Universal Dependencies - Romanian - RRT

s-201

test-201

Dintre acestea, versiunea numită în literatura de specialitate Pseudo-Callisthenes a constituit sursa nenumăratelor prelucrări ivite în Evul Mediu.

s-202

test-202

Cartea a cunoscut o rapidă răspândire, integrându-se fondului de cultură românească.

s-203

test-203

Alături de acestea, circulau și multe copii manuscrise, de cele mai multe ori fragmentare.

s-204

test-204

Aici, Nehtinav se îngrijește, împreună cu filosoful Aristotel, de educația lui Alexandru, moștenitorul regelui macedonean Filip.

s-205

test-205

După moartea lui Filip, tânărul Alexandru urcă pe tron.

s-206

test-206

Condamnat la un sfârșit tragic, prevestit de prorocul Ieremia, împăratul moare otrăvit de unul dintre supuși.

s-207

test-207

/ Peste ape / Un flux de lumini plângând l-a țesut.

s-208

test-208

Chiar dacă este sugerată ipoteza sinuciderii, misterul întreține atmosfera de anchetă existențială.

s-209

test-209

O a doua componentă, profană, a îmbrățișat forma poeziei de meditație, parenetică, în fine epică.

s-210

test-210

În 1922 este pensionat, de fapt înlăturat din învățământ, pentru convingerile sale social-democrate.

s-211

test-211

redactorii și colaboratorii săi, respectând anumite principii, au poziții diverse, uneori divergente.

s-212

test-212

Evoluția personajului este urmărită din anul 1918, când copilul de 11 ani muncea pe moșia unui arendaș.

s-213

test-213

Adevărata vocație a personajului este imaginată a se împlini într-o valoroasă operă de dramaturg.

s-214

test-214

Consistența analizei psihologice lipsește din roman, autorul limitându-se la o prezentare reportericească a evenimentelor.

s-215

test-215

În temniță, a învățat mai multe limbi, între care și româna.

s-216

test-216

A întocmit apoi lucrări de gramatică, precum și un manual de conversație maghiar-german-român-ceh-sârb.

s-217

test-217

Traducerile, ajunse la Dimitrie Bolintineanu, s-au pierdut după moartea acestuia.

s-218

test-218

Va face aici liceul, la „Notre-Dame ”, luându-și bacalaureatul în 1935.

s-219

test-219

Se înscrie la Facultatea de Filosofie, absolvită în 1940, după care încep pentru ea greutățile.

s-220

test-220

Statutul scriitorului ingenuu e ilustrat, când ezitant, când pitoresc, masiv și elocvent, de textele ulterioare.

s-221

test-221

Se apucă acum și să traducă texte dramatice, în vederea punerii lor în scenă.

s-222

test-222

Până și plenitudinea, în asemenea clipe, îi pare însămânțată de dezastre.

s-223

test-223

Mama, Haiganuș (n. Benlian), venise în Dobrogea din Kayseri, localitate din Turcia.

s-224

test-224

Dându-și bacalaureatul în 1929, se înscrie la Facultatea de Drept.

s-225

test-225

Între 1946 și 1949, lucrează la un anticariat deschis împreună cu C. A. Donescu.

s-226

test-226

Tot în 1992 i s-a decernat un premiu al Uniunii Scriitorilor.

s-227

test-227

Tot ce obține el este un „sens împăienjenit ”.

s-228

test-228

Un relief de o cuceritoare expresivitate capătă textul în secvențele de portretistică.

s-229

test-229

Când nu pricepe ceva, nu se sfiește s-o spună neted.

s-230

test-230

Îl atrăgea actoria, dar și mai mult direcția de scenă.

s-231

test-231

consacră aventura, lăsând, apoi, să treacă lumina sapienței în prim-plan.

s-232

test-232

În 1929 pleacă la studii, la Viena și Berlin.

s-233

test-233

La începutul anului 1941 este arestat, judecat și condamnat de Tribunalul Militar la 12 ani închisoare corecțională.

s-234

test-234

În pușcăria din Lugoj rămâne doi ani, timp în care redactează o monografie despre Molière.

s-235

test-235

Trimis pe front, își pierde viața în timpul unui bombardament.

s-236

test-236

ACȚIUNEA, cotidian apărut la București între 5 septembrie 1940 și septembrie 1944, ca publicație care exprimă politica guvernamentală.

