@Font:	Win95::-13:0
@UTF8
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Julie Target_Child, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|CHI|3;5.24||||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|MOT|||||Mother|||
@Transcriber:	DENSEB
@Situation:	skládání puzzle.
*MOT:	umíš to nahoře?
*MOT:	to je těžký puzzle, viď?
*CHI:	0.
%com:	broukání.
*MOT:	hm, teď tam budem mít tu spodní řadu skoro tady úplně hotovou.
*CHI:	já neumím.
%pho:	já něumim.
*MOT:	jak to?
*MOT:	hele@i, to bude ale velký puzzle, viď?
*MOT:	protože koukej, jak už to je velký.
*CHI:	to jo.
*MOT:	jak už to je velký.
*MOT:	zkusíš tady?
*CHI:	+< <jede_jede_vláček_kouří_se_jí_z_komínka> [=! zpěv].
%pho:	jede jede uášek, kouzí se ji z komínka.
*MOT:	&=smích.
*MOT:	není to <jede_jede_mašinka> [=! zpěv]?
*CHI:	<jede_jede_mašinka_kouří_se_jí_z_komínka> [=! zpěv].
%pho:	jede, jede mašinka, kouzí se jí z komínka.
*CHI:	<jede_jede_do_dáli_veze_samý_ožralý> [=! zpěv].
%pho:	jede, jede do dáui, veze samý ožjalý.
*MOT:	hm, to není moc hezká písnička.
*MOT:	tak na@i.
*CHI:	+< tahle je hezká.
%pho:	tadle je hezká.
*CHI:	+< <to> [/] to +/.
*MOT:	+< postav to ještě, koukej, doděláme tu spodní řadu.
*CHI:	+< a proč neříkáš [*], že to není legrace?
%pho:	a poš nezikáš, ze to není legjace.
%err:	neříkáš = říkáš.
*MOT:	co není legrace?
*CHI:	ta <jede_mašinka> [=! básnička].
*MOT:	mně to moc legrace nepřijde.
*MOT:	ale mně se ta písnička nelíbí a to nevadí.
*MOT:	tak tobě se líbí, mně se nelíbí, a to je v pořádku, víš?
*CHI:	a tátovi se asi líbí.
%pho:	a tátovi se asi líbí.
*MOT:	mhm.
*CHI:	i Žofce se líbí.
%pho:	i zofce se uíbí.
*MOT:	mhm.
*CHI:	mamince se nějak &nelí +/.
%pho:	mamince se ňák nelí.
%com:	volá, trochu smutně.
*MOT:	+< ale tak každýmu se líbí něco jinýho.
*MOT:	to nevadí, víš, to je dobře.
*MOT:	hele@i, koukej.
*CHI:	+< mamince se líbí kalamajka, viď?
%pho:	majince se uíbí kauamajka, viď.
*MOT:	kalamajka, no.
*MOT:	to je moje oblíbený.
*CHI:	to je moje taky oblíbený.
%pho:	to je moje taky obuebný.
*MOT:	jo?
*MOT:	tak postavíme tady?
*CHI:	hele@i, už to yyy +...
%pho:	heje, uš to mas.
*MOT:	hele@i, já myslím, že spodní řadu budeme mít úplně hotovou.
*MOT:	no, zkus dál.
*CHI:	no, i tadyto budou yyy.
%pho:	no, i tadyto buďou mopa.
*CHI:	to umím.
%pho:	to umim.
*MOT:	já vím, že to umíš, no.
%pho:	já vim, že to umíš, no.
*CHI:	hele@i, to je <jede_jede_mašinka_kouří_se_jí_z_komínka> [=! zpěv].
%pho:	hee to je, jede, jede mašinka, kouzí se jí z komínka.
*MOT:	&=smích.
*MOT:	to je hodně dílků.
*MOT:	kolik jich tam je, těch dílků?
*CHI:	jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest.
%pho:	jede, dva, či, štyži, pět, šest.
*MOT:	aha@i, já myslím, že víc, to zkus ještě.
*CHI:	jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm, devět, deset, sedmnáct, osmnáct.
%pho:	jeden, dva, či, štiži, pět, šest, seďum, osum, devět, deset, sedumnást, osumnást.
*MOT:	to ne, tady je jedenáct.
*MOT:	nejdřív po desítce je jedenáctka.
*CHI:	+< jedenáct, dvanáct a +...
%pho:	jedenást, vanást a.
*MOT:	třináct.
*CHI:	třináct.
%pho:	štináct.
*MOT:	čtrnáct.
*CHI:	čtrnáct, osmnáct.
%pho:	čt@nást, osumnác.
*MOT:	to ne, ještě patnáct potom.
%pho:	to ne, eště patnáct potom.
*CHI:	patnáct, a?
%pho:	patnás, a.
*MOT:	a?
*CHI:	šestnáct a?
%pho:	šesnást a.
*MOT:	co je po šestnáctce?
*CHI:	tady?
%pho:	tadi.
*MOT:	no?
*CHI:	jeden.
*MOT:	sedmnáct.
*CHI:	sedumnáct, &o +...
%pho:	sedunást, o-
*CHI:	sedmnáct.
%pho:	sedunást.
*MOT:	osmnáct.
*CHI:	osmnáct, a?
%pho:	osumnást a.
*MOT:	devatenáct.
*CHI:	devatenáct.
%pho:	devatenác.
*MOT:	a poslední?
*CHI:	a je osmnáct.
%pho:	a je osumnác.
*MOT:	ne, dvacet.
*CHI:	dvacet.
%pho:	vaset.
*MOT:	+< osmnáct už bylo tady.
*MOT:	devatenáct, dvacet.
*MOT:	tak to je dvacet dílků takhle na šířku.
*CHI:	a to je nějakej drobek.
%pho:	a to je nákej dobe.
*CHI:	to je asi nějakej +...
%pho:	to je asi nákej.
*MOT:	jo, to je nějakej drobek.
*MOT:	hodíš to do koše, prosím tě?
*MOT:	<to je nějakej z> [//] asi tady kousek jabka někde spadnul.
*MOT:	tak zkusíme tady postavit teďka takhle do vejšky?
*CHI:	jo, tak jo.
*MOT:	no:, a to musíme nejdřív najít ty správný dílky.
*CHI:	+< xxx.
*MOT:	hele@i, tak <najdeme> [//] zkus najít tadyty dílky s tím okrajem.
*CHI:	to tenhle, jo?
%pho:	to těndle jo.
*MOT:	+< jo, takhle to odhrneme.
%pho:	jo, takhle to vodhrneme.
*MOT:	a chceme tadyten bílej proužek, jo?
*CHI:	tyhle bílý, jo?
%pho:	tidle bíuý, jo.
*MOT:	s bílým proužkem si takhle dáme na jednu hromádku.
*MOT:	a pak mrknem na to, co kam patří.
*CHI:	tohle asi.
%pho:	toje asi.
*MOT:	myslíš?
*MOT:	ty_jo@i, ty máš oči.
%pho:	tyjo, ty máš voči.
*MOT:	no jo, dobrý.
*CHI:	+< no to mám.
*CHI:	0.
%com:	nádech - leknutí.
*MOT:	jé@i, piráta.
%com:	úlek, vzpomněla si na okluzor - CHI musí nosit po určitou dobu okluzor na oko, říkají tomu pirát.
*MOT:	uděláme piráta?
*CHI:	tak jo:.
%com:	není nadšená.
*MOT:	jsme zapomněly na piráta, viď?
*CHI:	já chci modrýho.
%pho:	ja ši modýho.
*MOT:	modrýho?
*MOT:	já se kouknu, jestli tu je, už nám docházej.
*MOT:	hele@i, on už je tady jenom žlutej.
%pho:	hele, von už je tady jenom žlutej.
*CHI:	jen žlutej.
%pho:	je žutej.
*MOT:	no, tak to nevadí, žlutej je taky dobrej.
*MOT:	chceš to odlepit?
*CHI:	to asi já sama.
*MOT:	no <žlutej> [//] modrej teďka není.
*MOT:	to je žlutej, jo.
*MOT:	tak ten je taky dobrej.
*CHI:	to je žlutej, jo.
%pho:	tě žlutej, jo.
*CHI:	a tady ten je modrej.
%pho:	a tajiten je modej.
*MOT:	až odlepíš, tak řekni.
%pho:	až vodlepíš, tak řekni.
*MOT:	já ti to nalepím na očíčko.
%pho:	já ti to nalepim na očíčko.
*CHI:	xxx.
%com:	CHI sloupává ochrannou nálepku z okluzoru.
*MOT:	je to dobrý?
*MOT:	jé@i, pozor, ať se to neslepí.
*MOT:	hm, super.
*CHI:	prosím.
%pho:	pjosím.
*MOT:	&=smích.
*MOT:	není zač.
*MOT:	pozor na ofinu.
%com:	pozor, aby se CHI nepřilepila ofina.
*MOT:	tak.
*CHI:	já takhle musím yyy.
