# newdoc id = qte-tect-train # sent_id = qte-tect-train:s-1 # text = hello lights dim cēyaṇḍi 1 hello _ NOUN NOUN _ 3 nmod _ _ 2 lights _ NOUN NOUN _ 3 nmod _ _ 3 dim _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 cēyaṇḍi _ VERB VERB _ 3 dep _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-2 # text = Iṇṭini vaccum cēyaṇḍi 1 Iṇṭini _ NOUN NOUN _ 3 nmod _ _ 2 vaccum _ VERB VERB _ 3 dep _ _ 3 cēyaṇḍi _ VERB VERB _ 3 root _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-3 # text = Amerikālō time enta ? 1 Amerikālō _ NOUN NOUN _ 2 nmod _ _ 2 time _ NOUN NOUN _ 2 root _ _ 3 enta _ ADJ ADJ _ 2 advmod _ _ 4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-4 # text = Hyderabad lō rain paḍutundā 1 Hyderabad _ NOUN NOUN _ 3 nmod _ _ 2 lō _ ADP ADP _ 3 case _ _ 3 rain _ NOUN NOUN _ 4 nsubj _ _ 4 paḍutundā _ VERB VERB _ 4 root _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-5 # text = poyi mī work cesukoṁḍirā ! 1 poyi _ VERB VERB _ 4 advcl _ _ 2 mī _ PRON PRON _ 3 nmod _ _ 3 work _ NOUN NOUN _ 4 obj _ _ 4 cesukoṁḍirā _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 ! _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-6 # text = mīru ī work cèyyāli . 1 mīru _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 ī _ DET DET _ 3 det _ _ 3 work _ NOUN NOUN _ 4 obj _ _ 4 cèyyāli _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-7 # text = nenu ī work cèyyāli . 1 nenu _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 ī _ DET DET _ 3 det _ _ 3 work _ NOUN NOUN _ 4 obj _ _ 4 cèyyāli _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-8 # text = atanu iṁta small iṁṭlo unnāḍu . 1 atanu _ PRON PRON _ 5 nsubj _ _ 2 iṁta _ DET DET _ 4 det _ _ 3 small _ ADJ ADJ _ 4 amod _ _ 4 iṁṭlo _ NOUN NOUN _ 5 obl _ _ 5 unnāḍu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-9 # text = mī city ikkaḍiki enta dūraṁ ? 1 mī _ PRON PRON _ 2 nmod _ _ 2 city _ NOUN NOUN _ 2 root _ _ 3 ikkaḍiki _ ADV ADV _ 2 advmod _ _ 4 enta _ ADV ADV _ 2 advmod _ _ 5 dūraṁ _ NOUN NOUN _ 2 obj _ _ 6 ? _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-10 # text = aḍugo mī brother ! 1 aḍugo _ VERB VERB _ 5 root _ _ 2 mī _ PRON PRON _ 1 obj _ _ 3 brother _ NOUN NOUN _ 1 obj _ _ 4 ! _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-11 # text = mī uncle erī ? 1 mī _ PRON PRON _ 2 nmod _ _ 2 uncle _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 3 erī _ PRON PRON _ 3 root _ _ 4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-12 # text = nenu job kosaṁ vèḷḷenu . 1 nenu _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 job _ NOUN NOUN _ 4 obl _ _ 3 kosaṁ _ ADP ADP _ 2 case _ _ 4 vèḷḷenu _ VERB VERB _ 2 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-13 # text = āmè nākanṭe small . 1 āmè _ PRON PRON _ 2 nsubj _ _ 2 nākanṭe _ VERB VERB _ 2 root _ _ 3 small _ NOUN NOUN _ 2 xcomp _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-14 # text = nenu atani dwārā book paṁputānu . 1 nenu _ PRON PRON _ 5 nsubj _ _ 2 atani _ PRON PRON _ 5 obl _ _ 3 dwārā _ ADP ADP _ 2 case _ _ 4 book _ NOUN NOUN _ 5 obj _ _ 5 paṁputānu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-15 # text = manaṁ ènduku rice tinnāṁ ? 1 manaṁ _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 ènduku _ ADV ADV _ 4 advmod _ _ 3 rice _ NOUN NOUN _ 4 obj _ _ 4 tinnāṁ _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-16 # text = memu dinner cèyyāli . 1 memu _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 dinner _ NOUN NOUN _ 3 compound _ _ 3 cèyyāli _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-17 # text = song nercukovāli . 