# newdoc id = grc-proiel-test # sent_id = grc-proiel-test:s-1 # text = Δελφῶν οἶδα ἐγὼ οὕτω ἀκούσας γενέσθαι 1 Δελφῶν Δελφοί NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 2 οἶδα οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 3 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 4 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 6 advmod _ _ 5 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ 6 γενέσθαι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 2 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-2 # text = Μιλήσιοι δὲ τάδε προστιθεῖσι τούτοισι Περίανδρον τὸν Κυψέλου ἐόντα Θρασυβούλῳ τῷ τότε Μιλήτου τυραννεύοντι ξεῖνον ἐς τὰ μάλιστα πυθόμενον τὸ χρηστήριον τὸ τῷ Ἀλυάττῃ γενόμενον πέμψαντα ἄγγελον κατειπεῖν ὅκως ἄν τι προειδὼς πρὸς τὸ παρεὸν βουλεύηται 1 Μιλήσιοι Μιλήσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 4 προστιθεῖσι προστίθημι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 τούτοισι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl:arg _ _ 6 Περίανδρον Περίανδρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 28 nsubj _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Κυψέλου Κύψελος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 cop _ _ 10 Θρασυβούλῳ θρασύβουλος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ _ 11 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 12 τότε τότε ADV Df _ 14 advmod _ _ 13 Μιλήτου Μίλητος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 14 τυραννεύοντι τυραννεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 appos _ _ 15 ξεῖνον ξένος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 28 advcl _ _ 16 ἐς εἰς ADP R- _ 18 case _ _ 17 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 15 advmod _ _ 19 πυθόμενον πυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 28 advcl _ _ 20 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 χρηστήριον χρηστήριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 obj _ _ 22 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 23 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 Ἀλυάττῃ Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 25 γενόμενον γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 21 nmod _ _ 26 πέμψαντα πέμπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 28 advcl _ _ 27 ἄγγελον ἄγγελος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 26 obj _ _ 28 κατειπεῖν καταλέγω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 acl _ _ 29 ὅκως ὅπως SCONJ G- _ 36 mark _ _ 30 ἄν ἄν ADV Df _ 36 advmod _ _ 31 τι τὶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 36 obj _ _ 32 προειδὼς πρόοιδα VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 36 advcl _ _ 33 πρὸς πρός ADP R- _ 35 case _ _ 34 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 35 det _ _ 35 παρεὸν πάρειμι VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 32 obl _ _ 36 βουλεύηται βουλεύω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 28 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-3 # text = Μιλήσιοι μέν νυν οὕτω λέγουσι γενέσθαι 1 Μιλήσιοι Μιλήσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 6 advmod _ _ 5 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 6 γενέσθαι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-4 # text = Ἀλυάττης δέ ὡς οἱ ταῦτα ἐξαγγέλθη αὐτίκα ἔπεμπε κήρυκα ἐς Μίλητον βουλόμενος σπονδὰς ποιήσασθαι Θρασυβούλῳ τε καὶ Μιλησίοισι χρόνον ὅσον ἂν τὸν νηὸν οἰκοδομέῃ 1 Ἀλυάττης Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ὡς ὡς SCONJ G- _ 6 mark _ _ 4 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 5 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 nsubj:pass _ _ 6 ἐξαγγέλθη ἐξαγγέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 advcl _ _ 7 αὐτίκα αὐτίκα ADV Df _ 8 advmod _ _ 8 ἔπεμπε πέμπω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 9 κήρυκα κῆρυξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 10 ἐς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 11 Μίλητον Μίλητος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 12 βουλόμενος βούλομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 advcl _ _ 13 σπονδὰς σπονδή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 14 obj _ _ 14 ποιήσασθαι ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 12 xcomp _ _ 15 Θρασυβούλῳ θρασύβουλος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ _ 16 τε τε CCONJ C- _ 18 cc _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 Μιλησίοισι Μιλήσιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 15 conj _ _ 19 χρόνον χρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 24 advcl _ _ 20 ὅσον ὅσος PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 19 acl _ _ 21 ἂν ἄν ADV Df _ 24 advmod _ _ 22 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 νηὸν ναός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 24 οἰκοδομέῃ οἰκοδομέω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-5 # text = ὃ μὲν δὴ ἀπόστολος ἐς τὴν Μίλητον ἦν 1 ὃ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 ἀπόστολος ἀπόστολος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Μίλητον Μίλητος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 root _ _ 8 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-6 # text = Θρασύβουλος δὲ σαφέως προπεπυσμένος πάντα λόγον καὶ εἰδὼς τὰ Ἀλυάττης μέλλοι ποιήσειν μηχανᾶται τοιάδε 1 Θρασύβουλος θρασύβουλος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 σαφέως σαφέως ADV Df Degree=Pos 4 advmod _ _ 4 προπεπυσμένος προπυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 advcl _ _ 5 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 det _ _ 6 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 εἰδὼς οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 9 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 12 obj _ _ 10 Ἀλυάττης Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 11 μέλλοι μέλλω VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 obj _ _ 12 ποιήσειν ποιέω VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 xcomp _ _ 13 μηχανᾶται μηχανάομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 root _ _ 14 τοιάδε τοιόσδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-7 # text = ὅσος ἦν ἐν τῷ ἄστεϊ σῖτος καὶ ἑωυτοῦ καὶ ἰδιωτικός τοῦτον πάντα συγκομίσας ἐς τὴν ἀγορὴν προεῖπε Μιλησίοισι ἐπεὰν αὐτὸς σημήνῃ τότε πίνειν τε πάντας καὶ κώμῳ χρᾶσθαι ἐς ἀλλήλους 1 ὅσος ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 acl _ _ 2 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 dislocated _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 2 obl _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἄστεϊ ἄστυ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 6 σῖτος σῖτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 det _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἰδιωτικός ἰδιωτικός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 11 τοῦτον οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 12 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 det _ _ 13 συγκομίσας συγκομίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 14 ἐς εἰς ADP R- _ 16 case _ _ 15 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 ἀγορὴν ἀγορά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 17 προεῖπε προλέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 18 Μιλησίοισι Μιλήσιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 17 obl:arg _ _ 19 ἐπεὰν ἐπειδάν SCONJ G- _ 21 mark _ _ 20 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 21 σημήνῃ σημαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 dislocated _ _ 22 τότε τότε ADV Df _ 23 advmod _ _ 23 πίνειν πίνω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 17 ccomp _ _ 24 τε τε CCONJ C- _ 28 cc _ _ 25 πάντας πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 28 cc _ _ 27 κώμῳ κῶμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 28 obl:arg _ _ 28 χρᾶσθαι χράω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 23 conj _ _ 29 ἐς εἰς ADP R- _ 30 case _ _ 30 ἀλλήλους ἀλλήλων PRON Pc Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 28 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-8 # text = ταῦτα δὲ ἐποίεέ τε καὶ προηγόρευε Θρασύβουλος τῶνδε εἵνεκεν ὅκως ἂν δὴ ὁ κῆρυξ ὁ Σαρδιηνὸς ἰδών τε σωρὸν μέγαν σίτου κεχυμένον καὶ τοὺς ἀνθρώπους ἐν εὐπαθείῃσι ἐόντας ἀγγείλῃ Ἀλυάττῃ 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐποίεέ ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 προηγόρευε προαγορεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 7 Θρασύβουλος θρασύβουλος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 τῶνδε ὅδε PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ 9 εἵνεκεν ἕνεκα ADP R- _ 8 case _ _ 10 ὅκως ὅπως SCONJ G- _ 29 mark _ _ 11 ἂν ἄν ADV Df _ 29 advmod _ _ 12 δὴ δή ADV Df _ 29 discourse _ _ 13 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 κῆρυξ κῆρυξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 29 nsubj _ _ 15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 Σαρδιηνὸς Σαρδιανός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 ἰδών ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 29 advcl _ _ 18 τε τε CCONJ C- _ 27 cc _ _ 19 σωρὸν σωρός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ _ 20 μέγαν μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 21 σίτου σῖτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 22 κεχυμένον χέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 17 xcomp _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 24 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 25 ἀνθρώπους ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 27 obj _ _ 26 ἐν ἐν ADP R- _ 27 case _ _ 27 εὐπαθείῃσι εὐπάθεια NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 17 conj _ _ 28 ἐόντας εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 27 cop _ _ 29 ἀγγείλῃ ἀγγέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl _ _ 30 Ἀλυάττῃ Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-9 # text = τὰ δὴ καὶ ἐγένετο 1 τὰ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-10 # text = ὡς γὰρ δὴ ἰδών τε ἐκεῖνα ὁ κῆρυξ καὶ εἶπας πρὸς Θρασύβουλον τοῦ Λυδοῦ τὰς ἐντολὰς ἀπῆλθε ἐς τὰς Σάρδις ὡς ἐγὼ πυνθάνομαι δι’ οὐδὲν ἄλλο ἐγένετο ἡ διαλλαγή 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 17 mark _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 27 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 27 discourse _ _ 4 ἰδών ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 10 cc _ _ 6 ἐκεῖνα ἐκεῖνος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 κῆρυξ κῆρυξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 εἶπας λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 11 πρὸς πρός ADP R- _ 12 case _ _ 12 Θρασύβουλον θρασύβουλος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 13 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 Λυδοῦ Λυδός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 15 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 ἐντολὰς ἐντολή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 17 ἀπῆλθε ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 27 advcl _ _ 18 ἐς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 19 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 Σάρδις Σάρδεις PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 17 obl _ _ 21 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 23 advcl _ _ 22 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 23 πυνθάνομαι πυνθάνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 27 parataxis _ _ 24 δι’ διά ADP R- _ 26 case _ _ 25 οὐδὲν οὐδείς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 26 det _ _ 26 ἄλλο ἄλλος PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 27 obl _ _ 27 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 27 root _ _ 28 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 29 διαλλαγή διαλλαγή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 27 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-11 # text = ἐλπίζων γὰρ ὁ Ἀλυάττης σιτοδείην τε εἶναι ἰσχυρὴν ἐν τῇ Μιλήτῳ καὶ τὸν λεὼν τετρῦσθαι ἐς τὸ ἔσχατον κακοῦ ἤκουε τοῦ κήρυκος νοστήσαντος ἐκ τῆς Μιλήτου τοὺς ἐναντίους λόγους ἢ ὡς αὐτὸς κατεδόκεε 1 ἐλπίζων ἐλπίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 20 advcl _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 20 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἀλυάττης Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 5 σιτοδείην σιτοδεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ 8 ἰσχυρὴν ἰσχυρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Μιλήτῳ Μίλητος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 13 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 λεὼν λαός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj:pass _ _ 15 τετρῦσθαι τρύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 conj _ _ 16 ἐς εἰς ADP R- _ 18 case _ _ 17 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 ἔσχατον ἔσχατος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ _ 19 κακοῦ κακός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 18 nmod _ _ 20 ἤκουε ἀκούω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 root _ _ 21 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 κήρυκος κῆρυξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl:arg _ _ 23 νοστήσαντος νοστέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 20 advcl _ _ 24 ἐκ ἐκ ADP R- _ 26 case _ _ 25 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 Μιλήτου Μίλητος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 27 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 29 det _ _ 28 ἐναντίους ἐναντίος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 29 amod _ _ 29 λόγους λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 20 obj _ _ 30 ἢ ἤ ADV Df _ 33 mark _ _ 31 ὡς ὡς ADV Df _ 33 advmod _ _ 32 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 nsubj _ _ 33 κατεδόκεε καταδοκέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 advcl:cmp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-12 # text = μετὰ δὲ ἥ τε διαλλαγή σφι ἐγένετο ἐπ’ ᾧ τε ξείνους ἀλλήλοισι εἶναι καὶ συμμάχους καὶ δύο τε ἀντὶ ἑνὸς νηοὺς τῇ Ἀθηναίῃ οἰκοδόμησε ὁ Ἀλυάττης ἐν τῇ Ἀσσησῷ 1 μετὰ μετά ADV Df _ 7 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 advmod _ _ 3 ἥ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 5 διαλλαγή διαλλαγή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ 7 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 8 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 9 case _ _ 9 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 advcl _ _ 10 τε τε CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ξείνους ξένος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 acl _ _ 12 ἀλλήλοισι ἀλλήλων PRON Pc Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 11 obl:arg _ _ 13 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 cop _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 συμμάχους σύμμαχος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 conj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 17 δύο δύο NUM Ma _ 21 nummod _ _ 18 τε τε CCONJ C- _ 24 cc _ _ 19 ἀντὶ ἀντί ADP R- _ 20 case _ _ 20 ἑνὸς εἷς NUM Ma Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ _ 21 νηοὺς ναός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 24 obj _ _ 22 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 Ἀθηναίῃ Ἀθήνη PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 οἰκοδόμησε οἰκοδομέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 25 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 Ἀλυάττης Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ _ 27 ἐν ἐν ADP R- _ 29 case _ _ 28 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 29 Ἀσσησῷ Ἀσσησός PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-13 # text = αὐτός τε ἐκ τῆς νούσου ἀνέστη 1 αὐτός αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 3 ἐκ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 νούσου νόσος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 6 ἀνέστη ἀνίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-14 # text = κατὰ μέν τὸν πρὸς Μιλησίους τε καὶ Θρασύβουλον πόλεμον Ἀλυάττῃ ὧδε ἔσχε 1 κατὰ κατά ADP R- _ 9 case _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 4 πρὸς πρός ADP R- _ 5 case _ _ 5 Μιλησίους Μιλήσιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _ 6 τε τε CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 Θρασύβουλον θρασύβουλος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 9 πόλεμον πόλεμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 10 Ἀλυάττῃ Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ _ 11 ὧδε ὧδε ADV Df _ 12 advmod _ _ 12 ἔσχε ἔχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-15 # text = Περίανδρος δὲ ἦν Κυψέλου παῖς οὗτος ὁ τῷ Θρασυβούλῳ τὸ χρηστήριον μηνύσας 1 Περίανδρος Περίανδρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 4 Κυψέλου Κύψελος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 root _ _ 6 οὗτος οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 det _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Θρασυβούλῳ θρασύβουλος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 χρηστήριον χρηστήριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ 12 μηνύσας μηνύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-16 # text = ἐτυράννευε δὲ ὁ Περίανδρος Κορίνθου 1 ἐτυράννευε τυραννεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Περίανδρος Περίανδρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 Κορίνθου Κόρινθος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-17 # text = τῷ δὴ λέγουσι Κορίνθιοι ὁμολογέουσι δέ σφι Λέσβιοι ἐν τῷ βίῳ θῶμα μέγιστον παραστῆναι Ἀρίονα τὸν Μηθυμναῖον ἐπὶ δελφῖνος ἐξενειχθέντα ἐπὶ Ταίναρον ἐόντα κιθαρῳδὸν τῶν τότε ἐόντων οὐδενὸς δεύτερον καὶ διθύραμβον πρῶτον ἀνθρώπων τῶν ἡμεῖς ἴδμεν ποιήσαντά τε καὶ ὀνομάσαντα καὶ διδάξαντα ἐν Κορίνθῳ 1 τῷ ὁ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 Κορίνθιοι Κορίνθιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 5 ὁμολογέουσι ὁμολογέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ _ 6 δέ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 7 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 8 Λέσβιοι Λέσβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 βίῳ βίος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 12 θῶμα θαῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 μέγιστον μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 12 amod _ _ 14 παραστῆναι παρίστημι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ _ 15 Ἀρίονα Ἀρίων PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj:pass _ _ 16 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 Μηθυμναῖον Μηθυμναῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 appos _ _ 18 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 19 case _ _ 19 δελφῖνος δελφίς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 20 ἐξενειχθέντα ἐκφέρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 12 acl _ _ 21 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 22 case _ _ 22 Ταίναρον Ταίναρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 20 obl _ _ 23 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 29 cop _ _ 24 κιθαρῳδὸν κιθαρῳδός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 25 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 24 det _ _ 26 τότε τότε ADV Df _ 27 advmod _ _ 27 ἐόντων εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 24 acl _ _ 28 οὐδενὸς οὐδείς PRON Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 29 obl:arg _ _ 29 δεύτερον δεύτερος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 15 acl _ _ 30 καὶ καί CCONJ C- _ 37 cc _ _ 31 διθύραμβον διθύραμβος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 37 obj _ _ 32 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 37 nmod _ _ 33 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 32 nmod _ _ 34 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 36 obj _ _ 35 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 36 nsubj _ _ 36 ἴδμεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 33 acl _ _ 37 ποιήσαντά ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 29 conj _ _ 38 τε τε CCONJ C- _ 40 cc _ _ 39 καὶ καί CCONJ C- _ 40 cc _ _ 40 ὀνομάσαντα ὀνομάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 37 conj _ _ 41 καὶ καί CCONJ C- _ 42 cc _ _ 42 διδάξαντα διδάσκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 37 conj _ _ 43 ἐν ἐν ADP R- _ 44 case _ _ 44 Κορίνθῳ Κόρινθος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 37 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-18 # text = τοῦτον τὸν Ἀρίονα λέγουσι τὸν πολλὸν τοῦ χρόνου διατρίβοντα παρὰ Περιάνδρῳ ἐπιθυμῆσαι πλῶσαι ἐς Ἰταλίην τε καὶ Σικελίην ἐργασάμενον δὲ χρήματα μεγάλα θελῆσαι ὀπίσω ἐς Κόρινθον ἀπικέσθαι 1 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 Ἀρίονα Ἀρίων PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 4 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πολλὸν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 χρόνου χρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 διατρίβοντα διατρίβω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 10 παρὰ παρά ADP R- _ 11 case _ _ 11 Περιάνδρῳ Περίανδρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 12 ἐπιθυμῆσαι ἐπιθυμέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ _ 13 πλῶσαι πλέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 xcomp _ _ 14 ἐς εἰς ADP R- _ 15 case _ _ 15 Ἰταλίην Ἰταλία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 16 τε τε CCONJ C- _ 18 cc _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 Σικελίην Σικελία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 19 ἐργασάμενον ἐργάζομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 advcl _ _ 20 δὲ δέ ADV Df _ 23 discourse _ _ 21 χρήματα χρῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 obj _ _ 22 μεγάλα μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 21 amod _ _ 23 θελῆσαι ἐθέλω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 conj _ _ 24 ὀπίσω ὀπίσω ADV Df _ 27 advmod _ _ 25 ἐς εἰς ADP R- _ 26 case _ _ 26 Κόρινθον Κόρινθος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 27 obl _ _ 27 ἀπικέσθαι ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 23 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-19 # text = ὁρμᾶσθαι μέν νυν ἐκ Τάραντος πιστεύοντα δὲ οὐδαμοῖσι μᾶλλον ἢ Κορινθίοισι μισθώσασθαι πλοῖον ἀνδρῶν Κορινθίων 1 ὁρμᾶσθαι ὁρμάω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 23 root _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 1 discourse _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 5 Τάραντος Τάρας PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 6 πιστεύοντα πιστεύω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 7 δὲ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 8 οὐδαμοῖσι οὐδαμός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl:arg _ _ 9 μᾶλλον μᾶλλον ADV Df Degree=Cmp 6 advmod _ _ 10 ἢ ἤ ADV Df _ 11 mark _ _ 11 Κορινθίοισι Κορίνθιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 advcl:cmp _ _ 12 μισθώσασθαι μισθόω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 1 orphan _ _ 13 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ 14 ἀνδρῶν ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod _ _ 15 Κορινθίων Κορίνθιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 14 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-20 # text = τοὺς δὲ ἐν τῷ πελάγεϊ ἐπιβουλεύειν τὸν Ἀρίονα ἐκβαλόντας ἔχειν τὰ χρήματα 1 τοὺς ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πελάγεϊ πέλαγος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ _ 6 ἐπιβουλεύειν ἐπιβουλεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 root _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Ἀρίονα Ἀρίων PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 9 ἐκβαλόντας ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 10 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 11 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 χρήματα χρῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-21 # text = τὸν δὲ συνέντα τοῦτο λίσσεσθαι χρήματα μὲν σφι προϊέντα ψυχὴν δὲ παραιτεόμενον 1 τὸν ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 συνέντα συνίημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 4 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 5 λίσσεσθαι λίσσομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 root _ _ 6 χρήματα χρῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ 7 μὲν μέν ADV Df _ 9 discourse _ _ 8 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 9 προϊέντα προίημι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 10 ψυχὴν ψυχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 11 δὲ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 12 παραιτεόμενον παραιτέομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-22 # text = οὔκων δὴ πείθειν αὐτὸν τούτοισι ἀλλὰ κελεύειν τοὺς πορθμέας ἢ αὐτὸν διαχρᾶσθαί μιν ὡς ἂν ταφῆς ἐν γῇ τύχῃ ἢ ἐκπηδᾶν ἐς τὴν θάλασσαν τὴν ταχίστην 1 οὔκων οὔκουν ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 πείθειν πείθω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 5 τούτοισι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl:arg _ _ 6 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 κελεύειν κελεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ _ 8 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πορθμέας πορθμεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 10 ἢ ἤ CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 12 διαχρᾶσθαί διαχράομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 ccomp _ _ 13 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 14 ὡς ὡς SCONJ G- _ 19 mark _ _ 15 ἂν ἄν ADV Df _ 19 advmod _ _ 16 ταφῆς ταφή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl:arg _ _ 17 ἐν ἐν ADP R- _ 18 case _ _ 18 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 19 τύχῃ τυγχάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ _ 20 ἢ ἤ CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 ἐκπηδᾶν ἐκπηδάω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 conj _ _ 22 ἐς εἰς ADP R- _ 24 case _ _ 23 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 θάλασσαν θάλασσα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 25 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 ταχίστην ταχύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing 21 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-23 # text = ἀπειληθέντα δὴ τὸν Ἀρίονα ἐς ἀπορίην παραιτήσασθαι ἐπειδή σφι οὕτω δοκέοι περιιδεῖν αὐτὸν ἐν τῇ σκευῇ πάσῃ στάντα ἐν τοῖσι ἑδωλίοισι ἀεῖσαι 1 ἀπειληθέντα ἀπειλέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἀρίονα Ἀρίων PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἀπορίην ἀπορία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 παραιτήσασθαι παραιτέομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 1 root _ _ 8 ἐπειδή ἐπειδή SCONJ G- _ 11 mark _ _ 9 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ 10 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 11 advmod _ _ 11 δοκέοι δοκέω VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ _ 12 περιιδεῖν περιοράω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 ccomp _ _ 13 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 14 ἐν ἐν ADP R- _ 16 case _ _ 15 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 16 σκευῇ σκευή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 17 πάσῃ πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 det _ _ 18 στάντα ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 22 advcl _ _ 19 ἐν ἐν ADP R- _ 21 case _ _ 20 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 21 ἑδωλίοισι ἑδώλιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 22 obl _ _ 22 ἀεῖσαι ἀείδω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-24 # text = ἀείσας δὲ ὑπεδέκετο ἑωυτὸν κατεργάσασθαι 1 ἀείσας ἀείδω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ὑπεδέκετο ὑποδέχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 4 ἑωυτὸν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obj _ _ 5 κατεργάσασθαι κατεργάζομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-25 # text = καὶ τοῖσι ἐσελθεῖν γὰρ ἡδονὴν εἰ μέλλοιεν ἀκούσεσθαι τοῦ ἀρίστου ἀνθρώπων ἀοιδοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 τοῖσι ὁ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 3 ἐσελθεῖν εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 root _ _ 4 γὰρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 5 ἡδονὴν ἡδονή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 εἰ εἰ SCONJ G- _ 7 mark _ _ 7 μέλλοιεν μέλλω VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ _ 8 ἀκούσεσθαι ἀκούω VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 xcomp _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 10 ἀρίστου ἀγαθός ADJ A- Case=Gen|Degree=Sup|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 12 amod _ _ 11 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ _ 12 ἀοιδοῦ ἀοιδός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-26 # text = ἀναχωρῆσαι ἐκ τῆς πρύμνης ἐς μέσην νέα 1 ἀναχωρῆσαι ἀναχωρέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 root _ _ 2 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πρύμνης πρύμνα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 μέσην μέσος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 1 dislocated _ _ 7 νέα ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-27 # text = τὸν δὲ ἐνδύντα τε πᾶσαν τὴν σκευὴν καὶ λαβόντα τὴν κιθάρην στάντα ἐν τοῖσι ἑδωλίοισι διεξελθεῖν νόμον τὸν ὄρθιον τελευτῶντος δὲ τοῦ νόμου ῥῖψαί μιν ἐς τὴν θάλασσαν ἑωυτὸν ὡς εἶχε σὺν τῇ σκευῇ πάσῃ 1 τὸν ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 16 discourse _ _ 3 ἐνδύντα ἐνδύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 5 πᾶσαν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 det _ _ 6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 σκευὴν σκευή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 λαβόντα λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κιθάρην κιθάρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 12 στάντα ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 14 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ἑδωλίοισι ἑδώλιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 12 obl _ _ 16 διεξελθεῖν διεξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 root _ _ 17 νόμον νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 18 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 19 ὄρθιον ὄρθιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 17 amod _ _ 20 τελευτῶντος τελευτάω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 24 advcl _ _ 21 δὲ δέ ADV Df _ 24 discourse _ _ 22 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 24 ῥῖψαί ῥίπτω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 conj _ _ 25 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ _ 26 ἐς εἰς ADP R- _ 28 case _ _ 27 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ _ 28 θάλασσαν θάλασσα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 29 ἑωυτὸν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 24 obj _ _ 30 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 31 xcomp _ _ 31 εἶχε ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 advcl _ _ 32 σὺν σύν ADP R- _ 34 case _ _ 33 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 34 det _ _ 34 σκευῇ σκευή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 35 πάσῃ πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 34 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-28 # text = καὶ τοὺς μὲν ἀποπλέειν ἐς Κόρινθον 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 τοὺς ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 4 ἀποπλέειν ἀποπλέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 Κόρινθον Κόρινθος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-29 # text = τὸν δὲ δελφῖνα λέγουσι ὑπολαβόντα ἐξενεῖκαι ἐπὶ Ταίναρον 1 τὸν ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 δελφῖνα δελφίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 5 ὑπολαβόντα ὑπολαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 6 ἐξενεῖκαι ἐκφέρω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ _ 7 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 8 case _ _ 8 Ταίναρον Ταίναρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-30 # text = ἀποβάντα δέ αὐτὸν χωρέειν ἐς Κόρινθον σὺν τῇ σκευῇ καὶ ἀπικόμενον ἀπηγέεσθαι πᾶν τὸ γεγονός 1 ἀποβάντα ἀποβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 χωρέειν χωρέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 Κόρινθον Κόρινθος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 7 σὺν σύν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 σκευῇ σκευή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 ἀπικόμενον ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 advcl _ _ 12 ἀπηγέεσθαι ἀφηγέομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 conj _ _ 13 πᾶν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 det _ _ 14 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γεγονός γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-31 # text = Περίανδρον δὲ ὑπὸ ἀπιστίης Ἀρίονα μὲν ἐν φυλακῇ ἔχειν οὐδαμῇ μετιέντα ἀνακῶς δὲ ἔχειν τῶν πορθμέων 1 Περίανδρον Περίανδρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἀπιστίης ἀπιστία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 5 Ἀρίονα Ἀρίων PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 6 μὲν μέν ADV Df _ 9 discourse _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 8 φυλακῇ φυλακή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 9 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 root _ _ 10 οὐδαμῇ οὐδαμῇ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 μετιέντα μεθίημι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 12 ἀνακῶς ἀνακῶς ADV Df _ 14 advmod _ _ 13 δὲ δέ ADV Df _ 14 discourse _ _ 14 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 conj _ _ 15 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 πορθμέων πορθμεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-32 # text = ὡς δὲ ἄρα παρεῖναι αὐτούς κληθέντας ἱστορέεσθαι εἴ τι λέγοιεν περὶ Ἀρίονος 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 4 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἄρα ἆρα ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 παρεῖναι πάρειμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 advcl _ _ 5 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 6 κληθέντας καλέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ _ 7 ἱστορέεσθαι ἱστορέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 root _ _ 8 εἴ εἰ SCONJ G- _ 10 mark _ _ 9 τι τὶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ 10 λέγοιεν λέγω VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 csubj:pass _ _ 11 περὶ περί ADP R- _ 12 case _ _ 12 Ἀρίονος Ἀρίων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-33 # text = καὶ τοὺς ἐκπλαγέντας οὐκ ἔχειν ἔτι ἐλεγχομένους ἀρνέεσθαι 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 τοὺς ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ἐκπλαγέντας ἐκπλήσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ _ 4 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 root _ _ 6 ἔτι ἔτι ADV Df _ 5 advmod _ _ 7 ἐλεγχομένους ἐλέγχω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 advcl _ _ 8 ἀρνέεσθαι ἀρνέομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-34 # text = ταῦτα μέν νυν Κορίνθιοί τε καὶ Λέσβιοι λέγουσι 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 8 discourse _ _ 4 Κορίνθιοί Κορίνθιος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 Λέσβιοι Λέσβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 8 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-35 # text = καὶ Ἀρίονος ἐστὶ ἀνάθημα χάλκεον οὐ μέγα ἐπὶ Ταινάρῳ ἐπὶ δελφῖνος ἐπὲων ἄνθρωπος 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 Ἀρίονος Ἀρίων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 3 ἐστὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 4 ἀνάθημα ἀνάθημα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 χάλκεον χάλκεος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ _ 6 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 μέγα μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 9 case _ _ 9 Ταινάρῳ Ταίναρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 10 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 11 δελφῖνος δελφίς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 12 ἐπὲων ἔπειμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 acl _ _ 13 ἄνθρωπος ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-36 # text = Ἀλυάττης δὲ ὁ Λυδὸς τὸν πρὸς Μιλησίους πόλεμον διενείκας μετέπειτα τελευτᾷ βασιλεύσας ἔτεα ἑπτὰ καὶ πεντήκοντα 1 Ἀλυάττης Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Λυδὸς Λυδός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 6 πρὸς πρός ADP R- _ 7 case _ _ 7 Μιλησίους Μιλήσιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 amod _ _ 8 πόλεμον πόλεμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 9 διενείκας διαφέρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 10 μετέπειτα μετέπειτα ADV Df _ 11 advmod _ _ 11 τελευτᾷ τελευτάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 12 βασιλεύσας βασιλεύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 13 ἔτεα ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obl _ _ 14 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 13 nummod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 πεντήκοντα πεντήκοντα NUM Ma _ 14 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-37 # text = ἀνέθηκε δὲ ἐκφυγὼν τὴν νοῦσον δεύτερος οὗτος τῆς οἰκίης ταύτης ἐς Δελφοὺς κρητῆρά τε ἀργύρεον μέγαν καὶ ὑποκρητηρίδιον σιδήρεον κολλητόν θέης ἄξιον διὰ πάντων τῶν ἐν Δελφοῖσι ἀναθημάτων Γλαύκου τοῦ Χίου ποίημα ὃς μοῦνος δὴ πάντων ἀνθρώπων σιδήρου κόλλησιν ἐξεῦρε 1 ἀνέθηκε ἀνατίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐκφυγὼν ἐκφεύγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 advcl _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 νοῦσον νόσος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 6 δεύτερος δεύτερος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 xcomp _ _ 7 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οἰκίης οἰκία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 10 ταύτης οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 det _ _ 11 ἐς εἰς ADP R- _ 12 case _ _ 12 Δελφοὺς Δελφοί PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 13 κρητῆρά κρατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 18 cc _ _ 15 ἀργύρεον ἀργύρεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 16 μέγαν μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 ὑποκρητηρίδιον ὑποκρατηρίδιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 conj _ _ 19 σιδήρεον σιδήρεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 18 amod _ _ 20 κολλητόν κολλητός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 18 amod _ _ 21 θέης θέα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 22 ἄξιον ἄξιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 13 appos _ _ 23 διὰ διά ADP R- _ 28 case _ _ 24 πάντων πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 28 det _ _ 25 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 28 det _ _ 26 ἐν ἐν ADP R- _ 27 case _ _ 27 Δελφοῖσι Δελφοί PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 28 nmod _ _ 28 ἀναθημάτων ἀνάθημα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 22 obl _ _ 29 Γλαύκου Γλαῦκος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 32 nmod _ _ 30 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 31 det _ _ 31 Χίου Χῖος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 29 appos _ _ 32 ποίημα ποίημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 appos _ _ 33 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 40 nsubj _ _ 34 μοῦνος μόνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 33 appos _ _ 35 δὴ δή ADV Df _ 40 discourse _ _ 36 πάντων πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 37 det _ _ 37 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 34 nmod _ _ 38 σιδήρου σίδηρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 39 nmod _ _ 39 κόλλησιν κόλλησις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 40 obj _ _ 40 ἐξεῦρε ἐξευρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 29 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-38 # text = τελευτήσαντος δὲ Ἀλυάττεω ἐξεδέξατο τὴν βασιληίην Κροῖσος ὁ Ἀλυάττεω ἐτέων ἐὼν ἡλικίην πέντε καὶ τριήκοντα 1 τελευτήσαντος τελευτάω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 Ἀλυάττεω Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 ἐξεδέξατο ἐκδέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 βασιληίην βασιλεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 7 Κροῖσος Κροῖσος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 8 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Ἀλυάττεω Ἀλυάττης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 ἐτέων ἔτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 4 advcl _ _ 11 ἐὼν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 cop _ _ 12 ἡλικίην ἡλικία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 13 πέντε πέντε NUM Ma _ 10 nummod _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 τριήκοντα τριάκοντα NUM Ma _ 13 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-39 # text = ὃς δὴ Ἑλλήνων πρώτοισι ἐπεθήκατο Ἐφεσίοισι 1 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 Ἑλλήνων Ἕλλην NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 πρώτοισι πρῶτος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 xcomp _ _ 5 ἐπεθήκατο ἐπιτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 Ἐφεσίοισι Ἐφέσια NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-40 # text = ἔνθα δὴ οἱ Ἐφέσιοι πολιορκεόμενοι ὑπ’ αὐτοῦ ἀνέθεσαν τὴν πόλιν τῇ Ἀρτέμιδι ἐξάψαντες ἐκ τοῦ νηοῦ σχοινίον ἐς τὸ τεῖχος 1 ἔνθα ἔνθα ADV Dq PronType=Rel 8 advcl _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἐφέσιοι Ἐφέσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 5 πολιορκεόμενοι πολιορκέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 advcl _ _ 6 ὑπ’ ὑπό ADP R- _ 7 case _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:agent _ _ 8 ἀνέθεσαν ἀνατίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πόλιν πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 11 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Ἀρτέμιδι Ἄρτεμις PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 13 ἐξάψαντες ἐξάπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 14 ἐκ ἐκ ADP R- _ 16 case _ _ 15 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 νηοῦ ναός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 17 σχοινίον σχοινίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obj _ _ 18 ἐς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 19 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 τεῖχος τεῖχος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-41 # text = ἔστι δὲ μεταξὺ τῆς τε παλαιῆς πόλιος ἣ τότε ἐπολιορκέετο καὶ τοῦ νηοῦ ἑπτὰ στάδιοι 1 ἔστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 cop _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 μεταξὺ μεταξύ ADP R- _ 7 case _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 παλαιῆς παλαιός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 7 πόλιος πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ _ 8 ἣ ὁ PRON Pr Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 10 nsubj:pass _ _ 9 τότε τότε ADV Df _ 10 advmod _ _ 10 ἐπολιορκέετο πολιορκέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 acl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 νηοῦ ναός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 14 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 15 nummod _ _ 15 στάδιοι στάδιον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-42 # text = πρώτοισι μὲν δὴ τούτοισι ἐπεχείρησε ὁ Κροῖσος μετὰ δὲ ἐν μέρεϊ ἑκάστοισι Ἰώνων τε καὶ Αἰολέων ἄλλοισι ἄλλας αἰτίας ἐπιφέρων τῶν μὲν ἐδύνατο μέζονας παρευρίσκειν μέζονα ἐπαιτιώμενος τοῖσι δὲ αὐτῶν καὶ φαῦλα ἐπιφέρων 1 πρώτοισι πρότερος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 5 xcomp _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 τούτοισι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 5 ἐπεχείρησε ἐπιχειρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Κροῖσος Κροῖσος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 μετὰ μετά ADV Df _ 11 orphan _ _ 9 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 10 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 11 μέρεϊ μέρος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 5 conj _ _ 12 ἑκάστοισι ἕκαστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 11 orphan _ _ 13 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 16 cc _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 Αἰολέων Αἰολεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 17 ἄλλοισι ἄλλος PRON Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 20 obl:arg _ _ 18 ἄλλας ἄλλος DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 19 det _ _ 19 αἰτίας αἰτία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 20 obj _ _ 20 ἐπιφέρων ἐπιφέρω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 orphan _ _ 21 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 24 nmod _ _ 22 μὲν μέν ADV Df _ 27 discourse _ _ 23 ἐδύνατο δύναμαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 27 advcl _ _ 24 μέζονας μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 25 obj _ _ 25 παρευρίσκειν παρευρίσκω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 23 xcomp _ _ 26 μέζονα μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 27 obj _ _ 27 ἐπαιτιώμενος ἐπαιτιάομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 20 advcl _ _ 28 τοῖσι ὁ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 33 obl:arg _ _ 29 δὲ δέ ADV Df _ 33 discourse _ _ 30 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 nmod _ _ 31 καὶ καί ADV Df _ 33 advmod _ _ 32 φαῦλα φαῦλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 33 obj _ _ 33 ἐπιφέρων ἐπιφέρω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 27 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-43 # text = ὡς δὲ ἄρα οἱ ἐν τῇ Ἀσίῃ Ἕλληνες κατεστράφατο ἐς φόρου ἀπαγωγήν τὸ ἐνθεῦτεν ἐπενόεε νέας ποιησάμενος ἐπιχειρέειν τοῖσι νησιώτῃσι 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 9 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 ἄρα ἆρα ADV Df _ 15 discourse _ _ 4 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Ἀσίῃ Ἀσία PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 Ἕλληνες Ἕλλην NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj:pass _ _ 9 κατεστράφατο καταστρέφω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 15 advcl _ _ 10 ἐς εἰς ADP R- _ 12 case _ _ 11 φόρου φόρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 12 ἀπαγωγήν ἀπαγωγή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν ADV Df _ 15 advmod _ _ 15 ἐπενόεε ἐπινοέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 root _ _ 16 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 17 obj _ _ 17 ποιησάμενος ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 advcl _ _ 18 ἐπιχειρέειν ἐπιχειρέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ _ 19 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 νησιώτῃσι νησιώτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 18 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-44 # text = ἐόντων δέ οἱ πάντων ἑτοίμων ἐς τὴν ναυπηγίην οἳ μὲν Βίαντα λέγουσι τὸν Πριηνέα ἀπικόμενον ἐς Σάρδις οἳ δὲ Πιττακὸν τὸν Μυτιληναῖον εἰρομένου Κροίσου εἴ τι εἴη νεώτερον περὶ τὴν Ἑλλάδα εἰπόντα τάδε καταπαῦσαι τὴν ναυπηγίην 1 ἐόντων εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 cop _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 4 πάντων πᾶς PRON Px Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ἑτοίμων ἕτοιμος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 12 advcl _ _ 6 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ναυπηγίην ναυπηγία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 μὲν μέν ADV Df _ 9 discourse _ _ 11 Βίαντα Βίας PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 34 nsubj _ _ 12 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 34 root _ _ 13 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 14 Πριηνέα Πριηνεῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 ἀπικόμενον ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 34 advcl _ _ 16 ἐς εἰς ADP R- _ 17 case _ _ 17 Σάρδις Σάρδεις PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 15 obl _ _ 18 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 conj _ _ 19 δὲ δέ ADV Df _ 18 discourse _ _ 20 Πιττακὸν Πιττακός PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ _ 21 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 22 Μυτιληναῖον Μυτιληναῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ _ 23 εἰρομένου ἔρομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 34 advcl _ _ 24 Κροίσου Κροῖσος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 25 εἴ εἰ SCONJ G- _ 28 mark _ _ 26 τι τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 28 nsubj _ _ 27 εἴη εἰμί AUX V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 cop _ _ 28 νεώτερον νέος ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 23 ccomp _ _ 29 περὶ περί ADP R- _ 31 case _ _ 30 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 31 det _ _ 31 Ἑλλάδα Ἑλλάς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 28 nmod _ _ 32 εἰπόντα λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 34 advcl _ _ 33 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 32 obj _ _ 34 καταπαῦσαι καταπαύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 ccomp _ _ 35 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 36 det _ _ 36 ναυπηγίην ναυπηγία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 34 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-45 # text = ὦ βασιλεῦ νησιῶται ἵππον συνωνέονται μυρίην ἐς Σάρδις τε καὶ ἐπὶ σὲ ἐν νόῳ ἔχοντες στρατεύεσθαι 1 ὦ ὦ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 βασιλεῦ βασιλεύς NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ _ 3 νησιῶται νησιώτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 ἵππον ἵππος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 5 συνωνέονται συνωνέομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 μυρίην μυρίος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 7 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 Σάρδις Σάρδεις PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 obl _ _ 9 τε τε CCONJ C- _ 12 cc _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 12 σὲ σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 conj _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 14 νόῳ νόος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 15 ἔχοντες ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 16 στρατεύεσθαι στρατεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 15 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-46 # text = Κροῖσον δὲ ἐλπίσαντα λέγειν ἐκεῖνον ἀληθέα εἰπεῖν 1 Κροῖσον Κροῖσος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἐλπίσαντα ἐλπίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 4 λέγειν λέγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 ccomp _ _ 5 ἐκεῖνον ἐκεῖνος PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 6 ἀληθέα ἀληθής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 εἰπεῖν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-47 # text = αἲ γὰρ τοῦτο θεοὶ ποιήσειαν ἐπὶ νόον νησιώτῃσι ἐλθεῖν ἐπὶ Λυδῶν παῖδας σὺν ἵπποισι 1 αἲ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ 4 θεοὶ θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ποιήσειαν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 7 νόον νόος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 8 νησιώτῃσι νησιώτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ 9 ἐλθεῖν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 acl _ _ 10 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 11 Λυδῶν Λυδός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ _ 12 παῖδας παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 13 σὺν σύν ADP R- _ 14 case _ _ 14 ἵπποισι ἵππος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-48 # text = τὸν δὲ ὑπολαβόντα φάναι 1 τὸν ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ὑπολαβόντα ὑπολαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 4 φάναι φημί VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-49 # text = ὦ βασιλεῦ προθύμως μοι φαίνεαι εὔξασθαι νησιώτας ἱππευομένους λαβεῖν ἐν ἠπείρῳ οἰκότα ἐλπίζων 1 ὦ ὦ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 βασιλεῦ βασιλεύς NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ _ 3 προθύμως προθύμως ADV Df _ 6 advmod _ _ 4 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 5 φαίνεαι φαίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 εὔξασθαι εὔχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ _ 7 νησιώτας νησιώτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 8 ἱππευομένους ἱππεύω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 9 advcl _ _ 9 λαβεῖν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 10 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 11 ἠπείρῳ ἤπειρος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 12 οἰκότα εἰκός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 obj _ _ 13 ἐλπίζων ἐλπίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-50 # text = κάρτα τε ἡσθῆναι Κροῖσον τῷ ἐπιλόγῳ καί οἱ προσφυέως γὰρ δόξαι λέγειν πειθόμενον παύσασθαι τῆς ναυπηγίης 1 κάρτα κάρτα ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 ἡσθῆναι ἥδομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 3 root _ _ 4 Κροῖσον Κροῖσος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἐπιλόγῳ ἐπίλογος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 7 καί καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 8 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl:arg _ _ 9 προσφυέως προσφυέως ADV Df _ 12 advmod _ _ 10 γὰρ γάρ ADV Df _ 11 discourse _ _ 11 δόξαι δοκέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 parataxis _ _ 12 λέγειν λέγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 ccomp _ _ 13 πειθόμενον πείθω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 advcl _ _ 14 παύσασθαι παύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 conj _ _ 15 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 ναυπηγίης ναυπηγία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-51 # text = καὶ οὕτω τοῖσι τὰς νήσους οἰκημένοισι Ἴωσι ξεινίην συνεθήκατο 1 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 2 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 9 advmod _ _ 3 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 4 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 νήσους νῆσος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 6 οἰκημένοισι οἰκέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 acl _ _ 7 Ἴωσι Ἴων NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl:arg _ _ 8 ξεινίην ξενία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 9 συνεθήκατο συντίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-52 # text = χρόνου δὲ ἐπιγινομένου καὶ κατεστραμμένων σχεδὸν πάντων τῶν ἐντὸς Ἅλυος ποταμοῦ οἰκημένων πλὴν γὰρ Κιλίκων καὶ Λυκίων τοὺς ἄλλους πάντας ὑπ’ ἑωυτῷ εἶχε καταστρεψάμενος ὁ Κροῖσος 1 χρόνου χρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 23 discourse _ _ 3 ἐπιγινομένου ἐπιγίγνομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 advcl _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 κατεστραμμένων καταστρέφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 conj _ _ 6 σχεδὸν σχεδόν ADV Df _ 7 amod _ _ 7 πάντων πᾶς PRON Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 9 ἐντὸς ἐντός ADP R- _ 10 case _ _ 10 Ἅλυος Ἅλυς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 11 ποταμοῦ ποταμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 appos _ _ 12 οἰκημένων οἰκέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 acl _ _ 13 πλὴν πλήν ADV Df _ 23 advmod _ _ 14 γὰρ γάρ ADV Df _ 23 discourse _ _ 15 Κιλίκων Κίλιξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 13 obl _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 Λυκίων Λύκιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 15 conj _ _ 18 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ἄλλους ἄλλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 23 obj _ _ 20 πάντας πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 19 det _ _ 21 ὑπ’ ὑπό ADP R- _ 22 case _ _ 22 ἑωυτῷ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 23 xcomp _ _ 23 εἶχε ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 root _ _ 24 καταστρεψάμενος καταστρέφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 advcl _ _ 25 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 Κροῖσος Κροῖσος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-53 # text = εἰσὶ δὲ οἵδε Λυδοί Φρύγες Μυσοί Μαριανδυνοί Χάλυβες Παφλαγόνες Θρήικες οἱ Θυνοί τε καὶ Βιθυνοί Κᾶρες Ἴωνες Δωριέες Αἰολέες Πάμφυλοι 1 εἰσὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 οἵδε ὅδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 Λυδοί Λυδός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 root _ _ 5 Φρύγες Φρύξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 6 Μυσοί Μυσός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 7 Μαριανδυνοί Μαριανδυνός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 8 Χάλυβες Χάλυψ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 9 Παφλαγόνες Παφλαγών NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 10 Θρήικες Θρᾷξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 11 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Θυνοί Θυνός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 τε τε CCONJ C- _ 15 cc _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 Βιθυνοί Βιθυνός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 conj _ _ 16 Κᾶρες Κάρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 17 Ἴωνες Ἴων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 18 Δωριέες Δωριεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 19 Αἰολέες Αἰολεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 20 Πάμφυλοι Πάμφυλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-54 # text = κατεστραμμένων δὲ τούτων καὶ προσεπικτωμένου Κροίσου Λυδοῖσι ἀπικνέονται ἐς Σάρδις ἀκμαζούσας πλούτῳ ἄλλοι τε οἱ πάντες ἐκ τῆς Ἑλλάδος σοφισταί οἳ τοῦτον τὸν χρόνον ἐτύγχανον ἐόντες ὡς ἕκαστος αὐτῶν ἀπικνέοιτο καὶ δὴ καὶ Σόλων ἀνὴρ Ἀθηναῖος ὃς Ἀθηναίοισι νόμους κελεύσασι ποιήσας ἀπεδήμησε ἔτεα δέκα κατά θεωρίης πρόφασιν ἐκπλώσας ἵνα δὴ μή τινα τῶν νόμων ἀναγκασθῇ λῦσαι τῶν ἔθετο 1 κατεστραμμένων καταστρέφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 τούτων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj:pass _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 προσεπικτωμένου προσεπικτάομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 conj _ _ 6 Κροίσου Κροῖσος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 Λυδοῖσι Λυδός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 8 ἀπικνέονται ἀφικνέομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 9 ἐς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 10 Σάρδις Σάρδεις PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl _ _ 11 ἀκμαζούσας ἀκμάζω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 12 πλούτῳ πλοῦτος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 13 ἄλλοι ἄλλος DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 20 det _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 20 cc _ _ 15 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 16 πάντες πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 20 det _ _ 17 ἐκ ἐκ ADP R- _ 19 case _ _ 18 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 Ἑλλάδος Ἑλλάς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 20 σοφισταί σοφιστής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 21 οἳ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 25 nsubj _ _ 22 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 24 det _ _ 23 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 χρόνον χρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 26 obl _ _ 25 ἐτύγχανον τυγχάνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 acl _ _ 26 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 25 xcomp _ _ 27 ὡς ὡς ADV Df _ 30 advmod _ _ 28 ἕκαστος ἕκαστος PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 30 nsubj _ _ 29 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 nmod _ _ 30 ἀπικνέοιτο ἀφικνέομαι VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 advcl _ _ 31 καὶ καί CCONJ C- _ 34 cc _ _ 32 δὴ δή ADV Df _ 34 discourse _ _ 33 καὶ καί ADV Df _ 32 advmod _ _ 34 Σόλων Σόλων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 conj _ _ 35 ἀνὴρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 34 appos _ _ 36 Ἀθηναῖος Ἀθηναῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 35 amod _ _ 37 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 42 nsubj _ _ 38 Ἀθηναίοισι Ἀθηναῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 41 advmod _ _ 39 νόμους νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 41 obj _ _ 40 κελεύσασι κελεύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 41 advcl _ _ 41 ποιήσας ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 42 advcl _ _ 42 ἀπεδήμησε ἀποδημέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 34 acl _ _ 43 ἔτεα ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 42 obl _ _ 44 δέκα δέκα NUM Ma _ 43 nummod _ _ 45 κατά κατά ADP R- _ 47 case _ _ 46 θεωρίης θεωρία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod _ _ 47 πρόφασιν πρόφασις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 48 obl _ _ 48 ἐκπλώσας ἐκπλέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 42 advcl _ _ 49 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 55 mark _ _ 50 δὴ δή ADV Df _ 55 discourse _ _ 51 μή μή ADV Df Polarity=Neg 55 advmod _ _ 52 τινα τὶς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 56 obj _ _ 53 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 54 det _ _ 54 νόμων νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 52 nmod _ _ 55 ἀναγκασθῇ ἀναγκάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 42 advcl _ _ 56 λῦσαι λύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 55 xcomp _ _ 57 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 58 obj _ _ 58 ἔθετο τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 54 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-55 # text = αὐτοὶ γὰρ οὐκ οἷοί τε ἦσαν αὐτὸ ποιῆσαι Ἀθηναῖοι 1 αὐτοὶ αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 οἷοί οἷος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 root _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 4 cc _ _ 6 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 7 αὐτὸ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 ποιῆσαι ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ _ 9 Ἀθηναῖοι Ἀθηναῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-56 # text = ὁρκίοισι γὰρ μεγάλοισι κατείχοντο δέκα ἔτεα χρήσεσθαι νόμοισι τοὺς ἄν σφι Σόλων θῆται 1 ὁρκίοισι ὅρκιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 μεγάλοισι μέγας ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 1 amod _ _ 4 κατείχοντο κατέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 root _ _ 5 δέκα δέκα NUM Ma _ 6 nummod _ _ 6 ἔτεα ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obl _ _ 7 χρήσεσθαι χράω VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 xcomp _ _ 8 νόμοισι νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:arg _ _ 9 τοὺς ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 13 obj _ _ 10 ἄν ἄν ADV Df _ 13 advmod _ _ 11 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obl:arg _ _ 12 Σόλων Σόλων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 θῆται τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-57 # text = Ἁρπάγῳ μὲν Ἀστυάγης δίκην ταύτην ἐπέθηκε 1 Ἁρπάγῳ Ἅρπαγος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 Ἀστυάγης Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 δίκην δίκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ 5 ταύτην οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 det _ _ 6 ἐπέθηκε ἐπιτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-58 # text = Κύρου δὲ πέρι βουλεύων ἐκάλεε τοὺς αὐτοὺς τῶν Μάγων οἳ τὸ ἐνύπνιὸν οἱ ταύτῃ ἔκριναν 1 Κύρου Κῦρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 πέρι περί ADP R- _ 1 case _ _ 4 βουλεύων βουλεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 5 ἐκάλεε καλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 αὐτοὺς αὐτός PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Μάγων μάγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ 10 οἳ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 15 nsubj _ _ 11 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἐνύπνιὸν ἐνύπνιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ _ 13 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl:arg _ _ 14 ταύτῃ ταύτῃ ADV Df _ 15 advmod _ _ 15 ἔκριναν κρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-59 # text = ἀπικομένους δὲ εἴρετο ὁ Ἁστυάγης τῇ ἔκρινάν οἱ τὴν ὄψιν 1 ἀπικομένους ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἴρετο ἔρομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἁστυάγης Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 τῇ τῇ ADV Du PronType=Int 7 advmod _ _ 7 ἔκρινάν κρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 8 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ὄψιν ὄψις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-60 # text = οἳ δὲ κατὰ τὰ αὐτὰ εἶπαν λέγοντες ὡς βασιλεῦσαι χρῆν τὸν παῖδα εἰ ἐπέζωσε καὶ μὴ ἀπέθανε πρότερον 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 κατὰ κατά ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 αὐτὰ αὐτός PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ 6 εἶπαν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 8 ὡς ὡς SCONJ G- _ 10 mark _ _ 9 βασιλεῦσαι βασιλεύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 ccomp _ _ 10 χρῆν χρή VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 ccomp _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 παῖδα παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 13 εἰ εἰ SCONJ G- _ 14 mark _ _ 14 ἐπέζωσε ἐπιζάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 17 ἀπέθανε ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ 18 πρότερον πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 17 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-61 # text = ὁ δὲ ἀμείβεται αὐτοὺς τοῖσιδε 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἀμείβεται ἀμείβω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 τοῖσιδε ὅδε PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-62 # text = ἔστι τε ὁ παῖς καὶ περίεστι καί μιν ἐπ’ ἀγροῦ διαιτώμενον οἱ ἐκ τῆς κώμης παῖδες ἐστήσαντο βασιλέα 1 ἔστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 περίεστι περίειμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 7 καί καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 8 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 9 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 10 ἀγροῦ ἀγρός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 11 διαιτώμενον διαιτάω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 advcl _ _ 12 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 13 ἐκ ἐκ ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 κώμης κώμη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 16 παῖδες παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ _ 17 ἐστήσαντο ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 conj _ _ 18 βασιλέα βασιλεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-63 # text = ὁ δὲ πάντα ὅσα περ οἱ ἀληθέι λόγῳ βασιλέες ἐτελέωσε ποιήσας 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 πάντα πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ 4 ὅσα ὅσος PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 9 orphan _ _ 5 περ πέρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 7 ἀληθέι ἀληθής ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Number=Sing 8 amod _ _ 8 λόγῳ λόγος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 βασιλέες βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 acl _ _ 10 ἐτελέωσε τελειόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 11 ποιήσας ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-64 # text = καὶ γὰρ δορυφόρους καὶ θυρωροὺς καὶ ἀγγελιηφόρους καὶ τὰ λοιπὰ πάντα διατάξας ἦρχε 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 δορυφόρους δορύφορος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 θυρωροὺς θυρωρός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἀγγελιηφόρους ἀγγελιαφόρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 λοιπὰ λοιπός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ _ 11 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 det _ _ 12 διατάξας διατάσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 13 ἦρχε ἄρχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-65 # text = καὶ νῦν ἐς τί ὑμῖν ταῦτα φαίνεται φέρειν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 νῦν νῦν ADV Df _ 7 advmod _ _ 3 ἐς εἰς ADP R- _ 4 case _ _ 4 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 8 obl _ _ 5 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ 6 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 φαίνεται φαίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 8 φέρειν φέρω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-66 # text = εἶπαν οἱ Μάγοι 1 εἶπαν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 Μάγοι μάγος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-67 # text = εἰ μὲν περίεστί τε καὶ ἐβασίλευσε ὁ παῖς μὴ ἐκ προνοίης τινός θάρσεέ τε τούτου εἵνεκα καὶ θυμὸν ἔχε ἀγαθόν 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 περίεστί περίειμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἐβασίλευσε βασιλεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 10 ἐκ ἐκ ADP R- _ 11 case _ _ 11 προνοίης πρόνοια NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 12 τινός τὶς DET Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 det _ _ 13 θάρσεέ θαρσέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 19 cc _ _ 15 τούτου οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ _ 16 εἵνεκα ἕνεκα ADP R- _ 15 case _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 18 θυμὸν θυμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 19 obj _ _ 19 ἔχε ἔχω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ _ 20 ἀγαθόν ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 18 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-68 # text = οὐ γὰρ ἔτι τὸ δεύτερον ἄρχει 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἔτι ἔτι ADV Df _ 5 advmod _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 δεύτερον δεύτερος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 advmod _ _ 6 ἄρχει ἄρχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-69 # text = παρὰ σμικρὰ γὰρ καὶ τῶν λογίων ἡμῖν ἔνια κεχώρηκε καὶ τά γε τῶν ὀνειράτων ἐχόμενα τελέως ἐς ἀσθενὲς ἔρχεται 1 παρὰ παρά ADP R- _ 2 case _ _ 2 σμικρὰ μικρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 9 obl _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 9 discourse _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 λογίων λόγιον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 8 nmod _ _ 7 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nmod _ _ 8 ἔνια ἔνιοι PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 κεχώρηκε χωρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 11 τά ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 12 γε γε ADV Df _ 19 discourse _ _ 13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ὀνειράτων ὄνειρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 15 obl _ _ 15 ἐχόμενα ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 19 nsubj _ _ 16 τελέως τελέως ADV Df _ 19 advmod _ _ 17 ἐς εἰς ADP R- _ 18 case _ _ 18 ἀσθενὲς ἀσθενής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 19 obl _ _ 19 ἔρχεται ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-70 # text = ἀμείβεται ὁ Ἀστυάγης τοῖσιδε 1 ἀμείβεται ἀμείβω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 Ἀστυάγης Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 τοῖσιδε ὅδε PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-71 # text = καὶ αὐτὸς ὦ Μάγοι ταύτῃ πλεῖστος γνώμην εἰμί βασιλέος ὀνομασθέντος τοῦ παιδὸς ἐξήκειν τε τὸν ὄνειρον καί μοι τὸν παῖδα τοῦτον εἶναι δεινὸν ἔτι οὐδέν 1 καὶ καί ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 ὦ ὦ INTJ I- _ 4 discourse _ _ 4 Μάγοι μάγος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 6 vocative _ _ 5 ταύτῃ ταύτῃ ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 πλεῖστος πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 6 root _ _ 7 γνώμην γνώμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 8 εἰμί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 9 βασιλέος βασιλεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 xcomp _ _ 10 ὀνομασθέντος ὀνομάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 advcl _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 παιδὸς παῖς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj:pass _ _ 13 ἐξήκειν ἐξήκω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 advcl _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 23 cc _ _ 15 