@Font: Win95::-13:0 @UTF8 @Begin @Languages: ces @Participants: CHI Julie Target_Child, MOT Mother @ID: ces|Chroma_earlyfamily|CHI|2;2.1||||Target_Child||| @ID: ces|Chroma_earlyfamily|MOT|||||Mother||| @Date: 03-NOV-2016 @Transcriber: BARBLA @Situation: doma; dopoledne před obědem. @Comment: CHI si hraje s kostkami. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: co jsi [!] z těch kostek? %pho: co si stavěla z těch kostek. *MOT: to vyhodíme do koše. %pho: to vyhodíme do koše. *MOT: to není takhle &to na hraní. %pho: to neni takle to na hraní. *MOT: hodíš to do koše, prosím tě? %pho: hodíš to do koše, prosim tě. *CHI: ne. %pho: ně. *MOT: ne? %pho: ne. *MOT: proč? %pho: proč. *MOT: tak já to tam vyhodím, jo? %pho: tak já to tam vyhodim, jo. *CHI: hodím. %pho: hodím. *MOT: vyhodím, no. %pho: vyhodim, no. @Comment: MOT odchází ke koši. *CHI: yyy. %pho: iško. *MOT: a co stavíš? %pho: a co stavíš. *CHI: nee. %pho: něe. @Comment: CHI si s kostkami zřejmě hraje na vaření. *MOT: ty něco vaříš? %pho: ty něco vaříš. *CHI: yyy. %pho: iš ďovovška. *MOT: [!] vaříš? %pho: dobrůtku vaříš. *MOT: a jakou dobrůtku vaříš? %pho: a jakou dobrůtku vaříš. *CHI: loupák. %pho: oupak. *MOT: [!] vaříš? %pho: loupák vaříš. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: loupák se peče. %pho: loupák se peče. *MOT: děkuju. %pho: děkuju. *MOT: tys [: ty jsi] mi takhle [!] loupák, jo? %pho: tys mi takle nabídla loupák, jo. *MOT: spíš [!], viď? %pho: spíš těsto, viď. *MOT: yyy. %pho: dýčko. *CHI: hm. %pho: hm. *MOT: taky si dáš, jo? %pho: taky si dáš, jo. *MOT: a co ještě uvaříš? %pho: a co eště uvaříš. *CHI: &em [?]. %pho: em houfku. *MOT: [!] uvaříš? %pho: housku uvaříš. *MOT: hm. %pho: hm. *MOT: dáš mi potom ochutnat? %pho: dáš mi potom vochutnat. *MOT: dáš mi kousnout housky? %pho: dáš mi kousnout housky. *MOT: 0. %com: mlaskání. *MOT: &=libost no to je houstička. %pho: no to je houstička. *MOT: děkuju. %pho: děkuju. *MOT: mňam_mňam_mňam@i. %pho: mňam mňam mňam. *CHI: yyy. %pho: naji. *MOT: je +/. %pho: je. *CHI: [?] xxx. %pho: maji xxx. *MOT: je to dobrá houska, (.) co jsi uvařila? %pho: je to dobrá houska, co si uvařila. *CHI: +< xxx. %pho: xxx. *MOT: upekla? %pho: upekla. %com: opravuje se. *CHI: upekla. %pho: upeka. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: Juli, a co ještě uvaříš? %pho: Juli, a co eště uvaříš. *CHI: banoji@c. %pho: banoji. %com: banoji = brambory. *MOT: brambory? %pho: brambory. *CHI: jo. %pho: jo. *MOT: tak uvaříme brambory, pojď. %pho: tak uvaříme brambory, poď. *CHI: [?]. %pho: vadíme. *CHI: [?] banoji@c yyy. %pho: do banoji aňúmen. *CHI: [x 2]. %pho: banoji, banoji. *MOT: +< &bra brambory? %pho: bra brambory. *CHI: banoji@c. %pho: banoji. %com: emoční důraz. *MOT: brambory. %pho: brambory. *CHI: banoji@c. %pho: banoji. %com: emoční důraz. *MOT: a s čím? %pho: a s čím. *MOT: brambory s čím? %pho: brambory s čím. *CHI: yyy. %pho: houpuky. *MOT: cože? %pho: cože. *CHI: loupáky. %pho: oupáky. *MOT: loupáky? %pho: loupáky. *MOT: brambory a loupáky uvaříš? %pho: brambory a loupáky uvaříš. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: a to si dáme k obědu? %pho: a to si dáme k obědu. *CHI: obědu. %pho: obědu. *CHI: &o &ú yyy. %pho: o ú sechdychsák. *MOT: cože? %pho: cože. *CHI: cák@i. %pho: cák. *MOT: cák@i? %pho: cák. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: Juli, co uvaříme k obědu? %pho: Juli, co uvaříme k obědu. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: hele@i, tady máme jednu nádobu. %pho: hele, tady máme jednu nádobu. *MOT: a druhou a třetí. %pho: a druhou a třetí. *MOT: [//] [/] [/] co uvaříme? %pho: co tam co co co uvaříme. *MOT: jak to uděláme? %pho: jak to uděláme. *MOT: mám přinýst hrnec? %pho: mam přinýst hrnec. *CHI: 0. %com: asi přemýšlení. *MOT: mám přinýst hrnec? %pho: mam přinýst hrnec. *MOT: chceš hrnec? %pho: chceš hrnec. *CHI: [=? jo], yyy. %pho: jé, helebišky. *MOT: jo? %pho: jo. *MOT: tak já přinesu hrnec. %pho: tak já přinesu hrnec. *MOT: a uvaříme. %pho: a uvaříme. @Comment: MOT odchází do kuchyně pro hrnec. *MOT: tak, už nesu hrnec. %pho: tak, už nesu hrnec. *MOT: tady máš hrnec. %pho: tady máš hrnec. *MOT: co tam dáš? %pho: co tam dáš. *MOT: zamícháš to? %pho: zamícháš to. *CHI: je@i. %pho: je. @Comment: CHI asi míchá v hrnci. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: takhle ty mícháš, jo? %pho: takhle ty mícháš, jo. *MOT: no. %pho: no. *MOT: &p pálí to? %pho: p pálí to. *CHI: pálí to. %pho: pájí ťo. *MOT: pálí to, jo? %pho: pálí to, jo. *MOT: hm. %pho: hm. *MOT: tak pozor. %pho: tak pozor. *MOT: opatrně, viď? %pho: opatrně, viď. *CHI: [=! šeptání]. %pho: pálí, pálí. *CHI: yyy. %pho: hene. *MOT: cože? %pho: cože. *MOT: [//] už můžu si dát? %pho: už můžu se už můžu si dát. *MOT: &=libost [x 5]. %pho: mňam, mňam, mňam, mňam, mňam. *MOT: dáš si taky? %pho: dáš si taky. *MOT: to je teda [!] uvařenej oběd. %pho: to je teda rychle uvařenej oběd. *MOT: a co jsi tam vařila? %pho: a co si tam vařila. *MOT: vařila jsi &brambo ty brambory? %pho: vařila si brambo ty brambory. *CHI: yyy. %pho: bly. *MOT: a vařila jsi dýni? %pho: a vařila si dýni. *CHI: dýni. %pho: dýni. *MOT: a co jsi ještě vařila? %pho: a co si eště vařila. *MOT: vařila jsi květák? %pho: vařila si květák. *CHI: květák, jo. %pho: jiták, jo. *CHI: yyy +/. %pho: hano. *MOT: a &va +... %pho: a va. *MOT: a vařilas [: vařila jsi] to ve vodě? %pho: a vařilas to ve vodě. *CHI: cáky_cáky@i. %pho: cáky cáky. *MOT: [=! smích]? %pho: cáky cáky, jo. *MOT: takže ve vodě. %pho: takže ve vodě. *CHI: +< yyy. %pho: vodi. *MOT: no. %pho: no. *CHI: xxx. %pho: xxx. %com: CHI asi říká něco do hrnce. *MOT: to bude velká [!] teďka, když něco řekneš do hrnce. %pho: to bude velká ozvěna teďka, dyž něco řekneš do hrnce. *MOT: haló_haló@i. %pho: haló haló. %com: mluví do hrnce. *CHI: 0. %com: smích. *CHI: [?] xxx. %pho: haló xxx. %com: mluví do hrnce. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: vypadáš jak s plynovou maskou. %pho: vypadáš jak s plynovou maskou. *CHI: 0. %com: smích. *MOT: to je jako maska, viď? %pho: to je jako maska, viď. *CHI: maska. %pho: maska. *MOT: maska. %pho: maska. *MOT: haló_haló@i. %pho: haló haló. %com: mluví do hrnce. *CHI: 0. %com: směje se do hrnce. *MOT: je@i. %pho: je. %com: vylekaně. *MOT: to jsou strašidelný zvuky. %pho: to sou strašidelný zvuky. *MOT: z útrob hrnce. %pho: z útrob hrnce. *CHI: 0. %com: směje se do hrnce. *MOT: ukaž, já taky zkusím říct do hrnce. %pho: ukaž, já taky zkusim říct do hrnce. *MOT: ahoj@i, Julie. %pho: ahoj, Julie. %com: mluví do hrnce. *CHI: [?]. %pho: ahá. *MOT: ahoj@i, Julie. %pho: ahoj, Julie. %com: mluví do hrnce. *CHI: ještě. %pho: jiště. *MOT: ještě? %pho: eště. *CHI: +< yyy. %pho: maj. *CHI: &m [x 3]. %pho: m aoj Julie, aoj Julie, aoj Julie. %com: mluví do hrnce. @Comment: CHI zřejmě MOT nechtěně uhodilo. *MOT: a:u@i. %pho: áu. *MOT: Juli, to byly moje zuby. %pho: Juli, to byly moje zuby. *MOT: au_au@i. %pho: au au. *MOT: jak říkáme, když někomu ublížíme? %pho: jak řikáme, dyž někomu ublížíme. *MOT: říkáme promiň, viď? %pho: řikáme promiň, viď. *CHI: [?]. %pho: pominý. *MOT: promiň, no. %pho: promiň, no. *MOT: [//] uděláš mi malá_malá@z:ip? %pho: malá uděláš mi malá malá. *CHI: malá_malá@i. %pho: mala mala. *MOT: děkuju. %pho: děkuju. *MOT: pusinku ještě, prosím. %pho: pusinku eště, prosím. @Comment: CHI dává MOT pusu. *MOT: 0. %com: libost. *MOT: děkuju, no. %pho: děkuju, no. *MOT: to bylo [!] od tebe. %pho: to bylo hezky od tebe. *CHI: [?]. %pho: hele. *MOT: haló_haló@i, Julie. %pho: haló haló, Julie. %com: mluví do hrnce. *CHI: ahoj@i, Julie. %pho: aoj, Julie. %com: mluví do hrnce. *MOT: ahoj@i Julie, říkáš do hrnce, jo? %pho: ahoj Julie řikáš do hrnce, jo. *MOT: 0. %com: smích. *CHI: +< xxx. %pho: xxx. *MOT: uvaříš mi ještě něco? %pho: uvaříš mi eště něco. *MOT: co mi uvaříš? %pho: co mi uvaříš. *MOT: já bych si dala svíčkovou. %pho: já bych si dala svíčkovou. *CHI: síšťou@c. %pho: síšťou. %com: síšťou = svíčkovou. *MOT: svíčkovou, no. %pho: svíčkovou, no. *CHI: hokýnky@c. %pho: hokýnky. %com: hokýnky = Žofinky. *MOT: Žofinky? %pho: žofinky. %com: Žofie je sestra CHI, mimino. *CHI: yyy. %pho: ochýngiš. *MOT: ty jsi uvařila něco Žofince? %pho: ty si uvařila něco žofince. *CHI: &ko +/. %pho: ko. *MOT: co jsi uvařila Žofince? %pho: co si uvařila žofince. *CHI: &oby oběd. %pho: oby obet. *MOT: [!] jsi uvařila Žofince. %pho: oběd si uvařila žofince. *MOT: a [//] co bude mít Žofinka k obědu? %pho: a cos co bude mít žofinka k obědu. *CHI: pupík. %pho: pupík. *MOT: [!] bude mít k obědu? %pho: pupík bude mít k obědu. *MOT: [/] hovězí pupek třeba? %pho: hovězí hovězí pupek třeba. *CHI: +< a:. %pho: á. *CHI: pupek. %pho: pupe. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: bude mít k obědu pupík, jo? %pho: bude mít k obědu pupík, jo. *MOT: no teda. %pho: no teda. *MOT: [!] pupík? %pho: tvůj pupík. *CHI: pupík. %pho: pupík. %com: vysokým tónem. *MOT: Juli, to ne. %pho: Juli, to ne. *MOT: nech si svůj pupík. %pho: nech si svůj pupík. *MOT: no. %pho: no. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: já myslím, že Žofinka ještě maso [!], Juli. %pho: já myslim, že žofinka ještě maso nejí, Juli. *MOT: ještě to nezkusila. %pho: eště to nezkusila. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: no. %pho: no. *MOT: ona zatím jí jenom třeba [!] právě, viď? %pho: ona zatim jí jenom třeba dýni právě, viď. *CHI: dýni. %pho: dýni. *MOT: včera měla cuketu s bramborem. %pho: včera měla cuketu s bramborem. *CHI: &brambo +/. %pho: bambo. *MOT: tys [: ty jsi] to po ní [!] ještě, viď? %pho: tys to po ní dojedla eště, viď. *CHI: ňami@i yyy. %pho: nami cl@ku. *MOT: cože? %pho: cože. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: takhle jí z prsíčka, ano. %pho: takle jí z prsíčka, ano. *MOT: ty kojíš, jo? %pho: ty kojíš, jo. *MOT: no ty jsi hodná. %pho: no ty si hodná. *CHI: 0. %com: smích. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: ty takhle nakojíš hrnec? %pho: ty takle nakojíš hrnec. *MOT: aha@i. %pho: aha. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: pozor Juli, ať si neublížíš. %pho: pozor Juli, ať si neublížíš. *MOT: pozor. %pho: pozor. *MOT: opatrně. %pho: opatrně. @Comment: něco popadalo. *MOT: je@i. %pho: je. *MOT: tak pojď, ještě něco uvaříme. %pho: tak poď, eště něco uvaříme. *MOT: pojď. %pho: poď. *CHI: pojď. %pho: poď. *MOT: co tam ještě dáme? %pho: co tam eště dáme. *MOT: já ti pomůžu míchat. %pho: já ti pomůžu míchat. *MOT: hele@i, tady takový xxx máme. %pho: hele, taji takový xxx máme. *MOT: co bysme tam ještě mohly &při přidat? %pho: co bysme tam eště mohly při přidat. *MOT: osolíme +... %pho: osolíme. *MOT: ne, to nesolíme. %pho: ne, to nesolíme. %com: opravuje se. *MOT: počkej, to ne. %pho: počkej, to ne. *MOT: &em dáme tam +... %pho: em dáme tam. *MOT: co tam dáme ještě? %pho: co tam dáme eště. *MOT: dáme tam sýr? %pho: dáme tam sýr. *CHI: sýr. %pho: sýl. *MOT: [=! šeptání]. %pho: takle tam dáme, koukej, takle sýr. *MOT: dáme tam vajíčko? %pho: dáme tam vajíčko. *MOT: ty už [!]? %pho: ty už vochutnáváš. *MOT: [=! smích]. %pho: ty už vochutnáváš. *CHI: +< vajíčko. %pho: vajško. *MOT: [//] co by si ještě tam dala? %pho: co bys tam eště co by si eště tam dala. *MOT: brokolici? %pho: brokolici. *CHI: bokici@c a +... %pho: bokici a. %com: bokici = brokolici. *MOT: co ještě? %pho: co ještě. *CHI: banoji@c. %pho: banoji. *MOT: brambory. %pho: brambory. *MOT: no to už +... %pho: no to už. *MOT: no:, to už jsme si řekly. %pho: nó, to už sme si řekly. *MOT: brambory. %pho: brambory. *MOT: a co ještě? %pho: a co eště. *CHI: yyy. %pho: botyté. *MOT: teďka nevím, co říkáš. %pho: teďka nevim, co řikáš. *MOT: hořčice? %pho: hořčice. *MOT: ne. %pho: ne. *CHI: hořčice. %pho: hotitě. *MOT: rajče? %pho: rajče. *CHI: rajče. %pho: ajše. *MOT: rajčátko? %pho: rajčátko. *CHI: jo. %pho: jo. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: a co máš ještě ráda k jídlu? %pho: a co máš eště ráda k jídlu. *MOT: [//] co ráda papáš? %pho: co máš eště co ráda papáš. *CHI: &em yyy. %pho: em uby. *MOT: zuby? %pho: zuby. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: zubama papáš, no, [=! smích]. %pho: zubama papáš, no, to máš pravdu. *MOT: a co ale papáš? %pho: a co ale papáš. *MOT: já o tobě vím, že ty papáš ráda těstovinky. %pho: já vo tobě vim, že ty papáš ráda těstovinky. *CHI: těstovinky. %pho: těťoviky. *MOT: těstovinky. %pho: těstovinky. *CHI: [?]. %pho: ťuňáchta. *MOT: tak. %pho: tak. *MOT: a co ještě ráda papáš? %pho: a co eště ráda papáš. *MOT: &tuň jo [!] jsi řekla, aha@i. %pho: tuň jo tuňáka si řekla, aha. *CHI: tuňáka xxx. %pho: tuňáka xxx. *MOT: tuňáka. %pho: tuňáka. *MOT: no, to [!] papáš. %pho: no, to ráda papáš. *MOT: těstovinky s tuňákem. %pho: těstovinky s tuňákem. *MOT: a co tam ještě dáváme? %pho: a co tam eště dáváme. *MOT: mrkev? %pho: mrkev. *CHI: mrkev. %pho: m@kiv. *MOT: mrkev, viď? %pho: mrkev, viď. *CHI: jé@i, mrkev. %pho: jé, m@kev. *MOT: to jo. %pho: to jo. *MOT: to mi máme rádi. %pho: to mi máme rádi. *CHI: +< &mrk mrkev. %pho: m@k m@kev. *MOT: a co si uděláme [!] k obědu? %pho: a co si uděláme neska k obědu. *MOT: uděláme si čočku? %pho: uděláme si čočku. *CHI: šofku@c [?]. %pho: šofku je. %com: šofku = čočku. *MOT: čočku. %pho: čočku. *MOT: červenou čočku. %pho: červenou čočku. *MOT: jo? %pho: jo. *CHI: [?] yyy? %pho: kam mel. *MOT: jo, dáme si to spolu? %pho: jo, dáme si to spolu. *MOT: jo? %pho: jo. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: a co uděláme Žofince? %pho: a co uděláme žofince. *MOT: [//] to by ještě nezvládla asi. %pho: to eště to by eště nezvládla asi. *CHI: +< šofku@c. %pho: šofku. %com: šofku = čočku. *MOT: [/] co uvaříme Žofince? %pho: co co uvaříme žofince. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: cože? %pho: cože. *CHI: okýnke@c [?]. %pho: okýnke ťuška. %com: okýnke = Žofince. *MOT: asi jí zase uděláme cuketku. %pho: asi jí zase uděláme cuketku. *MOT: tu tam máme, víš, čerstvou. %pho: tu tam máme, víš, čerstvou. *CHI: +< yyy. %pho: jokíšku. *MOT: tak +/. %pho: tak. *CHI: yyy. %pho: ďakýška. *MOT: no. %pho: no. *CHI: yyy. %pho: uku. *MOT: ona to ještě nepotřebuje mít tak pestrý, viď? %pho: vona to eště nepotřebuje mít tak pestrý, viď. *MOT: ještě zkusíme jeden den, jestli je cuketa dobrá, víš? %pho: eště zkusíme jeden den, jestli je cuketa dobrá, víš. *MOT: ona to takhle ochutnává. %pho: vona to takle vochutnává. *CHI: yyy. %pho: aňuma. *MOT: a teprv, když zjistíme, že se nám z toho neosypala. %pho: a teprv, dyž zjistíme, že se nám z toho nevosypala. *MOT: že nemá žádný pupínky. %pho: že nemá žádný pupínky. *CHI: pupínky. %pho: pupínky. *MOT: +< třeba. %pho: třeba. *MOT: tak můžeme potom zase přidat [//] [/] nějakou [!] zeleninku, víš? %pho: tak můžeme potom zase přidat ňáký ňákou ňákou další zeleninku, víš. *CHI: yyy. %pho: ajínko. *MOT: ano. %pho: ano. *MOT: no, Žofinka totiž pila jenom mlíčko, viď? %pho: no, žofinka totiž pila jenom mlíčko, viď. *CHI: &mlíč +/. %pho: míš. *MOT: od maminky. %pho: vod maminky. *CHI: maminky mlíčko. %pho: maminky míško. *MOT: no, jako ty jsi dávala [!], viď, vždycky napapat takhle z mlíčka. %pho: no, jako ty si dávala panence, viď, dycky napapat takle z mlíčka. *CHI: panence. %pho: panente. *MOT: co hledáš? %pho: co hledáš. *CHI: xxx. %pho: xxx. @Comment: CHI nějak rozbilo kočárek. *MOT: Juli, [!] na ten kočárek. %pho: Juli, opatrně na ten kočárek. *MOT: tak pojď sem. %pho: tak poď sem. *MOT: já to opravím, pojď. %pho: já to opravim, poď. *MOT: dojeď sem kočárem. %pho: dojeď sem kočárem. *MOT: kdo to tady hajá v kočárku? %pho: kdo to tady hajá v kočárku. *CHI: hajá. %pho: haja. *MOT: a kdo to tady hajá? %pho: a kdo to tady hajá. *MOT: kdo to je? %pho: kdo to je. *CHI: ty_ty_ty@i. %pho: ty ty ty. *MOT: proč ty_ty_ty@i? %pho: proč ty ty ty. *MOT: jo ty_ty_ty@i, že jsi tu [!] utrhla. %pho: jo ty ty ty, že si tu korbu utrhla. *MOT: no, to nevadí. %pho: no, to nevadí. *MOT: to se dá nandat. %pho: to se dá nandat. *MOT: a kdo to tady je? %pho: a kdo to tady je. *CHI: panenka. %pho: paninka. *MOT: panenka. %pho: panenka. *MOT: a jak se jmenuje ta panenka? %pho: a jak se menuje ta panenka. *CHI: Zzz. %pho: Zzz. %com: anonymizované příjmení. *MOT: [!] se &jme +... %pho: Zzz se me. %com: anonymizované příjmení. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: aha@i. %pho: aha. *MOT: takhle. %pho: takle. *MOT: takže ty jsi panenku pojmenovala i [!], jo? %pho: takže ty si panenku pojmenovala i příjmením, jo. *MOT: a jak se jmenuje jménem? %pho: a jak se menuje jménem. *MOT: ty jsi Julie a panenka? %pho: ty si Julie a panenka. *MOT: ta se jmenuje jak? %pho: ta se menuje jak. *MOT: jak se jmenuje panenka? %pho: jak se menuje panenka. *MOT: Juli, jak se jmenuje panenka? %pho: Juli, jak se menuje panenka. *CHI: je@i. %pho: je. *MOT: a je to. %pho: a je to. %com: spravila kočárek. *MOT: jak se jmenuje panenka? %pho: jak se menuje panenka. *MOT: a jak se jmenuje panák? %pho: a jak se menuje panák. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: cože? %pho: cože. *CHI: xxx [?]. %pho: xxx děm. *MOT: +< jak se jmenuje panák? %pho: jak se menuje panák. *MOT: jdem, jo? %pho: dem, jo. *MOT: aha@i. %pho: aha. *MOT: a kam jdeš? %pho: a kam deš. *CHI: xxx domů xxx. %pho: xxx domů xxx. *MOT: domů? %pho: domů. *MOT: už [!] doma. %pho: už seš doma. *MOT: hele@i, a odpoledne pojedem na motorku, viď? %pho: hele, a vodpoledne pojedem na motorku, viď. *CHI: motorku. %pho: mokuku. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: +< půjdeš ke mně? %pho: pudeš ke mně. *CHI: jo. %pho: jo. %com: natěšeně. *MOT: [x 2]. %pho: jé, jé. *MOT: ty jsi +... %pho: ty si. @Comment: pusinkují se. *MOT: na to, že jsi v noci moc nespala, tak máš nějakou dobrou náladu. %pho: na to, že si v noci moc nespala, tak máš ňákou dobrou náladu. *CHI: +< 0. %com: nespokojené mručení. *MOT: viď? %pho: viď. *CHI: 0. %com: smích. *MOT: au@i. %pho: au. *MOT: [x 2]. %pho: opatrně, opatrně. *MOT: dneska nikam [!] autobusem ani metrem. %pho: neska nikam nepojedeme autobusem ani metrem. *CHI: metrem. %pho: metem. *MOT: metrem zase [!], jo? %pho: metrem zase zítra, jo. *CHI: zítra a metrem. %pho: jíta a metem. *MOT: +< no. %pho: no. *MOT: zítra a metrem. %pho: zítra a metrem. *MOT: Žofinka půjde na nějaký vyšetření [!] prej. %pho: žofinka pude na ňáký vyšetření s ouškama prej. *MOT: víš? %pho: víš. *MOT: no. %pho: no. %com: zaujatě. *MOT: s ouškama. %pho: s ouškama. *MOT: půjde ukázat &ouš ouška paní doktorce. %pho: pude ukázat ouš ouška paní doktorce. *CHI: +< paní [x 3]. %pho: paní, paní, paní. *CHI: ochýnka@c &ok +... %pho: ochýnka ok. %com: ochýnka = Žofinka. *CHI: paní yyy. %pho: paní okute. *CHI: dokote@c. %pho: dokote. %com: dokote = doktorce. *MOT: paní doktorce, ano. %pho: paní doktorce, ano. *MOT: [!] to říkáš. %pho: hezky to říkáš. *MOT: k paní doktorce, hm. %pho: k paní doktorce, hm. *CHI: +< 0k paní &ďo ďokute@c. %pho: pani ďo ďokute. %com: ďokute = doktorce. *MOT: doktorce, no. %pho: doktorce, no. *CHI: &J Julie 0k ďokute@c. %pho: j julie ďokute. %com: ďokute = doktorce. *MOT: Julie k doktorce. %pho: Julie k doktorce. *MOT: no:, ty nemusíš. %pho: nó, ty nemusíš. *MOT: ale půjdeš teda s náma. %pho: ale pudeš teda s náma. *MOT: to je jasná věc. %pho: to je jasná věc. *MOT: pojedem na motorce zase? %pho: pojedem na motorce zase. *CHI: motorku xxx zase. %pho: mokuku xxx zase. *MOT: no, zase. %pho: no, zase. *CHI: +< zase xxx. %pho: zase xxx. *MOT: zase na motorce. %pho: zase na motorce. *CHI: motorce zase. %pho: mokuce zase. *MOT: ano. %pho: ano. *CHI: [x 2]? %pho: de je Julie, de je Julie. %com: zřejmě se MOT schovává. *MOT: kde je Julie? %pho: kde je julie. *MOT: já nevím. %pho: já nevim. *MOT: kam šla? %pho: kam šla. *MOT: asi se někde schovala. %pho: asi se někde schovala. *MOT: není někde pod židlí? %pho: neni někde pod židlí. *MOT: kde je Julie? %pho: kde je julie. @Comment: CHI se MOT ukazuje. *MOT: tady: &=smích. %pho: tadý. *CHI: 0. %com: smích. *CHI: kde je Julie? %pho: de je Julie. *CHI: tady:. %pho: tadý. *MOT: 0. %com: smích. *CHI: Julie. %pho: Julie. *CHI: [=! šeptání]? %pho: kde je. *CHI: [x 2]. %pho: pipinka, pipinka. *MOT: pipinka? %pho: pipinka. *MOT: copak je s pipinkou? %pho: copak je s pipinkou. *CHI: pipi:nka. %pho: pipínka. *CHI: yyy maminka pipinku. %pho: maj maminka pipinku. *MOT: maminka má pipinku, no. %pho: maminka má pipinku, no. *MOT: ty máš [!] pipinku. %pho: ty máš taky pipinku. *MOT: jsi byla před chvílí <čurat> [!], viď? %pho: si byla před chvílí čurat, viď. *MOT: no. %pho: no. *CHI: pipinka není. %pho: pipinka neni. *MOT: pipinka není. %pho: pipinka není. *MOT: já jsem oblečená. %pho: já sem voblečená. *MOT: pipinka tam je, ale pod oblečením, víš? %pho: pipinka tam je, ale pod oblečením, víš. *MOT: ty máš jenom &pod +/. %pho: ty máš jenom pod. *CHI: yyy. %pho: abiš. *MOT: ty máš taky pipinku pod teplákama a pod kalhotkama. %pho: ty máš taky pipinku pod teplákama a pod kalhotkama. *MOT: no. %pho: no. *CHI: +< yyy. %pho: iťukama. *CHI: kde je Julie? %pho: de je Julie. *MOT: no to [!] teda. %pho: no to nevim teda. *MOT: to mě vůbec nenapadá, kde by mohla bejt. %pho: to mě vůbec nenapadá, kde by mohla bejt. *MOT: před chvílí tu byla a teďka ji nevidím. %pho: před chvílí tu byla a teďka jí nevidim. *MOT: kdepak asi je? %pho: kdepak asi je. *CHI: tady. %pho: tady. %com: vesele. *MOT: tady:. %pho: tadý. *MOT: tuli_tuli@i, pojď. %pho: tuli tuli, poď. *MOT: pojď &s +... %pho: poď s. *CHI: 0. %pho: výskání. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: je@i. %pho: je. *CHI: 0. %com: smích. @Comment: MOT dává CHI pusu. *MOT: no ty jsi &tulí tulínek. %pho: to ty si tulí tulínek. *CHI: &=výkřik jau@i. %pho: jau. *MOT: co tě bolelo? %pho: co tě bolelo. *MOT: copak? %pho: copak. *MOT: au@i? %pho: au. *MOT: copak? %pho: copak. *CHI: yyy. %pho: našenku. *MOT: [x 2]. %pho: ukaž mi to, ukaž mi to. *MOT: ty ses moc silně [!] tou pusinkou. %pho: ty ses moc silně přitiskla tou pusinkou. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: +< ukaž, pofoukáme. %pho: ukaž, pofoukáme. @Comment: MOT fouká. *CHI: au@i. %pho: au. %com: plačtivě. *MOT: ještě bolí? %pho: eště bolí. *MOT: ukaž mi +... %pho: ukaž mi. *MOT: copak? %pho: copak. *CHI: au@i. %pho: au. *MOT: co je? %pho: co je. *CHI: a:u@i. %pho: áu. *CHI: ne:. %pho: né. %com: nespokojeně. *CHI: tubík@c. %pho: ťubík. *CHI: [x 2] tubík@c. %pho: né, né tubík. *MOT: +< co? %pho: co. *MOT: tubík@c? %pho: tubík. *MOT: co to je? %pho: co to je. *MOT: jo [!]