přijde za chvilku domů?
*MOT:	ty koukáš na tu knížku?
*MOT:	a co tam píšou?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	o čem to je knížka?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	nevíš?
*CHI:	emem.
*MOT:	vždyť už jsme z toho hodně četli.
%pho:	vždyť už sme z toho hodně četli.
*MOT:	o kom to je knížka?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	kdo je Anička?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	je Anička velká holka?
*CHI:	ne.
*MOT:	a co je Anička?
*CHI:	&ma, miminko.
*MOT:	miminko.
*MOT:	a co umí to miminko?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	co dělá pořád?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	u maminky.
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	nevíš?
*CHI:	ne.
*MOT:	ale tady to máme někde na obrázku.
*MOT:	kde jsme to měli na tom obrázku?
%pho:	kde sme to měli na tom obrázku.
*MOT:	tady.
*MOT:	co dělá ta Anička pořád?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	no co to dělá?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	no ty si vymýšlíš, že to nevíš.
*MOT:	hele@i, nepodíváme se tady na tu knížku o lodích?
%pho:	hele, nepodiváme se tady na tu knížku o lodích.
*MOT:	podívej.
%pho:	podivej.
*CHI:	ne.
*MOT:	+< ta je krásná.
*MOT:	jé@i, tady podívej se, co to tady je?
%pho:	jé, tady podivej se, co to tady je.
*MOT:	tos [: to jsi] ještě neviděl.
*MOT:	hele@i.
*MOT:	to jsou normálně obrovský lodě, hele@i.
%pho:	to sou normálně obrovský lodě, hele.
*CHI:	mami, čti.
*MOT:	co to je?
*CHI:	mami, povídej jenom o xxx.
*MOT:	o čem?
*CHI:	jsem ho pohladil.
%pho:	sem ho pohladil.
*MOT:	ty jsi ho pohladil?
*MOT:	ty si ho pohladil.
*MOT:	né?
*MOT:	podívej.
%pho:	pódivej.
*CHI:	mami, už nebudem.
*CHI:	co to je?
*MOT:	velikánská loď.
*CHI:	ale to není žádná loď.
%pho:	ale to není žádná loď.
*CHI:	a proč se tohle rozbilo?
%pho:	a poč se tohle jozbilo.
*MOT:	to se nerozbilo, to jsou děla.
%pho:	to se nerozbilo, to sou děla.
*MOT:	někdo vystřelil z děla.
*CHI:	a kdo?
*MOT:	námořníci.
*CHI:	a co to dělo rozbilo?
%pho:	a co to dělo ozbilo.
*MOT:	to dělo se nerozbilo.
*MOT:	to dělo vystřelilo kouli do druhé lodě a ta se rozbila.
*CHI:	a proč?
%pho:	a poč.
*MOT:	protože tohle je válečná loď.
*CHI:	a proč je to o válečných jen lodích?
%pho:	a poč je to o válečných jen lodích.
*MOT:	to není jenom o válečných lodích, to je i o jiných lodích.
*MOT:	o různých lodích.
*CHI:	a proč to vystřelilo na tu loď?
%pho:	a poč to vystelilo na tu loď.
*MOT:	proč to vystřelilo na tu loď?
*MOT:	protože to byla nepřátelská loď.
*CHI:	a proč?
%pho:	a poč.
*CHI:	co to děláš?
*MOT:	takhle ti dávám nožičky, abych ti na nich neležela.
%pho:	takle ti dávám nožičky, abych ti na nich neležela.
*CHI:	ale já mám zadek takhle.
%pho:	ale já mám zadek takle.
*MOT:	cože máš?
*CHI:	měl jsem zadek takhle.
%pho:	měl sem zadek takle.
*MOT:	měl jsi zadek přede mnou?
%pho:	měl si zadek přede mnou.
*CHI:	a tobě se to nelíbilo.
*MOT:	mhm.
*MOT:	au@i, to mě bolí.
*MOT:	to mě bolí.
*MOT:	mě to bolí, Viktore.
*MOT:	dost.
*MOT:	co to děláš?
*MOT:	co to +...
*MOT:	proč mě kopou ty nohy?
*CHI:	co?
*MOT:	proč mě kopou ty nohy?
*MOT:	no.
*MOT:	to mě bolí.
*MOT:	Viktore, dost.
*MOT:	dost.
*MOT:	tak já jdu pryč.
%pho:	tak já du pryč.
*MOT:	já půjdu pryč od tebe.
%pho:	já pudu pryč od tebe.
*CHI:	budem si radši číst.
*MOT:	budem si radši číst?
*CHI:	jo.
*CHI:	to si už nebudeme číst, to už jsme dočetli.
%pho:	to si už nebudeme číst, to už sme doctli.
%com:	dočtli = dočetli.
*CHI:	o lodích jsme už dočtli@n, o miminku taky.
%pho:	o lodích sme už doctli, o miminku taky.
*CHI:	<o &mimi> [//] na miminko jsme se už podívali.
%pho:	o mimi, na miminko sme se už podívali.
*CHI:	<kde kde> [/] <kde co dělá> [x 2].
