@Font:	Win95::-13:0
@UTF8
@Begin
@Languages:	ces
@Participants:	CHI Anna Target_Child, FAT Father, MOT Mother
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|CHI|1;9.30||||Target_Child|||
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|FAT|||||Father|||
@ID:	ces|Chroma_earlyfamily|MOT|||||Mother|||
@Date:	26-JUN-2017
@Transcriber:	DENSEB
@Situation:	četba dvou obrázkových knížek před usnutím, přebalování
*CHI:	0.
%com:	heknutí.
*CHI:	yyy.
%pho:	apáně.
*CHI:	ne [x 2].
*CHI:	yyy.
%pho:	kaki.
*CHI:	ne, <tohle> [=! kňourání].
%pho:	ne, todue.
*CHI:	jo, yyy.
%pho:	jo, k@keji.
*CHI:	0.
%com:	zakňourání.
*CHI:	tohle si yyy.
%pho:	todue si plekej.
*CHI:	0.
%com:	heknutí.
*CHI:	yyy.
%pho:	pokej.
*CHI:	tohle si yyy [x 2].
%pho:	todue si pekají, todue si pekají.
*CHI:	0.
%com:	pláč, popotahování.
*CHI:	yyy.
%pho:	d@vačeš.
*CHI:	0.
%com:	popotahování.
@Comment:	jiná osoba chodí po místnosti, ale nemluví
*CHI:	chlupy jsou.
%pho:	upi šou.
*CHI:	chlupy.
%pho:	upi.
*FAT:	chlupy, no.
*FAT:	hele@i, tak pojď, jdeme číst?
%pho:	hele, tak poť, deme číst.
*CHI:	ne.
%pho:	ně.
*FAT:	dobře.
*CHI:	tohle tady s tohle.
%pho:	todue tady s todue.
*CHI:	<už> [?] tohle yyy [x 2].
%pho:	uš todue des, us todue.
@Comment:	CHI přesouvá předměty
*CHI:	<tak> [=! šeptání].
*FAT:	tak.
*CHI:	ještě <kousek> [x 2].
%pho:	eťe koušek koušek.
*FAT:	+< tak jdeš spát?
%pho:	tak deš spát.
*CHI:	kousek [x 2].
%pho:	koušek, koušek.
*FAT:	kousek.
*FAT:	jdeš spinkat, Ani?
*CHI:	jo.
*FAT:	tak běž, já budu spát s tebou tady, jo?
%pho:	tak běž, já buu spát s tebou tady, jo.
*CHI:	0.
%com:	pláč.
*FAT:	hele@i, přestaň se vztekat.
%pho:	hele pstaň se stekat.
*CHI:	no:.
*FAT:	no.
*FAT:	to nejde +/.
*CHI:	0.
%com:	vzteklý pláč.
*FAT:	<co to je> [=! smích]?
*CHI:	0.
%com:	povzdech.
*FAT:	už jseš dobrá?
%pho:	už seš dobrá.
*FAT:	nešťourej se v tom nose.
%com:	káravě.
*CHI:	0.
%com:	zahihňání.
*FAT:	se z tebe stala docela zlobivá holka, abych ti řek pravdu.
*FAT:	Anno!
%com:	okřiknutí.
*CHI:	&=smích.
*FAT:	nech toho.
*CHI:	&=smích.
*FAT:	hele@i, já si jdu číst, jo?
%pho:	hele já si du číst, jo.
*CHI:	<jo:> [?].
%pho:	já.
*FAT:	Velkou_knihu_o_malých_tvorech.
*FAT:	od Yuvala Zommera.
*CHI:	&=smích.
*FAT:	<no> [=! smích].
*CHI:	<jé@i> [=? jo:].
*FAT:	tak jdem na to?
%pho:	tak dem na to.
*FAT:	tak pojď ke mně.
*CHI:	0.
%com:	hekání.
*FAT:	+< pojď, opři se.
*CHI:	0.
%com:	hekání.
*FAT:	+< hele@i, a začneme hned <tady zkra> [/] tady zkraje.
*FAT:	co tam je za zvířata?
*CHI:	včely.
%pho:	ceui.
*FAT:	včely, viď?
*FAT:	a co ještě, hele@i?
%pho:	a co eště, hele.
*FAT:	co je tady dole?
*CHI:	žížala.
%pho:	jízaua.
*FAT:	žížala.
*CHI:	žížala.
%pho:	isaua.
*CHI:	na zemi je žížala.
%pho:	na ďemi je sisaua.
*FAT:	na zemi je, no.
*FAT:	hele@i, a jsou tam +/.
*CHI:	žížala:.
%pho:	ízauá.
%com:	nadšeně.
*FAT:	žížala, no.
*FAT:	je tam jenom jedna, tady.
*FAT:	hele@i, a: (.) co tam ještě je?
%pho:	hele, á co tam eště je.
*FAT:	co je tohle?
%pho:	co je todle.
*FAT:	Anno, co je tohle?
%pho:	Anno, co je todle.
*FAT:	Anno, tady.
*CHI:	koník.
%pho:	konýk.
*FAT:	koník je tam, no jo, <luční> [!] koník.