. %pho: jo kyblík. *MOT: kyblík? %pho: kyblík. *CHI: +< [x 2]. %pho: ne, ne. *MOT: co by jsi chtěla? %pho: co by si chtěla. *CHI: ne. %pho: ne. *MOT: tady jsou schovaný hračky, se kterejma si moc nehrajete. %pho: tady sou schovaný hračky, se kterejma si moc nehrajete. *MOT: víš? %pho: víš. *CHI: +< jo. %pho: jo. *MOT: no to je taková ta točicí beruška, hele@i. %pho: no to je taková ta točící beruška, hele. *MOT: [/] [/] tu už pošleme dál. %pho: tu tu tu už pošleme dál. *MOT: tu Žofinka stejně vůbec nepoužívá, viď? %pho: tu žofinka stejně vůbec nepoužívá, viď. *CHI: [=! nespokojeně]. %pho: né. *MOT: co by jsi chtěla? %pho: co by si chtěla. *CHI: tu [x 2] [?]. %pho: ťu ťu tašky. @Comment: pískání nějaké hračky. *MOT: to je pro miminka. %pho: to je pro miminka. *CHI: miminka. %pho: miminka. *CHI: ne:. %pho: né. *MOT: tak počkej, tak to vyndáme. %pho: tak počkej, tak to vyndáme. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: ale pak to před spinkáním zase všechno uklidíme, jo? %pho: ale pak to před spinkáním zase všechno uklidíme, jo. *CHI: emem. %pho: emem. *MOT: spolu. %pho: spolu. *CHI: jé@i. %pho: jé. *MOT: to je taková točicí beruška, viď? %pho: to je taková točičí beruška, viď. *CHI: beruška. %pho: beuška. *MOT: [!] si to dej. %pho: tady si to dej. *MOT: pojď, tady. %pho: poď, tady. *CHI: tady. %pho: tady. *MOT: ano. %pho: ano. *CHI: dej. %pho: dej. *MOT: můžeš si na to sednout. %pho: můžeš si na to sednout. *MOT: xxx jdeme se točit. %pho: xxx deme se točit. *MOT: tak, můžu tě točit (.) dokola. %pho: tak, můžu tě točit dokola. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: další. %pho: další. *CHI: +< yyy. %pho: ukjeme. *MOT: cože? %pho: cože. *CHI: yyy. %pho: ukjeme. *MOT: tomu nerozumím. %pho: tomu nerozumim. *MOT: co jsi říkala? %pho: co si řikala. *CHI: tady. %pho: tady. *MOT: chceš zatočit takhle? %pho: ceš zatočit takle. *MOT: jé@i, drž se. %pho: jé, drž se. %com: točí CHI. *MOT: jé@i, pozor. %pho: jé, pozor. *MOT: drž se:. %pho: drž sé. *MOT: 0. %com: smích. *CHI: [x 2]. %pho: d@s se, d@s se. *MOT: pozor. %pho: pozor. *CHI: yyy. %pho: kula. *CHI: &=žvatlání yyy. %pho: kul. *CHI: xxx [?]. %pho: xxx ďobý. *CHI: jé@i, [?]. %pho: jé, dobýš. *CHI: [?]. %pho: ďobí je. *MOT: tak zatočíš třeba panenku nebo panáka? %pho: tak zatočíš třeba panenku nebo panáka. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: +< jo? %pho: jo. *MOT: [!], jo, se půjde točit? %pho: panenka, jo, se pude točit. *CHI: panenka a +... %pho: paněnka a. *CHI: [?] panenka. %pho: tyď paninka. %com: emoční důraz na 'panenka'. *MOT: panenka. %pho: panenka. *MOT: [/] tak jí řekni, ať se drží. %pho: tak tak jí řekni, ať se drží. *CHI: panenka [?]. %pho: paninka dej. *MOT: panenko, drž se. %pho: panenko, drž se. @Comment: CHI točí panenku. *MOT: [!] ji zatočíš, jo? %pho: takle jí zatočíš, jo. *MOT: hm. %pho: hm. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: cože? %pho: cože. *MOT: [!] s ní. %pho: opatrně s ní. *CHI: +< hajat xxx. %pho: haja xxx. *MOT: [!], jo, s ní? %pho: opatrně, jo, s ní. *CHI: +< hajat. %pho: hajat. *MOT: [!] jde zase, jo? %pho: hajat de zase, jo. *MOT: to teda si moc [!] chudák panenka. %pho: to teda si moc nepohrála chudák panenka. *CHI: +< yyy. %pho: maja. *MOT: už je zase v kočárku. %pho: už je zase v kočárku. *CHI: 0v kočárku. %pho: kocháku. *MOT: no, aby tě to ještě [!], viď, ta beruška. %pho: no, aby tě to eště uneslo, viď, ta beruška. *MOT: ale asi jo. %pho: ale asi jo. *CHI: hm. %pho: hm. *MOT: tam je knihovna. %pho: tam je knihovna. *MOT: tam se moc točit asi nepůjde. %pho: tam se moc točit asi nepude. *MOT: hm. %pho: hm. *MOT: myslíš, že se vejdeš i pod stůl? %pho: myslíš, že se vejdeš i pod stůl. *CHI: [?]. %pho: jé, tuš ka. *CHI: xxx. %pho: xxx. *CHI: jo [?]. %pho: jo. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: chceš pití? %pho: ceš pití. *CHI: jo, pití. %pho: jo, pití. *MOT: tak já ti přinesu, jo? %pho: tak já ti přinesu, jo. @Comment: MOT odchází pro pití. *MOT: &=výkřik jejda@i. %pho: jejda. %com: pití jí upadlo. *MOT: ajaj@i, viď? %pho: ajaj, viď. *CHI: ajaj@i [?]. %pho: ahjaj. *MOT: já to musím vytřít. %pho: já to musim vytřít. @Comment: MOT vytírá vylitou vodu. *MOT: no, to se mi povedlo, viď? %pho: no, to se mi povedlo, viď. *MOT: pozor Juli, ať nejseš mokrá. %pho: pozor Juli, ať nejseš mokrá. *MOT: pozor. %pho: pozor. *MOT: hm, ještě že je to jenom voda, viď? %pho: hm, eště že je to jenom voda, viď. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: tak. %pho: tak. *MOT: už to [!] vylejvat ale, jo? %pho: už to nebudem vylejvat ale, jo. *MOT: ježiš@i. %pho: ježiš. *MOT: pozor na ponožky, aby nebyly mokrý. %pho: pozor na ponožky, aby nebyly mokrý. *MOT: hm? %pho: hm. *MOT: xxx opatrně, víš? %pho: xxx opatrně, víš. *MOT: a my jsme si to špatně podaly, viď? %pho: a my sme si to špatně podaly, viď. *MOT: tys [: ty jsi] to ještě nedržela a já jsem to už pustila. %pho: tys to eště nedržela a já sem to už pustila. *MOT: tak. %pho: tak. *MOT: tak dáme nový pití, jo? %pho: tak dáme nový pití, jo. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: ať nemáš mokrou ponožku, počkej. %pho: ať nemáš mokrou ponožku, počkej. @Comment: MOT podává CHI nové pití. *CHI: yyy. %pho: holeš. *MOT: drž to, jo? %pho: drž to, jo. *MOT: tak. %pho: tak. *CHI: 0. %com: nespokojené mručení. *CHI: [=? ne]. %pho: na. *MOT: tak to můžeš položit na stůl, ne? %pho: tak to můžeš položit na stůl, ne. *MOT: já to teďka vytírám, víš? %pho: já to teďka vytírám, víš. *MOT: tak můžeš stát a položit to na stůl. %pho: tak můžeš stát a položit to na stůl. *MOT: no jo. %pho: no jo. *MOT: prosím. %pho: prosím. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: děkuju. %pho: děkuju. @Comment: CHI pokládá pití na stůl. *MOT: [x 3]. %pho: opatrně, opatrně, opatrně. *MOT: super, šikulka. %pho: super, šikulka. *CHI: pa_pá@i. %pho: pa pá. @Comment: MOT vytírá vylitou vodu. *MOT: ta:k. %pho: ták. *MOT: a je to. %pho: a je to. *MOT: hele@i, a tys [: ty jsi] teda už dneska [!] mlíčko, jo? %pho: hele, a tys teda už neska měla mlíčko, jo. *MOT: táta ti 0ho [!] ráno, když jsem byla u zubaře? %pho: táta ti vohřál ráno, dyž sem byla u zubaře. *MOT: jo? %pho: jo. *CHI: &mlíč +... %pho: míš. *CHI: nějakou [?]. %pho: ňákou. *MOT: [!] ještě je? %pho: mokrá eště je. *CHI: mokrá. %pho: mokla. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: hele@i, a proč máš jenom jednu ponožku? %pho: hele, a proč máš jenom jednu ponožku. *CHI: jednu &ponož +... %pho: jeňu ponoch. *MOT: chceš ponožku? %pho: ceš ponožku. *CHI: jo, <&pono> [x 2] +... %pho: jo, poňo poňo. *CHI: [=! smích]. %pho: ne. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: tak co, co budeme dělat? %pho: tak co, co budeme dělat. *MOT: musíme asi uvařit ten oběd, viď? %pho: musíme asi uvařit ten voběd, viď. *MOT: jako [!] oběd. %pho: jako skutečnej oběd. *MOT: pomalu. %pho: pomalu. *MOT: co myslíš? %pho: co myslíš. *CHI: +< &obě +... %pho: obě. *CHI: yyy. %pho: stavo. *MOT: pomůžeš mi? %pho: pomůžeš mi. *CHI: [=! šeptání]. %pho: jo. *CHI: [=? je@i]. %pho: jo. *MOT: mám to uklidit, tu berušku, jo? %pho: mam to uklidit, tu berušku, jo. *MOT: ty máš [!], viď? %pho: ty máš metr, viď. %com: myslí svinovací metr. *MOT: co jdeš měřit? %pho: co deš měřit. *CHI: xxx metr. %pho: xxx met@. *MOT: metr, no. %pho: metr, no. *CHI: metr [?]. %pho: ment@. *MOT: hm. %pho: hm. *MOT: ono to tam zase samo takhle zajede, viď? %pho: vono to tam zase samo takle zajede, viď. *MOT: no, když se to vytáhne. %pho: no, dyž se to vytáhne. *CHI: metr. %pho: met@. *CHI: hm. %pho: hm. *MOT: co změříš? %pho: co změříš. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: koukej, tady to můžeš zaháknout. %pho: koukej, tady to můžeš zaháknout. *MOT: pojď sem, pojď. %pho: poď sem, poď. *MOT: když to tady třeba zahákneš za šuplík. %pho: dyž to tady třeba zahákneš za šuplík. *MOT: takhle, koukej. %pho: takle, koukej. *MOT: pojď sem. %pho: poď sem. *MOT: takhle to přiložíš. %pho: takle to přiložíš. *MOT: a tady vidíš, 0že šuplík má sedmnáct centimetrů. %pho: a tady vidíš, šuplík má sedumnáct centimetrů. *MOT: tady jsou <čísla> [!], viď? %pho: tady sou čísla, viď. *CHI: [=! šeptání]. %pho: xxx. *MOT: no. %pho: no. *MOT: tak. %pho: tak. @Comment: MOT metr zavinula. *MOT: hop@i. %pho: hop. *CHI: ještě. %pho: eště. *MOT: ještě, jo? %pho: eště, jo. *CHI: +< šuplík. %pho: šuplík. *MOT: šuplík, no. %pho: šuplík, no. *CHI: ještě. %pho: iště. *MOT: tak obráceně. %pho: tak obráceně. *CHI: [x 2]. %pho: obáchkyně, obáchkyně. %com: emoční důraz na druhé 'obráceně'. *MOT: tady. %pho: tady. *MOT: tak. %pho: tak. *MOT: no, tady to musí takhle držet. %pho: no, tady to musí takle držet. *MOT: a možná je zábavnější jen tak to +... %pho: a možná je zábavnější jen tak to. *CHI: +< xxx [x 2]. %pho: xxx ta ne, to ne. *MOT: to ne, dobře. %pho: to ne, dobře. *CHI: +< to ne. %pho: to ne. %com: emoční důraz. *MOT: [!] to bude zábavnější bez toho šuplíku, no. %pho: takle to bude zábavnější bez toho šuplíku, no. *MOT: no, to je hodně [!] metr. %pho: no, to je hodně dlouhý