*CHI:	<co> [/] co dělá.
*CHI:	co?
*MOT:	nic.
*CHI:	já to tam tak +...
*MOT:	co to je?
*CHI:	o vesmíru.
%pho:	o vesmílu.
*MOT:	o vesmíru.
%com:	opakuje po CHI.
*CHI:	o vesmíru.
%pho:	o vesmílu.
*MOT:	a co tady je u toho vesmíru všechno?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	o čem to je knížka?
*CHI:	nevím, o vesmíru.
%pho:	nevim, o vesmílu.
*MOT:	co to je vesmír?
*MOT:	co to je vesmír, Viktore?
*CHI:	<to> [/] to je, <aby> [/] aby někdo vyletěl raketou.
%pho:	to to je, aby aby někdo vyletěl laketou.
*MOT:	to je, aby někdo vyletěl raketou, aha@i.
*CHI:	a co to dělaj tyhlety dva kluci?
%pho:	a co to dělaj tydlety dva kluci.
*MOT:	pozorujou hvězdy.
*MOT:	a jak se jmenujou ti lidi, co lítaj raketou do vesmíru?
%pho:	a jak se menujou ti lidi, co lítaj raketou do vesmíru.
*CHI:	kosmovanti@c.
%com:	kosmovanti = kosmonauti.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a kdo je kosmovant@c?
*MOT:	kosmonaut je tadyten pán, co je ve skafandru, a lítá raketou do vesmíru.
*CHI:	&ke, kterej pán?
%pho:	&ke, kerej pán.
*MOT:	to jsou takový pánové.
%pho:	to sou takový pánové.
*MOT:	to je jejich práce lítat do vesmíru.
*CHI:	a co to je?
*MOT:	tohle?
*MOT:	<to jsou> [//] to je galaxie.
%pho:	to sou to je galaxie.
*CHI:	a proč?
%pho:	a poč.
*MOT:	no, to je takovejch hodně hvězdiček.
%com:	zívnutí.
*CHI:	a co to je tohle?
%pho:	a co to je todle.
*MOT:	to je všechno ještě strašně složitý pro nás.
%com:	posmrkuje.
*CHI:	mami, přečti to.
%pho:	mami, pečti to.
*CHI:	co to je?
*MOT:	&em.
*MOT:	nevím, to je nějaká hrozně složitá věc.
%pho:	nevim, to je nějaká hrozně složitá věc.
*MOT:	vesmír, chemický prvky ve vesmíru a tak.
*MOT:	tomu nerozumím ani já, čoveče.
%pho:	tomu nerozumim ani já, čoveče.
*CHI:	ale o tomhle jo.
*CHI:	<o &ve> [//] o vesmíru neumíš?
%pho:	o ve o vesmílu neumíš.
*MOT:	o vesmíru to neumím.
%pho:	o vesmíru to neumim.
*MOT:	to si někdy budem muset přečíst ty písmenka všechny, jo?
*MOT:	někdy si to přečteme.
*MOT:	ale teď ne.
*MOT:	jo?
*MOT:	hm.
*CHI:	<ale teď> [/] ale teď o hasičích.
*MOT:	o hasičích?
*MOT:	chceš přinést <ten> [//] tu knížku o hasičích?
*CHI:	jo.
*MOT:	jo?
*CHI:	budem chodit <jako jako> [/] jako housenky?
*MOT:	budem chodit jako housenky?
*CHI:	no a víš jak se dělaj housenky?
*MOT:	+< ne.
*CHI:	víš?
%pho:	vís.
*MOT:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	tak pojď, já ti to ukážu.
%pho:	tak poď, já ti to ukázu.
*CHI:	<my> [/] my se to brzy naučíme.
%pho:	my my se to bezy naučíme.
*MOT:	my se to brzy naučíme?
*MOT:	chodit jako housenky?
*MOT:	aha@i.
*MOT:	takhle chodí housenky?
%pho:	takle chodí housenky.
*CHI:	jo.
*CHI:	takhle lezou housenky.
%pho:	takle lezou housenky.
*MOT:	aha@i.
*MOT:	to je těžký, není?
*CHI:	ne.
*MOT:	ne?
*CHI:	to ne.
*MOT:	jde ti to dobře.
%pho:	de ti to dobře.
*MOT:	na co koukáš, housenko?
*CHI:	na nic.
*MOT:	to takhle taky chodí housenky, nebo už něco jinýho?
%pho:	to takle taky chodí housenky, nebo už něco jinýho.
*CHI:	já jsem králík.
%pho:	já sem kálík.
*MOT:	ty seš králík!
%com:	vesele.
*MOT:	a co žereš, králíku?
*CHI:	&em, vlastně něco.
*MOT:	a co?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	ty nevíš, co žerou králíci?
*CHI:	no <ale> [/] ale do xxx ta s melounama.
*MOT:	co s melounama?
%pho:	co z melounama.
*CHI:	on má totiž paraplíčko a pod něj je schoval.
%pho:	on má totiž palapíčko a pod něj je schoval.
*CHI:	<já jdu totiž> [/] já jdu <pro pro> [//] totiž pro hasiče.