1 song _ NOUN NOUN _ 2 obj _ _ 2 nercukovāli _ VERB VERB _ 2 root _ _ 3 . _ PUNCT PUNCT _ 2 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-18 # text = idi pustakāla cupboard . 1 idi _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 pustakāla _ NOUN NOUN _ 3 nmod _ _ 3 cupboard _ NOUN NOUN _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-19 # text = ivi mī friend pustakālā ? 1 ivi _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 mī _ PRON PRON _ 3 nmod _ _ 3 friend _ NOUN NOUN _ 4 nmod _ _ 4 pustakālā _ NOUN NOUN _ 4 root _ _ 5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-20 # text = āmèki husband leḍu . 1 āmèki _ PRON PRON _ 3 obj _ _ 2 husband _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 3 leḍu _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-21 # text = vāḍiki mind ledu . 1 vāḍiki _ PRON PRON _ 3 obj _ _ 2 mind _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 3 ledu _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-22 # text = vāḍu rice tinakunḍā vèḷḷeḍu . 1 vāḍu _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 rice _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 tinakunḍā _ VERB VERB _ 4 advcl _ _ 4 vèḷḷeḍu _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-23 # text = dinner ceyakuṁḍā èvaru unṭāru ? 1 dinner _ NOUN NOUN _ 2 obj _ _ 2 ceyakuṁḍā _ VERB VERB _ 4 advcl _ _ 3 èvaru _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 4 unṭāru _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-24 # text = rāmu kamalaku book icceḍu . 1 rāmu _ PROPN PROPN _ 4 nsubj _ _ 2 kamalaku _ PROPN PROPN _ 4 iobj _ _ 3 book _ NOUN NOUN _ 4 obj _ _ 4 icceḍu _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-25 # text = adi novel kādu . 1 adi _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 novel _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 kādu _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-26 # text = rāmu nāku brother kāḍu . 1 rāmu _ PROPN PROPN _ 4 nsubj _ _ 2 nāku _ PRON PRON _ 4 iobj _ _ 3 brother _ NOUN NOUN _ 4 obj _ _ 4 kāḍu _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-27 # text = manaṁ telugu vāḷḷaṁ . 1 manaṁ _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 telugu _ PROPN PROPN _ 3 compound _ _ 3 vāḷḷaṁ _ PRON PRON _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-28 # text = manaṁ telugu vāḷḷaṁ kāmu . 1 manaṁ _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 telugu _ PROPN PROPN _ 3 compound _ _ 3 vāḷḷaṁ _ PRON PRON _ 4 obj _ _ 4 kāmu _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-29 # text = nāku book kāvāli . 1 nāku _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 book _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 kāvāli _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-30 # text = mīru lunch èppuḍu tinṭāru ? 1 mīru _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 lunch _ NOUN NOUN _ 4 obj _ _ 3 èppuḍu _ ADV ADV _ 4 advmod _ _ 4 tinṭāru _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 ? _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-31 # text = nuvvu cigarette tāgutāvā ? 1 nuvvu _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 cigarette _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 tāgutāvā _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-32 # text = nenu sweet tinṭānu . 1 nenu _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 sweet _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 tinṭānu _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-33 # text = money unnā , sukhaṁ ledu . 