*CHI:	žlutý <je> [?].
%pho:	čuťí aje.
*CHI:	žlutý.
%pho:	žuuťí.
*FAT:	no, žlutý, takovej je spíš jako do zelena.
*FAT:	hele@i, a co je tady, nahoře?
*CHI:	motýl.
%pho:	m@ťíu.
*FAT:	motý:l.
*FAT:	hele@i, a je tam někde <komár> [!]?
*CHI:	jo.
*FAT:	kde?
*CHI:	komár.
%pho:	komáu.
%com:	mumlá.
*FAT:	ukaž na něj.
*CHI:	<tady> [=? kde] je.
%pho:	ďe je.
%com:	CHI neukazuje.
*FAT:	+< na komára.
*FAT:	jak ho poznáš, komára?
*FAT:	co dělá komár?
*CHI:	tady.
%pho:	taďi.
*FAT:	kde je?
*FAT:	ukaž.
*CHI:	tady je.
%pho:	ťi je.
*FAT:	ukaž ho.
*CHI:	<ukaž> [=! šeptání].
%pho:	ukas.
*FAT:	no, neboj se.
*CHI:	tady.
%pho:	taďi.
*FAT:	no tak musíš pořádně ale, nemůžeš takhle zdálky.
*FAT:	kterej je komár?
%pho:	kerej je komár.
*CHI:	tady.
%pho:	taďi.
*FAT:	ty, komára poznáš podle toho, že má <takhle> [!] dlouhej nos.
*FAT:	vidíš to?
*FAT:	tenhle je komár.
*FAT:	kterej ti takhle najednou přiletí a udělá pích@z:ip.
%pho:	kerej ti takle najenou přiletí a uděá pích.
*FAT:	a pije ti krev.
*FAT:	hele@i, prosím tě, ještě mi řekni, co je tohle.
%pho:	hele, prosim tě, eště mi řekni, co je todle.
*FAT:	co to je?
*FAT:	Anno.
*FAT:	tohle.
%pho:	todle.
*CHI:	0.
%com:	povzdech.
*FAT:	nepíchej do mě.
*FAT:	au@i.
*FAT:	xxx.
*CHI:	yyy <píchy@i> [?].
%pho:	cá píci.
*FAT:	jako ten komár?
*FAT:	dobře.
*FAT:	hele@i, a co je tohle?
%pho:	hele, a co je todle.
*CHI:	xxx xxx.
*FAT:	+< <jau@i> [=! smích].
*FAT:	co to je?
*CHI:	+< nos.
*CHI:	dlouhej nos.
%pho:	douhej nos.
*FAT:	dlouhej nos má, no, přesně.
*FAT:	co je tohle?
%pho:	co je todle.
*CHI:	+< komá:r.
%pho:	komá.
*FAT:	komár, no.
*FAT:	už si to budeš pamatovat, viď, má <dlouhej> [!] nos.
*CHI:	tady.
*FAT:	no, říká se tomu sosák.
%pho:	no, ká se tomu sosák.
*FAT:	hele@i, a co je tohle?
%pho:	hele, a co je todle.
*CHI:	mravenec.
%pho:	mamenec.
*FAT:	<mravenec> [!], ano.
*FAT:	kolik jich tam je?
*CHI:	jeden, dva +/.
%pho:	je@n @va.
*FAT:	dva.
*CHI:	+< čtyři.
%pho:	ciži.
*FAT:	+< &=smích.
*FAT:	jedna, čtyři?
*FAT:	jedna, dva jsou tam.
*FAT:	tak pojď, jdeme dál.
%pho:	tak poď, deme dál.
*CHI:	tady šnek.
*FAT:	šnek, ano.
*FAT:	a je tam ještě nějakej šnek jinej?
%pho:	a je tam eště ňákej šnek jinej.
*CHI:	jo:.
*FAT:	kde?
*CHI:	tady.
%pho:	taďi.
*FAT:	výborně.
*FAT:	a co dělá?
*CHI:	leze po stromech.
%pho:	ueze po stlomek.
*FAT:	<leze po stromech> [=! smích]?
*FAT:	ne, to je nějaký rákosí.
%pho:	ne, to je ňáký rákosí.
*CHI:	leze po stromech.
%pho:	jese po stlomech.
*FAT:	leze po stromech, no.
*FAT:	hele@i, a ještě zkusíme něco.
%pho:	hele a eště zkusíme něco.
*FAT:	jakou barvu má tuhlencta beruška?
%pho:	kou barvu má t@ncta beruška.
*CHI:	<žlutou> [?].
%pho:	utou.
*FAT:	jakou?
*CHI:	červenou.
%pho:	č@venou.
*FAT:	červenou, ano.
*CHI:	to je žížala.
%pho:	to je šišaua.
*FAT:	žížala, ano, tady má zas ty chlupy.
*FAT:	tady +/.
*FAT:	au@i.
*FAT:	tady žížala není +/.
*FAT:	<au@i, Anno> [=! smích].
*FAT:	ty seš takovej bejk.
*CHI:	&=smích.
*FAT:	+< &=smích.
*FAT:	nech toho, prosím tě.
