Dependency Tree

Universal Dependencies - Nheengatu - CompLin

LanguageNheengatu
ProjectCompLin
Corpus Parttest

Select a sentence

Showing 1 - 100 of 1470 • previousnext

s-1 Yamunhã timbiú, yapinaitika, yamunhã kaxirí.
s-2 Yamburi maniáka paranã upé i membeka arama.
s-3 Ayuíri-putari se retama kití.
s-4 Yandé yapurungitá yaikú nheengatú.
s-5 Ixé se ruka upé aikú.
s-6 Rembeú aintá supé puranga ixé.
s-7 Aikwé kaxuwera.
s-8 Presizu aintá uistudari português upé.
s-9 Ti apitá, ayuíri kwá kití.
s-10 Ti tapira apigawa uyuká.
s-11 Nhaã yawara, usuú apigawa.
s-12 Indé remurari apekatú kwá suí tetama suí?
s-13 Maã taá rewasemu puxuwera?
s-14 Taína umaã maã?
s-15 Kuxiima aikwé yepé feiticeiro akunheseri waá.
s-16 Ayururé se manha upitá arama yané rendawa upé se ratiwa uxari waá yandé arã.
s-17 Aintá ukuntari uakonteseri waá garapé apira kití.
s-18 Aintá upisika paá yandé yaú ramé timbiú irusanga.
s-19 Yaú timbiú sakú ti arama kurupira-itá urasú yandé.
s-20 Yamaã timbiú apigawa arama.
s-21 Aintá umaã uka mamé amurari.
s-22 Ixé ti asasá i puxí mayé aintá umbeú.
s-23 [...] ti aintá ukwá maã kurupira-itá umunhã yané irũ.
s-24 [...] remurari iké u remurari interior kití [...]
s-25 Ti yapuderi yaú timbiú irusanga.
s-26 Amunhã panhẽ maã mamé apurakí waá aikú.
s-27 Asika ramé se mbira-itá ukiri ana uikú.
s-28 Indé muíri akayú taá remurari iké kwá cidade upé?
s-29 Ixé akayú nove akayú ana ayuíri se retama suí.
s-30 Ixé ayupukwá iké.
s-31 Ixé ti amanduári ayuíri se família-itá ruka kití.
s-32 Akwá katú ixé ti ayupukwá akití.
s-33 Apitá kurí iké até ku mairamé Tupana-itá kurí ukwá.
s-34 Mayé taá asú anhũ awatá se retama kití amaã arã se anama-itá?
s-35 Ixé ti ã amanduári ayuíri akití.
s-36 Ayuíri kurí anhũ amaã arã se anama-itá.
s-37 Kuxiima reyuri ramé kwá kití mayé taá reyuri arã?
s-38 Aikwé awá ururi indé u reyuri-putari tẽ ne rupí?
s-39 [...] nẽ ixé amanduári amaã indé.
s-40 Kambí sakú uikú.
s-41 Kurumĩ rendawa pe tawa ruakí.
s-42 Yandé yaikú ne ruakí.
s-43 Suka sakú.
s-44 Kunhã ruka puranga.
s-45 Kunhã puranga.
s-46 Kunhã puranga uikú.
s-47 Nhaã apigawa igara uikú se raíra ruka ruakí.
s-48 Apigawa rendawa kurumĩ tawa ruakí.
s-49 Maria mimbira-itá puranga.
s-50 Maria mimbira-itá puranga uikú.
s-51 Maria ramunha uikú paranã upé.
s-52 Pedro raíra-itá puranga.
s-53 Pedro raíra-itá puranga uikú.
s-54 Maria rimbiú ti .
s-55 Maria rimbiú ti uikú.
s-56 Maria ruka ti suakí.
s-57 Maria ruka ti uikú suakí.
s-58 Aikú i irũmu.
s-59 Aikú iké.
s-60 Aikú suakí.
s-61 Aintá aintá rurí.
s-62 Aintá aintá rurí uikú.
s-63 Aintá rurí.
s-64 Aintá ta rurí.
s-65 i pusé.
s-66 i pusé uikú.
s-67 sakú.
s-68 sakú uikú.
s-69 surí.
s-70 surí retana.
s-71 surí retana uikú.
s-72 surí uikú.
s-73 ti surí uikú.
s-74 I igara i pusé.
s-75 I igara i pusé uikú.
s-76 I igara uikú paranã upé.
s-77 I pusé.
s-78 I pusé uikú.
s-79 Yaikú pe ruakí.
s-80 Yandé yaikú pe ruakí.
s-81 Yandé ti yaikú tendawa upé.
s-82 Igara paranã suakí.
s-83 Igara paranã uikú suakí.
s-84 Igara pusé sepiasuíma uikú.
s-85 Igara uikú ape.
s-86 Igara uikú paranã ruakí.
s-87 Igara uikú paranã upé.
s-88 Indé ne rurí.
s-89 Indé ne rurí reikú.
s-90 Indé ti ne rurí.
s-91 Indé ti ne rurí reikú.
s-92 Ixé aikú i irũmu.
s-93 Ixé aikú suakí.
s-94 Ixé aikú suka ruakí.
s-95 Ixé nti se rurí.
s-96 Puranga ara!
s-97 Awá taá indé?
s-98 Ixé Maria.
s-99 Indé puranga, Maria!
s-100 Awá taá uikú iké?

Text viewDownload CoNNL-U