s-101
| To je znak da su se rumunske kriminalne grupe koje su praznile bankovne račune hiljada ljudi na Zapadu kloniranjem njihovih kartica sada okrenule sopstvenoj zemlji. |
s-102
| Makedonija sa manjinskom vladom do samita NATO-a |
s-103
| Manje od mesec dana uoči sastanka lidera NATO-a u Bukureštu, parlamentarne stranke složile su se da podrže premijera Nikolu Gruevskog. |
s-104
| Međutim, nova kriza izbila je u ponedeljak kada su članovi Demokratske partije Albanaca zapretili bojkotom. |
s-105
| Premijer Nikola Gruevski stiže na hitan sastanak sa liderima najvećih političkih stranaka u Skoplju. |
s-106
| Glavne makedonske političke stranke složile su se u subotu (15. marta) da bi premijer Nikola Gruevski trebalo da vodi manjinsku vladu do samita NATO-a u Bukureštu, koji počinje 2. aprila. |
s-107
| Međutim, u ponedeljak je izbio novi sukob kada su članovi Demokratske partije Albanaca (DPA) zapretili bojkotom vladinih institucija. |
s-108
| DPA je napustila vladajuću koaliciju prošle nedelje, ukazujući da je Gruevski odbio zahteve stranke. |
s-109
| Međutim, sve makedonske parlamentarne stranke -- uključujući DPA -- složile su se u subotu da bi sadašnja administracija trebalo da nastavi sa radom, s obzirom na kritičnu situaciju sa kojom se Makedonija suočava u vezi sa svojim nastojanjima za članstvo u NATO-u. |
s-110
| Ta nastojanja su u opasnosti zbog tekućeg spora oko imena sa Grčkom, koja je članica Alijase. |
s-111
| Atina je rekla da će iskoristiti svoje pravo veta da spreči da se Makedoniji uruči poziv za članstvo, osim ako se do samita ne pronađe prihvatljiva formula. |
s-112
| Vlada Gruevskog suočava se još jednom rundom pregovora ove nedelje u Beču, gde se specijalni izaslanik UN-a Metju Nimic sastaje sa pregovaračima obe strane. |
s-113
| 'U naredne dve ili tri nedelje funkcionisaćemo kao manjinska vlada, sa širokom političkom podrškom, i nadamo se da će takvi odnosi biti demonstrirani u parlamentu', izjavio je u subotu ministar inostranih poslova Antonio Milošoski. |
s-114
| Jani Makraduli, potpredsednik najveće opozicione partije -- Socijaldemokratskog saveza Makedonije (SDSM) -- izjavio je da će kao odgovorna stranka SDSM podržati vladu do aprila. |
s-115
| DPA je prošle nedelje raskinula sa vladajućom koalicijom zašto što nije dobila podršku za neke od svojih predloga, uključujući širu upotrebu albanskog jezika i zastave i veće beneficije za etničke Albance, veterane sukoba iz 2001. godine. |
s-116
| DPA takođe želi da Makedonija prizna novu nezavisnu državu Kosovo. |
s-117
| Uprkos povlačenju, stranka se prvobitno složila da podrži manjinsku vladu. |
s-118
| Međutim, njen ključni član, potpredsednik vlade Imer Aliju, izjavio je u ponedeljak da DPA ne može dalje da radi sa Gruevskim. |
s-119
| On je rekao da će tražiti od rukovodstva stranke da objavi saopštenje u kojem se etnički Albanci pozivaju na povlačenje iz vladinih institucija. |
s-120
| Izjava Alijua je izgleda bila isprovocirana intervjuom koji je Gruevski dao tokom vikenda, a u kojem je sugerisao da DPA radi u ime stranih interesa. |
s-121
| Čak i sa bojkotom DPA, administracija Gruevskog još uvek će biti u mogućnosti da funkcioniše, s obzirom da i dalje ima dovoljnu parlamentarnu podršku. |
s-122
| Predsednik Branko Crvenkovski, član SDSM-a, rekao je da su, s obzirom da je ostalo samo 20 dana do aprilskog samita, razgovori sa Grčkom u 'najdelikatnijoj fazi'. |