%pho:	já takue musim zaknou.
*MOT:	hm, hm.
*MOT:	a je to.
*CHI:	děkujeme.
*MOT:	&=smích.
*MOT:	to nemáš zač.
*CHI:	&ta takhle se podíkuje@n.
%pho:	ta takue se podíkuje.
%com:	podíkuje = poděkuje.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	<to &u> [//] to dělám, jo.
%pho:	to u, to děuám, jo.
%com:	vážně, důležitě.
*MOT:	já vím, no.
%pho:	já vim, no.
*CHI:	to dělám.
%pho:	to děuám.
*CHI:	kdybysem nepoděkuju [*], tak nic <nebudu dostat> [*].
%pho:	dybysem nepoděkuju, tak nis nebudu dostat.
%err:	nepoděkovala, nedostanu.
*MOT:	no.
*CHI:	xxx.
*MOT:	vždycky je dobrý poděkovat, no.
*CHI:	hele@i [x 2].
%pho:	heue, heue.
*MOT:	+< hele@i, Juli, koukej, já jsem pravděpodobně našla, koukej.
*CHI:	+< jé@i.
*MOT:	+< ten xxx.
*MOT:	tady je kousek tý fialový kytičky.
*CHI:	+< tak já to tam dám.
*MOT:	+< bezva.
*CHI:	dobrý.
%pho:	dobý.
*CHI:	a <taky> [?] já něco najdu, jo?
%pho:	a take já něso najdu, jo.
*MOT:	hm.
*CHI:	nějaký tadyty hnědý.
%pho:	ňáký tajity nědý.
*MOT:	hnědý, no.
*CHI:	tak já to tady asi mám.
%pho:	tak já to taji asi mám.
*CHI:	to já umím, já yyy.
%pho:	to já umim já bích.
*CHI:	&kuik kolik je dílků?
%pho:	kuik, kouik je dílků.
*CHI:	kolik je?
%pho:	kouik je.
*CHI:	kolik je to?
%pho:	kouik je to.
*MOT:	&em, dvě stě.
*CHI:	jeden, dva, tři, čtyři, pět, šest, sedm, osm.
%pho:	jeden dva či šiži pět šes sedum osum.
*MOT:	+< jo, dohromady jich je dvě stě.
*MOT:	takže takhle jich bude dvacet a takhle jich bude deset nahoru.
*CHI:	nahoru bude deset, jo?
%pho:	nahou bue deset, jo.
*CHI:	yyy velký.
%pho:	ahou veuký.
*MOT:	hele@i, ale kdybysi chtěla, tak můžeme třeba postavit mezitím tady medvěda.
%pho:	hele, ale dybysi chtěla, tak můžeme třeba postavit mezitim tady medvěda.
*MOT:	ukaž, kolik je tam těch medvědů, abysme si to nepopletly.
*MOT:	aha@i, on tam je medvěd, pak je tam tygr a lev.
%com:	dívá se na obrázek – předlohu.
*CHI:	<hele@i> [?] +...
%pho:	veue.
*MOT:	tak to sem přines, já ti to ukážu.
@Comment:	CHI přináší puzzle.
*CHI:	<teď je> [?] lev.
%pho:	tetě uef.
*MOT:	tadyto, ne?
%pho:	tajito, ne.
*MOT:	nebo co to je, ukaž.
*MOT:	no, to je lev.
*CHI:	todle?
*MOT:	hm, hele@i, koukej, vidíš?
*MOT:	to je on, tady.
%pho:	to je von, tady.
*CHI:	tohle je lev.
%pho:	todue je uef.
*MOT:	+< to je ten dílek se lvem.
*CHI:	a tadyto?
%pho:	a tajito.
*MOT:	kdo, co, kde?
*CHI:	tadyto.
%pho:	tajito.
*MOT:	to je &kroko krokodýl, ne?
*CHI:	krokodýl.
%pho:	kokodíl.
*CHI:	a tadyto je slon.
%pho:	a taji ťo je slon.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a tady je?
%pho:	a taji je.
*CHI:	<to je &m> [//] to je asi ptáček.
%pho:	ťo je m, ťo je asi ptášek.
*MOT:	no, to je ptáček.
*MOT:	a stojí na zádech plaměňákovi a ten potápí hlavu.
*CHI:	a tady, a tadyto?
%pho:	a tadi, a tajito.
*MOT:	nějakej pes, ne, nebo co to je?
%pho:	ňákej pes, ne, nebo co to je.
*CHI:	pes?
*MOT:	hm.
*CHI:	a yyy, a tadyto?
%pho:	a bumí, a ťajito?
*MOT:	&em tygr.
*CHI:	tygr:.
%pho:	tig@.
*CHI:	yyy, a yyy yyy.
%pho:	plám, a sto nějďo.
*MOT:	aha@i, to je zvláštnípuzzle.
*MOT:	hm.
*MOT:	co co co co?
*MOT:	to víš, ne?
*MOT:	kdo to je, no?
*CHI:	+< to je hroch.
%pho:	to je hjoch.
*MOT:	správně.
*CHI:	hroch je to.
%pho:	hjoch je to.
*MOT:	<hroch> [!].
*MOT:	tak hele@i, koukej, jdem stavět dál, ne?
*CHI:	tak jo.
*MOT:	tak jo.
*CHI:	mami, koukej, jsem od toho našla pásek.
%pho:	bami, onke, sem voťoho našua pásek.
*MOT:	+< jo, tady.
*CHI:	to se nemůže, víš?
%pho:	ťo se němůže, víš.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	+< to by Mikuláš se zlobil.
%pho:	ťo by mikuáš se zuobiu.
*MOT:	myslíš, že by se Mikuláš zlobil?
*MOT:	aha@i.
*CHI:	+< Mikuláš tohle všechno vidí.
%pho:	mikuáš tohue všechno vidí.
*MOT:	no jo, ten to všechno vidí.
*CHI:	+< yyy já to taky vidím.
%pho:	motě, já to taky vidim.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	mámo, mami, yyy do toho šlápnu.
%pho:	mamo, mami, ški do toho šuápnu.
*MOT:	no, to nebylo naschvál.
*CHI:	+< by se zničilo, víš?
%pho:	by se zničiuo, víš.
*MOT:	aha@i, pomůžeš mi najít tadyty &okrajík okrajíčky?
%pho:	aha@i, pomůžeš mi najít tadyty vokrajík vokrajíčky.
*MOT:	&ne nepůjde to tam, zkusíš to?
*CHI:	yyy asi jo.
%pho:	otó asi jo.
*MOT:	jo?
*MOT:	tak tam zkus tohle.
*CHI:	jde to.
%pho:	di to.
*CHI:	hele@i, jsem zkusila.
%pho:	heue, sem skusiua.
*CHI:	koukej, je to.
*MOT:	co tohle?
*MOT:	ne, to tam nepůjde.
%pho:	ne, to tam nepude.
*CHI:	+< xxx.
*MOT:	+< to asi nepůjde, to jsem se teď spletla.
%pho:	to asi nepude, to jsem se teď spletla.
*CHI:	ses spletla.
%pho:	ses spuetla.
*CHI:	mamka je popleta.
*MOT:	ale prosím tě.
*CHI:	spletla ses.
*MOT:	+< no to se snad můžu jednou splíst.
*CHI:	+< ty ses spletla.
*MOT:	helele@i, dáme takhle tadyto, aby tam byl okrajíček.
*MOT:	a zároveň tady bude nějaká fialová kytička.
*CHI:	+< yyy támhle yyy.
%pho:	éuos tále suouau.
*CHI:	xxx.
*MOT:	co tohle?
*CHI:	yyy tohle?
%pho:	bi todue.
*MOT:	a já furt nemůžu najít, co by pasovalo sem.
*MOT:	ty to vidíš?
*CHI:	no já to nevidím.
%pho:	no já to nevidim.
*MOT:	hm, ani já.
*MOT:	tak pomáhej.
*CHI:	yyy yyy nevidím.
%pho:	játoui, aš nevidim.
*CHI:	já to nemůžu najít.
*MOT:	hm, já taky ne.
*CHI:	yyy nějakou yyy.
%pho:	jákí ňákou čoko.
*CHI:	my bude:m to lepit, až bude velká <nad dvouma> [?].
%pho:	mi buém to uepi az bué veuká na dlouma.
%com:	ukazuje na ručičky u hodin a mluví o okluzoru.
*CHI:	<a malá bude> [/] malá bude na devítce.
%pho:	a mauá bue, mauá bue na devísce.
*MOT:	kdy odlepíme piráta?
%pho:	kdy vodlepíme piráta.
*MOT:	až bude velká na osmičce a malá na trojce.
%pho:	až bude velká na vosmičce a malá na trojce.
%com:	ukazují si, v kolik hodin budou moci sundat CHI okluzor.
*CHI:	malá bude +/.
%pho:	mauá bue.
*MOT:	+< nebo mezi dvojkou a trojkou.
