Sentence view

Universal Dependencies - Polish - LFG

Language	Polish
Project	LFG
Corpus Part	test

showing 101 - 200 of 1727 • previous • next

[1] tree

~~Bardzo się wzruszyłam.~~

s-101

test-101

Bardzo się wzruszyłam.

[2] tree

~~Bardzo się z Justynką waśnił.~~

s-102

test-102

Bardzo się z Justynką waśnił.

[3] tree

~~Bateria została zamurowana w ścianie, a radio umieszczono w belce stropowej w starannie zamaskowanym wgłębieniu.~~

s-103

test-103

Bateria została zamurowana w ścianie, a radio umieszczono w belce stropowej w starannie zamaskowanym wgłębieniu.

[4] tree

~~Batyra musiał ją siłą odrywać od noszy, a Helka, przeciwnie, nawet nie podeszła do ojca.~~

s-104

test-104

Batyra musiał ją siłą odrywać od noszy, a Helka, przeciwnie, nawet nie podeszła do ojca.

[5] tree

~~Bałem się, że nie potrafię zadbać o rodzinę.~~

s-105

test-105

Bałem się, że nie potrafię zadbać o rodzinę.

[6] tree

~~Beata zaprzeczyła.~~

s-106

test-106

Beata zaprzeczyła.

[7] tree

~~Bezchmurne niebo czaruje gwiazdami.~~

s-107

test-107

Bezchmurne niebo czaruje gwiazdami.

[8] tree

~~Bezradność okazuje się w pewnych sytuacjach skuteczniejsza niż opór, dlatego warto ją czasem manifestować.~~

s-108

test-108

Bezradność okazuje się w pewnych sytuacjach skuteczniejsza niż opór, dlatego warto ją czasem manifestować.

[9] tree

~~Biodra powinny być odchylone do tyłu.~~

s-109

test-109

Biodra powinny być odchylone do tyłu.

[10] tree

~~- Bo domyślam się, że i pan wywodzi się z partyzantki akowskiej.~~

s-110

test-110

- Bo domyślam się, że i pan wywodzi się z partyzantki akowskiej.

[11] tree

~~Bo Kościół jest święty, ale ludzie są grzeszni.~~

s-111

test-111

Bo Kościół jest święty, ale ludzie są grzeszni.

[12] tree

~~– bo one było chyba przerabiane..~~

s-112

test-112

– bo one było chyba przerabiane..

[13] tree

~~– Bo trzeba wierzyć w cuda.~~

s-113

test-113

– Bo trzeba wierzyć w cuda.

[14] tree

~~Bo wiesz co?~~

s-114

test-114

Bo wiesz co?

[15] tree

~~Bogumił zamilkł tak, że prawie przestał oddychać.~~

s-115

test-115

Bogumił zamilkł tak, że prawie przestał oddychać.

[16] tree

~~Boguś mieszka tu i pracuje.~~

s-116

test-116

Boguś mieszka tu i pracuje.

[17] tree

~~- Boisz się?~~

s-117

test-117

- Boisz się?

[18] tree

~~Boję się coraz bardziej.~~

s-118

test-118

Boję się coraz bardziej.

[19] tree

~~Brakuje mi tylko ukulele.~~

s-119

test-119

Brakuje mi tylko ukulele.

[20] tree

~~Bramce Paciorkowskiego zagrozili tylko Iwanicki i Wyciszkiewicz.~~

s-120

test-120

Bramce Paciorkowskiego zagrozili tylko Iwanicki i Wyciszkiewicz.

[21] tree

~~- Buba trzyma opał, karbid w piwnicy.~~

s-121

test-121

- Buba trzyma opał, karbid w piwnicy.

[22] tree

~~Budynek otrzymany od parafii wymaga remontu, a placówka nie otrzymała jeszcze żadnej dotacji.~~

s-122

test-122

Budynek otrzymany od parafii wymaga remontu, a placówka nie otrzymała jeszcze żadnej dotacji.