s-123
| On je takođe signalizirao da postoji prostor za potencijalni kompromis. |
s-124
| 'Ako se pronađe formulacija sa dodatnim terminom ili pridevom -- koji neće značiti uništavanje nacionalnog identiteta, nego dodatni opis našeg državnog uređenja -- mislim da možemo ostvariti ciljeve obe zemlje', rekao je predsednik. |
s-125
| Njegova izjava očigledno odstupa od prethodnog stava Makedonije, prema kojem je svaka modifikacija imena zemlje bila isključena. |
s-126
| Tužilac traži ukidanje vladajuće turske stranke |
s-127
| Borba između turskih sekularista i vlade premijera Redžepa Tajipa Erdogana ponovo se rasplamsala dok glavni tužilac Abdurahman Jalčinkaja traži da se premijeru i još 70 drugih zabrani bavljenje politikom. |
s-128
| Turski premijer Redžep Tajip Erdogan. |
s-129
| Turski glavni tužilac Abdurahman Jalčinkaja podneo je optužnicu ustavnom sudu zemlje tražeći da zabrani vladajuću stranku. |
s-130
| On tvrdi da je Partija pravde i razvoja (AKP) postala 'žarište' aktivnosti kojima se podriva sekularizam, kao i da stranka ima 'skrivenu nameru' usmerenu na pretvaranje Turske u islamsku državu. |
s-131
| Tužilac je tražio da se 71 članu stranke, uključujući premijera Redžepa Tajipa Erdogana, zabrani bavljenje politikom na pet godina. |
s-132
| Odluka Jalčinkaje je najnovija runda žestoke borbe između vlade na čelu sa AKP i sekularnih snaga u zemlji, koje uključuju vojsku, pravosuđe i akademske radnike. |
s-133
| Ako se postupak nastavi, glasovi sedam sudija biće dovoljni da se stranka zatvori. |
s-134
| Osam od 11 sudija postavio je bivši predsednik Ahmet Nedždet Sezer, nepokolebljivi sekularista. |
s-135
| AKP opisuje sebe kao konzervativnu demokratsku stranku. |
s-136
| Ona je ostvarila jaku pobedu na prošlogodišnjim izborima dobivši 47 odsto glasova. |
s-137
| Prošlog meseca, na užasnutost sekularista, uspela je da ukine zabranu nošenja islamskih marama na univerzitetima. |
s-138
| U optužnici na 162 strane Jalčinkaja je rekao da je ukidanje zabrane ključni korak kojem teže politički islamisti. |
s-139
| On je takođe naveo razne Erdoganove izjave u kojima se pominju islam i islamski zakon. |
s-140
| Te izjave, rekao je tužilac, razotkrivaju planiranu strategiju AKP-a da se Turska pretvori u teokratsku državu. |
s-141
| Jalčinkaja je takođe ukazao na napore vlade da zabrani prodaju alkohola u restoranima i barovima u vlasništvu sportskih klubova. |
s-142
| Međutim, ubrzo nakon podizanja optužnice, ministar iz Erdoganove vlade rekao je da će zabrana biti odložena na godinu dana. |
s-143
| U svom obraćanju u nedelju Erdogan je izneo svoju privrženost sekularizmu. |
s-144
| On je takođe osporio potez tužioca, ukazujući da su napori da se iskoristi pravosuđe za zabranu stranke nedemokratski. |
s-145
| Mišljenja u turskim medijima su pomešana. |
s-146
| Pišući u Hurijetu, vodećem dnevniku zemlje, kolumnista Enis Berberoglu rekao je da se politika vlade AKP od kada je reizabrana puno razlikuje od one u prvom mandatu. |
s-147
| Kada su birači podržali Erdogana na izborima, piše Berberoglu, to su učinili zato što su očekivali da će nastaviti čvrstu ekonomsku politiku i političke reforme inspirisane pridruživanjem EU. |
s-148
| 'Da je Tajip Erdogan nastavio putem na koji su usmeravali ti glasovi, ubrzao svoje korake na putu ka Evropi i globalnoj ekonomiji, ne bi se suočio sa takvim postupkom', napisao je taj kolumnista tvrdeći da je AKP sada zainteresovanija da debatuje da li bi za tinejdžere trebalo da bude obavezno učenje Kurana. |