s-237

test-237

Publicația urmărește „dezvoltarea higienică și estetică a orașului, progresul cultural al întregului județ ”.

s-238

test-238

românismul, pe care-l vedem slujit mai mult pe tăria dacică decât pe pompoasa fală latină.

s-239

test-239

Se reproduce din „Revista ilustrată ” un articol aparținând lui Valer Moldovan, Ciripituri.

s-240

test-240

Începând cu 1 septembrie 1899, A. și-a modificat titlul în „Revista Actualitatea ”.

s-241

test-241

Revista își propune să cultive sentimentul patriotic, în respectul monarhiei.

s-242

test-242

Fiu de preot, A. studiază la Roma filosofia și teologia.

s-243

test-243

Sub Căimăcămie, în 1858, e secretar de stat provizoriu la Postelnicie, în care calitate contribuie la adoptarea unor măsuri pentru asigurarea libertății presei.

s-244

test-244

Textele cuprinse în volumul Mângâios aparțin unei tentative de recuperare a lirismului și, prin experimentarea unor formule poetice variate, exprimă o continuă căutare.

s-245

test-245

Experiența intimă e proiectată pe un fundal livresc, de simboluri cunoscute, reinterpretate și devenite repere ale unui univers insolit.

s-246

test-246

Erosul e guvernat de un cer în care poeta proiectează o mitologie personală, fastuoasă și neliniștitoare, într-o lumină hiperlucidă.

s-247

test-247

A. valorifică, în sensul continuării sau, dimpotrivă, polemic, o întreagă tradiție exegetică, dovedindu-se un critic și un interpret înzestrat.

s-248

test-248

A transpus mai întâi în limba maghiară trei volume din nuvelele lui Liviu Rebreanu (1956, 1958, 1985).

s-249

test-249

Împreună cu Jékely Zoltán, traducătorul a îngrijit tipărirea unei ediții selective din opera lui G. Coșbuc (1958).

s-250

test-250

În iunie 2001, a fost ales printre membrii de onoare din străinătate Sanctitatea Sa Papa Ioan Paul al II-lea.

s-251

test-251

Asprimea, îndârjirea rece, inflexibilitatea (notele ardelenești ale temperamentului său liric) apar distorsionate de versificația triumfalistă, sunând impropriu, artificial.

s-252

test-252

Lirismul se remarcă aici printr-o ambiguitate aproape ostentativă, în orice caz declamatorie și respectând conveniențele boemiei „anilor nebuni ” de dinaintea începerii războiului.

s-253

test-253

După 1990, întreprinde, ca bursier, două lungi călătorii de studii în India (1992, 1996).

s-254

test-254

În 1878, juriul felibrilor, de la Montpellier, îi decernează, la propunerea poetului Frédéric Mistral, un premiu pentru Cântecul gintei latine.

s-255

test-255

Fără a se rupe de matca spirituală românească, în 1999 se stabilește la Wellington și primește rezidență permanentă în Noua Zeelandă.

s-256

test-256

A. este un autor inclasabil, rezistând tipologizării sau operațiilor de afiliere comparativă la formule, generații sau coterii literare.

s-257

test-257

Absolvind liceul în 1896, se înscrie la Facultatea de Litere și Filosofie din București, pe care nu o termină.

s-258

test-258

Mai toate cronicile rimate din „Țara ” și din „Patriotul ” sunt facile, însă A. dispunea de unele resurse poetice.

s-259

test-259

Autorul se oprește frecvent asupra dramelor trăite de cei umili, dar, treptat, alunecă spre literatura de magazin, accentuând melodramaticul și senzaționalul.

s-260

test-260

„O asemenea revistă, distinctă de « Analele Academiei Române », va reflecta într-un mod mult mai operativ viața academică românească.

s-261

test-261

O oarecare originalitate este atinsă atunci când recurge la propria experiență de viață, precum în nuveletele Fericirea, Prietenul meu, Succesul meu, Revederea.

s-262

test-262

Disociind între cronica dramatică și critica teatrală, A. optează pentru cea dintâi, preocupat în primul rând să-și informeze cititorul.

s-263

test-263

În volumul Portretul literar (1985), care pornește de la teza de doctorat și a fost distins cu Premiul „G.