%pho:	já du toti, já du po po totiž po hasice.
*MOT:	ty jdeš totiž pro hasiče.
%pho:	ty deš totiž pro hasiče.
%com:	opakuje po CHI.
*MOT:	tak můžeš klidně zůstat tady v té krtkové posteli, jestli chceš.
*CHI:	jo, děkuju.
*CHI:	děkuju.
*MOT:	prosím.
%com:	vesele.
*CHI:	<mami, budeš tady> [//] housenko, můžeš tady být se mnou.
*MOT:	děkuju ti, housenko.
*CHI:	ne, já jsem zajíc.
%pho:	ne, já sem zajíc.
*MOT:	ty seš zajíc a já jsem housenka?
%pho:	ty seš zajíc a já sem housenka.
*CHI:	jo.
*CHI:	to je hasič.
%pho:	to je hasic.
*MOT:	to je hasič, no jo.
*MOT:	jaks [: jak jsi] to poznal?
*CHI:	má mezi kočiček.
%pho:	má mezi kocicek.
%com:	err.
*MOT:	cože má?
*CHI:	košíček [?].
%pho:	kosícek.
*MOT:	košíček?
*CHI:	ne.
*MOT:	ne?
*MOT:	tak co jsi říkal, že má?
%pho:	tak co si říkal, že má.
*CHI:	kočky.
%pho:	kocky.
*MOT:	co?
*CHI:	kočky.
%pho:	kocky.
*MOT:	kočky?
*CHI:	jo.
*MOT:	jo tahkle, <že> [/] že zachraňuje kočky hasič.
%pho:	jo takle, že že zachraňuje kočky hasič.
*MOT:	když někam vlezou.
%pho:	dyž někam vlezou.
*MOT:	to je pravda.
*MOT:	a co tam je ještě?
%pho:	a co tam je eště.
*CHI:	no a vylezou si na žebřík.
%pho:	no a vylezou si na zebzík.
*MOT:	lezou si na žebřík.
*MOT:	a co tam dělají na tom žebříku?
*CHI:	sundaj rukavicema <ty> [/] ty kočičky.
%pho:	sundaj jukavicema ty ty kocicky.
*MOT:	jo aha@i.
*CHI:	který uvízly.
*MOT:	sundaj ty kočičky, co uvízly.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	no a teď +...
*MOT:	a co je tady?
*CHI:	tady zachraňujou nějakou +...
*MOT:	no jo:.
*MOT:	no jo:, tady zachraňujou nějakou kočičku.
*CHI:	a ten hasič <ji> [//] na ní natahuje rukavici.
%pho:	a ten hasic jí na ní natahuje jukavici.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	a tady je napsáno, když hasič &zachrá zachránil kočičku až do večera.
%pho:	a tady je napsáno když hasič zachá zachánil kočičku až do vecera.
%com:	err; možná zachránil = zachraňoval.
*MOT:	až do večera?
*CHI:	jo.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	tenhle hasič &pí písal@n, že až do večera bude kočička +...
%pho:	tenhle hasic pí písal, ze až do vecela bude kocicka.
*CHI:	až do večera.
%pho:	až do vecela.
*CHI:	ne, protože ten hasič hlásil, že už +...
%pho:	ne, potože ten hasic hlásil, ze už.
*MOT:	hlásil, že už je zachráněná?
*CHI:	jo.
*MOT:	a co to má na hlavě ten hasič?
*CHI:	&em, přilby.
%pho:	em, cilby.
*MOT:	a na co?
*CHI:	přilbicu@n.
%pho:	cilbicu.
%com:	přilbicu = přilbici (?).
*MOT:	a na co ji má?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	já nevím.
%pho:	já nevim.
*MOT:	proč mají hasiči asi přilby a rukavice?
*CHI:	já nevím.
*MOT:	a co to drží ten hasič?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	co to drží?
%pho:	co to drzí.
*CHI:	asi hadici.
*MOT:	aha@i.
%com:	zívnutí.
*CHI:	hadice.
*MOT:	aha@i.
%com:	zívnutí.
*CHI:	hadice to je.
*MOT:	jo.
*CHI:	už píšou, že <už si> [//] už přečteme.
%pho:	už píšou, že už si už pečteme.
*CHI:	mami, čti o tomhle.
%pho:	mami, čti o tomle.
*MOT:	z okna kuchyně jednoho domu se pořádně kouří a hasiči oheň rychle uhasili.
%com:	čte z knihy.
*MOT:	co tam všechno je na tom obrázku?
%com:	posmrkuje.
*MOT:	co se tady děje asi?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	někomu hoří v kuchyni.
*CHI:	proč hasič tam stříká vodu?
%pho:	poč hasič tam scíká vodu.
*MOT:	aby uhasil ten oheň, ne?
*CHI:	<a co> [/] a co dělá ten hasič?
%pho:	a co a co dělá ten hasic.
*MOT:	no stříká tam tu vodu.
*CHI:	a co dělá tenhle hasič?
%pho:	a co dělá tenle hasic.
*MOT:	+< no co dělá tenhle hasič?
*CHI:	a co dělá?