*CHI:	+< <prostě> [?] na osmičce.
%pho:	posi na osmišce.
*MOT:	to jo, ale <teďka tam> [//] teprv tam startuje, jo, tak za hodinu.
*CHI:	+< <velká> [//] malá je <na> [/] na trojce.
%pho:	veuká, mauá je, na na tojce.
*MOT:	no, tak až bude malá mezi dvojkou a trojkou a velká na osmičce, tak sundáme piráta.
*CHI:	tak jo.
*MOT:	tak domluveno.
*CHI:	a <ona> [/] ona je velká ta &mamin +...
*CHI:	mamka se spletla, je yyy &vel velká yyy.
%pho:	mamka se spletla je nebe veu velká veme.
*CHI:	už je na <trojce> [?], už to můžem sundat?
%pho:	už je maduejzám, už to můžem sundat.
*MOT:	ne, ještě ne.
%pho:	ne, eště ne.
*CHI:	až bude zase na trojce, víš.
%pho:	až be zase na tjojce, víš.
*MOT:	jo.
*CHI:	yyy.
%pho:	usi.
*MOT:	+< hele@i, tak horní řadu máme už taky.
*CHI:	hele@i.
*MOT:	ale ty boky vypadaj nějak náročně +/.
*CHI:	+< <jede_jede_mašinka> [=! zpěv].
*MOT:	ještě to není spojený, hele@i, tak Juli +...
*CHI:	+< <kouří_se_jí_z_komínka> [=! zpěv].
%pho:	kouzí se jí s komínka.
*MOT:	ono to ještě nejde spojit.
%pho:	vono to ještě nejde spojit.
*MOT:	tak ještě počkáme.
*CHI:	+< <jede_jede_mašinka> [=! zpěv].
*MOT:	hele@i, koukej, už jsem to našla.
*MOT:	ten dílek, <co> [/] co tady chyběl.
*MOT:	tak dobrý.
*CHI:	to bude yyy.
%pho:	to bue stali.
*MOT:	no, to bude fakt krásný, to je moc hezkej obrázek.
*CHI:	+< jé@i.
*MOT:	to jsem hele@i ráda, že ho babička Zuzanka našla.
*CHI:	já jsem to spojila.
%pho:	já sem to spojiua.
*MOT:	jo?
*MOT:	supr.
*MOT:	ta:k, zírej na to.
%com:	údiv.
*CHI:	tohle je lev?
%pho:	tohue je uef.
*MOT:	no, tak zkus najít kus dalšího lva a postav.
*CHI:	kolik je?
%pho:	kouik je.
*CHI:	kolik je +/.
%pho:	kouik je.
*MOT:	+< Juli, já mám takový tušení, že tady už to ale spojit budeme moct.
*MOT:	koukej na to, jo.
*CHI:	to je moc.
%pho:	tě moc.
*MOT:	koukej, <hele@i> [x 2].
*CHI:	co to bude?
%pho:	so to bue.
*MOT:	+< koukej, tady.
*MOT:	hele@i, už to jde.
*MOT:	dost dobrý, ne?
*MOT:	supe:r.
%pho:	supér.
*CHI:	+< tady bude nějaká holka a kluk.
%pho:	taji bude náká houka a kuk.
*MOT:	jaká holka a kluk?
*MOT:	no, jo, to jenom držej to puzzle na tý fotce, víš, na tom obalu.
*MOT:	holka a kluk na tom obalu.
*MOT:	tady už jsou ty zvířátka, který tady máme.
*MOT:	xxx.
*CHI:	+< <to je ta &holk> [//] to je kluk a to je holka, jo?
%pho:	to je ta houk, to je kuk, a to je houka, jo.
*MOT:	tak bezva.
*CHI:	to je holka, to je kluk, hele@i.
%pho:	to je houk, to je kuk, heue.
*MOT:	jo.
*MOT:	hele@i, Julčo, budeme stavět puzzle, nebo co?
*CHI:	<tak> [x 2] +/.
*MOT:	+< tak pomáhej.
*CHI:	+< tadyto, hele@i, to už tam půjde.
%pho:	tajito, heue, to us tam pude.
*CHI:	yyy můžeme.
%pho:	emuto mužeme.
*MOT:	no, a ještě nám chybí jeden dílek, jeden okrajíček.
%pho:	no, a eště nám chybí jeden dílek, jeden vokrajíček.
*MOT:	doufám, že ho najdem.
*CHI:	jo:, musíme najdem [*].
%pho:	jó, musíme najdem.
%err:	najít.
*MOT:	no, ale já ho fakt nevidím.
*MOT:	neschoval se nějakej dílek ještě někam?
*MOT:	anebo v tý tašce?
*MOT:	kde je ta taška?
*MOT:	ajaj@i, to je škoda, zrovna ten okrajovej je hloupej.
%pho:	ajaj, to je škoda, zrovna ten vokrajovej je hloupej.
*MOT:	počkej, nesedíš na tom?
*MOT:	tak třeba ještě někde vyplave, viď?
*CHI:	tak až to všechno uklidí se.
%pho:	tak až to všechno ukjidí se.
*MOT:	no.
*CHI:	<támhle> [x 2] tu mikinu.
%pho:	támue, támué tu mikinu.
*CHI:	támhle ta yyy yyy.
%pho:	támue ta věfasi kuetí.
*CHI:	a pak někde i támhle yyy včera táta tam yyy.
%pho:	a pak nigue ve i támue batames čea táta tam madý.
*CHI:	a pak řek ještě tadyto puzzle.
%pho:	a pak šek eške tajito pucue.
*MOT:	hele@i, tady je nějaký +...
*MOT:	kam to patří?
*CHI:	tady.
%pho:	tadi.
*MOT:	jo aha@i, to totiž není okrajíček, to je tam nějaký +...
%pho:	jo aha@i, to totiž neni vokrajíček, to je tam ňáký.
*MOT:	to tam nepatří, Juli, to tam nepůjde.
%pho:	to tam nepatří, juli, to tam nepude.
*CHI:	&nepa &em +...
%pho:	nepa &em.
%com:	rozmrzele.
*CHI:	yyy, to je škoda.
%pho:	tves, to je skoda.
*MOT:	to je škoda, no.
*MOT:	ale tak třeba ho ještě najdeme.
*MOT:	já doufám, že jo.
*CHI:	to asi bude takhle.
%pho:	to asi bue takue.
*CHI:	to je nějakej malej dílek, víš.
%pho:	tje nákej mauej díuek, víš.
*MOT:	mhm.
*CHI:	tak to yyy yyy.
%pho:	ta to ubezem nád.
*CHI:	až to všechno uklidíme, jo?
%pho:	az to vsechno ukuidíme, jo.
*CHI:	co je uklizený, tak to můžem mít takhle.
%pho:	se ukuizený, tak to můžem mít takue.
*CHI:	někde vyplavou.
%pho:	něgdě vypuavou.
*MOT:	tak čím budem pokračovat?
*CHI:	&em ta holčička.
%pho:	&em, ta holčiška.
*CHI:	a když takhle tam +...
%pho:	a dis takue tam.
*MOT:	+< hele@i, tak musíš xxx xxx +...
*CHI:	tam.
*MOT:	+< tak třeba ten krokodýl +...
*MOT:	ale takhle po tom nelez, jo.
*CHI:	tak jo.
*CHI:	a proč ne?
%pho:	a poš ne.
*MOT:	hele@i, tady vezmu takhle krokodýla a zkusíme postavit krokodýla, jo?
*MOT:	tady máš všechno s krokodýlem.
*CHI:	všechno s &kroko +...
%pho:	šechno s koko.
*MOT:	a postavíme ho.
*CHI:	tak já yyy.
%pho:	tak já pe.
*MOT:	takhle postavíme ty jednotlivý zvířátka, a pak je zkusíme propojit, jo?
*MOT:	tak nějaký zubáky.
%com:	hledá dílky se zuby pro krokodýla.
*MOT:	si čistí zuby, viď, krokodýl.
*CHI:	čistí si, a proč si je čistí?
%pho:	ciští si, a poč se sčití.
*MOT:	proč si je čistí, protože je <má> [//] měl špinavý.
*MOT:	tak aby je měl čistý.
*CHI:	tak +/.
*MOT:	asi je po snídani, tak si čistí zuby.
*CHI:	asi je po snídani, taky.
%pho:	afi se po snídani, taky.
*CHI:	asi je po +...
%pho:	asi je po.
*MOT:	hm.
*MOT:	tadyhlety zubáky mu tam dej.
*CHI:	já mu takhle to +...
%pho:	já mu tahue to.
*MOT:	to nejde, protože tam ještě chybí dílek.
*MOT:	třeba ho ještě najdeme.
*MOT:	dej tam takhle zubáky.
*CHI:	tak, zuby.
%pho:	tá, suby.
*MOT:	tady to taky vypadá, že to je kus krokodýla.
*CHI:	ne.
*MOT:	&=smích.