s-149
| Drugi istaknuti autor, Hasan Džemal iz Milijeta, snažno se protivi postupku. |
s-150
| 'Ustavni sud trebalo bi da odbaci zahtev za zatvaranje stranke i treba da stavi tačku na proces kojim se Turska pretvara u groblje političkih partija. |
s-151
| Trebalo bi da spreči mogućnost političkog haosa.' |
s-152
| EU je tokom vikenda izrazila zabrinutost oko novih događaja. |
s-153
| 'U normalnoj evropskoj demokratiji politička pitanja se raspravljaju u parlamentu i odlučuju kroz glasačke kutije, a ne u sudnici', rekao je komesar za proširenje EU Oli Ren. |
s-154
| 'Izvršna vlast ne treba da se meša u rad suda, dok pravni sistem ne bi trebalo da se meša u demokratsku politiku.' |
s-155
| Srbija obeležila treću godišnjicu od ubistva premijera Đinđića |
s-156
| Tri godine od kada je atentator ubio prvog premijera Srbije nakon Miloševićeve ere mnoga pitanja o zaveri za ubistvo i dalje su bez odgovora. |
s-157
| Srbi čekaju u redu da odaju poštu ubijenom premijeru Zoranu Đinđiću tokom memorijalne službe u Aleji velikana na beogradskom centralnom groblju. |
s-158
| Predsednik Srbije Boris Tadić, zvaničnici Demokratske stranke i hiljade građana u nedelju (12. mart) su odali poštu pokojnom premijeru Zoranu Đinđiću na treću godišnjicu njegovog ubistva. |
s-159
| Tadić se pridružio članovima Đinđićeve porodice, prijateljima i političkim saradnicima, koji su polagali cveće na njegov grob i palili sveće. |
s-160
| Premijer Vojislav Koštunica takođe je obeležio godišnjicu Đinđićeve smrti na ceremoniji koja je održana na mestu gde je ubijen. |
s-161
| Đinđić je ubijen pre tri godine ispred zgrade Vlade Srbije, samo nekoliko nedelja nakon prethodnog pokušaja atentata na njega. |
s-162
| Bivšem komandantu policijske Jedinice za specijalne operacije Miloradu Ulemeku i članovima Zemunskog klana -- organizovane kriminalne bande -- sudi se za ubistvo premijera. |
s-163
| Memorijalni skup pod nazivom 'Vidimo se u budućnosti' održan je u beogradskom Sava centru. |
s-164
| Prikazan je kratak dokumentarni film o Đinđićevoj političkoj karijeri, a posetiocima je pušten i video zapis ubistva. |
s-165
| Mada se oni za koje se veruje da su direktno umešani u ubistvo nalaze iza rešetaka, istražitelji tek treba da utvrde ko je naredio i finansirao zaveru. |
s-166
| Zemunski klan se dovodi u vezu sa Miloševićevim režimom i napadima na njegove političke protivnike. |
s-167
| Nakon što se Ulemek sam predao vlastima 2. maja 2004. godine porasle su nade da će se otkriti cela istina. |
s-168
| Te nade dodatno je podgrejalo hapšenje ključnog člana Zemunskog klana Dejana Milenkovića u Solunu 16. jula 2004. godine. |
s-169
| Međutim, Ulemek negira bilo kakvu umešanost u ubistvo ističući da ga koriste kao žrtvenog jarca. |
s-170
| Pojavljujući se pred Specijalnim sudom u Beogradu, Milenković je jednostavno tvrdio da 'zna mnogo' o ubistvu dodajući da će govoriti o tome 'kada dođe vreme'. |
s-171
| Umešani su moćni ljudi, ukazao je Milenković, odbijajući da ulazi u detalje. |
s-172
| Đinđićevi saradnici, poput Vladimira Popovića, optužili su moćne snage u zemlji, uključujući delove Vojske Srbije i Crne Gore, Pravoslavne crkve i Akademije nauka i umetnosti, da stoje iza ubistva. |
s-173
| Čak se i Koštunica, koji se često sukobljavao sa Đinđićem u poslednjim godinama njegovog života, našao na udaru optužbi. |