%com:	CHI plácá FAT.
*CHI:	kde je komá:r?
%pho:	ďe je k@máu.
*FAT:	kde je komá:r?
*CHI:	jo:.
*FAT:	no tak ho tady najdeme, ne?
%pho:	no tak ho taji najdeme, ne.
*FAT:	počkej [x 3].
*CHI:	kde je komá:r?
%pho:	ďe je komá:u.
*CHI:	komá:r.
%pho:	komá:u.
*FAT:	+< hele@i, tak tady ho najdeš.
*FAT:	tak ho ukaž.
*FAT:	hele@i, komár <lítá> [!], tak ho čekej spíš někde nahoře, jo.
*CHI:	jo:.
*FAT:	tak tam koukej, no.
*FAT:	vidíš ho?
*CHI:	žížala.
%pho:	isaua.
*FAT:	no žížala tam je, samozřejmě.
*CHI:	tady taky.
%pho:	taďi taky.
*FAT:	tady taky, ano, to je tam druhá.
*CHI:	koník.
*FAT:	<koník> [=! smích] je tam taky.
*FAT:	hele@i, a je tam ten komár?
*CHI:	jo:.
*FAT:	+< kde?
*FAT:	ukaž.
*CHI:	&e.
*FAT:	co třeba tady?
*FAT:	je to on?
%pho:	je to von.
*CHI:	ne.
*FAT:	no <je> [!], vždyť má ten sosák.
%pho:	no je, dyť má ten sosák.
*FAT:	kterým dělá bz@z:ip.
%pho:	kerym děá bz.
*CHI:	není [x 2].
%pho:	neni, není.
*FAT:	<je> [!] to komár.
*CHI:	není.
*FAT:	<no je> [=! smích].
*FAT:	&=smích.
*FAT:	proč myslíš, že není?
%pho:	proč myslíš, že neni.
*CHI:	je komár.
%pho:	je komáu.
*FAT:	+< no a proč by to nebyl komár, hele@i, tohle?
%pho:	no a proč by to nebyl komár, hele, todle.
*CHI:	&d.
*FAT:	je to komár, viď?
*FAT:	a prosím tě +/.
%pho:	a prosim tě.
*CHI:	komár yyy.
%pho:	komáj vesni.
*CHI:	komár.
%pho:	komáj.
*CHI:	to je komár.
%pho:	to je komáj.
*FAT:	+< to je komár, no.
*FAT:	je tam někde šnek?
*CHI:	jo.
*FAT:	kde?
*CHI:	tady, <postavený> [x 2].
%pho:	taďi, postavení, postavení.
*FAT:	postavený?
*CHI:	jsou postavený.
%pho:	šou poštavený.
*FAT:	+< jakože jsou +/.
*CHI:	+< šnek.
%pho:	ňek.
*FAT:	že jsou na sobě, jsou postavený, myslíš?
*FAT:	no do +/.
*CHI:	+< jo.
*FAT:	dobře.
*CHI:	0.
%com:	povzdych.
*FAT:	tak půjdeme dál.
*CHI:	0.
%com:	mumlání.
*FAT:	+< počkej.
%pho:	čkej.
*FAT:	po:čkej.
*FAT:	je@i.
*FAT:	<tady teda píše se tam do> [//] podívej se, co je tam dole.
%pho:	tady teda píše se tam do poívej se coe tam dole.
*CHI:	<žížala> [//] žížaly.
%pho:	íťaua, išaui.
*FAT:	žížaly.
*FAT:	kolik jich tam je?
*CHI:	tady koník.
%pho:	taďi koník.
*FAT:	koník je tam zase.
*FAT:	ale kolik je těch žížal tam, myslíš, kolik jich tam je?
*CHI:	je koník.
*FAT:	koník je tady.
*FAT:	to jsi řekla správně.
%pho:	tsi řekla správně.
*FAT:	kolik je žížal?
*FAT:	<zku> [/] zkusíš je spočítat?
*CHI:	jedna, dva, čtyři <jedna dva dva> [?].
%pho:	jeňa, dva, cizi, jena va va.
*FAT:	&=pousmání.
*FAT:	je jich tam, já ti to řeknu, jedna dva tři čtyři pět šest sedm osm devět.
%pho:	je jich tam, jái to řeknu, jedna dva tři čtyři pět šest sedum osum devět.
*FAT:	hele@i, a prosím tě +/.
*CHI:	+< yyy.
%pho:	iše.
*FAT:	+< Anduš, nech to bejt.
%com:	o něco se spolu přetahují.
*CHI:	+< yyy.
%pho:	iše.
*FAT:	nech to.
*CHI:	+< yyy.
%pho:	iše.
*FAT:	hele@i, co je tohle?
%pho:	hele, co je todle.
*CHI:	komár.
%pho:	komáu.
*FAT:	<ne> [=! smích].
%com:	důrazně.
*FAT:	co to je?
%com:	naléhavě.
*CHI:	<je> [?] komár.
%pho:	je komáu.
*FAT:	komár?
*FAT:	tak ho najdi, komára.
*FAT:	taky tam je.
*CHI:	<kde je> [?]?
%pho:	di je.