*MOT:	jé@i, tenhleten dílek je nějakej trošku zničenej.
*MOT:	postavíme, tak.
*MOT:	jé@i, Juli, já mám hlad.
*MOT:	já si pak musím sníst ten oběd, co jsem nestihla.
%pho:	já si pak musim sníst ten voběd, co jsem nestihla.
*MOT:	jo, až dostavíme puzzle.
*MOT:	co, nepůjde to spojit?
*MOT:	asi ještě ne, viď.
*MOT:	počkej, já se kouknu na ten obrázek.
*CHI:	+< jo.
*MOT:	kde je ten krokodýl vlastně je.
*MOT:	ale bude tady někde nahoře, tak za chvíli.
*MOT:	ale ještě musíme počkat, ještě to nejde.
%pho:	ale eště musíme počkat, eště to nejde.
*MOT:	ještě to nepasuje.
%pho:	eště to nepasuje.
*MOT:	tak, co tady máš za další zvířátko.
*MOT:	pak bude ten slon.
*MOT:	hele@i, ta žába má bejt tady někde nahoře.
*CHI:	kde je žába?
%pho:	ně i žába.
*MOT:	+< už to vidím.
*MOT:	xxx.
*CHI:	+< žába.
*MOT:	koukej, tady by mohla bejt.
*CHI:	yyy yyy, víš.
%pho:	dovu ževu víš.
*CHI:	žába:, yyy není furt.
%pho:	žábá, mato neni fujt.
*CHI:	xxx.
*CHI:	a yyy yyy, tak to zkus, to můžeš.
%pho:	á, jasto spou, tak to skus, to můžeš.
*MOT:	+< vidím.
*MOT:	koukej, tadyhle ta žába tady má malinký žabičky.
%pho:	koukej, tajihle ta žába tajy má malinký žabičky.
*MOT:	a když tady ještě najdeme tadyty kytičky.
*MOT:	tak potom to půjde propojit s tím krokodýlem, viď?
*CHI:	to bude tady dole a to bude nějaký takhle nahoře.
%pho:	to bude tadi doue a to bue ňáký takle nahoze.
*MOT:	tak s tím takhle nešoupej, ať se to nerozbije.
*CHI:	já se yyy sednout, víš?
%pho:	já se kojcem senout, víš.
*MOT:	hm.
*CHI:	jé@i, ono se to rozbilo.
%pho:	jé, ono se to jozbiuo.
*MOT:	no jo, no.
*MOT:	tak.
*MOT:	tak opatrně na to, tak.
*CHI:	já jsem na to vůbec, yyy takhle.
%pho:	ase na to úbec, naniš takue.
*MOT:	podívej se, jestli tady nezahlídneš kousek krokodýla.
*MOT:	vidíš, tady někde mezi těmahle dílkama.
*MOT:	hele@i, našly jsme to, nic nechybí, koukej.
*CHI:	krokodýl.
%pho:	kodí.
*MOT:	koukej, tak si to spoj.
*MOT:	hurá@i, tak to spoj.
*MOT:	tak, bezva.
*MOT:	tak zatím žádnej dílek nechybí.
*MOT:	a hledáme kousek krokodýla, jo?
*MOT:	tady někde.
*CHI:	jé@i, tam.
*MOT:	kde, kde?
*CHI:	tady.
%com:	šeptem.
*MOT:	kde, kde, kde?
%com:	nadšeně.
*CHI:	xxx.
*MOT:	&=smích.
*MOT:	sis vymyslela, viď, že vidíš.
*CHI:	tohle je ono.
%pho:	todue je vono.
*MOT:	kde?
*CHI:	hele@i, já jsem našla kousek, tohle.
%pho:	heue, já sem našua kousek, todue.
*MOT:	ukaž.
*MOT:	kde?
*CHI:	tohle.
%pho:	todue.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	to bude tady.
%pho:	to bue tadi.
*MOT:	jejda@i.
*MOT:	tak ještě asi ne.
*MOT:	tam je asi víc ptáčků, tak to není on.
%pho:	tam je asi víc ptáčků, tak to neni von.
*CHI:	no, &em tak to pak.
*MOT:	no je to těžký puzzle, to není takový snadný, jak to +...
*CHI:	+< tadyto to tohle nepatří.
%pho:	to tajito to tole nepačí.
*MOT:	+< hele@i.
*CHI:	+< tohle tady.
%pho:	todle tady.
*CHI:	to tam.
%pho:	to tam.
*MOT:	koukej, tady má v ruce kartáček.
*MOT:	tak to bude asi on.
%pho:	tak to bude asi von.
*MOT:	tak to zkus někam dát.
*MOT:	kam to patří?
*CHI:	tady.
%pho:	tadi.
*MOT:	to asi ne, když má tady kus zubu.
*MOT:	a tady má v ruce kartáček.
*MOT:	tady to možná bude, ne?
*MOT:	jo, paráda.
*CHI:	jé@i, tady.
*MOT:	co jsi našla?
*MOT:	jo to nic zatím.
%pho:	jo to nic zatim.
*CHI:	my jsme našli tenhle.
%pho:	myšme našui tendue.
*CHI:	yyy ty budeš <maminka> [/] maminka malá.
%pho:	máo ty belneš maminka, maminka malá.
*CHI:	xxx, ta.
*CHI:	<to byla> [//] maminka je malá.
%pho:	to bya maminka je mauá.
*CHI:	ne:, teďkon je velká.
%pho:	né, těkom je velká.
*MOT:	&=smích.
*CHI:	když takhle nebude papat, tak bude malá.
%pho:	diš takle nebue papat, tak bue mauá.
*CHI:	když taky já nebudu papat, tak budu taky malá.
%pho:	di taky já nebuu papat, tak buu taky maá.
*CHI:	když <bude> [//] táta taky nebude papat, tak bude taky malej.
%pho:	di bue táta taky něbue papat, tak bue taky mauej.
%com:	errsyn.
*CHI:	<když> [/] když bude Žofka málo papat, tak bude mimino.
%pho:	biš di bue zofka máo papat, tak bue mimino.
*MOT:	no, ale vy jíte hodně, viď.
*MOT:	tak asi už jenom porostete.
*CHI:	yyy má malinký Žofinka yyy.
%pho:	ake má majinký zofínka mochošky.
*MOT:	co má malýho?
*CHI:	Žofinka má malý nohičky@n.
%pho:	zofinka má mají nochišky.
*MOT:	nožičky.
*MOT:	no jo, ale už běhá hezky po nich, viď?
*CHI:	ale <ona má, má> [//] ona pak spadne.
%pho:	ae oma má má oma pak spane.
*MOT:	no jo, no, to se stane.
*CHI:	+< ale to se <musí> [?] stává.
%pho:	ae to se musi stává.
*MOT:	hm.
*CHI:	hele@i, tohle je strom.
%pho:	heue, tdue je stuom.
*MOT:	+< budem potřebovat nějaký tyhlety kytičky.
*MOT:	zkus najít tadyty kytičky.
*CHI:	kytičky.
%pho:	kytišky.
%com:	šeptem.
*MOT:	tyhlety malý kytičky.
*MOT:	ty by nám moc pomohly.
*CHI:	tady jedna kytička.
%pho:	taji jena kytiška.
*MOT:	to není ona, ty malý.
*MOT:	hele@i, koukej, tyhlety.
*CHI:	jo, a jaký?
*MOT:	tadyty modrou, bílou a modrou.
*MOT:	jo?
*MOT:	tadyty malý kytičky zkusíme najít.
*CHI:	malý kytičky.
*MOT:	+< pozor.
*CHI:	+< a tahle je velká.
%pho:	a tadle je velká.
*MOT:	no, ta je moc velká, má jinou barvu.
*MOT:	jé@i, to je těžký.
*CHI:	ale my to &u +/.
%pho:	ae my to u.
*MOT:	hele@i [x 3].
*CHI:	xxx.
*MOT:	tak ji tam zkus dát, koukej.
*CHI:	támhle je malá.
%pho:	támhue je mauá.
*MOT:	tak to tam zkusíš dát?
*MOT:	počkej.
*MOT:	kam to patří?
*MOT:	takhle, viď?
*MOT:	a už je to propojený s krokodýlem.
*MOT:	supr.
*CHI:	jo, a tadyto ještě.
%pho:	jo, a tajito eški.
*CHI:	malá, tohle je malá.
%pho:	mauá, todle je mauá.
*MOT:	ta mi přijde teda docela velká, tadyta kytička.
*MOT:	tak asi tady ne.
*MOT:	možná tady?
*MOT:	jo.
*MOT:	supr.
*CHI:	a to je nějaký hromádka velká.
%pho:	a tě ňáký chjomátka veuká.
*MOT:	no, hele@i, ta velká hromádka, u toho je takováhle kytička.
*MOT:	vidíš ji, taková růžová kytička s ptáčkem.
*CHI:	hromádka.
%pho:	hemátka.
*CHI:	hele@i, jsou tadyty malý ptáčky [*], jo?