*MOT:	to vidíš, co dělá, ne?
*CHI:	já nevím.
%pho:	já nevim.
*MOT:	mluví s tou paní.
*MOT:	mluví s paní a něco jí říká.
*CHI:	a co?
*MOT:	asi – paní, hoří vám v kuchyni.
%com:	imituje hasiče.
@Comment:	MOT zíve.
*MOT:	a co to je tady, vzadu?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	traktor.
%pho:	takto.
*MOT:	traktor.
%com:	vesele.
*CHI:	a tady mně píše, <že hasič už zachránil> [//] že už kočička je &zach
	+...
%pho:	a tady mně píse, že hasic už zachránil, že už kocicka je zach.
*MOT:	zachráněná, mhm.
*MOT:	tak to to dobře dopadlo, viď?
*CHI:	jo.
*CHI:	s tou kočičkou, která tam jen stojela@n a hasiči hned přijeli.
%pho:	s tou kocickou, kerá tam jen stojela a hasici hned psijeli.
%com:	stojela = stála.
*CHI:	k <velikym domě> [*] a tam stála jedna kočička a mňoukala.
%err:	k velikym domě = k velikýmu domu.
*MOT:	mhm.
*CHI:	chtěla, aby už vytáhli žebřík.
%pho:	chtěla, aby uz vytáhli zebzík.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a tak hasiči už vytáhli žebřík <a> [/] a vylezli si na ten sviják@n, kterej je vyzvedne.
%pho:	a tak hasici uz vytáhli zebzík a a vylezli si na ten sviják, kerej je vyzvedne.
*MOT:	sviják@n?
*MOT:	co to je sviják@n?
*CHI:	+< ne sviják@n, to je <takovej> [/] takovej, když hasiče vyzvedne.
%pho:	ne sviják, to je takovej takovej, když hasice vyzvedne.
*CHI:	tak to je sviják@n.
*MOT:	to je sviják@n?
*MOT:	ten, co hasiče vyzvedne?
*CHI:	no.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	to je sviják@n.
%com:	potichu.
*MOT:	aha@i, tak dobře.
*CHI:	na, mámo, tady máš tři [x 7].
%pho:	na, mámo, tady máš tci tci tci tci tci tci tci.
*MOT:	+< co?
*CHI:	<tři> [/] tři dveře.
%pho:	tci tci dveze.
*MOT:	tři dveře tady mám.
*CHI:	<tady> [/] tady máš a tady.
*MOT:	+< díky.
*CHI:	a tady mám já.
*MOT:	mhm.
*CHI:	ale ještě budujeme něco.
%pho:	ale eště budujeme něco.
*MOT:	aha@i, a co?
*CHI:	tohle.
%pho:	todle.
@Comment:	MOT posmrkuje.
*CHI:	&nepo, nezapomeň.
*MOT:	nezapomenu.
*CHI:	nezapomeň [x 6].
%com:	mumlá si doztracena.
*MOT:	co to děláš?
*CHI:	já uklízím.
*MOT:	tyjo@i.
*CHI:	no protože nemám sílu, tak xxx.
%pho:	no potože nemám sílu, tak xxx.
*MOT:	tak na@i, tohle můžeš uklidit taky.
*CHI:	co?
*MOT:	tohle tam taky patří, myslím, ne?
%pho:	todle tam taky patří, myslim, ne?
*CHI:	jo, to patří k tomu.
%pho:	jo, to pací k tomu.
*MOT:	jú@i, tys [: ty jsi] to pěkně uklidil.
*CHI:	a ještě zajíčka nezapomeň, protože toho bysme pak ztratili.
%pho:	a eště zajícka nezapomeň, potože toho bysme pak ztatili.
*MOT:	aha@i.
*MOT:	príma.
*MOT:	jo ty to neseš semka.
*CHI:	tak hádej.
@Comment:	CHI mumlá.
*CHI:	to je krtek.
*CHI:	to je xxx.
*CHI:	to je liška.
*CHI:	<to je> [/] to je ježek.
*CHI:	to je myška.
*CHI:	a to je zajíc.
*MOT:	no.
*CHI:	mámo, na co patří tohle?
%pho:	mámo, na co patcí todle.
*MOT:	tohle patří sem.
%pho:	todle patří sem.
*CHI:	jo, ted potká zajíčka.
*CHI:	mami, a kde je ta kostka?
*CHI:	tady.
*CHI:	na@i, teď budeš házet ty.
%pho:	na, teď budes házet ty.
*CHI:	budeš třepat.
%pho:	budes cepat.
*CHI:	ne, <budeš> [//] nejdřív musíš takhle třepat jenom s &dla dlaní a hodit.
%pho:	ne, budes, nejdřív musíš takle cepat jenom s dla dlaní a hodit.
*MOT:	takhle musím třepat dlaní, a pak hodit?
%pho:	takle musim třepat dlaní, a pak hodit.
*CHI:	hodíš.
*MOT:	tak já takle zatřepu.
*CHI:	ne:@i, takhle se netřepe.
%pho:	né, takle se necepe.
*CHI:	já ti to ukážu, jo?