*FAT:	kde je?
*CHI:	kde?
%pho:	ďe.
*FAT:	ukaž.
*CHI:	ne, tady není.
%pho:	ňe taďi neňí.
*FAT:	<je ta:m> [!], to teda je.
*FAT:	dívej.
*CHI:	ne.
%pho:	ně.
*FAT:	no to je komá:r.
%com:	FAT se snaží CHI přesvědčit.
*CHI:	není.
%pho:	ňeňi.
*FAT:	je.
%com:	důrazně.
*CHI:	není.
%pho:	ňeňi.
*FAT:	ty prosím tě, xxx co ses to zase naučila?
%pho:	ty prosim tě, xxx co ses to zase naučila.
*CHI:	<to> [?] je komá:r.
%pho:	ťo je komáu.
*FAT:	tak se dívej, jo, tak se dívej.
%com:	důrazně, trošku rozčileně.
*FAT:	tady na začátku jsme se ho naučili, komára, jo?
*FAT:	dívej, počkej.
*FAT:	tady.
*FAT:	to je komár, jo?
*CHI:	&=smích.
*FAT:	žejo?
*FAT:	s <tímhle> [?] souhlasíš.
*FAT:	souhlasíš, je to komár?
*CHI:	letí někam.
%pho:	uetí ň@kam.
*CHI:	letí.
%pho:	uetí.
*FAT:	no někam letí, to jo, ale je to komár?
*CHI:	jo.
*FAT:	a proč by tohle nebyl?
%pho:	a proč by todle nebyl.
*FAT:	vždyť je úplně stejnej.
%pho:	dyť je uplně stejnej.
*CHI:	není.
%pho:	ň@ni.
*FAT:	&=smích.
*FAT:	<komár> [!] a komár.
%com:	FAT ukazuje postupně na oba obrázky komárů.
*CHI:	jo.
%com:	překvapeně.
*FAT:	no, tak vidíš.
*FAT:	tak je to komár, jo?
*FAT:	je to komár?
*CHI:	ten druhej 0je taky komár.
%pho:	ťen ďuhej taky komáj.
*FAT:	+< no druhej taky, no tak to víš že jo, to je víc komárů.
*FAT:	je@i.
*CHI:	je@i.
*FAT:	co tady je?
*CHI:	houby.
%pho:	oupy.
*FAT:	houby, viď?
*CHI:	<ještě jedna> [=! zívání] houba.
%pho:	ešťě j@ houba.
*FAT:	a &ješ +/.
*CHI:	+< houby [x 3].
%pho:	ouby, ouby, ouby.
*FAT:	+< samý houby.
*FAT:	a co je tady nahoře?
%pho:	a coe tady nahoře.
*CHI:	houby.
*FAT:	ne.
%com:	káravě.
*CHI:	<co to> [?] je?
%pho:	ť ďo je.
*FAT:	to roste na stromě.
*CHI:	0.
%com:	mumlání.
*FAT:	to jsou <plody> [!] stromu.
*CHI:	plody.
%pho:	podi.
*FAT:	<no> [=! smích].
*CHI:	plody tady yyy +/.
%pho:	podi tadi cs.
*FAT:	+< plody, to jsou hrušky, Anno.
*FAT:	to jsou hrušky.
*CHI:	hrušky jsou.
%pho:	ušti sou.
*CHI:	hrušky.
%pho:	ušti.
*FAT:	no.
*CHI:	hru:šky.
%pho:	úšti.
*FAT:	ty_bláho@i.
%com:	údiv nad obrázkem.
*CHI:	ještě:.
%pho:	etě:.
*FAT:	no.
*CHI:	okno [x 2].
%pho:	okno, okno.
*FAT:	je tam okno, viď.
*CHI:	tohle letí včely.
%pho:	ťoďue uetí ceuí.
*CHI:	venku.
*FAT:	to nejsou včely, to jsou berušky, hele@i.
*FAT:	a to okno je kde?
*FAT:	v čem je to okno?
*CHI:	venku.
%pho:	vejku.
*FAT:	venku, no, ale co to je, tohle celý?
%pho:	venku, no, ale co to je, todle celý.
*CHI:	celý.
%pho:	ceuí.
*FAT:	celý je to <co> [!]?
*CHI:	celý +...
%pho:	ceuí.
*FAT:	celý je to +...
*CHI:	celý.
%pho:	ceuí.
*FAT:	hele@i, celý +/.
*CHI:	+< <jdeme volat> [//] jdu volat.
%pho:	děme vouat, du vouat.
*FAT:	jdeš volat?
*CHI:	jo:.
*FAT:	to není telefon, to je prosím tě nahrávadlo@n.
%pho:	to neni telefon, to je prosim tě nahrávadlo.
%com:	důrazně.
*FAT:	z toho se nevolá.
*FAT:	hele@i, a kdo je tady?
*FAT:	kdo tam na ty berušky číhá?
*CHI:	máma.
*FAT:	máma?
*CHI:	kde je máma?
%pho:	de je máma.
*FAT:	máma je vedle.
*CHI:	0.
%com:	kňourání.
*FAT:	hele@i, koukej.
