This is a new version of the repository. Do let us know (lindat-help at ufal.mff.cuni.cz) if you encounter any issues.

DiscoMT 2016 Shared Task on Cross-lingual Pronoun Prediction

Please use the following text to cite this item or export to a predefined format:
Guillou, Liane; et al., 2017, DiscoMT 2016 Shared Task on Cross-lingual Pronoun Prediction, LINDAT/CLARIAH-CZ digital library at the Institute of Formal and Applied Linguistics (ÚFAL), http://hdl.handle.net/11372/LRT-2394.
Date issued
2017-09-20
Language(s)
Description
Files for the DiscoMT 2016 shared task on cross-lingual pronoun prediction
Acknowledgement
 Files in this item
Name
training-and-dev.tar.gz
Size
1.48 GB
Format
application/x-gzip
Description
training and development files
MD5
11df144bac222b10b277b2f1d55d69ea
Preview
  File Preview
  • training-and-dev
    • Europarl.fr-en.data.gz338 MB
    • Europarl.de-en.data.gz308 MB
    • IWSLT15.de-en.data.gz20 MB
    • NCv9.de-en.doc-ids.gz277 kB
    • NCv9.en-de.data.gz31 MB
    • TEDdev.en-fr.doc-ids.gz98 B
    • TEDdev.en-de.doc-ids.gz100 B
    • NCv9.en-fr.data.gz30 MB
    • TEDdev.en-de.data.gz115 kB
    • NCv9.fr-en.data.gz30 MB
    • TEDdev.en-fr.data.gz123 kB
    • Europarl.de-en.doc-ids.gz9 MB
    • NCv9.en-fr.doc-ids.gz258 kB
    • TEDdev.fr-en.data.gz175 kB
    • IWSLT15.de-en.doc-ids.gz6 kB
    • Europarl.en-fr.doc-ids.gz10 MB
    • Europarl.en-de.data.gz301 MB
    • IWSLT15.en-fr.doc-ids.gz7 kB
    • IWSLT15.en-de.data.gz20 MB
    • Europarl.en-fr.data.gz335 MB
    • IWSLT15.en-fr.data.gz22 MB
    • IWSLT15.fr-en.data.gz22 MB
    • NCv9.de-en.data.gz32 MB
    • NCv9.en-de.doc-ids.gz277 kB
    • TEDdev.de-en.data.gz123 kB
    • TEDdev.de-en.doc-ids.gz99 B
    • IWSLT15.en-de.doc-ids.gz6 kB
Name
test-sets.tar.gz
Size
483.65 KB
Format
application/x-gzip
Description
test sets files
MD5
3034c1cbaf88e0711484afb802221814
Preview
  File Preview
  • test-sets
    • WMT2016.de-en.data.filtered.final405 kB
    • WMT2016.en-de.doc-ids6 kB
    • WMT2016.en-fr.doc-ids5 kB
    • WMT2016.en-fr.data.filtered.final440 kB
    • WMT2016.en-de.data.filtered.final382 kB
    • WMT2016.fr-en.doc-ids5 kB
    • WMT2016.de-en.doc-ids5 kB
    • WMT2016.fr-en.data.final453 kB
Name
WMT2016-submissions-scored.zip
Size
4.11 MB
Format
application/zip
Description
scored submissions and baselines
MD5
bece6692a980a1f664f57999814afb9a
Preview
  File Preview
  • WMT2016-submissions-scored
    • LIMSI
      • .DS_Store6 kB
      • en-fr
        • limsi.en-fr.contrastive441 kB
        • limsi.en-fr.primary441 kB
        • limsi.en-fr.contrastive.score1 kB
        • limsi.en-fr.primary.score1 kB
    • _gold
      • WMT2016.en-fr.gold444 kB
      • .DS_Store6 kB
      • WMT2016.de-en.gold410 kB
      • WMT2016.en-de.gold386 kB
      • WMT2016.fr-en.gold456 kB
    • _scripts
      • make_latex_table.pl2 kB
      • run_scorer.sh61 B
      • .DS_Store6 kB
      • number_column_k.pl775 B
      • WMT16_CLPP_scorer_v2.0.pl10 kB
    • _results
      • results.en-fr.tex1 kB
      • WMT2016_pronoun_task.log32 kB
      • results.en-de.txt496 B
      • results.de-en.tex1 kB
      • results.fr-en.txt276 B
      • .DS_Store6 kB
      • acl2016.sty22 kB
      • WMT2016_pronoun_task.tex2 kB
      • results.en-de.tex1 kB
      • results.en-fr.txt564 B
      • results.fr-en.tex1 kB
      • results.de-en.txt335 B
      • WMT2016_pronoun_task.pdf59 kB
      • WMT2016_pronoun_task.aux228 B
    • _baselines
      • fr-en
        • baseline0.fr-en.baseline.score1 kB
        • baseline-1.5.fr-en.baseline455 kB
        • baseline0.fr-en.baseline454 kB
        • baseline-1.5.fr-en.baseline.score1 kB