1 money _ NOUN NOUN _ 2 nsubj _ _ 2 unnā _ VERB VERB _ 5 advcl _ _ 3 , _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 4 sukhaṁ _ NOUN NOUN _ 5 nsubj _ _ 5 ledu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-34 # text = curry bāgāne uṁdi . 1 curry _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 2 bāgāne _ ADV ADV _ 3 advmod _ _ 3 uṁdi _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-35 # text = nāku ī city kòtta . 1 nāku _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 2 ī _ DET DET _ 3 det _ _ 3 city _ NOUN NOUN _ 4 nmod _ _ 4 kòtta _ NOUN NOUN _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-36 # text = rāmu kamala pāḍina song vinnāḍu . 1 rāmu _ PROPN PROPN _ 5 nsubj _ _ 2 kamala _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ _ 3 pāḍina _ VERB VERB _ 4 acl _ _ 4 song _ NOUN NOUN _ 5 obj _ _ 5 vinnāḍu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-37 # text = song pāḍina kamala rāmu vaipu cūsindi . 1 song _ NOUN NOUN _ 2 obj _ _ 2 pāḍina _ VERB VERB _ 3 acl _ _ 3 kamala _ NOUN NOUN _ 6 nsubj _ _ 4 rāmu _ NOUN NOUN _ 6 obl _ _ 5 vaipu _ ADP ADP _ 4 case _ _ 6 cūsindi _ VERB VERB _ 4 root _ _ 7 . _ PUNCT PUNCT _ 6 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-38 # text = mī help lekuṁḍā , ī work èlā cestānu ? 1 mī _ PRON PRON _ 2 nmod _ _ 2 help _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 3 lekuṁḍā _ VERB VERB _ 8 ccomp _ _ 4 , _ PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ 5 ī _ DET DET _ 6 det _ _ 6 work _ NOUN NOUN _ 8 obj _ _ 7 èlā _ ADV ADV _ 8 advmod _ _ 8 cestānu _ VERB VERB _ 8 root _ _ 9 ? _ PUNCT PUNCT _ 8 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-39 # text = tomorrow ikkaḍiki vaddāṁ . 1 tomorrow _ NOUN NOUN _ 3 obl _ _ 2 ikkaḍiki _ NOUN NOUN _ 3 obl _ _ 3 vaddāṁ _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-40 # text = mī inṭlo ènni rooms unnāyi ? 1 mī _ PRON PRON _ 2 nmod _ _ 2 inṭlo _ NOUN NOUN _ 5 obl _ _ 3 ènni _ DET DET _ 4 det _ _ 4 rooms _ NOUN NOUN _ 5 nsubj _ _ 5 unnāyi _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 ? _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-41 # text = mīru inni telugu books cadiverā ? 1 mīru _ PRON PRON _ 5 nsubj _ _ 2 inni _ DET DET _ 4 det _ _ 3 telugu _ NOUN NOUN _ 4 compound _ _ 4 books _ NOUN NOUN _ 5 obj _ _ 5 cadiverā _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 ? _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-42 # text = rāmu ikkaḍa ten days unnāḍu . 1 rāmu _ PROPN PROPN _ 5 nsubj _ _ 2 ikkaḍa _ ADV ADV _ 5 advmod _ _ 3 ten _ NUM NUM NumType=Card 4 nummod _ _ 4 days _ NOUN NOUN _ 5 obl _ _ 5 unnāḍu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-43 # text = reṇḍu burger order cēyi 1 reṇḍu _ NOUN NOUN _ 3 nummod _ _ 2 burger _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 3 order _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 cēyi _ VERB VERB _ 3 obj _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-44 # text = nāku rock music aṇṭē iṣṭaṁ 1 nāku _ PRON PRON _ 2 nsubj _ _ 2 rock _ PROPN PROPN _ 3 nmod _ _ 3 music _ NOUN NOUN_ _ 3 root _ _ 4 aṇṭē _ VERB VERB _ 3 nsubj _ _ 5 iṣṭaṁ _ ADJ ADJ _ 3 xcomp _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-45 # text = 12 ki alarm peṭṭu 1 12 _ NUM NUM _ 2 obl _ _ 2 ki _ ADP ADP _ 3 case _ _ 3 alarm _ NOUN NOUN _ 3 root _ _ 4 peṭṭu _ VERB VERB _ 3 compound _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-46 # text = alexa nāku oka joke ceppu 1 alexa _ PROPN PROPN _ 2 nsubj _ _ 2 nāku _ PRON PRON _ 3 obl _ _ 3 oka _ DET DET _ 4 det _ _ 4 joke _ NOUN NOUN _ 4 root _ _ 5 ceppu _ VERB VERB _ 4 compound _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-47 # text = outside vēḍigā undā ? 