%pho:	hele, sou tajity malý tášky, jo?
%err:	ptáčci.
*CHI:	jsou malý ptáčky [*].
%pho:	sou malý tášky.
%err:	ptáčci.
*MOT:	počkej, tady bude růžová kytička.
*MOT:	ještě chybí dílek s kytičkou a tím ptáčkem.
*MOT:	nějakej malej ptáček na kytičce.
*CHI:	yyy.
%pho:	heuky.
*CHI:	hele@i, jsou &pes +...
*MOT:	ne.
*CHI:	pes^mínka@c, &pes, jsou písmenka.
%pho:	pes mínka, pes, sou písmenka.
*MOT:	písmenka, no.
*CHI:	písmen:ka.
%pho:	písmenka.
*MOT:	koukej, tady je.
*MOT:	Juli, pozor, koukej, cos [: co jsi] tady vyvedla.
*CHI:	nechtěla.
%pho:	netěja.
*MOT:	no jo.
*CHI:	<já to> [//] to bylo omylem.
%pho:	já to, to byuo omeuem.
*MOT:	já vím, že to bylo omylem, vždyť já nic neříkám.
*CHI:	hele@i, tady.
%pho:	heje taji.
*CHI:	já neříkám.
%pho:	á nezíkám.
%com:	opakuje po MOT.
*MOT:	koukej, tak tady už je to taky hotový.
*CHI:	jo:.
%com:	radost.
*MOT:	hele@i, víš co teďka uděláš?
*MOT:	takhle si tady vem medvěda.
*MOT:	a zkus postavit <tygra> [?] s medvědem.
*CHI:	já to neumím.
%pho:	já to neumim.
*MOT:	no tak se to nauč.
*CHI:	já si <nejdřív> [?] takhle.
%pho:	já šiš znezích takue.
*CHI:	0.
%com:	broukání.
*MOT:	jde to?
*CHI:	nejde to.
%pho:	nějdě to.
*MOT:	jak to?
*CHI:	nevím.
%pho:	nevim.
*CHI:	tak <můžeš> [?] takhle yyy.
%pho:	ťak můš ťakue bo.
*CHI:	ten obličej nějak nejde to tam +...
%pho:	těn obuičej ňák nějdě ťo tam.
*MOT:	jo takhle, ono to tam nedrží.
*MOT:	on to je takový zvláštní dílek, že to tam nemá +...
*MOT:	jak to říct.
*MOT:	prostě to je &to +...
*MOT:	to zvládneme.
*MOT:	takhle.
*CHI:	takhle to bude.
*MOT:	musíme to ještě tím spojit, pak to bude držet.
*MOT:	počkej, co takhle?
*MOT:	no, bezva.
*MOT:	to tam takhle nech zatím, a pak to tam něčím připevníme.
*MOT:	hele@i, tady má asi ucho, ne?
*MOT:	a už to bude držet, jo?
*MOT:	tak, bezvadný.
*MOT:	to je zvláštní dílek, viď.
*MOT:	<že tady má takovou, že to tam nemá> [//] že to tam do sebe nezapadá jakoby.
*CHI:	jo.
*MOT:	hele@i, tady má v ruce &tu nějakou tu nádobku.
*MOT:	nevím přesně, jak by to mohlo bejt.
*MOT:	koukej, tak se na to koukni.
*MOT:	vidíš?
*MOT:	on takhle totiž polejvá tygrovi hlavu.
*CHI:	jé@i, fuj@i.
*MOT:	+< já si dám aspoň dvě lžíce jídla, jo?
@Comment:	MOT si připravuje oběd.
*CHI:	a proč to polejvá tomu tygrovi?
%pho:	a poš to pouejvá tomu tigjovi.
*MOT:	aby byl čistej, tygr.
*CHI:	tygr:.
%pho:	tyg@.
*CHI:	malej teďko a velkej +...
%pho:	mauej teko a veukej.
*CHI:	musí hodně velký.
%pho:	musí honě veuký.
*CHI:	takhle to yyy a je to velký, viď.
%pho:	take to stá a je to veuký, vid.
*CHI:	takhle <by to bylo> [?].
%pho:	takue vi to vo.
*CHI:	tak to yyy takhle bejt velký.
%pho:	tak to mi takue bejt veuký.
*MOT:	co vymejšlíš?
*CHI:	co?
*MOT:	co děláš?
*CHI:	<takhle to> [/] tak to připravuju.
%pho:	takhle to, tak to pčipavuju.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	yyy, já chci pomoct.
%pho:	hé ja si pomóc.
*MOT:	vždyť jo.
*MOT:	já si fakt jenom potřebuju tady dát dvě lžíce jídla.
%com:	MOT jí.
*MOT:	já jsem se nestihla naobědvat, když jste byly ve školce, víš.
*MOT:	jsem měla nějaký běhání.
*CHI:	a už to tam patří.
%pho:	a už to ťam pačí.
%com:	hlasitě.
*MOT:	mhm, super.
*CHI:	ale xxx.
%pho:	aue xxx.
*MOT:	hm.
*CHI:	ne, to asi je někde nahoru.
%pho:	ne, to asi je nědě nahoju.
*CHI:	to asi bude takhle.
%pho:	to asi be takle.
@Comment:	MOT dojedla, odkládá jídlo.
*MOT:	jé@i, pročs [: proč jsi] to rozebrala?
*MOT:	proč je tady +...
*CHI:	<nebo:j> [x 2], hele@i, <já ti to> [/] já ti to +...
%pho:	nebój, nebój, heje, já ti to, já ti to.
*CHI:	hele@i, jo.
*CHI:	nepatří, ale já to pak zkusím, pak to bude drží [*].
%pho:	nepačí, ale já to pak zkusim, pak to bue d@ží.
%err:	držet.
*CHI:	maminko.
*MOT:	mhm.
*CHI:	mi yyy bude asi yyy holka.
%pho:	mi šo bude asi šamá houka.
*CHI:	yyy yyy.
%pho:	honi bizohaji.
*CHI:	když budeš takhle papat hodně, tak pak vyrosteš.
%pho:	diš bueš takue papa honě, tak pak vyjosteš.
*CHI:	a když nebudeš papat, tak <budeš> [/] budeš ostuda.
%pho:	ajiš nebueš papat, tak bueš bueš ostuda.
*CHI:	yyy hodně papá, teďkon.
%pho:	aje honě papá, tekon.
*CHI:	já taky hodně papám, a pak vyrostu.
%pho:	já taky choně papam, a pak vyjostu.
*CHI:	hm.
*CHI:	takhle jsem vyrostla a papám.
%pho:	takje se vyjosta a papá.
*CHI:	už to tam bude, tam yyy.
%pho:	už to tam bue ťam děši.
*MOT:	hm.
*MOT:	už to tam dej.
*CHI:	a tadyto ještě.
%pho:	a tajito eště.
*MOT:	já myslím, že medvěd taky půjde brzo tady takhle dát.
%pho:	já myslim, že medvěd taky půjde brzo taji takhle dát.
*CHI:	yyy nahoru, víš?
%pho:	smímu nahou, víš.
*MOT:	mhm, to je ten tygr.
*CHI:	tohle bude tygr.
%pho:	todle bue tygj.
*MOT:	hm.
*CHI:	hele@i, už to tady to patří.
%pho:	heje, už to taji to pačí.
%com:	radost.
*MOT:	myslíš?
*MOT:	počkej.
*CHI:	bude asi takhle.
%pho:	bue asi takue.
*MOT:	no jo.
*MOT:	tys [: ty jsi] na to přišla.
*CHI:	&em, on takhle polejvá.
%pho:	&em, on takue pouejvá.
*CHI:	podívej.
%pho:	podiuej.
*MOT:	+< koukej, koukej, koukej.
*CHI:	+< ten, takhle polejvá.
%pho:	ten, takue pouejvá.
*MOT:	tady máš toho tygra.
*CHI:	jo:, to bude tygr.
%pho:	jó, ťo be tygj.
*MOT:	to můžeš pospojovat.
*CHI:	a ještě to tam nepatří, to bude asi tak.
%pho:	a eški to tam nepačí, to bue asi tak.
*CHI:	<tygr> [x 2].
%pho:	tigj, tygr.
%com:	podruhé vyslovuje s r jako v angličtině.
*CHI:	&=smích.
*MOT:	&=smích.
*CHI:	xxx.
*CHI:	ale to už asi nepatří.
%pho:	ae to už asi nepačí.
*CHI:	jé@i, já jsem to rozpojila.
%pho:	jé, já sem to uospijiua.
*CHI:	ale <to je &to> [/] já se teď yyy.
%pho:	ae to je to já se teď dijové.
*CHI:	he:le@i.
%pho:	héue.
*CHI:	kdo to přišel, yyy?
%pho:	ďo ťo pšišeu, maní.
*MOT:	&=smích.
*CHI:	a nikdo nepřišel.
%pho:	a nido něpšišeu.