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 ὄνειρον ὄνειρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 13 nsubj _ _ 17 καί καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 18 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 23 obl _ _ 19 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 παῖδα παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 21 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 det _ _ 22 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 23 cop _ _ 23 δεινὸν δεινός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 13 conj _ _ 24 ἔτι ἔτι ADV Df _ 23 advmod _ _ 25 οὐδέν οὐδείς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 23 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-72 # text = ὅμως μέν γέ τοι συμβουλεύσατέ μοι εὖ περισκεψάμενοι τὰ μέλλει ἀσφαλέστατα εἶναι οἴκῳ τε τῷ ἐμῷ καὶ ὑμῖν 1 ὅμως ὅμως ADV Df _ 5 advmod _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 γέ γε ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 τοι τοι ADV Df _ 5 discourse _ _ 5 συμβουλεύσατέ συμβουλεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 εὖ εὖ ADV Df _ 8 advmod _ _ 8 περισκεψάμενοι περισκέπτομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 9 τὰ ὁ PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 10 nsubj _ _ 10 μέλλει μέλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 obj _ _ 11 ἀσφαλέστατα ἀσφαλής ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 10 xcomp _ _ 12 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 cop _ _ 13 οἴκῳ οἶκος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 18 cc _ _ 15 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 16 ἐμῷ ἐμός DET Ps Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 13 det _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-73 # text = εἶπαν πρὸς ταῦτα οἱ Μάγοι 1 εἶπαν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 2 πρὸς πρός ADP R- _ 3 case _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obl _ _ 4 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Μάγοι μάγος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-74 # text = ὦ βασιλεῦ καὶ αὐτοῖσι ἡμῖν περὶ πολλοῦ ἐστι κατορθοῦσθαι ἀρχὴν τὴν σήν 1 ὦ ὦ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 βασιλεῦ βασιλεύς NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 7 advmod _ _ 4 αὐτοῖσι αὐτός DET Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 5 det _ _ 5 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ _ 6 περὶ περί ADP R- _ 7 case _ _ 7 πολλοῦ πολύς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 root _ _ 8 ἐστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 9 κατορθοῦσθαι κατορθόω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 csubj _ _ 10 ἀρχὴν ἀρχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj:pass _ _ 11 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 σήν σός DET Ps Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 10 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-75 # text = κείνως μὲν γὰρ ἀλλοτριοῦται ἐς τὸν παῖδα τοῦτον περιιοῦσα ἐόντα Πέρσην καὶ ἡμεῖς ἐόντες Μῆδοι δουλούμεθά τε καὶ λόγου οὐδενὸς γινόμεθα πρὸς Περσέων ἐόντες ξεῖνοι 1 κείνως ἐκείνως ADV Df _ 4 advmod _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 4 ἀλλοτριοῦται ἀλλοτριόω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 παῖδα παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 8 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 det _ _ 9 περιιοῦσα περίειμι VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 10 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 cop _ _ 11 Πέρσην Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 acl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 13 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj:pass _ _ 14 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 cop _ _ 15 Μῆδοι Μῆδος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 advcl _ _ 16 δουλούμεθά δουλόω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 conj _ _ 17 τε τε CCONJ C- _ 21 cc _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 19 λόγου λόγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 xcomp _ _ 20 οὐδενὸς οὐδείς DET Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 det _ _ 21 γινόμεθα γίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 22 πρὸς πρός ADP R- _ 23 case _ _ 23 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 24 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 25 cop _ _ 25 ξεῖνοι ξένος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 21 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-76 # text = σέο δ’ ἐνεστεῶτος βασιλέος ἐόντος πολιήτεω καὶ ἄρχομεν τὸ μέρος καὶ τιμὰς πρὸς σέο μεγάλας ἔχομεν 1 σέο σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἐνεστεῶτος ἐνίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 4 βασιλέος βασιλεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ _ 5 ἐόντος εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 cop _ _ 6 πολιήτεω πολίτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 acl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἄρχομεν ἄρχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 μέρος μέρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 12 τιμὰς τιμή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 obj _ _ 13 πρὸς πρός ADP R- _ 14 case _ _ 14 σέο σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 obl _ _ 15 μεγάλας μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ _ 16 ἔχομεν ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-77 # text = οὕτω ὦν πάντως ἡμῖν σέο καὶ τῆς σῆς ἀρχῆς προοπτέον ἐστί 1 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 10 advmod _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 πάντως πάντως ADV Df _ 10 advmod _ _ 4 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 obl:agent _ _ 5 σέο σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obl:arg _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 8 σῆς σός DET Ps Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 9 det _ _ 9 ἀρχῆς ἀρχή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 10 προοπτέον προοράω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Gdv 5 root _ _ 11 ἐστί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-78 # text = καὶ νῦν εἰ φοβερόν τι ἐνωρῶμεν πᾶν ἂν σοὶ προεφράζομεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 2 νῦν νῦν ADV Df _ 10 advmod _ _ 3 εἰ εἰ SCONJ G- _ 6 mark _ _ 4 φοβερόν φοβερός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ _ 5 τι τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 det _ _ 6 ἐνωρῶμεν ἐνοράω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ _ 7 πᾶν πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ 8 ἂν ἄν ADV Df _ 10 advmod _ _ 9 σοὶ σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obl:arg _ _ 10 προεφράζομεν προφράζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-79 # text = νῦν δὲ ἀποσκήψαντος τοῦ ἐνυπνίου ἐς φαῦλον αὐτοί τε θαρσέομεν καὶ σοὶ ἕτερα τοιαῦτα παρακελευόμεθα 1 νῦν νῦν ADV Df _ 10 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 ἀποσκήψαντος ἀποσκήπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἐνυπνίου ἐνύπνιον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ἐς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 7 φαῦλον φαῦλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 8 αὐτοί αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 9 τε τε CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 θαρσέομεν θαρσέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 12 σοὶ σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 15 obl:arg _ _ 13 ἕτερα ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 15 obj _ _ 14 τοιαῦτα τοιοῦτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 det _ _ 15 παρακελευόμεθα παρακελεύομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-80 # text = τὸν δὲ παῖδα τοῦτον ἐξ ὀφθαλμῶν ἀπόπεμψαι ἐς Πέρσας τε καὶ τοὺς γειναμένους 1 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 παῖδα παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 4 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 5 ἐξ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 6 ὀφθαλμῶν ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 7 ἀπόπεμψαι ἀποπέμπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 8 ἐς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 9 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 10 τε τε CCONJ C- _ 13 cc _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 γειναμένους γείνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-81 # text = ἀκούσας ταῦτα ὁ Ἀστυάγης ἐχάρη τε καὶ καλέσας τὸν Κῦρον ἔλεγέ οἱ τάδε 1 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἀστυάγης Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ 5 ἐχάρη χαίρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 6 τε τε CCONJ C- _ 11 cc _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 8 καλέσας καλέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 9 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Κῦρον Κῦρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 11 ἔλεγέ λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 12 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ 13 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-82 # text = ὦ παῖ σὲ γὰρ ἐγὼ δι’ ὄψιν ὀνείρου οὐ τελέην ἠδίκεον 1 ὦ ὦ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 παῖ παῖς NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 11 vocative _ _ 3 σὲ σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 obj _ _ 4 γὰρ γάρ ADV Df _ 11 discourse _ _ 5 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 6 δι’ διά ADP R- _ 7 case _ _ 7 ὄψιν ὄψις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 8 ὀνείρου ὄνειρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 10 τελέην τέλειος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 11 ἠδίκεον ἀδικέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-83 # text = τῇ σεωυτοῦ δὲ μοίρῃ περίεις 1 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 2 σεωυτοῦ σεαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 det _ _ 3 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 μοίρῃ μοῖρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 5 περίεις περίειμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-84 # text = νῦν ὦν ἴθι χαίρων ἐς Πέρσας 1 νῦν νῦν ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἴθι εἶμι VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 χαίρων χαίρω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-85 # text = πομποὺς δὲ ἐγὼ ἅμα πέμψω 1 πομποὺς πομπός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 ἅμα ἅμα ADV Df _ 5 advmod _ _ 5 πέμψω πέμπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-86 # text = ἐλθὼν δὲ ἐκεῖ πατέρα τε καὶ μητέρα εὑρήσεις οὐ κατὰ Μιτραδάτην τε τὸν βουκόλον καὶ τὴν γυναῖκα αὐτοῦ 1 ἐλθὼν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 8 advmod _ _ 4 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 μητέρα μήτηρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 8 εὑρήσεις εὑρίσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 9 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 10 κατὰ κατά ADP R- _ 11 case _ _ 11 Μιτραδάτην Μιτραδάτης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 τε τε CCONJ C- _ 17 cc _ _ 13 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 βουκόλον βούκολος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 γυναῖκα γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ _ 18 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-87 # text = ταῦτα εἶπας ὁ Ἀστυάγης ἀποπέμπει τὸν Κῦρον 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 εἶπας λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἀστυάγης Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 ἀποπέμπει ἀποπέμπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Κῦρον Κῦρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-88 # text = νοστήσαντα δέ μιν ἐς τοῦ Καμβύσεω τὰ οἰκία ἐδέξαντο οἱ γεινάμενοι καὶ δεξάμενοι ὡς ἐπύθοντο μεγάλως ἀσπάζοντο οἷα δὴ ἐπιστάμενοι αὐτίκα τότε τελευτῆσαι ἱστόρεόν τε ὅτεῳ τρόπῳ περιγένοιτο 1 νοστήσαντα νοστέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 4 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Καμβύσεω Καμβύσης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 οἰκία οἰκίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obl _ _ 9 ἐδέξαντο δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 10 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 γεινάμενοι γείνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 9 nsubj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 13 δεξάμενοι δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 advcl _ _ 14 ὡς ὡς SCONJ G- _ 15 mark _ _ 15 ἐπύθοντο πυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 17 advcl _ _ 16 μεγάλως μεγάλως ADV Df Degree=Pos 17 advmod _ _ 17 ἀσπάζοντο ἀσπάζομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ 18 οἷα οἷα ADV Df _ 20 advmod _ _ 19 δὴ δή ADV Df _ 20 discourse _ _ 20 ἐπιστάμενοι ἐπίσταμαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 advcl _ _ 21 αὐτίκα αὐτίκα ADV Df _ 20 advmod _ _ 22 τότε τότε ADV Df _ 23 advmod _ _ 23 τελευτῆσαι τελευτάω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 ccomp _ _ 24 ἱστόρεόν ἱστορέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 25 τε τε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 26 ὅτεῳ ὅστις PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 27 acl _ _ 27 τρόπῳ τρόπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 28 advcl _ _ 28 περιγένοιτο περιγίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 24 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-89 # text = ὁ δέ σφι ἔλεγε φὰς πρὸ τοῦ μὲν οὐκ εἰδέναι ἀλλ’ ἡμαρτηκέναι πλεῖστον κατ’ ὁδὸν δὲ πυθέσθαι πᾶσαν τὴν ἑωυτοῦ πάθην 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 4 ἔλεγε λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 φὰς φημί VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 6 πρὸ πρό ADP R- _ 7 case _ _ 7 τοῦ ὁ PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 8 μὲν μέν ADV Df _ 10 discourse _ _ 9 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 10 εἰδέναι οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ _ 11 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ἡμαρτηκέναι ἁμαρτάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 conj _ _ 13 πλεῖστον πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 12 advmod _ _ 14 κατ’ κατά ADP R- _ 15 case _ _ 15 ὁδὸν ὁδός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 16 δὲ δέ ADV Df _ 17 discourse _ _ 17 πυθέσθαι πυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 conj _ _ 18 πᾶσαν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 21 det _ _ 19 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 20 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 det _ _ 21 πάθην πάθη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-90 # text = ἐπίστασθαι μὲν γὰρ ὡς βουκόλου τοῦ Ἀστυάγεος εἴη παῖς 1 ἐπίστασθαι ἐπίσταμαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 17 root _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 4 ὡς ὡς SCONJ G- _ 9 mark _ _ 5 βουκόλου βούκολος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Ἀστυάγεος Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 8 εἴη εἰμί AUX V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 cop _ _ 9 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-91 # text = ἀπὸ δὲ τῆς κεῖθεν ὁδοῦ τὸν πάντα λόγον τῶν πομπῶν πυθέσθαι 1 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 5 case _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 4 κεῖθεν ἐκεῖθεν ADV Df _ 5 amod _ _ 5 ὁδοῦ ὁδός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ _ 8 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πομπῶν πομπός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl:arg _ _ 11 πυθέσθαι πυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 11 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-92 # text = τραφῆναι δὲ ἔλεγε ὑπὸ τῆς τοῦ βουκόλου γυναικός 1 τραφῆναι τρέφω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 3 ccomp _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔλεγε λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 8 case _ _ 5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 βουκόλου βούκολος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 γυναικός γυνή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl:agent _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-93 # text = ἤιέ τε ταύτην αἰνέων διὰ παντός 1 ἤιέ εἶμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 1 cc _ _ 3 ταύτην οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 4 αἰνέων αἰνέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 xcomp _ _ 5 διὰ διά ADP R- _ 6 case _ _ 6 παντός πᾶς PRON Px Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-94 # text = ἦν τέ οἱ ἐν τῷ λόγῳ τὰ πάντα ἡ Κυνώ 1 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 2 τέ τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 3 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 λόγῳ λόγος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 root _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πάντα πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ 9 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Κυνώ Κυνώ PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-95 # text = οἱ δὲ τοκέες παραλαβόντες τὸ οὔνομα τοῦτο ἵνα θειοτέρως δοκέῃ τοῖσι Πέρσῃσι περιεῖναί σφι ὁ παῖς κατέβαλον φάτιν ὡς ἐκκείμενον Κῦρον κύων ἐξέθρεψε 1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 17 discourse _ _ 3 τοκέες τοκεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ _ 4 παραλαβόντες παραλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 οὔνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ _ 7 τοῦτο οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 det _ _ 8 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 10 mark _ _ 9 θειοτέρως θείως ADV Df Degree=Cmp 10 advmod _ _ 10 δοκέῃ δοκέω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ _ 11 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Πέρσῃσι Πέρσης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl:arg _ _ 13 περιεῖναί περίειμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 xcomp _ _ 14 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 17 κατέβαλον καταβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 18 φάτιν φάτις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 19 ὡς ὡς SCONJ G- _ 23 mark _ _ 20 ἐκκείμενον ἔκκειμαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 advcl _ _ 21 Κῦρον Κῦρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 23 obj _ _ 22 κύων κύων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 23 ἐξέθρεψε ἐκτρέφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-96 # text = ἐνθεῦτεν μὲν ἡ φάτις αὕτη κεχώρηκε 1 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 φάτις φάτις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 αὕτη οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 det _ _ 6 κεχώρηκε χωρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-97 # text = Κύρῳ δὲ ἀνδρευμένῳ καὶ ἐόντι τῶν ἡλίκων ἀνδρηιοτάτῳ καὶ προσφιλεστάτῳ προσέκειτο ὁ Ἅρπαγος δῶρα πέμπων τίσασθαι Ἀστυάγεα ἐπιθυμέων 1 Κύρῳ Κῦρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 ἀνδρευμένῳ ἀνδρόω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 5 ἐόντι εἰμί AUX V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 cop _ _ 6 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἡλίκων ἧλιξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 8 nmod _ _ 8 ἀνδρηιοτάτῳ ἀνδρεῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 3 conj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 προσφιλεστάτῳ προσφιλής ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 8 conj _ _ 11 προσέκειτο πρόσκειμαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 root _ _ 12 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 Ἅρπαγος Ἅρπαγος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 δῶρα δῶρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obj _ _ 15 πέμπων πέμπω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 16 τίσασθαι τίνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 xcomp _ _ 17 Ἀστυάγεα Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 18 ἐπιθυμέων ἐπιθυμέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-98 # text = ἀπ’ ἑωυτοῦ γὰρ ἐόντος ἰδιώτεω οὐκ ἐνώρα τιμωρίην ἐσομένην ἐς Ἀστυάγεα 1 ἀπ’ ἀπό ADP R- _ 2 case _ _ 2 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 ἐόντος εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 cop _ _ 5 ἰδιώτεω ἰδιώτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 acl _ _ 6 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 ἐνώρα ἐνοράω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 τιμωρίην τιμωρία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 9 ἐσομένην εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Act 7 xcomp _ _ 10 ἐς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 11 Ἀστυάγεα Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-99 # text = Κῦρον δὲ ὁρέων ἐπιτρεφόμενον ἐποιέετο σύμμαχον τὰς πάθας τὰς Κύρου τῇσι ἑωυτοῦ ὁμοιούμενος 1 Κῦρον Κῦρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὁρέων ὁράω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 4 ἐπιτρεφόμενον ἐπιτρέφω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 xcomp _ _ 5 ἐποιέετο ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 6 σύμμαχον σύμμαχος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 xcomp _ _ 7 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πάθας πάθη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ _ 9 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Κύρου Κῦρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 τῇσι ὁ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obl:arg _ _ 12 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 det _ _ 13 ὁμοιούμενος ὁμοιόω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-100 # text = πρὸ δ’ ἔτι τούτου τάδε οἱ κατέργαστο 1 πρὸ πρό ADP R- _ 4 case _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἔτι ἔτι ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 τούτου οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ 5 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 nsubj _ _ 6 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:agent _ _ 7 κατέργαστο κατεργάζομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-101 # text = ἐόντος τοῦ Ἀστυάγεος πικροῦ ἐς τοὺς Μήδους συμμίσγων ἑνὶ ἑκάστῳ ὁ Ἅρπαγος τῶν πρώτων Μήδων ἀνέπειθε ὡς χρὴ Κῦρον προστησαμένους Ἀστυάγεα παῦσαι τῆς βασιληίης 1 ἐόντος εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 cop _ _ 2 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 Ἀστυάγεος Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 πικροῦ πικρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 16 advcl _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Μήδους Μῆδος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 8 συμμίσγων συμμείγνυμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 9 ἑνὶ εἷς NUM Ma Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 10 ἑκάστῳ ἕκαστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Ἅρπαγος Ἅρπαγος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 14 πρώτων πρῶτος ADJ Mo Case=Gen|Number=Plur 15 nmod _ _ 15 Μήδων Μῆδος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _ 16 ἀνέπειθε ἀναπείθω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 17 ὡς ὡς SCONJ G- _ 18 mark _ _ 18 χρὴ χρή VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 ccomp _ _ 19 Κῦρον Κῦρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 20 προστησαμένους προΐστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 22 advcl _ _ 21 Ἀστυάγεα Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ _ 22 παῦσαι παύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 ccomp _ _ 23 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 βασιληίης βασιλεία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-102 # text = κατεργασμένου δέ οἱ τούτου καὶ ἐόντος ἑτοίμου οὕτω δὴ τῷ Κύρῳ διαιτωμένῳ ἐν Πέρσῃσι βουλόμενος Ἅρπαγος δηλῶσαι τὴν ἑωυτοῦ γνώμην ἄλλως μὲν οὐδαμῶς εἶχε ἅτε τῶν ὁδῶν φυλασσομενέων 1 κατεργασμένου κατεργάζομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 24 advcl _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 24 discourse _ _ 3 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:agent _ _ 4 τούτου οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 ἐόντος εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 cop _ _ 7 ἑτοίμου ἕτοιμος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 1 conj _ _ 8 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 24 xcomp _ _ 9 δὴ δή ADV Df _ 24 discourse _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Κύρῳ Κῦρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:arg _ _ 12 διαιτωμένῳ διαιτάω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid,Pass 17 advcl _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 14 Πέρσῃσι Πέρσης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ 15 βουλόμενος βούλομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 24 advcl _ _ 16 Ἅρπαγος Ἅρπαγος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ _ 17 δηλῶσαι δηλόω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 xcomp _ _ 18 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 19 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 20 det _ _ 20 γνώμην γνώμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 21 ἄλλως ἄλλως ADV Df Degree=Pos 24 advmod _ _ 22 μὲν μέν ADV Df _ 24 discourse _ _ 23 οὐδαμῶς οὐδαμῶς ADV Df Polarity=Neg 21 advmod _ _ 24 εἶχε ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 root _ _ 25 ἅτε ἅτε ADV Df _ 28 discourse _ _ 26 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 27 det _ _ 27 ὁδῶν ὁδός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 28 nsubj:pass _ _ 28 φυλασσομενέων φυλάσσω VERB V- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 24 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-103 # text = ὁ δὲ ἐπιτεχνᾶται τοιόνδε 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐπιτεχνᾶται ἐπιτεχνάομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 τοιόνδε τοιόσδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-104 # text = λαγὸν μηχανησάμενος καὶ ἀνασχίσας τούτου τὴν γαστέρα καὶ οὐδὲν ἀποτίλας ὡς δὲ εἶχε οὕτω ἐσέθηκε βυβλίον γράψας τά οἱ ἐδόκεε 1 λαγὸν λαγῶς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 2 μηχανησάμενος μηχανάομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 advcl _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 ἀνασχίσας ἀνασχίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ _ 5 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 det _ _ 6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 γαστέρα γαστήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 οὐδὲν οὐδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ 10 ἀποτίλας ἀποτίλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ _ 11 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 13 xcomp _ _ 12 δὲ δέ ADV Df _ 13 discourse _ _ 13 εἶχε ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 14 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 15 advmod _ _ 15 ἐσέθηκε εἰστίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 root _ _ 16 βυβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ _ 17 γράψας γράφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _ 18 τά ὁ PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 20 nsubj _ _ 19 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl:arg _ _ 20 ἐδόκεε δοκέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-105 # text = ἀπορράψας δὲ τοῦ λαγοῦ τὴν γαστέρα καὶ δίκτυα δοὺς ἅτε θηρευτῇ τῶν οἰκετέων τῷ πιστοτάτῳ ἀπέστελλε ἐς τοὺς Πέρσας ἐντειλάμενὸς οἱ ἀπὸ γλώσσης διδόντα τὸν λαγὸν Κύρῳ ἐπειπεῖν αὐτοχειρίῃ μιν διελεῖν καὶ μηδένα οἱ ταῦτα ποιεῦντι παρεῖναι 1 ἀπορράψας ἀπορράπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 16 discourse _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 λαγοῦ λαγῶς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 γαστέρα γαστήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 δίκτυα δίκτυον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ 9 δοὺς δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ _ 10 ἅτε ἅτε ADV Df _ 11 discourse _ _ 11 θηρευτῇ θηρευτής NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ _ 12 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 οἰκετέων οἰκέτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _ 14 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πιστοτάτῳ πιστός ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:arg _ _ 16 ἀπέστελλε ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 17 ἐς εἰς ADP R- _ 19 case _ _ 18 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 19 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 16 obl _ _ 20 ἐντειλάμενὸς ἐντέλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 16 advcl _ _ 21 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obl:arg _ _ 22 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 23 case _ _ 23 γλώσσης γλῶσσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ _ 24 διδόντα δίδωμι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 28 advcl _ _ 25 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 λαγὸν λαγῶς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 27 Κύρῳ Κῦρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 24 obl:arg _ _ 28 ἐπειπεῖν ἐπιλέγω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 20 ccomp _ _ 29 αὐτοχειρίῃ αὐτοχειρία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 31 obl _ _ 30 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ _ 31 διελεῖν διαιρέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 28 ccomp _ _ 32 καὶ καί CCONJ C- _ 37 cc _ _ 33 μηδένα μηδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 37 nsubj _ _ 34 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 obl:arg _ _ 35 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 36 obj _ _ 36 ποιεῦντι ποιέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 37 advcl _ _ 37 παρεῖναι πάρειμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 31 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-106 # text = ταῦτά τε δὴ ὦν ἐπιτελέα ἐγίνετο καὶ ὁ Κῦρος παραλαβὼν τὸν λαγὸν ἀνέσχισε 1 ταῦτά οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 nsubj _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 6 discourse _ _ 4 ὦν οὖν ADV Df _ 6 discourse _ _ 5 ἐπιτελέα ἐπιτελής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 6 xcomp _ _ 6 ἐγίνετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 8 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Κῦρος Κῦρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 10 παραλαβὼν παραλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 λαγὸν λαγῶς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 ἀνέσχισε ἀνασχίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-107 # text = εὑρὼν δὲ ἐν αὐτῷ τὸ βυβλίον ἐνεὸν λαβὼν ἐπελέγετο 1 εὑρὼν εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 βυβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ _ 7 ἐνεὸν ἔνειμι VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 xcomp _ _ 8 λαβὼν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 9 ἐπελέγετο ἐπιλέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-108 # text = τὰ δὲ γράμματα ἔλεγε τάδε 1 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 γράμματα γράμμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 ἔλεγε λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-109 # text = ὦ παῖ Καμβύσεω σὲ γὰρ θεοὶ ἐπορῶσι 1 ὦ ὦ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 παῖ παῖς NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ _ 3 Καμβύσεω Καμβύσης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 σὲ σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 obj _ _ 5 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 6 θεοὶ θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 ἐπορῶσι ἐποράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-110 # text = οὐ γὰρ ἂν κοτὲ ἐς τοσοῦτο τύχης ἀπίκευ 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 8 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἂν ἄν ADV Df _ 8 advmod _ _ 4 κοτὲ ποτε ADV Df _ 8 advmod _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 τοσοῦτο τοσοῦτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ 7 τύχης τύχη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 ἀπίκευ ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-111 # text = σύ νυν Ἀστυάγεα τὸν σεωυτοῦ φονέα τῖσαι 1 σύ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 2 νυν νυν ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 Ἀστυάγεα Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 σεωυτοῦ σεαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 nmod _ _ 6 φονέα φονεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 7 τῖσαι τίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-112 # text = κατὰ μὲν γὰρ τὴν τούτου προθυμίην τέθνηκας 1 κατὰ κατά ADP R- _ 6 case _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 det _ _ 6 προθυμίην προθυμία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 7 τέθνηκας θνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-113 # text = τὸ δὲ κατὰ θεούς τε καὶ ἐμὲ περίεις 1 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 κατὰ κατά ADP R- _ 4 case _ _ 4 θεούς θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 conj _ _ 8 περίεις περίειμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-114 # text = τά σε καὶ πάλαι δοκέω πάντα ἐκμεμαθηκέναι σέο τε αὐτοῦ περὶ ὡς ἐπρήχθη καὶ οἷα ἐγὼ ὑπὸ Ἀστυάγεος πέπονθα ὅτι σε οὐκ ἀπέκτεινα ἀλλὰ ἔδωκα τῷ βουκόλῳ 1 τά ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 7 obj _ _ 2 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 πάλαι πάλαι ADV Df _ 7 advmod _ _ 5 δοκέω δοκέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 6 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 det _ _ 7 ἐκμεμαθηκέναι ἐκμανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ _ 8 σέο σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 obl _ _ 9 τε τε CCONJ C- _ 13 cc _ _ 10 αὐτοῦ αὐτός DET Pd Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 8 det _ _ 11 περὶ περί ADP R- _ 8 case _ _ 12 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 13 advcl _ _ 13 ἐπρήχθη πράσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 acl _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 15 οἷα οἷος PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 19 obj _ _ 16 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 nsubj _ _ 17 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 18 case _ _ 18 Ἀστυάγεος Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl:agent _ _ 19 πέπονθα πάσχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ _ 20 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 23 mark _ _ 21 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 23 obj _ _ 22 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 23 advmod _ _ 23 ἀπέκτεινα ἀποκτείνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ _ 24 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 25 cc _ _ 25 ἔδωκα δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 conj _ _ 26 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ _ 27 βουκόλῳ βούκολος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-115 # text = σύ νυν ἢν βούλῃ ἐμοὶ πείθεσθαι τῆς περ Ἀστυάγης ἄρχει χώρης ταύτης ἁπάσης ἄρξεις 1 σύ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 2 νυν νυν ADV Df _ 14 discourse _ _ 3 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 βούλῃ βούλομαι VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 advcl _ _ 5 ἐμοὶ ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 6 πείθεσθαι πείθω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 4 xcomp _ _ 7 τῆς ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 11 acl _ _ 8 περ πέρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 9 Ἀστυάγης Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 ἄρχει ἄρχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl _ _ 11 χώρης χώρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl:arg _ _ 12 ταύτης οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl:arg _ _ 13 ἁπάσης ἅπας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 14 ἄρξεις ἄρχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-116 # text = Πέρσας γὰρ ἀναπείσας ἀπίστασθαι στρατηλάτεε ἐπὶ Μήδους 1 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἀναπείσας ἀναπείθω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 4 ἀπίστασθαι ἀφίστημι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 ccomp _ _ 5 στρατηλάτεε στρατηλατέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 7 Μήδους Μῆδος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-117 # text = καὶ ἤν τε ἐγὼ ὑπὸ Ἀστυάγεος ἀποδεχθέω στρατηγὸς ἀντία σεῦ ἔστι τοι τὰ σὺ βούλεαι ἤν τε τῶν τις δοκίμων ἄλλος Μήδων 1 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 2 ἤν ἐάν SCONJ G- _ 7 mark _ _ 3 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 4 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 6 case _ _ 6 Ἀστυάγεος Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:agent _ _ 7 ἀποδεχθέω ἀποδέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 advcl _ _ 8 στρατηγὸς στρατηγός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 xcomp _ _ 9 ἀντία ἀντία ADP R- _ 10 case _ _ 10 σεῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 nmod _ _ 11 ἔστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 12 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ 13 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 15 obj _ _ 14 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 βούλεαι βούλομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 nsubj _ _ 16 ἤν ἐάν SCONJ G- _ 7 conj _ _ 17 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 18 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ _ 19 τις τὶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 21 det _ _ 20 δοκίμων δόκιμος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 22 amod _ _ 21 ἄλλος ἄλλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 22 Μήδων Μῆδος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 21 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-118 # text = πρῶτοι γὰρ οὗτοι ἀποστάντες ἀπ’ ἐκείνου καὶ γενόμενοι πρὸς σέο Ἀστυάγεα καταιρέειν πειρήσονται 1 πρῶτοι πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 13 nsubj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 οὗτοι οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 det _ _ 4 ἀποστάντες ἀφίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 5 ἀπ’ ἀπό ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἐκείνου ἐκεῖνος PRON Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 γενόμενοι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 conj _ _ 9 πρὸς πρός ADP R- _ 10 case _ _ 10 σέο σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 xcomp _ _ 11 Ἀστυάγεα Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 12 καταιρέειν καθαιρέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ _ 13 πειρήσονται πειράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 13 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-119 # text = ὡς ὦν ἑτοίμου τοῦ γε ἐνθάδε ἐόντος ποίεε ταῦτα καὶ ποίεε κατὰ τάχος 1 ὡς ὡς ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἑτοίμου ἕτοιμος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 8 advcl _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 γε γε ADV Df _ 8 discourse _ _ 6 ἐνθάδε ἐνθάδε ADV Df _ 3 nsubj _ _ 7 ἐόντος εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 cop _ _ 8 ποίεε ποιέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 9 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ποίεε ποιέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ 12 κατὰ κατά ADP R- _ 13 case _ _ 13 τάχος τάχος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-120 # text = ἀκούσας ταῦτα ὁ Κῦρος ἐφρόντιζε ὅτεῳ τρόπῳ σοφωτάτῳ Πέρσας ἀναπείσει ἀπίστασθαι 1 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Κῦρος Κῦρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 ἐφρόντιζε φροντίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ὅτεῳ ὅστις PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 acl _ _ 7 τρόπῳ τρόπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 10 advcl _ _ 8 σοφωτάτῳ σοφός ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 7 amod _ _ 9 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ _ 10 ἀναπείσει ἀναπείθω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 ccomp _ _ 11 ἀπίστασθαι ἀφίστημι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-121 # text = φροντίζων δὲ εὑρίσκεται ταῦτα καιριώτατα εἶναι 1 φροντίζων φροντίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εὑρίσκεται εὑρίσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 καιριώτατα καίριος ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 3 ccomp _ _ 6 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-122 # text = ἐποίεε δὴ ταῦτα 1 ἐποίεε ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-123 # text = γράψας ἐς βυβλίον τὰ ἐβούλετο ἁλίην τῶν Περσέων ἐποιήσατο 1 γράψας γράφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 2 ἐς εἰς ADP R- _ 3 case _ _ 3 βυβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ _ 4 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ _ 5 ἐβούλετο βούλομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 obj _ _ 6 ἁλίην ἁλία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 7 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 9 ἐποιήσατο ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-124 # text = μετὰ δὲ ἀναπτύξας τὸ βυβλίον καὶ ἐπιλεγόμενος ἔφη Ἀστυάγεά μιν στρατηγὸν Περσέων ἀποδεικνύναι 1 μετὰ μετά ADV Df _ 8 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἀναπτύξας ἀναπτύσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βυβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐπιλεγόμενος ἐπιλέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 conj _ _ 8 ἔφη φημί VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 9 Ἀστυάγεά Ἀστυάγης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 10 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 11 στρατηγὸν στρατηγός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 xcomp _ _ 12 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 13 ἀποδεικνύναι ἀποδείκνυμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-125 # text = νῦν τε ἔφη λέγων ὦ Πέρσαι προαγορεύω ὑμῖν παρεῖναι ἕκαστον ἔχοντα δρέπανον 1 νῦν νῦν ADV Df _ 7 advmod _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 3 ἔφη φημί VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 parataxis _ _ 4 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 5 ὦ ὦ INTJ I- _ 6 discourse _ _ 6 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 7 vocative _ _ 7 προαγορεύω προαγορεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ 9 παρεῖναι πάρειμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 ccomp _ _ 10 ἕκαστον ἕκαστος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 ἔχοντα ἔχω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 12 δρέπανον δρέπανον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-126 # text = Κῦρος μὲν ταῦτα προηγόρευσε 1 Κῦρος Κῦρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 4 προηγόρευσε προαγορεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-127 # text = ἔστι δὲ Πέρσεων συχνὰ γένεα 1 ἔστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 Πέρσεων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 root _ _ 4 συχνὰ συχνός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ _ 5 γένεα γένος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-128 # text = καὶ τὰ μὲν αὐτῶν ὁ Κῦρος συνάλισε καὶ ἀνέπεισε ἀπίστασθαι ἀπὸ Μήδων 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 τὰ ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 3 μὲν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Κῦρος Κῦρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 συνάλισε συναλίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἀνέπεισε ἀναπείθω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 10 ἀπίστασθαι ἀφίστημι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 9 xcomp _ _ 11 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 12 case _ _ 12 Μήδων Μῆδος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-129 # text = ἔστι δὲ τάδε ἐξ ὧν οἱ ἄλλοι πάντες ἀρτέαται Πέρσαι Πασαργάδαι Μαράφιοι Μάσπιοι 1 ἔστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 ἐξ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 5 ὧν ὅς PRON Pr Case=Gen|Number=Plur|PronType=Rel 9 obl _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 7 ἄλλοι ἄλλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 amod _ _ 8 πάντες πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 det _ _ 9 ἀρτέαται ἀρτάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 acl _ _ 10 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj:pass _ _ 11 Πασαργάδαι Πασαργάδαι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 appos _ _ 12 Μαράφιοι Μαράφιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 appos _ _ 13 Μάσπιοι Μάσπιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-130 # text = τούτων Πασαργάδαι εἰσὶ ἄριστοι ἐν τοῖσι καὶ Ἀχαιμενίδαι εἰσὶ φρήτρη ἔνθεν οἱ βασιλέες οἱ Περσεῖδαι γεγόνασι 1 τούτων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 2 Πασαργάδαι Πασαργάδαι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 εἰσὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 4 ἄριστοι ἀγαθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 4 root _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 τοῖσι ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Rel 10 advcl _ _ 7 καὶ καί ADV Df _ 8 advmod _ _ 8 Ἀχαιμενίδαι Ἀχαιμενίδαι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 9 εἰσὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 cop _ _ 10 φρήτρη φράτρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 acl _ _ 11 ἔνθεν ἔνθεν ADV Dq PronType=Rel 16 advcl _ _ 12 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 βασιλέες βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 nsubj _ _ 14 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 Περσεῖδαι Περσείδης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod _ _ 16 γεγόνασι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-131 # text = ἄλλοι δὲ Πέρσαι εἰσὶ οἵδε Πανθιαλαῖοι Δηρουσιαῖοι Γερμάνιοι 1 ἄλλοι ἄλλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 amod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 εἰσὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 5 οἵδε ὅδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 root _ _ 6 Πανθιαλαῖοι Πανθιαλαῖοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 appos _ _ 7 Δηρουσιαῖοι Δηρουσιαῖοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 appos _ _ 8 Γερμάνιοι Γερμάνιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-132 # text = οὗτοι μὲν πάντες ἀροτῆρες εἰσί οἱ δὲ ἄλλοι νομάδες Δάοι Μάρδοι Δροπικοὶ Σαγάρτιοι 1 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 πάντες πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 det _ _ 4 ἀροτῆρες ἀροτήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 root _ _ 5 εἰσί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 7 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 8 ἄλλοι ἄλλος PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 νομάδες νομάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 10 Δάοι Δάοι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 appos _ _ 11 Μάρδοι Μάρδοι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 appos _ _ 12 Δροπικοὶ Δροπικοὶ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 appos _ _ 13 Σαγάρτιοι Σαγάρτιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-133 # text = Πέρσας δὲ οἶδα νόμοισι τοιοῖσιδε χρεωμένους 1 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 οἶδα οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 νόμοισι νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl:arg _ _ 5 τοιοῖσιδε τοιόσδε DET Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 4 det _ _ 6 χρεωμένους χράω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-134 # text = ἀγάλματα μὲν καὶ νηοὺς καὶ βωμοὺς οὐκ ἐν νόμῳ ποιευμένους ἱδρύεσθαι ἀλλὰ καὶ τοῖσι ποιεῦσι μωρίην ἐπιφέρουσι ὡς μὲν ἐμοὶ δοκέειν ὅτι οὐκ ἀνθρωποφυέας ἐνόμισαν τοὺς θεοὺς κατά περ οἱ Ἕλληνες εἶναι 1 ἀγάλματα ἄγαλμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 νηοὺς ναός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 βωμοὺς βωμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ 7 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 9 νόμῳ νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 root _ _ 10 ποιευμένους ποιέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 11 advcl _ _ 11 ἱδρύεσθαι ἱδρύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 9 ccomp _ _ 12 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 17 cc _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 14 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ποιεῦσι ποιέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 17 obl:arg _ _ 16 μωρίην μωρία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 17 ἐπιφέρουσι ἐπιφέρω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 18 ὡς ὡς ADV Df _ 21 advmod _ _ 19 μὲν μέν ADV Df _ 21 discourse _ _ 20 ἐμοὶ ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 21 obl:arg _ _ 21 δοκέειν δοκέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 parataxis _ _ 22 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 25 mark _ _ 23 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 25 advmod _ _ 24 ἀνθρωποφυέας ἀνθρωποφυής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 25 ccomp _ _ 25 ἐνόμισαν νομίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 ccomp _ _ 26 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 27 det _ _ 27 θεοὺς θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 24 nsubj _ _ 28 κατά καθά ADV Dq PronType=Rel 31 orphan _ _ 29 περ πέρ ADV Df _ 28 discourse _ _ 30 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 31 det _ _ 31 Ἕλληνες Ἕλλην NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 25 advcl _ _ 32 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 24 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-135 # text = οἳ δὲ νομίζουσι Διὶ μὲν ἐπὶ τὰ ὑψηλότατα τῶν ὀρέων ἀναβαίνοντες θυσίας ἔρδειν τὸν κύκλον πάντα τοῦ οὐρανοῦ Δία καλέοντες 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 νομίζουσι νομίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 Διὶ Ζεύς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:arg _ _ 5 μὲν μέν ADV Df _ 13 discourse _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ὑψηλότατα ὑψηλός ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ὀρέων ὄρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 8 nmod _ _ 11 ἀναβαίνοντες ἀναβαίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 12 θυσίας θυσία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ _ 13 ἔρδειν ἔρδω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 14 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 κύκλον κύκλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 16 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 det _ _ 17 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 19 Δία Ζεύς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 xcomp _ _ 20 καλέοντες καλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-136 # text = θύουσι δὲ ἡλίῳ τε καὶ σελήνῃ καὶ γῇ καὶ πυρὶ καὶ ὕδατι καὶ ἀνέμοισι 1 θύουσι θύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἡλίῳ ἥλιος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 σελήνῃ σελήνη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 πυρὶ πῦρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ὕδατι ὕδωρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 3 conj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 ἀνέμοισι ἄνεμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-137 # text = τούτοισι μὲν δὴ θύουσι μούνοισι ἀρχῆθεν 1 τούτοισι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:arg _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 4 discourse _ _ 4 θύουσι θύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 μούνοισι μόνος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 appos _ _ 6 ἀρχῆθεν ἀρχῆθεν ADV Df _ 4 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-138 # text = ἐπιμεμαθήκασι δὲ καὶ τῇ Οὐρανίῃ θύειν παρά τε Ἀσσυρίων μαθόντες καὶ Ἀραβίων 1 ἐπιμεμαθήκασι ἐπιμανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 5 advmod _ _ 4 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Οὐρανίῃ Οὐρανία PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:arg _ _ 6 θύειν θύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ _ 7 παρά παρά ADP R- _ 9 case _ _ 8 τε τε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 Ἀσσυρίων Ἀσσύριος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl _ _ 10 μαθόντες μανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 advcl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 Ἀραβίων Ἀράβιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-139 # text = καλέουσι δὲ Ἀσσύριοι τὴν Ἀφροδίτην Μύλιττα Ἀράβιοι δὲ Ἀλιλάτ Πέρσαι δὲ Μίτραν 1 καλέουσι καλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 Ἀσσύριοι Ἀσσύριοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἀφροδίτην Ἀφροδίτη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 6 Μύλιττα Μύλιττα PROPN Ne _ 1 xcomp _ _ 7 Ἀράβιοι Ἀράβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ 8 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 9 Ἀλιλάτ Ἀλιλάτ PROPN Ne _ 1 conj _ _ 10 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ _ 11 δὲ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 12 Μίτραν Μίτρα PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-140 # text = θυσίη δὲ τοῖσι Πέρσῃσι περὶ τοὺς εἰρημένους θεοὺς ἥδε κατέστηκε 1 θυσίη θυσία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Πέρσῃσι Πέρσης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl:arg _ _ 5 περὶ περί ADP R- _ 8 case _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 7 εἰρημένους λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 acl _ _ 8 θεοὺς θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl _ _ 9 ἥδε ὅδε DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 det _ _ 10 κατέστηκε καθίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-141 # text = οὔτε βωμοὺς ποιεῦνται οὔτε πῦρ ἀνακαίουσι μέλλοντες θύειν 1 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 βωμοὺς βωμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 3 ποιεῦνται ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 πῦρ πῦρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ _ 6 ἀνακαίουσι ἀνακαίω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 7 μέλλοντες μέλλω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 8 θύειν θύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-142 # text = οὐ σπονδῇ χρέωνται οὐκὶ αὐλῷ οὐ στέμμασι οὐκὶ οὐλῇσι 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 σπονδῇ σπονδή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 3 χρέωνται χράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 οὐκὶ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 αὐλῷ αὐλός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 6 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 στέμμασι στέμμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 2 conj _ _ 8 οὐκὶ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 οὐλῇσι οὐλαί NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-143 # text = τῶν δὲ ὡς ἑκάστῳ θύειν θέλῃ ἐς χῶρον καθαρὸν ἀγαγὼν τὸ κτῆνος καλέει τὸν θεόν ἐστεφανωμένος τὸν τιάραν μυρσίνῃ μάλιστα 1 τῶν ὁ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ὡς ὡς SCONJ G- _ 6 mark _ _ 4 ἑκάστῳ ἕκαστος PRON Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ _ 5 θύειν θύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 6 θέλῃ ἐθέλω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 advcl _ _ 7 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 χῶρον χῶρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 9 καθαρὸν καθαρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 8 amod _ _ 10 ἀγαγὼν ἄγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 11 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 κτῆνος κτῆνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ 13 καλέει καλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 14 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 θεόν θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 16 ἐστεφανωμένος στεφανόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 advcl _ _ 17 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 τιάραν τιάρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 19 μυρσίνῃ μυρσίνη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 20 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 19 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-144 # text = ἑωυτῷ μὲν δὴ τῷ θύοντι ἰδίῃ μούνῳ οὔ οἱ ἐγγίνεται ἀρᾶσθαι ἀγαθά 1 ἑωυτῷ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obl:arg _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 10 discourse _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θύοντι θύω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 appos _ _ 6 ἰδίῃ ἴδιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 11 advmod _ _ 7 μούνῳ μόνος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 8 οὔ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 9 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl:arg _ _ 10 ἐγγίνεται ἐγγίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 root _ _ 11 ἀρᾶσθαι ἀράομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 xcomp _ _ 12 ἀγαθά ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-145 # text = ὁ δὲ τοῖσι πᾶσι Πέρσῃσι κατεύχεται εὖ γίνεσθαι καὶ τῷ βασιλέι 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 4 πᾶσι πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 5 det _ _ 5 Πέρσῃσι Πέρσης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:arg _ _ 6 κατεύχεται κατεύχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 root _ _ 7 εὖ εὖ ADV Df _ 8 advmod _ _ 8 γίνεσθαι γίγνομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 ccomp _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 βασιλέι βασιλεύς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-146 # text = ἐν γὰρ δὴ τοῖσι ἅπασι Πέρσῃσι καὶ αὐτὸς γίνεται 1 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 9 discourse _ _ 4 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 5 ἅπασι ἅπας ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 6 amod _ _ 6 Πέρσῃσι Πέρσης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 9 xcomp _ _ 7 καὶ καί ADV Df _ 8 advmod _ _ 8 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 γίνεται γίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-147 # text = ἐπεὰν δὲ διαμιστύλας κατὰ μέλεα τὸ ἱρήιον ἑψήσῃ τὰ κρέα ὑποπάσας ποίην ὡς ἁπαλωτάτην μάλιστα δὲ τὸ τρίφυλλον ἐπὶ ταύτης ἔθηκε ὦν πάντα τὰ κρέα 1 ἐπεὰν ἐπειδάν SCONJ G- _ 8 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 21 discourse _ _ 3 διαμιστύλας διαμιστύλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 4 κατὰ κατά ADP R- _ 5 case _ _ 5 μέλεα μέλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἱρήιον ἱερεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 8 ἑψήσῃ ἕψω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 advcl _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 κρέα κρέας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ _ 11 ὑποπάσας ὑποπάσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 21 advcl _ _ 12 ποίην πόα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 13 ὡς ὡς ADV Df _ 14 advmod _ _ 14 ἁπαλωτάτην ἁπαλός ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 15 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 18 advmod _ _ 16 δὲ δέ ADV Df _ 18 discourse _ _ 17 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 τρίφυλλον τρίφυλλον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 appos _ _ 19 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 20 case _ _ 20 ταύτης οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 21 ἔθηκε τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 root _ _ 22 ὦν οὖν ADV Df _ 21 discourse _ _ 23 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 25 det _ _ 24 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 25 κρέα κρέας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-148 # text = διαθέντος δὲ αὐτοῦ Μάγος ἀνὴρ παρεστεὼς ἐπαείδει θεογονίην οἵην δὴ ἐκεῖνοι λέγουσι εἶναι τὴν ἐπαοιδήν 1 διαθέντος διατίθημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 4 Μάγος μάγος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 ἀνὴρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 6 παρεστεὼς παρίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 7 ἐπαείδει ἐπαείδω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 θεογονίην θεογονία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 9 οἵην οἷος PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 12 ccomp _ _ 10 δὴ δή ADV Df _ 12 discourse _ _ 11 ἐκεῖνοι ἐκεῖνος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ _ 12 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl _ _ 13 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 cop _ _ 14 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ἐπαοιδήν ἐπαοιδή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-149 # text = ἄνευ γὰρ δὴ Μάγου οὔ σφι νόμος ἐστὶ θυσίας ποιέεσθαι 1 ἄνευ ἄνευ ADP R- _ 4 case _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 Μάγου μάγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 5 οὔ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 6 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ 7 νόμος νόμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 root _ _ 8 ἐστὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 9 θυσίας θυσία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 10 ποιέεσθαι ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 csubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-150 # text = ἐπισχὼν δὲ ὀλίγον χρόνον ἀποφέρεται ὁ θύσας τὰ κρέα καὶ χρᾶται ὅ τι μιν λόγος αἱρέει 1 ἐπισχὼν ἐπέχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὀλίγον ὀλίγος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 amod _ _ 4 χρόνον χρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 5 ἀποφέρεται ἀποφέρω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θύσας θύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 nsubj _ _ 8 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 κρέα κρέας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 χρᾶται χράω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 12 ὅ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 16 obj _ _ 13 τι τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 det _ _ 14 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 15 λόγος λόγος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 16 αἱρέει αἱρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-151 # text = ἡμέρην δὲ ἁπασέων μάλιστα ἐκείνην τιμᾶν νομίζουσι τῇ ἕκαστος ἐγένετο 1 ἡμέρην ἡμέρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἁπασέων ἅπας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 6 advmod _ _ 5 ἐκείνην ἐκεῖνος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 det _ _ 6 τιμᾶν τιμάω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 7 νομίζουσι νομίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 τῇ τῇ ADV Dq PronType=Rel 10 advcl _ _ 9 ἕκαστος ἕκαστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-152 # text = ἐν ταύτῃ δὲ πλέω δαῖτα τῶν ἀλλέων δικαιεῦσι προτίθεσθαι 1 ἐν ἐν ADP R- _ 2 case _ _ 2 ταύτῃ οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 3 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 4 πλέω πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 5 δαῖτα δαίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 6 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἀλλέων ἄλλος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ _ 8 δικαιεῦσι δικαιόω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 9 προτίθεσθαι προτίθημι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 8 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-153 # text = ἐν τῇ οἱ εὐδαίμονες αὐτῶν βοῦν καὶ ἵππον καὶ κάμηλον καὶ ὄνον προτιθέαται ὅλους ὀπτοὺς ἐν καμίνοισι οἱ δὲ πένητες αὐτῶν τὰ λεπτὰ τῶν προβάτων προτιθέαται 1 ἐν ἐν ADP R- _ 2 case _ _ 2 τῇ ὁ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 εὐδαίμονες εὐδαίμων ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 13 nsubj _ _ 5 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod _ _ 6 βοῦν βοῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἵππον ἵππος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 κάμηλον κάμηλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ὄνον ὄνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 6 conj _ _ 13 προτιθέαται προτίθημι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ 14 ὅλους ὅλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 13 dislocated _ _ 15 ὀπτοὺς ὀπτός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 13 advmod _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 17 case _ _ 17 καμίνοισι κάμινος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 15 obl _ _ 18 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 19 δὲ δέ ADV Df _ 20 discourse _ _ 20 πένητες πένης ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 26 nsubj _ _ 21 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nmod _ _ 22 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ _ 23 λεπτὰ λεπτός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 26 obj _ _ 24 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 25 προβάτων πρόβατον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 23 nmod _ _ 26 προτιθέαται προτίθημι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 13 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-154 # text = σίτοισι δὲ ὀλίγοισι χρέωνται ἐπιφορήμασι δὲ πολλοῖσι καὶ οὐκ ἁλέσι 1 σίτοισι σῖτος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:arg _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ὀλίγοισι ὀλίγος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 1 amod _ _ 4 χρέωνται χράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 5 ἐπιφορήμασι ἐπιφόρημα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 1 conj _ _ 6 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 7 πολλοῖσι πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 5 amod _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 10 ἁλέσι ἁλής ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-155 # text = καὶ διὰ τοῦτο φασὶ Πέρσαι τοὺς Ἕλληνας σιτεομένους πεινῶντας παύεσθαι ὅτι σφι ἀπὸ δείπνου παραφορέεται οὐδὲν λόγου ἄξιον 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 διὰ διά ADP R- _ 3 case _ _ 3 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ _ 4 φασὶ φημί VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Ἕλληνας Ἕλλην NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 8 σιτεομένους σιτέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 xcomp _ _ 9 πεινῶντας πεινάω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 10 παύεσθαι παύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 ccomp _ _ 11 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 15 mark _ _ 12 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obl:arg _ _ 13 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 14 case _ _ 14 δείπνου δεῖπνον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ _ 15 παραφορέεται παραφορέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 advcl _ _ 16 οὐδὲν οὐδείς DET Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 18 det _ _ 17 λόγου λόγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 18 ἄξιον ἄξιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 15 nsubj:pass _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-156 # text = εἰ δέ τι παραφέροιτο ἐσθίοντας ἂν οὐ παύεσθαι 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 4 mark _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 τι τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 4 παραφέροιτο παραφέρω VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 advcl _ _ 5 ἐσθίοντας ἐσθίω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 xcomp _ _ 6 ἂν ἄν ADV Df _ 8 advmod _ _ 7 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 8 advmod _ _ 8 παύεσθαι παύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-157 # text = οἴνῳ δὲ κάρτα προσκέαται καί σφι οὐκ ἐμέσαι ἔξεστι οὐκὶ οὐρῆσαι ἀντίον ἄλλου 1 οἴνῳ οἶνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 κάρτα κάρτα ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 προσκέαται πρόσκειμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 καί καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 6 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 7 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 8 ἐμέσαι ἐμέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ _ 9 ἔξεστι ἔξεστι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 10 οὐκὶ οὐ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 οὐρῆσαι οὐρέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 conj _ _ 12 ἀντίον ἀντίος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 8 advmod _ _ 13 ἄλλου ἄλλος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-158 # text = ταῦτα μέν νυν οὕτω φυλάσσεται 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj:pass _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 5 advmod _ _ 5 φυλάσσεται φυλάσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-159 # text = μεθυσκόμενοι δὲ ἐώθασι βουλεύεσθαι τὰ σπουδαιέστατα τῶν πρηγμάτων 1 μεθυσκόμενοι μεθύσκω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐώθασι ἔθω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 βουλεύεσθαι βουλεύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 3 xcomp _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 σπουδαιέστατα σπουδαῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πρηγμάτων πρᾶγμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 6 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-160 # text = τὸ δ’ ἂν ἅδῃ σφι βουλευομένοισι τοῦτο τῇ ὑστεραίῃ νήφουσι προτιθεῖ ὁ στέγαρχος ἐν τοῦ ἂν ἐόντες βουλεύωνται 1 τὸ ὁ PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 ἂν ἄν ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 ἅδῃ ἁνδάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 dislocated _ _ 5 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 6 βουλευομένοισι βουλεύω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 7 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ 8 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ὑστεραίῃ ὑστεραῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 11 advmod _ _ 10 νήφουσι νήφω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 11 προτιθεῖ προτίθημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 12 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 στέγαρχος στέγαρχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 15 τοῦ ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 17 obl _ _ 16 ἂν ἄν ADV Df _ 18 advmod _ _ 17 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 18 advcl _ _ 18 βουλεύωνται βουλεύω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 13 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-161 # text = καὶ ἢν μὲν ἅδῃ καὶ νήφουσι χρέωνται αὐτῷ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 4 mark _ _ 3 μὲν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 ἅδῃ ᾅδης VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ _ 5 καὶ καί ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 νήφουσι νήφουσι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 7 χρέωνται χράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 8 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-162 # text = ἢν δὲ μὴ ἅδῃ μετιεῖσι 1 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 4 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 ἅδῃ ἁνδάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 5 μετιεῖσι μεθίημι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-163 # text = τὰ δ’ ἂν νήφοντες προβουλεύσωνται μεθυσκόμενοι ἐπιδιαγινώσκουσι 1 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἂν ἄν ADV Df _ 5 advmod _ _ 4 νήφοντες νήφω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 5 προβουλεύσωνται προβουλεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 obj _ _ 6 μεθυσκόμενοι μεθύσκω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 advcl _ _ 7 ἐπιδιαγινώσκουσι ἐπιδιαγιγνώσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-164 # text = ἐντυγχάνοντες δ’ ἀλλήλοισι ἐν τῇσι ὁδοῖσι τῷδε ἄν τις διαγνοίη εἰ ὅμοιοί εἰσὶ οἱ συντυγχάνοντες 1 ἐντυγχάνοντες ἐντυγχάνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 ἀλλήλοισι ἀλλήλων PRON Pc Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 1 obl:arg _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ὁδοῖσι ὁδός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl _ _ 7 τῷδε ὅδε PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 10 obl _ _ 8 ἄν ἄν ADV Df _ 10 advmod _ _ 9 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 διαγνοίη διαγιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 11 εἰ εἰ SCONJ G- _ 12 mark _ _ 12 ὅμοιοί ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 