%pho:	já ti to ukázu, jo.
*MOT:	jo.
*CHI:	když si vezmeš kostku, tak takhle zatřepáš a hodíš.
%pho:	když si vemeš kostku, tak takle zacepáš a hodíš.
*MOT:	co ti padlo?
*CHI:	&em, &em, krtek.
*MOT:	padl ti krtek?
*CHI:	taky mám krtka.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a teď ty budeš.
%pho:	a teď ty budes.
*CHI:	ne, takhle se netřepá, já ti ukážu.
%pho:	ne, takle se necepá, já ti ukázu.
*MOT:	co ti padlo?
*CHI:	<a> [/] a vypad ti tam zajíc.
*MOT:	zajíc ti padnul, jo?
*CHI:	no, zajíc ti vypad.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	tak si vezmeš stejný obrázky, já dám tady krtka.
%pho:	tak si vemeš stejný obázky, já dám tady k&tka.
*MOT:	hele pocem [: pojď sem], já ti něco oblíknu, seš strašně studenej.
*CHI:	+< ještě mi chybí ježek a tobě myška.
%pho:	eště mi chybí jezek a tobě myska.
*MOT:	jo?
*MOT:	dobře, ale já ti něco oblíknu.
*MOT:	a kdepak máme ježka a myšku?
*MOT:	kde je ježek?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	nevím, v dílně.
%pho:	nevim, v dílně.
*MOT:	v dílně ho má táta rozbitýho, viď?
*CHI:	nemá čumák ještě.
%pho:	nemá čumák eště.
*MOT:	nemá čumák totiž, přesně tak.
*MOT:	táta si ho vzal na opravu čumáku a pořád tam je, že?
%com:	posmrknutí.
*CHI:	jo <ale> [/] ale táta <nám to> [/] nám to nevrátil.
%pho:	jo ale ale táta nám to nám to nevátil.
*MOT:	táta nám to nevrátil, no.
*CHI:	ne, pořád to má v dílně.
*CHI:	to mě nezajímá.
*MOT:	tebe to nezajímá?
*CHI:	ne.
*CHI:	červená.
%pho:	cervená.
%com:	vesele.
*CHI:	to je jak diktafon má červený tohle a to je červený tohle.
%pho:	to je jak diktafon má cervený todle a to je cervený todle.
*MOT:	ajo@i, no vidíš to.
*MOT:	diktafon má červený světýlko a na kostce je taky červená.
*MOT:	to je pravda.
%com:	posmkrnutí.
*MOT:	to sis všiml dobře.
*CHI:	no, na diktafonu takhle tady.
%pho:	no, na diktafonu takle tady.
*CHI:	no postavíme nějaký zvláštní zvířata a ty tatínka vystrašej.
%pho:	no postavíme ňáký zvláštní zvízata a ty tatínka vystašej.
*MOT:	ty tatínka vystrašej ty zvláštní zvířata, co postavíme?
*CHI:	jo.
*MOT:	mhm.
*CHI:	to jo.
*MOT:	a jaký zvláštní zvířata postavíš?
*CHI:	&me medvědy a zebry.
%pho:	me medvědy a zeby.
*CHI:	mami, počkej.
%pho:	mami, pockej.
*CHI:	dovezeme takový speciální vůz.
*MOT:	mhm.
*CHI:	koukej, to je tenhle.
%pho:	koukej, to je tenle.
*MOT:	to je speciální vůz?
*CHI:	jo, to je, ty kostky vyhrne.
*MOT:	vyhrne, aha@i.
*CHI:	ne tam s tou kostkou.
*CHI:	a ten je <takhle> [/] takhle vytáhne, takhle ten &sv sviják@n a takhle.
%pho:	a ten je takle takle vytáhne, takle ten sv sviják a takle.
*MOT:	+< to je sviják@n?
*CHI:	a takhle bude tahat.
%pho:	a takle bude tahat.
*MOT:	aha@i.
*MOT:	vyhrnul kostku.
*CHI:	&em, mami, potřebuju lopatu.
%pho:	&em, mami, pocebuju lopatu.
*MOT:	lopatu?
*CHI:	no.
*MOT:	lopata ti leží támhle u postele.
*MOT:	já ti ji donesu, jo?
%pho:	já ti jí donesu, jo.
*MOT:	na@i.
*CHI:	co?
*MOT:	na@i.
*MOT:	tak co děláš?
*CHI:	&em, no vlastně +...
%pho:	em, no vasně.
*MOT:	vlastně co?
*CHI:	&em.
*MOT:	co děláš?
*CHI:	cempest@c.
%com:	cempest = cement.
*CHI:	mami, chceš taky lopatu, chceš &zahra zahradnickou?
%pho:	mami, chces taky lopatu, chces zaha zahadnickou.
*MOT:	tu táta odnesl do dílny.
*CHI:	co?
*MOT:	že tu si tatínek odnesl do dílny.
*CHI:	a proč?
%pho:	a poč.
*MOT:	protože ji tam potřeboval.
%pho:	protože jí tam potřeboval.
*CHI:	a proč?
%pho:	a poč.