      • .DS_Store6 kB
      • en-de
        • baseline-2.en-de.baseline384 kB
        • baseline-2.en-de.baseline.score1 kB
        • baseline0.en-de.baseline384 kB
        • baseline0.en-de.baseline.score1 kB
      • en-fr
        • baseline0.en-fr.baseline442 kB
        • baseline0.en-fr.baseline.score1 kB
        • baseline-1.en-fr.baseline441 kB
        • baseline-1.en-fr.baseline.score1 kB
      • de-en
        • .DS_Store6 kB
        • baseline-1.5.de-en.baseline.score2 kB
        • baseline0.de-en.baseline.score2 kB
        • baseline-1.5.de-en.baseline408 kB
        • baseline0.de-en.baseline407 kB
    • .DS_Store18 kB
    • UEDIN
      • .DS_Store6 kB
      • en-de
        • uedin.en-de.primary.score1 kB
        • uedin.en-de.contrastive2 kB
        • uedin.en-de.contrastive.score1 kB
        • uedin.en-de.primary2 kB
      • en-fr
        • uedin.en-fr.primary2 kB
        • uedin.en-fr.contrastive.score1 kB
        • uedin.en-fr.contrastive2 kB
        • uedin.en-fr.primary.score1 kB
    • UU-Hardmeier
      • DESCRIPTION688 B
      • .DS_Store6 kB
      • en-de
        • UU-Hardmeier.en-de.contrastive.score1 kB
        • UU-Hardmeier.en-de.primary.score1 kB
        • UU-Hardmeier.en-de.primary2 kB
        • UU-Hardmeier.en-de.contrastive2 kB
      • en-fr
        • UU-Hardmeier.en-fr.contrastive2 kB
        • UU-Hardmeier.en-fr.primary2 kB
        • UU-Hardmeier.en-fr.contrastive.score1 kB
        • UU-Hardmeier.en-fr.primary.score1 kB
    • IDIAP
      • .DS_Store6 kB
      • en-fr
        • Idiap.en-fr.contrastive.score1 kB
        • Idiap.en-fr.contrastive441 kB
        • Idiap.en-fr.primary.score1 kB
        • .DS_Store6 kB
        • Idiap.en-fr.primary441 kB
    • CUNI
      • .DS_Store6 kB
      • en-de
        • CUNI.en-de.contrastive.score1 kB
        • CUNI.en-de.primary.score1 kB
        • .DS_Store6 kB
        • CUNI.en-de.primary2 kB
        • CUNI.en-de.contrastive2 kB
      • de-en
        • CUNI.de-en.primary2 kB
        • CUNI.de-en.primary.score2 kB
        • .DS_Store6 kB
        • CUNI.de-en.contrastive2 kB
        • CUNI.de-en.contrastive.score2 kB
    • TurkuNLP
      • fr-en
        • TurkuNLP.fr-en.contrastive454 kB
        • .DS_Store6 kB
        • TurkuNLP.fr-en.contrastive.score1 kB
        • TurkuNLP.fr-en.primary454 kB
        • TurkuNLP.fr-en.primary.score1 kB
      • readme.txt1 kB
      • .DS_Store8 kB
      • en-de
        • TurkuNLP.en-de.contrastive.score1 kB
        • TurkuNLP.en-de.contrastive384 kB
        • TurkuNLP.en-de.primary384 kB
        • TurkuNLP.en-de.primary.score1 kB
      • en-fr
        • TurkuNLP.en-fr.contrastive442 kB
        • TurkuNLP.en-fr.primary442 kB
        • TurkuNLP.en-fr.contrastive.score1 kB
        • TurkuNLP.en-fr.primary.score1 kB
      • de-en
        • TurkuNLP.de-en.contrastive407 kB
        • TurkuNLP.de-en.primary.score2 kB
        • TurkuNLP.de-en.contrastive.score2 kB
        • TurkuNLP.de-en.primary407 kB
    • UUPPSALA
      • fr-en
        • UUPSALA.fr-en.primary4 kB
        • UUPSALA.fr-en.primary.score1 kB
      • .DS_Store6 kB
      • en-de
        • UUPPSALA.en-de.primary.score1 kB
        • UUPPSALA.en-de.primary2 kB
      • en-fr
        • UUPPSALA.en-fr.contrastive2 kB
        • UUPPSALA.en-fr.primary2 kB
        • UUPPSALA.en-fr.contrastive.score1 kB
        • UUPPSALA.en-fr.primary.score1 kB
      • de-en
        • UUPPSALA.de-en.primary.score2 kB
        • UUPPSALA.de-en.primary2 kB
    • UU-Stymne
      • fr-en
        • UU-Stymne.fr-en.primary.score1 kB
        • UU-Stymne.fr-en.contrastive.score1 kB
        • UU-Stymne.fr-en.primary3 kB
        • UU-Stymne.fr-en.contrastive3 kB