ccomp _ _ 13 εἰσὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 14 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 συντυγχάνοντες συντυγχάνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-165 # text = ἀντὶ γὰρ τοῦ προσαγορεύειν ἀλλήλους φιλέουσι τοῖσι στόμασι 1 ἀντὶ ἀντί ADP R- _ 4 case _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 προσαγορεύειν προσαγορεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 obl _ _ 5 ἀλλήλους ἀλλήλων PRON Pc Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 6 obj _ _ 6 φιλέουσι φιλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 στόμασι στόμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-166 # text = ἢν δὲ ᾖ ὁ ἕτερος ὑποδεέστερος ὀλίγῳ τὰς παρειὰς φιλέονται 1 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 6 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἕτερος ἕτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 ὑποδεέστερος ὑποδεής ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 10 advcl _ _ 7 ὀλίγῳ ὀλίγος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 advmod _ _ 8 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 παρειὰς παρειά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 10 φιλέονται φιλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-167 # text = ἢν δὲ πολλῷ ᾖ ὁ ἕτερος ἀγεννέστερος προσπίπτων προσκυνέει τὸν ἕτερον 1 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 7 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 πολλῷ πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 advmod _ _ 4 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἕτερος ἕτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 ἀγεννέστερος ἀγεννής ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 9 advcl _ _ 8 προσπίπτων προσπίπτω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 9 προσκυνέει προσκυνέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἕτερον ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-168 # text = τιμῶσι δὲ ἐκ πάντων τοὺς ἄγχιστα ἑωυτῶν οἰκέοντας μετά γε ἑωυτούς δευτέρα δὲ τοὺς δευτέρους 1 τιμῶσι τιμάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 πάντων πᾶς PRON Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 6 ἄγχιστα ἄγχι ADV Df Degree=Sup 8 advmod _ _ 7 ἑωυτῶν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 6 obl _ _ 8 οἰκέοντας οἰκέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 obj _ _ 9 μετά μετά ADP R- _ 11 case _ _ 10 γε γε ADV Df _ 11 discourse _ _ 11 ἑωυτούς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 1 obl _ _ 12 δευτέρα δεύτερος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 orphan _ _ 13 δὲ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 14 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 δευτέρους δεύτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-169 # text = μετὰ δὲ κατὰ λόγον προβαίνοντες τιμῶσι 1 μετὰ μετά ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 κατὰ κατά ADP R- _ 4 case _ _ 4 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 5 προβαίνοντες προβαίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 6 τιμῶσι τιμάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-170 # text = ἥκιστα δὲ τοὺς ἑωυτῶν ἑκαστάτω οἰκημένους ἐν τιμῇ ἄγονται νομίζοντες ἑωυτοὺς εἶναι ἀνθρώπων μακρῷ τὰ πάντα ἀρίστους τοὺς δὲ ἄλλους κατὰ λόγον τῆς ἀρετῆς ἀντέχεσθαι τοὺς δὲ ἑκαστάτω οἰκέοντας ἀπὸ ἑωυτῶν κακίστους εἶναι 1 ἥκιστα ἦκα ADV Df Degree=Sup 9 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 4 ἑωυτῶν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 obl _ _ 5 ἑκαστάτω ἑκάς ADV Df Degree=Sup 6 advmod _ _ 6 οἰκημένους οἰκέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 9 obj _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 8 τιμῇ τιμή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 9 ἄγονται ἄγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ 10 νομίζοντες νομίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 11 ἑωυτοὺς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 17 nsubj _ _ 12 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 17 cop _ _ 13 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 17 nmod _ _ 14 μακρῷ μακρός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 17 advmod _ _ 15 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 πάντα πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 17 obl _ _ 17 ἀρίστους ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 10 ccomp _ _ 18 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 19 δὲ δέ ADV Df _ 25 discourse _ _ 20 ἄλλους ἄλλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 25 nsubj _ _ 21 κατὰ κατά ADP R- _ 22 case _ _ 22 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 23 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 ἀρετῆς ἀρετή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 25 obl:arg _ _ 25 ἀντέχεσθαι ἀντέχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 10 ccomp _ _ 26 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 29 det _ _ 27 δὲ δέ ADV Df _ 32 discourse _ _ 28 ἑκαστάτω ἑκάς ADV Df Degree=Sup 29 advmod _ _ 29 οἰκέοντας οἰκέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 32 obj _ _ 30 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 31 case _ _ 31 ἑωυτῶν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 obl _ _ 32 κακίστους κακός ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 10 ccomp _ _ 33 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 32 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-171 # text = ἐπὶ δὲ Μήδων ἀρχὸν τῶν καὶ ἦρχε τὰ ἔθνεα ἀλλήλων συναπάντων μὲν Μῆδοι καὶ τῶν ἄγχιστα οἰκεόντων σφίσι οὗτοι δὲ καὶ τῶν ὁμούρων οἳ δὲ μάλα τῶν ἐχομένων 1 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 4 case _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 Μήδων Μῆδος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 ἀρχὸν ἄρχω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 obl _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 6 καὶ καί ADV Df _ 7 advmod _ _ 7 ἦρχε ἄρχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἔθνεα ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 nsubj _ _ 10 ἀλλήλων ἀλλήλων PRON Pc Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 7 obl:arg _ _ 11 συναπάντων συνάπας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 13 orphan _ _ 12 μὲν μέν ADV Df _ 13 discourse _ _ 13 Μῆδοι Μῆδος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 15 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 16 ἄγχιστα ἄγχι ADV Df Degree=Sup 17 advmod _ _ 17 οἰκεόντων οἰκέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 conj _ _ 18 σφίσι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ _ 19 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ 20 δὲ δέ ADV Df _ 19 discourse _ _ 21 καὶ καί ADV Df _ 19 advmod _ _ 22 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ _ 23 ὁμούρων ὅμορος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 19 orphan _ _ 24 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 conj _ _ 25 δὲ δέ ADV Df _ 24 discourse _ _ 26 μάλα μάλα ADV Df Degree=Pos 24 orphan _ _ 27 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 28 det _ _ 28 ἐχομένων ἔχω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 24 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-172 # text = κατὰ τὸν αὐτὸν δὴ λόγον καὶ οἱ Πέρσαι τιμῶσι 1 κατὰ κατά ADP R- _ 5 case _ _ 2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 3 αὐτὸν αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 det _ _ 4 δὴ δή ADV Df _ 9 discourse _ _ 5 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 6 καὶ καί ADV Df _ 8 advmod _ _ 7 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 τιμῶσι τιμάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-173 # text = προέβαινε γὰρ δὴ τὸ ἔθνος ἄρχον τε καὶ ἐπιτροπεῦον 1 προέβαινε προβαίνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 1 discourse _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἔθνος ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 ἄρχον ἄρχω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 advcl _ _ 7 τε τε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἐπιτροπεῦον ἐπιτροπεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-174 # text = ξεινικὰ δὲ νόμαια Πέρσαι προσίενται ἀνδρῶν μάλιστα 1 ξεινικὰ ξενικός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 3 amod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 νόμαια νόμαιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ 4 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 προσίενται προσίημι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 ἀνδρῶν ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ 7 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 5 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-175 # text = καὶ γὰρ δὴ τὴν Μηδικὴν ἐσθῆτα νομίσαντες τῆς ἑωυτῶν εἶναι καλλίω φορέουσι καὶ ἐς τοὺς πολέμους τοὺς Αἰγυπτίους θώρηκας 1 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 12 discourse _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Μηδικὴν Μηδικός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ἐσθῆτα ἐσθής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 7 νομίσαντες νομίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἑωυτῶν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obl:arg _ _ 10 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 cop _ _ 11 καλλίω καλός ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 7 ccomp _ _ 12 φορέουσι φορέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 14 ἐς εἰς ADP R- _ 16 case _ _ 15 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 πολέμους πόλεμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 19 orphan _ _ 17 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 Αἰγυπτίους Αἰγύπτιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 19 nmod _ _ 19 θώρηκας θώραξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-176 # text = καὶ εὐπαθείας τε παντοδαπὰς πυνθανόμενοι ἐπιτηδεύουσι καὶ δὴ καὶ ἀπ’ Ἑλλήνων μαθόντες παισὶ μίσγονται 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 εὐπαθείας εὐπάθεια NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ _ 3 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 4 παντοδαπὰς παντοδαπός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 2 amod _ _ 5 πυνθανόμενοι πυνθάνομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 advcl _ _ 6 ἐπιτηδεύουσι ἐπιτηδεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 8 δὴ δή ADV Df _ 14 discourse _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 10 ἀπ’ ἀπό ADP R- _ 11 case _ _ 11 Ἑλλήνων Ἕλλην NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ 12 μαθόντες μανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl _ _ 13 παισὶ παῖς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:arg _ _ 14 μίσγονται μείγνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-177 # text = γαμέουσι δὲ ἕκαστος αὐτῶν πολλὰς μὲν κουριδίας γυναῖκας 1 γαμέουσι γαμέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἕκαστος ἕκαστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nmod _ _ 5 πολλὰς πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ _ 6 μὲν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 7 κουριδίας κουρίδιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ _ 8 γυναῖκας γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-178 # text = πολλῷ δ’ ἔτι πλεῦνας παλλακὰς κτῶνται 1 πολλῷ πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 advmod _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἔτι ἔτι ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 πλεῦνας πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 5 amod _ _ 5 παλλακὰς παλλακή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 6 κτῶνται κτάομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-179 # text = ἀνδραγαθίη δὲ αὕτη ἀποδέδεκται μετὰ τὸ μάχεσθαι εἶναι ἀγαθόν ὃς ἂν πολλοὺς ἀποδέξῃ παῖδας 1 ἀνδραγαθίη ἀνδραγαθία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 xcomp _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 αὕτη αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 det _ _ 4 ἀποδέδεκται ἀποδέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 root _ _ 5 μετὰ μετά ADP R- _ 4 obl _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 7 μάχεσθαι μάχομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 9 acl _ _ 8 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 cop _ _ 9 ἀγαθόν ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 5 obj _ _ 10 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 13 nsubj _ _ 11 ἂν ἄν ADV Df _ 13 advmod _ _ 12 πολλοὺς πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ _ 13 ἀποδέξῃ ἀποδείκνυμι VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 nsubj _ _ 14 παῖδας παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-180 # text = τῷ δὲ τοὺς πλείστους ἀποδεικνύντι δῶρα ἐκπέμπει βασιλεὺς ἀνὰ πᾶν ἔτος 1 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πλείστους πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 5 ἀποδεικνύντι ἀποδείκνυμι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 obl:arg _ _ 6 δῶρα δῶρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ _ 7 ἐκπέμπει ἐκπέμπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 βασιλεὺς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 9 ἀνὰ ἀνά ADP R- _ 11 case _ _ 10 πᾶν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 det _ _ 11 ἔτος ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-181 # text = τὸ πολλὸν δ’ ἡγέαται ἰσχυρὸν εἶναι 1 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 πολλὸν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 δ’ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 4 ἡγέαται ἡγέομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ἰσχυρὸν ἰσχυρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 ccomp _ _ 6 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-182 # text = παιδεύουσι δὲ τοὺς παῖδας ἀπὸ πενταέτεος ἀρξάμενοι μέχρι εἰκοσαέτεος τρία μοῦνα ἰχνεύειν καὶ τοξεύειν καὶ ἀληθίζεσθαι 1 παιδεύουσι παιδεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 παῖδας παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 6 case _ _ 6 πενταέτεος πενταετής ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 7 ἀρξάμενοι ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 advcl _ _ 8 μέχρι μέχρι ADP R- _ 9 case _ _ 9 εἰκοσαέτεος εἰκοσαετής ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 advmod _ _ 10 τρία τρεῖς NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 11 μοῦνα μόνος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 10 appos _ _ 12 ἰχνεύειν ἰχνεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 acl _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 τοξεύειν τοξεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 conj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ἀληθίζεσθαι ἀληθεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-183 # text = πρὶν δὲ ἢ πενταέτης γένηται οὐκ ἀπικνέεται ἐς ὄψιν τῷ πατρί ἀλλὰ παρὰ τῇσι γυναιξὶ δίαιταν ἔχει 1 πρὶν πρίν SCONJ G- _ 5 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἢ ἤ ADV Df _ 5 advmod _ _ 4 πενταέτης πενταετής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 5 xcomp _ _ 5 γένηται γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 advcl _ _ 6 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 ἀπικνέεται ἀφικνέομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 8 ἐς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 9 ὄψιν ὄψις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 πατρί πατήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 17 cc _ _ 13 παρὰ παρά ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γυναιξὶ γυνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 17 obl _ _ 16 δίαιταν δίαιτα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 17 ἔχει ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-184 # text = τοῦδε δὲ εἵνεκα τοῦτο οὕτω ποιέεται ἵνα ἢν ἀποθάνῃ τρεφόμενος μηδεμίαν ἄσην τῷ πατρὶ προσβάλῃ 1 τοῦδε ὅδε PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 εἵνεκα ἕνεκα ADP R- _ 1 case _ _ 4 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj:pass _ _ 5 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 ποιέεται ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 root _ _ 7 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 15 mark _ _ 8 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 9 mark _ _ 9 ἀποθάνῃ ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ _ 10 τρεφόμενος τρέφω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl _ _ 11 μηδεμίαν μηδείς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 det _ _ 12 ἄσην ἄση NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 obj _ _ 13 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 πατρὶ πατήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ _ 15 προσβάλῃ προσβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-185 # text = αἰνέω μέν νυν τόνδε τὸν νόμον αἰνέω δὲ καὶ τόνδε τὸ μὴ μιῆς αἰτίης εἵνεκα μήτε αὐτὸν τὸν βασιλέα μηδένα φονεύειν μήτε τῶν ἄλλων Περσέων μηδένα τῶν ἑωυτοῦ οἰκετέων ἐπὶ μιῇ αἰτίῃ ἀνήκεστον πάθος ἔρδειν 1 αἰνέω αἰνέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 1 discourse _ _ 4 τόνδε ὅδε DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 det _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 νόμον νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 7 αἰνέω αἰνέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 8 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 9 καὶ καί ADV Df _ 10 advmod _ _ 10 τόνδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 11 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 12 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 21 advmod _ _ 13 μιῆς εἷς NUM Ma Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nummod _ _ 14 αἰτίης αἰτία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 15 εἵνεκα ἕνεκα ADP R- _ 14 case _ _ 16 μήτε μήτε CCONJ C- _ 21 cc _ _ 17 αὐτὸν αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 19 det _ _ 18 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 βασιλέα βασιλεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj _ _ 20 μηδένα μηδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ _ 21 φονεύειν φονεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 acl _ _ 22 μήτε μήτε CCONJ C- _ 35 cc _ _ 23 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 24 ἄλλων ἄλλος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Number=Plur 25 amod _ _ 25 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 26 nmod _ _ 26 μηδένα μηδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 35 nsubj _ _ 27 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 29 det _ _ 28 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 29 det _ _ 29 οἰκετέων οἰκέτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 35 obj _ _ 30 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 32 case _ _ 31 μιῇ εἷς NUM Ma Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 32 nummod _ _ 32 αἰτίῃ αἰτία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 35 obl _ _ 33 ἀνήκεστον ἀνήκεστος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Number=Sing 34 amod _ _ 34 πάθος πάθος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 35 obj _ _ 35 ἔρδειν ἔρδω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 21 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-186 # text = ἀλλὰ λογισάμενος ἢν εὑρίσκῃ πλέω τε καὶ μέζω τὰ ἀδικήματα ἐόντα τῶν ὑπουργημάτων οὕτω τῷ θυμῷ χρᾶται 1 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 17 cc _ _ 2 λογισάμενος λογίζομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 3 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 εὑρίσκῃ εὑρίσκω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ _ 5 πλέω πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 4 xcomp _ _ 6 τε τε CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 μέζω μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 5 conj _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἀδικήματα ἀδίκημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 11 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 cop _ _ 12 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ὑπουργημάτων ὑπούργημα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 14 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 17 advmod _ _ 15 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 θυμῷ θυμός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl:arg _ _ 17 χρᾶται χράω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 17 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-187 # text = ἀποκτεῖναι δὲ οὐδένα κω λέγουσι τὸν ἑωυτοῦ πατέρα οὐδὲ μητέρα ἀλλὰ ὁκόσα ἤδη τοιαῦτα ἐγένετο πᾶσαν ἀνάγκην φασὶ ἀναζητεόμενα ταῦτα ἀνευρεθῆναι ἤτοι ὑποβολιμαῖα ἐόντα ἢ μοιχίδια 1 ἀποκτεῖναι ἀποκτείνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 οὐδένα οὐδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 κω πω ADV Df _ 1 discourse _ _ 5 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 det _ _ 8 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 9 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 μητέρα μήτηρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ 11 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 18 cc _ _ 12 ὁκόσα ὁπόσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 14 acl _ _ 13 ἤδη ἤδη ADV Df _ 15 advmod _ _ 14 τοιαῦτα τοιοῦτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 15 nsubj _ _ 15 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 21 dislocated _ _ 16 πᾶσαν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 det _ _ 17 ἀνάγκην ἀνάγκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 18 φασὶ φημί VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 19 ἀναζητεόμενα ἀναζητέω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 advcl _ _ 20 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 nsubj:pass _ _ 21 ἀνευρεθῆναι ἀνευρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 18 ccomp _ _ 22 ἤτοι ἤτοι CCONJ C- _ 23 cc _ _ 23 ὑποβολιμαῖα ὑποβολιμαῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 21 xcomp _ _ 24 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 23 cop _ _ 25 ἢ ἤ CCONJ C- _ 26 cc _ _ 26 μοιχίδια μοιχίδιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 23 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-188 # text = οὐ γὰρ δή φασι οἰκὸς εἶναι τόν γε ἀληθέως τοκέα ὑπὸ τοῦ ἑωυτοῦ παιδὸς ἀποθνήσκειν 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 δή δή ADV Df _ 4 discourse _ _ 4 φασι φημί VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 οἰκὸς εἰκός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 nsubj:outer _ _ 6 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 cop _ _ 7 τόν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 8 γε γε ADV Df _ 9 discourse _ _ 9 ἀληθέως ἀληθῶς ADV Df Degree=Pos 10 amod _ _ 10 τοκέα τοκεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 11 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 14 case _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 13 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 det _ _ 14 παιδὸς παῖς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:agent _ _ 15 ἀποθνήσκειν ἀποθνῄσκω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-189 # text = ἅσσα δέ σφι ποιέειν οὐκ ἔξεστι ταῦτα οὐδὲ λέγειν ἔξεστι 1 ἅσσα ὅστις PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 4 obj _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 4 ποιέειν ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 5 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 ἔξεστι ἔξεστι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ _ 7 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ 8 οὐδὲ οὐδέ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 9 λέγειν λέγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 ccomp _ _ 10 ἔξεστι ἔξεστι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-190 # text = αἴσχιστον δὲ αὐτοῖσι τὸ ψεύδεσθαι νενόμισται δεύτερα δὲ τὸ ὀφείλειν χρέος 1 αἴσχιστον αἰσχρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 6 csubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 αὐτοῖσι αὐτός PRON Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 6 obl:agent _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ψεύδεσθαι ψεύδω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 1 nsubj _ _ 6 νενόμισται νομίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 root _ _ 7 δεύτερα δεύτερος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 advmod _ _ 8 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ὀφείλειν ὀφείλω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 conj _ _ 11 χρέος χρέος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-191 # text = πολλῶν μὲν καὶ ἄλλων εἵνεκα 1 πολλῶν πολύς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 10 root _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 1 advmod _ _ 4 ἄλλων ἄλλος DET Px Case=Gen|Number=Plur 1 det _ _ 5 εἵνεκα ἕνεκα ADP R- _ 1 case _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-192 # text = μάλιστα δὲ ἀναγκαίην φασὶ εἶναι τὸν ὀφείλοντα καί τι ψεῦδος λέγειν 1 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 4 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἀναγκαίην ἀνάγκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 ccomp _ _ 4 φασὶ φημί VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 cop _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὀφείλοντα ὀφείλω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 nsubj _ _ 8 καί καί ADV Df _ 11 advmod _ _ 9 τι τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 det _ _ 10 ψεῦδος ψεῦδος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ 11 λέγειν λέγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 csubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-193 # text = ὃς ἂν δὲ τῶν ἀστῶν λέπρην ἢ λεύκην ἔχῃ ἐς πόλιν οὗτος οὐ κατέρχεται οὐδὲ συμμίσγεται τοῖσι ἄλλοισι Πέρσῃσι 1 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 9 nsubj _ _ 2 ἂν ἄν ADV Df _ 9 advmod _ _ 3 δὲ δέ ADV Df _ 14 discourse _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀστῶν ἀστός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 6 λέπρην λέπρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 7 ἢ ἤ CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 λεύκην λεύκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 9 ἔχῃ ἔχω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl _ _ 10 ἐς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 11 πόλιν πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 12 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 14 advmod _ _ 14 κατέρχεται κατέρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 root _ _ 15 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 συμμίσγεται συμμείγνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 conj _ _ 17 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 18 ἄλλοισι ἄλλος DET Px Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Plur 19 det _ _ 19 Πέρσῃσι Πέρσης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 16 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-194 # text = φασὶ δέ μιν ἐς τὸν ἥλιον ἁμαρτόντα τι ταῦτα ἔχειν 1 φασὶ φημί VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 root _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 4 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἥλιον ἥλιος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 7 ἁμαρτόντα ἁμαρτάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 8 τι τὶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ 9 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ 10 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-195 # text = ξεῖνον δὲ πάντα τὸν λαμβανόμενον ὑπὸ τουτέων πολλοὶ ἐξελαύνουσι ἐκ τῆς χώρης 1 ξεῖνον ξένος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 det _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 det _ _ 5 λαμβανόμενον λαμβάνω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ _ 6 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 7 case _ _ 7 τουτέων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl:agent _ _ 8 πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 ἐξελαύνουσι ἐξελαύνω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 ἐκ ἐκ ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 χώρης χώρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-196 # text = καὶ τὰς λευκὰς περιστεράς τὴν αὐτὴν αἰτίην ἐπιφέροντες 1 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 2 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 3 λευκὰς λευκός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 4 amod _ _ 4 περιστεράς περιστερά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 root _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 αὐτὴν αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 det _ _ 7 αἰτίην αἰτία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 8 ἐπιφέροντες ἐπιφέρω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-197 # text = ἐς ποταμὸν δὲ οὔτε ἐνουρέουσι οὔτε ἐμπτύουσι οὐ χεῖρας ἐναπονίζονται οὐδὲ ἄλλον οὐδένα περιορῶσι ἀλλὰ σέβονται ποταμοὺς μάλιστα 1 ἐς εἰς ADP R- _ 2 case _ _ 2 ποταμὸν ποταμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 3 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ἐνουρέουσι ἐνουρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐμπτύουσι ἐμπτύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 8 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 9 χεῖρας χείρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 10 ἐναπονίζονται ἐναπονίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 11 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 14 cc _ _ 12 ἄλλον ἄλλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 ccomp _ _ 13 οὐδένα οὐδείς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 det _ _ 14 περιορῶσι περιοράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ 15 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 σέβονται σέβω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 17 ποταμοὺς ποταμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ _ 18 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 16 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-198 # text = καὶ τόδε ἄλλο σφι ὧδε συμπέπτωκε γίνεσθαι τὸ Πέρσας μὲν αὐτοὺς λέληθε ἡμέας μέντοι οὔ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 τόδε ὅδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 ἄλλο ἄλλος DET Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 2 det _ _ 4 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 5 ὧδε ὧδε ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 συμπέπτωκε συμπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 γίνεσθαι γίγνομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 xcomp _ _ 8 τὸ ὁ PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 12 nsubj _ _ 9 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ _ 10 μὲν μέν ADV Df _ 9 discourse _ _ 11 αὐτοὺς αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 det _ _ 12 λέληθε λανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ _ 13 ἡμέας ἡμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 conj _ _ 14 μέντοι μέντοι ADV Df _ 13 discourse _ _ 15 οὔ οὐ ADV Df Polarity=Neg 13 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-199 # text = τὰ οὐνόματά σφι ἐόντα ὅμοια τοῖσι σώμασι καὶ τῇ μεγαλοπρεπείῃ τελευτῶσι πάντα ἐς τὸ αὐτὸ γράμμα τὸ Δωριέες μὲν σὰν καλέουσι Ἴωνες δὲ σίγμα 1 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ _ 2 οὐνόματά ὄνομα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 11 nsubj _ _ 3 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 det _ _ 4 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 cop _ _ 5 ὅμοια ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 11 advcl _ _ 6 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 σώμασι σῶμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 μεγαλοπρεπείῃ μεγαλοπρέπεια NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 11 τελευτῶσι τελευτάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 12 πάντα πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 2 det _ _ 13 ἐς εἰς ADP R- _ 16 case _ _ 14 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 15 αὐτὸ αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 16 det _ _ 16 γράμμα γράμμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ 17 τὸ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 21 obj _ _ 18 Δωριέες Δωριεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 21 nsubj _ _ 19 μὲν μέν ADV Df _ 18 discourse _ _ 20 σὰν σάν VERB F- _ 21 xcomp _ _ 21 καλέουσι καλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 acl _ _ 22 Ἴωνες Ἴων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 21 conj _ _ 23 δὲ δέ ADV Df _ 22 discourse _ _ 24 σίγμα σῖγμα NOUN Nb _ 22 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-200 # text = ἐς τοῦτο διζήμενος εὑρήσεις τελευτῶντα τῶν Περσέων τὰ οὐνόματα οὐ τὰ μὲν τὰ δ’ οὔ ἀλλὰ πάντα ὁμοίως 1 ἐς εἰς ADP R- _ 2 case _ _ 2 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 3 διζήμενος δίζημαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 4 εὑρήσεις εὑρίσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 τελευτῶντα τελευτάω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 xcomp _ _ 6 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _ 8 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οὐνόματα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 10 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 τὰ ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 appos _ _ 12 μὲν μέν ADV Df _ 11 discourse _ _ 13 τὰ ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 conj _ _ 14 δ’ δέ ADV Df _ 13 discourse _ _ 15 οὔ οὐ ADV Df Polarity=Neg 13 advmod _ _ 16 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 πάντα πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 conj _ _ 18 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 5 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-201 # text = ταῦτα δὲ οὗτοι λέγουσι 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-202 # text = μαρτύρια δὲ τούτων ἑκάτεροι ἀποδεικνύουσι τάδε 1 μαρτύρια μαρτύριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τούτων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 ἑκάτεροι ἑκάτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ἀποδεικνύουσι ἀποδείκνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τάδε ὅδε DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-203 # text = Συβαρῖται μὲν τέμενός τε καὶ νηὸν ἐόντα παρὰ τὸν ξηρὸν Κρᾶθιν τὸν ἱδρύσασθαι συνελόντα τὴν πόλιν Δωριέα λέγουσι Ἀθηναίῃ ἐπωνύμῳ Κραθίῃ 1 Συβαρῖται Συβαρίτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 root _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τέμενός τέμενος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 orphan _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 νηὸν ναός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 7 ἐόντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 cop _ _ 8 παρὰ παρά ADP R- _ 11 case _ _ 9 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 10 ξηρὸν ξηρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 11 Κρᾶθιν Κρᾶθις PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 acl _ _ 12 τὸν ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 13 obj _ _ 13 ἱδρύσασθαι ἱδρύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 ccomp _ _ 14 συνελόντα συναιρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 15 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 πόλιν πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 17 Δωριέα Δωριεύς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 18 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl _ _ 19 Ἀθηναίῃ Ἀθήνη PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 20 ἐπωνύμῳ ἐπώνυμος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ _ 21 Κραθίῃ Κραθία ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-204 # text = τοῦτο δὲ αὐτοῦ Δωριέος τὸν θάνατον μαρτύριον μέγιστον ποιεῦνται ὅτι παρὰ τὰ μεμαντευμένα ποιέων διεφθάρη 1 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 αὐτοῦ αὐτός DET Pd Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 det _ _ 4 Δωριέος Δωριεύς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θάνατον θάνατος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 7 μαρτύριον μαρτύριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 xcomp _ _ 8 μέγιστον μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ _ 9 ποιεῦνται ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 10 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 15 mark _ _ 11 παρὰ παρά ADP R- _ 13 case _ _ 12 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 μεμαντευμένα μαντεύομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 obl _ _ 14 ποιέων ποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _ 15 διεφθάρη διαφθείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-205 # text = εἰ γὰρ δὴ μὴ παρέπρηξε μηδέν ἐπ’ ὁ δὲ ἐστάλη ἐποίεε εἷλε ἂν τὴν Ἐρυκίνην χώρην καὶ ἑλὼν κατέσχε οὐδ’ ἂν αὐτός τε καὶ ἡ στρατιὴ διεφθάρη 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 5 mark _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 12 discourse _ _ 4 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 παρέπρηξε παραπράσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ _ 6 μηδέν μηδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ 7 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 8 case _ _ 8 ὁ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 10 obl _ _ 9 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 10 ἐστάλη στέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 obj _ _ 11 ἐποίεε ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 12 εἷλε αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 13 ἂν ἄν ADV Df _ 12 advmod _ _ 14 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 15 Ἐρυκίνην Ἐρυκῖνος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 16 amod _ _ 16 χώρην χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 18 ἑλὼν αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 19 advcl _ _ 19 κατέσχε κατέχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 20 οὐδ’ οὐδέ CCONJ C- _ 27 cc _ _ 21 ἂν ἄν ADV Df _ 27 advmod _ _ 22 αὐτός αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj:pass _ _ 23 τε τε CCONJ C- _ 26 cc _ _ 24 καὶ καί CCONJ C- _ 26 cc _ _ 25 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 στρατιὴ στρατιά NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 22 conj _ _ 27 διεφθάρη διαφθείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-206 # text = οἱ δ’ αὖ Κροτωνιῆται ἀποδεικνῦσι Καλλίῃ μὲν τῷ Ἠλείῳ ἐξαίρετα ἐν γῇ τῇ Κροτωνιήτιδι πολλὰ δοθέντα τὰ καὶ ἐς ἐμὲ ἔτι ἐνέμοντο οἱ Καλλίεω ἀπόγονοι Δωριέι δὲ καὶ τοῖσι Δωριέος ἀπογόνοισι οὐδέν 1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 αὖ αὗ ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 Κροτωνιῆται Κροτωνιήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ἀποδεικνῦσι ἀποδείκνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 Καλλίῃ Καλλίας PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:arg _ _ 7 μὲν μέν ADV Df _ 10 discourse _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 9 Ἠλείῳ Ἠλεῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 10 ἐξαίρετα ἐξαιρετός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 11 ἐν ἐν ADP R- _ 12 case _ _ 12 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 13 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 14 Κροτωνιήτιδι Κροτωνιῆτις ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 15 πολλὰ πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 10 amod _ _ 16 δοθέντα δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 10 acl _ _ 17 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 22 obj _ _ 18 καὶ καί ADV Df _ 22 advmod _ _ 19 ἐς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 20 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 obl _ _ 21 ἔτι ἔτι ADV Df _ 22 advmod _ _ 22 ἐνέμοντο νέμω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 advcl _ _ 23 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 24 Καλλίεω Καλλίας PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 25 ἀπόγονοι ἀπόγονος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 22 nsubj _ _ 26 Δωριέι Δωριεύς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 32 nmod _ _ 27 δὲ δέ ADV Df _ 32 discourse _ _ 28 καὶ καί CCONJ C- _ 31 cc _ _ 29 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 31 det _ _ 30 Δωριέος Δωριεύς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ _ 31 ἀπογόνοισι ἀπόγονος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 26 conj _ _ 32 οὐδέν οὐδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-207 # text = ταῦτα μέν νυν ἑκάτεροι αὐτῶν μαρτύρια ἀποφαίνονται καὶ πάρεστι ὁκοτέροισί τις πείθεται αὐτῶν τούτοισι προσχωρέειν 1 ταῦτα οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 det _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 ἑκάτεροι ἑκάτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 5 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nmod _ _ 6 μαρτύρια μαρτύριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ _ 7 ἀποφαίνονται ἀποφαίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 πάρεστι πάρειμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 10 ὁκοτέροισί ὁπότερος PRON Pr Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 12 obl:arg _ _ 11 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 πείθεται πείθω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 acl _ _ 13 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ _ 14 τούτοισι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 15 obl:arg _ _ 15 προσχωρέειν προσχωρέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-208 # text = συνέπλεον δὲ Δωριέι καὶ ἄλλοι συγκτίσται Σπαρτιητέων Θεσσαλὸς καὶ Παραιβάτης καὶ Κελέης καὶ Εὐρυλέων 1 συνέπλεον συμπλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 Δωριέι Δωριεύς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 4 καὶ καί ADV Df _ 1 advmod _ _ 5 ἄλλοι ἄλλος DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 det _ _ 6 συγκτίσται συγκτίστης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 7 Σπαρτιητέων Σπαρτιάτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 8 Θεσσαλὸς Θεσσαλός PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 Παραιβάτης Παραιβάτης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 conj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 Κελέης Κελέης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 conj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 Εὐρυλέων Εὐρυλέων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-209 # text = οἳ ἐπείτε ἀπίκοντο παντὶ στόλῳ ἐς τὴν Σικελίην ἀπέθανον μάχῃ ἑσσωθέντες ὑπό τε Φοινίκων καὶ Ἐγεσταίων 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 2 ἐπείτε ἐπεί SCONJ G- _ 3 mark _ _ 3 ἀπίκοντο ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 advcl _ _ 4 παντὶ πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 det _ _ 5 στόλῳ στόλος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 6 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Σικελίην Σικελία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 9 ἀπέθανον ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 10 μάχῃ μάχη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 11 ἑσσωθέντες ἡσσάομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl _ _ 12 ὑπό ὑπό ADP R- _ 14 case _ _ 13 τε τε CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 Φοινίκων Φοῖνιξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl:agent _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 Ἐγεσταίων Ἐγεσταῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-210 # text = μοῦνος δὲ Εὐρυλέων τῶν συγκτιστέων περιεγένετο τούτου τοῦ πάθεος 1 μοῦνος μόνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 dislocated _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 Εὐρυλέων Εὐρυλέων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 συγκτιστέων συγκτίστης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 6 περιεγένετο περιγίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 7 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 9 det _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πάθεος πάθος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-211 # text = συλλαβὼν δὲ οὗτος τῆς στρατιῆς τοὺς περιγενομένους ἔσχε Μινώην τὴν Σελινουσίων ἀποικίην καὶ συνελευθέρου Σελινουσίους τοῦ μουνάρχου Πειθαγόρεω 1 συλλαβὼν συλλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 στρατιῆς στρατιά NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 περιγενομένους περιγίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 obj _ _ 8 ἔσχε ἔχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 9 Μινώην Μινώη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 11 Σελινουσίων Σελινούσιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ _ 12 ἀποικίην ἀποικία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 appos _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 συνελευθέρου συνελευθερόω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ 15 Σελινουσίους Σελινούσιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ _ 16 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 μουνάρχου μόναρχος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ _ 18 Πειθαγόρεω Πειθαγόρης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-212 # text = μετὰ δὲ ὡς τοῦτον κατεῖλε αὐτὸς τυραννίδι ἐπεχείρησε Σελινοῦντος καὶ ἐμουνάρχησε χρόνον ἐπ’ ὀλίγον 1 μετὰ μετά ADV Df _ 8 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ὡς ὡς SCONJ G- _ 5 mark _ _ 4 τοῦτον οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 5 κατεῖλε καθαιρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 6 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 7 τυραννίδι τυραννίς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 8 ἐπεχείρησε ἐπιχειρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 9 Σελινοῦντος Σελινοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἐμουνάρχησε μοναρχέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ 12 χρόνον χρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 13 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 14 ὀλίγον ὀλίγος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-213 # text = οἱ γάρ μιν Σελινούσιοι ἐπαναστάντες ἀπέκτειναν καταφυγόντα ἐπὶ Διὸς ἀγοραίου βωμόν 1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 2 γάρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 μιν μιν PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 4 Σελινούσιοι Σελινούσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 ἐπαναστάντες ἐπανίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 6 ἀπέκτειναν ἀποκτείνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 καταφυγόντα καταφεύγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 9 Διὸς Ζεύς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 10 ἀγοραίου ἀγοραῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 βωμόν βωμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-214 # text = συνέσπετο δὲ Δωριέι καὶ συναπέθανε Φίλιππος ὁ Βουτακίδεω Κροτωνιήτης ἀνήρ ὃς ἁρμοσάμενος Τήλυος τοῦ Συβαρίτεω θυγατέρα ἔφυγε ἐκ Κρότωνος 1 συνέσπετο συνέπομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 Δωριέι Δωριεύς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 συναπέθανε συναποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 6 Φίλιππος Φίλιππος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Βουτακίδεω Βουτακίδης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 Κροτωνιήτης Κροτωνιήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 10 ἀνήρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 appos _ _ 11 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 17 nsubj _ _ 12 ἁρμοσάμενος ἁρμόζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 advcl _ _ 13 Τήλυος Τῆλυς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 Συβαρίτεω Συβαρίτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 θυγατέρα θυγάτηρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 17 ἔφυγε φεύγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ _ 18 ἐκ ἐκ ADP R- _ 19 case _ _ 19 Κρότωνος Κρότων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-215 # text = ψευσθεὶς δὲ τοῦ γάμου οἴχετο πλέων ἐς Κυρήνην 1 ψευσθεὶς ψεύδω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γάμου γάμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 5 οἴχετο οἴχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 6 πλέων πλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 7 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 Κυρήνην Κυρήνη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-216 # text = ἐκ ταύτης δὲ ὁρμώμενος συνέσπετο οἰκηίῃ τε τριήρεϊ καὶ οἰκηίῃ ἀνδρῶν δαπάνῃ ἐών τε Ὀλυμπιονίκης καὶ κάλλιστος Ἑλλήνων τῶν κατ’ ἑωυτόν 1 ἐκ ἐκ ADP R- _ 2 case _ _ 2 ταύτης οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 3 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 ὁρμώμενος ὁρμάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 5 συνέσπετο συνέπομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 οἰκηίῃ οἰκεῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 7 τε τε CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 τριήρεϊ τριήρης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 10 οἰκηίῃ οἰκεῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 11 ἀνδρῶν ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ _ 12 δαπάνῃ δαπάνη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ 13 ἐών εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 cop _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 Ὀλυμπιονίκης Ὀλυμπιονίκης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 advcl _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 κάλλιστος καλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 15 conj _ _ 18 Ἑλλήνων Ἕλλην NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 17 nmod _ _ 19 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 20 κατ’ κατά ADP R- _ 21 case _ _ 21 ἑωυτόν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-217 # text = διὰ δὲ τὸ ἑωυτοῦ κάλλος ἠνείκατο παρὰ Ἐγεσταίων τὰ οὐδεὶς ἄλλος 1 διὰ διά ADP R- _ 5 case _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 4 ἑωυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 det _ _ 5 κάλλος κάλλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ _ 6 ἠνείκατο φέρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ 7 παρὰ παρά ADP R- _ 8 case _ _ 8 Ἐγεσταίων Ἐγεσταῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 9 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 10 orphan _ _ 10 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 11 ἄλλος ἄλλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-218 # text = ἐπὶ γὰρ τοῦ τάφου αὐτοῦ ἡρώιον ἱδρυσάμενοι θυσίῃσι αὐτὸν ἱλάσκονται 1 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 4 case _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 τάφου τάφος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 5 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 det _ _ 6 ἡρώιον ἡρῷον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ 7 ἱδρυσάμενοι ἱδρύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 advcl _ _ 8 θυσίῃσι θυσία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 10 obl _ _ 9 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 ἱλάσκονται ἱλάσκομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-219 # text = Δωριεὺς μέν νυν τρόπῳ τοιούτῳ ἐτελεύτησε 1 Δωριεὺς Δωριεύς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 6 discourse _ _ 4 τρόπῳ τρόπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 5 τοιούτῳ τοιοῦτος DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 det _ _ 6 ἐτελεύτησε τελευτάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-220 # text = εἰ δὲ ἠνέσχετο βασιλευόμενος ὑπὸ Κλεομένεος καὶ κατέμενε ἐν Σπάρτῃ ἐβασίλευσε ἂν Λακεδαίμονος 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 ἠνέσχετο ἀνέχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 advcl _ _ 4 βασιλευόμενος βασιλεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 advcl _ _ 5 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 6 case _ _ 6 Κλεομένεος Κλεομένης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:agent _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 κατέμενε καταμένω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 10 Σπάρτῃ Σπάρτη PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 11 ἐβασίλευσε βασιλεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 12 ἂν ἄν ADV Df _ 11 advmod _ _ 13 Λακεδαίμονος Λακεδαίμων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-221 # text = οὐ γάρ τινα πολλὸν χρόνον ἦρξε ὁ Κλεομένης ἀλλ’ ἀπέθανε ἄπαις θυγατέρα μούνην λιπών τῇ οὔνομα ἦν Γοργώ 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 2 γάρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τινα τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 det _ _ 4 πολλὸν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 5 χρόνον χρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 6 ἦρξε ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Κλεομένης Κλεομένης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἀπέθανε ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 11 ἄπαις ἄπαις ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 advmod _ _ 12 θυγατέρα θυγάτηρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 13 μούνην μόνος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 12 appos _ _ 14 λιπών λείπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 15 τῇ ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 18 obl:arg _ _ 16 οὔνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 18 nsubj _ _ 17 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 cop _ _ 18 Γοργώ Γοργώ PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 12 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-222 # text = ἀπικνέεται δὲ ὦν ὁ Ἀρισταγόρης ὁ Μιλήτου τύραννος ἐς τὴν Σπάρτην Κλεομένεος ἔχοντος τὴν ἀρχήν 1 ἀπικνέεται ἀφικνέομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὦν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἀρισταγόρης Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 Μιλήτου Μίλητος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 τύραννος τύραννος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 9 ἐς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Σπάρτην Σπάρτη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 12 Κλεομένεος Κλεομένης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 13 ἔχοντος ἔχω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 advcl _ _ 14 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ἀρχήν ἀρχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-223 # text = τῷ δὴ ἐς λόγους ἤιε ὡς Λακεδαιμόνιοι λέγουσι ἔχων χάλκεον πίνακα ἐν τῷ γῆς ἁπάσης περίοδος ἐνετέτμητο καὶ θάλασσά τε πᾶσα καὶ ποταμοὶ πάντες 1 τῷ ὁ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἐς εἰς ADP R- _ 4 case _ _ 4 λόγους λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 5 ἤιε εἶμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 8 advcl _ _ 7 Λακεδαιμόνιοι Λακεδαιμόνιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 8 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 9 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 10 χάλκεον χάλκεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 11 πίνακα πίναξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 τῷ ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 17 obl _ _ 14 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 15 ἁπάσης ἅπας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 16 περίοδος περίοδος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj:pass _ _ 17 ἐνετέτμητο ἐντέμνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 11 acl _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 θάλασσά θάλασσα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 conj _ _ 20 τε τε CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 πᾶσα πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 19 det _ _ 22 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 23 ποταμοὶ ποταμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 conj _ _ 24 πάντες πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 23 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-224 # text = ἀπικνεόμενος δὲ ἐς λόγους ὁ Ἀρισταγόρης ἔλεγε πρὸς αὐτὸν τάδε 1 ἀπικνεόμενος ἀφικνέομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἐς εἰς ADP R- _ 4 case _ _ 4 λόγους λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἀρισταγόρης Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 ἔλεγε λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 πρὸς πρός ADP R- _ 9 case _ _ 9 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 10 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-225 # text = Κλεόμενες σπουδὴν μὲν τὴν ἐμὴν μὴ θωμάσῃς τῆς ἐνθαῦτα ἀπίξιος 1 Κλεόμενες Κλεομένης PROPN Ne Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ _ 2 σπουδὴν σπουδή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 3 μὲν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 5 ἐμὴν ἐμός DET Ps Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 2 det _ _ 6 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 θωμάσῃς θαυμάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 9 ἐνθαῦτα ἐνταῦθα ADV Df _ 10 nmod _ _ 10 ἀπίξιος ἄφιξις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-226 # text = τὰ γὰρ κατήκοντα ἐστὶ τοιαῦτα 1 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 κατήκοντα καθήκω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 nsubj _ _ 4 ἐστὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 5 τοιαῦτα τοιοῦτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-227 # text = Ἰώνων παῖδας δούλους εἶναι ἀντ’ ἐλευθέρων ὄνειδος καὶ ἄλγος μέγιστον μὲν αὐτοῖσι ἡμῖν 1 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ 2 παῖδας παῖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 δούλους δοῦλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 ccomp _ _ 4 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 cop _ _ 5 ἀντ’ ἀντί ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἐλευθέρων ἐλεύθερος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 advmod _ _ 7 ὄνειδος ὄνειδος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 root _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἄλγος ἄλγος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 7 conj _ _ 10 μέγιστον μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ _ 11 μὲν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 12 αὐτοῖσι αὐτός DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 13 det _ _ 13 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-228 # text = ἔτι δὲ τῶν λοιπῶν ὑμῖν ὅσῳ προέστατε τῆς Ἑλλάδος 1 ἔτι ἔτι ADV Df _ 5 orphan _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 λοιπῶν λοιπός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 root _ _ 6 ὅσῳ ὅσος PRON Pr Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 7 advcl _ _ 7 προέστατε προΐστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 orphan _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Ἑλλάδος Ἑλλάς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-229 # text = νῦν ὦν πρὸς θεῶν τῶν Ἑλληνίων ῥύσασθε Ἴωνας ἐκ δουλοσύνης ἄνδρας ὁμαίμονας 1 νῦν νῦν ADV Df _ 7 advmod _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 πρὸς πρός ADP R- _ 4 case _ _ 4 θεῶν θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 6 Ἑλληνίων Ἑλλήνιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ _ 7 ῥύσασθε ἐρύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 8 Ἴωνας Ἴων NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obj _ _ 9 ἐκ ἐκ ADP R- _ 10 case _ _ 10 δουλοσύνης δουλοσύνη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 ἄνδρας ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 appos _ _ 12 ὁμαίμονας ὁμαίμων ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 11 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-230 # text = εὐπετέως δὲ ὑμῖν ταῦτα οἷά τε χωρέειν ἐστί 1 εὐπετέως εὐπετῶς ADV Df Degree=Pos 5 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 obl _ _ 4 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 οἷά οἷος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 5 root _ _ 6 τε τε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 7 χωρέειν χωρέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ _ 8 ἐστί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-231 # text = οὔτε γὰρ οἱ βάρβαροι ἄλκιμοι εἰσί ὑμεῖς τε τὰ ἐς τὸν πόλεμον ἐς τὰ μέγιστα ἀνήκετε ἀρετῆς πέρι ἥ τε μάχη αὐτῶν ἐστὶ τοιήδε τόξα καὶ αἰχμὴ βραχέα 1 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 βάρβαροι βάρβαρος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ἄλκιμοι ἄλκιμος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 root _ _ 6 εἰσί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 7 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 8 τε τε CCONJ C- _ 16 cc _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 10 ἐς εἰς ADP R- _ 12 case _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πόλεμον πόλεμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 13 ἐς εἰς ADP R- _ 15 case _ _ 14 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 μέγιστα μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 16 advmod _ _ 16 ἀνήκετε ἀνήκω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 17 ἀρετῆς ἀρετή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 18 πέρι περί ADP R- _ 17 case _ _ 19 ἥ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 20 τε τε CCONJ C- _ 24 cc _ _ 21 μάχη μάχη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 nsubj _ _ 22 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 det _ _ 23 ἐστὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 cop _ _ 24 τοιήδε τοιόσδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 25 τόξα τόξον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 24 appos _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 27 αἰχμὴ αἰχμή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 25 conj _ _ 28 βραχέα βραχύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 27 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-232 # text = ἀναξυρίδας δὲ ἔχοντες ἔρχονται ἐς τὰς μάχας καὶ κυρβασίας ἐπὶ τῇσι κεφαλῇσι 1 ἀναξυρίδας ἀναξυρίδες NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἔχοντες ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 4 ἔρχονται ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 μάχας μάχη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 κυρβασίας κυρβασία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ _ 10 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 κεφαλῇσι κεφαλή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 9 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-233 # text = οὕτω εὐπετέες χειρωθῆναι εἰσί 1 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 εὐπετέες εὐπετής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 2 root _ _ 3 χειρωθῆναι χειρόω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 2 csubj _ _ 4 εἰσί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-234 # text = τὰ θυμῷ βουλόμενοι αὐτοὶ ἂν ἔχοιτε 1 τὰ ὁ PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 2 θυμῷ θυμός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 3 βουλόμενοι βούλομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 advcl _ _ 4 αὐτοὶ αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 ἂν ἄν ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 ἔχοιτε ἔχω VERB V- Mood=Opt|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-235 # text = κατοίκηνται δὲ ἀλλήλων ἐχόμενοι ὡς ἐγὼ φράσω Ἰώνων μὲν τῶνδε οἵδε Λυδοί οἰκέοντές τε χώρην ἀγαθὴν καὶ πολυαργυρώτατοι ἐόντες 1 κατοίκηνται κατοικέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἀλλήλων ἀλλήλων PRON Pc Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 4 obl:arg _ _ 4 ἐχόμενοι ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 advcl _ _ 5 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 7 advcl _ _ 6 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 φράσω φράζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 8 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 orphan _ _ 9 μὲν μέν ADV Df _ 12 discourse _ _ 10 τῶνδε ὅδε DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 det _ _ 11 οἵδε ὅδε DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 det _ _ 12 Λυδοί Λυδός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 parataxis _ _ 13 οἰκέοντές οἰκέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 acl _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 18 cc _ _ 15 χώρην χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ 16 ἀγαθὴν ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 πολυαργυρώτατοι πολυάργυρος ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 19 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 18 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-236 # text = δεικνὺς δὲ ἔλεγε ταῦτα ἐς τῆς γῆς τὴν περίοδον τὴν ἐφέρετο ἐν τῷ πίνακι ἐντετμημένην 1 δεικνὺς δείκνυμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔλεγε λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ _ 5 ἐς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 περίοδον περίοδος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 10 τὴν ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 11 obj _ _ 11 ἐφέρετο φέρω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 acl _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 13 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 πίνακι πίναξ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 15 ἐντετμημένην ἐντέμνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-237 # text = Λυδῶν δέ ἔφη λέγων ὁ Ἀρισταγόρης οἵδε ἔχονται Φρύγες οἱ πρὸς τὴν ἠῶ πολυπροβατώτατοί τε ἐόντες πάντων τῶν ἐγὼ οἶδα καὶ πολυκαρπότατοι 1 Λυδῶν Λυδός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:arg _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἔφη φημί VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 parataxis _ _ 4 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἀρισταγόρης Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 7 οἵδε ὅδε DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 det _ _ 8 ἔχονται ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ 9 Φρύγες Φρύξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 10 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 11 πρὸς πρός ADP R- _ 13 case _ _ 12 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἠῶ ἠώς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 appos _ _ 14 πολυπροβατώτατοί πολυπρόβατος ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 9 acl _ _ 15 τε τε CCONJ C- _ 22 cc _ _ 16 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 14 cop _ _ 17 πάντων πᾶς PRON Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 14 nmod _ _ 18 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 20 obj _ _ 19 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 nsubj _ _ 20 οἶδα οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 acl _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 22 πολυκαρπότατοι πολύκαρπος ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 14 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-238 # text = Φρυγῶν δὲ ἔχονται Καππαδόκαι τοὺς ἡμεῖς Συρίους καλέομεν 1 Φρυγῶν Φρύξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl:arg _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔχονται ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 Καππαδόκαι Καππαδόκαι NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 5 τοὺς ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 8 obj _ _ 6 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 Συρίους Σύριος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 xcomp _ _ 8 καλέομεν καλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-239 # text = τούτοισι δὲ πρόσουροι Κίλικες κατήκοντες ἐπὶ θάλασσαν τήνδε ἐν τῇ ἥδε Κύπρος νῆσος κέεται 1 τούτοισι οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 πρόσουροι πρόσουρος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 root _ _ 4 Κίλικες Κίλιξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 5 κατήκοντες καθήκω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 7 θάλασσαν θάλασσα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 8 τήνδε ὅδε DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 det _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 10 τῇ ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 14 obl _ _ 11 ἥδε ὅδε DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 det _ _ 12 Κύπρος Κύπρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 νῆσος νῆσος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 appos _ _ 14 κέεται κεῖμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-240 # text = οἳ πεντακόσια τάλαντα βασιλέι τὸν ἐπέτειον φόρον ἐπιτελεῦσι 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 2 πεντακόσια πεντακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 nummod _ _ 3 τάλαντα τάλαντον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ _ 4 βασιλέι βασιλεύς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ἐπέτειον ἐπέτειος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 7 φόρον φόρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 xcomp _ _ 8 ἐπιτελεῦσι ἐπιτελέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-241 # text = Κιλίκων δὲ τῶνδε ἔχονται Ἀρμένιοι οἵδε καὶ οὗτοι ἐόντες πολυπρόβατοι 1 Κιλίκων Κίλιξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:arg _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 τῶνδε ὅδε DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 det _ _ 4 ἔχονται ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 5 Ἀρμένιοι Ἀρμένιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 6 οἵδε ὅδε DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 det _ _ 7 καὶ καί ADV Df _ 10 advmod _ _ 8 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 9 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 cop _ _ 10 πολυπρόβατοι πολυπρόβατος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-242 # text = Ἀρμενίων δὲ Ματιηνοὶ χώρην τήνδε ἔχοντες 1 Ἀρμενίων Ἀρμένιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 orphan _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 Ματιηνοὶ Ματιηνοί NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 root _ _ 4 χώρην χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obj _ _ 5 τήνδε ὅδε DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 det _ _ 6 ἔχοντες ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-243 # text = ἔχεται δὲ τούτων γῆ ἥδε Κισσίη ἐν τῇ δὴ παρὰ ποταμὸν τόνδε Χοάσπην κείμενα ἐστὶ τὰ Σοῦσα ταῦτα ἔνθα βασιλεύς τε μέγας δίαιταν ποιέεται καὶ τῶν χρημάτων οἱ θησαυροὶ ἐνθαῦτα εἰσί 1 ἔχεται ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τούτων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl:arg _ _ 4 γῆ γῆ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 ἥδε ὅδε DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 det _ _ 6 Κισσίη Κισσία PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 appos _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 8 τῇ ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 14 obl _ _ 9 δὴ δή ADV Df _ 14 discourse _ _ 10 παρὰ παρά ADP R- _ 11 case _ _ 11 ποταμὸν ποταμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 12 τόνδε ὅδε DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 det _ _ 13 Χοάσπην Χοάσπης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 appos _ _ 14 κείμενα κεῖμαι VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 acl _ _ 15 ἐστὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 aux _ _ 16 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 Σοῦσα Σοῦσα PROPN Ne Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 14 nsubj _ _ 18 ταῦτα οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 17 det _ _ 19 ἔνθα ἔνθα ADV Dq PronType=Rel 24 advcl _ _ 20 βασιλεύς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 24 nsubj _ _ 21 τε τε CCONJ C- _ 24 cc _ _ 22 μέγας μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ _ 23 δίαιταν δίαιτα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 24 obj _ _ 24 ποιέεται ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 17 acl _ _ 25 καὶ καί CCONJ C- _ 31 cc _ _ 26 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 27 det _ _ 27 χρημάτων χρῆμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 29 nmod _ _ 28 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 29 det _ _ 29 θησαυροὶ θησαυρός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 31 nsubj _ _ 30 ἐνθαῦτα ἐνταῦθα ADV Df _ 31 advmod _ _ 31 εἰσί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-244 # text = ἑλόντες δὲ ταύτην τὴν πόλιν θαρσέοντες ἤδη τῷ Διὶ πλούτου πέρι ἐρίζετε 1 ἑλόντες αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 ταύτην οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 det _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πόλιν πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 6 θαρσέοντες θαρσέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 7 ἤδη ἤδη ADV Df _ 12 advmod _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Διὶ Ζεύς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ _ 10 πλούτου πλοῦτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 11 πέρι περί ADP R- _ 10 case _ _ 12 ἐρίζετε ἐρίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-245 # text = ἀλλὰ περὶ μὲν χώρης ἄρα οὐ πολλῆς οὐδὲ οὕτω χρηστῆς καὶ οὔρων σμικρῶν χρεόν ἐστι ὑμέας μάχας ἀναβάλλεσθαι πρός τε Μεσσηνίους