*CHI:	+< xxx mámu xxx.
%com:	kňouravě.
*FAT:	+< hele@i, Anno, tady v tej knížce se toho děje hrozně +/.
*CHI:	+< yyy mámu yyy.
%pho:	ne mámu me.
%com:	kňouravě.
*FAT:	+< pocem [: pojď sem] ještě.
%pho:	pocem eště.
*FAT:	máma je vedle, prosim tě.
*FAT:	a my tady máme takovouhle párty čtenářskou.
%pho:	a my tady máme takovoudle párty čtenářskou.
*CHI:	+< ne [x 2].
%com:	kňouravě.
*FAT:	ne?
*CHI:	tuhle ne:.
%pho:	tudue né.
*FAT:	tuhle knížku ne?
*FAT:	včera tě tak hrozně bavila.
%com:	zklamaně.
*FAT:	<tam je t> [//] víš, co tam je?
*FAT:	podívej se, tohle.
%pho:	podívej se, todle.
%com:	FAT listuje knížkou.
*FAT:	jak ta paní Prasetová nakupuje.
*CHI:	jo.
*FAT:	no jo, to je skvělý, ne?
*CHI:	xxx.
*FAT:	chceš si to ještě přečíst?
%pho:	chceš si to eště přečíst.
*CHI:	líbí.
%pho:	uíbí.
*FAT:	líbí, viď?
*FAT:	tak si to pojď přečíst.
*FAT:	dej mi ruku, tak.
*CHI:	nakupuje.
%com:	přízvuk ve slově nakupuje je na slabice pu.
*FAT:	nakupuje, no, hele@i.
*CHI:	xxx nakupuje.
*FAT:	nakupuje.
*FAT:	a co dělá ten zajíček, hele@i?
%pho:	a co děá ten zajíček, hele.
*CHI:	pracuje.
%pho:	pačuje.
*FAT:	pracuje, no, ale jak pracuje?
*CHI:	píše.
*FAT:	nepíše.
%pho:	nepíše.
*FAT:	<xxx> [=! smích] to tak vypadá.
%pho:	xxx toak vypadá.
*FAT:	prodává.
*FAT:	ten zajíček je za pokladnou, a to prase od něj kupuje tady všechny tyhlencty věci.
%pho:	ten zajíček je za pokladnou a to prase vod něj kupuje tady všechny tyhlecty věci.
*FAT:	no.
*CHI:	med [x 2]?
*FAT:	med je tam taky, no.
*FAT:	hele@i, a co je tadyto, v tom košíku?
*CHI:	prase.
%pho:	pase.
*CHI:	malý prase.
%pho:	mají paše.
*FAT:	malý prase.
*FAT:	to je dítě tý paní, podle mě.
*FAT:	to je její malý prase.
*FAT:	a jsou spolu nakupovat.
%pho:	a sou spolu nakupovat.
*FAT:	no.
*CHI:	prase to je.
%pho:	ase to je.
*CHI:	prase.
%pho:	pase.
*FAT:	to je prase +...
*FAT:	hele@i, co tady mají za ovoce?
*FAT:	co je tohle?
%pho:	co je todle.
*CHI:	+< xxx.
*CHI:	ovoce.
*FAT:	ovoce, no, ale jaký?
*CHI:	ovoce.
*FAT:	ovoce, hele@i, co je tohlecto?
%pho:	ovoce, hele, co je todlecto.
*CHI:	ovoce.
*FAT:	<tak, a to jsou> [//] tohlecto přímo jsou citrony.
%pho:	tak, a to sou, tohlecto přímo sou citróny.
*FAT:	to je citron.
*FAT:	tohle?
*CHI:	jadi@c.
%pho:	jadi.
*FAT:	no jahody, přesně.
*FAT:	tadyto?
%pho:	tajito.
*CHI:	bomle@c.
*FAT:	<brambory ne> [=! smích], brambory jsou <tady> [!].
%pho:	brambory ne, brambory sou tady.
*FAT:	brambory jsou totiž <zelenina> [!].
%pho:	brambory sou totiž zelenina.
*FAT:	to jsou jablíčka.
%pho:	to sou jablíčka.
*FAT:	víš?
*FAT:	tady ta zelenina, hele@i, co tady máme?
*FAT:	tohle.
%pho:	todle.
*FAT:	dívej.
*FAT:	Anduš, co je tohle?
%pho:	Anduš, co je todle.
*CHI:	&ki &kikiki.
*FAT:	+< <co děláš> [=! smích]?
*FAT:	co je tohle, hele@i?
%pho:	co je todle, hele.
*CHI:	0.
%com:	smrkání.
*CHI:	neznám.
%pho:	nesnam.
*FAT:	neznáš?
*FAT:	mrkev, přece.
*FAT:	mrkvička.
*CHI:	nezná táta.
%pho:	nesná táta.
*FAT:	+< <nes> [//] ty neznáš mrkev?
*CHI:	táta nezná.
%pho:	táta nesná.
*CHI:	táta.
*FAT:	táta zná.
*FAT:	to je mrkev.
*FAT:	no.
*FAT:	hele@i &pros +/.
*CHI:	neznám mrkev.