      • .DS_Store8 kB
      • en-de
        • UU-Stymne.en-de.contrastive.score1 kB
        • UU-Stymne.en-de.primary.score1 kB
        • UU-Stymne.en-de.primary3 kB
        • UU-Stymne.en-de.contrastive3 kB
      • en-fr
        • UU-Stymne.en-fr.contrastive.score1 kB
        • UU-Stymne.en-fr.primary3 kB
        • UU-Stymne.en-fr.primary.score1 kB
        • UU-Stymne.en-fr.contrastive3 kB
      • de-en
        • UU-Stymne.de-en.primary.score2 kB
        • UU-Stymne.de-en.contrastive.score2 kB
        • UU-Stymne.de-en.contrastive4 kB
        • UU-Stymne.de-en.primary4 kB
    • score_all.sh1 kB
    • UKYOTO
      • fr-en
        • UKYOTO.fr-en.primary455 kB
        • UKYOTO.fr-en.primary.score1 kB
      • .DS_Store8 kB
      • en-de
        • UKYOTO.en-de.primary385 kB
        • UKYOTO.en-de.primary.score1 kB
      • en-fr
        • UKYOTO.en-fr.primary.score1 kB
        • UKYOTO.en-fr.primary443 kB
      • de-en
        • UKYOTO.de-en.primary.score2 kB
        • UKYOTO.de-en.primary408 kB
    • UU-Cap
      • .DS_Store6 kB
      • en-de
        • UU-Cap.en-de.primary.score1 kB
        • UU-Cap.en-de.primary3 kB
    • UHELSINKI
      • fr-en
        • UHELSINKI.fr-en.primary454 kB
        • UHELSINKI.fr-en.primary.score1 kB
      • .DS_Store8 kB
      • en-de
        • UHELSINKI.en-de.primary383 kB
        • UHELSINKI.en-de.primary.score1 kB
      • en-fr
        • UHELSINKI.en-fr.primary.score1 kB
        • UHELSINKI.en-fr.primary441 kB
      • de-en
        • UHELSINKI.de-en.primary.score2 kB
        • UHELSINKI.de-en.primary406 kB
  • __MACOSX
    • ._WMT2016-submissions-scored331 B
    • WMT2016-submissions-scored
      • ._UU-Cap331 B
      • LIMSI
        • ._en-fr331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • en-fr
          • ._limsi.en-fr.primary.score331 B
          • ._limsi.en-fr.contrastive773 B
          • ._limsi.en-fr.contrastive.score331 B
          • ._limsi.en-fr.primary773 B
      • ._IDIAP331 B
      • .__results331 B
      • _results
        • ._WMT2016_pronoun_task.pdf331 B
        • ._results.de-en.txt331 B
        • ._results.fr-en.tex331 B
        • ._acl2016.sty331 B
        • ._WMT2016_pronoun_task.aux331 B
        • ._results.en-fr.tex331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._results.en-de.txt331 B
        • ._WMT2016_pronoun_task.log331 B
        • ._results.de-en.tex331 B
        • ._results.fr-en.txt331 B
        • ._results.en-de.tex331 B
        • ._results.en-fr.txt331 B
        • ._WMT2016_pronoun_task.tex1 kB
      • .__gold331 B
      • UU-Cap
        • ._en-de331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • en-de
          • ._UU-Cap.en-de.primary773 B
          • ._UU-Cap.en-de.primary.score331 B
      • ._LIMSI331 B
      • ._TurkuNLP331 B
      • ._score_all.sh331 B
      • UUPPSALA
        • en-de
          • ._UUPPSALA.en-de.primary.score331 B
          • ._UUPPSALA.en-de.primary331 B
        • fr-en
          • ._UUPSALA.fr-en.primary331 B
          • ._UUPSALA.fr-en.primary.score331 B
        • ._en-de331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._fr-en331 B
        • de-en
          • ._UUPPSALA.de-en.primary331 B
          • ._UUPPSALA.de-en.primary.score331 B
        • en-fr
          • ._UUPPSALA.en-fr.contrastive.score331 B
          • ._UUPPSALA.en-fr.primary.score331 B
          • ._UUPPSALA.en-fr.contrastive331 B
          • ._UUPPSALA.en-fr.primary331 B
        • ._de-en331 B
        • ._en-fr331 B
      • ._UUPPSALA331 B
      • ._UKYOTO331 B
      • _baselines
        • en-de
          • ._baseline-2.en-de.baseline331 B
          • ._baseline0.en-de.baseline331 B