metr. *CHI: dlouhý. %pho: ďouý. *MOT: [!] metr, ano. %pho: dlouhý metr, ano. *MOT: dlouhý metr pětimetr. %pho: dlouhý metr pětimetr. *CHI: jo. %pho: jo. *MOT: jo. %pho: jo. *MOT: opatrně, ať tě to neuhodí. %pho: opatrně, ať tě to neuhodí. *CHI: [?] ne. %pho: táta ne. *CHI: [?] ne. %pho: ta ne. *MOT: tam ne, no. %pho: tam ne, no. *CHI: datle. %pho: date. %com: emoční důraz. *MOT: datle? %pho: datle. *CHI: datle, jo. %pho: date, jo. *MOT: a jak říkáme? %pho: a jak řikáme. *CHI: prosím. %pho: potím. *MOT: prosím no, dobře. %pho: prosím no, dobře. *MOT: tak si vem tady. %pho: tak si vem tady. *MOT: tadyhletu. %pho: tajidletu. @Comment: šustění sáčku s datlemi. *MOT: a jak říkáme teď? %pho: a jak řikáme teď. *CHI: +< švestku [x 2]. %pho: šestku, šestku. *MOT: jak říkáme? %pho: jak řikáme. *MOT: <švestku> [!] taky? %pho: švestku taky. *CHI: švestku. %pho: šestku. *MOT: [!] jsou švestky. %pho: tady sou švestky. *MOT: tady jsou [!] švestky, jo? %pho: tady sou načatý švestky, jo. *MOT: a jak říkáme? %pho: a jak řikáme. *CHI: prosím. %pho: potim. *MOT: ano. %pho: ano. *MOT: prosím švestku. %pho: prosím švestku. *MOT: tak, a když [!] švestku, tak jak říkáme? %pho: tak, a dyž dostaneš švestku, tak jak řikáme. *CHI: prosím xxx. %pho: potim xxx. *MOT: to už +... %pho: to už. @Comment: CHI zřejmě dává švestku i MOT. *MOT: děkuju, no. %pho: děkuju, no. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: je to dobrá švestka? %pho: je to dobrá švestka. *CHI: hm. %pho: hm. *CHI: dobrá. %pho: ďobá. *MOT: jsme je konečně koupily, viď? %pho: sme je konečně koupily, viď. *MOT: ty švestky sušený. %pho: ty švestky sušený. *MOT: co ještě koupíme? %pho: co ještě koupíme. *CHI: [!] koupíme. %pho: honinky ťoupime. *MOT: rozinky? %pho: rozinky. *MOT: nebo holinky? %pho: nebo holinky. *MOT: co jsi říkala? %pho: co si řikala. *MOT: asi [!], viď? %pho: asi rozinky, viď. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: ale ty máme [!] +/. %pho: ale ty máme taky. *CHI: yyy. %pho: honiny. *MOT: rozinky máme. %pho: rozinky máme. *CHI: [?] máme. %pho: honinky máme. *MOT: [!] rozinky. %pho: máme rozinky. *MOT: ty jsme už koupily. %pho: ty sme už koupily. *MOT: tak co ještě koupíme? %pho: tak co eště koupíme. *CHI: yyy [?]. %pho: šechku dáva. *MOT: švestky i datle máme. %pho: švestky i datle máme. *MOT: ještě by jsi chtěla koupit něco jinýho? %pho: eště by si chtěla koupit něco jinýho. *CHI: loupák. %pho: loupák. *MOT: loupák? %pho: loupák. *MOT: 0. %com: smích. *MOT: dobře. %pho: dobře. *MOT: tak odpoledne koupíme [!] v pekárně? %pho: tak odpoledne koupíme loupák v pekárně. *CHI: &loupá +... %pho: oupá. *CHI: [?], loupák. %pho: ně, oupák. *MOT: odpoledne vezmeme motorku. %pho: odpoledne vezmeme motorku. *MOT: vezmeme Žofinku. %pho: vezmeme žofinku. *MOT: půjdeme ven. %pho: půjdeme ven. *CHI: [?]. %pho: hej. *MOT: a po cestě koupíme v pekárně loupák, jo? %pho: a po cestě koupíme v pekárně loupák, jo. *CHI: loupák xxx. %pho: loupák xxx. *MOT: hm. %pho: hm. *MOT: a přijdem do pekárny a co jim tam řekneš? %pho: a přídem do pekárny a co jim tam řekneš. *CHI: 0. %com: hekání. *MOT: dobrý den. %pho: dobrý den. *CHI: yyy. %pho: blý ně. *MOT: prosím loupák. %pho: prosím loupák. *MOT: viď? %pho: viď. *CHI: hm. %pho: hm. *MOT: dobrý den, prosím loupák. %pho: dobrý den, prosím loupák. *CHI: xxx. %pho: xxx. *MOT: děkuju, na shledanou. %pho: děkuju, na shledanou. *CHI: yyy. %pho: itan. *CHI: [=! šeptání]. %pho: tak. *CHI: loupák. %pho: houpak. *MOT: loupák. %pho: loupák. *MOT: a my půjdem [!] pekárny, no. %pho: a my pudem vokolo pekárny, no. *MOT: odpoledne půjdeme okolo. %pho: odpoledne půjdeme okolo. @Comment: CHI někam odbíhá. *CHI: +< mňam@i. %pho: mňam. *CHI: mňami@i. %pho: mňami. *CHI: datle. %pho: date. *MOT: tak ještě datli. %pho: tak eště datli. *MOT: ale pak už to +... %pho: ale pak už to. *MOT: pak [/] už ne, protože pak bude oběd, víš? %pho: pak už už ne, protože pak bude oběd, víš. *CHI: +< xxx. %pho: xxx. *MOT: tak si vem [!], no. %pho: tak si vem sama, no. @Comment: šustění sáčku s datlemi. *CHI: <švestku> [?]. %pho: chefku. *MOT: švestku taky? %pho: švestku taky. *MOT: tak jo. %pho: tak jo. *MOT: tak počkej, já to zase otevřu. %pho: tak počkej, já to zase votevřu. @Comment: šustění sáčku se švestkami. *MOT: xxx. %pho: xxx. *MOT: a jak říkáme? %pho: a jak řikáme. *CHI: prosím. %pho: potím. *MOT: a potom? %pho: a potom. *CHI: yyy. %pho: kuku. *CHI: děkuju. %pho: dekuu. *MOT: +< &děk +... %pho: děk. *MOT: děkuju, no. %pho: děkuju, no. @End