[23] tree

~~Budziłbym się, kiedy inni śpią.~~

s-123

test-123

Budziłbym się, kiedy inni śpią.

[24] tree

~~Byle kto tak nie potrafi.~~

s-124

test-124

Byle kto tak nie potrafi.

[25] tree

~~Byli brudni i apatyczni.~~

s-125

test-125

Byli brudni i apatyczni.

[26] tree

~~– byliście u Azy?~~

s-126

test-126

– byliście u Azy?

[27] tree

~~- Bywaj.~~

s-127

test-127

- Bywaj.

[28] tree

~~Był marszałkiem powiatowym.~~

s-128

test-128

Był marszałkiem powiatowym.

[29] tree

~~Był pracowity, uczynny.~~

s-129

test-129

Był pracowity, uczynny.

[30] tree

~~Była już blisko, kiedy nagle zobaczyła siostrzenicę.~~

s-130

test-130

Była już blisko, kiedy nagle zobaczyła siostrzenicę.

[31] tree

~~Była pusta.~~

s-131

test-131

Była pusta.

[32] tree

~~Była sucha i śliska.~~

s-132

test-132

Była sucha i śliska.

[33] tree

~~Była to pierwsza sprawa samodzielnie prowadzona przez Rożnowskiego.~~

s-133

test-133

Była to pierwsza sprawa samodzielnie prowadzona przez Rożnowskiego.

[34] tree

~~Była u nas ogromna biblioteka, gromadzona od pokoleń.~~

s-134

test-134

Była u nas ogromna biblioteka, gromadzona od pokoleń.

[35] tree

~~Była zdrowa, silna i wierzyła w siebie.~~

s-135

test-135

Była zdrowa, silna i wierzyła w siebie.

[36] tree

~~Było już widno, wyraźnie widziałam znajome sprzęty.~~

s-136

test-136

Było już widno, wyraźnie widziałam znajome sprzęty.

[37] tree

~~Było ono schowane w mieszkaniu.~~

s-137

test-137

Było ono schowane w mieszkaniu.

[38] tree

~~Były gestapowiec raptownie odwrócił się.~~

s-138

test-138

Były gestapowiec raptownie odwrócił się.

[39] tree

~~były te rozmowy.~~

s-139

test-139

były te rozmowy.

[40] tree

~~- Będzie można tutaj poprosić pana o udostępnienie komisji...~~

s-140

test-140

- Będzie można tutaj poprosić pana o udostępnienie komisji...

[41] tree

~~Będzie on ogrzewał osiedla na Bielanach i Żoliborzu.~~

s-141

test-141

Będzie on ogrzewał osiedla na Bielanach i Żoliborzu.

[42] tree

~~– będzie wywieszone.~~

s-142

test-142

– będzie wywieszone.

[43] tree

~~- Będę głodować, dopóki mi zdrowie pozwoli.~~

s-143

test-143

- Będę głodować, dopóki mi zdrowie pozwoli.

[44] tree

~~Będę miał wtedy dwadzieścia cztery lata.~~

s-144

test-144

Będę miał wtedy dwadzieścia cztery lata.

[45] tree

~~- Będę myślał o tobie w każdej chwili.~~

s-145

test-145

- Będę myślał o tobie w każdej chwili.

[46] tree

~~Błogi spokój został zakłócony.~~

s-146

test-146

Błogi spokój został zakłócony.

[47] tree

~~cała klasa oblała matmę..~~

s-147

test-147

cała klasa oblała matmę..

[48] tree

~~Certyfikat jest przyznawany instytucjom finansowym w okresach półrocznych.~~

s-148

test-148

Certyfikat jest przyznawany instytucjom finansowym w okresach półrocznych.

[49] tree

~~Cezary lubi przesiadywać w ogrodzie.~~

s-149

test-149

Cezary lubi przesiadywać w ogrodzie.

[50] tree

~~Chaos rozproszył się, ustąpił miejsca obłej czerwonej słuchawce.~~

s-150

test-150

Chaos rozproszył się, ustąpił miejsca obłej czerwonej słuchawce.

[51] tree

~~Chałupa stoi chyba do dziś...~~

s-151

test-151

Chałupa stoi chyba do dziś...

[52] tree

~~- Chce mnie?~~

s-152

test-152

- Chce mnie?

[53] tree

~~Chciał ją objąć, ale przytrzymywała go wyciągniętą ręką.~~

s-153

test-153

Chciał ją objąć, ale przytrzymywała go wyciągniętą ręką.

[54] tree

~~Chciałam, żebyś o tym wiedziała.~~

s-154

test-154

Chciałam, żebyś o tym wiedziała.

[55] tree

~~Chciałbym w to wierzyć.~~

s-155

test-155

Chciałbym w to wierzyć.

[56] tree

~~- Chciałbym zgłosić wniosek formalny.~~

s-156

test-156

- Chciałbym zgłosić wniosek formalny.

[57] tree

~~Chciałem oddać ci plecak.~~

s-157

test-157

Chciałem oddać ci plecak.

[58] tree

~~- Chciałem zgłosić protest.~~

s-158

test-158

- Chciałem zgłosić protest.

[59] tree

~~- Chcieli też, by dać im paszporty.~~

s-159

test-159

- Chcieli też, by dać im paszporty.

[60] tree

~~- Chcę dokończyć jedno zdanie i przerywają mi.~~

s-160

test-160

- Chcę dokończyć jedno zdanie i przerywają mi.

[61] tree

~~Chcę mu napisać, że mam dla niego siostrzaną przyjaźń, i na tym niech poprzestanie.~~

s-161

test-161

Chcę mu napisać, że mam dla niego siostrzaną przyjaźń, i na tym niech poprzestanie.

[62] tree

~~– Chodzi o to, że w Darfurze mordują Murzynów i nikt się temu nie sprzeciwia.~~

s-162

test-162

– Chodzi o to, że w Darfurze mordują Murzynów i nikt się temu nie sprzeciwia.

[63] tree

~~Chodzi po mieście, że jesteś tylko bankietowym sportowcem.~~

s-163

test-163

Chodzi po mieście, że jesteś tylko bankietowym sportowcem.

[64] tree

~~Chodzili między regałami i włożyli do koszyka aparat fotograficzny.~~

s-164

test-164

Chodzili między regałami i włożyli do koszyka aparat fotograficzny.

[65] tree

~~Chodziliśmy od kawiarni do kawiarni…~~

s-165

test-165

Chodziliśmy od kawiarni do kawiarni…

[66] tree

~~Chodziło tylko o mnie.~~

s-166

test-166

Chodziło tylko o mnie.

[67] tree

~~- Chodź, nie bój się.~~

s-167

test-167

- Chodź, nie bój się.

[68] tree

~~Choć w tym wątku nie widzę doradzania.~~

s-168

test-168

Choć w tym wątku nie widzę doradzania.

[69] tree

~~Choć zapłaciła czynsz za luty, kazano jej opuścić lokal.~~

s-169

test-169

Choć zapłaciła czynsz za luty, kazano jej opuścić lokal.

[70] tree

~~– Chyba zaraz cię zastrzelę!~~

s-170

test-170

– Chyba zaraz cię zastrzelę!

[71] tree

~~Chętnie będziemy taką inicjatywę wspierać słowem drukowanym!~~

s-171

test-171

Chętnie będziemy taką inicjatywę wspierać słowem drukowanym!

[72] tree

~~Chętnie opowiem o tym szczegółowo.~~

s-172

test-172

Chętnie opowiem o tym szczegółowo.

[73] tree

~~- Chłop znów się nasrożył.~~

s-173

test-173

- Chłop znów się nasrożył.