          • ._baseline-2.en-de.baseline.score331 B
          • ._baseline0.en-de.baseline.score331 B
        • fr-en
          • ._baseline-1.5.fr-en.baseline331 B
          • ._baseline0.fr-en.baseline331 B
          • ._baseline0.fr-en.baseline.score331 B
          • ._baseline-1.5.fr-en.baseline.score331 B
        • ._en-de331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._fr-en331 B
        • de-en
          • ._baseline-1.5.de-en.baseline331 B
          • ._.DS_Store212 B
          • ._baseline0.de-en.baseline331 B
          • ._baseline-1.5.de-en.baseline.score331 B
          • ._baseline0.de-en.baseline.score331 B
        • en-fr
          • ._baseline0.en-fr.baseline331 B
          • ._baseline-1.en-fr.baseline.score331 B
          • ._baseline-1.en-fr.baseline331 B
          • ._baseline0.en-fr.baseline.score331 B
        • ._de-en331 B
        • ._en-fr331 B
      • ._UU-Stymne331 B
      • UKYOTO
        • en-de
          • ._UKYOTO.en-de.primary.score331 B
          • ._UKYOTO.en-de.primary773 B
        • fr-en
          • ._UKYOTO.fr-en.primary773 B
          • ._UKYOTO.fr-en.primary.score331 B
        • ._en-de331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._fr-en331 B
        • de-en
          • ._UKYOTO.de-en.primary773 B
          • ._UKYOTO.de-en.primary.score331 B
        • en-fr
          • ._UKYOTO.en-fr.primary.score331 B
          • ._UKYOTO.en-fr.primary773 B
        • ._de-en331 B
        • ._en-fr331 B
      • .__baselines331 B
      • ._CUNI331 B
      • UEDIN
        • ._en-de331 B
        • ._en-fr331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • en-de
          • ._uedin.en-de.primary.score331 B
          • ._uedin.en-de.contrastive331 B
          • ._uedin.en-de.primary331 B
          • ._uedin.en-de.contrastive.score331 B
        • en-fr
          • ._uedin.en-fr.contrastive331 B
          • ._uedin.en-fr.primary.score331 B
          • ._uedin.en-fr.contrastive.score331 B
          • ._uedin.en-fr.primary331 B
      • ._UHELSINKI331 B
      • _scripts
        • ._number_column_k.pl331 B
        • ._run_scorer.sh331 B
        • ._WMT16_CLPP_scorer_v2.0.pl331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._make_latex_table.pl331 B
      • .__scripts331 B
      • TurkuNLP
        • en-de
          • ._TurkuNLP.en-de.primary.score331 B
          • ._TurkuNLP.en-de.primary331 B
          • ._TurkuNLP.en-de.contrastive.score331 B
          • ._TurkuNLP.en-de.contrastive331 B
        • fr-en
          • ._TurkuNLP.fr-en.primary331 B
          • ._.DS_Store212 B
          • ._TurkuNLP.fr-en.contrastive.score331 B
          • ._TurkuNLP.fr-en.primary.score331 B
          • ._TurkuNLP.fr-en.contrastive331 B
        • ._en-de331 B
        • ._readme.txt331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._fr-en331 B
        • de-en
          • ._TurkuNLP.de-en.primary331 B
          • ._TurkuNLP.de-en.primary.score331 B
          • ._TurkuNLP.de-en.contrastive.score331 B
          • ._TurkuNLP.de-en.contrastive331 B
        • en-fr
          • ._TurkuNLP.en-fr.contrastive.score331 B
          • ._TurkuNLP.en-fr.primary.score331 B
          • ._TurkuNLP.en-fr.primary331 B
          • ._TurkuNLP.en-fr.contrastive331 B
        • ._de-en331 B
        • ._en-fr331 B
      • ._UEDIN331 B
      • UU-Stymne
        • en-de
          • ._UU-Stymne.en-de.primary.score331 B
          • ._UU-Stymne.en-de.contrastive.score331 B
          • ._UU-Stymne.en-de.contrastive773 B
          • ._UU-Stymne.en-de.primary773 B
        • fr-en
          • ._UU-Stymne.fr-en.contrastive773 B