ἐόντας ἰσοπαλέας καὶ Ἀρκάδας τε καὶ Ἀργείους τοῖσι οὔτε χρυσοῦ ἐχόμενον ἐστι οὐδὲν οὔτε ἀργύρου τῶν πέρι καί τινα ἐνάγει προθυμίη μαχόμενον ἀποθνήσκειν 1 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 14 cc _ _ 2 περὶ περί ADP R- _ 4 case _ _ 3 μὲν μέν ADV Df _ 14 discourse _ _ 4 χώρης χώρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 5 ἄρα ἆρα ADV Df _ 14 discourse _ _ 6 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 πολλῆς πολύς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 8 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 10 advmod _ _ 10 χρηστῆς χρηστός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 οὔρων ὅρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 13 σμικρῶν μικρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 12 amod _ _ 14 χρεόν χρεών ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 12 root _ _ 15 ἐστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 cop _ _ 16 ὑμέας ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 17 μάχας μάχη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 18 obj _ _ 18 ἀναβάλλεσθαι ἀναβάλλω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 14 csubj _ _ 19 πρός πρός ADP R- _ 21 case _ _ 20 τε τε CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 Μεσσηνίους Μεσσήνιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 17 amod _ _ 22 ἐόντας εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 23 cop _ _ 23 ἰσοπαλέας ἰσοπαλής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 21 acl _ _ 24 καὶ καί CCONJ C- _ 25 cc _ _ 25 Ἀρκάδας Ἀρκάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 21 conj _ _ 26 τε τε CCONJ C- _ 28 cc _ _ 27 καὶ καί CCONJ C- _ 28 cc _ _ 28 Ἀργείους Ἀργεῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 25 conj _ _ 29 τοῖσι ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 32 obl:agent _ _ 30 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 31 cc _ _ 31 χρυσοῦ χρυσός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod _ _ 32 ἐχόμενον ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 25 acl _ _ 33 ἐστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 32 aux:pass _ _ 34 οὐδὲν οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 32 nsubj:pass _ _ 35 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 36 cc _ _ 36 ἀργύρου ἄργυρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 31 conj _ _ 37 τῶν ὁ PRON Pr Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 43 advcl _ _ 38 πέρι περί ADP R- _ 37 case _ _ 39 καί καί ADV Df _ 41 advmod _ _ 40 τινα τὶς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 44 nsubj _ _ 41 ἐνάγει ἐνάγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 31 acl _ _ 42 προθυμίη προθυμία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 41 nsubj _ _ 43 μαχόμενον μάχομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 44 advcl _ _ 44 ἀποθνήσκειν ἀποθνῄσκω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 41 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-246 # text = παρέχον δὲ τῆς Ἀσίης πάσης ἄρχειν εὐπετέως ἄλλο τι αἱρήσεσθε 1 παρέχον παρέχω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἀσίης Ἀσία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl:arg _ _ 5 πάσης πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 det _ _ 6 ἄρχειν ἄρχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ 7 εὐπετέως εὐπετῶς ADV Df Degree=Pos 6 advmod _ _ 8 ἄλλο ἄλλος DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 det _ _ 9 τι τὶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ 10 αἱρήσεσθε αἱρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-247 # text = Ἀρισταγόρης μὲν ταῦτα ἔλεξε 1 Ἀρισταγόρης Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 4 ἔλεξε λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-248 # text = Κλεομένης δὲ ἀμείβετο τοῖσιδε 1 Κλεομένης Κλεομένης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἀμείβετο ἀμείβω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 τοῖσιδε ὅδε PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-249 # text = ὦ ξεῖνε Μιλήσιε ἀναβάλλομαί τοι ἐς τρίτην ἡμέρην ὑποκρινέεσθαι 1 ὦ ὦ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 ξεῖνε ξένος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ _ 3 Μιλήσιε Μιλήσιος ADJ A- Case=Voc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 4 ἀναβάλλομαί ἀναβάλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 5 τοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 6 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τρίτην τρίτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 8 ἡμέρην ἡμέρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 9 ὑποκρινέεσθαι ὑποκρίνω VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-250 # text = βουλευομένοισι δέ σφι ταῦτα παραγίνονται βοηθέοντες Μιλήσιοί τε καὶ οἱ τούτων σύμμαχοι 1 βουλευομένοισι βουλεύω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 4 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 παραγίνονται παραγίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 6 βοηθέοντες βοηθέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 7 Μιλήσιοί Μιλήσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 8 τε τε CCONJ C- _ 12 cc _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 10 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 11 τούτων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 det _ _ 12 σύμμαχοι σύμμαχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-251 # text = ἐνθαῦτα δὲ τὰ μὲν πρότερον οἱ Κᾶρες ἐβουλεύοντο μετῆκαν 1 ἐνθαῦτα ἐνταῦθα ADV Df _ 9 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 8 obj _ _ 4 μὲν μέν ADV Df _ 8 discourse _ _ 5 πρότερον πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 8 advmod _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Κᾶρες Κάρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 8 ἐβουλεύοντο βουλεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 obj _ _ 9 μετῆκαν μεθίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-252 # text = οἳ δὲ αὖτις πολεμέειν ἐξ ἀρχῆς ἀρτέοντο 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 αὖτις αὖθις ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 πολεμέειν πολεμέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 5 ἐξ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἀρχῆς ἀρχή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 7 ἀρτέοντο ἀρτέομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-253 # text = καὶ ἐπιοῦσί τε τοῖσι Πέρσῃσι συμβάλλουσι καὶ μαχεσάμενοι ἐπὶ πλέον ἢ πρότερον ἑσσώθησαν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 ἐπιοῦσί ἔπειμι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 3 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 4 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Πέρσῃσι Πέρσης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl:arg _ _ 6 συμβάλλουσι συμβάλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 8 μαχεσάμενοι μάχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 advcl _ _ 9 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 10 πλέον πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ 11 ἢ ἤ ADV Df _ 12 mark _ _ 12 πρότερον πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 10 advcl:cmp _ _ 13 ἑσσώθησαν ἡσσάομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-254 # text = πεσόντων δὲ τῶν πάντων πολλῶν μάλιστα Μιλήσιοι ἐπλήγησαν 1 πεσόντων πίπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πάντων πᾶς PRON Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 πολλῶν πολύς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 6 μάλιστα μάλα ADV Df Degree=Sup 8 advmod _ _ 7 Μιλήσιοι Μιλήσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj:pass _ _ 8 ἐπλήγησαν πλήσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-255 # text = μετὰ δὲ τοῦτο τὸ τρῶμα ἀνέλαβόν τε καὶ ἀνεμαχέσαντο οἱ Κᾶρες 1 μετὰ μετά ADP R- _ 5 case _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τοῦτο οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 det _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 τρῶμα τραῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obl _ _ 6 ἀνέλαβόν ἀναλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 τε τε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἀνεμαχέσαντο ἀναμάχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 conj _ _ 10 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Κᾶρες Κάρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-256 # text = πυθόμενοι γὰρ ὡς στρατεύεσθαι ὁρμέαται οἱ Πέρσαι ἐπὶ τὰς πόλις σφέων ἐλόχησαν τὴν ἐν Πηδάσῳ ὁδόν ἐς τὴν ἐμπεσόντες οἱ Πέρσαι νυκτὸς διεφθάρησαν καὶ αὐτοὶ καὶ οἱ στρατηγοὶ αὐτῶν Δαυρίσης καὶ Ἀμόργης καὶ Σισιμάκης 1 πυθόμενοι πυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 advcl _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 ὡς ὡς SCONJ G- _ 5 mark _ _ 4 στρατεύεσθαι στρατεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ _ 5 ὁρμέαται ὁρμάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid,Pass 1 advcl _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πόλις πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ _ 11 σφέων σφεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 ἐλόχησαν λοχάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 13 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 14 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 15 Πηδάσῳ Πηδάσος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 16 ὁδόν ὁδός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 17 ἐς εἰς ADP R- _ 18 case _ _ 18 τὴν ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 19 obl _ _ 19 ἐμπεσόντες ἐμπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 23 advcl _ _ 20 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 21 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj:pass _ _ 22 νυκτὸς νύξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 23 διεφθάρησαν διαφθείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 16 acl _ _ 24 καὶ καί CCONJ C- _ 25 cc _ _ 25 αὐτοὶ αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 21 appos _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 28 cc _ _ 27 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 28 det _ _ 28 στρατηγοὶ στρατηγός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 25 conj _ _ 29 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 det _ _ 30 Δαυρίσης Δαυρίσης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 28 appos _ _ 31 καὶ καί CCONJ C- _ 32 cc _ _ 32 Ἀμόργης Ἀμόργης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 30 conj _ _ 33 καὶ καί CCONJ C- _ 34 cc _ _ 34 Σισιμάκης Σισιμάκης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 30 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-257 # text = σὺν δέ σφι ἀπέθανε καὶ Μύρσος ὁ Γύγεω 1 σὺν σύν ADP R- _ 3 case _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 4 ἀπέθανε ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 καὶ καί ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 Μύρσος Μύρσος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 8 Γύγεω Γύγης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 flat:name _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-258 # text = τοῦ δὲ λόχου τούτου ἡγεμὼν ἦν Ἡρακλείδης Ἰβανώλλιος ἀνὴρ Μυλασσεύς 1 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 λόχου λόχος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 4 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 5 ἡγεμὼν ἡγεμών NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 root _ _ 6 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 7 Ἡρακλείδης Ἡρακλείδης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 Ἰβανώλλιος Ἰβάνωλλις PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 ἀνὴρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 10 Μυλασσεύς Μυλασσεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-259 # text = οὗτοι μέν νυν τῶν Περσέων οὕτω διεφθάρησαν 1 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj:pass _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 6 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 7 advmod _ _ 7 διεφθάρησαν διαφθείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-260 # text = Ὑμαίης δὲ καὶ αὐτὸς ἐὼν τῶν ἐπιδιωξάντων τοὺς ἐς Σάρδις στρατευσαμένους Ἰώνων τραπόμενος ἐς τὸν Προποντίδα εἷλε Κίον τὴν Μυσίην 1 Ὑμαίης Ὑμαίης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 17 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 ἐὼν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 cop _ _ 6 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐπιδιωξάντων ἐπιδιώκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 acl _ _ 8 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 9 ἐς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 10 Σάρδις Σάρδεις PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 11 obl _ _ 11 στρατευσαμένους στρατεύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 obj _ _ 12 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 13 τραπόμενος τρέπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 advcl _ _ 14 ἐς εἰς ADP R- _ 16 case _ _ 15 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 Προποντίδα Προποντίς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 17 εἷλε αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 18 Κίον Kίος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 19 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 Μυσίην Μύσιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-261 # text = ταύτην δὲ ἐξελών ὡς ἐπύθετο τὸν Ἑλλήσποντον ἐκλελοιπέναι Δαυρίσην καὶ στρατεύεσθαι ἐπὶ Καρίης καταλιπὼν τὴν Προποντίδα ἐπὶ τὸν Ἑλλήσποντον ἦγε τὸν στρατόν καὶ εἷλε μὲν Αἰολέας πάντας ὅσοι τὴν Ἰλιάδα νέμονται εἷλε δὲ Γέργιθας τοὺς ὑπολειφθέντας τῶν ἀρχαίων Τευκρῶν 1 ταύτην οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 20 discourse _ _ 3 ἐξελών ἐξαιρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 20 advcl _ _ 4 ὡς ὡς SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 ἐπύθετο πυνθάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 20 advcl _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Ἑλλήσποντον Ἑλλήσποντος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 8 ἐκλελοιπέναι ἐκλείπω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 ccomp _ _ 9 Δαυρίσην Δαυρίσης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 στρατεύεσθαι στρατεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 8 conj _ _ 12 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 13 case _ _ 13 Καρίης Καρία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 14 καταλιπὼν καταλείπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 20 advcl _ _ 15 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 Προποντίδα Προποντίς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 17 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 19 case _ _ 18 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 Ἑλλήσποντον Ἑλλήσποντος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 20 ἦγε ἄγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 root _ _ 21 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 στρατόν στρατός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 24 εἷλε αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 conj _ _ 25 μὲν μέν ADV Df _ 24 discourse _ _ 26 Αἰολέας Αἰολεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 24 obj _ _ 27 πάντας πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 26 det _ _ 28 ὅσοι ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 31 nsubj _ _ 29 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 30 det _ _ 30 Ἰλιάδα Ἰλιάς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 31 obj _ _ 31 νέμονται νέμω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 26 acl _ _ 32 εἷλε αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 conj _ _ 33 δὲ δέ ADV Df _ 32 discourse _ _ 34 Γέργιθας Γέργιθες NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 32 obj _ _ 35 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 36 det _ _ 36 ὑπολειφθέντας ὑπολείπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 34 appos _ _ 37 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 39 det _ _ 38 ἀρχαίων ἀρχαῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 39 amod _ _ 39 Τευκρῶν Τευκρός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 36 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-262 # text = αὐτός τε Ὑμαίης αἱρέων ταῦτα τὰ ἔθνεα νούσῳ τελευτᾷ ἐν τῇ Τρῳάδι 1 αὐτός αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 3 Ὑμαίης Ὑμαίης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 4 αἱρέων αἱρέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 5 ταῦτα οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 det _ _ 6 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἔθνεα ἔθνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 8 νούσῳ νόσος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 9 τελευτᾷ τελευτάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 ἐν ἐν ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Τρῳάδι Τρῳάς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-263 # text = οὗτος μὲν δὴ οὕτω ἐτελεύτησε 1 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 5 advmod _ _ 5 ἐτελεύτησε τελευτάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-264 # text = Ἀρταφρένης δὲ ὁ Σαρδίων ὕπαρχος καὶ Ὀτάνης ὁ τρίτος στρατηγὸς ἐτάχθησαν ἐπὶ τὴν Ἰωνίην καὶ τὴν προσεχέα Αἰολίδα στρατεύεσθαι 1 Ἀρταφρένης Ἀρταφρένης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 4 Σαρδίων Σάρδεις PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 ὕπαρχος ὕπαρχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 Ὀτάνης Ὀτάνης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 8 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 9 τρίτος τρίτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 10 στρατηγὸς στρατηγός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 11 ἐτάχθησαν τάσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 root _ _ 12 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 14 case _ _ 13 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 Ἰωνίην Ἰωνία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 16 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 17 προσεχέα προσεχής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ _ 18 Αἰολίδα Αἰολίς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ _ 19 στρατεύεσθαι στρατεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 11 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-265 # text = Ἰωνίης μέν νυν Κλαζομενὰς αἱρέουσι Αἰολέων δὲ Κύμην 1 Ἰωνίης Ἰωνία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 Κλαζομενὰς Κλαζομεναί PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ _ 5 αἱρέουσι αἱρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 Αἰολέων Αἰολεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ _ 7 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 8 Κύμην Κύμη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-266 # text = ἁλισκομενέων δὲ τῶν πολίων ἦν γὰρ ὡς διέδεξε Ἀρισταγόρης ὁ Μιλήσιος ψυχὴν οὐκ ἄκρος ὃς ταράξας τὴν Ἰωνίην καὶ ἐγκερασάμενος πρήγματα μεγάλα δρησμὸν ἐβούλευε ὁρέων ταῦτα 1 ἁλισκομενέων ἁλίσκομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 14 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πολίων πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 cop _ _ 6 γὰρ γάρ ADV Df _ 14 discourse _ _ 7 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 8 advcl _ _ 8 διέδεξε διαδείκνυμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 9 Ἀρισταγόρης Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 10 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Μιλήσιος Μιλήσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 ψυχὴν ψυχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 13 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 14 advmod _ _ 14 ἄκρος ἄκρος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 root _ _ 15 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 24 nsubj _ _ 16 ταράξας ταράσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 24 advcl _ _ 17 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 Ἰωνίην Ἰωνία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 20 ἐγκερασάμενος ἐγκεράννυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 16 conj _ _ 21 πρήγματα πρᾶγμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 20 obj _ _ 22 μεγάλα μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 21 amod _ _ 23 δρησμὸν δρασμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ 24 ἐβούλευε βουλεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 acl _ _ 25 ὁρέων ὁράω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 24 advcl _ _ 26 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 25 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-267 # text = πρὸς δέ οἱ καὶ ἀδύνατα ἐφάνη βασιλέα Δαρεῖον ὑπερβαλέσθαι 1 πρὸς πρός ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 4 καὶ καί ADV Df _ 6 advmod _ _ 5 ἀδύνατα ἀδύνατος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 6 xcomp _ _ 6 ἐφάνη φαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 root _ _ 7 βασιλέα βασιλεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 8 Δαρεῖον Δαρεῖος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 9 ὑπερβαλέσθαι ὑπερβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 csubj:pass _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-268 # text = ταῦτα ἐπειρώτα ὁ Ἀρισταγόρης 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 ἐπειρώτα ἐπερωτάω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἀρισταγόρης Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-269 # text = Ἑκαταίου μέν νυν τοῦ Ἡγησάνδρου ἀνδρὸς λογοποιοῦ τουτέων μὲν ἐς οὐδετέρην στέλλειν ἔφερε ἡ γνώμη ἐν Λέρῳ δὲ τῇ νήσῳ τεῖχος οἰκοδομησάμενον ἡσυχίην ἄγειν ἢν ἐκπέσῃ ἐκ τῆς Μιλήτου 1 Ἑκαταίου Ἑκαταῖος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 13 discourse _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 1 det _ _ 5 Ἡγησάνδρου Ἡγήσανδρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 6 ἀνδρὸς ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ 7 λογοποιοῦ λογοποιός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 τουτέων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 11 nmod _ _ 9 μὲν μέν ADV Df _ 12 discourse _ _ 10 ἐς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 11 οὐδετέρην οὐδέτερος PRON Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 12 στέλλειν στέλλω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 ccomp _ _ 13 ἔφερε φέρω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 14 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γνώμη γνώμη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 17 case _ _ 17 Λέρῳ Λέρος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 18 δὲ δέ ADV Df _ 24 discourse _ _ 19 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 νήσῳ νῆσος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 17 appos _ _ 21 τεῖχος τεῖχος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 22 obj _ _ 22 οἰκοδομησάμενον οἰκοδομέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 24 advcl _ _ 23 ἡσυχίην ἡσυχία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 24 obj _ _ 24 ἄγειν ἄγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 conj _ _ 25 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 26 mark _ _ 26 ἐκπέσῃ ἐκπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 advcl _ _ 27 ἐκ ἐκ ADP R- _ 29 case _ _ 28 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 29 Μιλήτου Μίλητος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-270 # text = ἔπειτα δὲ ἐκ ταύτης ὁρμώμενον κατελεύσεσθαι ἐς τὴν Μίλητον 1 ἔπειτα ἔπειτα ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 ταύτης οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 5 ὁρμώμενον ὁρμάω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 advcl _ _ 6 κατελεύσεσθαι κατέρχομαι VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 root _ _ 7 ἐς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Μίλητον Μίλητος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-271 # text = ταῦτα μὲν δὴ Ἑκαταῖος συνεβούλευε 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 Ἑκαταῖος Ἑκαταῖος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 συνεβούλευε συμβουλεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-272 # text = αὐτῷ δὲ Ἀρισταγόρῃ ἡ πλείστη γνώμη ἦν ἐς τὴν Μύρκινον ἀπάγειν 1 αὐτῷ αὐτός DET Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 Ἀρισταγόρῃ Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 4 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 πλείστη πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ _ 6 γνώμη γνώμη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 6 root _ _ 7 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 8 ἐς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Μύρκινον Μύρκινος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 11 ἀπάγειν ἀπάγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 csubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-273 # text = τὴν μὲν δὴ Μίλητον ἐπιτράπει Πυθαγόρῃ ἀνδρὶ τῶν ἀστῶν δοκίμῳ 1 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 Μίλητον Μίλητος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 5 ἐπιτράπει ἐπιτρέπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 Πυθαγόρῃ Πυθαγόρης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ _ 7 ἀνδρὶ ἀνήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἀστῶν ἀστός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ 10 δοκίμῳ δόκιμος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-274 # text = αὐτὸς δὲ παραλαβὼν πάντα τὸν βουλόμενον ἔπλεε ἐς τὴν Θρηίκην καὶ ἔσχε τὴν χώρην ἐπ’ ἣν ἐστάλη 1 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 παραλαβὼν παραλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 4 πάντα πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 βουλόμενον βούλομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 nmod _ _ 7 ἔπλεε πλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 8 ἐς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Θρηίκην Θρᾴκη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ἔσχε ἔχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 13 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 χώρην χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 15 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 16 case _ _ 16 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 17 obl _ _ 17 ἐστάλη στέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 14 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-275 # text = ἐκ δὲ ταύτης ὁρμώμενος ἀπόλλυται ὑπὸ Θρηίκων αὐτός τε ὁ Ἀρισταγόρης καὶ ὁ στρατὸς αὐτοῦ πόλιν περικατήμενος καὶ βουλομένων τῶν Θρηίκων ὑποσπόνδων ἐξιέναι 1 ἐκ ἐκ ADP R- _ 3 case _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ταύτης οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 4 ὁρμώμενος ὁρμάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 5 ἀπόλλυται ἀπόλλυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 6 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 7 case _ _ 7 Θρηίκων Θρᾷξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:agent _ _ 8 αὐτός αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 det _ _ 9 τε τε CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Ἀρισταγόρης Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 13 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 στρατὸς στρατός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ _ 15 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 det _ _ 16 πόλιν πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 17 περικατήμενος περικάθημαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 βουλομένων βούλομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 conj _ _ 20 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 21 Θρηίκων Θρᾷξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 19 nsubj _ _ 22 ὑποσπόνδων ὑπόσπονδος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 23 advmod _ _ 23 ἐξιέναι ἔξειμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 19 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-276 # text = ταῦτα μέν νυν ἰθέως ἀπικομένων ἐς τὴν Μίλητον τῶν Περσέων ἐγίνετο 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 11 nsubj _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 11 discourse _ _ 4 ἰθέως εὐθύς ADV Df Degree=Pos 11 advmod _ _ 5 ἀπικομένων ἀφικνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 6 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Μίλητον Μίλητος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 11 ἐγίνετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-277 # text = μετὰ δὲ τῶν Ἰώνων συλλεχθέντων ἐς τὴν Λάδην ἐγίνοντο ἀγοραί καὶ δή κού σφι καὶ ἄλλοι ἠγορόωντο 1 μετὰ μετά ADV Df _ 9 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj:pass _ _ 5 συλλεχθέντων συλλέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 advcl _ _ 6 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Λάδην Λάδη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 ἐγίνοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 10 ἀγοραί ἀγορά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 12 δή δή ADV Df _ 17 discourse _ _ 13 κού πού ADV Df _ 17 discourse _ _ 14 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 obl:arg _ _ 15 καὶ καί ADV Df _ 16 advmod _ _ 16 ἄλλοι ἄλλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ _ 17 ἠγορόωντο ἀγοράομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-278 # text = ἐν δὲ δὴ καὶ ὁ Φωκαεὺς στρατηγὸς Διονύσιος λέγων τάδε 1 ἐν ἐν ADV Df _ 7 orphan _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 καὶ καί ADV Df _ 7 advmod _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 Φωκαεὺς Φωκαιεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 στρατηγὸς στρατηγός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 root _ _ 8 Διονύσιος Διονύσιος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 9 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 orphan _ _ 10 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-279 # text = ἐπὶ ξυροῦ γὰρ ἀκμῆς ἔχεται ἡμῖν τὰ πρήγματα ἄνδρες Ἴωνες ἢ εἶναι ἐλευθέροισι ἢ δούλοισι καὶ τούτοισι ὡς δρηπέτῃσι 1 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 4 case _ _ 2 ξυροῦ ξυρόν NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 ἀκμῆς ἀκμή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 xcomp _ _ 5 ἔχεται ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πρήγματα πρᾶγμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ _ 9 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 5 vocative _ _ 10 Ἴωνες Ἴων NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _ 11 ἢ ἤ CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 cop _ _ 13 ἐλευθέροισι ἐλεύθερος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 acl _ _ 14 ἢ ἤ CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 δούλοισι δοῦλος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 τούτοισι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 15 conj _ _ 18 ὡς ὡς ADV Df _ 17 advmod _ _ 19 δρηπέτῃσι δραπέτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 18 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-280 # text = νῦν ὦν ὑμεῖς ἢν μὲν βούλησθε ταλαιπωρίας ἐνδέκεσθαι τὸ παραχρῆμα μὲν πόνος ὑμῖν ἔσται 1 νῦν νῦν ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 14 discourse _ _ 3 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ἢν ἐάν SCONJ G- _ 6 mark _ _ 5 μὲν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 6 βούλησθε βούλομαι VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 advcl _ _ 7 ταλαιπωρίας ταλαιπωρία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ _ 8 ἐνδέκεσθαι ἐνδέχομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 xcomp _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 παραχρῆμα παραχρῆμα ADV Df _ 14 advmod _ _ 11 μὲν μέν ADV Df _ 14 discourse _ _ 12 πόνος πόνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 14 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-281 # text = οἷοί τε δὲ ἔσεσθε ὑπερβαλόμενοι τοὺς ἐναντίους εἶναι ἐλεύθεροι 1 οἷοί οἷος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 root _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 1 cc _ _ 3 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 4 ἔσεσθε εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 cop _ _ 5 ὑπερβαλόμενοι ὑπερβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 advcl _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐναντίους ἐναντίος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 8 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 cop _ _ 9 ἐλεύθεροι ἐλεύθερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 csubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-282 # text = εἰ δὲ μαλακίῃ τε καὶ ἀταξίῃ διαχρήσησθε οὐδεμίαν ὑμέων ἔχω ἐλπίδα μὴ οὐ δώσειν ὑμέας δίκην βασιλέι τῆς ἀποστάσιος 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 7 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 μαλακίῃ μαλακία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl:arg _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἀταξίῃ ἀταξία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 7 διαχρήσησθε διαχράομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 advcl _ _ 8 οὐδεμίαν οὐδείς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 det _ _ 9 ὑμέων ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 11 nmod _ _ 10 ἔχω ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 11 ἐλπίδα ἐλπίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 12 μὴ μή SCONJ G- _ 14 mark _ _ 13 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 14 advmod _ _ 14 δώσειν δίδωμι VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 ccomp _ _ 15 ὑμέας σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 16 δίκην δίκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 17 βασιλέι βασιλεύς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ _ 18 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ἀποστάσιος ἀπόστασις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-283 # text = ἀλλ’ ἐμοί τε πείθεσθε καὶ ἐμοὶ ὑμέας αὐτοὺς ἐπιτρέψατε 1 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 ἐμοί ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 3 τε τε CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 πείθεσθε πείθω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 6 ἐμοὶ ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 7 ὑμέας σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 det _ _ 8 αὐτοὺς αὐτός PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ _ 9 ἐπιτρέψατε ἐπιτρέπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-284 # text = καὶ ὑμῖν ἐγώ θεῶν τὰ ἴσα νεμόντων ὑποδέκομαι ἢ οὐ συμμίξειν τοὺς πολεμίους ἢ συμμίσγοντας πολλὸν ἐλασσωθήσεσθαι 1 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 2 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 obl:arg _ _ 3 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 4 θεῶν θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἴσα ἴσος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ _ 7 νεμόντων νέμω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 8 ὑποδέκομαι ὑποδέχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 root _ _ 9 ἢ ἤ CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 συμμίξειν συμμείγνυμι VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 ccomp _ _ 12 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 πολεμίους πολέμιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ _ 14 ἢ ἤ CCONJ C- _ 17 cc _ _ 15 συμμίσγοντας συμμείγνυμι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 16 πολλὸν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 17 advmod _ _ 17 ἐλασσωθήσεσθαι ἐλασσόω VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Pass 11 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-285 # text = ταῦτα ἀκούσαντες οἱ Ἴωνες ἐπιτρέπουσι σφέας αὐτοὺς τῷ Διονυσίῳ 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 ἀκούσαντες ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἴωνες Ἴων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ἐπιτρέπουσι ἐπιτρέπω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 σφέας σφεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 7 αὐτοὺς αὐτός PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Διονυσίῳ Διονύσιος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-286 # text = ὁ δὲ ἀνάγων ἑκάστοτε ἐπὶ κέρας τὰς νέας ὅκως τοῖσι ἐρέτῃσι χρήσαιτο διέκπλοον ποιεύμενος τῇσι νηυσὶ δι’ ἀλληλέων καὶ τοὺς ἐπιβάτας ὁπλίσειε τὸ λοιπὸν τῆς ἡμέρης τὰς νέας ἔχεσκε ἐπ’ ἀγκυρέων παρεῖχέ τε τοῖσι Ἴωσι πόνον δι’ ἡμέρης 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 29 discourse _ _ 3 ἀνάγων ἀνάγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 29 advcl _ _ 4 ἑκάστοτε ἑκάστοτε ADV Df _ 3 advmod _ _ 5 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 6 case _ _ 6 κέρας κέρας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 7 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ _ 9 ὅκως ὅπως SCONJ G- _ 12 mark _ _ 10 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἐρέτῃσι ἐρέτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl:arg _ _ 12 χρήσαιτο χράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 advcl _ _ 13 διέκπλοον διέκπλοος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 14 ποιεύμενος ποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 advcl _ _ 15 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 νηυσὶ ναῦς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 14 obl _ _ 17 δι’ διά ADP R- _ 18 case _ _ 18 ἀλληλέων ἀλλήλων PRON Pc Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rcp 14 obl _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 20 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 21 ἐπιβάτας ἐπιβάτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 22 obj _ _ 22 ὁπλίσειε ὁπλίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 23 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 λοιπὸν λοιπός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 29 advmod _ _ 25 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 ἡμέρης ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ _ 27 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 28 det _ _ 28 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 29 obj _ _ 29 ἔχεσκε ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 29 root _ _ 30 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 31 case _ _ 31 ἀγκυρέων ἄγκυρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 29 obl _ _ 32 παρεῖχέ παρέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 29 conj _ _ 33 τε τε CCONJ C- _ 29 cc _ _ 34 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 35 det _ _ 35 Ἴωσι Ἴων NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 32 obl:arg _ _ 36 πόνον πόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 32 obj _ _ 37 δι’ διά ADP R- _ 38 case _ _ 38 ἡμέρης ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 32 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-287 # text = μέχρι μέν νυν ἡμερέων ἑπτὰ ἐπείθοντό τε καὶ ἐποίευν τὸ κελευόμενον 1 μέχρι μέχρι ADP R- _ 4 case _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 6 discourse _ _ 4 ἡμερέων ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ _ 5 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 4 nummod _ _ 6 ἐπείθοντό πείθω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 7 τε τε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἐποίευν ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κελευόμενον κελεύω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 9 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-288 # text = τῇ δὲ ἐπὶ ταύτῃσι οἱ Ἴωνες οἷα ἀπαθέες ἐόντες πόνων τοιούτων τετρυμένοι τε ταλαιπωρίῃσί τε καὶ ἡλίῳ ἔλεξαν πρὸς ἑωυτοὺς τάδε 1 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 18 discourse _ _ 3 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 4 case _ _ 4 ταύτῃσι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 18 obl _ _ 5 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἴωνες Ἴων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 18 nsubj _ _ 7 οἷα οἷος PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 18 advcl _ _ 8 ἀπαθέες ἀπαθής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ 9 ἐόντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 cop _ _ 10 πόνων πόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:arg _ _ 11 τοιούτων τοιοῦτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 det _ _ 12 τετρυμένοι τρύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 conj _ _ 13 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 14 ταλαιπωρίῃσί ταλαιπωρία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 15 τε τε CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 ἡλίῳ ἥλιος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 18 ἔλεξαν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 root _ _ 19 πρὸς πρός ADP R- _ 20 case _ _ 20 ἑωυτοὺς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 18 obl _ _ 21 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 18 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-289 # text = τίνα δαιμόνων παραβάντες τάδε ἀναπίμπλαμεν 1 τίνα τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 3 obj _ _ 2 δαιμόνων δαίμων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 3 παραβάντες παραβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 4 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 5 ἀναπίμπλαμεν ἀναπίμπλημι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-290 # text = ὁ δὲ παραλαβὼν ἡμέας λυμαίνεται λύμῃσι ἀνηκέστοισι καὶ δὴ πολλοὶ μὲν ἡμέων ἐς νούσους πεπτώκασι πολλοὶ δὲ ἐπίδοξοι τὸ αὐτὸ τοῦτο πείσεσθαι εἰσί πρό τε τούτων τῶν κακῶν ἡμῖν γε κρέσσον καὶ ὅ τι ὦν ἄλλο παθεῖν ἐστι καὶ τὴν μέλλουσαν δουληίην ὑπομεῖναι ἥτις ἔσται μᾶλλον ἢ τῇ παρεούσῃ συνέχεσθαι 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 παραλαβὼν παραλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 4 ἡμέας ἡμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 λυμαίνεται λυμαίνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 6 λύμῃσι λύμη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 7 ἀνηκέστοισι ἀνήκεστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Number=Plur 6 amod _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 9 δὴ δή ADV Df _ 15 discourse _ _ 10 πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 15 nsubj _ _ 11 μὲν μέν ADV Df _ 15 discourse _ _ 12 ἡμέων ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nmod _ _ 13 ἐς εἰς ADP R- _ 14 case _ _ 14 νούσους νόσος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 15 obl _ _ 15 πεπτώκασι πίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 16 πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 18 nsubj _ _ 17 δὲ δέ ADV Df _ 18 discourse _ _ 18 ἐπίδοξοι ἐπίδοξος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 15 conj _ _ 19 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 αὐτὸ αὐτός PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 22 obj _ _ 21 τοῦτο οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 20 det _ _ 22 πείσεσθαι πάσχω VERB V- Tense=Fut|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 ccomp _ _ 23 εἰσί εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 cop _ _ 24 πρό πρό ADP R- _ 28 case _ _ 25 τε τε CCONJ C- _ 31 cc _ _ 26 τούτων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 28 det _ _ 27 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 28 det _ _ 28 κακῶν κακός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 37 advmod _ _ 29 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 31 obl _ _ 30 γε γε ADV Df _ 29 discourse _ _ 31 κρέσσον κρείσσων ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 5 conj _ _ 32 καὶ καί ADV Df _ 37 advmod _ _ 33 ὅ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 36 acl _ _ 34 τι τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 33 det _ _ 35 ὦν οὖν ADV Df _ 36 discourse _ _ 36 ἄλλο ἄλλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 37 obj _ _ 37 παθεῖν πάσχω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 31 csubj _ _ 38 ἐστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 31 cop _ _ 39 καὶ καί CCONJ C- _ 43 cc _ _ 40 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 43 det _ _ 41 μέλλουσαν μέλλω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 42 acl _ _ 42 δουληίην δουλεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 43 obj _ _ 43 ὑπομεῖναι ὑπομένω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 37 conj _ _ 44 ἥτις ὅστις PRON Pr Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 42 acl _ _ 45 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 44 cop _ _ 46 μᾶλλον μᾶλλον ADV Df Degree=Cmp 43 advmod _ _ 47 ἢ ἤ ADV Df _ 50 mark _ _ 48 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 49 det _ _ 49 παρεούσῃ πάρειμι VERB V- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 50 obl:arg _ _ 50 συνέχεσθαι συνέχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 46 advcl:cmp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-291 # text = φέρετε τοῦ λοιποῦ μὴ πειθώμεθα αὐτοῦ 1 φέρετε φέρω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 vocative _ _ 2 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 λοιποῦ λοιπός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 advmod _ _ 4 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 πειθώμεθα πείθω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-292 # text = ταῦτα ἔλεξαν καὶ μετὰ ταῦτα αὐτίκα πείθεσθαι οὐδεὶς ἤθελε ἀλλ’ οἷα στρατιὴ σκηνάς τε πηξάμενοι ἐν τῇ νήσῳ ἐσκιητροφέοντο καὶ ἐσβαίνειν οὐκ ἐθέλεσκον ἐς τὰς νέας οὐδ’ ἀναπειρᾶσθαι 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 ἔλεξαν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 4 μετὰ μετά ADP R- _ 5 case _ _ 5 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obl _ _ 6 αὐτίκα αὐτίκα ADV Df _ 9 advmod _ _ 7 πείθεσθαι πείθω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid,Pass 9 xcomp _ _ 8 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 ἤθελε ἐθέλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 10 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 19 cc _ _ 11 οἷα οἷα ADV Df _ 12 mark _ _ 12 στρατιὴ στρατιά NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 15 advcl:cmp _ _ 13 σκηνάς σκηνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 15 obj _ _ 14 τε τε CCONJ C- _ 19 cc _ _ 15 πηξάμενοι πήγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 19 advcl _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 18 case _ _ 17 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 νήσῳ νῆσος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 19 ἐσκιητροφέοντο σκιατροφέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 ἐσβαίνειν εἰσβαίνω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 23 xcomp _ _ 22 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 23 advmod _ _ 23 ἐθέλεσκον ἐθέλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 conj _ _ 24 ἐς εἰς ADP R- _ 26 case _ _ 25 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 26 det _ _ 26 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 21 obl _ _ 27 οὐδ’ οὐδέ CCONJ C- _ 28 cc _ _ 28 ἀναπειρᾶσθαι ἀναπειράομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 21 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-293 # text = μαθόντες δὲ ταῦτα τὰ γινόμενα ἐκ τῶν Ἰώνων οἱ στρατηγοὶ τῶν Σαμίων ἐνθαῦτα δὴ παρ’ Αἰάκεος τοῦ Συλοσῶντος κείνους τοὺς πρότερον ἔπεμπε λόγους ὁ Αἰάκης κελευόντων τῶν Περσέων δεόμενος σφέων ἐκλιπεῖν τὴν Ἰώνων συμμαχίην οἱ Σάμιοι ὦν ὁρῶντες ἐοῦσαν ἅμα μὲν ἀταξίην πολλὴν ἐκ τῶν Ἰώνων ἐδέκοντο τοὺς λόγους 1 μαθόντες μανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 47 dislocated _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 47 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 det _ _ 4 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 γινόμενα γίγνομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 obj _ _ 6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl _ _ 9 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 στρατηγοὶ στρατηγός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 11 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Σαμίων Σάμιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 ἐνθαῦτα ἐνταῦθα ADV Df _ 47 advmod _ _ 14 δὴ δή ADV Df _ 47 discourse _ _ 15 παρ’ παρά ADP R- _ 16 case _ _ 16 Αἰάκεος Αἰάκης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 17 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 Συλοσῶντος Συλοσῶν PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 κείνους ἐκεῖνος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 23 det _ _ 20 τοὺς ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 22 obj _ _ 21 πρότερον πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 22 advmod _ _ 22 ἔπεμπε πέμπω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 acl _ _ 23 λόγους λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 47 dislocated _ _ 24 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 Αἰάκης Αἰάκης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ _ 26 κελευόντων κελεύω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 22 advcl _ _ 27 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 28 det _ _ 28 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 26 nsubj _ _ 29 δεόμενος δέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 22 advcl _ _ 30 σφέων σφεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 29 obl:arg _ _ 31 ἐκλιπεῖν ἐκλείπω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 29 xcomp _ _ 32 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 34 det _ _ 33 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 34 nmod _ _ 34 συμμαχίην συμμαχία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 31 obj _ _ 35 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 36 det _ _ 36 Σάμιοι Σάμιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 47 nsubj _ _ 37 ὦν οὖν ADV Df _ 47 discourse _ _ 38 ὁρῶντες ὁράω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 47 advcl _ _ 39 ἐοῦσαν εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 46 cop _ _ 40 ἅμα ἅμα ADV Df _ 46 advmod _ _ 41 μὲν μέν ADV Df _ 40 discourse _ _ 42 ἀταξίην ἀταξία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 38 obj _ _ 43 πολλὴν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 42 amod _ _ 44 ἐκ ἐκ ADP R- _ 46 case _ _ 45 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 46 det _ _ 46 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 38 xcomp _ _ 47 ἐδέκοντο δέχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 38 root _ _ 48 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 49 det _ _ 49 λόγους λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 47 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-294 # text = ἅμα δὲ κατεφαίνετό σφι εἶναι ἀδύνατα τὰ βασιλέος πρήγματα ὑπερβαλέσθαι 1 ἅμα ἅμα ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 κατεφαίνετό καταφαίνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 4 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 5 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 cop _ _ 6 ἀδύνατα ἀδύνατος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 3 csubj:pass _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 8 βασιλέος βασιλεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 πρήγματα πρᾶγμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ 10 ὑπερβαλέσθαι ὑπερβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 6 csubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-295 # text = προφάσιος ὦν ἐπιλαβόμενοι ἐπείτε τάχιστα εἶδον τοὺς Ἴωνας οὐ βουλομένους εἶναι χρηστούς ἐν κέρδεϊ ἐποιεῦντο περιποιῆσαι τά τε ἱρὰ τὰ σφέτερα καὶ τὰ ἴδια 1 προφάσιος πρόφασις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 ἐπιλαβόμενοι ἐπιλαμβάνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 15 advcl _ _ 4 ἐπείτε ἐπεί SCONJ G- _ 6 mark _ _ 5 τάχιστα ταχέως ADV Df Degree=Sup 6 advmod _ _ 6 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ _ 7 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Ἴωνας Ἴων NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 9 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 10 βουλομένους βούλομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 xcomp _ _ 11 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 cop _ _ 12 χρηστούς χρηστός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 xcomp _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 14 κέρδεϊ κέρδος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 15 xcomp _ _ 15 ἐποιεῦντο ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 15 root _ _ 16 περιποιῆσαι περιποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 ccomp _ _ 17 τά ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 18 τε τε CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 ἱρὰ ἱερόν NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 obj _ _ 20 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 21 σφέτερα σφέτερος DET Ps Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 19 det _ _ 22 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 23 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 24 det _ _ 24 ἴδια ἴδιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 19 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-296 # text = ὁ δὲ Αἰάκης παρ’ ὅτευ τοὺς λόγους ἐδέκοντο οἱ Σάμιοι παῖς μὲν ἦν Συλοσῶντος τοῦ Αἰάκεος 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 Αἰάκης Αἰάκης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 4 παρ’ παρά ADP R- _ 5 case _ _ 5 ὅτευ ὅστις PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 8 obl _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 λόγους λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ _ 8 ἐδέκοντο δέχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 acl _ _ 9 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Σάμιοι Σάμιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 11 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 root _ _ 12 μὲν μέν ADV Df _ 11 discourse _ _ 13 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 cop _ _ 14 Συλοσῶντος Συλοσῶν PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 Αἰάκεος Αἰάκης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-297 # text = τύραννος δὲ ἐὼν Σάμου ὑπὸ τοὺ Μιλησίου Ἀρισταγόρεω ἀπεστέρητο τὴν ἀρχὴν κατά περ οἱ ἄλλοι τῆς Ἰωνίης τύραννοι 1 τύραννος τύραννος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ἐὼν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 cop _ _ 4 Σάμου Σάμος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 5 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 7 case _ _ 6 τοὺ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Μιλησίου Μιλήσιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:agent _ _ 8 Ἀρισταγόρεω Ἀρισταγόρης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 9 ἀπεστέρητο ἀποστερέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 root _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἀρχὴν ἀρχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 12 κατά καθά ADV Dq PronType=Rel 9 advcl _ _ 13 περ πέρ ADV Df _ 12 discourse _ _ 14 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 15 ἄλλοι ἄλλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 18 amod _ _ 16 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 Ἰωνίης Ἰωνία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 18 τύραννοι τύραννος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-298 # text = τότε ὦν ἐπεὶ ἐπέπλεον οἱ Φοίνικες οἱ Ἴωνες ἀντανῆγον καὶ αὐτοὶ τὰς νέας ἐπὶ κέρας 1 τότε τότε ADV Df _ 9 advmod _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ἐπεὶ ἐπεί SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 ἐπέπλεον ἐπιπλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 5 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Φοίνικες Φοῖνιξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 7 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Ἴωνες Ἴων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 ἀντανῆγον ἀντανάγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 καὶ καί ADV Df _ 11 advmod _ _ 11 αὐτοὶ αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 det _ _ 12 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ _ 14 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 15 case _ _ 15 κέρας κέρας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-299 # text = ὡς δὲ καὶ ἀγχοῦ ἐγίνοντο καὶ συνέμισγον ἀλλήλοισι τὸ ἐνθεῦτεν οὐκ ἔχω ἀτρεκέως συγγράψαι οἵτινες τῶν Ἰώνων ἐγίνοντο ἄνδρες κακοὶ ἢ ἀγαθοὶ ἐν τῇ ναυμαχίῃ ταύτῃ 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 5 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 4 ἀγχοῦ ἀγχοῦ ADJ A- _ 5 xcomp _ _ 5 ἐγίνοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 18 dislocated _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 συνέμισγον συμμείγνυμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 8 ἀλλήλοισι ἀλλήλων PRON Pc Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 7 obl:arg _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν ADV Df _ 18 advmod _ _ 11 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 12 advmod _ _ 12 ἔχω ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 13 ἀτρεκέως ἀτρεκέως ADV Df Degree=Pos 14 advmod _ _ 14 συγγράψαι συγγράφω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 xcomp _ _ 15 οἵτινες ὅστις PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int 18 nsubj _ _ 16 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _ 18 ἐγίνοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 ccomp _ _ 19 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 18 xcomp _ _ 20 κακοὶ κακός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 19 amod _ _ 21 ἢ ἤ CCONJ C- _ 22 cc _ _ 22 ἀγαθοὶ ἀγαθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 20 conj _ _ 23 ἐν ἐν ADP R- _ 25 case _ _ 24 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 ναυμαχίῃ ναυμαχία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ 26 ταύτῃ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 25 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-300 # text = ἀλλήλους γὰρ καταιτιῶνται 1 ἀλλήλους ἀλλήλων PRON Pc Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 3 obj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 καταιτιῶνται καταιτιάομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-301 # text = λέγονται δὲ Σάμιοι ἐνθαῦτα κατὰ τὰ συγκείμενα πρὸς τὸν Αἰάκεα ἀειράμενοι τὰ ἱστία ἀποπλῶσαι ἐκ τῆς τάξιος ἐς τὴν Σάμον πλὴν ἕνδεκα νεῶν 1 λέγονται λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 Σάμιοι Σάμιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj:pass _ _ 4 ἐνθαῦτα ἐνταῦθα ADV Df _ 14 advmod _ _ 5 κατὰ κατά ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 συγκείμενα σύγκειμαι VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 obl _ _ 8 πρὸς πρός ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Αἰάκεα Αἰάκης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 ἀειράμενοι ἀείρω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 advcl _ _ 12 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἱστία ἱστίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ _ 14 ἀποπλῶσαι ἀποπλέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ _ 15 ἐκ ἐκ ADP R- _ 17 case _ _ 16 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 τάξιος τάξις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 18 ἐς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 19 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 Σάμον Σάμος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 21 πλὴν πλήν ADP R- _ 23 case _ _ 22 ἕνδεκα ἕνδεκα NUM Ma _ 23 nummod _ _ 23 νεῶν ναῦς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-302 # text = τουτέων δὲ οἱ τριήραρχοι παρέμενον καὶ ἐναυμάχεον ἀνηκουστήσαντες τοῖσι στρατηγοῖσι 1 τουτέων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 4 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 τριήραρχοι τριήραρχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 παρέμενον παραμένω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐναυμάχεον ναυμαχέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 8 ἀνηκουστήσαντες ἀνηκουστέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 9 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 στρατηγοῖσι στρατηγός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-303 # text = καί σφι τὸ κοινὸν τῶν Σαμίων ἔδωκε διὰ τοῦτο τὸ πρῆγμα ἐν στήλῃ ἀναγραφῆναι πατρόθεν ὡς ἀνδράσι ἀγαθοῖσι γενομένοισι καὶ ἔστι αὕτη ἡ στήλη ἐν τῇ ἀγορῇ 1 καί καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κοινὸν κοινός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Σαμίων Σάμιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 ἔδωκε δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 8 διὰ διά ADP R- _ 11 case _ _ 9 τοῦτο οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 det _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 πρῆγμα πρᾶγμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 στήλῃ στήλη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 14 ἀναγραφῆναι ἀναγράφω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 ccomp _ _ 15 πατρόθεν πατρόθεν ADV Df _ 14 advmod _ _ 16 ὡς ὡς ADV Df _ 17 mark _ _ 17 ἀνδράσι ἀνήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 7 advcl:cmp _ _ 18 ἀγαθοῖσι ἀγαθός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 19 xcomp _ _ 19 γενομένοισι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 acl _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 21 ἔστι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 27 cop _ _ 22 αὕτη οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 det _ _ 23 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 στήλη στήλη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 27 nsubj _ _ 25 ἐν ἐν ADP R- _ 27 case _ _ 26 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ _ 27 ἀγορῇ ἀγορά NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-304 # text = ἰδόμενοι δὲ καὶ Λέσβιοι τοὺς προσεχέας φεύγοντας τὸ αὐτὸ ἐποίευν τοῖσι Σαμίοισι 1 ἰδόμενοι ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 Λέσβιοι Λέσβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 προσεχέας προσεχής ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 7 φεύγοντας φεύγω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 xcomp _ _ 8 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 αὐτὸ αὐτός PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ 10 ἐποίευν ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 11 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Σαμίοισι Σάμιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-305 # text = ὣς δὲ καὶ οἱ πλεῦνες τῶν Ἰώνων ἐποίευν τὰ αὐτὰ ταῦτα 1 ὣς ὡς ADV Df _ 8 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 5 advmod _ _ 4 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πλεῦνες πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 6 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 8 ἐποίευν ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 10 αὐτὰ αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 det _ _ 11 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-306 # text = τῶν δὲ παραμεινάντων ἐν τῇ ναυμαχίῃ περιέφθησαν τρηχύτατα Χῖοι ὡς ἀποδεικνύμενοί τε ἔργα λαμπρὰ καὶ οὐκ ἐθελοκακέοντες 1 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 παραμεινάντων παραμένω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 nmod _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ναυμαχίῃ ναυμαχία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 7 περιέφθησαν περιέπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 8 τρηχύτατα τραχύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Plur 7 advmod _ _ 9 Χῖοι Χῖος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj:pass _ _ 10 ὡς ὡς ADV Df _ 7 advmod _ _ 11 ἀποδεικνύμενοί ἀποδείκνυμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 conj _ _ 12 τε τε CCONJ C- _ 17 cc _ _ 13 ἔργα ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ _ 14 λαμπρὰ λαμπρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 13 amod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 17 ἐθελοκακέοντες ἐθελοκακέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-307 # text = παρείχοντο μὲν γάρ ὥσπερ καὶ πρότερον εἰρέθη νέας ἑκατόν καὶ ἐπ’ ἑκάστης αὐτέων ἄνδρας τεσσεράκοντα τῶν ἀστῶν λογάδας ἐπιβατεύοντας 1 παρείχοντο παρέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 root _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 γάρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 4 ὥσπερ ὥσπερ ADV Dq PronType=Rel 7 advcl _ _ 5 καὶ καί ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 πρότερον πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 advmod _ _ 7 εἰρέθη λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 advcl _ _ 8 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ _ 9 ἑκατόν ἑκατόν NUM Ma _ 8 nummod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 11 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 12 ἑκάστης ἕκαστος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 14 orphan _ _ 13 αὐτέων αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod _ _ 14 ἄνδρας ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ 15 τεσσεράκοντα τεσσεράκοντα NUM Ma _ 14 nummod _ _ 16 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἀστῶν ἀστός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 14 nmod _ _ 18 λογάδας λογάς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 nmod _ _ 19 ἐπιβατεύοντας ἐπιβατεύω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 14 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-308 # text = ὁρέοντες δὲ τοὺς πολλοὺς τῶν συμμάχων προδιδόντας οὐκ ἐδικαίευν γίνεσθαι τοῖσι κακοῖσι αὐτῶν ὅμοιοι ἀλλὰ μετ’ ὀλίγων συμμάχων μεμουνωμένοι διεκπλέοντες ἐναυμάχεον ἐς ὃ τῶν πολεμίων ἑλόντες νέας συχνὰς ἀπέβαλον τῶν σφετερέων τὰς πλεῦνας 1 ὁρέοντες ὁράω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πολλοὺς πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 συμμάχων σύμμαχος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 προδιδόντας προδίδωμι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 xcomp _ _ 8 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 ἐδικαίευν δικαιόω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 γίνεσθαι γίγνομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 9 xcomp _ _ 11 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 κακοῖσι κακός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 obl _ _ 13 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nmod _ _ 14 ὅμοιοι ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 xcomp _ _ 15 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 21 cc _ _ 16 μετ’ μετά ADP R- _ 18 case _ _ 17 ὀλίγων ὀλίγος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 18 amod _ _ 18 συμμάχων σύμμαχος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 19 obl _ _ 19 μεμουνωμένοι μονόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 21 advcl _ _ 20 διεκπλέοντες διεκπλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 21 advcl _ _ 21 ἐναυμάχεον ναυμαχέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 22 ἐς εἰς SCONJ G- _ 29 mark _ _ 23 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 22 fixed _ _ 24 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 25 πολεμίων πολέμιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 27 nmod _ _ 26 ἑλόντες αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 29 advcl _ _ 27 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 26 obj _ _ 28 συχνὰς συχνός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 27 amod _ _ 29 ἀπέβαλον ἀποβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 advcl _ _ 30 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 31 det _ _ 31 σφετερέων σφέτερος PRON Ps Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 33 nmod _ _ 32 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 33 det _ _ 33 πλεῦνας πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Plur 29 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-309 # text = Χῖοι μὲν δὴ τῇσι λοιπῇσι τῶν νεῶν ἀποφεύγουσι ἐς τὴν ἑωυτῶν 1 Χῖοι Χῖος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 8 discourse _ _ 4 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 λοιπῇσι λοιπός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 8 advmod _ _ 6 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 νεῶν ναῦς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod _ _ 8 ἀποφεύγουσι ἀποφεύγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 9 ἐς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἑωυτῶν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-310 # text = ὅσοισι δὲ τῶν Χίων ἀδύνατοι ἦσαν αἱ νέες ὑπὸ τρωμάτων οὗτοι δὲ ὡς ἐδιώκοντο καταφυγγάνουσι πρὸς τὴν Μυκάλην 1 ὅσοισι ὅσος PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Χίων Χῖος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 5 ἀδύνατοι ἀδύνατος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 11 acl _ _ 6 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 7 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 νέες ναῦς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ _ 9 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 10 case _ _ 10 τρωμάτων τραῦμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ _ 11 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 nsubj _ _ 12 δὲ δέ ADV Df _ 15 discourse _ _ 13 ὡς ὡς SCONJ G- _ 14 mark _ _ 14 ἐδιώκοντο διώκω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 15 advcl _ _ 15 καταφυγγάνουσι καταφυγγάνω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 root _ _ 16 πρὸς πρός ADP R- _ 18 case _ _ 17 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 Μυκάλην Μυκάλη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-311 # text = νέας μὲν δὴ αὐτοῦ ταύτῃ ἐποκείλαντες κατέλιπον 1 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 7 discourse _ _ 4 αὐτοῦ αὐτοῦ ADV Df _ 6 advmod _ _ 5 ταύτῃ ταύτῃ ADV Df _ 4 appos _ _ 6 ἐποκείλαντες ἐποκέλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 7 κατέλιπον καταλείπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-312 # text = οἳ δὲ πεζῇ ἐκομίζοντο διὰ τῆς ἠπείρου 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 πεζῇ πεζῇ ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 ἐκομίζοντο κομίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 διὰ διά ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἠπείρου ἤπειρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-313 # text = οὗτοι μὲν τοίνυν τοιαύτῃσι περιέπιπτον τύχῃσι 1 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τοίνυν τοίνυν ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 τοιαύτῃσι τοιοῦτος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 6 det _ _ 5 περιέπιπτον περιπίπτω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 6 τύχῃσι τύχη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-314 # text = Διονύσιος δὲ ὁ Φωκαεὺς ἐπείτε ἔμαθε τῶν Ἰώνων τὰ πρήγματα διεφθαρμένα νέας ἑλὼν τρεῖς τῶν πολεμίων ἀπέπλεε ἐς μὲν Φώκαιαν οὐκέτι εὖ εἰδὼς ὡς ἀνδραποδιεῖται σὺν τῇ ἄλλῃ Ἰωνίῃ 1 Διονύσιος Διονύσιος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 17 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Φωκαεὺς Φωκαιεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 5 ἐπείτε ἐπεί SCONJ G- _ 6 mark _ _ 6 ἔμαθε μανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ _ 7 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Ἰώνων Ἴων NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πρήγματα πρᾶγμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ _ 11 διεφθαρμένα διαφθείρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 xcomp _ _ 12 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ _ 13 ἑλὼν αἱρέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 14 τρεῖς τρεῖς NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 nummod _ _ 15 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 πολεμίων πολέμιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 12 nmod _ _ 17 ἀπέπλεε ἀποπλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 18 ἐς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 19 μὲν μέν ADV Df _ 20 discourse _ _ 20 Φώκαιαν Φώκαια PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 21 οὐκέτι οὐκέτι ADV Df Polarity=Neg 20 advmod _ _ 22 εὖ εὖ ADV Df _ 23 advmod _ _ 23 εἰδὼς οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 24 ὡς ὡς SCONJ G- _ 25 mark _ _ 25 ἀνδραποδιεῖται ἀνδραποδίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 23 ccomp _ _ 26 σὺν σύν ADP R- _ 29 case _ _ 27 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 28 ἄλλῃ ἄλλος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ _ 29 Ἰωνίῃ Ἰωνία PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 25 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-315 # text = ὁ δὲ ἰθέως ὡς εἶχε ἔπλεε ἐς Φοινίκην 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἰθέως εὐθύς ADV Df _ 6 advmod _ _ 4 ὡς ὡς SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 εἶχε ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ _ 6 ἔπλεε πλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 7 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 Φοινίκην Φοινίκη PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-316 # text = γαύλους δὲ ἐνθαῦτα καταδύσας καὶ χρήματα λαβὼν πολλὰ ἔπλεε ἐς Σικελίην 1 γαύλους γαυλός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ἐνθαῦτα ἐνταῦθα ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 καταδύσας καταδύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 χρήματα χρῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ _ 7 λαβὼν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 