# newdoc id = mdf-jr-train # sent_id = mdf-jr-train:s-1 # text = Стирсь сёрмадсь сёрма ялганцты. 1 Стирсь стирь NOUN N Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 сёрмадсь сёрмадомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 root _ _ 3 сёрма сёрма NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ялганцты ялга NOUN N Case=Dat|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obl _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-2 # text = Арьсян, пизем туй. 1 Арьсян арьсемс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Pres 2 root _ _ 2 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 3 пизем пизем NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 туй тумс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Pres 1 ccomp _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-3 # text = Сон тяряфтсь кадомс таргаманц и симоманц. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 тяряфтсь тяряфтомс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 root _ _ 3 кадомс кадомс VERB V VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 4 таргаманц таргама NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 5 и и CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 симоманц симома NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 4 conj _ _ 7 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-4 # text = Молелексолеть? 1 Молелексолеть молемс VERB V Mood=Des|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Past 2 root _ _ 2 ? ? PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-5 # text = Панчк-ка вальмять, Самсон! 1 Панчк-ка панжемс VERB V Mood=Prec|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 1 root _ _ 2 вальмять вальмя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 1 obj _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 4 punct _ _ 4 Самсон Самсон NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 1 vocative _ _ 5 ! ! PUNCT CLB _ 1 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-6 # text = Сон кошардозе мирденц машинань штама. 1 Сон сон PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 кошардозе кошардомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 root _ _ 3 мирденц мирде NOUN N Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 obj _ _ 4 машинань машина NOUN N Case=Gen|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 5 obj _ _ 5 штама штамс VERB V Case=Loc|VerbForm=Inf 2 xcomp _ _ 6 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-7 # text = Петять шабрац архтозе перяфксть. 1 Петять Петя NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 nmod _ _ 2 шабрац шабра NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 3 архтозе архтомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 root _ _ 4 перяфксть перяфкс NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 3 obj _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-8 # text = Алязе тонь алядот крутой. 1 Алязе аля NOUN N Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 4 nsubj _ _ 2 тонь тон PRON Pron Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nmod _ _ 3 алядот аля NOUN N Case=Abl|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=2 4 obl:cmp _ _ 4 крутой крутой ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 4 root _ _ 5 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-9 # text = Марья сявозе бронзать, Петя – сияннеть, а Джейн – зрняннеть. 1 Марья Марья PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 сявозе сявомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 2 root _ _ 3 бронзать бронза NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing 2 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 5 punct _ _ 5 Петя Петя PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 conj _ _ 6 – – PUNCT PUNCT _ 5 punct _ _ 7 сияннеть сия NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Derivation=Poss|Number=Sing 5 orphan _ _ 8 , , PUNCT CLB _ 10 punct _ _ 9 а а CCONJ CC _ 10 cc _ _ 10 Джейн Джейн PROPN N Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 conj _ _ 11 – – PUNCT PUNCT _ 10 punct _ _ 12 зрняннеть зрня NOUN N Case=Gen|Definite=Def|Derivation=Poss|Number=Sing 10 orphan _ _ 13 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-10 # text = Игуазсь оцю или ёмла мастор? 1 Игуазсь Игуаз PROPN N Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 оцю оцю ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 3 или или CCONJ CC _ 4 cc _ _ 4 ёмла ёмла ADJ A Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 amod _ _ 5 мастор мастор NOUN N Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT CLB _ 5 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-11 # text = Аф Петя Смит, аф Марья Браун ашесть кочкав. 1 Аф аф AUX _ Polarity=Neg 2 aux:neg _ _ 2 Петя Петя PROPN _ Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 9 nsubj _ _ 3 Смит Смит PROPN _ Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 2 flat _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 аф аф AUX _ Polarity=Neg 6 aux:neg _ _ 6 Марья Марья PROPN _ Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 2 conj _ _ 7 Браун Браун PROPN _ Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Sur|Number=Sing 6 flat _ _ 8 ашесть аш AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 9 aux:neg _ _ 9 кочкав кочкавомс VERB _ Connegative=Yes 9 root _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 9 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-12 # text = Синь мялезостка ашезь кунда, кие тянь сёрмадозе. 