          • ._UU-Stymne.fr-en.primary773 B
          • ._UU-Stymne.fr-en.primary.score331 B
          • ._UU-Stymne.fr-en.contrastive.score331 B
        • ._en-de331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._fr-en331 B
        • de-en
          • ._UU-Stymne.de-en.primary773 B
          • ._UU-Stymne.de-en.contrastive773 B
          • ._UU-Stymne.de-en.primary.score331 B
          • ._UU-Stymne.de-en.contrastive.score331 B
        • en-fr
          • ._UU-Stymne.en-fr.contrastive773 B
          • ._UU-Stymne.en-fr.contrastive.score331 B
          • ._UU-Stymne.en-fr.primary.score331 B
          • ._UU-Stymne.en-fr.primary773 B
        • ._de-en331 B
        • ._en-fr331 B
      • ._.DS_Store212 B
      • UHELSINKI
        • en-de
          • ._UHELSINKI.en-de.primary.score331 B
          • ._UHELSINKI.en-de.primary773 B
        • fr-en
          • ._UHELSINKI.fr-en.primary.score331 B
          • ._UHELSINKI.fr-en.primary773 B
        • ._en-de331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • ._fr-en331 B
        • de-en
          • ._UHELSINKI.de-en.primary773 B
          • ._UHELSINKI.de-en.primary.score331 B
        • en-fr
          • ._UHELSINKI.en-fr.primary773 B
          • ._UHELSINKI.en-fr.primary.score331 B
        • ._de-en331 B
        • ._en-fr331 B
      • ._UU-Hardmeier331 B
      • UU-Hardmeier
        • ._en-de331 B
        • ._en-fr331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • en-de
          • ._UU-Hardmeier.en-de.primary331 B
          • ._UU-Hardmeier.en-de.contrastive331 B
          • ._UU-Hardmeier.en-de.primary.score331 B
          • ._UU-Hardmeier.en-de.contrastive.score331 B
        • ._DESCRIPTION331 B
        • en-fr
          • ._UU-Hardmeier.en-fr.primary331 B
          • ._UU-Hardmeier.en-fr.primary.score331 B
          • ._UU-Hardmeier.en-fr.contrastive.score331 B
          • ._UU-Hardmeier.en-fr.contrastive331 B
      • IDIAP
        • ._en-fr331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • en-fr
          • ._Idiap.en-fr.primary.score331 B
          • ._Idiap.en-fr.primary331 B
          • ._Idiap.en-fr.contrastive.score331 B
          • ._.DS_Store212 B
          • ._Idiap.en-fr.contrastive331 B
      • CUNI
        • ._en-de331 B
        • ._de-en331 B
        • ._.DS_Store212 B
        • en-de
          • ._CUNI.en-de.contrastive773 B
          • ._CUNI.en-de.primary773 B
          • ._.DS_Store212 B
          • ._CUNI.en-de.primary.score331 B
          • ._CUNI.en-de.contrastive.score331 B
        • de-en
          • ._CUNI.de-en.contrastive.score331 B
          • ._.DS_Store212 B
          • ._CUNI.de-en.primary773 B
          • ._CUNI.de-en.primary.score331 B
          • ._CUNI.de-en.contrastive773 B
      • _gold
        • ._WMT2016.de-en.gold1 kB
        • ._WMT2016.en-de.gold1 kB
        • ._.DS_Store212 B
        • ._WMT2016.fr-en.gold1 kB
        • ._WMT2016.en-fr.gold1 kB
Name
paperWMT16.tar.gz
Size
240.13 KB
Format
application/x-gzip
Description
overview paper source files
MD5
2345af62252f388523939f063a271097
Preview
  File Preview
  • paperWMT16
    • results.en-fr.tex1 kB
    • dataSets.tex5 kB
    • results.en-de.txt496 B
    • results.de-en.tex1 kB
    • results.fr-en.txt276 B
    • acl2016.bst24 kB
    • acl2016.sty22 kB
    • WMT2016_pronoun_task.tex68 kB
    • results.en-de.tex1 kB
    • results.en-fr.txt564 B
    • acl2016.bib14 kB
    • results.fr-en.tex1 kB
    • results.de-en.txt335 B
    • WMT2016_pronoun_task.pdf196 kB
Name
README
Size
417 B
Format
application/octet-stream
Description
Readme file with some general information
MD5
ebc71bd8a73ab344ee028d7da676fae5
Preview
  File Preview