1 outside _ ADV ADV _ 2 advmod _ _ 2 vēḍigā _ ADJ ADJ _ 3 amod _ _ 3 undā _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-48 # text = london tower enta peddadi 1 london _ PROPN PROPN _ 2 compound _ _ 2 tower _ PROPN PROPN _ 3 nsubj _ _ 3 enta _ ADV ADV _ 4 advmod _ _ 4 peddadi _ ADJ ADV _ 4 root _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-49 # text = yesterday nenu ūḷḷo lenu . 1 yesterday _ NOUN NOUN _ 4 obl _ _ 2 nenu _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 3 ūḷḷo _ NOUN NOUN _ 4 obl _ _ 4 lenu _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-50 # text = yesterday mīru ūḷḷo leru . 1 yesterday _ NOUN NOUN _ 4 obl _ _ 2 mīru _ PRON PRON _ 4 nsubj _ _ 3 ūḷḷo _ NOUN NOUN _ 4 obl _ _ 4 leru _ VERB VERB _ 4 root _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-51 # text = nāku ī cheque rāsi pèṭṭu . 1 nāku _ PRON PRON _ 5 iobj _ _ 2 ī _ DET DET _ 3 det _ _ 3 cheque _ NOUN NOUN _ 5 obj _ _ 4 rāsi _ VERB VERB _ 5 compound _ _ 5 pèṭṭu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-52 # text = nā work vāḍe cesi pèṭṭeḍu . 1 nā _ PRON PRON _ 2 nmod _ _ 2 work _ NOUN NOUN _ 5 obj _ _ 3 vāḍe _ PRON PRON _ 5 nsubj _ _ 4 cesi _ VERB VERB _ 5 compound _ _ 5 pèṭṭeḍu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-53 # text = adi cinema kādu . 1 adi _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 cinema _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 kādu _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-54 # text = āyana ī ūriki kòtta kādu . 1 āyana _ PRON PRON _ 5 nsubj _ _ 2 ī _ DET DET _ 3 det _ _ 3 ūriki _ NOUN NOUN _ 5 obl _ _ 4 kòtta _ NOUN NOUN _ 5 compound _ _ 5 kādu _ VERB VERB _ 5 root _ _ 6 . _ PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-55 # text = āyana mīku officer ? 1 āyana _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 mīku _ PRON PRON _ 3 nmod _ _ 3 officer _ NOUN NOUN _ 3 root _ _ 4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-56 # text = āyana poetry rāstāḍu . 1 āyana _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 poetry _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 rāstāḍu _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-57 # text = āyana songs rāstāḍu . 1 āyana _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 songs _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 rāstāḍu _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-58 # text = cows pālu istāyi . 1 cows _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 2 pālu _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 istāyi _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-59 # text = nuvvu juice tāgutāvā ? 1 nuvvu _ PRON PRON _ 3 nsubj _ _ 2 juice _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 tāgutāvā _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 ? _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-60 # text = Ā cinema hit ayyindi . 1 Ā _ DET DET _ 2 det _ _ 2 cinema _ NOUN NOUN _ 2 root _ _ 3 hit _ NOUN NOUN _ 2 nmod _ _ 4 ayyindi _ VERB VERB _ 2 nsubj _ _ 5 . _ PUNCT PUNCT _ 4 punct _ _ # sent_id = qte-tect-train:s-61 # text = Āvulu milk istāyi . 1 Āvulu _ NOUN NOUN _ 3 nsubj _ _ 2 milk _ NOUN NOUN _ 3 obj _ _ 3 istāyi _ VERB VERB _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _