@Font: Win95::-13:0 @UTF8 @Begin @Languages: ces @Participants: CHI Aneta Target_Child, BRO Libor Brother, FAT Denis Father, GRA Grandfather @ID: ces|Chroma_earlyfamily|CHI|3;2.0||||Target_Child||| @ID: ces|Chroma_earlyfamily|BRO|||||Brother||| @ID: ces|Chroma_earlyfamily|FAT|||||Father||| @ID: ces|Chroma_earlyfamily|GRA|||||Grandfather||| @Transcriber: JANHEN @Situation: CHI si hraje s bratrem, ostatní je sledují. *CHI: to je můj &d brácha [//] a to je moje yyy. %pho: to je můj d blácha a to je moje bl a to je moje @na. *FAT: mhm, to jsem rád. %pho: mhm to sem rád. *CHI: xxx. *FAT: &=smích. *FAT: máš čepici? *CHI: mhm. *CHI: ahoj [x 4] &=smích. *GRA: &=smích ahoj [x 2]. *CHI: &=smích. *GRA: &=smích. *CHI: &=smích. *GRA: ty honíš Libora? *CHI: jo! %com: nadšeně. *BRO: &bodý Denis totiž jednou řekl, že &to +... *BRO: ona nechtěla poprosit o ten míč [x 2], že bysem ho měl já, &em, tak on jí řekl, [//] aby mě polechtala, že bych ten míč neudržel. %pho: vona nechtěla poprosit o ten míč míč že by sem ho měl já em tak von jí řekl aby to aby mě polechtala že bych ten míč neudržel. *CHI: +< &=smích prosím [x 2], Libore prosím. %pho: plosim plosim libole plosim. *GRA: aha@i. *BRO: takže když ho teďka mám, tak +... *CHI: já mám takovej yyy yyy. %pho: já má takovej uh@j eh@j. %com: hravě. *CHI: &=smích ahoj. *CHI: &=smích. *CHI: xxx. *CHI: ahoj [x 3]. *CHI: dneska jsem si zapomněla vzít yyy. %pho: neska sem si zapomněla vzít b@l@ic@. *CHI: a jak vypadá +... *CHI: &=smích. *GRA: ach jo. *CHI: já jdu zavolat &zopse +/. %pho: já du zavolat zopse. *GRA: +< ach jo. *CHI: ach jo. *GRA: ach jo. *CHI: ach jo. *GRA: [x 2]. @Comment: CHI odbíhá a pak někdo přesouvá nahrávací zařízení. *FAT: a jaký úkol? *CHI: &em přece tenhleten. %pho: em peče tenhleten. *FAT: tenhleten? *FAT: &to v čem to spočívá, ten tvůj úkol? *CHI: ale co je tohle? *FAT: prosím? %pho: prosim. *CHI: co je tohle? *FAT: to je +/. *BRO: neumíš číst? *BRO: jo, no, vlastně neumíš, co? *FAT: to je sýr. *CHI: ale já se tam chci podívat. *FAT: vždyť je to zavřené, víš, tak to asi ani nebudem otevírat, víš? @Comment: zvuky klepání. *GRA: kdo to klepe? *GRA: kdo to tady klepe? *CHI: &em &te +/. *FAT: kdo to klepal? *CHI: ty. *FAT: ne. *FAT: xxx. *CHI: &em Denisi +/. *FAT: si to ukliď, Libore. *BRO: co? *FAT: si to ukliď. *FAT: počkej, to jsem sáčky do toho. %pho: počkej to sem sáčky do toho. *CHI: +< a kdo to, Denisi, ťukal? *FAT: xxx. *FAT: datel. *GRA: do špajzu a nebo do ledničky. *CHI: +< kdo toto dělal? %pho: kdo toto dělal. *FAT: teda. *CHI: datel? *GRA: ty jsi dobrej. %pho: ty si dobrej. %add: FAT. *CHI: xxx. %com: nesrozumitelné kvůli zvukům v pozadí. *FAT: xxx. *CHI: [x 2]? %pho: plo koho to je tole plo koho to je tole. *GRA: to je pro vás. *GRA: to se musí uklidit, víš? *GRA: do špajzu. *CHI: +< jo. *GRA: no. *CHI: +< ale +/. *GRA: Denku, kam to mám dát? *FAT: já to uklidím. %pho: já to uklidim. *GRA: to je dobrota, pane Sobota! *CHI: já nejsem &žá Sobota! *GRA: to je dobrota, pane Sobota. *GRA: xxx. *CHI: já nejsem &á +/. *GRA: +< co seš? *CHI: já jsem Aneta, ne Sobota, já jsem Aneta. %pho: já sem aneta ne sobota já sem aneta. *GRA: a jak bylo v té školce, co jste tam dělali všechno? %pho: a jak bylo v té školce, co ste tam dělali všechno. *GRA: no? *CHI: já jsem se bála toho čerta a +/. %pho: já sem se bála toho četa a. *GRA: ty ses bála čerta? *GRA: tam byl čert ve školce? @Comment: zvuk přehlušující hovor. *CHI: xxx. *GRA: přišel tam Mikuláš? *BRO: jo. *GRA: a toho ses nebála, že? *CHI: xxx. *BRO: +< a dívej, co jsem dostal. %pho: a dívej co sem dostal. *GRA: ukaž, ty brďo. *GRA: co to je? *BRO: no diplom z juda. *BRO: za třetí místo. *GRA: j_u_f [x 2]. %com: jednotlivé hlásky s rázem. *BRO: &em to znamená judo čtyři fun. *BRO: to znamená judo pro zábavu. *GRA: aha@i, takže ty jsi srandovní judista &=smích. %pho: aha takže ty si srandovní judista. *GRA: dobrý, šikovnej. *CHI: a zase yyy smát se yyy. %pho: a zase m@ň@ smát se neb@d. *GRA: co &=smích. *CHI: zase. *CHI: ne! *GRA: +< co si vymejšlíš? *GRA: co ty si vymejšlíš zase za srandy? *GRA: co ty si vymejšlíš za srandy? *GRA: co &to to tady je za pořádek? *GRA: &=smích. *GRA: to je pupík, schovej ten pupík. *GRA: no hrůza [x 2]. %pho: no hrůza hrůza. *GRA: co to vaří táta dobrýho? *CHI: pro mě, mně vaří večeři. %pho: pro mě mně važí večevi. *GRA: večeři ti vaří? *CHI: 0. %com: křik. *GRA: co budeš mít dobrého na večeři? *CHI: 0. %com: křik. *GRA: co budeš mít dobrého na večeři? *CHI: &=smích. *GRA: co budeš mít dobrýho na večeři? *GRA: dozvím se +/. %pho: dozvim se. *CHI: Denisi, pustíš mi Simpsonovy? %pho: denisi pustíš mi sincnovy. *FAT: ještě ne. %pho: eště ne. *GRA: až po večeři, víš, jo? *CHI: 0. %pho: křik. *GRA: &=smích. *CHI: &=smích. *GRA: budeš večeřet Simpsony? *CHI: ne. *GRA: ale jo. *GRA: budeš večeřet Simpsony? *GRA: to se nepapá, Simpsony, přeci. *CHI: ne. *GRA: že se nepapají Simpsony? *GRA: co se dělá Simpsonama? *GRA: se dívá, že? *GRA: na Simpsony, ne? *GRA: a kde jsou Simpsony? %pho: a kde sou simpsony. *GRA: v lednici! *CHI: [=! smích]. *GRA: ne? *GRA: ve špajzu? *CHI: ne, oni jsou v televizi! %pho: ne oni sou v televizi. *GRA: +< kde jsou? %pho: kde sou. *GRA: jo v televizi! *GRA: já myslel, že jsou na záchodě. %pho: já myslel že sou na záchodě. *GRA: &=smích. *GRA: nebo ve pračce. *CHI: a nebo v televizi. *GRA: jenom v televizi jsou? %pho: jenom v televizi sou. *GRA: v pračce nejsou ani v lednici nejsou? *CHI: 0. %com: křik. *GRA: &=smích. *CHI: &án &já &ne &já Denis mi někdy &na dává na zadek. *FAT: &=smích. *GRA: pojď, já ti dám, ať víš, jak to chutná. %pho: poď já ti dám ať víš jak to chutná. *CHI: já nechci na zadek. *GRA: no pojď sem, já ti ukážu. %pho: no poď sem já ti ukážu. *GRA: dívej. *CHI: já nechci, ne. %pho: já nechi ne. *GRA: +< ještě chceš na zadek? %pho: eště chceš na zadek. *GRA: &=smích. *GRA: ještě chceš na zadek? %pho: eště chceš na zadek. *CHI: ne! *GRA: jo [x 9]. *GRA: ještě chceš na zadek? %pho: eště chceš na zadek. *CHI: ne! *CHI: je mrkvička. %pho: je m@kvicka. *CHI: &=smích. *GRA: ty chceš na zadek mrkvičku? *CHI: ne. *GRA: ne? @Comment: zvuk padajícího nádobí. *FAT: sakryš. *GRA: co chceš na zadek? *CHI: nic. *GRA: hm, transfer direct via usb. *FAT: teď jsem viděl Samsung, vyrábí flashku a na jedný straně má úesbéčko &a a na druhý straně má micro_usb. *GRA: hm, dobrej nápad. *CHI: +< Denisi. *FAT: co? *CHI: +< xxx. *GRA: +< dobrej nápad. *GRA: kam lezeš? %com: důrazně. *GRA: kam lezeš, tady, ty! *CHI: &=smích. *GRA: [//] na stole se nestojí, na stole se jí. *GRA: na stole se jí, paní. *GRA: aha@i, kam lezete, paní? *CHI: &=smích. *GRA: [x 2]. *GRA: haló@i, na stole se jí. *CHI: &=smích. *GRA: na stole se jí. *CHI: &=smích. *GRA: na stole se jí. *GRA: &=smích. *CHI: &=smích. *GRA: stop@i! *FAT: pozor na hlavu, Any. *FAT: jé@i. *FAT: počkej. *GRA: Libore! *FAT: tak Libor už to nepotřebuje, už dostal od kamaráda, tak už si to můžeš celé vzít. *GRA: Libore [x 2]. *FAT: copak je? %add: CHI. *CHI: [/] já chci vdoleček ze školky. %pho: já chci já chci doleček ze školky. *FAT: zítra, jo? *FAT: dneska už ne. *CHI: jo. *CHI: a dáš mi ho do baťohu? *FAT: mhm. *CHI: jo! %com: nadšeně. *CHI: [/] ale ten pytlíček si s lízátkem spapám. *FAT: &=smích ty máš ještě pytlíček s lízátkem? *CHI: mhm. *CHI: &a &s [/] a s těma bonbonama. %pho: a s a s tima a s tima bonbónama. *FAT: jo? *CHI: a dáš mi yyy? %pho: a dáš mi pečinku. *FAT: ne. *CHI: proč? %pho: ploč. *FAT: bude večeře. *CHI: no, tak to dědovi já to hned přinesu yyy. %pho: no tak to dědovi já to hned pčinesu batáky. *CHI: já přinesu dědovi jedovi yyy. %pho: já pinesu dědovi jedovi batáky. *FAT: mhm. *FAT: no jo, když on je tak daleko. @Comment: CHI odchází z místnosti. @End