s-174
| Kancelarija beogradskog tužioca ispitala je nekoliko osoba koje je imenovao Popović, ali zvaničnici -- uključujući bivšeg ministra unutrašnjih poslova Dušana Mihajlovića -- kažu da te tvrdnje nisu potkrepljene dokazima policije. |
s-175
| 'Nije bilo spoljnih finansijera ili organizatora', kaže novinar Miloš Vasić, autor knjige o ubistvu. |
s-176
| Međutim, on dodaje da je moguće da su ubice bile povezane sa širokom mrežom organizovanih kriminalnih grupa širom jugoistočne Evrope. |
s-177
| Sud sada čeka rezultate analize Kriminološkog instituta iz Visbadena, u Nemačkoj. |
s-178
| Sud takođe treba da donese odluku o zahtevu odbrane da se izvrši rekonstrukcija zločina. |
s-179
| Posle toga zamenik specijalnog tužioca Jovan Prijić, advokati i optuženi daće svoje završne reči. |
s-180
| Nauka i tehnologija: Crnogorski IN kanal tužiće lokalne kablovske operatere |
s-181
| Zvanični crnogorski emiter Evropskog fudbalskog prevenstva Euro 2008, IN kanal, tužiće kablovske operatere zbog prenosa utakmica. |
s-182
| Takođe u vestima: Grčka pokrenula Helenski nacionalni katastar. |
s-183
| Crnogorski TV kanal IN, zvanični emiter Evropskog fudbalskog prvenstva Euro 2008 u Crnoj Gori, namerava da tuži lokalne kablovske operatere zbog prenošenja utakmica. |
s-184
| Prema televiziji IN, UEFA je potpisala ekskluzivan ugovor dajući IN-u prava prenosa, koja su lokalni kablovski operateri narušili time što nisu skremblovali emitovanje utakmica. |
s-185
| Grčka je u utorak (17. jun) pokrenula istraživanje za Helenski nacionalni katastar. |
s-186
| Grci mogu da registruju vlasništvo nad zemljištem u tom sistemu do 30. septembra. |
s-187
| Iseljenici mogu da registruju svoju imovinu u Grčkoj do 30. decembra. |
s-188
| Katastarski zvaničnici očekuju registraciju oko 6,7 miliona tapija za oko 310.000 hektara zemljišta za manje od četiri godine. |
s-189
| Albanska vlada planira da otvori 14 informativnih biroa u pograničnim područjima zemlje da bi informisala građane o mogućnostima za zapošljavanje i obuku u inostranstvu. |
s-190
| Biroi će takođe pružati ažurirane podatke o broju albanskih emigranata i omogućavati registraciju birača. |
s-191
| Turski naučnici sa Univerziteta Balikesir su, u saradnji sa predstavnicima industrije i ministarstva poljoprivrede, razvili projekat za korišćenje maslinovog lišća, šišarki, semena grožđa i ljuske od paradajza, koji se trenutno sagorevaju kao otpad. |
s-192
| Ti materijali su važan dodatak hrani svuda u svetu. |
s-193
| Maslinovo lišće na primer može da pomogne u lečenju prehlade i gripa i u lečenju sužavanja arterija, što je čest uzrok srčanog udara, kao i u jačanju imunološkog sistema. |
s-194
| Oko 70.000 naučnika i studenata deo su grčke dijaspore, izvestio je u utorak (17. jun) grčki list Kerdos. |
s-195
| Pema pisanju lista, Grčka pati od 'odliva mozgova', kao i region jugoistočne Evrope. |
s-196
| Prve novine za slepe i osobe sa poremećenim vidom u Srbiji dostigle su u petak (20. jun) u Novom Sadu prvi tiraž od 200 čitalaca. |
s-197
| Novine se štampaju u Brajovoj azbuci. |
s-198
| Sponzor publikacije je Rotari klub u Novom Sadu. |
s-199
| Regionalna konferencija 'Čista energija i transparentna energetska politika' održana je u četvrtak (19. jun) u Sarajevu. |
s-200
| Na konferenciji je razgovarano o ekološkim izazovima i uticaju zagađenja. |