s-264

test-264

Care ideologie s-a întâmplat să coincidă cu cea oficială, și se poate spune chiar că a alimentat-o.

s-265

test-265

Acasă, în schimb, evenimentul declanșează un mare entuziasm, A. fiind copleșit de onoruri, ceea ce provoacă, firesc, invidii și cârteli.

s-266

test-266

Citatele din cronici, numeroase, fac corp comun cu expunerea, fără mare diferență de ton, B. adaptându-se cu suplețe stilului cronicăresc.

s-267

test-267

Ca și în articolele scrise în zilele revoluției, B. posedă arta de a transmite cu forța elocinței convingerile sale.

s-268

test-268

Rolul istoriei este de a dezvălui și a demonstra această mișcare, a cărei țintă finală ar fi contopirea esenței umane cu esența divină.

s-269

test-269

Cu numărul 2, în casetă apare ca fondator Țețe D. Remus și e menționat comitetul de redacție, format din Dan Dem. Lungescu, Mihnea D. Marmeliuc, Alex.

s-270

test-270

ALERGĂTORUL DE LA MARATHON, revistă care a apărut din 1985 până în 1989, la Aarhus, în Danemarca, având format de carte, ca publicație a Editurii Nord.

s-271

test-271

Ecouri adunate din haosul astral Mai gem și-acum în asprul meu suflet mineral.

s-272

test-272

Cel dintâi este urmarea cugetărilor sale asupra limbii tipărite în România literară și întrerupte la suspendarea acestei nenorocite publicări.

s-273

test-273

Cel de al doilea este un tablou foarte interesant al Iașilor și al societății sale la anul 1840.

s-274

test-274

Cinci sate ard în flăcări pe câmp, și fumul lor Se-ntinde ca o apă, plutește ca un nor.

s-275

test-275

Să fiu oare-nșelată?

s-276

test-276

Acest străin să fie oare fecior, sau fată?

s-277

test-277

El are glasul dulce, prea dulce, prea duios De când au dat cu ochii de fiul meu frumos.

s-278

test-278

Știm puțin despre anii copilăriei.

s-279

test-279

Al toamnei dulce soare se pleacă la apus.

s-280

test-280

Galbenele frunze, pe dealuri semănate Simțiri deosebite în suflet mi-au adus.

s-281

test-281

Cât sânge aste locuri setoase înghițiră!

s-282

test-282

Câte oase războiul aici a semănat!

s-283

test-283

Ianoș rău să mânia.

s-284

test-284

Și pă Mihu mi-l lua.

s-285

test-285

Până-n brâu în pământ mi-l băga.

s-286

test-286

Elementele sau obiectele din care se pot face grupele se pot nota cu termenii șirului natural al numerelor.

s-287

test-287

Analiza combinatorie este un capitol din algebra superioară.

s-288

test-288

Relația aceasta poate constitui o formulă pentru înmulțirea a două binoame.

s-289

test-289

Teodosiu era de față.

s-290

test-290

Am asistat atunci, timp de trei ore, la cel mai fierbinte dialog pe care mi-l pot imagina între un medic și un pacient.

s-291

test-291

Conversația s-a răsucit prin toate ariile culturii, de la teatru la astronomie, de la muzică la reflexul condiționat.

s-292

test-292

Aș vrea să transcriu o pagină de jurnal.

s-293

test-293

Tot cerul era plin de stele.

s-294

test-294

Pământul trona limpede și verde spre apus, lucirea lui contrastând mult cu ebenul cerului venusian.

s-295

test-295

Procese drepte poate să câștige orice dobitoc.

s-296

test-296

Departe deci de a fi un simplu corpus juridic, Îndreptarea legii era menită să aducă ordine în toate domeniile, începând cu cel spiritual și etic.

s-297

test-297

Ea era o carte de învățătură al cărei scop este bine formulat de Ștefan.

s-298

test-298

Cu sânge de iepure, amestecat cu rachiu de drojdii, se unge pe locul bolnav cel ce pătimește de brâncă.

s-299

test-299

Tot sângele de iepure se întrebuințează pentru vindecarea brâncii în diferite regiuni ale Germaniei.

s-300

test-300

Pentru înnădușeală (emfizem pulmonar) se recomandă la noi să se bea sângele cald din inima unui iepure împușcat.