8 πολλὰ πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ _ 9 ἔπλεε πλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 10 ἐς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 11 Σικελίην Σικελία PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-317 # text = ὁρμώμενος δὲ ἐνθεῦτεν ληιστὴς κατεστήκεε Ἑλλήνων μὲν οὐδενός Καρχηδονίων δὲ καὶ Τυρσηνῶν 1 ὁρμώμενος ὁρμάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν ADV Df _ 1 advmod _ _ 4 ληιστὴς λῃστής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 xcomp _ _ 5 κατεστήκεε καθίστημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 Ἑλλήνων Ἕλλην NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ _ 7 μὲν μέν ADV Df _ 8 discourse _ _ 8 οὐδενός οὐδείς PRON Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 9 Καρχηδονίων Καρχηδόνιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 conj _ _ 10 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 Τυρσηνῶν Τυρσηνός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-318 # text = χρεωμένοισι γὰρ Ἀργείοισι ἐν Δελφοῖσι περὶ σωτηρίης τῆς πόλιος τῆς σφετέρης ἐχρήσθη ἐπίκοινον χρηστήριον τὸ μὲν ἐς αὐτοὺς τοὺς Ἀργείους φέρον τὴν δὲ παρενθήκην ἔχρησε ἐς Μιλησίους 1 χρεωμένοισι χράω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 advcl _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 Ἀργείοισι Ἀργεῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl:arg _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 5 Δελφοῖσι Δελφοί PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ 6 περὶ περί ADP R- _ 7 case _ _ 7 σωτηρίης σωτηρία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πόλιος πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 σφετέρης σφέτερος DET Ps Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 9 det _ _ 12 ἐχρήσθη χράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 root _ _ 13 ἐπίκοινον ἐπίκοινος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 14 amod _ _ 14 χρηστήριον χρηστήριον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 nsubj:pass _ _ 15 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 16 μὲν μέν ADV Df _ 21 discourse _ _ 17 ἐς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 18 αὐτοὺς αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 20 det _ _ 19 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 Ἀργείους Ἀργεῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 21 φέρον φέρω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 14 appos _ _ 22 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 23 δὲ δέ ADV Df _ 24 discourse _ _ 24 παρενθήκην παρενθήκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 25 obj _ _ 25 ἔχρησε χράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 conj _ _ 26 ἐς εἰς ADP R- _ 27 case _ _ 27 Μιλησίους Μιλήσιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 25 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-319 # text = τὸ μέν νυν ἐς τοὺς Ἀργείους ἔχον ἐπεὰν κατὰ τοῦτο γένωμαι τοῦ λόγου τότε μνησθήσομαι 1 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 15 discourse _ _ 4 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἀργείους Ἀργεῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 7 ἔχον ἔχω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 obj _ _ 8 ἐπεὰν ἐπειδάν SCONJ G- _ 11 mark _ _ 9 κατὰ κατά ADP R- _ 10 case _ _ 10 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ 11 γένωμαι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 15 dislocated _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 λόγου λόγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 14 τότε τότε ADV Df _ 15 advmod _ _ 15 μνησθήσομαι μιμνῄσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 15 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-320 # text = τὰ δὲ τοῖσι Μιλησίοισι οὐ παρεοῦσι ἔχρησε ἔχει ὧδε 1 τὰ ὁ PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 7 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Μιλησίοισι Μιλήσιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:arg _ _ 5 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 παρεοῦσι πάρειμι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 7 ἔχρησε χράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 nsubj _ _ 8 ἔχει ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 9 ὧδε ὧδε ADV Df _ 8 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-321 # text = καὶ τότε δή Μίλητε κακῶν ἐπιμήχανε ἔργων πολλοῖσιν δεῖπνόν τε καὶ ἀγλαὰ δῶρα γενήσῃ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 2 τότε τότε ADV Df _ 14 advmod _ _ 3 δή δή ADV Df _ 14 discourse _ _ 4 Μίλητε Μίλητος PROPN Ne Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 14 vocative _ _ 5 κακῶν κακός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 7 amod _ _ 6 ἐπιμήχανε ἐπιμήχανος ADJ A- Case=Voc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 7 ἔργων ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ 8 πολλοῖσιν πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 obl:arg _ _ 9 δεῖπνόν δεῖπνον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 14 xcomp _ _ 10 τε τε CCONJ C- _ 13 cc _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 ἀγλαὰ ἀγλαός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 13 amod _ _ 13 δῶρα δῶρον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 9 conj _ _ 14 γενήσῃ γίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-322 # text = σαὶ δ’ ἄλοχοι πολλοῖσι πόδας νίψουσι κομήταις 1 σαὶ σός DET Ps Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes 3 det _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἄλοχοι ἄλοχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj _ _ 4 πολλοῖσι πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ _ 5 πόδας πούς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 6 νίψουσι νίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 κομήταις κομήτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-323 # text = νηοῦ δ’ ἡμετέρου Διδύμοις ἄλλοισι μελήσει 1 νηοῦ ναός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἡμετέρου ἡμέτερος DET Ps Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 1 det _ _ 4 Διδύμοις Δίδυμα PROPN Ne Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ 5 ἄλλοισι ἄλλος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl:arg _ _ 6 μελήσει μέλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-324 # text = τότε δὴ ταῦτα τοὺς Μιλησίους κατελάμβανε ὁκότε ἄνδρες μὲν οἱ πλεῦνες ἐκτείνοντο ὑπὸ τῶν Περσέων ἐόντων κομητέων 1 τότε τότε ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 δὴ δή ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 nsubj _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Μιλησίους Μιλήσιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 6 κατελάμβανε καταλαμβάνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 ὁκότε ὁπότε SCONJ G- _ 12 mark _ _ 8 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj:pass _ _ 9 μὲν μέν ADV Df _ 8 discourse _ _ 10 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 11 πλεῦνες πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 8 amod _ _ 12 ἐκτείνοντο κτείνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 advcl _ _ 13 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl:agent _ _ 16 ἐόντων εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 17 cop _ _ 17 κομητέων κομήτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 15 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-325 # text = γυναῖκες δὲ καὶ τέκνα ἐν ἀνδραπόδων λόγῳ ἐγίνοντο 1 γυναῖκες γυνή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 τέκνα τέκνον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 conj _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 ἀνδραπόδων ἀνδράποδον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 7 nmod _ _ 7 λόγῳ λόγος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 xcomp _ _ 8 ἐγίνοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-326 # text = ἱρὸν δὲ τὸ ἐν Διδύμοισι καὶ ὁ νηός τε καὶ τὸ χρηστήριον συληθέντα ἐνεπίμπρατο 1 ἱρὸν ἱερόν NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 14 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 14 discourse _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 1 det _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 5 Διδύμοισι Δίδυμα PROPN Ne Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 1 nmod _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 νηός ναός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 9 τε τε CCONJ C- _ 12 cc _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 χρηστήριον χρηστήριον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 conj _ _ 13 συληθέντα συλάω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 advcl _ _ 14 ἐνεπίμπρατο ἐμπίμπρημι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 14 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-327 # text = τῶν δ’ ἐν τῷ ἱρῷ τούτῳ χρημάτων πολλάκις μνήμην ἑτέρωθι τοῦ λόγου ἐποιησάμην 1 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἱρῷ ἱερόν NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 7 nmod _ _ 6 τούτῳ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 5 det _ _ 7 χρημάτων χρῆμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 9 nmod _ _ 8 πολλάκις πολλάκις ADV Df _ 13 advmod _ _ 9 μνήμην μνήμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ 10 ἑτέρωθι ἑτέρωθι ADV Df _ 13 advmod _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 λόγου λόγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 13 ἐποιησάμην ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-328 # text = τὰ δὲ νησιωτικὰ ἔθνεα τὰ ἐκ τῆς Ἐρυθρῆς θαλάσσης ἑπόμενα νήσων δὲ ἐν τῇσι τοὺς ἀνασπάστους καλεομένους κατοικίζει βασιλεύς ἀγχοτάτω τῶν Μηδικῶν εἶχον ἐσθῆτά τε καὶ ὅπλα 1 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 23 discourse _ _ 3 νησιωτικὰ νησιωτικός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ _ 4 ἔθνεα ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 23 nsubj _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 9 case _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 8 Ἐρυθρῆς ἐρυθρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ 9 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 10 ἑπόμενα ἕπομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 nmod _ _ 11 νήσων νῆσος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 9 conj _ _ 12 δὲ δέ ADV Df _ 11 discourse _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 14 τῇσι ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 18 obl _ _ 15 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 16 ἀνασπάστους ἀνασπαστός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 17 xcomp _ _ 17 καλεομένους καλέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 obj _ _ 18 κατοικίζει κατοικίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl _ _ 19 βασιλεύς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 20 ἀγχοτάτω ἀγχοῦ ADV Df Degree=Sup 23 xcomp _ _ 21 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ _ 22 Μηδικῶν Μηδικός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 20 obl _ _ 23 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 root _ _ 24 ἐσθῆτά ἐσθής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 25 τε τε CCONJ C- _ 27 cc _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 27 ὅπλα ὅπλον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 24 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-329 # text = τούτων δὲ τῶν νησιωτέων ἦρχε Μαρδόντης ὁ Βαγαίου ὃς ἐν Μυκάλῃ στρατηγέων δευτέρῳ ἔτεϊ τούτων ἐτελεύτησε ἐν τῇ μάχῃ 1 τούτων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 νησιωτέων νησιώτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 5 ἦρχε ἄρχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 Μαρδόντης Μαρδόντης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 8 Βαγαίου Βαγαῖος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 16 nsubj _ _ 10 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 11 Μυκάλῃ Μυκάλη PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 12 στρατηγέων στρατηγέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 13 δευτέρῳ δεύτερος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 14 nmod _ _ 14 ἔτεϊ ἔτος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ _ 15 τούτων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 13 nmod _ _ 16 ἐτελεύτησε τελευτάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ _ 17 ἐν ἐν ADP R- _ 19 case _ _ 18 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 μάχῃ μάχη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-330 # text = ταῦτα ἦν τὰ κατ’ ἤπειρον στρατευόμενά τε ἔθνεα καὶ τεταγμένα ἐς τὸν πεζόν 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 8 nsubj _ _ 2 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 4 κατ’ κατά ADP R- _ 5 case _ _ 5 ἤπειρον ἤπειρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 6 στρατευόμενά στρατεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 acl _ _ 7 τε τε CCONJ C- _ 10 cc _ _ 8 ἔθνεα ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 10 root _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 τεταγμένα τάσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 conj _ _ 11 ἐς εἰς ADP R- _ 13 case _ _ 12 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 πεζόν πεζός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-331 # text = τούτου ὦν τοῦ στρατοῦ ἦρχον μὲν οὗτοι οἵ περ εἰρέαται καὶ οἱ διατάξαντες καὶ ἐξαριθμήσαντες οὗτοι ἦσαν καὶ χιλιάρχας τε καὶ μυριάρχας ἀποδέξαντες 1 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 det _ _ 2 ὦν οὖν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 στρατοῦ στρατός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ _ 5 ἦρχον ἄρχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 7 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 8 οἵ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 10 nsubj:pass _ _ 9 περ πέρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 10 εἰρέαται λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 acl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 διατάξαντες διατάσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἐξαριθμήσαντες ἐξαριθμέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 conj _ _ 16 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 13 nsubj _ _ 17 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 cop _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 19 χιλιάρχας χιλιάρχης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 23 obj _ _ 20 τε τε CCONJ C- _ 22 cc _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 22 μυριάρχας μυριάρχης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 19 conj _ _ 23 ἀποδέξαντες ἀποδείκνυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-332 # text = ἑκατοντάρχας δὲ καὶ δεκάρχας οἱ μυριάρχαι 1 ἑκατοντάρχας ἑκατοντάρχης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 orphan _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 δεκάρχας δεκάρχης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ 5 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μυριάρχαι μυριάρχης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-333 # text = τελέων δὲ καὶ ἐθνέων ἦσαν ἄλλοι σημάντορες 1 τελέων τέλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 7 nmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 ἐθνέων ἔθνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 1 conj _ _ 5 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 6 ἄλλοι ἄλλος PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 σημάντορες σημάντωρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-334 # text = ἦσαν μὲν δὴ οὗτοι οἵ περ εἰρέαται ἄρχοντες 1 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 δὴ δή ADV Df _ 8 discourse _ _ 4 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 5 οἵ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 7 nsubj:pass _ _ 6 περ πέρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 7 εἰρέαται λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 acl _ _ 8 ἄρχοντες ἄρχων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-335 # text = ἐστρατήγεον δὲ τούτων τε καὶ τοῦ σύμπαντος στρατοῦ τοῦ πεζοῦ Μαρδόνιός τε ὁ Γοβρύεω καὶ Τριτανταίχμης ὁ Ἀρταβάνου τοῦ γνώμην θεμένου μὴ στρατεύεσθαι ἐπὶ Ἑλλάδα καὶ Σμερδομένης ὁ Ὀτάνεω Δαρείου ἀμφότεροι οὗτοι ἀδελφεῶν παῖδες Ξέρξῃ δὲ ἐγίνοντο ἀνεψιοί καὶ Μασίστης ὁ Δαρείου τε καὶ Ἀτόσσης παῖς καὶ Γέργις ὁ Ἀριάζου καὶ Μεγάβυζος ὁ Ζωπύρου 1 ἐστρατήγεον στρατηγέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τούτων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl:arg _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 8 cc _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 σύμπαντος σύμπας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 8 στρατοῦ στρατός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πεζοῦ πεζός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 Μαρδόνιός Μαρδόνιος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 12 τε τε CCONJ C- _ 16 cc _ _ 13 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 14 Γοβρύεω Γοβρύης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 Τριτανταίχμης Τριτανταίχμης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ _ 17 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 18 Ἀρταβάνου Ἀρτάβανος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 20 γνώμην γνώμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 21 obj _ _ 21 θεμένου τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 18 appos _ _ 22 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 23 advmod _ _ 23 στρατεύεσθαι στρατεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 20 ccomp _ _ 24 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 25 case _ _ 25 Ἑλλάδα Ἑλλάς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 27 Σμερδομένης Σμερδομένης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ _ 28 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ _ 29 Ὀτάνεω Ὀτάνης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 27 nmod _ _ 30 Δαρείου Δαρεῖος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 33 nmod _ _ 31 ἀμφότεροι ἀμφότεροι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 37 nsubj _ _ 32 οὗτοι οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 31 det _ _ 33 ἀδελφεῶν ἀδελφός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 34 nmod _ _ 34 παῖδες παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 37 xcomp _ _ 35 Ξέρξῃ Ξέρξης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod _ _ 36 δὲ δέ ADV Df _ 37 discourse _ _ 37 ἐγίνοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 parataxis _ _ 38 ἀνεψιοί ἀνεψιός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 34 conj _ _ 39 καὶ καί CCONJ C- _ 40 cc _ _ 40 Μασίστης Μασίστης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ _ 41 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 40 det _ _ 42 Δαρείου Δαρεῖος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 46 nmod _ _ 43 τε τε CCONJ C- _ 45 cc _ _ 44 καὶ καί CCONJ C- _ 45 cc _ _ 45 Ἀτόσσης Ἀτόσσα PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 42 conj _ _ 46 παῖς παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 40 appos _ _ 47 καὶ καί CCONJ C- _ 48 cc _ _ 48 Γέργις Γέργις PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ _ 49 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 48 det _ _ 50 Ἀριάζου Ἀριάζος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 48 nmod _ _ 51 καὶ καί CCONJ C- _ 52 cc _ _ 52 Μεγάβυζος Μεγάβυζος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 conj _ _ 53 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 52 det _ _ 54 Ζωπύρου Ζώπυρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 52 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-336 # text = οὗτοι ἦσαν στρατηγοὶ τοῦ σύμπαντος πεζοῦ χωρὶς τῶν μυρίων 1 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 3 στρατηγοὶ στρατηγός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 root _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 σύμπαντος σύμπας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 6 πεζοῦ πεζός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 7 χωρὶς χωρίς ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 μυρίων μύριοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 5 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-337 # text = τῶν δὲ μυρίων τούτων Περσέων τῶν ἀπολελεγμένων ἐστρατήγεε μὲν Ὑδάρνης ὁ Ὑδάρνεος 1 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 μυρίων μύριοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nummod _ _ 4 τούτων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 det _ _ 5 Περσέων Πέρσης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 obl:arg _ _ 6 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἀπολελεγμένων ἀπολέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 nmod _ _ 8 ἐστρατήγεε στρατηγέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 9 μὲν μέν ADV Df _ 8 discourse _ _ 10 Ὑδάρνης Ὑδάρνης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 12 Ὑδάρνεος Ὑδάρνης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-338 # text = ἐκαλέοντο δὲ ἀθάνατοι οἱ Πέρσαι οὗτοι ἐπὶ τοῦδε 1 ἐκαλέοντο καλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἀθάνατοι ἀθάνατος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 xcomp _ _ 4 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj:pass _ _ 6 οὗτοι οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 det _ _ 7 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 8 case _ _ 8 τοῦδε ὅδε PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-339 # text = εἴ τις αὐτῶν ἐξέλιπε τὸν ἀριθμὸν ἢ θανάτῳ βιηθεὶς ἢ νούσῳ ἄλλος ἀνὴρ ἀραίρητο καὶ ἐγίνοντο οὐδαμὰ οὔτε πλεῦνες μυρίων οὔτε ἐλάσσονες 1 εἴ εἰ SCONJ G- _ 4 mark _ _ 2 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod _ _ 4 ἐξέλιπε ἐκλείπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀριθμὸν ἀριθμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 7 ἢ ἤ CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 θανάτῳ θάνατος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 9 βιηθεὶς βιάω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ _ 10 ἢ ἤ CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 νούσῳ νόσος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ 12 ἄλλος ἄλλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 13 ἀνὴρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj:pass _ _ 14 ἀραίρητο αἱρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 14 root _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ἐγίνοντο γίγνομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 conj _ _ 17 οὐδαμὰ οὐδαμός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 16 advmod _ _ 18 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 πλεῦνες πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 16 xcomp _ _ 20 μυρίων μύριοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 19 obl _ _ 21 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 22 cc _ _ 22 ἐλάσσονες ἐλάσσων ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 19 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-340 # text = κόσμον δὲ πλεῖστον παρείχοντο διὰ πάντων Πέρσαι καὶ αὐτοὶ ἄριστοι ἦσαν 1 κόσμον κόσμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 πλεῖστον πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 4 παρείχοντο παρέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 5 διὰ διά ADP R- _ 6 case _ _ 6 πάντων πᾶς PRON Px Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 7 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 αὐτοὶ αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 10 ἄριστοι ἀγαθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 11 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-341 # text = σκευὴν μὲν τοιαύτην εἶχον ἥ περ εἴρηται 1 σκευὴν σκευή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 τοιαύτην τοιοῦτος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 det _ _ 4 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 5 ἥ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj:pass _ _ 6 περ πέρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 7 εἴρηται λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-342 # text = χωρὶς δὲ χρυσόν τε πολλὸν καὶ ἄφθονον ἔχοντες ἐνέπρεπον ἁρμαμάξας τε ἅμα ἤγοντο ἐν δὲ παλλακὰς καὶ θεραπηίην πολλήν τε καὶ εὖ ἐσκευασμένην 1 χωρὶς χωρίς ADV Df _ 9 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 χρυσόν χρυσός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 πολλὸν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 3 amod _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἄφθονον ἄφθονος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 8 ἔχοντες ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 9 ἐνέπρεπον ἐμπρέπω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 ἁρμαμάξας ἁρμάμαξα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obj _ _ 11 τε τε CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 ἅμα ἅμα ADV Df _ 13 advmod _ _ 13 ἤγοντο ἄγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ _ 14 ἐν ἐν ADV Df _ 16 orphan _ _ 15 δὲ δέ ADV Df _ 16 discourse _ _ 16 παλλακὰς παλλακή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 conj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 θεραπηίην θεραπεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 conj _ _ 19 πολλήν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ _ 20 τε τε CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 22 εὖ εὖ ADV Df _ 23 advmod _ _ 23 ἐσκευασμένην σκευάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 19 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-343 # text = σῖτα δέ σφι χωρὶς τῶν ἄλλων στρατιωτέων κάμηλοί τε καὶ ὑποζύγια ἦγον 1 σῖτα σῖτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 12 obj _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 4 χωρὶς χωρίς ADP R- _ 7 case _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ἄλλων ἄλλος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ _ 7 στρατιωτέων στρατιώτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl _ _ 8 κάμηλοί κάμηλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 12 nsubj _ _ 9 τε τε CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ὑποζύγια ὑποζύγιον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 8 conj _ _ 12 ἦγον ἄγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-344 # text = ἱππεύει δὲ ταῦτα τὰ ἔθνεα 1 ἱππεύει ἱππεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 det _ _ 4 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἔθνεα ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-345 # text = πλὴν οὐ πάντα παρείχετο ἵππον ἀλλὰ τοσάδε μοῦνα 1 πλὴν πλήν ADV Df _ 4 advmod _ _ 2 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 πάντα πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 παρείχετο παρέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ἵππον ἵππος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 6 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 τοσάδε τοσόσδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ _ 8 μοῦνα μόνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 7 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-346 # text = Πέρσαι μὲν τὴν αὐτὴν ἐσκευασμένοι καὶ ὁ πεζὸς αὐτῶν 1 Πέρσαι Πέρσης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 root _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 αὐτὴν αὐτός PRON Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 5 ἐσκευασμένοι σκευάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 orphan _ _ 6 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πεζὸς πεζός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-347 # text = πλὴν ἐπὶ τῇσι κεφαλῇσι εἶχον ἔνιοι αὐτῶν καὶ χάλκεα καὶ σιδήρεα ἐξεληλαμένα ποιήματα 1 πλὴν πλήν ADV Df _ 5 advmod _ _ 2 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 4 case _ _ 3 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κεφαλῇσι κεφαλή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 5 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ἔνιοι ἔνιοι PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 7 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 χάλκεα χάλκεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 13 amod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 σιδήρεα σιδήρεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 9 conj _ _ 12 ἐξεληλαμένα ἐξελαύνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 13 acl _ _ 13 ποιήματα ποίημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-348 # text = εἰσὶ δὲ τινὲς νομάδες ἄνθρωποι Σαγάρτιοι καλεόμενοι ἔθνος μὲν Περσικὸν καὶ φωνῇ 1 εἰσὶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τινὲς τὶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 det _ _ 4 νομάδες νομάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 ἄνθρωποι ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 root _ _ 6 Σαγάρτιοι Σαγάρτιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 xcomp _ _ 7 καλεόμενοι καλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 acl _ _ 8 ἔθνος ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 appos _ _ 9 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 10 Περσικὸν Περσικός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 8 amod _ _ 11 καὶ καί ADV Df _ 12 advmod _ _ 12 φωνῇ φωνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-349 # text = σκευὴν δὲ μεταξὺ ἔχουσι πεποιημένην τῆς τε Περσικῆς καὶ τῆς Πακτυϊκῆς 1 σκευὴν σκευή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 μεταξὺ μεταξύ ADP R- _ 8 case _ _ 4 ἔχουσι ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 5 πεποιημένην ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 τε τε CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 Περσικῆς Περσικός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 5 advmod _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Πακτυϊκῆς Πακτυικός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-350 # text = οἳ παρείχοντο μὲν ἵππον ὀκτακισχιλίην 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 παρείχοντο παρέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 μὲν μέν ADV Df _ 2 discourse _ _ 4 ἵππον ἵππος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 ὀκτακισχιλίην ὀκτακισχίλιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-351 # text = ὅπλα δὲ οὐ νομίζουσι ἔχειν οὔτε χάλκεα οὔτε σιδήρεα ἔξω ἐγχειριδίων 1 ὅπλα ὅπλον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 νομίζουσι νομίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 6 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 χάλκεα χάλκεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 5 advmod _ _ 8 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 σιδήρεα σιδήρεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 7 conj _ _ 10 ἔξω ἔξω ADP R- _ 11 case _ _ 11 ἐγχειριδίων ἐγχειρίδιον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 1 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-352 # text = χρέωνται δὲ σειρῇσι πεπλεγμένῃσι ἐξ ἱμάντων 1 χρέωνται χράω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 σειρῇσι σειρά NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 1 obl:arg _ _ 4 πεπλεγμένῃσι πλέκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 acl _ _ 5 ἐξ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἱμάντων ἱμάς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-353 # text = ταύτῃσι πίσυνοι ἔρχονται ἐς πόλεμον 1 ταύτῃσι οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 2 obl _ _ 2 πίσυνοι πίσυνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 ἔρχονται ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 ἐς εἰς ADP R- _ 5 case _ _ 5 πόλεμον πόλεμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-354 # text = ἡ δὲ μάχη τούτων τῶν ἀνδρῶν ἥδε 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 μάχη μάχη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 τούτων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 6 det _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀνδρῶν ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 7 ἥδε ὅδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-355 # text = ἐπεὰν συμμίσγωσι τοῖσι πολεμίοισι βάλλουσι τὰς σειρὰς ἐπ’ ἄκρῳ βρόχους ἐχούσας 1 ἐπεὰν ἐπειδάν SCONJ G- _ 2 mark _ _ 2 συμμίσγωσι συμμείγνυμι VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 3 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πολεμίοισι πολέμιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 2 obl:arg _ _ 5 βάλλουσι βάλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 6 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 σειρὰς σειρά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ _ 8 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 9 case _ _ 9 ἄκρῳ ἄκρον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ 10 βρόχους βρόχος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ _ 11 ἐχούσας ἔχω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-356 # text = ὅτευ δ’ ἂν τύχῃ ἤν τε ἵππου ἤν τε ἀνθρώπου ἐπ’ ἑωυτὸν ἕλκει 1 ὅτευ ὅστις PRON Pr Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 obl:arg _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 ἂν ἄν ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 τύχῃ τυγχάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 obj _ _ 5 ἤν ἐάν SCONJ G- _ 4 advcl _ _ 6 τε τε CCONJ C- _ 5 fixed _ _ 7 ἵππου ἵππος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ _ 8 ἤν ἐάν SCONJ G- _ 5 conj _ _ 9 τε τε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 10 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 11 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 12 ἑωυτὸν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 obl _ _ 13 ἕλκει ἕλκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-357 # text = οἳ δὲ ἐν ἕρκεσι ἐμπαλασσόμενοι διαφθείρονται 1 οἳ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἕρκεσι ἕρκος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ _ 5 ἐμπαλασσόμενοι ἐμπαλάσσομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ _ 6 διαφθείρονται διαφθείρω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-358 # text = τούτων μὲν αὕτη ἡ μάχη καὶ ἐπετετάχατο ἐς τοὺς Πέρσας 1 τούτων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 det _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 αὕτη οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 root _ _ 4 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 μάχη μάχη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐπετετάχατο ἐπιτάσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ _ 8 ἐς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 9 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Πέρσας Πέρσης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-359 # text = Μῆδοι δὲ τήν περ ἐν τῷ πεζῷ εἶχον σκευήν καὶ Κίσσιοι ὡσαύτως 1 Μῆδοι Μῆδος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 τήν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 4 περ πέρ ADV Df _ 9 discourse _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πεζῷ πεζός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 8 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 9 σκευήν σκευή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 Κίσσιοι Κίσσιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ 12 ὡσαύτως ὡσαύτως ADV Df _ 11 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-360 # text = Ἰνδοὶ δὲ σκευῇ μὲν ἐσεσάχατο τῇ αὐτῇ καὶ ἐν τῷ πεζῷ 1 Ἰνδοὶ Ἰνδοί NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 σκευῇ σκεῦος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 4 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 5 ἐσεσάχατο σάττω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 7 αὐτῇ αὐτός DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 det _ _ 8 καὶ καί ADV Df _ 7 advmod _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 πεζῷ πεζός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-361 # text = ἤλαυνον δὲ κέλητας καὶ ἅρματα 1 ἤλαυνον ἐλαύνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 κέλητας κέλης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ἅρματα ἅρμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-362 # text = ὑπὸ δὲ τοῖσι ἅρμασι ὑπῆσαν ἵπποι καὶ ὄνοι ἄγριοι 1 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 4 case _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἅρμασι ἅρμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ _ 5 ὑπῆσαν ὕπειμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ἵπποι ἵππος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ὄνοι ὄνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 conj _ _ 9 ἄγριοι ἄγριος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-363 # text = Βάκτριοι δὲ ἐσκευάδατο ὡσαύτως καὶ ἐν τῷ πεζῷ καὶ Κάσπιοι ὁμοίως 1 Βάκτριοι Βάκτριος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐσκευάδατο σκευάζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 4 ὡσαύτως ὡσαύτως ADV Df _ 3 advmod _ _ 5 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πεζῷ πεζός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 advmod _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 Κάσπιοι Κάσπιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ 11 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 10 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-364 # text = Λίβυες δὲ καὶ αὐτοὶ κατά περ ἐν τῷ πεζῷ 1 Λίβυες Λίβυς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 1 advmod _ _ 4 αὐτοὶ αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 det _ _ 5 κατά καθά ADV Dq PronType=Rel 1 orphan _ _ 6 περ πέρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πεζῷ πεζός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-365 # text = ἤλαυνον δὲ καὶ οὗτοι πάντες ἅρματα 1 ἤλαυνον ἐλαύνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 1 advmod _ _ 4 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 5 πάντες πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 det _ _ 6 ἅρματα ἅρμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-366 # text = ὣς δ’ αὕτως Κάσπιοι καὶ Παρικάνιοι ἐσεσάχατο ὁμοίως καὶ ἐν τῷ πεζῷ 1 ὣς ὡς ADV Df _ 7 advmod _ _ 2 δ’ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 αὕτως αὔτως ADV Df _ 1 appos _ _ 4 Κάσπιοι Κάσπιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj:pass _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 Παρικάνιοι Παρικάνιοι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 7 ἐσεσάχατο σάττω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 8 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 9 mark _ _ 9 καὶ καί ADV Df _ 7 advcl:cmp _ _ 10 ἐν ἐν ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πεζῷ πεζός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-367 # text = Ἀράβιοι δὲ σκευὴν μὲν εἶχον τὴν αὐτὴν καὶ ἐν τῷ πεζῷ 1 Ἀράβιοι Ἀράβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 σκευὴν σκευή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 4 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 5 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 7 αὐτὴν αὐτός DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 det _ _ 8 καὶ καί ADV Df _ 7 advmod _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 πεζῷ πεζός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-368 # text = ἤλαυνον δὲ πάντες καμήλους ταχυτῆτα οὐ λειπομένας ἵππων 1 ἤλαυνον ἐλαύνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 πάντες πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 καμήλους κάμηλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ταχυτῆτα ταχυτής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 6 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 λειπομένας λείπω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 advcl _ _ 8 ἵππων ἵππος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-369 # text = ταῦτα τὰ ἔθνεα μοῦνα ἱππεύει 1 ταῦτα οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 det _ _ 2 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἔθνεα ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 μοῦνα μόνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 3 appos _ _ 5 ἱππεύει ἱππεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-370 # text = ἀριθμὸς δὲ τῆς ἵππου ἐγένετο ὀκτὼ μυριάδες πάρεξ τῶν καμήλων καὶ τῶν ἁρμάτων 1 ἀριθμὸς ἀριθμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἵππου ἵππος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 5 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 6 ὀκτὼ ὀκτώ NUM Ma _ 7 nummod _ _ 7 μυριάδες μυριάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 xcomp _ _ 8 πάρεξ παρέξ ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 καμήλων κάμηλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἁρμάτων ἅρμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 10 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-371 # text = οἱ μέν νυν ἄλλοι ἱππέες ἐτετάχατο κατὰ τέλεα 1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 2 μέν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 νυν νυν ADV Df _ 6 discourse _ _ 4 ἄλλοι ἄλλος DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 det _ _ 5 ἱππέες ἱππεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj:pass _ _ 6 ἐτετάχατο τάσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 root _ _ 7 κατὰ κατά ADP R- _ 8 case _ _ 8 τέλεα τέλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-372 # text = Ἀράβιοι δὲ ἔσχατοι ἐπετετάχατο 1 Ἀράβιοι Ἀράβιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἔσχατοι ἔσχατος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 advmod _ _ 4 ἐπετετάχατο ἐπιτάσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-373 # text = ἅτε γὰρ τῶν ἵππων οὔτι ἀνεχομένων τὰς καμήλους ὕστεροι ἐτετάχατο ἵνα μὴ φοβέοιτο τὸ ἱππικόν 1 ἅτε ἅτε ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἵππων ἵππος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 οὔτι οὔτι ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 ἀνεχομένων ἀνέχω VERB V- Case=Gen|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 advcl _ _ 7 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 καμήλους κάμηλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 9 ὕστεροι ὕστερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 advmod _ _ 10 ἐτετάχατο τάσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 root _ _ 11 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 13 mark _ _ 12 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 13 advmod _ _ 13 φοβέοιτο φοβέω VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 advcl _ _ 14 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ἱππικόν ἱππικός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 13 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-374 # text = Ἵππαρχοι δὲ ἦσαν Ἁρμαμίθρης τε καὶ Τίθαιος Δάτιος παῖδες 1 Ἵππαρχοι ἵππαρχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 4 Ἁρμαμίθρης Ἁρμαμίθρης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 Τίθαιος Τίθαιος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 8 Δάτιος Δᾶτις PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 9 παῖδες παῖς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-375 # text = ὁ δὲ τρίτος σφι συνίππαρχος Φαρνούχης κατελέλειπτο ἐν Σάρδισι νοσέων 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 τρίτος τρίτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 4 σφι σφεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ 5 συνίππαρχος συνίππαρχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 6 Φαρνούχης Φαρνούχης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 7 κατελέλειπτο καταλείπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 9 Σάρδισι Σάρδεις PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ _ 10 νοσέων νοσέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-376 # text = ὡς γὰρ ὁρμῶντο ἐκ Σαρδίων ἐπὶ συμφορὴν περιέπεσε ἀνεθέλητον 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ὁρμῶντο ὁρμάω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 advcl _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 5 Σαρδίων Σάρδεις PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 7 συμφορὴν συμφορά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 8 περιέπεσε περιπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 9 ἀνεθέλητον ἀνεθέλητος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-377 # text = ἐλαύνοντι γάρ οἱ ὑπὸ τοὺς πόδας τοῦ ἵππου ὑπέδραμε κύων καὶ ὁ ἵππος οὐ προϊδὼν ἐφοβήθη τε καὶ στὰς ὀρθὸς ἀπεσείσατο τὸν Φαρνούχεα 1 ἐλαύνοντι ἐλαύνω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 2 γάρ γάρ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 οἱ οὗ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 4 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πόδας πούς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἵππου ἵππος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 ὑπέδραμε ὑποτρέχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 10 κύων κύων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 12 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἵππος ἵππος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj:pass _ _ 14 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 προϊδὼν προοράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 16 ἐφοβήθη φοβέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ _ 17 τε τε CCONJ C- _ 21 cc _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 19 στὰς ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 21 advcl _ _ 20 ὀρθὸς ὀρθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 xcomp _ _ 21 ἀπεσείσατο ἀποσείω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 16 conj _ _ 22 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 Φαρνούχεα Φαρνούχης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-378 # text = πεσὼν δὲ αἷμά τε ἤμεε καὶ ἐς φθίσιν περιῆλθε ἡ νοῦσος 1 πεσὼν πίπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 αἷμά αἷμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ 4 τε τε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ἤμεε ἐμέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 ἐς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 φθίσιν φθίσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 9 περιῆλθε περιέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 10 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 νοῦσος νόσος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-379 # text = τὸν δὲ ἵππον αὐτίκα κατ’ ἀρχὰς ἐποίησαν ὡς ἐκέλευε 1 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἵππον ἵππος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 4 αὐτίκα αὐτίκα ADV Df _ 7 advmod _ _ 5 κατ’ κατά ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἀρχὰς ἀρχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obl _ _ 7 ἐποίησαν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 9 advcl _ _ 9 ἐκέλευε κελεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-380 # text = ἀπαγαγόντες οἱ οἰκέται ἐς τὸν χῶρον ἐν τῷ περ κατέβαλε τὸν δεσπότην ἐν τοῖσι γούνασι ἀπέταμον τὰ σκέλεα 1 ἀπαγαγόντες ἀπάγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 οἰκέται οἰκέτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 nsubj _ _ 4 ἐς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 χῶρον χῶρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 8 τῷ ὁ PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 10 advcl _ _ 9 περ πέρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 10 κατέβαλε καταβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 δεσπότην δεσπότης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 14 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γούνασι γόνυ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 16 obl _ _ 16 ἀπέταμον ἀποτέμνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 root _ _ 17 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 σκέλεα σκέλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-381 # text = Φαρνούχης μὲν οὕτω παρελύθη τῆς ἡγεμονίης 1 Φαρνούχης Φαρνούχης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 οὕτω οὕτω(ς) ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 παρελύθη παραλύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἡγεμονίης ἡγεμονία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-382 # text = τῶν δὲ τριηρέων ἀριθμὸς μὲν ἐγένετο ἑπτὰ καὶ διηκόσιαι καὶ χίλιαι 1 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τριηρέων τριήρης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 4 nmod _ _ 4 ἀριθμὸς ἀριθμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 μὲν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 6 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ 7 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 6 xcomp _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 διηκόσιαι διακόσιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 conj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 χίλιαι χίλιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-383 # text = παρείχοντο δὲ αὐτὰς οἵδε 1 παρείχοντο παρέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτὰς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obj _ _ 4 οἵδε ὅδε PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-384 # text = Φοίνικες μὲν σὺν Σύροισι τοῖσι ἐν τῇ Παλαιστίνῃ τριηκοσίας ὧδε ἐσκευασμένοι 1 Φοίνικες Φοῖνιξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 root _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 σὺν σύν ADP R- _ 4 case _ _ 4 Σύροισι Σύρος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 1 orphan _ _ 5 τοῖσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Παλαιστίνῃ Παλαιστίνη PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 9 τριηκοσίας τριακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 1 orphan _ _ 10 ὧδε ὧδε ADV Df _ 11 advmod _ _ 11 ἐσκευασμένοι σκευάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-385 # text = περὶ μὲν τῇσι κεφαλῇσι κυνέας εἶχον ἀγχοτάτω πεποιημένας τρόπον τὸν Ἑλληνικόν ἐνδεδυκότες δὲ θώρηκας λινέους ἀσπίδας δὲ ἴτυς οὐκ ἐχούσας εἶχον καὶ ἀκόντια 1 περὶ περί ADP R- _ 4 case _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κεφαλῇσι κεφαλή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 6 obl _ _ 5 κυνέας κυνέη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 6 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 ἀγχοτάτω ἀγχοῦ ADV Df Degree=Sup 8 advmod _ _ 8 πεποιημένας ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 acl _ _ 9 τρόπον τρόπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Ἑλληνικόν Ἑλληνικός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 ἐνδεδυκότες ἐνδύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 21 advcl _ _ 13 δὲ δέ ADV Df _ 12 discourse _ _ 14 θώρηκας θώραξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ _ 15 λινέους λίνεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ _ 16 ἀσπίδας ἀσπίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 21 obj _ _ 17 δὲ δέ ADV Df _ 21 discourse _ _ 18 ἴτυς ἴτυς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 20 obj _ _ 19 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 20 advmod _ _ 20 ἐχούσας ἔχω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 16 acl _ _ 21 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 22 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 23 ἀκόντια ἀκόντιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-386 # text = οὗτοι δὲ οἱ Φοίνικες τὸ παλαιὸν οἴκεον ὡς αὐτοὶ λέγουσι ἐπὶ τῇ Ἐρυθρῇ θαλάσσῃ 1 οὗτοι οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Φοίνικες Φοῖνιξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 παλαιὸν παλαιός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 advmod _ _ 7 οἴκεον οἰκέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 10 advcl _ _ 9 αὐτοὶ αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 10 λέγουσι λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ _ 11 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 14 case _ _ 12 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 13 Ἐρυθρῇ ἐρυθρός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 14 θαλάσσῃ θάλασσα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-387 # text = ἐνθεῦτεν δὲ ὑπερβάντες τῆς Συρίης οἰκέουσι τὸ παρὰ θάλασσαν 1 ἐνθεῦτεν ἐντεῦθεν ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ὑπερβάντες ὑπερβαίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Συρίης Συρία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 6 οἰκέουσι οἰκέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 7 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 8 παρὰ παρά ADP R- _ 9 case _ _ 9 θάλασσαν θάλασσα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-388 # text = τῆς δὲ Συρίης τοῦτο τὸ χωρίον καὶ τὸ μέχρι Αἰγύπτου πᾶν Παλαιστίνη καλέεται 1 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 Συρίης Συρία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 4 τοῦτο οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 det _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 χωρίον χωρίον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 nsubj:pass _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 8 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 9 μέχρι μέχρι ADP R- _ 10 case _ _ 10 Αἰγύπτου Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 11 πᾶν πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 dislocated _ _ 12 Παλαιστίνη Παλαιστίνη PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 xcomp _ _ 13 καλέεται καλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 13 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-389 # text = Αἰγύπτιοι δὲ νέας παρείχοντο διηκοσίας 1 Αἰγύπτιοι Αἰγύπτιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 νέας ναῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ 4 παρείχοντο παρέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 διηκοσίας διακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-390 # text = οὗτοι δὲ εἶχον περὶ μὲν τῇσι κεφαλῇσι κράνεα χηλευτά ἀσπίδας δὲ κοίλας τὰς ἴτυς μεγάλας ἐχούσας καὶ δόρατά τε ναύμαχα καὶ τύχους μεγάλους 1 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 περὶ περί ADP R- _ 7 case _ _ 5 μὲν μέν ADV Df _ 3 discourse _ _ 6 τῇσι ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 κεφαλῇσι κεφαλή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ _ 8 κράνεα κράνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ _ 9 χηλευτά χηλευτός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 8 amod _ _ 10 ἀσπίδας ἀσπίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ _ 11 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 12 κοίλας κοῖλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 10 amod _ _ 13 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ἴτυς ἴτυς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 16 obj _ _ 15 μεγάλας μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 14 amod _ _ 16 ἐχούσας ἔχω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 acl _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 δόρατά δόρυ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 conj _ _ 19 τε τε CCONJ C- _ 22 cc _ _ 20 ναύμαχα ναυμάχος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 18 amod _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 22 τύχους τύκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 conj _ _ 23 μεγάλους μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 22 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-391 # text = τὸ δὲ πλῆθος αὐτῶν θωρηκοφόροι ἦσαν 1 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 πλῆθος πλῆθος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 det _ _ 5 θωρηκοφόροι θωρακοφόρος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 root _ _ 6 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-392 # text = μαχαίρας δὲ μεγάλας εἶχον 1 μαχαίρας μάχαιρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 μεγάλας μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 1 amod _ _ 4 εἶχον ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-393 # text = Προσέχετε δὲ τὴν δικαιοσύνην ὑμῶν μὴ ποιεῖν ἔμπροσθεν τῶν ἀνθρώπων πρὸς τὸ θεαθῆναι αὐτοῖς 1 Προσέχετε προσέχω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 δικαιοσύνην δικαιοσύνη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 5 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 ποιεῖν ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ _ 8 ἔμπροσθεν ἔμπροσθεν ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 11 πρὸς πρός ADP R- _ 13 case _ _ 12 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 θεαθῆναι θεάομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 7 obl _ _ 14 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obl:agent _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-394 # text = εἰ δὲ μήγε μισθὸν οὐκ ἔχετε παρὰ τῷ πατρὶ ὑμῶν τῷ ἐν οὐρανοῖς 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 6 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 μήγε μή ADV Df Polarity=Neg 1 fixed _ _ 4 μισθὸν μισθός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 5 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 ἔχετε ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 παρὰ παρά ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πατρὶ πατήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 det _ _ 11 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 οὐρανοῖς οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 9 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-395 # text = ὅταν οὖν ποιῇς ἐλεημοσύνην μὴ σαλπίσῃς ἔμπροσθέν σου ὥσπερ οἱ ὑποκριταὶ ποιοῦσιν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ ἐν ταῖς ῥύμαις ὅπως δοξασθῶσιν ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων 1 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 3 advcl _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ποιῇς ποιέω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ _ 4 ἐλεημοσύνην ἐλεημοσύνη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 5 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 σαλπίσῃς σαλπίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 ἔμπροσθέν ἔμπροσθεν ADP R- _ 8 case _ _ 8 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obl _ _ 9 ὥσπερ ὥσπερ ADV Dq PronType=Rel 12 advcl _ _ 10 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ὑποκριταὶ ὑποκριτής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 12 nsubj _ _ 12 ποιοῦσιν ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 14 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 συναγωγαῖς συναγωγή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 12 obl _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 17 ἐν ἐν ADP R- _ 19 case _ _ 18 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ῥύμαις ῥύμη NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 15 conj _ _ 20 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 21 mark _ _ 21 δοξασθῶσιν δοξάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 12 advcl _ _ 22 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 24 case _ _ 23 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 24 det _ _ 24 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 21 obl:agent _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-396 # text = ἀμὴν λέγω ὑμῖν 1 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-397 # text = ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν 1 ἀπέχουσιν ἀπέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 μισθὸν μισθός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-398 # text = σοῦ δὲ ποιοῦντος ἐλεημοσύνην μὴ γνώτω ἡ ἀριστερά σου τί ποιεῖ ἡ δεξιά σου ὅπως ἡ σοῦ ἐλεημοσύνη ᾖ ἐν τῷ κρυπτῷ καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι 1 σοῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ποιοῦντος ποιέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 4 ἐλεημοσύνην ἐλεημοσύνη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 5 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 γνώτω γιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀριστερά ἀριστερός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 6 nsubj _ _ 9 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 det _ _ 10 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 11 obj _ _ 11 ποιεῖ ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 ccomp _ _ 12 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 δεξιά δεξιός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ 14 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 det _ _ 15 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 22 mark _ _ 16 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 17 σοῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 18 det _ _ 18 ἐλεημοσύνη ἐλεημοσύνη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 22 nsubj _ _ 19 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 cop _ _ 20 ἐν ἐν ADP R- _ 22 case _ _ 21 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 κρυπτῷ κρυπτός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 advcl _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 32 cc _ _ 24 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 πατήρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 nsubj _ _ 26 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 25 det _ _ 27 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ _ 28 βλέπων βλέπω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 25 appos _ _ 29 ἐν ἐν ADP R- _ 31 case _ _ 30 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 31 det _ _ 31 κρυπτῷ κρυπτός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 28 advmod _ _ 32 ἀποδώσει ἀποδίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 conj _ _ 33 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 32 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-399 # text = καὶ ὅταν προσεύχησθε οὐκ ἔσεσθε ὡς οἱ ὑποκριταί 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 3 advcl _ _ 3 προσεύχησθε προσεύχομαι VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 advcl _ _ 4 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 ἔσεσθε εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 ὡς ὡς ADV Df _ 8 mark _ _ 7 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ὑποκριταί ὑποκριτής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 advcl:cmp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-400 # text = ὅτι φιλοῦσιν ἐν ταῖς συναγωγαῖς καὶ ἐν ταῖς γωνίαις τῶν πλατειῶν ἑστῶτες προσεύχεσθαι ὅπως φανῶσιν τοῖς ἀνθρώποις 1 ὅτι ὅτι ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 φιλοῦσιν φιλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 συναγωγαῖς συναγωγή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 12 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 γωνίαις γωνία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 5 conj _ _ 10 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 πλατειῶν πλατεῖα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 9 nmod _ _ 12 ἑστῶτες ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 13 προσεύχεσθαι προσεύχομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 2 xcomp _ _ 14 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 15 mark _ _ 15 φανῶσιν φαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 13 advcl _ _ 16 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἀνθρώποις ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-401 # text = ἀμὴν λέγω ὑμῖν 1 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-402 # text = ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν 1 ἀπέχουσιν ἀπέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 μισθὸν μισθός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-403 # text = σὺ δὲ ὅταν προσεύχῃ εἴσελθε εἰς τὸ ταμεῖόν σου καὶ κλείσας τὴν θύραν σου πρόσευξαι τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυπτῷ 1 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 4 advcl _ _ 4 προσεύχῃ προσεύχομαι VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 advcl _ _ 5 εἴσελθε εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 εἰς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ταμεῖόν ταμεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ _ 9 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 det _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 11 κλείσας κλείω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _ 12 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 θύραν θύρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 14 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 det _ _ 15 πρόσευξαι προσεύχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 16 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 πατρί πατήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ _ 18 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 17 det _ _ 19 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 20 ἐν ἐν ADP R- _ 22 case _ _ 21 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 κρυπτῷ κρυπτός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 17 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-404 # text = καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυπτῷ ἀποδώσει σοι 1 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πατήρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 βλέπων βλέπω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 nmod _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 κρυπτῷ κρυπτός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 advmod _ _ 10 ἀποδώσει ἀποδίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 11 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-405 # text = Προσευχόμενοι δὲ μὴ βατταλογήσητε ὥσπερ οἱ ἐθνικοί 1 Προσευχόμενοι προσεύχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 βατταλογήσητε βατταλογέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ὥσπερ ὥσπερ ADV Df _ 7 mark _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐθνικοί ἐθνικός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 advcl:cmp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-406 # text = δοκοῦσιν γὰρ ὅτι ἐν τῇ πολυλογίᾳ αὐτῶν εἰσακουσθήσονται 1 δοκοῦσιν δοκέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 8 mark _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πολυλογίᾳ πολυλογία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 7 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 εἰσακουσθήσονται εἰσακούω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-407 # text = μὴ οὖν ὁμοιωθῆτε αὐτοῖς 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ὁμοιωθῆτε ὁμοιόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 4 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-408 # text = οἶδεν γὰρ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὧν χρείαν ἔχετε πρὸ τοῦ ὑμᾶς αἰτῆσαι αὐτόν 1 οἶδεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 ὧν ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 7 acl _ _ 7 χρείαν χρεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 8 ἔχετε ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 obj _ _ 9 πρὸ πρό ADP R- _ 12 case _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 11 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 12 αἰτῆσαι αἰτέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 advcl _ _ 13 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-409 # text = οὕτως οὖν προσεύχεσθε ὑμεῖς 1 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 προσεύχεσθε προσεύχομαι VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-410 # text = πάτερ ἡμῶν ὁ ἐν τοῖς οὐρανοῖς ἁγιασθήτω τὸ ὄνομά σου 1 πάτερ πατήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 7 vocative _ _ 2 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 det _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 οὐρανοῖς οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 7 ἁγιασθήτω ἁγιάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 root _ _ 8 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ὄνομά ὄνομα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 10 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-411 # text = ἐλθάτω ἡ βασιλεία σου 1 ἐλθάτω ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 βασιλεία βασιλεία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-412 # text = γενηθήτω τὸ θέλημά σου ὡς ἐν οὐρανῷ καὶ ἐπὶ γῆς 1 γενηθήτω γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 2 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 θέλημά θέλημα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ 5 ὡς ὡς ADV Df _ 7 mark _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 7 οὐρανῷ οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 advcl:cmp _ _ 8 καὶ καί ADV Df _ 10 advmod _ _ 9 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 10 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-413 # text = τὸν ἄρτον ἡμῶν τὸν ἐπιούσιον δὸς ἡμῖν σήμερον 1 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 3 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 det _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἐπιούσιον ἐπιούσιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 6 δὸς δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 7 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 8 σήμερον σήμερον ADV Df _ 6 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-414 # text = καὶ ἄφες ἡμῖν τὰ ὀφειλήματα ἡμῶν ὡς καὶ ἡμεῖς ἀφήκαμεν τοῖς ὀφειλέταις ἡμῶν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἄφες ἀφίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ὀφειλήματα ὀφείλημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 6 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 10 advcl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 ἀφήκαμεν ἀφίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _ 11 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ὀφειλέταις ὀφειλέτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl:arg _ _ 13 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-415 # text = καὶ μὴ εἰσενέγκῃς ἡμᾶς εἰς πειρασμόν ἀλλὰ ῥῦσαι ἡμᾶς ἀπὸ τοῦ πονηροῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 εἰσενέγκῃς εἰσφέρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ἡμᾶς ἡμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 πειρασμόν πειρασμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 7 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ῥῦσαι ἐρύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 9 ἡμᾶς ἡμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 obj _ _ 10 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 12 case _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πονηροῦ πονηρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-416 # text = Ἐὰν γὰρ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις τὰ παραπτώματα αὐτῶν ἀφήσει καὶ ὑμῖν ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος 1 Ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ἀφῆτε ἀφίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ _ 4 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀνθρώποις ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl:arg _ _ 6 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 παραπτώματα παράπτωμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ _ 8 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 ἀφήσει ἀφίημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 11 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 12 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 14 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 det _ _ 15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 οὐράνιος οὐράνιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-417 # text = ἐὰν δὲ μὴ ἀφῆτε τοῖς ἀνθρώποις οὐδὲ ὁ πατὴρ ὑμῶν ἀφήσει τὰ παραπτώματα ὑμῶν 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 4 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 ἀφῆτε ἀφίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ _ 5 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀνθρώποις ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:arg _ _ 7 οὐδὲ οὐδέ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 8 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 10 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 det _ _ 11 ἀφήσει ἀφίημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 12 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 παραπτώματα παράπτωμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ _ 14 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-418 # text = Ὅταν δὲ νηστεύητε μὴ γίνεσθε ὡς οἱ ὑποκριταὶ σκυθρωποί 1 Ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 3 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 νηστεύητε νηστεύω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 4 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 γίνεσθε γίγνομαι VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 ὡς ὡς ADV Df _ 8 mark _ _ 7 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ὑποκριταὶ ὑποκριτής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 9 advcl:cmp _ _ 9 σκυθρωποί σκυθρωπός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-419 # text = ἀφανίζουσιν γὰρ τὰ πρόσωπα αὐτῶν ὅπως φανῶσιν τοῖς ἀνθρώποις νηστεύοντες 1 ἀφανίζουσιν ἀφανίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πρόσωπα πρόσωπον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 det _ _ 6 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 7 mark _ _ 7 φανῶσιν φαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 advcl _ _ 8 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἀνθρώποις ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:arg _ _ 10 νηστεύοντες νηστεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-420 # text = ἀμὴν λέγω ὑμῖν 1 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-421 # text = ἀπέχουσιν τὸν μισθὸν αὐτῶν 1 ἀπέχουσιν ἀπέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 μισθὸν μισθός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-422 # text = σὺ δὲ νηστεύων ἄλειψαί σου τὴν κεφαλὴν καὶ τὸ πρόσωπόν