*MOT:	hm, to asi ne.
*CHI:	asi nějaký yyy.
%pho:	asi ňáký uko.
*MOT:	takhle, hm.
*CHI:	já to umím, <hele@i> [x 2].
%pho:	ja to umim, heue, heue.
*MOT:	ještě myslím, že tady je další tygr asi.
%pho:	eště myslim že tady je další tygr asi.
*CHI:	&=smích.
*CHI:	je tam tygr.
%pho:	je tam tygj.
*CHI:	jé@i, yyy.
%pho:	jé, asivo.
*MOT:	já bych řekla, že to je tygrův ocásek, nebo ne?
*CHI:	<já bych> [//] takhle to patří?
%pho:	já bych takle to pačí.
*MOT:	ne.
*MOT:	kde to má tu nohu, tady?
*MOT:	jo aha@i.
*MOT:	xxx.
*MOT:	bude takhle asi níž.
*MOT:	to teďka asi ještě nejde.
%pho:	to teďka asi eště nejde.
*MOT:	to ještě musíme počkat.
%pho:	to eště musíme počkat.
*CHI:	já jsem tadyto dala, tu tam patří yyy.
%pho:	já sem tajito daua, tu tam pačí fousám.
*MOT:	mhm.
*CHI:	a takhle polejvá, to by neměl, viď.
%pho:	a takue pouejá, tu by neměl, viď.
*MOT:	proč?
*MOT:	tygr je rád, že mu někdo polejvá hlavu.
*CHI:	yyy jsem já <polila> [?] yyy.
%pho:	ísem já poueua vosta.
*CHI:	<to by> [/] to bysme neměli, viď.
%pho:	to be, to bysme neměui, viď.
*CHI:	Žofinka se ráda meje.
%pho:	osinka se jáda meje.
*MOT:	tygr to má rád.
*CHI:	co?
*MOT:	tygr je rád, když mu poleje někdo hlavu.
*CHI:	ale já taky.
*MOT:	jo?
*CHI:	já mám ráda, hlavičku si meju.
%pho:	já mam jáda uavišku fi meju.
*CHI:	i táta, i ty.
*MOT:	no, já si meju ráda hlavičku, no.
*CHI:	já si taky meju &rá ráda hlavičku.
%pho:	já si taky meju já uáda javišku.
*MOT:	hele@i, vybírej.
*MOT:	koukej.
*CHI:	jé@i, &=smích.
*CHI:	hele@i, to bude asi takhle.
%pho:	heue, to bue asi takue.
*CHI:	yyy to patří.
%pho:	vi to pačí.
*CHI:	tak nebude tadyhle.
%pho:	tak nebue tajihle.
*CHI:	může se dupat venku anebo ve školce.
%pho:	muže se dupa venku anebo ve škouce.
*MOT:	no, nebo na hřišti.
*CHI:	&em, na &hřiš +...
%pho:	&em, na viš.
*CHI:	na <kolečku> [?] ne:.
%pho:	na kouešku né.
*CHI:	ne, ani yyy yyy dupat.
%pho:	ne, ani cele tamu dupat.
@Comment:	CHI zřejmě začne mluvit na postavu na obrázku.
*CHI:	ani Emilka, ani Anežka, Barunka ne, ani Žofka nedupe.
%pho:	ani emilka, ani aleška, baunka ne, ani Vofka nedupe.
*CHI:	tak proč taky [*] dupeš?
%pho:	tak poš taky dupeš.
%err:	–bez taky.
*CHI:	<všichni nedupou> [*], ani děti, ani yyy.
%pho:	šechni nědupou, ani děti, ani kufe.
%err:	nikdo nedupe.
*CHI:	proč takhle dupeš ty?
%pho:	poš take dupeš ty.
*CHI:	yyy yyy najdu, jo:.
%pho:	nako zasešti najdu, jó.
*CHI:	<na písek> [x 2], tak jo.
%pho:	na písek na písek, tak jo.
*MOT:	tak Juli, stavíš se mnou?
*CHI:	jo:.
*MOT:	zkusíme najít ještě zbytek tygra.
*MOT:	já nevidím další dílky tygra.
*CHI:	+< 0.
%com:	výkřik.
*CHI:	tady.
%pho:	tadi.
*MOT:	koukej, tady už je lev.
*CHI:	to bude lev asi.
%pho:	to bue uéf asi.
*CHI:	tygr:.
%pho:	tygj:.
*MOT:	<tygr bude někde, teda tygr> [//] lev bude tady někde pod tím &em krokodýlem.
*MOT:	<hele@i> [x 4].
*MOT:	jupí@i.
*CHI:	já se podívám.
%pho:	já se pojívám.
*CHI:	jo@i, jupí@i.
%com:	radost.
*CHI:	tygr.
%pho:	tig@r.
*CHI:	<tygr> [x 3].
%pho:	tyg@, tyg@, tyngen.
%com:	zpěvavě.
*MOT:	0.
%com:	zívnutí.
*CHI:	<tygr> [x 2] &tyg.
%pho:	tygen, tygen, tyg.
*MOT:	tak co máš tady za dílek, co postavíš?
*CHI:	mami, já chci pomoct.
%pho:	mami, já si pomóc.
*MOT:	vždyť já ti pomáhám teď celou dobu.
*CHI:	tak mi pomáhej.
*MOT:	no.
*CHI:	maminka není ostuda:.
*CHI:	to nemůžeme říkat, víš.
%pho:	to nemůžeme zíkat, víš.
*CHI:	hele@i, já jsem našla tadyto, ten.
%pho:	eue, já sem našua tajito, ten.
*MOT:	jé@i, no jo, paráda.
*CHI:	&=smích.
*MOT:	hele@i, Juli, čí myslíš, že jsou tadyty nohy?
*MOT:	čí budou tadyty nohy, koukni se tam na ten obrázek.
*CHI:	+< xxx.
*CHI:	ty budou nohy tyhle.
%pho:	ti budou nohy tydue.
*MOT:	ukaž.
*CHI:	<nohy> [/] nohy lev [*].
%pho:	nohy, nohy uef.
%err:	lva/lví.
@Comment:	CHI ještě nezná skloňování slova lev.
*MOT:	+< to budou, toho lva budou?
*MOT:	asi jo, viď?
*CHI:	asi jo.
*MOT:	+< tam je ta žába.
*MOT:	to tam asi ještě nejde, viď.
%pho:	to tam asi eště nejde viď.
*MOT:	ještě musíme počkat.
%pho:	eště musíme počkat.
*CHI:	yyy musíme.
%pho:	ato musime.
*CHI:	to je něaký dílek.
%pho:	toe ňáký dílek.
*CHI:	víš, ty nohy tygra.
%pho:	víš, ty nohy tigja.
*CHI:	&emem, lev, leva@n.
%pho:	&emem, uef, leva.
*MOT:	<lva> [!].
*CHI:	leva@n.
%pho:	ueva.
*MOT:	lva, ne leva@n.
*CHI:	lva.
%pho:	uva.
*CHI:	to je lev, <lev> [!].
%pho:	to je uef, uef.
%com:	dohaduje se s MOT, že tvar lva je špatný.
*CHI:	to není lva.
%pho:	to neni uva.
*MOT:	lev, bez lva.
*CHI:	<vla@c> [x 2].
%pho:	vla, vua.
*MOT:	<lva> [!].
*CHI:	va@c.
%pho:	va.
*MOT:	<lva> [!].
*CHI:	<va@c> [!].
%pho:	va.
*CHI:	&=smích.
*MOT:	jé@i, tak my už +...
*MOT:	aha@i, tak my už jdem spojit celou dobu i tygra s medvědem.
%com:	postavy na puzzle.
*MOT:	hele@i, a víš ty co?
*MOT:	koukej, no tak to je grandiózní.
*MOT:	my můžeme spojit i toho psa už.
*MOT:	to je, co?
*MOT:	to nám to hezky jde.
*CHI:	yyy, ani ne ostudy nejsme.
%pho:	uaní aní ne ostudy nejsme.
*CHI:	jsme hodný.
%pho:	sme choní.
*MOT:	+< hele@i, tak postav tady hrocha, koukej.
*CHI:	hrocha postavím.
%pho:	jochá ostavim.
*MOT:	jo?
*CHI:	já <cos [: co jsi] mi to dala> [?], yyy.
%pho:	já fo fo smi to dá, uj.
*CHI:	můžem i do yyy.
%pho:	můžem i do peči.
*MOT:	ale nemůžeme nic.
*CHI:	do <Prčice> [?] yyy yyy jenom.
%pho:	do pečise ádí mešni jenom.
*CHI:	jo?
*CHI:	<do <Prčice> [?]> [x 2] chodí se.
%pho:	do pečise, do pečise chodí se.
*CHI:	do <Prčic> [?].
%pho:	do pečice.
*MOT:	už stačí, jo, Juli.
*CHI:	jo, tak to <jenom> [/] jenom málo, jo.