*MOT:	protože tam má zahrádku a potřeboval tam něco udělat lopatou zahradnickou.
*CHI:	a proč tam má zahrádku?
%pho:	a poč tam má zahádku.
*MOT:	protože tam má velkou terasu.
@Comment:	MOT posmrkuje.
*CHI:	a proč potřebuje tu lopatu?
%pho:	a poč pocebuje tu lopatu.
*MOT:	protože potřebuje sázet kytky.
*CHI:	ale já ji chci pro tebe.
%pho:	ale já ji chci po tebe.
*MOT:	ty ji chceš pro mě?
*CHI:	jo.
*MOT:	to je od tebe hezký.
*MOT:	já to vydržím bez lopaty.
%pho:	já to vydržim bez lopaty.
*MOT:	postav nějaký zvláštní zvíře.
%pho:	postav ňáký zvláštní zvíře.
*CHI:	ne.
@Comment:	CHI mumlá.
*CHI:	mami, <já jsem já jsem> [/] já jsem <našel> [/] našel tři kamarády.
%pho:	mami, já sem, já sem, já sem nasel nasel tci kamalády.
*MOT:	tys našel tři kamarády?
*CHI:	no.
*MOT:	jak se jmenujou ti kamarádi?
%pho:	jak se menujou ti kamarádi.
*CHI:	<tři tři tři> [/] tři +...
%pho:	tci tci tci tci.
*MOT:	tři kdo?
*CHI:	<tři> [/] tři triceratopsy.
%pho:	tci tci ticelatopsy.
*MOT:	tři triceratopsy?
*CHI:	0.
%com:	prozpěvuje slabiku mi.
*MOT:	to je teda štěstí.
*MOT:	až na to, že jsou jenom dva, koukám.
*CHI:	ještě mají jednoho zmáčknutýho.
%pho:	eště mají jednoho zmácknutýho.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	ne, zelenej je tenhle.
%pho:	ne, zelenej je tenle.
*CHI:	a xxx.
*CHI:	a tenhle je něco.
%pho:	a tenhle je něco.
*CHI:	a tyhle jsou červený.
%pho:	a tyhle jsou cervený.
@Comment:	CHI mumlá.
*CHI:	mami, já jsem našel tři kamarády.
%pho:	mami, já sem našel tci kamalády.
*MOT:	ty si našel další tři kamarády?
*MOT:	zase dva?
*CHI:	no.
*MOT:	hm.
*CHI:	jak se tenhle jmenuje?
%pho:	jak se tenle menuje.
*CHI:	jak se jmenujou <ty> [/] ty kamarádi?
%pho:	jak se menujou ty ty kamaládi.
*MOT:	tihlecti dva se jmenujou pachycephalosauři.
*CHI:	co?
*MOT:	pachycephalosaurus.
*CHI:	pachycela@c to jsou?
%pho:	pachycela to sou.
*MOT:	jo.
*CHI:	&paly.
%com:	snaží se to vyslovit.
*MOT:	&pachy.
%com:	opravuje jeho pokus o začátek slova pachycephalosaurus.
*CHI:	&pachy.
*CHI:	&pachy.
*CHI:	myslíš jako pachy?
*MOT:	pachycephalosaurus.
*CHI:	ne, to ne.
*CHI:	to není.
*MOT:	není?
*CHI:	ne.
*CHI:	mami, on má odřízlou hlavu, potřebujeme <ho napít> [*].
%pho:	mami, on má odzízou hlavu, pocebujeme ho napít.
%err:	ho napít = dát mu napít.
*MOT:	cože s ním potřebuješ?
%pho:	cože s nim potřebuješ.
*CHI:	on má žízeň.
*MOT:	on se potřebuje napít?
*CHI:	no, mlíčka.
*MOT:	mlíčka.
*MOT:	tak to mu musíme zase nalít asi, viď?
*MOT:	mám vám nalít mlíčko?
*CHI:	jo.
@Comment:	MOT leje mlíčko do skleničky.
*MOT:	ale ať ti do té skleničky moc neleze, jo?
*MOT:	nezdá se mi tak úplně čistej.
*CHI:	už jsem se napil.
%pho:	už sem se napil.
*MOT:	tak &jos +...
*MOT:	tak jo, dinosauře.
*MOT:	a teď nech napít Viktora, jo?
*CHI:	já nechám.
%com:	mluví za dinosaura.
*MOT:	to jsi hodnej.
%pho:	to si hodnej.
*MOT:	už je to?
*CHI:	jo, už jsme se s dinosaurem napili.
%pho:	jo, už sme se s dinosaujem napili.
*MOT:	tak všechny dinosaury odsuď vem pryč, jo?
*CHI:	ne, tohohle nechci.
*MOT:	tohohle někam ukliď, já zase nechci mít tady roztaženýho.
*MOT:	teda roztahanýho.
*CHI:	a tohohle?
%pho:	a tohodle.
*CHI:	s kí@c?
%com:	s kí = s kyjem.
*MOT:	toho tady taky nechci mít roztahanýho.
*CHI:	tak já je někam položím.
%pho:	tak já je někam polozim.
*MOT:	ani to s kí@c.
%com:	s kí = s kyjem.
*CHI:	co?
*MOT:	ty si říkal, ani toho s kí@c.
%com:	s kí = s kyjem.
*MOT:	myslels [: myslel jsi] s kyjem?
*CHI:	jo, kyj jsem myslel.
%pho:	jo, kyj sem myslel.
*MOT:	kyj si myslel.
*CHI:	kyj.
*MOT:	a kde má kyj ten dinosaurus?
*CHI:	ten ankylosaur?
%pho:	ten ankylosau.
*MOT:	ankylosaurus.
*CHI:	tady má kyj.
*MOT:	na ocase, aha@i.
*CHI:	tady má kyj a ten hrozně pinká.
%pho:	tady má kyj a ten hozně pinká.
*MOT:	ten hrozně pinká?
*CHI:	kdybys na něj sáhla, tak <on> [/] on by začal pinkat tím ocasem.
%pho:	kdybys na něj sáhla, tak on on by začal pinkat tim vocasem.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	a pak by tě pinknul a to by si měla krev.
*MOT:	aha@i.
*MOT:	by mě pinknul a měla bych krev, jo?
*CHI:	no.
*MOT:	takovej on má strašnej kyj?
*CHI:	no.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	strašnej.
*CHI:	strašnej, kterej bojuje.
%pho:	strašnej, kerej bojuje.
*MOT:	kterej bojuje.
%pho:	kerej bojuje.
*CHI:	kterej bojuje s T-Rexama.
%pho:	kerej bojuje s T-Rexama.
*MOT:	s T-Rexama, aha@i.
*CHI:	ten ho plácne, ten ankylosaurus.
*MOT:	T-Rexe plácne ankylosaurus?
*CHI:	no, mykasylabus@c.
%pho:	no, mykasylabus.
*CHI:	<vlastně vlastně> [/] <vlastně je T-Rex> [/] vlastně je T-Rex tady.
*MOT:	aha@i, vlastně je T-Rex tady.
*MOT:	tak mi to můžeš předvést, jak bojujou.
*CHI:	hm, já ti to ukážu, když ho pink.
%pho:	hm, já ti to ukázu, když ho pink.
*CHI:	otočí se na dinosaura ankylosaura a ten ho pinkne.
*CHI:	pink@i.
*MOT:	pink@i.
@Comment:	CHI mumlá.
*CHI:	víš?
%pho:	vís.
*CHI:	takhle se to dělá, když někdo pinkne T-Rexa.
*MOT:	už tomu rozumím.
%pho:	už tomu rozumim.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	<a chtěl> [/] a chtěl ho taky sežrat.
%pho:	a chtěl a chtěl ho taky sezlat.
*MOT:	jo.
*CHI:	to maso a tu kůži ne.
*MOT:	to maso a tu kůži ne?
*CHI:	<ten ten ten> [/] ten &ankylosa t-rexožravej@n ankylosaurus <nemá> [/] nemá kyj vždycky?
%pho:	ten ten ten ten ankylosa t-rexožavej ankylosauus nemá nemá kyj dycky.
*MOT:	<t-rexovej t-rexovej> [//] &t- t-rexožravej@n ankylosaurus?
*CHI:	jo.
*MOT:	co to je t-rexožravej ankylosaurus?
*CHI:	no aby moh kousat ankylosaury.
%pho:	no aby moh kousat ankylosauly.
*MOT:	+< aby mohl kousat ankylosaury, mhm.
*CHI:	aby moh takhle běhat.
%pho:	aby moh takle běhat.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	<ten> [/] ten t-rex.
*MOT:	jo.
*CHI:	je podobnej jako ještěr a chodí běhat.
*MOT:	+< je podobnej jako ještěr a chodí běhat, aha@i.
*MOT:	takhle běhá?
%com:	smích.
*MOT:	takhle běhá jo?
*CHI:	no.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	ale ne, nemůže běhat.
*MOT:	jakto?
*CHI:	protože nemá větší sílu.
%pho:	potože nemá větší sílu.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	víš?
%pho:	vís.
*CHI:	umí jenom stát.
*MOT:	jo takhle.
%pho:	jo takle.
*CHI:	no.
*CHI:	ale běhat ne.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	takhle běhat musí, <ale> [/] ale t-rexy@n takhle neuměj běhat.
%pho:	takle běhat musí, ale ale t-rexy takle neuměj běhat.
%com:	t-rexy = t-rexové.
*MOT:	t-rexy@n takhle neuměj běhat?
%pho:	t-rexy takle neuměj běhat.
*CHI:	no.
*CHI:	a takhle zpátky.
%pho:	a takle zpátky.
*MOT:	a takhle zpátky zase, mhm.
%pho:	a takle zpátky zase, mhm.
*CHI:	no a takhle zpátky.
%pho:	no a takle zpátky.
*MOT:	mhm.
*CHI:	už by je taky bolela &no noha, kdyby +...
%pho:	uz by je taky bolela no noha, kdyby.
*MOT:	a ty běháš hezky teda.
*CHI:	vyrazil jsem.
%pho:	vyrazil sem.
*MOT:	vyrazil jsi.
*CHI:	vyrazil jsem.
%pho:	vyrazil sem.
*MOT:	vyrazil jsi.
*CHI:	vyrazil jsem.
%pho:	vyrazil sem.
*MOT:	vyrazil jsi, no já to vidím.
%pho:	vyrazil si, no já to vidim.
*CHI:	vyrazil jsem.
%pho:	vyrazil sem.
*CHI:	já mám dinosaury, ankylosaury a t-rex [*].
%err:	t-rex = t-rexe.
*MOT:	jo.
*CHI:	a jak se tenhle jmenuje?
%pho:	a jak se tenle menuje.
*CHI:	tenhle zelenej.
%pho:	tenle zelenej.
*MOT:	tenhle zelenej?
*MOT:	ukaž mi ho.
*MOT:	není to ornitholestes?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*MOT:	to bude asi ornitholestes.
*CHI:	tenhle zelenej?
%pho:	tendle zelenej.
*MOT:	myslím si, že je to ornitholestes no.
%pho:	myslim si, že je to ornitholestes no.
*CHI:	jo a budeme běhat takhle.
%pho:	jo a budeme běhat takle.
%com:	směje se.
*MOT:	ty jdi +...
%pho:	ty di.
*MOT:	no?
*CHI:	pojď běhat taky po špičkách.
%pho:	poď běhat taky po spickách.
*MOT:	mám běhat taky po špičkách?
*CHI:	no se mnou, pojď.
%pho:	no se mnou, poď.
*CHI:	stačilo mi to, je v cíli.
*MOT:	cože?
*CHI:	stačilo mi to, je v cíli.
*MOT:	stačilo ti to, je to v cíli?
*CHI:	pojď [x 2].
%pho:	poď, poď.
*MOT:	jdu.
%pho:	du.
*CHI:	pojď xxx.
%pho:	poď xxx.
*MOT:	jdu.
%pho:	du.
*MOT:	ty nějak hodně běháš.
*MOT:	já ti oddělám věci, ať o ně nezakopneš.
*MOT:	co ty na to?
*CHI:	mami, pojď [x 2].
%pho:	mami, poď, poď.
*CHI:	mami, <pouštěj> [//] někam diktafon polož.
*MOT:	mám položit diktafon?
*CHI:	k tomu telefonovi@n.
%com:	telefonovi = telefonu.
*MOT:	k tomu telefonovi@n?
*CHI:	takhle musíš.
%pho:	takle musíš.
*MOT:	takhle ho musím položit k telefonovi@n?
%pho:	takhle ho musim položit k telefonovi.
*CHI:	ze strany ho dáš takhle a jdeme běhat.
%pho:	ze strany ho dáš takle a jdeme běhat.
*MOT:	a proč ho mám položit zrovna k telefonovi@n?
*CHI:	no protože aby si mohla běhat, protože když máš diktafon a telefon, tak nemůžeš běhat.
%pho:	no potože aby si mohla běhat, potože dyž máš diktafon a telefon, tak nemůžeš běhat.
*MOT:	jasně.
*MOT:	hm.
*CHI:	ale když ten diktafon a telefon položíš, <tak> [/] tak můžeš běhat.
%pho:	ale dyž ten diktafon a telefon polozíš, tak tak můzeš běhat.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	no a teď zpátky budeme běhat.
*MOT:	<a proč> [/] a proč myslíš, že nemůžu běhat s diktafonem?
*CHI:	<protože> [/] protože &dikta &dikta &dikta diktafon ti spadne.
%pho:	potože potože dikta dikta dikta diktafon ti spadne.
*MOT:	on by mi spadnul, kdybych běhala, jasně.
*CHI:	no kdyby si ho měla i s běháním.
*MOT:	kdybych ho měla s běháním, tak by mi spad.
*MOT:	ale <já> [/] já budu opatrná, jo?
*CHI:	mami, pojď taky běhat.
%pho:	mami, poď taky běhat.
*MOT:	když <já> [/] já nemůžu běhat tak rychle jako ty.
*MOT:	já mám to velký bříško.
*CHI:	já chci běhat.
*MOT:	no jo, tak běhej a já budu chodit za tebou rychle.
*MOT:	ale já s velkým bříškem nemůžu běhat, víš?
%pho:	ale já s velkym bříškem nemůžu běhat, víš.
*CHI:	já chci s tebou běhat.
*MOT:	já chci taky s tebou běhat, ale s tím velkým bříškem běhat nemůžu.
%pho:	já chci taky s těbou běhat, ale s tim velkym bříškem běhat nemůžu.
*CHI:	tak běhej [x 3].
@Comment:	MOT se směje.
*MOT:	tak já už odložím ten diktafon, jo?
%pho:	tak já už odložim ten diktafon, jo.
*CHI:	jo.
*MOT:	tak příště.
*CHI:	no polož ho, já si ho vezmu a položím ho k telefonovi@n.
%pho:	no polož ho, já si ho vemu a položím ho k telefonovi.
*MOT:	k telefonovi@n.
*MOT:	tak.
*CHI:	a budeme běhat.
@End