[74] tree

~~Chłopak przyznał się do winy.~~

s-174

test-174

Chłopak przyznał się do winy.

[75] tree

~~Ciebie też wyprowadzili w pole, nie pomogła ci twoja chytrość, Wąsaty.~~

s-175

test-175

Ciebie też wyprowadzili w pole, nie pomogła ci twoja chytrość, Wąsaty.

[76] tree

~~Ciemno było, sam Tomczak nic nie mówi.~~

s-176

test-176

Ciemno było, sam Tomczak nic nie mówi.

[77] tree

~~Cieszę się też, że w wielu sprawach zgadzamy się.~~

s-177

test-177

Cieszę się też, że w wielu sprawach zgadzamy się.

[78] tree

~~Cimoszewicz popełnił błąd, zgadzając się kandydować.~~

s-178

test-178

Cimoszewicz popełnił błąd, zgadzając się kandydować.

[79] tree

~~Ciotka bierze tacę ze stołu i wychodzi do sieni.~~

s-179

test-179

Ciotka bierze tacę ze stołu i wychodzi do sieni.

[80] tree

~~Ciotka usiadła w fotelu i wcale się nie odzywała.~~

s-180

test-180

Ciotka usiadła w fotelu i wcale się nie odzywała.

[81] tree

~~- Ciężarówka nie zatrzymała się przed przejazdem.~~

s-181

test-181

- Ciężarówka nie zatrzymała się przed przejazdem.

[82] tree

~~Clarens Lacosta ma dwadzieścia lat.~~

s-182

test-182

Clarens Lacosta ma dwadzieścia lat.

[83] tree

~~Co było potem?~~

s-183

test-183

Co było potem?

[84] tree

~~Co było robić?~~

s-184

test-184

Co było robić?

[85] tree

~~- Co ci znów ukradła?~~

s-185

test-185

- Co ci znów ukradła?

[86] tree

~~Co jedno z drugiego wynikało.~~

s-186

test-186

Co jedno z drugiego wynikało.

[87] tree

~~- Co mnie interesuje?~~

s-187

test-187

- Co mnie interesuje?

[88] tree

~~Co mnie różni od ultraprawicowych kolegów?~~

s-188

test-188

Co mnie różni od ultraprawicowych kolegów?

[89] tree

~~Co prawda, moja siostra nie zniosłaby związku bez mamy.~~

s-189

test-189

Co prawda, moja siostra nie zniosłaby związku bez mamy.

[90] tree

~~Co rano odprowadza Lucię do przedszkola!~~

s-190

test-190

Co rano odprowadza Lucię do przedszkola!

[91] tree

~~Co się na tę odmienność składa?~~

s-191

test-191

Co się na tę odmienność składa?

[92] tree

~~Co sprawiło, że zamilkła?~~

s-192

test-192

Co sprawiło, że zamilkła?

[93] tree

~~Co teraz będzie dalej?~~

s-193

test-193

Co teraz będzie dalej?

[94] tree

~~Co to jest staż kandydacki?~~

s-194

test-194

Co to jest staż kandydacki?

[95] tree

~~Co to jest?~~

s-195

test-195

Co to jest?

[96] tree

~~Co ty wygadujesz, bracie?~~

s-196

test-196

Co ty wygadujesz, bracie?

[97] tree

~~Co z tego wynika dla lidera?~~

s-197

test-197

Co z tego wynika dla lidera?

[98] tree

~~Co zrobić, aby uniknąć czyhającego na lodzie zagrożenia?~~

s-198

test-198

Co zrobić, aby uniknąć czyhającego na lodzie zagrożenia?

[99] tree

~~Cofała się także artyleria, wystrzelawszy wszystkie ładunki.~~

s-199

test-199

Cofała się także artyleria, wystrzelawszy wszystkie ładunki.

[100] tree

~~Coś musi przecież mocno łączyć.~~

s-200

test-200

Coś musi przecież mocno łączyć.

Edit as list • Text view • Dependency trees