%pho:	nesnám m@kef.
*FAT:	tak počkej, tak se půjdem podívat, hele@i.
%pho:	tak počkej, tak se pudem podívat, hele.
*FAT:	<tady už to> [/] tady &u +/.
*CHI:	<velká> [?].
%pho:	veuká.
*FAT:	tady už na tom hodujou ty prasata.
*FAT:	co?
%com:	vybízí CHI k souhlasu.
*FAT:	hele@i, co je tohle?
%pho:	hele, co je todle.
*CHI:	už sedí [x 2].
%pho:	us seďi, us seďi.
*FAT:	už sedí, no.
*FAT:	co tady mají na tom stole?
*CHI:	čaj.
%pho:	caj.
*FAT:	čaj, ano.
*FAT:	a vedle?
*CHI:	čaj.
%pho:	caj.
*FAT:	tohleto je čaj, a tohle v tej konvičce druhej?
%pho:	tohleto je čaj, a todle v tej konvičce druhej.
*CHI:	yyy.
%pho:	vava.
*FAT:	to je káva, hele@i.
*CHI:	to je káva.
%pho:	ťje káva.
*FAT:	mají tam čaj a kávu.
*FAT:	hele@i, tohle je <co> [!]?
%pho:	hele, todle je co.
*CHI:	yyy čaj yyy.
%pho:	avu cej ko.
*FAT:	čaj, a tady maj?
@Comment:	pes chrápe
*FAT:	koláč.
*FAT:	Bublino, nechrápej nám tady, prosím tě.
%com:	ke psu.
*FAT:	Bublino.
*FAT:	Bublina tady chrápe.
*CHI:	no.
*FAT:	no.
*FAT:	hele@i.
*CHI:	yyy yyy yyy yyy yyy.
%pho:	je, sese, sese, apo, apá.
*FAT:	je@i, hele@i, a <tadyhle> [/] tady jsou u toho zubaře.
*CHI:	zubaře.
%pho:	ubáše.
*FAT:	u zubaře.
*CHI:	velký zuby [x 2].
%pho:	vejkí žubi, vejkí subi.
*FAT:	velký zuby, viď.
*FAT:	a kdo má ty velký zuby?
*CHI:	zebra.
%pho:	seb@a.
*FAT:	to není zebra.
%pho:	to neni zebra.
*CHI:	co to je?
*FAT:	to je mrož.
*FAT:	jsme měli na začátku toho mrože, hele@i, dívej.
*FAT:	tady.
%com:	listuje v knížce a ukazuje.
*CHI:	mrože.
%pho:	moše.
*FAT:	to je mrož.
*FAT:	akorát tady je +...
*CHI:	mrože.
%pho:	moše.
*FAT:	no, a tady je oblečenej, nebo jakej je?
%pho:	no, a tady je voblečenej, nebo jakej je.
*CHI:	ne.
%pho:	ně.
*FAT:	jakej je?
*CHI:	prase oblečená [*].
%pho:	paše obečená.
%err:	oblečená = oblečený.
%com:	asi je to shoda v rodě podle smyslu, protože jde o paní Prasetovou.
*FAT:	prase je oblečený.
*FAT:	ale mrož je nahatej.
*FAT:	co má v ruce, akorát?
*CHI:	0.
%com:	smrkání.
*FAT:	<hele@i> [=! smích].
%com:	FAT se snaží upoutat pozornost CHI.
*FAT:	co to má v ruce?
*CHI:	0.
%com:	smrkání.
*FAT:	<Aničko, co to děláš> [=! smích]?
*CHI:	0.
%com:	silně odfrkuje.
*FAT:	slona?
*CHI:	kde je slon?
%pho:	ďe je šuon.
*FAT:	slon tam teprve bude.
%pho:	slon tam teve bude.
*FAT:	hele@i, co má ten mrož, tady?
*CHI:	deštní:k.
%pho:	dešník.
*FAT:	ano, deštník.
*FAT:	je tam ještě něco zajímavýho?
%pho:	je tam eště něco zajímavýho.
*CHI:	0.
%com:	šeptání.
*CHI:	yyy.
%pho:	k@ni.
*FAT:	není?
*CHI:	koník.
*FAT:	koník je tam, ano.
*FAT:	no.
*FAT:	co je tohle na tom koštěti?
%pho:	co je todle na tom koštěti.
*FAT:	poznáš ji, když je oblečená?
%pho:	poznáš jí, dyž je oblečená.
*FAT:	&poz +/.
*CHI:	+< oblečená?
%pho:	obečená.
*FAT:	no.
*CHI:	+< že je oblečená?
%pho:	že je obečená.
*FAT:	a je to?
*CHI:	sova.
%pho:	šova.
*FAT:	sova.
*CHI:	hú@i.
*FAT:	hú@i.
*CHI:	yyy.
%pho:	sejícek.
*FAT:	je@i, a tohle?
*CHI:	yyy.
%pho:	náme.
%com:	hlasitě povzdychne.
*FAT:	známe, no, ale co to je za zvíře?
*FAT:	to je dost těžký.
%pho:	tje dos těžký.
*FAT:	i když to slovo není moc těžký.