1 Синь сон PRON Pron Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod _ _ 2 мялезостка мяль NOUN N Case=Ill|Clitic=AddGA|Number=Plur,Sing|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 4 obl:lmod _ _ 3 ашезь аш AUX V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 кунда кундамс VERB V Connegative=Yes 4 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 кие кие PRON Pron Case=Nom|Number=Sing|PronType=Int 8 nsubj _ _ 7 тянь тя PRON Pron Case=Gen|Number=Plur,Sing|PronType=Dem 8 obj _ _ 8 сёрмадозе сёрмадомс VERB V Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 4 csubj _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-13 # text = Мезень лангс ванат? 1 Мезень мезе PRON Pron Case=Gen|Number=Plur,Sing|PronType=Int 3 obl:lmod _ _ 2 лангс лангс ADP Po Case=Ill 1 case _ _ 3 ванат ваномс VERB V Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 1 root _ _ 4 ? ? PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-14 # text = Кода арьсят, мзярда тон сават? 1 Кода кода ADV _ _ 2 advmod:mmod _ _ 2 арьсят арьсемс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 2 root _ _ 3 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 4 мзярда мзярда ADV _ AdvType=Tim 6 advmod:tmod _ _ 5 тон тон PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 сават савомс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Pres 2 parataxis _ _ 7 ? ? PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-15 # text = Сон рамась машина, а брадоц аньцек велосипед. 1 Сон сон PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 рамась рамамс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 root _ _ 3 машина машина NOUN _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 2 obj _ _ 4 , , PUNCT CLB _ 6 punct _ _ 5 а а CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 брадоц брад NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 conj _ _ 7 аньцек аньцек ADV _ _ 8 advmod:foc _ _ 8 велосипед велосипед NOUN _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 6 orphan _ _ 9 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-16 # text = Петя и Маря ашкордасть и лиссть комнатаста. 1 Петя Петя PROPN _ Case=Nom|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 и и CCONJ CC _ 3 cc _ _ 3 Маря Маря PROPN _ Case=Nom|NameType=Giv|Number=Sing 1 conj _ _ 4 ашкордасть ашкордамс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 1 root _ _ 5 и и CCONJ CC _ 6 cc _ _ 6 лиссть лисемс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 4 conj _ _ 7 комнатаста комната NOUN _ Case=Ela|Definite=Ind|Number=Plur,Sing 6 obl:lmod _ _ 8 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-17 # text = Сондеенза эрявсть тиемс шяяренза, аньцек ся шиня сонь ашель мялец. 1 Сондеенза сон PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Variant=Long 3 obl:agent _ _ 2 эрявсть эрявомс AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Tense=Past 3 aux:nec _ _ 3 тиемс тиемс VERB _ VerbForm=Inf 3 root _ _ 4 шяяренза шяярь NOUN _ Case=Nom|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 3 obj _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 9 punct _ _ 6 аньцек аньцек ADV _ _ 9 advmod:foc _ _ 7 ся ся DET _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 шиня ши NOUN _ Case=Tem|Definite=Ind|Number=Sing 9 obl:tmod _ _ 9 сонь сон PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 conj _ _ 10 ашель аш AUX _ Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 9 cop _ _ 11 мялец мяль NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 9 nsubj _ _ 12 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-18 # text = Мондейне сон ашезь сатов, сяс мес ласьксь пяк вишкста. 1 Мондейне мон PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs|Variant=Long 4 obl _ _ 2 сон сон PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 ашезь аш AUX _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbType=Aux 4 aux:neg _ _ 4 сатов сатовомс VERB _ Connegative=Yes 4 root _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 8 punct _ _ 6 сяс сяс ADV _ _ 8 mark _ _ 7 мес мес ADV _ _ 6 fixed _ _ 8 ласьксь ласькомс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past|VerbForm=Fin 4 advcl _ _ 9 пяк пяк ADV _ AdvType=Deg 10 advmod:deg _ _ 10 вишкста вишкста ADV Adv AdvType=Man 8 advmod:mmod _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 4 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-19 # text = Тя сёрмась Петянь эзда, и кандозь сонь исяк. 1 Тя тя DET _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 сёрмась сёрма NOUN _ Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 Петянь Петя PROPN _ Case=Gen|Definite=Ind|NameType=Giv|Number=Plur,Sing 3 root _ _ 4 эзда эзда ADP _ Case=Abl 3 case _ _ 5 , , PUNCT CLB _ 7 punct _ _ 6 и и CCONJ CC _ 7 cc _ _ 7 кандозь кандомс VERB _ Mood=Ind|Number[obj]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Tense=Past 3 conj _ _ 8 сонь сон PRON _ Case=Gen|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 9 исяк исяк ADV _ AdvType=Tim 7 advmod:tmod _ _ 10 . . PUNCT CLB _ 3 punct _ _ # sent_id = mdf-jr-train:s-20 # text = Сон кассь Парижса. Парижсь – тя Франциять ине ошец. 1 Сон сон PRON _ Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 кассь касомс VERB _ Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Tense=Past 2 root _ _ 3 Парижса Париж PROPN _ Case=Ine|Definite=Ind|NameType=Geo|Number=Plur,Sing 2 obl:lmod _ _ 4 . . PUNCT CLB _ 2 punct _ _ 5 Парижсь Париж PROPN _ Case=Nom|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 10 nsubj _ _ 6 – – PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 тя тя PRON _ Case=Nom|Number=Sing|PronType=Dem 5 appos _ _ 8 Франциять Франция PROPN _ Case=Gen|Definite=Def|NameType=Geo|Number=Sing 10 nmod _ _ 9 ине ине ADJ _ Case=Nom|Definite=Ind|Number=Sing 10 amod _ _ 10 ошец ош NOUN _ Case=Nom|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 2 parataxis _ _ 11 . . PUNCT CLB _ 10 punct _ _