%pho:	jo, tak to jenom, jenom máuo, jo.
*CHI:	xxx.
*CHI:	my jsme 0se koupali.
%pho:	my šme koupaui.
*CHI:	<rádi> [/] rádi jsme, rádi.
%pho:	jádi jádi sme jádi.
*CHI:	já se koupám, já se yyy tadyto.
%pho:	já se koupám, já se be tajito.
*CHI:	já jsem malinká, já jsem měla +/.
%pho:	jási malijtá, já sem měla.
*MOT:	+< xxx už máš?
*CHI:	jé@i.
*MOT:	hele@i, tady je ještě kus hrocha.
*CHI:	to je růžovej.
%pho:	to je úžovej.
*CHI:	jo, hrocha.
%pho:	jo, hjocha.
*MOT:	najdi tadyty žáby, kam patřej.
*CHI:	<ale já už se> [//] už tam asi nepatří, víš?
%pho:	ae já us se, už tam asi nepačí, víš.
*CHI:	jo:, takhle yyy patří.
%pho:	jó, takhe he pačí.
*MOT:	bezva.
*CHI:	ty_jo@i, hele@i, už to tam patří, hele@i.
%pho:	tejo, heue, už to tam pačí, hele.
%com:	míchá celou dobu konstrukce se slovesy pasuje a patří.
*MOT:	kam to patří?
*CHI:	tady.
%pho:	tadi.
*MOT:	fakt?
*MOT:	no jo.
*MOT:	0.
%com:	překvapení.
*MOT:	asi jo, viď, asi jo.
*MOT:	tak pojď, tak opatrně to přeneseme.
*CHI:	to se asi takhle, víš.
%pho:	to se asi takle víš.
*MOT:	tak, to nevadí.
*MOT:	pak to zase opravíme, jo?
*MOT:	tak si to tam dej, kam to patří.
*CHI:	takhle.
%com:	šeptem.
*MOT:	no jo, tos [: to jsi] viděla hezky, teda.
*MOT:	a pak to tam takhle dostav, jo?
*CHI:	tadyto nepatří.
%pho:	tajito nepačí.
*CHI:	tady [/] tady to, co to je?
%pho:	taji tajito so to je.
*MOT:	co?
*CHI:	to se podívám na ten obrázek.
%pho:	to se pojivám na ten obuásek.
*MOT:	hm.
*CHI:	xxx.
*CHI:	<to je:> [/], to je: +...
%com:	přemýšlí, kam dílek patří.
*CHI:	xxx.
*CHI:	a tam ne, je tohle yyy.
%pho:	a tam ne, je tochue máka.
*MOT:	hele@i, koukej.
*CHI:	to je +...
*MOT:	už tam jde i tygr.
%com:	MOT pomáhá.
*CHI:	to jseš hodná, děkujeme.
%pho:	to seš honá, děkujeme.
*MOT:	&=smích.
*CHI:	0.
%com:	broukání.
*CHI:	xxx.
*CHI:	&housen +...
%pho:	houfen.
*CHI:	housenka je: +...
%pho:	houfenka jé.
*CHI:	slona ještě.
%pho:	suona eške.
*MOT:	mhm.
*MOT:	tak postav slona zatím.
%pho:	tak postav slona zatim.
*CHI:	slona neumím.
%pho:	suona memim.
*MOT:	jak to?
*CHI:	tady mám, hele@i.
%pho:	taji mam, heue.
*MOT:	no, ukaž to.
*CHI:	mám, to je slon.
%pho:	mam, to je suon.
*CHI:	tohle je slon, jo.
%pho:	todue je suon, jo.
*CHI:	to je slon.
%pho:	to je suon.
*CHI:	a ještě jeho bříško.
%pho:	a oški jeho bžíško.
*CHI:	a to já se yyy a yyy, podívej.
%pho:	a to já se nikoua a siuáua, podivej.
*CHI:	tadyhleto tam &emem +...
%pho:	tajideto tam emem.
*MOT:	tak postav slona.
*MOT:	nech ty žáby a postav slona.
*CHI:	žáby.
*CHI:	xxx.
*MOT:	hele@i, to taky asi bude od slona všechno.
*MOT:	na@i.
*MOT:	Jul, Juli.
*CHI:	ano.
*CHI:	&jeme já mám tady xxx.
%pho:	jeme, jámam taji xxx.
*MOT:	koukej, slon je velkej, takže to je hodně dílků.
*CHI:	xxx.
*MOT:	tady má pupek.
*CHI:	tak.
*MOT:	kousek nohy.
*CHI:	nohy.
%pho:	nochi.
*CHI:	taky &no +...
%pho:	taky no.
*CHI:	xxx.
*CHI:	maminko, já to neumím.
%pho:	maminko, já to neumim.
*MOT:	tak to zkus.
*CHI:	+< já to neumím, <tohle je těžkej> [*].
%pho:	já to neumim, todle je češkej.
%err:	ten je těžkej/tohle je těžký.
*MOT:	+< tak se to nauč.
*MOT:	hm, tak ty jsi taky šikovná.
@Comment:	MOT zvoní telefon.
*CHI:	xxx.
*MOT:	prosím.
@Comment:	telefonuje.
*MOT:	prosím, haló@i.
*MOT:	ano.
*MOT:	jo, <já se ještě> [/] ještě čekám na odpověď muže.
*MOT:	protože on je v práci, tak taky nemůže reagovat takhle jako tady v tu dobu hned.
*MOT:	tak jsem mu psala jak to je, kvůli tomu dopoledni.
*MOT:	no, to určitě, to určitě.
*MOT:	já to chápu, já <se snažila> [/] snažila jsem se mu i jako volat, psát, víte co.
*MOT:	to prostě když on má nějakou poradu, tak to není úplně hned, no.
*MOT:	jo?
*MOT:	bezva.
*MOT:	jasně, jasně.
*MOT:	dobrý, tak jo, tak já vám dám potom vědět.
*MOT:	nashle, zatím.
@Comment:	konec telefonátu.
*CHI:	co to bylo?
%pho:	co to byjo.
*CHI:	hele@i, co to bylo?
%pho:	heue, co to byuo.
*MOT:	taková paní, která si bude kupovat tu starodávnou skříň <od> [//] po prababičce.
*MOT:	a pořád je nějaká taková, xxx volá za sebou.
*CHI:	+< babička Zuzanka?
%pho:	babiška zuzanka.
*CHI:	to byla babička Zuzanka?
%pho:	to byua babiška zuzanka.
*CHI:	hele@i, to byla babička Zuzanka?
%pho:	heue, to byua babiška zuzanka.
*MOT:	nene, to byla taková paní.
*CHI:	a jaká paní?
%pho:	a jaká paní.
*CHI:	jaká paní?
%pho:	jaká paní.
*MOT:	co si bude kupovat takovou <skříň> [/] skříň v <Lučicích> [?].
*CHI:	a pro:č?
%pho:	a plóč.
*CHI:	a pro:č?
%pho:	a pjóč.
*MOT:	Juli, prosím tě, vydrž, jo?
*MOT:	stav puzzle.
@Comment:	MOT asi píše sms.
*CHI:	0.
%com:	ublíženě mumlá.
*CHI:	já to neumím.
%pho:	já to neumim.
*MOT:	+< tak.
*MOT:	tak co stavíš, slona?
*CHI:	hele@i, yyy.
%pho:	heue, počí.
*CHI:	ale ten je hodně těžkej.
*MOT:	no, tak to nevadí.
*CHI:	+< nejde to.
*CHI:	ale podívej takhle.
%pho:	aue podíe takue.
*MOT:	+< nám to půjde.
%pho:	nám to pude.
*MOT:	určitě.
*CHI:	půjde, takhle, celej, jo?
%pho:	pudě, takle, ceuej, jo.
*CHI:	já ti pomůžu.
*CHI:	tak.
*CHI:	on i to yyy umí.
%pho:	on i to sae umí.
*CHI:	tak ten to umí sám.
%pho:	tak ten to umí sám.
*CHI:	ten už je velkej, šikovnej.
%pho:	ten už je veukej, šikoméj.
*CHI:	je šikovnej.
%pho:	je šikomé.
*CHI:	<úžasně> [?].
%pho:	užasně.
*CHI:	jo, yyy yyy koupil, asi krtečka.
%pho:	jo, ki su koupil, asi krteška.
*CHI:	ale tenhle velkej, víš, ten umí.
%pho:	ae tende veukej, víš, ten umí.
*CHI:	chm chm.
*MOT:	tak.
*CHI:	to patří takhle hodně velkej, jo?
%pho:	to pačí takle honě vejkej, jo.
*CHI:	takhle.
%pho:	takue.
@Comment:	MOT přichází sms.
*CHI:	<on polívá> [?] hlavy, to by neměl.
%pho:	um pouévá huavi, to by neměu.
*CHI:	ale měl by.
%pho:	aue měu by.
*MOT:	hele@i, Juli.
*CHI:	+< xxx.
*MOT:	+< pomáhej stavět.
*CHI:	+< &=smích.
*CHI:	jé@i.
*MOT:	no <asi ne> [x 3].
*MOT:	já potřebuju od tebe pomoct.
*CHI:	jé@i.
*MOT:	co tady, ty žáby?
*CHI:	+< yyy to, yyy tady.
%pho:	debe to, debe tadi.
*MOT:	+< co je na tom těžkýho?
*CHI:	holka a kluk.
%pho:	hojka a kuk.
*CHI:	tady.
%pho:	taji.
*MOT:	ty tam jsou jenom vyfocený s tím puzzlíkem, víš?
*MOT:	ty nejsou tady na obrázku na puzzlíkovi@n.
*CHI:	a proč nejsou?
%pho:	a poč nejsou.
*MOT:	protože by se tam nevešli, už tam je moc zvířátek a kytiček.
*MOT:	tak, hele@i, kdo má tady ten džbán?
*MOT:	najdi ten džbán, <kdo s tím> [/] kdo s tím co vylejvá.
*MOT:	a dej to tam někam, na@i.
*CHI:	kde to je?
%pho:	dě to je.
*MOT:	nevím, podívej se na obrázek, pak to tam dej.
*CHI:	+< xxx.
%com:	rozmrzele.
*CHI:	tady.
%pho:	tadi.
*MOT:	no to asi ne.
*MOT:	to je džbán, tak ten bude spíš tady, ne?
*CHI:	<já to chci> [?] pomoct.
%pho:	ato se pomoc.
*CHI:	a takhle:.
%pho:	a takué.
*CHI:	a ještě s tím yyy.
%pho:	a eště s tem dau.
*CHI:	to neumíme, viď?
%pho:	to neumime vid.
*MOT:	tak co slon?
*MOT:	je to těžký, viď?
*MOT:	slon je těžkej.
*CHI:	já neumím to.
%pho:	já neumim to.
*MOT:	ale vždyť je to krásný.
*CHI:	já to neumím, pomoct.
%pho:	já to neumim, pomoct.
*MOT:	tak to zkusíme spolu.
*CHI:	tak to zkus.
*CHI:	hele@i, takhle, podívej se na obrázek.
%pho:	heue, takue, podíej se na obásek.
*MOT:	hele@i, tadyhle pupík už je hotovej.
*CHI:	pupík, pupík, pupíček.
%pho:	upik, pupik, pupiček.
*MOT:	no, ten slon je nějakej velkej a tlustej, no, tak to bude těžký.
*CHI:	bude to těžký.
%pho:	bue to těšký.
*CHI:	xxx xxx.
*CHI:	těžký bude.
%pho:	teukí bdě.
*MOT:	hele@i [x 2] koukej na to.
*CHI:	&=smích.
*MOT:	supr.
*MOT:	tak už tam možná i půjde dát.
*MOT:	tak si ho přeneseme sem, abysme to potom nemusely +...
*MOT:	počkej, až bude velkej, tak by to pak nešlo tolik.
*MOT:	dáme to sem.
*MOT:	a zjistíme, jak to je.
*MOT:	jestli už by to nešlo jinde spojit.
*MOT:	to víš že jo, tady už by to šlo.
*CHI:	tady kousek slona.
%pho:	taji kousek šlou.
*MOT:	co to je?
*MOT:	to je nějaký břicho jeho nebo co.
*CHI:	to je asi támhle.
%pho:	to je asi támue.
*MOT:	tady, jo?
*CHI:	jo, tam asi yyy.
%pho:	jo, tam asi vi.
*MOT:	myslíš?
*MOT:	to nějak nejde.
*CHI:	to zvládneš.
%pho:	to zvádneš.
*CHI:	určitě zvládneš.
%pho:	čitě zuádneš.
*CHI:	já ti &pomů +...
*MOT:	hele@i, jde to, paráda.
*CHI:	hele@i.
*MOT:	počkej.
*MOT:	jo takhle to +...
*CHI:	+< xxx.
*MOT:	tak co?
*CHI:	my to neumíme, viď?
*MOT:	no, se to naučíme.
*CHI:	se to musím naučit.
%pho:	se to musim naučí.
*CHI:	to <umíš> [?], a já jsem menší +...
%pho:	to umí, a já sem metmí.
*MOT:	+< to <asi ne> [x 2].
*CHI:	než ty.
*CHI:	<jsem větší než> [/] jsem větší než ty.
%pho:	jsem větší ne, jsem větší než ty.
*MOT:	ty jseš větší než já, nebo co?
*CHI:	jo.
%com:	tiše.
*MOT:	aha@i, jsem nevěděla.
*MOT:	ježiš@i, to je těžký teda, pozor.
*CHI:	to chápu.
*CHI:	ještě nechodím do školy.
%pho:	eště nechodim do škouy.
*MOT:	mhm.
*CHI:	yyy, se musím takhle yyy.
%pho:	apu, se musim takue stá.
*CHI:	já si takhle sednu.
%pho:	já si takue senu.
*CHI:	já si takhle +...
%pho:	já si take.
*CHI:	takhle si dáme na zadek, yyy si takhle yyy yyy.
%pho:	takue si dáme na zadek uiste si takue nepo nety.
*CHI:	<na ty> [/] na ty &ky dílky nesedla, tak jsem takhle bez toho.
%pho:	na ty naty ky ty díjky si nesedua tak sem takue puštoho.
*CHI:	<bez> [/] takhle dílky, takhle, víš.
%pho:	bez takue dílky takle vis.
*CHI:	<takhle> [/] takhle toho.
%pho:	takue takue toho.
*CHI:	xxx tak dám.
*CHI:	yyy to nešlo.
%pho:	tom to nešuo.
*CHI:	takhle se yyy, takhle to yyy.
%pho:	takue ce satus, take to četo.
*MOT:	víš co tam taky, Juli, chybí?
*CHI:	co?
*MOT:	tady tvářička toho hrocha ještě, nebo brada.
*CHI:	+< xxx.
*MOT:	+< kousek prostě hlavy hrocha.
*MOT:	ty zase děláš ptákoviny místo stavění, jo.
*CHI:	já si takhle yyy, aby nikdo tam neseděl na tom dílku.
%pho:	já si takue čeke, aby niko tam neseděl na tom dílku.
*MOT:	mhm.
*CHI:	jsem třeba nepočůrala.
%pho:	šem čeba něpočujaua.
*MOT:	nepočůrala?
*CHI:	&nepoč, ne.
*CHI:	abysem tam na tom neseděla.
%pho:	by sem tam na tom neseděua.
*MOT:	aha@i.
*CHI:	abysem na to +...
*CHI:	kdybysem seděla na yyy jsem si yyy.
%pho:	dyby sem seděua na pak sem si čekej.
*MOT:	mhm.
*MOT:	hele@i, tadyto nevím, kam patří.
*MOT:	přijdeš na to?
*CHI:	xxx +/.
*MOT:	+< asi nějaký ucho to je, nebo co to je, viď?
*CHI:	asi tam.
%pho:	achi tam.
*MOT:	+< <tak jo> [x 2].
*MOT:	tak co tady ještě je?
*MOT:	hele@i, slon už je skoro hotovej.
*CHI:	slon bude hotovej.
%pho:	slon bue hotovej.
*CHI:	oni tam nejsou.
%pho:	on tam nějsou.
%com:	děti z obrázku nejsou na puzzlích.
*CHI:	a proč tam nejsou?
%pho:	a poš tam nějsou.
%com:	zklamaně.
*MOT:	co kde není, ty děti?
*CHI:	jo.
*MOT:	no jsou tam vyfocený s tím puzzlíkem.
*CHI:	a proč tam ne?
%pho:	a poš tam ne.
*MOT:	protože to jsou děti, který postavily to puzzle.
*MOT:	pak se s tím vyfotily, a pak se to vytisklo na tu krabici.
*MOT:	ty tam taky nejseš přece, i když to stavíš.
*MOT:	no.
*CHI:	a proč tady nejsou?
%pho:	a poč taji nejsou.
*MOT:	no, nejsou.
*MOT:	<prostě> [/] prostě to nešlo.
*MOT:	tak.
*MOT:	kam patří tady ta noha?
*CHI:	oni jsou tady ty zvířátka.
%pho:	oni sou tady ty zvízátka.
*MOT:	no, je tam hodně zvířátek, tak už se nevešly děti.
*CHI:	yyy tam se yyy děti, jo.
%pho:	něsi tam se ch děti jo.
*CHI:	yyy yyy.
%pho:	ma jí.
*MOT:	tak co tam ještě chybí, to už se taky dá spojit?
*CHI:	oni to postavili a pak se vyfotili.
%pho:	oni to postaviui a pak se vyfotiui.
*MOT:	jo.
*CHI:	pak tam šli.
%pho:	pak tam šui.
*MOT:	no, tak už za chvíli máme hotovo.
*CHI:	yyy.
%pho:	cék.
@End