%pho:	i dyž to slovo neni moc těžký.
*CHI:	<není> [?].
%pho:	n@ni.
*FAT:	hele@i, to je los.
*CHI:	no.
*FAT:	no.
*FAT:	koukneme dál, jo, co tam je.
%com:	listování v knížce.
*FAT:	0.
%com:	odkašlání.
*FAT:	to je medvěd, tady takhle.
%pho:	to je medvěd, tady takle.
*CHI:	yyy yyy.
%pho:	umiš máuku.
*FAT:	<se vyspal, no> [=! smích].
*FAT:	hele@i, co tady dělá?
*CHI:	yyy zuby.
%pho:	jiší šubi.
*CHI:	čistí.
%pho:	ťistí.
*FAT:	čistí si zuby, a tady vedle?
*CHI:	češe [x 2].
%pho:	ťeše, eše.
*FAT:	češe, viď.
*FAT:	se mu to češe, když má krátký chlupy, viď.
%pho:	se mu to češe, dyž má krátký chlupy, viď.
*FAT:	to není jako ty.
%pho:	to neni jako ty.
*CHI:	&em nemá, koukni.
*FAT:	no nemá chlupy, ale krátký, to víš, to se češe úplně samo.
%pho:	no nemá chlupy, ale krátký, to víš, to se češe uplně samo.
*FAT:	ne takovýhle vlasy, jako máš ty.
%pho:	ne takovýdle vlasy, jako máš ty.
*CHI:	oblečenej je.
%pho:	obečenej je.
*CHI:	oblečenej.
%pho:	obečenej.
%com:	přízvuk pokaždé na třetí slabice če.
*FAT:	už je oblečenej, no, a jde snídat.
%pho:	už je oblečenej, no, a de snídat.
*CHI:	jde snídat.
%pho:	ne snínat.
*FAT:	no.
*FAT:	a bude snídat hele@i džus, kaši, palačinky, máslo.
*FAT:	co je tohle?
%pho:	co je todle.
*CHI:	0.
%com:	heknutí.
*CHI:	yyy.
%pho:	ujíšto.
*FAT:	co to je?
*CHI:	0.
%com:	heknutí.
*CHI:	yyy.
%pho:	píšťo.
*FAT:	nerozumím.
%pho:	nerozumim.
*CHI:	vajíčko.
%pho:	v@jíšto.
*FAT:	vajíčko?
*CHI:	vajíčko.
%pho:	vajíšto.
*FAT:	je to vajíčko, viď?
*FAT:	hm.
%com:	listování.
*FAT:	to už jsme viděli tolikrát, tenhlencten obrázek, no, to je ten dům, viď?
*CHI:	+< 0.
%com:	kňourání.
*FAT:	nekakala jsi, Anno?
*CHI:	ne.
*FAT:	dobře.
*FAT:	je@i, a tady si hrajou ty děti, viď, zvířecí.
*CHI:	&ďe děti.
*FAT:	no.
*CHI:	<prase, děti> [?].
%pho:	pase děti.
%com:	pro sebe šeptem.
*CHI:	prase.
%pho:	paše.
%com:	pro sebe šeptem.
*FAT:	<nejdeš> [=! zívnutí] už spát, Anno?
*CHI:	ne.
*FAT:	dobře.
*FAT:	že působíš dost unaveně už.
*FAT:	jsi tady <vytúrovala> [?].
*CHI:	yyy.
%pho:	ivan.
*FAT:	jé@i, a kdo je tady?
*CHI:	datel.
%pho:	ďaťeu.
*FAT:	datel.
*FAT:	a co dělá?
*CHI:	zobá.
%pho:	sobá.
*FAT:	sova je tam taky, ale co dělá ten datel?
%com:	FAT jí nerozuměl.
*CHI:	klapá.
%pho:	kuapá.
*FAT:	ne, ono to vypadá, že papá, ale ťuká do toho prkna.
%pho:	ne, vono to vypadá, že papá, ale ťuká do toho prkna.
%com:	FAT jí nerozuměl.
*FAT:	protože to se dělá ťuk_ťuk@z:ip do dřeva.
%pho:	prže to se děá ťuk ťuk do dřeva.
%com:	FAT názorně ťuká.
*CHI:	0.
%com:	heknutí.
*CHI:	xxx.
*FAT:	Anno, ty kakáš, viď?
*CHI:	ne.
%pho:	ně.
*FAT:	pocem [: pojď sem].
*CHI:	ne, není.
%pho:	ně, ň@ni.
*CHI:	hovínko není.
%pho:	hovíko není.
*FAT:	není?
%pho:	neni.
*CHI:	je tam.
*FAT:	je tam, viď?
*FAT:	snad zavolám na mámu, já to s tou nohou celej to +...
%com:	FAT má zlomenou nohu.
*FAT:	zavoláme na mámu?
*CHI:	jo.
*FAT:	mámo!
*FAT:	<Ani, zavolej na ni> [=! šeptání].
%pho:	Ani, zavolej na ní.
*CHI:	ne.
*FAT:	ne?
*CHI:	emem.
*CHI:	mámo.
*FAT:	mámo.
*CHI:	už jde [x 2]?
%pho:	us de, us de.
*FAT:	počkej, já kouknu do těch plínek.
*FAT:	mě bolí ta noha.
*FAT:	pocem [: pojď sem].
*FAT:	0.
%com:	povzdech.
*CHI:	noha.
*FAT:	noha mě bolí, no.
*FAT:	to víš, ne, že mám nohu bolavou.
*CHI:	já mam bolavou nohu.
%pho:	já mam bouavou nohu.
*FAT:	ty <nemáš> [!] bolavou nohu.
*FAT:	máš nohu krásnou, zdravou.
*CHI:	je tam.
*FAT:	je tam, viď.
%com:	zjišťují pokakanou plenku.
*FAT:	já to tušil.
*FAT:	Aničko?
%com:	matka dítěte je Anna.
*CHI:	Aničko?
%pho:	Aničto.
*CHI:	Aničko!
%pho:	Aništo.
*FAT:	&=pousmání.
*CHI:	Aní, Aničko.
%pho:	Aní, Aništo.
*CHI:	Aničko.
%pho:	Aništo.
@Comment:	volání na MOT
*FAT:	+< <už jde> [/] už jde podle mě.
%pho:	už de, už de podle mě.
%com:	FAT sundává CHI plenku.
*FAT:	no jo.
%com:	ujišťuje se, že bude nutné plenku vyměnit.
@Comment:	MOT přichází
*MOT:	copak?
*FAT:	zase <kaka> [/] kakala, no.
*FAT:	já jak nemůžu <dneska> [?] s tou nohou, tak jsem +...
*MOT:	xxx sundat.
*FAT:	+< co děláš za čumák, ty.
%add:	CHI.
*MOT:	takhle se říká, maminko, mohla bys mě přebalit, prosím?
*CHI:	no.
*MOT:	přibalíš mně k tomu to?
%add:	FAT.
*FAT:	počkej, já dám tady pauzu.
*FAT:	jestli to jde.
%pho:	jesi to de.
%com:	zkouší stopnout nahrávání.
*FAT:	<je tady nahatý dítě> [=! úsměv]?
*CHI:	<jo:> [=! smích].
*FAT:	+< nešlapej na tu knížku, ty nahatý dítě.
*CHI:	0.
%com:	mumlání.
*FAT:	kam jdeš, hele@i?
%pho:	kam deš, hele.
*FAT:	to je jen pro moji nohu, ten podstavec.
%pho:	to je jen pro mojí nohu, ten podstavec.
*CHI:	0.
%com:	nespokojené kňourání.
*CHI:	<se mnou> [?].
%com:	podrážděně.
*CHI:	0.
%com:	nespokojené kňourání.
*MOT:	musím zkontrolovat, kde skončily ty pleny.
*FAT:	0.
%com:	povzdech.
*MOT:	kalhotky, co jsme objednávali.
*FAT:	no jo.
*MOT:	hele@i, Anno, pozor.
*CHI:	xxx.
*CHI:	<tady> [?] taky prase.
%pho:	tavi taky pase.
*CHI:	tady [x 2].
%pho:	tadi, tadi.
*FAT:	prase staví, no.
*CHI:	xxx.
*FAT:	hele@i, prosím tě, máma ti jde napařit tu plínu.
%pho:	hele, prosim tě, máma ti de napařit tu plínu.
*FAT:	<pak tady> [//] pak to tady probereme.
*CHI:	+< tady liška dělá.
%pho:	aďi uišta děuá.
*MOT:	co tam dělá liška?
*CHI:	0.
%com:	mumlání.
*MOT:	Ani, sedni si sem, prosím, pojď.
*CHI:	<sem> [!].
*MOT:	nene, sem.
*CHI:	0.
%com:	heknutí.
*MOT:	tady, abysme dali plenu, víš.
*CHI:	tam.
%com:	nespokojeně.
*CHI:	spinkat budu.
%pho:	pika budu.
*CHI:	spinkat.
%pho:	spikat.
*MOT:	budeš spinkat, ale musíme ti dát předtím plenu.
%pho:	budeš spinkat, ale musíme ti dát předtim plenu.
%com:	MOT přebaluje CHI.
*CHI:	budeš xxx dám &p.
%pho:	b@deš xxx dám p.
*CHI:	0.
%com:	křik.
*FAT:	Anno.
%com:	napomenutí.
*FAT:	žádný strkačky, jo.
*CHI:	0.
%com:	vzteklý pláč.
*MOT:	hele@i, pocem [: pojď sem], mně se tam blbě natahuje.
*FAT:	víš jak se, Aničko, řekne francouzsky kružítko?
%add:	MOT.
*CHI:	<táto> [=! pláč].
*FAT:	nazdar, hele@i, počkej, pojď se zabalit.
*MOT:	hm.
*FAT:	kružítko je francouzsky compasse.
%com:	vesele.
*MOT:	no.
*CHI:	0.
%com:	pláč.
*CHI:	nedávej to.
*CHI:	<nedávej, jenom xxx, jenom> [=! pláč] +...
*FAT:	jenom co?
*CHI:	0.
%com:	kňourání.
@End