σου νίψαι ὅπως μὴ φανῇς τοῖς ἀνθρώποις νηστεύων ἀλλὰ τῷ πατρί σου τῷ ἐν τῷ κρυφαίῳ 1 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 νηστεύων νηστεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 4 ἄλειψαί ἀλείφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 det _ _ 6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 κεφαλὴν κεφαλή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πρόσωπόν πρόσωπον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ 11 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 det _ _ 12 νίψαι νίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 13 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 15 mark _ _ 14 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 15 φανῇς φαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 12 advcl _ _ 16 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἀνθρώποις ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl:arg _ _ 18 νηστεύων νηστεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 xcomp _ _ 19 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 21 cc _ _ 20 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 πατρί πατήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 conj _ _ 22 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 21 det _ _ 23 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 24 ἐν ἐν ADP R- _ 26 case _ _ 25 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 κρυφαίῳ κρυπτός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 21 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-423 # text = καὶ ὁ πατήρ σου ὁ βλέπων ἐν τῷ κρυφαίῳ ἀποδώσει σοι 1 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πατήρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 βλέπων βλέπω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 appos _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 κρυφαίῳ κρυπτός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 advmod _ _ 10 ἀποδώσει ἀποδίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 11 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-424 # text = Μὴ θησαυρίζετε ὑμῖν θησαυροὺς ἐπὶ τῆς γῆς ὅπου σὴς καὶ βρῶσις ἀφανίζει καὶ ὅπου κλέπται διορύσσουσιν καὶ κλέπτουσιν 1 Μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 θησαυρίζετε θησαυρίζω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 θησαυροὺς θησαυρός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 5 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 8 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 12 advcl _ _ 9 σὴς σής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 βρῶσις βρῶσις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 12 ἀφανίζει ἀφανίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 14 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 16 advmod _ _ 15 κλέπται κλέπτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 nsubj _ _ 16 διορύσσουσιν διορύσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 κλέπτουσιν κλέπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-425 # text = θησαυρίζετε δὲ ὑμῖν θησαυροὺς ἐν οὐρανῷ ὅπου οὔτε σὴς οὔτε βρῶσις ἀφανίζει καὶ ὅπου κλέπται οὐ διορύσσουσιν οὐδὲ κλέπτουσιν 1 θησαυρίζετε θησαυρίζω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 obl _ _ 4 θησαυροὺς θησαυρός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 οὐρανῷ οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 12 advcl _ _ 8 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 σὴς σής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 10 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 βρῶσις βρῶσις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 12 ἀφανίζει ἀφανίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 14 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 17 advcl _ _ 15 κλέπται κλέπτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj _ _ 16 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 17 διορύσσουσιν διορύσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 18 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 κλέπτουσιν κλέπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-426 # text = ὅπου γάρ ἐστιν ὁ θησαυρός σου ἐκεῖ ἔσται καὶ ἡ καρδία σου 1 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 7 dislocated _ _ 2 γάρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θησαυρός θησαυρός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 5 root _ _ 8 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 cop _ _ 9 καὶ καί ADV Df _ 11 advmod _ _ 10 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 καρδία καρδία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 12 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-427 # text = Ὁ λύχνος τοῦ σώματός ἐστιν ὁ ὀφθαλμός 1 Ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 λύχνος λύχνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 root _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 σώματός σῶμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὀφθαλμός ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-428 # text = ἐὰν ᾖ ὁ ὀφθαλμός σου ἁπλοῦς ὅλον τὸ σῶμά σου φωτεινὸν ἔσται 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 6 mark _ _ 2 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὀφθαλμός ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 ἁπλοῦς ἁπλόος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 advcl _ _ 7 ὅλον ὅλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 9 amod _ _ 8 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 σῶμά σῶμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 nsubj _ _ 10 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 det _ _ 11 φωτεινὸν φωτεινός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 9 root _ _ 12 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-429 # text = ἐὰν δὲ ὁ ὀφθαλμός σου πονηρὸς ᾖ ὅλον τὸ σῶμά σου σκοτεινὸν ἔσται 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 6 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὀφθαλμός ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 πονηρὸς πονηρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 advcl _ _ 7 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 8 ὅλον ὅλος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 10 amod _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 σῶμά σῶμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 nsubj _ _ 11 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 det _ _ 12 σκοτεινὸν σκοτεινός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 10 root _ _ 13 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-430 # text = εἰ οὖν τὸ φῶς τὸ ἐν σοὶ σκότος ἐστίν τὸ σκότος πόσον 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 8 mark _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 φῶς φῶς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 7 σοὶ σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 8 σκότος σκότος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 advcl _ _ 9 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 σκότος σκότος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 πόσον πόσος PRON Pi Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 12 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-431 # text = Οὐδεὶς δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν 1 Οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 δυσὶ δύο NUM Ma Case=Dat|Number=Plur 4 nummod _ _ 4 κυρίοις κύριος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 5 δουλεύειν δουλεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-432 # text = ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει ἢ ἑνὸς ἀνθέξεται καὶ τοῦ ἑτέρου καταφρονήσει 1 ἢ ἤ CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἕνα εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 5 μισήσει μισέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἕτερον ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 9 ἀγαπήσει ἀγαπάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 10 ἢ ἤ CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 ἑνὸς εἷς NUM Ma Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ _ 12 ἀνθέξεται ἀντέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ἑτέρου ἕτερος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:arg _ _ 16 καταφρονήσει καταφρονέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-433 # text = οὐ δύνασθε θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 δύνασθε δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 4 δουλεύειν δουλεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 μαμωνᾷ μαμωνᾶς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-434 # text = Διὰ τοῦτο λέγω ὑμῖν 1 Διὰ διά ADP R- _ 2 case _ _ 2 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 3 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-435 # text = μὴ μεριμνᾶτε τῇ ψυχῇ ὑμῶν τί φάγητε μηδὲ τῷ σώματι ὑμῶν τί ἐνδύσησθε 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 μεριμνᾶτε μεριμνάω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ψυχῇ ψυχή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 5 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 7 obj _ _ 7 φάγητε ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ _ 8 μηδὲ μηδέ CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 σώματι σῶμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 2 conj _ _ 11 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 det _ _ 12 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 13 obj _ _ 13 ἐνδύσησθε ἐνδύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-436 # text = οὐχὶ ἡ ψυχὴ πλεῖόν ἐστιν τῆς τροφῆς καὶ τὸ σῶμα τοῦ ἐνδύματος 1 οὐχὶ οὐχί ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 2 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ψυχὴ ψυχή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 πλεῖόν πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 4 root _ _ 5 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 τροφῆς τροφή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 σῶμα σῶμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 nsubj _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἐνδύματος ἔνδυμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-437 # text = ἐμβλέψατε εἰς τὰ πετεινὰ τοῦ οὐρανοῦ ὅτι οὐ σπείρουσιν οὐδὲ θερίζουσιν οὐδὲ συνάγουσιν εἰς ἀποθήκας καὶ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος τρέφει αὐτά 1 ἐμβλέψατε ἐμβλέπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 εἰς εἰς ADP R- _ 4 case _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πετεινὰ πετεινόν NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obl _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 9 mark _ _ 8 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 σπείρουσιν σπείρω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 10 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 θερίζουσιν θερίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 12 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 συνάγουσιν συνάγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 14 εἰς εἰς ADP R- _ 15 case _ _ 15 ἀποθήκας ἀποθήκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 13 obl _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 17 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ _ 19 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 18 det _ _ 20 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 οὐράνιος οὐράνιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 22 τρέφει τρέφω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 23 αὐτά αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-438 # text = οὐχ ὑμεῖς μᾶλλον διαφέρετε αὐτῶν 1 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 2 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 μᾶλλον μᾶλλον ADV Df Degree=Cmp 4 advmod _ _ 4 διαφέρετε διαφέρω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-439 # text = τίς δὲ ἐξ ὑμῶν μεριμνῶν δύναται προσθεῖναι ἐπὶ τὴν ἡλικίαν αὐτοῦ πῆχυν ἕνα 1 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 6 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἐξ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 nmod _ _ 5 μεριμνῶν μεριμνάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 6 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ 7 προσθεῖναι προστίθημι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἡλικίαν ἡλικία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 πῆχυν πῆχυς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 13 ἕνα εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-440 # text = καὶ περὶ ἐνδύματος τί μεριμνᾶτε 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 περὶ περί ADP R- _ 3 case _ _ 3 ἐνδύματος ἔνδυμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ _ 4 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 5 obl _ _ 5 μεριμνᾶτε μεριμνάω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-441 # text = καταμάθετε τὰ κρίνα τοῦ ἀγροῦ πῶς αὐξάνουσιν 1 καταμάθετε καταμανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 κρίνα κρίνον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀγροῦ ἀγρός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 πῶς πῶς ADV Du PronType=Int 7 advmod _ _ 7 αὐξάνουσιν αὐξάνω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-442 # text = οὐ κοπιῶσιν 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 κοπιῶσιν κοπιάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-443 # text = οὐδὲ νήθουσιν 1 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 νήθουσιν νήθω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-444 # text = λέγω δὲ ὑμῖν ὅτι οὐδὲ Σολομὼν ἐν πάσῃ τῇ δόξῃ αὐτοῦ περιεβάλετο ὡς ἓν τούτων 1 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 12 mark _ _ 5 οὐδὲ οὐδέ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 Σολομὼν Σολομών PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 8 πάσῃ πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 10 det _ _ 9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 δόξῃ δόξα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 περιεβάλετο περιβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 ccomp _ _ 13 ὡς ὡς ADV Df _ 14 mark _ _ 14 ἓν εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 advcl:cmp _ _ 15 τούτων οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 14 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-445 # text = εἰ δὲ τὸν χόρτον τοῦ ἀγροῦ σήμερον ὄντα καὶ αὔριον εἰς κλίβανον βαλλόμενον ὁ θεὸς οὕτως ἀμφιέννυσιν οὐ πολλῷ μᾶλλον ὑμᾶς ὀλιγόπιστοι 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 17 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 21 discourse _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 χόρτον χόρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 obj _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀγροῦ ἀγρός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 σήμερον σήμερον ADV Df _ 8 advmod _ _ 8 ὄντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 10 αὔριον αὔριον ADV Df _ 13 advmod _ _ 11 εἰς εἰς ADP R- _ 12 case _ _ 12 κλίβανον κλίβανος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 13 βαλλόμενον βάλλω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 8 conj _ _ 14 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 16 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 17 advmod _ _ 17 ἀμφιέννυσιν ἀμφιέννυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 orphan _ _ 18 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 21 orphan _ _ 19 πολλῷ πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 20 advmod _ _ 20 μᾶλλον μᾶλλον ADV Df Degree=Cmp 21 orphan _ _ 21 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 21 root _ _ 22 ὀλιγόπιστοι ὀλιγόπιστος ADJ A- Case=Voc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 21 vocative _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-446 # text = μὴ οὖν μεριμνήσητε λέγοντες τί φάγωμεν ἤ τί πίωμεν ἤ τί περιβαλώμεθα 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 μεριμνήσητε μεριμνάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 5 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 6 obj _ _ 6 φάγωμεν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ _ 7 ἤ ἤ CCONJ C- _ 4 ccomp _ _ 8 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 9 obj _ _ 9 πίωμεν πίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ _ 10 ἤ ἤ CCONJ C- _ 7 fixed _ _ 11 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 12 obj _ _ 12 περιβαλώμεθα περιβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 parataxis _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-447 # text = πάντα γὰρ ταῦτα τὰ ἔθνη ἐπιζητοῦσιν 1 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ _ 4 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἔθνη ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 6 nsubj _ _ 6 ἐπιζητοῦσιν ἐπιζητέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-448 # text = οἶδεν γὰρ ὁ πατὴρ ὑμῶν ὁ οὐράνιος ὅτι χρῄζετε τούτων ἁπάντων 1 οἶδεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 οὐράνιος οὐράνιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 8 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 9 mark _ _ 9 χρῄζετε χρῄζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 10 τούτων οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 11 det _ _ 11 ἁπάντων ἅπας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 9 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-449 # text = ζητεῖτε δὲ πρῶτον τὴν βασιλείαν καὶ τὴν δικαιοσύνην αὐτοῦ καὶ ταῦτα πάντα προστεθήσεται ὑμῖν 1 ζητεῖτε ζητέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 advmod _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βασιλείαν βασιλεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 δικαιοσύνην δικαιοσύνη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 9 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 11 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 13 nsubj:pass _ _ 12 πάντα πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 11 det _ _ 13 προστεθήσεται προστίθημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _ 14 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 13 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-450 # text = μὴ οὖν μεριμνήσητε εἰς τὴν αὔριον 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 μεριμνήσητε μεριμνάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 εἰς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 αὔριον αὔριον ADV Df _ 3 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-451 # text = ἡ γὰρ αὔριον μεριμνήσει ἑαυτῆς 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 αὔριον αὔριον ADV Df _ 4 nsubj _ _ 4 μεριμνήσει μεριμνάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἑαυτῆς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-452 # text = ἀρκετὸν τῇ ἡμέρᾳ ἡ κακία αὐτῆς 1 ἀρκετὸν ἀρκετός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 root _ _ 2 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 4 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κακία κακία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 αὐτῆς αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-453 # text = Καὶ ἐξῆλθεν ἐκεῖθεν καὶ ἔρχεται εἰς τὴν πατρίδα αὐτοῦ καὶ ἀκολουθοῦσιν αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐξῆλθεν ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐκεῖθεν ἐκεῖθεν ADV Df _ 2 advmod _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ἔρχεται ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 6 εἰς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πατρίδα πατρίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 9 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 det _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἀκολουθοῦσιν ἀκολουθέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 12 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ 13 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ _ 15 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-454 # text = καὶ γενομένου σαββάτου ἤρξατο διδάσκειν ἐν τῇ συναγωγῇ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 γενομένου γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 3 σαββάτου σάββατον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 xcomp _ _ 4 ἤρξατο ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 5 διδάσκειν διδάσκω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 συναγωγῇ συναγωγή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-455 # text = καὶ οἱ πολλοὶ ἀκούοντες ἐξεπλήσσοντο λέγοντες 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 3 πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ _ 4 ἀκούοντες ἀκούω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 nsubj:pass _ _ 5 ἐξεπλήσσοντο ἐκπλήσσω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 6 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-456 # text = πόθεν τούτῳ ταῦτα καὶ τίς ἡ σοφία ἡ δοθεῖσα τούτῳ 1 πόθεν πόθεν ADV Du PronType=Int 3 orphan _ _ 2 τούτῳ οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 orphan _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 root _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 3 conj _ _ 6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 σοφία σοφία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 δοθεῖσα δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 nmod _ _ 10 τούτῳ οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-457 # text = καὶ δυνάμεις τοιαῦται διὰ τῶν χειρῶν αὐτοῦ γίνονται 1 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 2 δυνάμεις δύναμις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj _ _ 3 τοιαῦται τοιοῦτος DET Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 det _ _ 4 διὰ διά ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 χειρῶν χείρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 γίνονται γίγνομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-458 # text = οὐχ οὗτός ἐστιν ὁ τέκτων ὁ υἱὸς τῆς Μαρίας καὶ ἀδελφὸς Ἰακώβου καὶ Ἰωσῆτος καὶ Ἰούδα καὶ Σίμωνος 1 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 2 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 τέκτων τέκτων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 root _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 υἱὸς υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Μαρίας Μαρία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἀδελφὸς ἀδελφός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 12 Ἰακώβου Ἰάκωβος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 Ἰωσῆτος Ἰωσῆς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 Ἰούδα Ἰούδας PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 Σίμωνος Σίμων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-459 # text = καὶ οὐκ εἰσὶν αἱ ἀδελφαὶ αὐτοῦ ὧδε πρὸς ἡμᾶς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 3 εἰσὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 4 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀδελφαὶ ἀδελφή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 7 nsubj _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ὧδε ὧδε ADV Df _ 5 root _ _ 8 πρὸς πρός ADP R- _ 9 case _ _ 9 ἡμᾶς ἡμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-460 # text = καὶ ἐσκανδαλίζοντο ἐν αὐτῷ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐσκανδαλίζοντο σκανδαλίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-461 # text = καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς ὅτι οὐκ ἔστιν προφήτης ἄτιμος εἰ μὴ ἐν τῇ πατρίδι ἑαυτοῦ καὶ ἐν τοῖς συγγενεῦσιν αὐτοῦ καὶ ἐν τῇ οἰκίᾳ αὐτοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 10 mark _ _ 7 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 8 ἔστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 cop _ _ 9 προφήτης προφήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 ἄτιμος ἄτιμος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 ccomp _ _ 11 εἰ εἰ ADV Df _ 10 advmod _ _ 12 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πατρίδι πατρίς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 16 ἑαυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 det _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 18 ἐν ἐν ADP R- _ 20 case _ _ 19 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 συγγενεῦσιν συγγενής ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 15 conj _ _ 21 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 det _ _ 22 καὶ καί CCONJ C- _ 25 cc _ _ 23 ἐν ἐν ADP R- _ 25 case _ _ 24 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 οἰκίᾳ οἰκία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 15 conj _ _ 26 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-462 # text = καὶ οὐκ ἐδύνατο ἐκεῖ ποιῆσαι οὐδεμίαν δύναμιν εἰ μὴ ὀλίγοις ἀρρώστοις ἐπιθεὶς τὰς χεῖρας ἐθεράπευσεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 ἐδύνατο δύναμαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 3 advmod _ _ 5 ποιῆσαι ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 6 οὐδεμίαν οὐδείς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 det _ _ 7 δύναμιν δύναμις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 8 εἰ εἰ SCONJ G- _ 15 mark _ _ 9 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 10 ὀλίγοις ὀλίγος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 11 amod _ _ 11 ἀρρώστοις ἄρρωστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl:arg _ _ 12 ἐπιθεὶς ἐπιτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _ 13 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 χεῖρας χείρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ _ 15 ἐθεράπευσεν θεραπεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-463 # text = καὶ ἐθαύμασεν διὰ τὴν ἀπιστίαν αὐτῶν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐθαύμασεν θαυμάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 διὰ διά ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀπιστίαν ἀπιστία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-464 # text = Καὶ περιῆγεν τὰς κώμας κύκλῳ διδάσκων 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 περιῆγεν περιάγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κώμας κώμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ _ 5 κύκλῳ κύκλῳ ADV Df _ 2 advmod _ _ 6 διδάσκων διδάσκω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-465 # text = Καὶ προσκαλεῖται τοὺς δώδεκα καὶ ἤρξατο αὐτοὺς ἀποστέλλειν δύο δύο καὶ ἐδίδου αὐτοῖς ἐξουσίαν τῶν πνευμάτων τῶν ἀκαθάρτων καὶ παρήγγειλεν αὐτοῖς ἵνα μηδὲν αἴρωσιν εἰς ὁδὸν εἰ μὴ ῥάβδον μόνον μὴ ἄρτον μὴ πήραν μὴ εἰς τὴν ζώνην χαλκόν ἀλλὰ ὑποδεδεμένους σανδάλια καὶ μὴ ἐνδύσησθε δύο χιτῶνας 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 προσκαλεῖται προσκαλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 2 obj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἤρξατο ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 conj _ _ 7 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 ἀποστέλλειν ἀποστέλλω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 9 δύο δύο NUM Ma _ 8 xcomp _ _ 10 δύο δύο NUM Ma _ 9 conj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ἐδίδου δίδωμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 13 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obl:arg _ _ 14 ἐξουσίαν ἐξουσία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 15 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 πνευμάτων πνεῦμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 14 nmod _ _ 17 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 ἀκαθάρτων ἀκάθαρτος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 16 nmod _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 20 παρήγγειλεν παραγγέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 21 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 obl:arg _ _ 22 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 24 mark _ _ 23 μηδὲν μηδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 24 obj _ _ 24 αἴρωσιν ἀείρω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 ccomp _ _ 25 εἰς εἰς ADP R- _ 26 case _ _ 26 ὁδὸν ὁδός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 24 obl _ _ 27 εἰ εἰ ADV Df _ 23 amod _ _ 28 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 27 advmod _ _ 29 ῥάβδον ῥάβδος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 27 obj _ _ 30 μόνον μόνος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 29 appos _ _ 31 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 32 advmod _ _ 32 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 23 appos _ _ 33 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 34 advmod _ _ 34 πήραν πήρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 23 appos _ _ 35 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 39 advmod _ _ 36 εἰς εἰς ADP R- _ 38 case _ _ 37 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 38 det _ _ 38 ζώνην ζώνη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 39 nmod _ _ 39 χαλκόν χαλκός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 23 appos _ _ 40 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 41 cc _ _ 41 ὑποδεδεμένους ὑποδέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 24 conj _ _ 42 σανδάλια σανδάλιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 41 obj _ _ 43 καὶ καί CCONJ C- _ 45 cc _ _ 44 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 45 advmod _ _ 45 ἐνδύσησθε ἐνδύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 41 conj _ _ 46 δύο δύο NUM Ma _ 47 nummod _ _ 47 χιτῶνας χιτών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 45 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-466 # text = καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-467 # text = ὅπου ἐὰν εἰσέλθητε εἰς οἰκίαν ἐκεῖ μένετε ἕως ἂν ἐξέλθητε ἐκεῖθεν 1 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 3 advcl _ _ 2 ἐὰν ἄν ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 εἰσέλθητε εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 dislocated _ _ 4 εἰς εἰς ADP R- _ 5 case _ _ 5 οἰκίαν οἰκία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 6 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 7 advmod _ _ 7 μένετε μένω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 ἕως ἕως SCONJ G- _ 10 mark _ _ 9 ἂν ἄν ADV Df _ 10 advmod _ _ 10 ἐξέλθητε ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ _ 11 ἐκεῖθεν ἐκεῖθεν ADV Df _ 10 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-468 # text = καὶ ὃς ἂν τόπος μὴ δέξηται ὑμᾶς μηδὲ ἀκούσωσιν ὑμῶν ἐκπορευόμενοι ἐκεῖθεν ἐκτινάξατε τὸν χοῦν τὸν ὑποκάτω τῶν ποδῶν ὑμῶν εἰς μαρτύριον αὐτοῖς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 2 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 dislocated _ _ 3 ἂν ἄν ADV Df _ 6 advmod _ _ 4 τόπος τόπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 δέξηται δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 acl _ _ 7 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 μηδὲ μηδέ CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἀκούσωσιν ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 10 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 11 ἐκπορευόμενοι ἐκπορεύομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 advcl _ _ 12 ἐκεῖθεν ἐκεῖθεν ADV Df _ 11 advmod _ _ 13 ἐκτινάξατε ἐκτινάσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 14 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 χοῦν χοῦς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 16 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 17 ὑποκάτω ὑποκάτω ADP R- _ 19 case _ _ 18 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ποδῶν πούς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _ 20 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 19 det _ _ 21 εἰς εἰς ADP R- _ 22 case _ _ 22 μαρτύριον μαρτύριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ _ 23 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-469 # text = καὶ ἐξελθόντες ἐκήρυξαν ἵνα μετανοῶσιν καὶ δαιμόνια πολλὰ ἐξέβαλλον καὶ ἤλειφον ἐλαίῳ πολλοὺς ἀρρώστους καὶ ἐθεράπευον 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ἐξελθόντες ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 3 ἐκήρυξαν κηρύσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 μετανοῶσιν μετανοέω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 δαιμόνια δαιμόνιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ 8 πολλὰ πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 7 amod _ _ 9 ἐξέβαλλον ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἤλειφον ἀλείφω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 12 ἐλαίῳ ἔλαιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ 13 πολλοὺς πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 amod _ _ 14 ἀρρώστους ἄρρωστος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ἐθεράπευον θεραπεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-470 # text = Καὶ ἤκουσεν ὁ βασιλεὺς Ἡρώδης φανερὸν γὰρ ἐγένετο τὸ ὄνομα αὐτοῦ καὶ ἔλεγεν ὅτι Ἰωάννης ὁ βαπτίζων ἐγήγερται ἐκ νεκρῶν καὶ διὰ τοῦτο ἐνεργοῦσιν αἱ δυνάμεις ἐν αὐτῷ 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἤκουσεν ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 βασιλεὺς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 Ἡρώδης Ἡρῴδης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 6 φανερὸν φανερός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 8 xcomp _ _ 7 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 8 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 parataxis _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 14 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 18 mark _ _ 15 Ἰωάννης Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj:pass _ _ 16 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 βαπτίζων βαπτίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 appos _ _ 18 ἐγήγερται ἐγείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 13 ccomp _ _ 19 ἐκ ἐκ ADP R- _ 20 case _ _ 20 νεκρῶν νεκρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 18 obl _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 22 διὰ διά ADP R- _ 23 case _ _ 23 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 24 obl _ _ 24 ἐνεργοῦσιν ἐνεργέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 conj _ _ 25 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 26 det _ _ 26 δυνάμεις δύναμις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 24 nsubj _ _ 27 ἐν ἐν ADP R- _ 28 case _ _ 28 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-471 # text = ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι Ἡλείας ἐστίν 1 ἄλλοι ἄλλος PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔλεγον λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 Ἡλείας Ἡλίας PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 ccomp _ _ 6 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-472 # text = ἄλλοι δὲ ἔλεγον ὅτι προφήτης ὡς εἷς τῶν προφητῶν 1 ἄλλοι ἄλλος PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔλεγον λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 προφήτης προφήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 ccomp _ _ 6 ὡς ὡς ADV Df _ 7 advmod _ _ 7 εἷς εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 προφητῶν προφήτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-473 # text = ἀκούσας δὲ ὁ Ἡρώδης ἔλεγεν 1 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἡρώδης Ἡρῴδης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-474 # text = ὃν ἐγὼ ἀπεκεφάλισα Ἰωάννην οὗτος ἠγέρθη 1 ὃν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 3 dislocated _ _ 2 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 ἀπεκεφάλισα ἀποκεφαλίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 dislocated _ _ 4 Ἰωάννην Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 5 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj:pass _ _ 6 ἠγέρθη ἐγείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-475 # text = Αὐτὸς γὰρ ὁ Ἡρώδης ἀποστείλας ἐκράτησεν τὸν Ἰωάννην καὶ ἔδησεν αὐτὸν ἐν φυλακῇ διὰ Ἡρῳδιάδα τὴν γυναῖκα Φιλίππου τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ὅτι αὐτὴν ἐγάμησεν 1 Αὐτὸς αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἡρώδης Ἡρῴδης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 ἀποστείλας ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 6 ἐκράτησεν κρατέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Ἰωάννην Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἔδησεν δέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 11 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 φυλακῇ φυλακή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 14 διὰ διά ADP R- _ 15 case _ _ 15 Ἡρῳδιάδα Ἡρῳδιάς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 16 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 γυναῖκα γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 appos _ _ 18 Φιλίππου Φίλιππος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 ἀδελφοῦ ἀδελφός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 18 appos _ _ 21 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 det _ _ 22 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 24 mark _ _ 23 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obj _ _ 24 ἐγάμησεν γαμέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-476 # text = ἔλεγεν γὰρ ὁ Ἰωάννης τῷ Ἡρῴδῃ ὅτι 1 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰωάννης Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἡρῴδῃ Ἡρῴδης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 7 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-477 # text = οὐκ ἔξεστίν σοι ἔχειν τὴν γυναῖκα τοῦ ἀδελφοῦ σου 1 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 ἔξεστίν ἔξεστι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 ἔχειν ἔχω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 γυναῖκα γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀδελφοῦ ἀδελφός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-478 # text = ἡ δὲ Ἡρῳδιὰς ἐνεῖχεν αὐτῷ καὶ ἤθελεν αὐτὸν ἀποκτεῖναι καὶ οὐκ ἠδύνατο 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 Ἡρῳδιὰς Ἡρῳδιάς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ἐνεῖχεν ἐνέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἤθελεν ἐθέλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 8 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 ἀποκτεῖναι ἀποκτείνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 12 advmod _ _ 12 ἠδύνατο δύναμαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-479 # text = ὁ γὰρ Ἡρώδης ἐφοβεῖτο τὸν Ἰωάννην εἰδὼς αὐτὸν ἄνδρα δίκαιον καὶ ἅγιον καὶ συνετήρει αὐτόν καὶ ἀκούσας αὐτοῦ πολλὰ ἠπόρει καὶ ἡδέως αὐτοῦ ἤκουεν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 Ἡρώδης Ἡρῴδης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ἐφοβεῖτο φοβέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἰωάννην Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 7 εἰδὼς οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 8 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 ἄνδρα ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 ccomp _ _ 10 δίκαιον δίκαιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ἅγιον ἅγιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 συνετήρει συντηρέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 15 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 17 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 20 advcl _ _ 18 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl:arg _ _ 19 πολλὰ πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Plur 20 advmod _ _ 20 ἠπόρει ἀπορέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 22 ἡδέως ἡδέως ADV Df Degree=Pos 24 advmod _ _ 23 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obl:arg _ _ 24 ἤκουεν ἀκούω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-480 # text = καὶ γενομένης ἡμέρας εὐκαίρου ὅτε Ἡρώδης τοῖς γενεσίοις αὐτοῦ δεῖπνον ἐποίησεν τοῖς μεγιστᾶσιν αὐτοῦ καὶ τοῖς χιλιάρχοις καὶ τοῖς πρώτοις τῆς Γαλιλαίας καὶ εἰσελθούσης τῆς θυγατρὸς αὐτῆς τῆς Ἡρῳδιάδος καὶ ὀρχησαμένης ἤρεσεν τῷ Ἡρῴδῃ καὶ τοῖς συνανακειμένοις 1 καὶ καί CCONJ C- _ 32 cc _ _ 2 γενομένης γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 32 advcl _ _ 3 ἡμέρας ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 xcomp _ _ 4 εὐκαίρου εὔκαιρος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 ὅτε ὅτε SCONJ G- _ 11 mark _ _ 6 Ἡρώδης Ἡρῴδης PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 7 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 γενεσίοις γενέσια NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 11 obl _ _ 9 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 det _ _ 10 δεῖπνον δεῖπνον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ 11 ἐποίησεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ _ 12 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 μεγιστᾶσιν μεγιστάν NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 11 obl _ _ 14 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 det _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 χιλιάρχοις χιλίαρχος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 19 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 πρώτοις πρῶτος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 21 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 Γαλιλαίας Γαλιλαία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 24 εἰσελθούσης εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ _ 25 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 θυγατρὸς θυγάτηρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 24 nsubj _ _ 27 αὐτῆς αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 det _ _ 28 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 29 Ἡρῳδιάδος Ἡρῳδιάς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 26 appos _ _ 30 καὶ καί CCONJ C- _ 31 cc _ _ 31 ὀρχησαμένης ὀρχέομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 conj _ _ 32 ἤρεσεν ἀρέσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 33 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 34 det _ _ 34 Ἡρῴδῃ Ἡρῴδης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 32 obl:arg _ _ 35 καὶ καί CCONJ C- _ 37 cc _ _ 36 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 37 det _ _ 37 συνανακειμένοις συνανάκειμαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 34 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-481 # text = ὁ δὲ βασιλεὺς εἶπεν τῷ κορασίῳ 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 βασιλεὺς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 κορασίῳ κοράσιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-482 # text = αἴτησόν με ὃ ἐὰν θέλῃς καὶ δώσω σοι 1 αἴτησόν αἰτέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 5 obj _ _ 4 ἐὰν ἄν ADV Df _ 5 advmod _ _ 5 θέλῃς ἐθέλω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 δώσω δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 8 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-483 # text = καὶ ὤμοσεν αὐτῇ ὅτι 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ὤμοσεν ὄμνυμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτῇ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 2 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-484 # text = ὃ ἐάν με αἰτήσῃς δώσω σοι ἕως ἡμίσους τῆς βασιλείας μου 1 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 obj _ _ 2 ἐάν ἄν ADV Df _ 4 advmod _ _ 3 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 αἰτήσῃς αἰτέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 obj _ _ 5 δώσω δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 ἕως ἕως ADP R- _ 8 case _ _ 8 ἡμίσους ἥμισυς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 advmod _ _ 9 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 βασιλείας βασιλεία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-485 # text = καὶ ἐξελθοῦσα εἶπεν τῇ μητρὶ αὐτῆς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ἐξελθοῦσα ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 μητρὶ μήτηρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 6 αὐτῆς αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-486 # text = τί αἰτήσωμαι 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ _ 2 αἰτήσωμαι αἰτέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-487 # text = ἡ δὲ εἶπεν 1 ἡ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-488 # text = τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτίζοντος 1 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 κεφαλὴν κεφαλή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 root _ _ 3 Ἰωάννου Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βαπτίζοντος βαπτίζω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-489 # text = καὶ εἰσελθοῦσα εὐθὺς μετὰ σπουδῆς πρὸς τὸν βασιλέα ᾐτήσατο λέγουσα 1 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 2 εἰσελθοῦσα εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 3 εὐθὺς εὐθύς ADV Df _ 2 advmod _ _ 4 μετὰ μετά ADP R- _ 5 case _ _ 5 σπουδῆς σπουδή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 πρὸς πρός ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 βασιλέα βασιλεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 9 ᾐτήσατο αἰτέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 10 λέγουσα λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-490 # text = θέλω ἵνα ἐξαυτῆς δῷς μοι ἐπὶ πίνακι τὴν κεφαλὴν Ἰωάννου τοῦ βαπτιστοῦ 1 θέλω ἐθέλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 4 mark _ _ 3 ἐξαυτῆς ἐξαυτῆς ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 δῷς δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 5 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 7 πίνακι πίναξ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 κεφαλὴν κεφαλή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 10 Ἰωάννου Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 βαπτιστοῦ βαπτιστής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-491 # text = καὶ περίλυπος γενόμενος ὁ βασιλεὺς διὰ τοὺς ὅρκους καὶ τοὺς ἀνακειμένους οὐκ ἠθέλησεν ἀθετῆσαι αὐτήν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 2 περίλυπος περίλυπος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ _ 3 γενόμενος γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 13 advcl _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βασιλεὺς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 6 διὰ διά ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ὅρκους ὅρκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 13 obl _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἀνακειμένους ἀνάκειμαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 conj _ _ 12 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 13 advmod _ _ 13 ἠθέλησεν ἐθέλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 14 ἀθετῆσαι ἀθετέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 xcomp _ _ 15 αὐτήν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-492 # text = καὶ εὐθὺς ἀποστείλας ὁ βασιλεὺς σπεκουλάτορα ἐπέταξεν ἐνέγκαι τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 εὐθὺς εὐθύς ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 ἀποστείλας ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βασιλεὺς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 σπεκουλάτορα σπεκουλάτωρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 7 ἐπέταξεν ἐπιτάσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 8 ἐνέγκαι φέρω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 κεφαλὴν κεφαλή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-493 # text = καὶ ἀπελθὼν ἀπεκεφάλισεν αὐτὸν ἐν τῇ φυλακῇ καὶ ἤνεγκεν τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ ἐπὶ πίνακι καὶ ἔδωκεν αὐτὴν τῷ κορασίῳ καὶ τὸ κοράσιον ἔδωκεν αὐτὴν τῇ μητρὶ αὐτῆς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ἀπελθὼν ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 3 ἀπεκεφάλισεν ἀποκεφαλίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 φυλακῇ φυλακή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἤνεγκεν φέρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κεφαλὴν κεφαλή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 12 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 det _ _ 13 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 14 case _ _ 14 πίνακι πίναξ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 17 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 18 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 κορασίῳ κοράσιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 16 obl:arg _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 κοράσιον κοράσιον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 23 nsubj _ _ 23 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 24 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ _ 25 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 μητρὶ μήτηρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl:arg _ _ 27 αὐτῆς αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-494 # text = καὶ ἀκούσαντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἦλθαν καὶ ἦραν τὸ πτῶμα αὐτοῦ καὶ ἔθηκαν αὐτὸν ἐν μνημείῳ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 ἀκούσαντες ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 det _ _ 6 ἦλθαν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἦραν ἀείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πτῶμα πτῶμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obj _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 ἔθηκαν τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 14 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 15 ἐν ἐν ADP R- _ 16 case _ _ 16 μνημείῳ μνημεῖον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-495 # text = Καὶ συνάγονται οἱ ἀπόστολοι πρὸς τὸν Ἰησοῦν καὶ ἀπήγγειλαν αὐτῷ πάντα ὅσα ἐποίησαν καὶ ἐδίδαξαν 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 συνάγονται συνάγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἀπόστολοι ἀπόστολος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj:pass _ _ 5 πρὸς πρός ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Ἰησοῦν Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἀπήγγειλαν ἀπαγγέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 10 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 11 πάντα πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ 12 ὅσα ὅσος PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 13 obj _ _ 13 ἐποίησαν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἐδίδαξαν διδάσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-496 # text = καὶ λέγει αὐτοῖς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-497 # text = δεῦτε ὑμεῖς αὐτοὶ κατ’ ἰδίαν εἰς ἔρημον τόπον καὶ ἀναπαύσασθε ὀλίγον 1 δεῦτε δεῦτε INTJ I- _ 10 discourse _ _ 2 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 vocative _ _ 3 αὐτοὶ αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 det _ _ 4 κατ’ κατά ADP R- _ 5 case _ _ 5 ἰδίαν ἴδιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 1 advmod _ _ 6 εἰς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 7 ἔρημον ἔρημος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 8 τόπον τόπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἀναπαύσασθε ἀναπαύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 root _ _ 11 ὀλίγον ὀλίγος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 10 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-498 # text = ἦσαν γὰρ οἱ ἐρχόμενοι καὶ οἱ ὑπάγοντες πολλοί καὶ οὐδὲ φαγεῖν εὐκαίρουν 1 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἐρχόμενοι ἔρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 nsubj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὑπάγοντες ὑπάγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 8 πολλοί πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 root _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 10 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 φαγεῖν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 xcomp _ _ 12 εὐκαίρουν εὐκαιρέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-499 # text = καὶ ἀπῆλθον εἰς ἔρημον τόπον τῷ πλοίῳ κατ’ ἰδίαν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἀπῆλθον ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 εἰς εἰς ADP R- _ 5 case _ _ 4 ἔρημον ἔρημος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 5 τόπον τόπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πλοίῳ πλοῖον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ _ 8 κατ’ κατά ADP R- _ 9 case _ _ 9 ἰδίαν ἴδιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 2 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-500 # text = καὶ εἶδον αὐτοὺς ὑπάγοντας καὶ ἐπέγνωσαν αὐτοὺς πολλοί καὶ πεζῇ ἀπὸ πασῶν τῶν πόλεων συνέδραμον ἐκεῖ καὶ προῆλθον αὐτούς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 ὑπάγοντας ὑπάγω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 xcomp _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἐπέγνωσαν ἐπιγιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 7 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 πολλοί πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 10 πεζῇ πεζῇ ADV Df _ 15 advmod _ _ 11 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 14 case _ _ 12 πασῶν πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 14 det _ _ 13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 πόλεων πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 15 obl _ _ 15 συνέδραμον συντρέχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 16 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 15 advmod _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 προῆλθον προέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 19 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-501 # text = Καὶ ἐξελθὼν εἶδεν πολὺν ὄχλον καὶ ἐσπλαγχνίσθη ἐπ’ αὐτοὺς ὅτι ἦσαν ὡς πρόβατα μὴ ἔχοντα ποιμένα καὶ ἤρξατο διδάσκειν αὐτοὺς πολλά 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ἐξελθὼν ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 3 εἶδεν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 πολὺν πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 5 ὄχλον ὄχλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐσπλαγχνίσθη σπλαγχνίζομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ _ 8 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 9 case _ _ 9 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 10 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 11 mark _ _ 11 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 advcl _ _ 12 ὡς ὡς ADV Df _ 13 mark _ _ 13 πρόβατα πρόβατον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 11 advcl:cmp _ _ 14 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 ἔχοντα ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 acl _ _ 16 ποιμένα ποιμήν NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 ἤρξατο ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 19 διδάσκειν διδάσκω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 18 xcomp _ _ 20 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ 21 πολλά πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 19 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-502 # text = καὶ ἤδη ὥρας πολλῆς γινομένης προσελθόντες οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἔλεγον ὅτι ἔρημός ἐστιν ὁ τόπος καὶ ἤδη ὥρα πολλή 1 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 2 ἤδη ἤδη ADV Df _ 10 advmod _ _ 3 ὥρας ὥρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 xcomp _ _ 4 πολλῆς πολύς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 γινομένης γίγνομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 advcl _ _ 6 προσελθόντες προσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 7 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 10 nsubj _ _ 9 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 det _ _ 10 ἔλεγον λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 11 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 12 mark _ _ 12 ἔρημός ἔρημος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 ccomp _ _ 13 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 14 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 τόπος τόπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 17 ἤδη ἤδη ADV Df _ 18 advmod _ _ 18 ὥρα ὥρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _ 19 πολλή πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-503 # text = ἀπόλυσον αὐτούς ἵνα ἀπελθόντες εἰς τοὺς κύκλῳ ἀγροὺς καὶ κώμας ἀγοράσωσιν ἑαυτοῖς τί φάγωσιν 1 ἀπόλυσον ἀπολύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 root _ _ 2 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 11 mark _ _ 4 ἀπελθόντες ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 7 κύκλῳ κύκλῳ ADV Df _ 8 amod _ _ 8 ἀγροὺς ἀγρός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 κώμας κώμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 conj _ _ 11 ἀγοράσωσιν ἀγοράζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 12 ἑαυτοῖς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 obl _ _ 13 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 14 obj _ _ 14 φάγωσιν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-504 # text = ὁ δὲ ἀποκριθεὶς εἶπεν αὐτοῖς 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ _ 4 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-505 # text = δότε αὐτοῖς ὑμεῖς φαγεῖν 1 δότε δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 3 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 4 φαγεῖν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-506 # text = καὶ λέγουσιν αὐτῷ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 λέγουσιν λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-507 # text = ἀπελθόντες ἀγοράσωμεν δηναρίων διακοσίων ἄρτους καὶ δώσομεν αὐτοῖς φαγεῖν 1 ἀπελθόντες ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ 2 ἀγοράσωμεν ἀγοράζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 δηναρίων δηνάριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 2 obl:arg _ _ 4 διακοσίων διακόσιοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 3 nummod _ _ 5 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 δώσομεν δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 8 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ 9 φαγεῖν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-508 # text = ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-509 # text = πόσους ἄρτους ἔχετε 1 πόσους πόσος PRON Pi Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int 2 det _ _ 2 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 3 ἔχετε ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-510 # text = ὑπάγετε 1 ὑπάγετε ὑπάγω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-511 # text = ἴδετε 1 ἴδετε ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-512 # text = καὶ γνόντες λέγουσιν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 γνόντες γιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 3 λέγουσιν λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-513 # text = πέντε καὶ δύο ἰχθύας 1 πέντε πέντε NUM Ma _ 3 root _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 3 δύο δύο NUM Ma _ 4 nummod _ _ 4 ἰχθύας ἰχθύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-514 # text = καὶ ἐπέταξεν αὐτοῖς ἀνακλῖναι πάντας συμπόσια συμπόσια ἐπὶ τῷ χλωρῷ χόρτῳ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐπέταξεν ἐπιτάσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 ἀνακλῖναι ἀνακλίνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 5 πάντας πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ _ 6 συμπόσια συμπόσιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ _ 7 συμπόσια συμπόσιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 appos _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 9 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 10 χλωρῷ χλωρός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 11 χόρτῳ χόρτος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-515 # text = καὶ ἀνέπεσαν πρασιαὶ πρασιαὶ κατὰ ἑκατὸν καὶ κατὰ πεντήκοντα 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἀνέπεσαν ἀναπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 πρασιαὶ πρασιά NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 xcomp _ _ 4 πρασιαὶ πρασιά NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 3 appos _ _ 5 κατὰ κατά ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἑκατὸν ἑκατόν NUM Ma _ 2 obl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 κατὰ κατά ADP R- _ 9 case _ _ 9 πεντήκοντα πεντήκοντα NUM Ma _ 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-516 # text = καὶ λαβὼν τοὺς πέντε ἄρτους καὶ τοὺς δύο ἰχθύας ἀναβλέψας εἰς τὸν οὐρανὸν εὐλόγησεν καὶ κατέκλασεν τοὺς ἄρτους καὶ ἐδίδου τοῖς μαθηταῖς ἵνα παρατιθῶσιν αὐτοῖς καὶ τοὺς δύο ἰχθύας ἐμέρισεν πᾶσιν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 2 λαβὼν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 4 πέντε πέντε NUM Ma _ 5 nummod _ _ 5 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 8 δύο δύο NUM Ma _ 9 nummod _ _ 9 ἰχθύας ἰχθύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 conj _ _ 10 ἀναβλέψας ἀναβλέπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl _ _ 11 εἰς εἰς ADP R- _ 13 case _ _ 12 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 οὐρανὸν οὐρανός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 14 εὐλόγησεν εὐλογέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 κατέκλασεν κατακλάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ 17 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 16 obj _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 20 ἐδίδου δίδωμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ 21 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ _ 22 μαθηταῖς μαθητής NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 20 obl:arg _ _ 23 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 24 mark _ _ 24 παρατιθῶσιν παρατίθημι VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ _ 25 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 obl:arg _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 30 cc _ _ 27 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 29 det _ _ 28 δύο δύο NUM Ma _ 29 nummod _ _ 29 ἰχθύας ἰχθύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 30 obj _ _ 30 ἐμέρισεν μερίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ 31 πᾶσιν πᾶς PRON Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 30 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-517 # text = καὶ ἔφαγον πάντες καὶ ἐχορτάσθησαν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔφαγον ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 πάντες πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ἐχορτάσθησαν χορτάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-518 # text = καὶ ἦραν κλασμάτων δώδεκα κοφίνων πληρώματα καὶ ἀπὸ τῶν ἰχθύων 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἦραν ἀείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 κλασμάτων κλάσμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 6 nmod _ _ 4 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 5 nummod _ _ 5 κοφίνων κόφινος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 2 dislocated _ _ 6 πληρώματα πλήρωμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 8 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἰχθύων ἰχθύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-519 # text = καὶ ἦσαν οἱ φαγόντες τοὺς ἄρτους πεντακισχίλιοι ἄνδρες 1 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 2 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 φαγόντες ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 nsubj _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ _ 7 πεντακισχίλιοι πεντακισχίλιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nummod _ _ 8 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-520 # text = Καὶ εὐθὺς ἠνάγκασεν τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἐμβῆναι εἰς τὸ πλοῖον καὶ προάγειν εἰς τὸ πέραν πρὸς Βηθσαϊδάν ἕως αὐτὸς ἀπολύει τὸν ὄχλον 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 εὐθὺς εὐθύς ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 ἠνάγκασεν ἀναγκάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 μαθητὰς μαθητής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ἐμβῆναι ἐμβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 8 εἰς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 προάγειν προάγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 conj _ _ 13 εἰς εἰς ADP R- _ 15 case _ _ 14 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πέραν πέραν ADV Df _ 12 advmod _ _ 16 πρὸς πρός ADP R- _ 17 case _ _ 17 Βηθσαϊδάν Βηθσαϊδά(ν) PROPN Ne _ 15 appos _ _ 18 ἕως ἕως SCONJ G- _ 20 mark _ _ 19 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 20 ἀπολύει ἀπολύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ _ 21 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 ὄχλον ὄχλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-521 # text = καὶ ἀποταξάμενος αὐτοῖς ἀπῆλθεν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 ἀποταξάμενος ἀποτάσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 ἀπῆλθεν ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὄρος ὄρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ _ 8 προσεύξασθαι προσεύχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 4 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-522 # text = καὶ ὀψίας γενομένης ἦν τὸ πλοῖον ἐν μέσῳ τῆς θαλάσσης καὶ αὐτὸς μόνος ἐπὶ τῆς γῆς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 ὀψίας ὄψιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 3 xcomp _ _ 3 γενομένης γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 4 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 8 μέσῳ μέσος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 advmod _ _ 9 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 12 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 13 μόνος μόνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 appos _ _ 14 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 16 case _ _ 15 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-523 # text = καὶ ἰδὼν αὐτοὺς βασανιζομένους ἐν τῷ ἐλαύνειν ἦν γὰρ ὁ ἄνεμος ἐναντίος αὐτοῖς περὶ τετάρτην φυλακὴν τῆς νυκτὸς ἔρχεται πρὸς αὐτοὺς περιπατῶν ἐπὶ τῆς θαλάσσης 1 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 2 ἰδὼν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 19 advcl _ _ 3 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 βασανιζομένους βασανίζω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐλαύνειν ἐλαύνω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 obl _ _ 8 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 9 γὰρ γάρ ADV Df _ 12 discourse _ _ 10 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἄνεμος ἄνεμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 ἐναντίος ἐναντίος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 parataxis _ _ 13 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obl:arg _ _ 14 περὶ περί ADP R- _ 16 case _ _ 15 τετάρτην τέταρτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 16 φυλακὴν φυλακή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 17 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 νυκτὸς νύξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 ἔρχεται ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 16 root _ _ 20 πρὸς πρός ADP R- _ 21 case _ _ 21 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 obl _ _ 22 περιπατῶν περιπατέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 19 advcl _ _ 23 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 25 case _ _ 24 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-524 # text = καὶ ἤθελεν παρελθεῖν αὐτούς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἤθελεν ἐθέλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 παρελθεῖν παρέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 4 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-525 # text = οἱ δὲ ἰδόντες αὐτὸν ἐπὶ τῆς θαλάσσης περιπατοῦντα ἔδοξαν ὅτι φάντασμά ἐστιν καὶ ἀνέκραξαν 1 οἱ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ἰδόντες ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 4 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 8 περιπατοῦντα περιπατέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 xcomp _ _ 9 ἔδοξαν δοκέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 10 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 11 mark _ _ 11 φάντασμά φάντασμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 9 ccomp _ _ 12 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 cop _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 ἀνέκραξαν ἀνακράζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-526 # text = πάντες γὰρ αὐτὸν εἶδαν καὶ ἐταράχθησαν 1 πάντες πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 εἶδαν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἐταράχθησαν ταράσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-527 # text = ὁ δὲ εὐθὺς ἐλάλησεν μετ’ αὐτῶν καὶ λέγει αὐτοῖς 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 εὐθὺς εὐθύς ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 ἐλάλησεν λαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 μετ’ μετά ADP R- _ 6 case _ _ 6 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 9 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-528 # text = θαρσεῖτε 1 θαρσεῖτε θαρσέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-529 # text = ἐγώ εἰμι 1 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 root _ _ 2 εἰμι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-530 # text = μὴ φοβεῖσθε 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 φοβεῖσθε φοβέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-531 # text = καὶ ἀνέβη πρὸς αὐτοὺς εἰς τὸ πλοῖον καὶ ἐκόπασεν ὁ ἄνεμος 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἀνέβη ἀναβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 πρὸς πρός ADP R- _ 4 case _ _ 4 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἐκόπασεν κοπάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 10 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἄνεμος ἄνεμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-532 # text = καὶ λίαν ἐκ περισσοῦ ἐν ἑαυτοῖς ἐξίσταντο 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 λίαν λίαν ADV Df _ 4 amod _ _ 3 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 περισσοῦ περισσός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 advmod _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἑαυτοῖς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 obl _ _ 7 ἐξίσταντο ἐξίστημι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-533 # text = οὐ γὰρ συνῆκαν ἐπὶ τοῖς ἄρτοις ἀλλ’ ἦν αὐτῶν ἡ καρδία πεπωρωμένη 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 συνῆκαν συνίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἄρτοις ἄρτος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ _ 7 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 12 cc _ _ 8 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 9 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 det _ _ 10 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 καρδία καρδία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj:pass _ _ 12 πεπωρωμένη πωρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-534 # text = Καὶ διαπεράσαντες ἐπὶ τὴν γῆν ἦλθον εἰς Γεννησαρὲτ καὶ προσωρμίσθησαν 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 διαπεράσαντες διαπεράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 3 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 ἦλθον ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 Γεννησαρὲτ Γεννησαρέτ PROPN Ne _ 6 obl _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 προσωρμίσθησαν προσορμίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-535 # text = καὶ ἐξελθόντων αὐτῶν ἐκ τοῦ πλοίου εὐθὺς ἐπιγνόντες αὐτὸν περιέδραμον ὅλην τὴν χώραν ἐκείνην καὶ ἤρξαντο ἐπὶ τοῖς κραβάττοις τοὺς κακῶς ἔχοντας περιφέρειν ὅπου ἤκουον ὅτι ἐστίν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 2 ἐξελθόντων ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 3 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πλοίου πλοῖον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ _ 7 εὐθὺς εὐθύς ADV Df _ 8 advmod _ _ 8 ἐπιγνόντες ἐπιγιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 9 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 10 περιέδραμον περιτρέχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 11 ὅλην ὅλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 12 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 χώραν χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 14 ἐκείνην ἐκεῖνος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 det _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ἤρξαντο ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 10 conj _ _ 17 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 19 case _ _ 18 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 19 κραβάττοις κράβαττος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 23 obl _ _ 20 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ _ 21 κακῶς κακῶς ADV Df Degree=Pos 22 xcomp _ _ 22 ἔχοντας ἔχω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 23 obj _ _ 23 περιφέρειν περιφέρω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 xcomp _ _ 24 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 25 ccomp _ _ 25 ἤκουον ἀκούω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 advcl _ _ 26 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 24 mark _ _ 27 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-536 # text = καὶ ὅπου ἐὰν εἰσεπορεύετο εἰς κώμας ἢ εἰς πόλεις ἢ εἰς ἀγροὺς ἐν ταῖς ἀγοραῖς ἐτίθεσαν τοὺς ἀσθενοῦντας καὶ παρεκάλουν αὐτὸν ἵνα καὶ ἄν τοῦ κρασπέδου τοῦ ἱματίου αὐτοῦ ἅψωνται 1 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 2 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 4 advcl _ _ 3 ἐὰν ἄν ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 εἰσεπορεύετο εἰσπορεύομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 16 advcl _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 κώμας κώμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 appos _ _ 7 ἢ ἤ CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 εἰς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 9 πόλεις πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 conj _ _ 10 ἢ ἤ CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 εἰς εἰς ADP R- _ 12 case _ _ 12 ἀγροὺς ἀγρός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 conj _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 14 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ἀγοραῖς ἀγορά NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 16 obl _ _ 16 ἐτίθεσαν τίθημι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 root _ _ 17 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 ἀσθενοῦντας ἀσθενέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 16 obj _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 20 παρεκάλουν παρακαλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 conj _ _ 21 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ _ 22 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 30 mark _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 30 cc _ _ 24 ἄν ἄν ADV Df _ 30 advmod _ _ 25 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 κρασπέδου κράσπεδον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 30 obl:arg _ _ 27 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ _ 28 ἱματίου ἱμάτιον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 26 nmod _ _ 29 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 det _ _ 30 ἅψωνται ἅπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 20 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-537 # text = καὶ ὅσοι ἂν ἥψαντο αὐτοῦ ἐσώζοντο 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 ὅσοι ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 3 ἂν ἄν ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 ἥψαντο ἅπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 nsubj:pass _ _ 5 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 6 ἐσώζοντο σῴζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-538 # text = Ἐγένετο δὲ ἐν σαββάτῳ δευτεροπρώτῳ διαπορεύεσθαι αὐτὸν διὰ σπορίμων καὶ ἔτιλλον οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ τοὺς στάχυας καὶ ἤσθιον ψώχοντες ταῖς χερσίν 1 Ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 σαββάτῳ σάββατον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ _ 5 δευτεροπρώτῳ δευτερόπρωτος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ _ 6 διαπορεύεσθαι διαπορεύομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 1 ccomp _ _ 7 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 8 διὰ διά ADP R- _ 9 case _ _ 9 σπορίμων σπόριμος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 advmod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἔτιλλον τίλλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 12 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ _ 14 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 det _ _ 15 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 στάχυας στάχυς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 11 obj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 ἤσθιον ἐσθίω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 19 ψώχοντες ψώχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 18 advcl _ _ 20 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 21 χερσίν χείρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 19 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-539 # text = τινὲς δὲ τῶν Φαρισαίων εἶπον 1 τινὲς τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Φαρισαίων Φαρισαῖος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 5 εἶπον λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-540 # text = τί ποιεῖτε ὃ οὐκ ἔξεστιν ποιεῖν τοῖς σάββασιν 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obl _ _ 2 ποιεῖτε ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 obj _ _ 4 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 ἔξεστιν ἔξεστι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 obj _ _ 6 ποιεῖν ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ _ 7 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 σάββασιν σάββατον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-541 # text = καὶ ἀποκριθεὶς ὁ Ἰησοῦς πρὸς αὐτοὺς εἶπεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 πρὸς πρός ADP R- _ 6 case _ _ 6 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 7 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-542 # text = οὐδὲ τοῦτο ἀνέγνωτε ὃ ἐποίησεν Δαυεὶδ ὁπότε ἐπείνασεν αὐτὸς καὶ οἱ μετ’ αὐτοῦ ὄντες 1 οὐδὲ οὐδέ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 3 ἀνέγνωτε ἀναγιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 5 obj _ _ 5 ἐποίησεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ _ 6 Δαυεὶδ Δαυίδ PROPN Ne _ 5 nsubj _ _ 7 ὁπότε ὁπότε SCONJ G- _ 8 mark _ _ 8 ἐπείνασεν πεινάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 9 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 11 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 12 μετ’ μετά ADP R- _ 13 case _ _ 13 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 conj _ _ 14 ὄντες εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-543 # text = ὡς εἰσῆλθεν εἰς τὸν οἶκον τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς ἄρτους τῆς προθέσεως ἔλαβεν καὶ ἔφαγεν καὶ ἔδωκεν καὶ τοῖς μετ’ αὐτοῦ οὓς οὐκ ἔξεστιν φαγεῖν εἰ μὴ μόνους τοὺς ἱερεῖς 1 ὡς ὡς ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 εἰσῆλθεν εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 εἰς εἰς ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 οἶκον οἶκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 9 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 13 obj _ _ 11 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 προθέσεως πρόθεσις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 ἔλαβεν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἔφαγεν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 18 καὶ καί ADV Df _ 21 advmod _ _ 19 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 20 μετ’ μετά ADP R- _ 21 case _ _ 21 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 22 οὓς ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 25 obj _ _ 23 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 24 advmod _ _ 24 ἔξεστιν ἔξεστι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl _ _ 25 φαγεῖν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 24 xcomp _ _ 26 εἰ εἰ ADV Df _ 24 advmod _ _ 27 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 26 advmod _ _ 28 μόνους μόνος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 26 dislocated _ _ 29 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 30 det _ _ 30 ἱερεῖς ἱερεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 26 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-544 # text = καὶ ἔλεγεν αὐτοῖς ὅτι κύριός ἐστιν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου καὶ τοῦ σαββάτου 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 κύριός κύριος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 ccomp _ _ 6 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 υἱὸς υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 καὶ καί ADV Df _ 13 advmod _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 σαββάτου σάββατον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-545 # text = Ἐγένετο δὲ ἐν ἑτέρῳ σαββάτῳ εἰσελθεῖν αὐτὸν εἰς τὴν συναγωγὴν καὶ διδάσκειν 1 Ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 ἑτέρῳ ἕτερος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ _ 5 σαββάτῳ σάββατον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ _ 6 εἰσελθεῖν εἰσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ 7 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 8 εἰς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 συναγωγὴν συναγωγή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 διδάσκειν διδάσκω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-546 # text = καὶ ἦν ἄνθρωπος ἐκεῖ καὶ ἡ χεὶρ αὐτοῦ ἡ δεξιὰ ἦν ξηρά 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἄνθρωπος ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 2 advmod _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 χεὶρ χείρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 δεξιὰ δεξιός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 12 ξηρά ξηρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 2 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-547 # text = παρετηροῦντο δὲ οἱ γραμματεῖς καὶ οἱ Φαρισαῖοι εἰ ἐν τῷ σαββάτῳ θεραπεύει ἵνα εὕρωσιν κατηγορεῖν αὐτοῦ 1 παρετηροῦντο παρατηρέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γραμματεῖς γραμματεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Φαρισαῖοι Φαρισαῖος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 conj _ _ 8 εἰ εἰ SCONJ G- _ 12 mark _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 σαββάτῳ σάββατον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ _ 12 θεραπεύει θεραπεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 13 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 14 mark _ _ 14 εὕρωσιν εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 15 κατηγορεῖν κατηγορέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 advcl _ _ 16 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-548 # text = αὐτὸς δὲ ᾔδει τοὺς διαλογισμοὺς αὐτῶν 1 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ᾔδει οἶδα VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 διαλογισμοὺς διαλογισμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 6 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-549 # text = εἶπεν δὲ τῷ ἀνδρὶ τῷ ξηρὰν ἔχοντι τὴν χεῖρα 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἀνδρὶ ἀνήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ξηρὰν ξηρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 xcomp _ _ 7 ἔχοντι ἔχω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 χεῖρα χείρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-550 # text = ἔγειρε καὶ στῆθι εἰς τὸ μέσον 1 ἔγειρε ἐγείρω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 στῆθι ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 4 εἰς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μέσον μέσος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-551 # text = καὶ ἀναστὰς ἔστη 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἀναστὰς ἀνίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 3 ἔστη ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-552 # text = εἶπεν δὲ ὁ Ἰησοῦς πρὸς αὐτούς 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 πρὸς πρός ADP R- _ 6 case _ _ 6 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-553 # text = ἐπερωτῶ ὑμᾶς εἰ ἔξεστιν τῷ σαββάτῳ ἀγαθοποιῆσαι ἢ κακοποιῆσαι ψυχὴν σῶσαι ἢ ἀπολέσαι 1 ἐπερωτῶ ἐπερωτάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 εἰ εἰ SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 ἔξεστιν ἔξεστι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 σαββάτῳ σάββατον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ _ 7 ἀγαθοποιῆσαι ἀγαθοποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ 8 ἢ ἤ CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 κακοποιῆσαι κακοποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 conj _ _ 10 ψυχὴν ψυχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 11 σῶσαι σῴζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 conj _ _ 12 ἢ ἤ CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 ἀπολέσαι ἀπόλλυμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-554 # text = καὶ περιβλεψάμενος πάντας αὐτοὺς εἶπεν αὐτῷ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 περιβλεψάμενος περιβλέπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 3 πάντας πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 det _ _ 4 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 5 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 6 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-555 # text = ἔκτεινον τὴν χεῖρά σου 1 ἔκτεινον ἐκτείνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 χεῖρά χείρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-556 # text = ὁ δὲ ἐποίησεν καὶ ἀπεκατεστάθη ἡ χεὶρ αὐτοῦ 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐποίησεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ἀπεκατεστάθη ἀποκαθιστάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ _ 6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 χεὶρ χείρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-557 # text = αὐτοὶ δὲ ἐπλήσθησαν ἀνοίας καὶ διελάλουν πρὸς ἀλλήλους τί ἂν ποιήσαιεν τῷ Ἰησοῦ 1 αὐτοὶ αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐπλήσθησαν πίμπλημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 4 ἀνοίας ἄνοια NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 διελάλουν διαλαλέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 7 πρὸς πρός ADP R- _ 8 case _ _ 8 ἀλλήλους ἀλλήλων PRON Pc Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 6 obl _ _ 9 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 11 obj _ _ 10 ἂν ἄν ADV Df _ 11 advmod _ _ 11 ποιήσαιεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Opt|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 ccomp _ _ 12 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-558 # text = Ἐγένετο δὲ ἐν ταῖς ἡμέραις ταύταις ἐξελθεῖν αὐτὸν εἰς τὸ ὄρος προσεύξασθαι καὶ ἦν διανυκτερεύων ἐν τῇ προσευχῇ τοῦ θεοῦ 1 Ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 1 obl _ _ 4 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἡμέραις ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ _ 6 ταύταις οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 5 det _ _ 7 ἐξελθεῖν ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ 8 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 9 εἰς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ὄρος ὄρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ 12 προσεύξασθαι προσεύχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 advcl _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 14 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 cop _ _ 15 διανυκτερεύων διανυκτερεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 15 obl _ _ 17 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 προσευχῇ προσευχή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 19 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-559 # text = καὶ ὅτε ἐγένετο ἡμέρα προσεφώνησεν τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ καὶ ἐκλεξάμενος ἀπ’ αὐτῶν δώδεκα οὓς καὶ ἀποστόλους ὠνόμασεν Σίμωνα ὃν καὶ ὠνόμασεν Πέτρον καὶ Ἀνδρέαν τὸν ἀδελφὸν αὐτοῦ καὶ Ἰάκωβον καὶ Ἰωάννην καὶ Φίλιππον καὶ Βαρθολομαῖον καὶ Μαθθαῖον καὶ Θωμᾶν καὶ Ἰάκωβον Ἀλφαίου καὶ Σίμωνα τὸν καλούμενον ζηλωτήν καὶ Ἰούδαν Ἰακώβου καὶ Ἰούδαν Ἰσκαριώθ ὃς ἐγένετο προδότης 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ὅτε ὅτε SCONJ G- _ 3 mark _ _ 3 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 advcl _ _ 4 ἡμέρα ἡμέρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 xcomp _ _ 5 προσεφώνησεν προσφωνέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 μαθητὰς μαθητής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἐκλεξάμενος ἐκλέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 conj _ _ 11 ἀπ’ ἀπό ADP R- _ 12 case _ _ 12 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 13 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 10 obj _ _ 14 οὓς ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 17 obj _ _ 15 καὶ καί ADV Df _ 17 advmod _ _ 16 ἀποστόλους ἀπόστολος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 17 xcomp _ _ 17 ὠνόμασεν ὀνομάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl _ _ 18 Σίμωνα Σίμων PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 appos _ _ 19 ὃν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 21 obj _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 ὠνόμασεν ὀνομάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 acl _ _ 22 Πέτρον Πέτρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 xcomp _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 24 Ἀνδρέαν Ἀνδρέας PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 25 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 ἀδελφὸν ἀδελφός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 24 appos _ _ 27 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 det _ _ 28 καὶ καί CCONJ C- _ 29 cc _ _ 29 Ἰάκωβον Ἰάκωβος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 30 καὶ καί CCONJ C- _ 31 cc _ _ 31 Ἰωάννην Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 32 καὶ καί CCONJ C- _ 33 cc _ _ 33 Φίλιππον Φίλιππος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 34 καὶ καί CCONJ C- _ 35 cc _ _ 35 Βαρθολομαῖον Βαρθολομαῖος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 36 καὶ καί CCONJ C- _ 37 cc _ _ 37 Μαθθαῖον Μαθθαῖος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 38 καὶ καί CCONJ C- _ 39 cc _ _ 39 Θωμᾶν Θωμᾶς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 40 καὶ καί CCONJ C- _ 41 cc _ _ 41 Ἰάκωβον Ἰάκωβος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 42 Ἀλφαίου Ἁλφαῖος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod _ _ 43 καὶ καί CCONJ C- _ 44 cc _ _ 44 Σίμωνα Σίμων PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 45 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 46 det _ _ 46 καλούμενον καλέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 44 appos _ _ 47 ζηλωτήν ζηλωτής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 46 xcomp _ _ 48 καὶ καί CCONJ C- _ 49 cc _ _ 49 Ἰούδαν Ἰούδας PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 50 Ἰακώβου Ἰάκωβος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 49 nmod _ _ 51 καὶ καί CCONJ C- _ 52 cc _ _ 52 Ἰούδαν Ἰούδας PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 53 Ἰσκαριώθ Ἰσκαριώθ PROPN Ne _ 52 flat:name _ _ 54 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 55 nsubj _ _ 55 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 52 acl _ _ 56 προδότης προδότης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 55 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-560 # text = καὶ καταβὰς μετ’ αὐτῶν ἔστη ἐπὶ τόπου πεδινοῦ καὶ ὄχλος πολὺς μαθητῶν αὐτοῦ καὶ πλῆθος πολὺ τοῦ λαοῦ ἀπὸ πάσης τῆς Ἰουδαίας καὶ Ἱερουσαλὴμ καὶ τῆς παραλίου Τύρου καὶ Σιδῶνος οἳ ἦλθον ἀκοῦσαι αὐτοῦ καὶ ἰαθῆναι ἀπὸ τῶν νόσων αὐτῶν καὶ οἱ ἐνοχλούμενοι ἀπὸ πνευμάτων ἀκαθάρτων ἐθεραπεύοντο 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 καταβὰς καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 3 μετ’ μετά ADP R- _ 4 case _ _ 4 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 5 ἔστη ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 7 τόπου τόπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 8 πεδινοῦ πεδινός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ὄχλος ὄχλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 11 πολὺς πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 12 μαθητῶν μαθητής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 det _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 πλῆθος πλῆθος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 10 conj _ _ 16 πολὺ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 15 amod _ _ 17 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 λαοῦ λαός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 19 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 22 case _ _ 20 πάσης πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 det _ _ 21 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 Ἰουδαίας Ἰουδαία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 24 Ἱερουσαλὴμ Ἱεροσόλυμα PROPN Ne _ 22 conj _ _ 25 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 26 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ _ 27 παραλίου παράλιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 22 conj _ _ 28 Τύρου Τύρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 27 nmod _ _ 29 καὶ καί CCONJ C- _ 30 cc _ _ 30 Σιδῶνος Σιδών PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 28 conj _ _ 31 οἳ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 32 nsubj _ _ 32 ἦλθον ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 acl _ _ 33 ἀκοῦσαι ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 32 advcl _ _ 34 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 33 det _ _ 35 καὶ καί CCONJ C- _ 36 cc _ _ 36 ἰαθῆναι ἰάομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 33 conj _ _ 37 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 39 case _ _ 38 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 39 det _ _ 39 νόσων νόσος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 36 obl _ _ 40 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 39 det _ _ 41 καὶ καί CCONJ C- _ 47 cc _ _ 42 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 43 det _ _ 43 ἐνοχλούμενοι ἐνοχλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 47 nsubj:pass _ _ 44 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 45 case _ _ 45 πνευμάτων πνεῦμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 43 obl:agent _ _ 46 ἀκαθάρτων ἀκάθαρτος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 45 amod _ _ 47 ἐθεραπεύοντο θεραπεύω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-561 # text = καὶ πᾶς ὁ ὄχλος ἐζήτουν ἅπτεσθαι αὐτοῦ ὅτι δύναμις παρ’ αὐτοῦ ἐξήρχετο καὶ ἰᾶτο πάντας 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 πᾶς πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 det _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὄχλος ὄχλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 ἐζήτουν ζητέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ἅπτεσθαι ἅπτω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ 8 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 12 mark _ _ 9 δύναμις δύναμις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 10 παρ’ παρά ADP R- _ 11 case _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 12 ἐξήρχετο ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 advcl _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 ἰᾶτο ἰάομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 15 πάντας πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-562 # text = Καὶ αὐτὸς ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ εἰς τοὺς μαθητὰς αὐτοῦ ἔλεγεν 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 2 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 3 ἐπάρας ἐπαίρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ὀφθαλμοὺς ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obj _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 8 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 μαθητὰς μαθητής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ _ 10 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ 11 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-563 # text = μακάριοι οἱ πτωχοί ὅτι ὑμετέρα ἐστὶν ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ 1 μακάριοι μακάριος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 root _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πτωχοί πτωχός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 ὑμετέρα ὑμέτερος PRON Ps Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 1 advcl _ _ 6 ἐστὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 7 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 βασιλεία βασιλεία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-564 # text = μακάριοι οἱ πεινῶντες νῦν ὅτι χορτασθήσεσθε 1 μακάριοι μακάριος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 root _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πεινῶντες πεινάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 nsubj _ _ 4 νῦν νῦν ADV Df _ 3 advmod _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 6 mark _ _ 6 χορτασθήσεσθε χορτάζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-565 # text = μακάριοι οἱ κλαίοντες νῦν ὅτι γελάσετε 1 μακάριοι μακάριος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 root _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 κλαίοντες κλαίω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 nsubj _ _ 4 νῦν νῦν ADV Df _ 3 advmod _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 6 mark _ _ 6 γελάσετε γελάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-566 # text = μακάριοί ἐστε ὅταν μισήσωσιν ὑμᾶς οἱ ἄνθρωποι καὶ ὅταν ἀφορίσωσιν ὑμᾶς καὶ ὀνειδίσωσιν καὶ ἐκβάλωσιν τὸ ὄνομα ὑμῶν ὡς πονηρὸν ἕνεκα τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου 1 μακάριοί μακάριος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 root _ _ 2 ἐστε εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 3 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 4 advcl _ _ 4 μισήσωσιν μισέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 5 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἄνθρωποι ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 10 advcl _ _ 10 ἀφορίσωσιν ἀφορίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 11 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 obj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 ὀνειδίσωσιν ὀνειδίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἐκβάλωσιν ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ 16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ _ 18 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 17 det _ _ 19 ὡς ὡς ADV Df _ 15 advmod _ _ 20 πονηρὸν πονηρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 19 amod _ _ 21 ἕνεκα ἕνεκα ADP R- _ 23 case _ _ 22 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 υἱοῦ υἱός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 24 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-567 # text = χάρητε ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ καὶ σκιρτήσατε 1 χάρητε χαίρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 23 root _ _ 2 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 3 ἐκείνῃ ἐκεῖνος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 det _ _ 4 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 σκιρτήσατε σκιρτάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-568 # text = ἰδοὺ γὰρ ὁ μισθὸς ὑμῶν πολὺς ἐν τῷ οὐρανῷ 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 6 discourse _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 μισθὸς μισθός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 πολὺς πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οὐρανῷ οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-569 # text = κατὰ τὰ αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς προφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν 1 κατὰ κατά ADP R- _ 3 case _ _ 2 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 αὐτὰ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 4 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 5 ἐποίουν ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 προφήταις προφήτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 8 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 10 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-570 # text = Πλὴν οὐαὶ ὑμῖν τοῖς πλουσίοις ὅτι ἀπέχετε τὴν παράκλησιν ὑμῶν 1 Πλὴν πλήν ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 οὐαὶ οὐαί INTJ I- _ 2 root _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πλουσίοις πλούσιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 appos _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 7 ἀπέχετε ἀπέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 παράκλησιν παράκλησις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 10 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-571 # text = οὐαὶ ὑμῖν οἱ ἐμπεπλησμένοι νῦν ὅτι πεινάσετε 1 οὐαὶ οὐαί INTJ I- _ 9 root _ _ 2 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἐμπεπλησμένοι ἐμπίμπλημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 vocative _ _ 5 νῦν νῦν ADV Df _ 4 advmod _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 7 πεινάσετε πεινάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-572 # text = οὐαί οἱ γελῶντες νῦν ὅτι πενθήσετε καὶ κλαύσετε 1 οὐαί οὐαί INTJ I- _ 1 root _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 γελῶντες γελάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 vocative _ _ 4 νῦν νῦν ADV Df _ 3 advmod _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 6 mark _ _ 6 πενθήσετε πενθέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 κλαύσετε κλαίω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-573 # text = οὐαὶ ὅταν καλῶς εἴπωσιν ὑμᾶς πάντες οἱ ἄνθρωποι 1 οὐαὶ οὐαί INTJ I- _ 6 root _ _ 2 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 4 advcl _ _ 3 καλῶς καλῶς ADV Df Degree=Pos 4 advmod _ _ 4 εἴπωσιν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 5 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ _ 6 πάντες πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 det _ _ 7 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἄνθρωποι ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-574 # text = κατὰ τὰ αὐτὰ γὰρ ἐποίουν τοῖς ψευδοπροφήταις οἱ πατέρες αὐτῶν 1 κατὰ κατά ADP R- _ 3 case _ _ 2 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 αὐτὰ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 4 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 5 ἐποίουν ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ψευδοπροφήταις ψευδοπροφήτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 8 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 10 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-575 # text = Ἀλλὰ ὑμῖν λέγω τοῖς ἀκούουσιν 1 Ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 3 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀκούουσιν ἀκούω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-576 # text = ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν 1 ἀγαπᾶτε ἀγαπάω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἐχθροὺς ἐχθρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-577 # text = καλῶς ποιεῖτε τοῖς μισοῦσιν ὑμᾶς 1 καλῶς καλῶς ADV Df Degree=Pos 2 advmod _ _ 2 ποιεῖτε ποιέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 μισοῦσιν μισέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 obl:arg _ _ 5 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-578 # text = εὐλογεῖτε τοὺς καταρωμένους ὑμᾶς 1 εὐλογεῖτε εὐλογέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 καταρωμένους καταράομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 obj _ _ 4 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-579 # text = προσεύχεσθε περὶ τῶν ἐπηρεαζόντων ὑμᾶς 1 προσεύχεσθε προσεύχομαι VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 2 περὶ περί ADP R- _ 4 case _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἐπηρεαζόντων ἐπηρεάζω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 obl _ _ 5 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-580 # text = τῷ τύπτοντί σε εἰς τὴν σιαγόνα πάρεχε καὶ τὴν ἄλλην καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντός σου τὸ ἱμάτιον καὶ τὸν χιτῶνα μὴ κωλύσῃς 1 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 τύπτοντί τύπτω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 obl:arg _ _ 3 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 εἰς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 σιαγόνα σιαγών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 7 πάρεχε παρέχω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 8 καὶ καί ADV Df _ 10 advmod _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἄλλην ἄλλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 12 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 14 case _ _ 13 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 αἴροντός ἀείρω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 22 obl _ _ 15 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 17 det _ _ 16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἱμάτιον ἱμάτιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 obj _ _ 18 καὶ καί ADV Df _ 20 advmod _ _ 19 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 χιτῶνα χιτών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 22 obj _ _ 21 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 22 advmod _ _ 22 κωλύσῃς κωλύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-581 # text = παντὶ αἰτοῦντί σε δίδου καὶ ἀπὸ τοῦ αἴροντος τὰ σὰ μὴ ἀπαίτει 1 παντὶ πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 2 det _ _ 2 αἰτοῦντί αἰτέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 obl:arg _ _ 3 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 δίδου δίδωμι VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 6 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 αἴροντος ἀείρω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 obl _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 σὰ σός PRON Ps Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=2|Poss=Yes 8 obj _ _ 11 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 12 advmod _ _ 12 ἀπαίτει ἀπαιτέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-582 # text = καὶ καθὼς θέλετε ἵνα ποιῶσιν ὑμῖν οἱ ἄνθρωποι καὶ ὑμεῖς ποιεῖτε αὐτοῖς ὁμοίως 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 3 advcl _ _ 3 θέλετε ἐθέλω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 dislocated _ _ 4 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 ποιῶσιν ποιέω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 6 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἄνθρωποι ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 9 καὶ καί ADV Df _ 10 advmod _ _ 10 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 11 ποιεῖτε ποιέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 12 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ 13 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 11 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-583 # text = καὶ εἰ ἀγαπᾶτε τοὺς ἀγαπῶντας ὑμᾶς ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 2 εἰ εἰ SCONJ G- _ 3 mark _ _ 3 ἀγαπᾶτε ἀγαπάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 advcl _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀγαπῶντας ἀγαπάω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 obj _ _ 6 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 obj _ _ 7 ποία ποῖος PRON Pi Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 9 det _ _ 8 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 obl:arg _ _ 9 χάρις χάρις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-584 # text = καὶ γὰρ οἱ ἁμαρτωλοὶ τοὺς ἀγαπῶντας αὐτοὺς ἀγαπῶσιν 1 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀγαπῶντας ἀγαπάω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 obj _ _ 7 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 ἀγαπῶσιν ἀγαπάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-585 # text = καὶ γὰρ ἐὰν ἀγαθοποιῆτε τοὺς ἀγαθοποιοῦντας ὑμᾶς ποία ὑμῖν χάρις ἐστὶν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 ἀγαθοποιῆτε ἀγαθοποιέω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀγαθοποιοῦντας ἀγαθοποιέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 obj _ _ 7 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 ποία ποῖος PRON Pi Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 10 det _ _ 9 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ 10 χάρις χάρις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ 11 ἐστὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-586 # text = καὶ οἱ ἁμαρτωλοὶ τὸ αὐτὸ ποιοῦσιν 1 καὶ καί ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 αὐτὸ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 ποιοῦσιν ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-587 # text = καὶ ἐὰν δανίσητε παρ’ ὧν ἐλπίζετε λαβεῖν ποία ὑμῖν χάρις ἐστίν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 2 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 3 mark _ _ 3 δανίσητε δαν(ε)ίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ _ 4 παρ’ παρά ADP R- _ 5 case _ _ 5 ὧν ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 7 obl _ _ 6 ἐλπίζετε ἐλπίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ _ 7 λαβεῖν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 8 ποία ποῖος PRON Pi Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 10 det _ _ 9 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 11 obl:arg _ _ 10 χάρις χάρις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 11 nsubj _ _ 11 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-588 # text = καὶ ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλοῖς δανίζουσιν ἵνα ἀπολάβωσιν τὰ ἴσα 1 καὶ καί ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 ἁμαρτωλοὶ ἁμαρτωλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 ἁμαρτωλοῖς ἁμαρτωλός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:arg _ _ 4 δανίζουσιν δαν(ε)ίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 6 mark _ _ 6 ἀπολάβωσιν ἀπολαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἴσα ἴσος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-589 # text = Πλὴν ἀγαπᾶτε τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν καὶ ἀγαθοποιεῖτε καὶ δανίζετε μηδένα ἀπελπίζοντες 1 Πλὴν πλήν ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 ἀγαπᾶτε ἀγαπάω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἐχθροὺς ἐχθρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 5 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἀγαθοποιεῖτε ἀγαθοποιέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 δανίζετε δαν(ε)ίζω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 10 μηδένα μηδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 11 ἀπελπίζοντες ἀπελπίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-590 # text = καὶ ἔσται ὁ μισθὸς ὑμῶν πολύς καὶ ἔσεσθε υἱοὶ ὑψίστου ὅτι αὐτὸς χρηστός ἐστιν ἐπὶ τοὺς ἀχαρίστους καὶ πονηρούς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 μισθὸς μισθός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 πολύς πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 ἔσεσθε εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 cop _ _ 9 υἱοὶ υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 conj _ _ 10 ὑψίστου ὕψιστος ADJ A- Case=Gen|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 13 mark _ _ 12 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 13 χρηστός χρηστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 advcl _ _ 14 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 cop _ _ 15 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 17 case _ _ 16 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἀχαρίστους ἀχάριστος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 13 advmod _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 πονηρούς πονηρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 17 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-591 # text = γίνεσθε οἰκτίρμονες καθὼς ὁ πατὴρ ὑμῶν οἰκτίρμων ἐστίν 1 γίνεσθε γίγνομαι VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 17 root _ _ 2 οἰκτίρμονες οἰκτίρμων ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 xcomp _ _ 3 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 7 advcl _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ 7 οἰκτίρμων οἰκτίρμων ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 advcl _ _ 8 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-592 # text = καὶ μὴ κρίνετε καὶ οὐ μὴ κριθῆτε 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 κρίνετε κρίνω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 5 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 6 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 κριθῆτε κρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-593 # text = καὶ μὴ καταδικάζετε καὶ οὐ μὴ καταδικασθῆτε 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 καταδικάζετε καταδικάζω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 5 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 6 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 καταδικασθῆτε καταδικάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-594 # text = ἀπολύετε καὶ ἀπολυθήσεσθε 1 ἀπολύετε ἀπολύω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 ἀπολυθήσεσθε ἀπολύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-595 # text = δίδοτε καὶ δοθήσεται ὑμῖν 1 δίδοτε δίδωμι VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 δοθήσεται δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-596 # text = μέτρον καλὸν πεπιεσμένον σεσαλευμένον ὑπερεκχυννόμενον δώσουσιν εἰς τὸν κόλπον ὑμῶν 1 μέτρον μέτρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 6 obj _ _ 2 καλὸν καλός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 1 amod _ _ 3 πεπιεσμένον πιέζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ _ 4 σεσαλευμένον σαλεύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ _ 5 ὑπερεκχυννόμενον ὑπερεκχύννω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 acl _ _ 6 δώσουσιν δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 κόλπον κόλπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-597 # text = ᾧ γὰρ μέτρῳ μετρεῖτε ἀντιμετρηθήσεται ὑμῖν 1 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 acl _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 μέτρῳ μέτρον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 4 advcl _ _ 4 μετρεῖτε μετρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 5 ἀντιμετρηθήσεται ἀντιμετρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 6 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-598 # text = Εἶπεν δὲ καὶ παραβολὴν αὐτοῖς 1 Εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 παραβολὴν παραβολή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 5 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-599 # text = μήτι δύναται τυφλὸς τυφλὸν ὁδηγεῖν 1 μήτι μήτι ADV Du PronType=Int 2 advmod _ _ 2 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 τυφλὸς τυφλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 τυφλὸν τυφλός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 5 ὁδηγεῖν ὁδηγέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-600 # text = οὐχὶ ἀμφότεροι εἰς βόθυνον ἐμπεσοῦνται 1 οὐχὶ οὐχί ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 2 ἀμφότεροι ἀμφότεροι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 3 εἰς εἰς ADP R- _ 4 case _ _ 4 βόθυνον βόθυνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 5 ἐμπεσοῦνται ἐμπίπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-601 # text = οὐκ ἔστιν μαθητὴς ὑπὲρ τὸν διδάσκαλον 1 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 2 ἔστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 3 μαθητὴς μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 ὑπὲρ ὑπέρ ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 διδάσκαλον διδάσκαλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-602 # text = κατηρτισμένος δὲ πᾶς ἔσται ὡς ὁ διδάσκαλος αὐτοῦ 1 κατηρτισμένος καταρτίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 πᾶς πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ὡς ὡς ADV Df _ 7 mark _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 διδάσκαλος διδάσκαλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 advcl:cmp _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-603 # text = τί δὲ βλέπεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 3 obl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 βλέπεις βλέπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κάρφος κάρφος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ὀφθαλμῷ ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἀδελφοῦ ἀδελφός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-604 # text = τὴν δὲ δοκὸν τὴν ἐν τῷ ἰδίῳ ὀφθαλμῷ οὐ κατανοεῖς 1 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 δοκὸν δοκός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 7 ἰδίῳ ἴδιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 8 ὀφθαλμῷ ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 9 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 10 advmod _ _ 10 κατανοεῖς κατανοέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-605 # text = πῶς δύνασαι λέγειν τῷ ἀδελφῷ σου ἀδελφέ ἄφες ἐκβάλω τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σου αὐτὸς τὴν ἐν τῷ ὀφθαλμῷ σοῦ δοκὸν οὐ βλέπων 1 πῶς πῶς ADV Du PronType=Int 2 advmod _ _ 2 δύνασαι δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 λέγειν λέγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀδελφῷ ἀδελφός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 6 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ἀδελφέ ἀδελφός NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ _ 8 ἄφες ἀφίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ _ 9 ἐκβάλω ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 parataxis _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κάρφος κάρφος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ _ 12 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ὀφθαλμῷ ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 16 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 15 det _ _ 17 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 nsubj _ _ 18 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 19 ἐν ἐν ADP R- _ 21 case _ _ 20 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 ὀφθαλμῷ ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 22 σοῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 21 det _ _ 23 δοκὸν δοκός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 25 obj _ _ 24 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 25 advmod _ _ 25 βλέπων βλέπω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-606 # text = ὑποκριτά ἔκβαλε πρῶτον τὴν δοκὸν ἐκ τοῦ ὀφθαλμοῦ σοῦ καὶ τότε διαβλέψεις τὸ κάρφος τὸ ἐν τῷ ὀφθαλμῷ τοῦ ἀδελφοῦ σου ἐκβαλεῖν 1 ὑποκριτά ὑποκριτής NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ _ 2 ἔκβαλε ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 advmod _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 δοκὸν δοκός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ὀφθαλμοῦ ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 9 σοῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 det _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 τότε τότε ADV Df _ 12 advmod _ _ 12 διαβλέψεις διαβλέπω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 13 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 κάρφος κάρφος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 22 obj _ _ 15 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 18 case _ _ 17 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 ὀφθαλμῷ ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 19 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 ἀδελφοῦ ἀδελφός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 18 nmod _ _ 21 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 20 det _ _ 22 ἐκβαλεῖν ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-607 # text = οὐ γάρ ἐστιν δένδρον καλὸν ποιοῦν καρπὸν σαπρόν οὐδὲ πάλιν δένδρον σαπρὸν ποιοῦν καρπὸν καλόν 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 γάρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 δένδρον δένδρον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 καλὸν καλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 amod _ _ 6 ποιοῦν ποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl _ _ 7 καρπὸν καρπός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 8 σαπρόν σαπρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 πάλιν πάλιν ADV Df _ 4 advmod _ _ 11 δένδρον δένδρον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 conj _ _ 12 σαπρὸν σαπρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 11 amod _ _ 13 ποιοῦν ποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 acl _ _ 14 καρπὸν καρπός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 obj _ _ 15 καλόν καλός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-608 # text = ἕκαστον γὰρ δένδρον ἐκ τοῦ ἰδίου καρποῦ γινώσκεται 1 ἕκαστον ἕκαστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 3 amod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 δένδρον δένδρον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj:pass _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 7 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ἰδίου ἴδιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 7 καρποῦ καρπός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 8 γινώσκεται γιγνώσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-609 # text = οὐ γὰρ ἐξ ἀκανθῶν συλλέγουσιν σῦκα οὐδὲ ἐκ βάτου σταφυλὴν τρυγῶσιν 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἐξ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἀκανθῶν ἄκανθα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 5 συλλέγουσιν συλλέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 σῦκα σῦκον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 7 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 11 cc _ _ 8 ἐκ ἐκ ADP R- _ 9 case _ _ 9 βάτου βάτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 10 σταφυλὴν σταφυλή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 11 τρυγῶσιν τρυγάω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-610 # text = ὁ ἀγαθὸς ἄνθρωπος ἐκ τοῦ ἀγαθοῦ θησαυροῦ τῆς καρδίας προφέρει τὸ ἀγαθόν καὶ ὁ πονηρὸς ἐκ τοῦ πονηροῦ προφέρει τὸ πονηρόν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 ἀγαθὸς ἀγαθός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 3 ἄνθρωπος ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 7 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ἀγαθοῦ ἀγαθός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 7 θησαυροῦ θησαυρός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 καρδίας καρδία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 προφέρει προφέρω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 11 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἀγαθόν ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 10 obj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 14 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πονηρὸς πονηρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ _ 16 ἐκ ἐκ ADP R- _ 18 case _ _ 17 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 πονηροῦ πονηρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 19 προφέρει προφέρω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ 20 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 πονηρόν πονηρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 19 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-611 # text = ἐκ γὰρ περισσεύματος καρδίας λαλεῖ τὸ στόμα αὐτοῦ 1 ἐκ ἐκ ADP R- _ 3 case _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 περισσεύματος περίσσευμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ _ 4 καρδίας καρδία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 λαλεῖ λαλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 στόμα στόμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-612 # text = Τί δέ με καλεῖτε κύριε κύριε καὶ οὐ ποιεῖτε ἃ λέγω 1 Τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 4 obl _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 καλεῖτε καλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 κύριε κύριος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 4 parataxis _ _ 6 κύριε κύριος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 4 parataxis _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 ποιεῖτε ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 10 ἃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 11 obj _ _ 11 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-613 # text = πᾶς ὁ ἐρχόμενος πρός με καὶ ἀκούων μου τῶν λόγων καὶ ποιῶν αὐτούς ὑποδείξω ὑμῖν τίνι ἐστὶν ὅμοιος 1 πᾶς πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἐρχόμενος ἔρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 18 nsubj _ _ 4 πρός πρός ADP R- _ 5 case _ _ 5 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἀκούων ἀκούω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 8 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 λόγων λόγος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:arg _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ποιῶν ποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 13 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 14 ὑποδείξω ὑποδείκνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 15 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 16 τίνι τίς PRON Pi Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 18 obl:arg _ _ 17 ἐστὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 cop _ _ 18 ὅμοιος ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-614 # text = ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομοῦντι οἰκίαν ὃς ἔσκαψεν καὶ ἐβάθυνεν καὶ ἔθηκεν θεμέλιον ἐπὶ τὴν πέτραν 1 ὅμοιός ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 root _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 3 ἀνθρώπῳ ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 4 οἰκοδομοῦντι οἰκοδομέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 acl _ _ 5 οἰκίαν οἰκία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 6 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 nsubj _ _ 7 ἔσκαψεν σκάπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἐβάθυνεν βαθύνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἔθηκεν τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 12 θεμέλιον θεμέλιος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ 13 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 15 case _ _ 14 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πέτραν πέτρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-615 # text = πλημμύρης δὲ γενομένης προσέρηξεν ὁ ποταμὸς τῇ οἰκίᾳ ἐκείνῃ καὶ οὐκ ἴσχυσεν σαλεῦσαι αὐτὴν διὰ τὸ καλῶς οἰκοδομῆσθαι αὐτήν 1 πλημμύρης πλήμμυρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 γενομένης γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 advcl _ _ 4 προσέρηξεν προσρήσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ποταμὸς ποταμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 οἰκίᾳ οἰκία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 9 ἐκείνῃ ἐκεῖνος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 det _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 12 advmod _ _ 12 ἴσχυσεν ἰσχύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 13 σαλεῦσαι σαλεύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 12 xcomp _ _ 14 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 15 διὰ διά ADP R- _ 18 case _ _ 16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 17 καλῶς καλῶς ADV Df Degree=Pos 18 advmod _ _ 18 οἰκοδομῆσθαι οἰκοδομέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 12 advcl _ _ 19 αὐτήν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj:pass _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-616 # text = ὁ δὲ ἀκούσας καὶ μὴ ποιήσας ὅμοιός ἐστιν ἀνθρώπῳ οἰκοδομήσαντι οἰκίαν ἐπὶ τὴν γῆν χωρὶς θεμελίου ᾗ προσέρηξεν ὁ ποταμός 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 nsubj _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 ποιήσας ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 7 ὅμοιός ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 root _ _ 8 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 9 ἀνθρώπῳ ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ _ 10 οἰκοδομήσαντι οἰκοδομέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 acl _ _ 11 οἰκίαν οἰκία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 12 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 14 case _ _ 13 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 15 χωρὶς χωρίς ADP R- _ 16 case _ _ 16 θεμελίου θεμέλιος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 17 ᾗ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 18 obl:arg _ _ 18 προσέρηξεν προσρήσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 acl _ _ 19 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 ποταμός ποταμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-617 # text = καὶ εὐθὺς συνέπεσεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 εὐθὺς εὐθύς ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 συνέπεσεν πίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-618 # text = καὶ ἐγένετο τὸ ῥῆγμα τῆς οἰκίας ἐκείνης μέγα 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ῥῆγμα ῥῆγμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 οἰκίας οἰκία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 ἐκείνης ἐκεῖνος DET Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 det _ _ 8 μέγα μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 2 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-619 # text = Ἔλεγεν δὲ καὶ πρὸς τοὺς μαθητάς 1 Ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 1 cc _ _ 4 πρὸς πρός ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μαθητάς μαθητής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-620 # text = ἄνθρωπός τις ἦν πλούσιος ὃς εἶχεν οἰκονόμον καὶ οὗτος διεβλήθη αὐτῷ ὡς διασκορπίζων τὰ ὑπάρχοντα αὐτοῦ 1 ἄνθρωπός ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 τις τὶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 det _ _ 3 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 4 πλούσιος πλούσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 5 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 εἶχεν ἔχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ 7 οἰκονόμον οἰκονόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj:pass _ _ 10 διεβλήθη διαβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 conj _ _ 11 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 12 ὡς ὡς ADV Df _ 13 mark _ _ 13 διασκορπίζων διασκορπίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl:cmp _ _ 14 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ὑπάρχοντα ὑπάρχω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 obj _ _ 16 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-621 # text = καὶ φωνήσας αὐτὸν εἶπεν αὐτῷ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 φωνήσας φωνέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 3 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 5 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-622 # text = τί τοῦτο ἀκούω περὶ σοῦ 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 3 obl _ _ 2 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 3 ἀκούω ἀκούω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 περὶ περί ADP R- _ 5 case _ _ 5 σοῦ σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-623 # text = ἀπόδος τὸν λόγον τῆς οἰκονομίας σου 1 ἀπόδος ἀποδίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 οἰκονομίας οἰκονομία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-624 # text = οὐ γὰρ δύνῃ ἔτι οἰκονομεῖν 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 δύνῃ δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 ἔτι ἔτι ADV Df _ 3 advmod _ _ 5 οἰκονομεῖν οἰκονομέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-625 # text = εἶπεν δὲ ἐν ἑαυτῷ ὁ οἰκονόμος 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἑαυτῷ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 1 obl _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 οἰκονόμος οἰκονόμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-626 # text = τί ποιήσω ὅτι ὁ κύριός μου ἀφαιρεῖται τὴν οἰκονομίαν ἀπ’ ἐμοῦ 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ _ 2 ποιήσω ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κύριός κύριος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 6 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ἀφαιρεῖται ἀφαιρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 advcl _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οἰκονομίαν οἰκονομία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 10 ἀπ’ ἀπό ADP R- _ 11 case _ _ 11 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-627 # text = σκάπτειν οὐκ ἰσχύω 1 σκάπτειν σκάπτω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 2 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 ἰσχύω ἰσχύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-628 # text = ἐπαιτεῖν αἰσχύνομαι 1 ἐπαιτεῖν ἐπαιτέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 2 αἰσχύνομαι αἰσχύνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-629 # text = ἔγνων τί ποιήσω ἵνα ὅταν μετασταθῶ ἐκ τῆς οἰκονομίας δέξωνταί με εἰς τοὺς οἴκους ἑαυτῶν 1 ἔγνων γιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 3 obj _ _ 3 ποιήσω ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 4 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 10 mark _ _ 5 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 6 advcl _ _ 6 μετασταθῶ μεθίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 advcl _ _ 7 ἐκ ἐκ ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οἰκονομίας οἰκονομία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 δέξωνταί δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 advcl _ _ 11 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obj _ _ 12 εἰς εἰς ADP R- _ 14 case _ _ 13 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 οἴκους οἶκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl _ _ 15 ἑαυτῶν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 14 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-630 # text = καὶ προσκαλεσάμενος ἕνα ἕκαστον τῶν χρεοφειλετῶν τοῦ κυρίου ἑαυτοῦ ἔλεγεν τῷ πρώτῳ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 2 προσκαλεσάμενος προσκαλέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 advcl _ _ 3 ἕνα εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 nummod _ _ 4 ἕκαστον ἕκαστος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 χρεοφειλετῶν χρεοφειλέτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 ἑαυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 det _ _ 10 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 11 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πρώτῳ πρῶτος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-631 # text = πόσον ὀφείλεις τῷ κυρίῳ μου 1 πόσον πόσος PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ _ 2 ὀφείλεις ὀφείλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κυρίῳ κύριος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl:arg _ _ 5 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-632 # text = ὁ δὲ εἶπεν 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-633 # text = ἑκατὸν βάτους ἐλαίου 1 ἑκατὸν ἑκατόν NUM Ma _ 2 nummod _ _ 2 βάτους βάτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 root _ _ 3 ἐλαίου ἔλαιον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-634 # text = ὁ δὲ εἶπεν αὐτῷ 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-635 # text = δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ καθίσας ταχέως γράψον πεντήκοντα 1 δέξαι δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 2 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γράμματα γράμμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 6 καθίσας καθίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 7 ταχέως ταχέως ADV Df Degree=Pos 6 advmod _ _ 8 γράψον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 9 πεντήκοντα πεντήκοντα NUM Ma _ 8 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-636 # text = ἔπειτα ἑτέρῳ εἶπεν 1 ἔπειτα ἔπειτα ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 ἑτέρῳ ἕτερος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-637 # text = σὺ δὲ πόσον ὀφείλεις 1 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 πόσον πόσος PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 4 obj _ _ 4 ὀφείλεις ὀφείλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-638 # text = ὁ δὲ εἶπεν 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-639 # text = ἑκατὸν κόρους σίτου 1 ἑκατὸν ἑκατόν NUM Ma _ 2 nummod _ _ 2 κόρους κόρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 root _ _ 3 σίτου σῖτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-640 # text = λέγει αὐτῷ 1 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-641 # text = δέξαι σου τὰ γράμματα καὶ γράψον ὀγδοήκοντα 1 δέξαι δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 2 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γράμματα γράμμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 γράψον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 7 ὀγδοήκοντα ὀγδοήκοντα NUM Ma _ 6 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-642 # text = καὶ ἐπῄνεσεν ὁ κύριος τὸν οἰκονόμον τῆς ἀδικίας ὅτι φρονίμως ἐποίησεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐπῄνεσεν ἐπαινέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κύριος κύριος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 οἰκονόμον οἰκονόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀδικίας ἀδικία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 11 mark _ _ 10 φρονίμως φρονίμως ADV Df Degree=Pos 11 advmod _ _ 11 ἐποίησεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-643 # text = ὅτι οἱ υἱοὶ τοῦ αἰῶνος τούτου φρονιμώτεροι ὑπὲρ τοὺς υἱοὺς τοῦ φωτὸς εἰς τὴν γενεὰν τὴν ἑαυτῶν εἰσίν 1 ὅτι ὅτι ADV Df _ 7 advmod _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 υἱοὶ υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 αἰῶνος αἰών NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 τούτου οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 det _ _ 7 φρονιμώτεροι φρόνιμος ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 5 root _ _ 8 ὑπὲρ ὑπέρ ADP R- _ 10 case _ _ 9 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 υἱοὺς υἱός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 φωτὸς φῶς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 εἰς εἰς ADP R- _ 15 case _ _ 14 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γενεὰν γενεά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 16 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἑαυτῶν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 15 det _ _ 18 εἰσίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-644 # text = καὶ ἐγὼ ὑμῖν λέγω 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 4 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-645 # text = ἑαυτοῖς ποιήσατε φίλους ἐκ τοῦ μαμωνᾶ τῆς ἀδικίας ἵνα ὅταν ἐκλίπῃ δέξωνται ὑμᾶς εἰς τὰς αἰωνίους σκηνάς 1 ἑαυτοῖς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 obl _ _ 2 ποιήσατε ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 φίλους φίλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μαμωνᾶ μαμωνᾶς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀδικίας ἀδικία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 12 mark _ _ 10 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 11 advcl _ _ 11 ἐκλίπῃ ἐκλείπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ _ 12 δέξωνται δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 advcl _ _ 13 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 obj _ _ 14 εἰς εἰς ADP R- _ 17 case _ _ 15 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 16 αἰωνίους αἰώνιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 17 amod _ _ 17 σκηνάς σκηνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 12 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-646 # text = ὁ πιστὸς ἐν ἐλαχίστῳ καὶ ἐν πολλῷ πιστός ἐστιν καὶ ὁ ἐν ἐλαχίστῳ ἄδικος καὶ ἐν πολλῷ ἄδικός ἐστιν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 πιστὸς πιστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἐλαχίστῳ ἐλάχιστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 2 advmod _ _ 5 καὶ καί ADV Df _ 7 advmod _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 7 πολλῷ πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 8 advmod _ _ 8 πιστός πιστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 root _ _ 9 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 11 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 ἐλαχίστῳ ἐλάχιστος ADJ A- Case=Dat|Degree=Sup|Gender=Neut|Number=Sing 14 advmod _ _ 14 ἄδικος ἄδικος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 15 καὶ καί ADV Df _ 17 advmod _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 17 case _ _ 17 πολλῷ πολύς ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 18 advmod _ _ 18 ἄδικός ἄδικος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 19 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-647 # text = εἰ οὖν ἐν τῷ ἀδίκῳ μαμωνᾷ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε τὸ ἀληθινὸν τίς ὑμῖν πιστεύσει 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 9 mark _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 14 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 ἀδίκῳ ἄδικος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 amod _ _ 6 μαμωνᾷ μαμωνᾶς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 7 πιστοὶ πιστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 xcomp _ _ 8 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 ἐγένεσθε γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 advcl _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἀληθινὸν ἀληθινός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 14 obj _ _ 12 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 14 nsubj _ _ 13 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 14 πιστεύσει πιστεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-648 # text = καὶ εἰ ἐν τῷ ἀλλοτρίῳ πιστοὶ οὐκ ἐγένεσθε τὸ ὑμέτερον τίς δώσει ὑμῖν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 2 εἰ εἰ SCONJ G- _ 8 mark _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀλλοτρίῳ ἀλλότριος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 advmod _ _ 6 πιστοὶ πιστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 xcomp _ _ 7 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 8 advmod _ _ 8 ἐγένεσθε γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 advcl _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ὑμέτερον ὑμέτερος PRON Ps Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 12 obj _ _ 11 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 12 nsubj _ _ 12 δώσει δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 13 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 12 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-649 # text = οὐδεὶς οἰκέτης δύναται δυσὶ κυρίοις δουλεύειν 1 οὐδεὶς οὐδείς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 det _ _ 2 οἰκέτης οἰκέτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 δυσὶ δύο NUM Ma Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 nummod _ _ 5 κυρίοις κύριος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl:arg _ _ 6 δουλεύειν δουλεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-650 # text = ἢ γὰρ τὸν ἕνα μισήσει καὶ τὸν ἕτερον ἀγαπήσει ἢ ἑνὸς ἀνθέξεται καὶ τοῦ ἑτέρου καταφρονήσει 1 ἢ ἤ CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἕνα εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 5 μισήσει μισέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἕτερον ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 9 ἀγαπήσει ἀγαπάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 10 ἢ ἤ CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 ἑνὸς εἷς NUM Ma Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ _ 12 ἀνθέξεται ἀντέχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 ἑτέρου ἕτερος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:arg _ _ 16 καταφρονήσει καταφρονέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-651 # text = οὐ δύνασθε θεῷ δουλεύειν καὶ μαμωνᾷ 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 δύνασθε δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 4 δουλεύειν δουλεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 μαμωνᾷ μαμωνᾶς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-652 # text = Ἤκουον δὲ ταῦτα πάντα οἱ Φαρισαῖοι φιλάργυροι ὑπάρχοντες καὶ ἐξεμυκτήριζον αὐτόν 1 Ἤκουον ἀκούω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 4 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 det _ _ 5 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Φαρισαῖοι Φαρισαῖος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 7 φιλάργυροι φιλάργυρος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 xcomp _ _ 8 ὑπάρχοντες ὑπάρχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἐξεμυκτήριζον ἐκμυκτηρίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 11 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-653 # text = καὶ εἶπεν αὐτοῖς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-654 # text = ὑμεῖς ἐστε οἱ δικαιοῦντες ἑαυτοὺς ἐνώπιον τῶν ἀνθρώπων 1 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ἐστε εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 δικαιοῦντες δικαιόω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἑαυτοὺς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 obj _ _ 6 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-655 # text = ὁ δὲ θεὸς γινώσκει τὰς καρδίας ὑμῶν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 γινώσκει γιγνώσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 καρδίας καρδία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ 7 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-656 # text = ὅτι τὸ ἐν ἀνθρώποις ὑψηλὸν βδέλυγμα ἐνώπιον τοῦ θεοῦ 1 ὅτι ὅτι ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἀνθρώποις ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 5 ὑψηλὸν ὑψηλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 βδέλυγμα βδέλυγμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 root _ _ 7 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 9 case _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-657 # text = ὁ νόμος καὶ οἱ προφῆται μέχρι Ἰωάννου 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 νόμος νόμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 root _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 4 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 προφῆται προφήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 6 μέχρι μέχρι ADP R- _ 7 case _ _ 7 Ἰωάννου Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-658 # text = ἀπὸ τότε ἡ βασιλεία τοῦ θεοῦ εὐαγγελίζεται καὶ πᾶς εἰς αὐτὴν βιάζεται 1 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 7 obl _ _ 2 τότε τότε ADV Df _ 1 advmod _ _ 3 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 βασιλεία βασιλεία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 εὐαγγελίζεται εὐαγγελίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 9 πᾶς πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 10 εἰς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 11 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 12 βιάζεται βιάζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-659 # text = εὐκοπώτερον δέ ἐστιν τὸν οὐρανὸν καὶ τὴν γῆν παρελθεῖν ἢ τοῦ νόμου μίαν κεραίαν πεσεῖν 1 εὐκοπώτερον εὔκοπος ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Neut|Number=Sing 7 root _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 οὐρανὸν οὐρανός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 9 παρελθεῖν παρέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 csubj _ _ 10 ἢ ἤ ADV Df _ 15 mark _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 13 μίαν εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 nummod _ _ 14 κεραίαν κεραία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 nsubj _ _ 15 πεσεῖν πίπτω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 advcl:cmp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-660 # text = πᾶς ὁ ἀπολύων τὴν γυναῖκα αὐτοῦ καὶ γαμῶν ἑτέραν μοιχεύει καὶ ὁ ἀπολελυμένην ἀπὸ ἀνδρὸς γαμῶν μοιχεύει 1 πᾶς πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἀπολύων ἀπολύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 nmod _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 γυναῖκα γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 γαμῶν γαμέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 9 ἑτέραν ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 10 μοιχεύει μοιχεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 12 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 13 ἀπολελυμένην ἀπολύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 16 obj _ _ 14 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 15 case _ _ 15 ἀνδρὸς ἀνήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl _ _ 16 γαμῶν γαμέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 17 nsubj _ _ 17 μοιχεύει μοιχεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-661 # text = Ἄνθρωπος δέ τις ἦν πλούσιος καὶ ἐνεδιδύσκετο πορφύραν καὶ βύσσον εὐφραινόμενος καθ’ ἡμέραν λαμπρῶς 1 Ἄνθρωπος ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 τις τὶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 det _ _ 4 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 5 πλούσιος πλούσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐνεδιδύσκετο ἐνδιδύσκω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 8 πορφύραν πορφύρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 βύσσον βύσσος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 conj _ _ 11 εὐφραινόμενος εὐφραίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ _ 12 καθ’ κατά ADP R- _ 13 case _ _ 13 ἡμέραν ἡμέρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 14 λαμπρῶς λαμπρῶς ADV Df Degree=Pos 11 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-662 # text = πτωχὸς δέ τις ὀνόματι Λάζαρος ἐβέβλητο πρὸς τὸν πυλῶνα αὐτοῦ εἱλκωμένος καὶ ἐπιθυμῶν χορτασθῆναι ἀπὸ τῶν πιπτόντων ἀπὸ τῆς τραπέζης τοῦ πλουσίου 1 πτωχὸς πτωχός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj:pass _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τις τὶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 det _ _ 4 ὀνόματι ὄνομα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 Λάζαρος Λάζαρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ 6 ἐβέβλητο βάλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 root _ _ 7 πρὸς πρός ADP R- _ 9 case _ _ 8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πυλῶνα πυλών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ 11 εἱλκωμένος ἑλκόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 ἐπιθυμῶν ἐπιθυμέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 conj _ _ 14 χορτασθῆναι χορτάζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 13 xcomp _ _ 15 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 17 case _ _ 16 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 πιπτόντων πίπτω VERB V- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 14 obl _ _ 18 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 20 case _ _ 19 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 τραπέζης τράπεζα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ 21 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 πλουσίου πλούσιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 20 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-663 # text = ἀλλὰ καὶ οἱ κύνες ἐρχόμενοι ἐπέλειχον τὰ ἕλκη αὐτοῦ 1 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 καὶ καί ADV Df _ 4 advmod _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κύνες κύων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 ἐρχόμενοι ἔρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 advcl _ _ 6 ἐπέλειχον ἐπιλείχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἕλκη ἕλκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 obj _ _ 9 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-664 # text = ἐγένετο δὲ ἀποθανεῖν τὸν πτωχὸν καὶ ἀπενεχθῆναι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀγγέλων εἰς τὸν κόλπον Ἀβραάμ 1 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἀποθανεῖν ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πτωχὸν πτωχός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἀπενεχθῆναι ἀποφέρω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 3 conj _ _ 8 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj:pass _ _ 9 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἀγγέλων ἄγγελος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl:agent _ _ 12 εἰς εἰς ADP R- _ 14 case _ _ 13 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 κόλπον κόλπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 15 Ἀβραάμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 14 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-665 # text = ἀπέθανεν δὲ καὶ ὁ πλούσιος καὶ ἐτάφη 1 ἀπέθανεν ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί ADV Df _ 1 advmod _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πλούσιος πλούσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐτάφη θάπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-666 # text = καὶ ἐν τῷ ᾅδῃ ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ ὑπάρχων ἐν βασάνοις ὁρᾷ Ἀβραὰμ ἀπὸ μακρόθεν καὶ Λάζαρον ἐν τοῖς κόλποις αὐτοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 2 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 3 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ᾅδῃ Ἅιδης PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 5 ἐπάρας ἐπαίρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 6 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὀφθαλμοὺς ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 ὑπάρχων ὑπάρχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 10 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 11 βασάνοις βάσανος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 9 obl _ _ 12 ὁρᾷ ὁράω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 13 Ἀβραὰμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 12 obj _ _ 14 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 12 obl _ _ 15 μακρόθεν μακρόθεν ADV Df _ 14 advmod _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 Λάζαρον Λάζαρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ _ 18 ἐν ἐν ADP R- _ 20 case _ _ 19 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 κόλποις κόλπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 12 xcomp _ _ 21 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-667 # text = καὶ αὐτὸς φωνήσας εἶπεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 φωνήσας φωνέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 4 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-668 # text = πάτερ Ἀβραάμ ἐλέησόν με καὶ πέμψον Λάζαρον ἵνα βάψῃ τὸ ἄκρον τοῦ δακτύλου αὐτοῦ ὕδατος καὶ καταψύξῃ τὴν γλῶσσάν μου ὅτι ὀδυνῶμαι ἐν τῇ φλογὶ ταύτῃ 1 πάτερ πατήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 2 dislocated _ _ 2 Ἀβραάμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 3 vocative _ _ 3 ἐλέησόν ἐλεέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 πέμψον πέμπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 7 Λάζαρον Λάζαρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 8 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 9 mark _ _ 9 βάψῃ βάπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 advcl _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἄκρον ἄκρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 δακτύλου δάκτυλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 det _ _ 15 ὕδατος ὕδωρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 9 obl:arg _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 καταψύξῃ καταψύχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 18 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 γλῶσσάν γλῶσσα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 20 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 det _ _ 21 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 22 mark _ _ 22 ὀδυνῶμαι ὀδυνάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 advcl _ _ 23 ἐν ἐν ADP R- _ 25 case _ _ 24 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 φλογὶ φλόξ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 26 ταύτῃ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 25 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-669 # text = εἶπεν δὲ Ἀβραάμ 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 25 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 Ἀβραάμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-670 # text = τέκνον μνήσθητι ὅτι ἀπέλαβες τὰ ἀγαθά σου ἐν τῇ ζωῇ σου καὶ Λάζαρος ὁμοίως τὰ κακά 1 τέκνον τέκνον NOUN Nb Case=Voc|Gender=Neut|Number=Sing 2 vocative _ _ 2 μνήσθητι μιμνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 ἀπέλαβες ἀπολαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 csubj:pass _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀγαθά ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 det _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ζωῇ ζωή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 11 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 det _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 Λάζαρος Λάζαρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 14 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 13 orphan _ _ 15 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 κακά κακός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 13 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-671 # text = νῦν δὲ ὧδε παρακαλεῖται 1 νῦν νῦν ADV Df _ 4 discourse _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ὧδε ὧδε ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 παρακαλεῖται παρακαλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-672 # text = σὺ δὲ ὀδυνᾶσαι 1 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ὀδυνᾶσαι ὀδυνάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-673 # text = καὶ ἐν πᾶσι τούτοις μεταξὺ ἡμῶν καὶ ὑμῶν χάσμα μέγα ἐστήρικται ὅπως οἱ θέλοντες διαβῆναι ἔνθεν πρὸς ὑμᾶς μὴ δύνωνται μηδὲ οἱ ἐκεῖθεν πρὸς ἡμᾶς διαπερῶσιν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 2 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 3 πᾶσι πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 4 det _ _ 4 τούτοις οὗτος PRON Pd Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 11 obl _ _ 5 μεταξὺ μεταξύ ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 11 obl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 conj _ _ 9 χάσμα χάσμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 nsubj:pass _ _ 10 μέγα μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 9 amod _ _ 11 ἐστήρικται στηρίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 root _ _ 12 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 20 mark _ _ 13 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 θέλοντες ἐθέλω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 20 nsubj _ _ 15 διαβῆναι διαβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 14 xcomp _ _ 16 ἔνθεν ἔνθεν ADV Df _ 15 advmod _ _ 17 πρὸς πρός ADP R- _ 18 case _ _ 18 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 15 obl _ _ 19 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 20 advmod _ _ 20 δύνωνται δύναμαι VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 advcl _ _ 21 μηδὲ μηδέ CCONJ C- _ 26 cc _ _ 22 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ _ 23 ἐκεῖθεν ἐκεῖθεν ADV Df _ 26 nsubj _ _ 24 πρὸς πρός ADP R- _ 25 case _ _ 25 ἡμᾶς ἡμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 26 obl _ _ 26 διαπερῶσιν διαπεράω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-674 # text = εἶπεν δέ 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 root _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-675 # text = ἐρωτῶ οὖν σε πάτερ ἵνα πέμψῃς αὐτὸν εἰς τὸν οἶκον τοῦ πατρός μου ἔχω γὰρ πέντε ἀδελφούς ὅπως διαμαρτύρηται αὐτοῖς ἵνα μὴ καὶ αὐτοὶ ἔλθωσιν εἰς τὸν τόπον τοῦτον τῆς βασάνου 1 ἐρωτῶ ἐρωτάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 obj _ _ 4 πάτερ πατήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 1 vocative _ _ 5 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 6 mark _ _ 6 πέμψῃς πέμπω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 7 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 εἰς εἰς ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 οἶκον οἶκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πατρός πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 det _ _ 14 ἔχω ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 parataxis _ _ 15 γὰρ γάρ ADV Df _ 14 discourse _ _ 16 πέντε πέντε NUM Ma _ 17 nummod _ _ 17 ἀδελφούς ἀδελφός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ _ 18 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 19 mark _ _ 19 διαμαρτύρηται διαμαρτύρομαι VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 advcl _ _ 20 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 obl:arg _ _ 21 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 25 mark _ _ 22 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 25 advmod _ _ 23 καὶ καί ADV Df _ 24 advmod _ _ 24 αὐτοὶ αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ _ 25 ἔλθωσιν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ _ 26 εἰς εἰς ADP R- _ 28 case _ _ 27 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ _ 28 τόπον τόπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 29 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 28 det _ _ 30 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 31 det _ _ 31 βασάνου βάσανος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 28 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-676 # text = λέγει δὲ αὐτῷ Ἀβραάμ 1 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 Ἀβραάμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-677 # text = ἔχουσι Μωϋσέα καὶ τοὺς προφήτας 1 ἔχουσι ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 Μωϋσέα Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 προφήτας προφήτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-678 # text = ἀκουσάτωσαν αὐτῶν 1 ἀκουσάτωσαν ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-679 # text = ὁ δὲ εἶπεν 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-680 # text = οὐχί πάτερ Ἀβραάμ ἀλλ’ ἐάν τις ἀπὸ νεκρῶν πορευθῇ πρὸς αὐτούς μετανοήσουσιν 1 οὐχί οὐχί ADV Df Polarity=Neg 12 vocative _ _ 2 πάτερ πατήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 3 dislocated _ _ 3 Ἀβραάμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 12 vocative _ _ 4 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 12 cc _ _ 5 ἐάν ἐάν SCONJ G- _ 9 mark _ _ 6 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 7 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 8 case _ _ 8 νεκρῶν νεκρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 9 πορευθῇ πορεύομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 12 advcl _ _ 10 πρὸς πρός ADP R- _ 11 case _ _ 11 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 12 μετανοήσουσιν μετανοέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-681 # text = εἶπεν δὲ αὐτῷ 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-682 # text = εἰ Μωϋσέως καὶ τῶν προφητῶν οὐκ ἀκούουσιν οὐδὲ ἐάν τις ἐκ νεκρῶν ἀναστῇ πεισθήσονται 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 7 mark _ _ 2 Μωϋσέως Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 προφητῶν προφήτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 6 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 ἀκούουσιν ἀκούω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 8 οὐδὲ οὐδέ ADV Df Polarity=Neg 13 advmod _ _ 9 ἐάν ἐάν SCONJ G- _ 13 mark _ _ 10 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 11 ἐκ ἐκ ADP R- _ 12 case _ _ 12 νεκρῶν νεκρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 ἀναστῇ ἀνίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 14 πεισθήσονται πείθω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 14 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-683 # text = Μετὰ ταῦτα ἀπῆλθεν ὁ Ἰησοῦς πέραν τῆς θαλάσσης τῆς Γαλιλαίας τῆς Τιβεριάδος 1 Μετὰ μετά ADP R- _ 2 case _ _ 2 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ _ 3 ἀπῆλθεν ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 πέραν πέραν ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 9 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Γαλιλαίας Γαλιλαία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Τιβεριάδος Τιβεριάς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-684 # text = ἠκολούθει δὲ αὐτῷ ὄχλος πολύς ὅτι ἑώρων τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει ἐπὶ τῶν ἀσθενούντων 1 ἠκολούθει ἀκολουθέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 ὄχλος ὄχλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 πολύς πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 7 ἑώρων ὁράω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 8 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 σημεῖα σημεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 obj _ _ 10 ἃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 11 obj _ _ 11 ἐποίει ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 acl _ _ 12 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 14 case _ _ 13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ἀσθενούντων ἀσθενέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-685 # text = ἀνῆλθεν δὲ εἰς τὸ ὄρος Ἰησοῦς καὶ ἐκεῖ ἐκαθέζετο μετὰ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ 1 ἀνῆλθεν ἀνέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 εἰς εἰς ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ὄρος ὄρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obl _ _ 6 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 9 advmod _ _ 9 ἐκαθέζετο καθέζομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 conj _ _ 10 μετὰ μετά ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 μαθητῶν μαθητής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 13 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-686 # text = ἦν δὲ ἐγγὺς τὸ πάσχα ἡ ἑορτὴ τῶν Ἰουδαίων 1 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐγγὺς ἐγγύς ADV Df Degree=Pos 3 root _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πάσχα πάσχα NOUN Nb _ 3 nsubj _ _ 6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἑορτὴ ἑορτή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 appos _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Ἰουδαίων Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-687 # text = ἐπάρας οὖν τοὺς ὀφθαλμοὺς ὁ Ἰησοῦς καὶ θεασάμενος ὅτι πολὺς ὄχλος ἔρχεται πρὸς αὐτὸν λέγει πρὸς Φίλιππον 1 ἐπάρας ἐπαίρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὀφθαλμοὺς ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 nsubj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 θεασάμενος θεάομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 conj _ _ 9 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 12 mark _ _ 10 πολὺς πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 amod _ _ 11 ὄχλος ὄχλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 ἔρχεται ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 ccomp _ _ 13 πρὸς πρός ADP R- _ 14 case _ _ 14 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 15 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 16 πρὸς πρός ADP R- _ 17 case _ _ 17 Φίλιππον Φίλιππος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-688 # text = πόθεν ἀγοράσωμεν ἄρτους ἵνα φάγωσιν οὗτοι 1 πόθεν πόθεν ADV Du PronType=Int 2 advmod _ _ 2 ἀγοράσωμεν ἀγοράζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 4 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 φάγωσιν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _ 6 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-689 # text = τοῦτο δὲ ἔλεγεν πειράζων αὐτόν 1 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 πειράζων πειράζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 5 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-690 # text = αὐτὸς γὰρ ᾔδει τί ἔμελλεν ποιεῖν 1 αὐτὸς αὐτός PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ᾔδει οἶδα VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 6 obj _ _ 5 ἔμελλεν μέλλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 6 ποιεῖν ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-691 # text = ἀποκρίνεται αὐτῷ ὁ Φίλιππος 1 ἀποκρίνεται ἀποκρίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 2 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Φίλιππος Φίλιππος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-692 # text = διακοσίων δηναρίων ἄρτοι οὐκ ἀρκοῦσιν αὐτοῖς ἵνα ἕκαστος βραχύ τι λάβῃ 1 διακοσίων διακόσιοι NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 2 nummod _ _ 2 δηναρίων δηνάριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 3 nmod _ _ 3 ἄρτοι ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 4 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 ἀρκοῦσιν ἀρκέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 11 mark _ _ 8 ἕκαστος ἕκαστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 9 βραχύ βραχύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ 10 τι τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 9 det _ _ 11 λάβῃ λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-693 # text = λέγει αὐτῷ εἷς ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ Ἀνδρέας ὁ ἀδελφὸς Σίμωνος Πέτρου 1 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 3 εἷς εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μαθητῶν μαθητής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 Ἀνδρέας Ἀνδρέας PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 9 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἀδελφὸς ἀδελφός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 appos _ _ 11 Σίμωνος Σίμων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 Πέτρου Πέτρος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 flat:name _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-694 # text = ἔστιν παιδάριον ὧδε ὃς ἔχει πέντε ἄρτους κριθίνους καὶ δύο ὀψάρια 1 ἔστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 2 παιδάριον παιδάριον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ _ 3 ὧδε ὧδε ADV Df _ 1 advmod _ _ 4 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 5 ἔχει ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ _ 6 πέντε πέντε NUM Ma _ 7 nummod _ _ 7 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 5 obj _ _ 8 κριθίνους κρίθινος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 δύο δύο NUM Ma _ 11 nummod _ _ 11 ὀψάρια ὀψάριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-695 # text = ἀλλὰ ταῦτα τί ἐστιν εἰς τοσούτους 1 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 τί τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 3 root _ _ 4 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 6 τοσούτους τοσοῦτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-696 # text = εἶπεν ὁ Ἰησοῦς 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-697 # text = ποιήσατε τοὺς ἀνθρώπους ἀναπεσεῖν 1 ποιήσατε ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἀνθρώπους ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 ἀναπεσεῖν ἀναπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-698 # text = ἦν δὲ χόρτος πολὺς ἐν τῷ τόπῳ 1 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 χόρτος χόρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 πολὺς πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 τόπῳ τόπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-699 # text = ἀνέπεσαν οὖν οἱ ἄνδρες τὸν ἀριθμὸν ὡς πεντακισχίλιοι 1 ἀνέπεσαν ἀναπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀριθμὸν ἀριθμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 7 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 8 advcl _ _ 8 πεντακισχίλιοι πεντακισχίλιοι NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-700 # text = ἔλαβεν οὖν τοὺς ἄρτους ὁ Ἰησοῦς καὶ εὐχαρίστησεν καὶ ἔδωκεν τοῖς ἀνακειμένοις ὁμοίως καὶ ἐκ τῶν ὀψαρίων ὅσον ἤθελον 1 ἔλαβεν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄρτους ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 εὐχαρίστησεν εὐχαριστέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 11 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἀνακειμένοις ἀνάκειμαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 obl:arg _ _ 13 ὁμοίως ὁμοίως ADV Df _ 17 orphan _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 15 ἐκ ἐκ ADP R- _ 17 case _ _ 16 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ὀψαρίων ὀψάριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 10 conj _ _ 18 ὅσον ὅσος PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 19 obj _ _ 19 ἤθελον ἐθέλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-701 # text = ὡς δὲ ἐνεπλήσθησαν λέγει τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἐνεπλήσθησαν ἐμπίμπλημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 advcl _ _ 4 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μαθηταῖς μαθητής NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl:arg _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-702 # text = συναγάγετε τὰ περισσεύσαντα κλάσματα ἵνα μή τι ἀπόληται 1 συναγάγετε συνάγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 2 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 3 περισσεύσαντα περισσεύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl _ _ 4 κλάσματα κλάσμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 8 mark _ _ 6 μή μή ADV Df Polarity=Neg 8 advmod _ _ 7 τι τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 ἀπόληται ἀπόλλυμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-703 # text = συνήγαγον οὖν καὶ ἐγέμισαν δώδεκα κοφίνους κλασμάτων ἐκ τῶν πέντε ἄρτων τῶν κριθίνων ἃ ἐπερίσσευσαν τοῖς βεβρωκόσιν 1 συνήγαγον συνάγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 ἐγέμισαν γεμίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 5 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 6 nummod _ _ 6 κοφίνους κόφινος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obj _ _ 7 κλασμάτων κλάσμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 6 nmod _ _ 8 ἐκ ἐκ ADP R- _ 11 case _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 10 πέντε πέντε NUM Ma _ 11 nummod _ _ 11 ἄρτων ἄρτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 nmod _ _ 12 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 κριθίνων κρίθινος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 14 ἃ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 15 nsubj _ _ 15 ἐπερίσσευσαν περισσεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ _ 16 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 βεβρωκόσιν βιβρώσκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-704 # text = Οἱ οὖν ἄνθρωποι ἰδόντες ὃ ἐποίησεν σημεῖον ἔλεγον ὅτι 1 Οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἄνθρωποι ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 4 ἰδόντες ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 5 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 obj _ _ 6 ἐποίησεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ _ 7 σημεῖον σημεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ _ 8 ἔλεγον λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 9 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 8 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-705 # text = οὗτός ἐστιν ἀληθῶς ὁ προφήτης ὁ εἰς τὸν κόσμον ἐρχόμενος 1 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 3 ἀληθῶς ἀληθῶς ADV Df Degree=Pos 5 advmod _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 προφήτης προφήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 root _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 κόσμον κόσμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 10 ἐρχόμενος ἔρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-706 # text = Ἰησοῦς οὖν γνοὺς ὅτι μέλλουσιν ἔρχεσθαι καὶ ἁρπάζειν αὐτὸν ἵνα ποιήσωσιν βασιλέα φεύγει πάλιν εἰς τὸ ὄρος αὐτὸς μόνος 1 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 γνοὺς γιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 μέλλουσιν μέλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 6 ἔρχεσθαι ἔρχομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 5 xcomp _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἁρπάζειν ἁρπάζω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 conj _ _ 9 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 10 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 11 mark _ _ 11 ποιήσωσιν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ _ 12 βασιλέα βασιλεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 11 xcomp _ _ 13 φεύγει φεύγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 14 πάλιν πάλιν ADV Df _ 13 advmod _ _ 15 εἰς εἰς ADP R- _ 17 case _ _ 16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ὄρος ὄρος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ _ 18 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 parataxis _ _ 19 μόνος μόνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 18 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-707 # text = Ὡς δὲ ὀψία ἐγένετο κατέβησαν οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐπὶ τὴν θάλασσαν καὶ ἐμβάντες εἰς πλοῖον ἤρχοντο πέραν τῆς θαλάσσης εἰς Καφαρναούμ 1 Ὡς ὡς SCONJ G- _ 4 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ὀψία ὄψιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 xcomp _ _ 4 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 advcl _ _ 5 κατέβησαν καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θάλασσαν θάλασσα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 13 ἐμβάντες ἐμβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 14 εἰς εἰς ADP R- _ 15 case _ _ 15 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ _ 16 ἤρχοντο ἔρχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 17 πέραν πέραν ADP R- _ 19 case _ _ 18 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 20 εἰς εἰς ADP R- _ 21 case _ _ 21 Καφαρναούμ Καφαρναούμ PROPN Ne _ 16 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-708 # text = κατέλαβεν δὲ αὐτοὺς ἡ σκοτία καὶ οὔπω ἐληλύθει Ἰησοῦς πρὸς αὐτοὺς 1 κατέλαβεν καταλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obj _ _ 4 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 σκοτία σκοτία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 οὔπω οὔπω ADV Df Polarity=Neg 8 advmod _ _ 8 ἐληλύθει ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 9 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 10 πρὸς πρός ADP R- _ 11 case _ _ 11 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-709 # text = ἥ τε θάλασσα ἀνέμου μεγάλου πνέοντος διεγείρετο 1 ἥ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 3 θάλασσα θάλασσα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 4 ἀνέμου ἄνεμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 μεγάλου μέγας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 6 πνέοντος πνέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 7 διεγείρετο διεγείρω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-710 # text = ἐληλακότες οὖν ὡς στάδια εἴκοσι πέντε ἢ τριάκοντα θεωροῦσιν τὸν Ἰησοῦν περιπατοῦντα ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ ἐγγὺς τοῦ πλοίου γινόμενον καὶ ἐφοβήθησαν 1 ἐληλακότες ἐλαύνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ὡς ὡς ADV Df _ 5 advmod _ _ 4 στάδια στάδιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obl _ _ 5 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma _ 4 nummod _ _ 6 πέντε πέντε NUM Ma _ 5 fixed _ _ 7 ἢ ἤ CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 τριάκοντα τριάκοντα NUM Ma _ 5 conj _ _ 9 θεωροῦσιν θεωρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Ἰησοῦν Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 12 περιπατοῦντα περιπατέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 xcomp _ _ 13 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 17 ἐγγὺς ἐγγύς ADP R- _ 19 case _ _ 18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 πλοίου πλοῖον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 20 obl _ _ 20 γινόμενον γίγνομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 12 conj _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 22 ἐφοβήθησαν φοβέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-711 # text = ὁ δὲ λέγει αὐτοῖς 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-712 # text = ἐγώ εἰμι 1 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 root _ _ 2 εἰμι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-713 # text = μὴ φοβεῖσθε 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 φοβεῖσθε φοβέω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-714 # text = ἤθελον οὖν λαβεῖν αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον καὶ εὐθέως ἐγένετο τὸ πλοῖον ἐπὶ τὴν γῆν εἰς ἣν ὑπῆγον 1 ἤθελον ἐθέλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 λαβεῖν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ _ 4 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 9 εὐθέως εὐθέως ADV Df _ 10 advmod _ _ 10 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 conj _ _ 11 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 10 nsubj _ _ 13 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 15 case _ _ 14 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ 16 εἰς εἰς ADP R- _ 17 case _ _ 17 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 18 obl _ _ 18 ὑπῆγον ὑπάγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-715 # text = Τῇ ἐπαύριον ὁ ὄχλος ὁ ἑστηκὼς πέραν τῆς θαλάσσης εἶδον ὅτι πλοιάριον ἄλλο οὐκ ἦν ἐκεῖ εἰ μὴ ἕν καὶ ὅτι οὐ συνεισῆλθεν τοῖς μαθηταῖς αὐτοῦ ὁ Ἰησοῦς εἰς τὸ πλοῖον ἀλλὰ μόνοι οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἀπῆλθον 1 Τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ἐπαύριον ἐπαύριον ADV Df _ 10 advmod _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὄχλος ὄχλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἑστηκὼς ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ 7 πέραν πέραν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 11 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 15 mark _ _ 12 πλοιάριον πλοιάριον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 15 nsubj _ _ 13 ἄλλο ἄλλος DET Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 det _ _ 14 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 ccomp _ _ 16 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 15 advmod _ _ 17 εἰ εἰ ADV Df _ 13 amod _ _ 18 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 19 ἕν εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 17 nummod _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 23 mark _ _ 22 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 23 advmod _ _ 23 συνεισῆλθεν συνεισέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ _ 24 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 25 μαθηταῖς μαθητής NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 23 obl:arg _ _ 26 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 det _ _ 27 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ _ 28 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 29 εἰς εἰς ADP R- _ 31 case _ _ 30 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 31 det _ _ 31 πλοῖον πλοῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 23 obl _ _ 32 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 37 cc _ _ 33 μόνοι μόνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 37 advmod _ _ 34 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 35 det _ _ 35 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 37 nsubj _ _ 36 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 det _ _ 37 ἀπῆλθον ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-716 # text = ἄλλα ἦλθεν πλοιάρια ἐκ Τιβεριάδος ἐγγὺς τοῦ τόπου ὅπου ἔφαγον τὸν ἄρτον εὐχαριστήταντος τοῦ κυρίου 1 ἄλλα ἄλλος DET Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 det _ _ 2 ἦλθεν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 3 πλοιάρια πλοιάριον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 2 nsubj _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 5 Τιβεριάδος Τιβεριάς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 ἐγγὺς ἐγγύς ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 τόπου τόπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 9 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 10 advcl _ _ 10 ἔφαγον ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 acl _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 εὐχαριστήταντος εὐχαριστέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-717 # text = ὅτε οὖν εἶδεν ὁ ὄχλος ὅτι Ἰησοῦς οὐκ ἔστιν ἐκεῖ οὐδὲ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ ἐνέβησαν αὐτοὶ εἰς τὰ πλοιάρια καὶ ἦλθον εἰς Καφαρναοὺμ ζητοῦντες τὸν Ἰησοῦν 1 ὅτε ὅτε SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 εἶδεν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 advcl _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ὄχλος ὄχλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 10 mark _ _ 7 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 9 ἔστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 cop _ _ 10 ἐκεῖ ἐκεῖ ADV Df _ 3 ccomp _ _ 11 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ 14 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 det _ _ 15 ἐνέβησαν ἐμβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 16 αὐτοὶ αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 17 εἰς εἰς ADP R- _ 19 case _ _ 18 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 19 πλοιάρια πλοιάριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obl _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 ἦλθον ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ _ 22 εἰς εἰς ADP R- _ 23 case _ _ 23 Καφαρναοὺμ Καφαρναούμ PROPN Ne _ 21 obl _ _ 24 ζητοῦντες ζητέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 21 advcl _ _ 25 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 Ἰησοῦν Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 24 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-718 # text = καὶ εὑρόντες αὐτὸν πέραν τῆς θαλάσσης εἶπον αὐτῷ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 εὑρόντες εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 3 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 πέραν πέραν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 7 εἶπον λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 8 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-719 # text = ῥαββεί πότε ὧδε γέγονας 1 ῥαββεί ῥαββί NOUN Nb _ 4 vocative _ _ 2 πότε πότε ADV Du PronType=Int 4 advmod _ _ 3 ὧδε ὧδε ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 γέγονας γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-720 # text = ἀπεκρίθη αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς καὶ εἶπεν 1 ἀπεκρίθη ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 2 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj:pass _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-721 # text = ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν 1 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 2 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 3 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-722 # text = ζητεῖτέ με οὐχ ὅτι εἴδετε σημεῖα ἀλλ’ ὅτι ἐφάγετε ἐκ τῶν ἄρτων καὶ ἐχορτάσθητε 1 ζητεῖτέ ζητέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 2 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obj _ _ 3 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 εἴδετε ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 6 σημεῖα σημεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 7 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 9 mark _ _ 9 ἐφάγετε ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 10 ἐκ ἐκ ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἄρτων ἄρτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 ἐχορτάσθητε χορτάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-723 # text = ἐργάζεσθε μὴ τὴν βρῶσιν τὴν ἀπολλυμένην ἀλλὰ τὴν βρῶσιν τὴν μένουσαν εἰς ζωὴν αἰώνιον ἣν ὁ υἱὸς τοῦ ἀνθρώπου δίδωσιν ὑμῖν 1 ἐργάζεσθε ἐργάζομαι VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 root _ _ 2 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 3 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 βρῶσιν βρῶσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀπολλυμένην ἀπόλλυμι VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 nmod _ _ 7 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 βρῶσιν βρῶσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 μένουσαν μένω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 9 nmod _ _ 12 εἰς εἰς ADP R- _ 13 case _ _ 13 ζωὴν ζωή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 14 αἰώνιον αἰώνιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 15 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 20 obj _ _ 16 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 υἱὸς υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 δίδωσιν δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 acl _ _ 21 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 20 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-724 # text = τοῦτον γὰρ ὁ πατὴρ ἐσφράγισεν ὁ θεός 1 τοῦτον οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 ἐσφράγισεν σφραγίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θεός θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-725 # text = εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν 1 εἶπον λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 πρὸς πρός ADP R- _ 4 case _ _ 4 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-726 # text = τί ποιῶμεν ἵνα ἐργαζώμεθα τὰ ἔργα τοῦ θεοῦ 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ _ 2 ποιῶμεν ποιέω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 ἐργαζώμεθα ἐργάζομαι VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 advcl _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἔργα ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-727 # text = ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς 1 ἀπεκρίθη ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 root _ _ 2 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj:pass _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 5 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-728 # text = τοῦτό ἐστιν τὸ ἔργον τοῦ θεοῦ ἵνα πιστεύητε εἰς ὃν ἀπέστειλεν ἐκεῖνος 1 τοῦτό οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἔργον ἔργον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 root _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 8 mark _ _ 8 πιστεύητε πιστεύω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ 9 εἰς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 10 ὃν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 11 obj _ _ 11 ἀπέστειλεν ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 obl _ _ 12 ἐκεῖνος ἐκεῖνος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-729 # text = εἶπον οὖν αὐτῷ 1 εἶπον λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-730 # text = τί οὖν ποιεῖς σὺ σημεῖον ἵνα ἴδωμεν καὶ πιστεύσωμέν σοι 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 5 det _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ποιεῖς ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 5 σημεῖον σημεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 7 mark _ _ 7 ἴδωμεν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 advcl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 πιστεύσωμέν πιστεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 10 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-731 # text = τί ἐργάζῃ 1 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 obj _ _ 2 ἐργάζῃ ἐργάζομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-732 # text = οἱ πατέρες ἡμῶν τὸ μάννα ἔφαγον ἐν τῇ ἐρήμῳ καθώς ἐστιν γεγραμμένον 1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ _ 2 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 3 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 2 det _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 μάννα μάννα NOUN Nb _ 6 obj _ _ 6 ἔφαγον ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 6 advmod _ _ 10 καθώς καθώς ADV Dq PronType=Rel 12 advcl _ _ 11 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 cop _ _ 12 γεγραμμένον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-733 # text = ἄρτον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἔδωκεν αὐτοῖς φαγεῖν 1 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 2 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 5 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 6 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 φαγεῖν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-734 # text = εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-735 # text = ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν 1 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 2 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 3 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-736 # text = οὐ Μωϋσῆς δέδωκεν ὑμῖν τὸν ἄρτον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀλλ’ ὁ πατήρ μου δίδωσιν ὑμῖν τὸν ἄρτον ἐκ τοῦ οὐρανοῦ τὸν ἀληθινόν 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 δέδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 7 ἐκ ἐκ ADP R- _ 9 case _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 10 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 14 cc _ _ 11 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πατήρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 det _ _ 14 δίδωσιν δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 15 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 16 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 18 ἐκ ἐκ ADP R- _ 20 case _ _ 19 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 21 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 ἀληθινόν ἀληθινός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-737 # text = ὁ γὰρ ἄρτος τοῦ θεοῦ ἐστιν ὁ καταβαίνων ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καὶ ζωὴν διδοὺς τῷ κόσμῳ 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 καταβαίνων καταβαίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 root _ _ 9 ἐκ ἐκ ADP R- _ 11 case _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 13 ζωὴν ζωή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 14 διδοὺς δίδωμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 conj _ _ 15 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 κόσμῳ κόσμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-738 # text = εἶπον οὖν πρὸς αὐτόν 1 εἶπον λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 πρὸς πρός ADP R- _ 4 case _ _ 4 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-739 # text = κύριε πάντοτε δὸς ἡμῖν τὸν ἄρτον τοῦτον 1 κύριε κύριος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ _ 2 πάντοτε πάντοτε ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 δὸς δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 7 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-740 # text = εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-741 # text = ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς 1 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 εἰμι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ζωῆς ζωή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-742 # text = ὁ ἐρχόμενος πρός ἐμὲ οὐ μὴ πεινάσῃ καὶ ὁ πιστεύων εἰς ἐμὲ οὐ μὴ διψήσει πώποτε 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ἐρχόμενος ἔρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 nsubj _ _ 3 πρός πρός ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 obl _ _ 5 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 6 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 7 πεινάσῃ πεινάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 9 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πιστεύων πιστεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 15 nsubj _ _ 11 εἰς εἰς ADP R- _ 12 case _ _ 12 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obl _ _ 13 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 14 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 διψήσει διψάω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 16 πώποτε πώποτε ADV Df _ 15 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-743 # text = ἀλλ’ εἶπον ὑμῖν ὅτι καὶ ἑωράκατέ καὶ οὐ πιστεύετε 1 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἶπον λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 6 mark _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἑωράκατέ ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 ccomp _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 πιστεύετε πιστεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-744 # text = πᾶν ὃ δίδωσίν μοι ὁ πατὴρ πρὸς ἐμὲ ἥξει καὶ τὸν ἐρχόμενον πρὸς ἐμὲ οὐ μὴ ἐκβάλω ἔξω ὅτι καταβέβηκα ἀπὸ τοῦ οὐρανοῦ οὐχ ἵνα ποιήσω τὸ θέλημα τὸ ἐμὸν ἀλλὰ τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με 1 πᾶν πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 9 nsubj _ _ 2 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 obj _ _ 3 δίδωσίν δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ 4 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 7 πρὸς πρός ADP R- _ 8 case _ _ 8 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl _ _ 9 ἥξει ἥκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἐρχόμενον ἔρχομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 17 obj _ _ 13 πρὸς πρός ADP R- _ 14 case _ _ 14 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 15 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 16 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 17 ἐκβάλω ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 18 ἔξω ἔξω ADV Df _ 17 advmod _ _ 19 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 20 mark _ _ 20 καταβέβηκα καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ _ 21 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 23 case _ _ 22 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 24 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 28 advmod _ _ 25 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 26 mark _ _ 26 ποιήσω ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 advcl _ _ 27 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 28 det _ _ 28 θέλημα θέλημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 26 obj _ _ 29 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 30 det _ _ 30 ἐμὸν ἐμός DET Ps Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=1|Poss=Yes 28 det _ _ 31 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 33 cc _ _ 32 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 33 det _ _ 33 θέλημα θέλημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 28 conj _ _ 34 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 35 det _ _ 35 πέμψαντός πέμπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 33 nmod _ _ 36 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 35 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-745 # text = τοῦτο δέ ἐστιν τὸ θέλημα τοῦ πέμψαντός με ἵνα πᾶν ὃ δέδωκέν μοι μὴ ἀπολέσω ἐξ αὐτοῦ ἀλλὰ ἀναστήσω αὐτὸ ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ 1 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θέλημα θέλημα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 root _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πέμψαντός πέμπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 nmod _ _ 8 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obj _ _ 9 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 15 mark _ _ 10 πᾶν πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ _ 11 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 12 obj _ _ 12 δέδωκέν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 acl _ _ 13 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl:arg _ _ 14 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 ἀπολέσω ἀπόλλυμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ 16 ἐξ ἐκ ADP R- _ 17 case _ _ 17 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ _ 18 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 ἀναστήσω ἀνίστημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ _ 20 αὐτὸ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ 21 ἐν ἐν ADP R- _ 24 case _ _ 22 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 23 ἐσχάτῃ ἔσχατος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 24 amod _ _ 24 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-746 # text = τοῦτο γάρ ἐστιν τὸ θέλημα τοῦ πατρός μου ἵνα πᾶς ὁ θεωρῶν τὸν υἱὸν καὶ πιστεύων εἰς αὐτὸν ἔχῃ ζωὴν αἰώνιον καὶ ἀναστήσω αὐτὸν ἐγὼ ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ 1 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 γάρ γάρ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θέλημα θέλημα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 root _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πατρός πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 det _ _ 9 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 19 mark _ _ 10 πᾶς πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 det _ _ 11 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 θεωρῶν θεωρέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 19 nsubj _ _ 13 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 υἱὸν υἱός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 πιστεύων πιστεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 conj _ _ 17 εἰς εἰς ADP R- _ 18 case _ _ 18 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ _ 19 ἔχῃ ἔχω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ 20 ζωὴν ζωή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ _ 21 αἰώνιον αἰώνιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 20 amod _ _ 22 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 23 ἀναστήσω ἀνίστημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 conj _ _ 24 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ _ 25 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 26 ἐν ἐν ADP R- _ 29 case _ _ 27 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 28 ἐσχάτῃ ἔσχατος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ _ 29 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-747 # text = Ἐγόγγυζον οὖν οἱ Ἰουδαῖοι περὶ αὐτοῦ ὅτι εἶπεν 1 Ἐγόγγυζον γογγύζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰουδαῖοι Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 5 περὶ περί ADP R- _ 6 case _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl _ _ 7 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 8 mark _ _ 8 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-748 # text = ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ καταβὰς ἐκ τοῦ οὐρανοῦ 1 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 εἰμι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 καταβὰς καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ 7 ἐκ ἐκ ADP R- _ 9 case _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-749 # text = καὶ ἔλεγον 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔλεγον λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-750 # text = οὐχ οὗτός ἐστιν Ἰησοῦς ὁ υἱὸς Ἰωσήφ οὗ ἡμεῖς οἴδαμεν τὸν πατέρα καὶ τὴν μητέρα 1 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 2 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 υἱὸς υἱός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 7 Ἰωσήφ Ἰωσήφ PROPN Ne _ 6 nmod _ _ 8 οὗ ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 12 acl _ _ 9 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 οἴδαμεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 14 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 μητέρα μήτηρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-751 # text = πῶς νῦν λέγει οὗτος ὅτι ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβέβηκα 1 πῶς πῶς ADV Du PronType=Int 3 advmod _ _ 2 νῦν νῦν ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 9 mark _ _ 6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 9 καταβέβηκα καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-752 # text = ἀπεκρίθη Ἰησοῦς καὶ εἶπεν αὐτοῖς 1 ἀπεκρίθη ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 2 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj:pass _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 5 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-753 # text = μὴ γογγύζετε μετ’ ἀλλήλων 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 γογγύζετε γογγύζω VERB V- Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 μετ’ μετά ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἀλλήλων ἀλλήλων PRON Pc Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 2 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-754 # text = οὐδεὶς δύναται ἐλθεῖν πρός με ἐὰν μὴ ὁ πατὴρ ὁ πέμψας με ἑλκύσῃ αὐτόν καὶ ἐγώ ἀναστήσω αὐτὸν ἐν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ 1 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 ἐλθεῖν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 4 πρός πρός ADP R- _ 5 case _ _ 5 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ _ 6 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 13 mark _ _ 7 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 13 advmod _ _ 8 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 nsubj _ _ 10 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 πέμψας πέμπω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 nmod _ _ 12 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 obj _ _ 13 ἑλκύσῃ ἕλκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _ 14 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 ἀναστήσω ἀνίστημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 18 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 19 ἐν ἐν ADP R- _ 22 case _ _ 20 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 21 ἐσχάτῃ ἔσχατος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ _ 22 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 17 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-755 # text = ἔστιν γεγραμμένον ἐν τοῖς προφήταις 1 ἔστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ 2 γεγραμμένον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 προφήταις προφήτης NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 2 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-756 # text = καὶ ἔσονται πάντες διδακτοὶ θεοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 ἔσονται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 cop _ _ 3 πάντες πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 διδακτοὶ διδακτός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 root _ _ 5 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-757 # text = πᾶς ὁ ἀκούσας παρὰ τοῦ πατρὸς καὶ μαθὼν ἔρχεται πρὸς ἐμέ 1 πᾶς πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 nmod _ _ 4 παρὰ παρά ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πατρὸς πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 μαθὼν μανθάνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 conj _ _ 9 ἔρχεται ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 10 πρὸς πρός ADP R- _ 11 case _ _ 11 ἐμέ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-758 # text = οὐχ ὅτι τὸν πατέρα ἑώρακέν τις εἰ μὴ ὁ ὢν παρὰ τοῦ θεοῦ 1 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 2 ὅτι ὅτι ADV Df _ 5 advmod _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 5 ἑώρακέν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 εἰ εἰ ADV Df _ 6 acl _ _ 8 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 9 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 10 ὢν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 cop _ _ 11 παρὰ παρά ADP R- _ 13 case _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-759 # text = οὗτος ἑώρακεν τὸν θεόν 1 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ἑώρακεν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 θεόν θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-760 # text = ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν 1 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 2 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 3 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-761 # text = ὁ πιστεύων ἔχει ζωὴν αἰώνιον 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 πιστεύων πιστεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 nsubj _ _ 3 ἔχει ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ζωὴν ζωή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 5 αἰώνιον αἰώνιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-762 # text = ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος τῆς ζωῆς 1 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 εἰμι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ζωῆς ζωή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-763 # text = οἱ πατέρες ὑμῶν ἔφαγον ἐν τῇ ἐρήμῳ τὸ μάννα καὶ ἀπέθανον 1 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ _ 2 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 det _ _ 4 ἔφαγον ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 advmod _ _ 8 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 μάννα μάννα NOUN Nb _ 4 obj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἀπέθανον ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-764 # text = οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβαίνων ἵνα τις ἐξ αὐτοῦ φάγῃ καὶ μὴ ἀποθάνῃ 1 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 9 καταβαίνων καταβαίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ 10 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 14 mark _ _ 11 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 12 ἐξ ἐκ ADP R- _ 13 case _ _ 13 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 φάγῃ ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 17 advmod _ _ 17 ἀποθάνῃ ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-765 # text = ἐγώ εἰμι ὁ ἄρτος ὁ ζῶν ὁ ἐκ τοῦ οὐρανοῦ καταβάς 1 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 εἰμι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ζῶν ζῶ VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 8 ἐκ ἐκ ADP R- _ 10 case _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 11 καταβάς καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-766 # text = ἐάν τις φάγῃ ἐκ τοῦ ἐμοῦ ἄρτου ζήσει εἰς τὸν αἰῶνα 1 ἐάν ἐάν SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 φάγῃ ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 7 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 det _ _ 7 ἄρτου ἄρτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 8 ζήσει ζῶ VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 9 εἰς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 αἰῶνα αἰών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-767 # text = καὶ ὁ ἄρτος δὲ ὃν ἐγὼ δώσω ὑπὲρ τῆς τοῦ κόσμου ζωῆς ἡ σάρξ μου ἐστίν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 4 δὲ δέ ADV Df _ 14 discourse _ _ 5 ὃν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 obj _ _ 6 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 δώσω δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ _ 8 ὑπὲρ ὑπέρ ADP R- _ 12 case _ _ 9 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κόσμου κόσμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 12 ζωῆς ζωή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 13 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 σάρξ σάρξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 root _ _ 15 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 det _ _ 16 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-768 # text = Ἐμάχοντο οὖν πρὸς ἀλλήλους οἱ Ἰουδαῖοι λέγοντες 1 Ἐμάχοντο μάχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 πρὸς πρός ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἀλλήλους ἀλλήλων PRON Pc Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 1 obl _ _ 5 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἰουδαῖοι Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 7 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-769 # text = πῶς δύναται ἡμῖν οὗτος δοῦναι τὴν σάρκα φαγεῖν 1 πῶς πῶς ADV Du PronType=Int 2 advmod _ _ 2 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 4 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 δοῦναι δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 σάρκα σάρξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 8 φαγεῖν ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-770 # text = εἶπεν οὖν αὐτοῖς ὁ Ἰησοῦς 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-771 # text = ἀμὴν ἀμὴν λέγω ὑμῖν 1 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 2 ἀμὴν ἀμήν INTJ I- _ 3 discourse _ _ 3 λέγω λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-772 # text = ἐὰν μὴ φάγητε τὴν σάρκα τοῦ υἱοῦ τοῦ ἀνθρώπου καὶ πίητε αὐτοῦ τὸ αἷμα οὐκ ἔχετε ζωὴν ἐν ἑαυτοῖς 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 φάγητε ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 σάρκα σάρξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 υἱοῦ υἱός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 πίητε πίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 12 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 det _ _ 13 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 αἷμα αἷμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ 15 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 16 advmod _ _ 16 ἔχετε ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 root _ _ 17 ζωὴν ζωή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ 18 ἐν ἐν ADP R- _ 19 case _ _ 19 ἑαυτοῖς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-773 # text = ὁ τρώγων μου τὴν σάρκα καὶ πίνων μου τὸ αἷμα ἔχει ζωὴν αἰώνιον καὶ ἐγώ ἀναστήσω αὐτὸν τῇ ἐσχάτῃ ἡμέρᾳ 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 τρώγων τρώγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 nsubj _ _ 3 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 det _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 σάρκα σάρξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 πίνων πίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ _ 8 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 αἷμα αἷμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ 11 ἔχει ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 12 ζωὴν ζωή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 13 αἰώνιον αἰώνιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 15 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 16 ἀναστήσω ἀνίστημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ _ 17 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 18 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 19 ἐσχάτῃ ἔσχατος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 20 amod _ _ 20 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-774 # text = ἡ γὰρ σάρξ μου ἀληθής ἐστιν βρῶσις καὶ τὸ αἷμά μου ἀληθής ἐστιν πόσις 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 σάρξ σάρξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 det _ _ 5 ἀληθής ἀληθής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 6 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 7 βρῶσις βρῶσις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 root _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 αἷμά αἷμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 14 nsubj _ _ 11 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ 12 ἀληθής ἀληθής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 13 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 cop _ _ 14 πόσις πόσις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-775 # text = ὁ τρώγων μου τὴν σάρκα καὶ πίνων μου τὸ αἷμα ἐν ἐμοὶ μένει καὶ ἐγώ ἐν αὐτῷ 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 τρώγων τρώγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 nsubj _ _ 3 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 det _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 σάρκα σάρξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 πίνων πίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 conj _ _ 8 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 αἷμα αἷμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ 11 ἐν ἐν ADP R- _ 12 case _ _ 12 ἐμοὶ ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obl _ _ 13 μένει μένω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 conj _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 17 case _ _ 17 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-776 # text = καθὼς ἀπέστειλέν με ὁ ζῶν πατὴρ καὶ ἐγώ ζῶ διὰ τὸν πατέρα καὶ ὁ τρώγων με καὶ ἐκεῖνος ζήσει δι’ ἐμέ 1 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 2 advcl _ _ 2 ἀπέστειλέν ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ _ 3 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 5 ζῶν ζῶ VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl _ _ 6 πατὴρ πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 ζῶ ζῶ VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 10 διὰ διά ADP R- _ 12 case _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 13 καὶ καί ADV Df _ 15 advmod _ _ 14 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 τρώγων τρώγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 19 dislocated _ _ 16 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 obj _ _ 17 καὶ καί ADV Df _ 18 advmod _ _ 18 ἐκεῖνος ἐκεῖνος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ _ 19 ζήσει ζῶ VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 root _ _ 20 δι’ διά ADP R- _ 21 case _ _ 21 ἐμέ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-777 # text = οὗτός ἐστιν ὁ ἄρτος ὁ ἐξ οὐρανοῦ καταβάς οὐ καθὼς ἔφαγον οἱ πατέρες καὶ ἀπέθανον 1 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἄρτος ἄρτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 6 ἐξ ἐκ ADP R- _ 7 case _ _ 7 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 8 καταβάς καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ 9 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 10 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 11 advcl _ _ 11 ἔφαγον ἐσθίω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ _ 12 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 11 nsubj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἀπέθανον ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-778 # text = ὁ τρώγων τοῦτον τὸν ἄρτον ζήσει εἰς τὸν αἰῶνα 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 τρώγων τρώγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 nsubj _ _ 3 τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 det _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἄρτον ἄρτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 6 ζήσει ζῶ VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 αἰῶνα αἰών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-779 # text = ταῦτα εἶπεν ἐν συναγωγῇ διδάσκων ἐν Καφαρναούμ 1 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 συναγωγῇ συναγωγή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 5 διδάσκων διδάσκω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 7 Καφαρναούμ Καφαρναούμ PROPN Ne _ 5 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-780 # text = Πολλοὶ οὖν ἀκούσαντες ἐκ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ εἶπον 1 Πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ἀκούσαντες ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μαθητῶν μαθητής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 εἶπον λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-781 # text = σκληρός ἐστιν ὁ λόγος οὗτος 1 σκληρός σκληρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 root _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 λόγος λόγος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 οὗτος οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-782 # text = τίς δύναται αὐτοῦ ἀκούειν 1 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 4 ἀκούειν ἀκούω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-783 # text = εἰδὼς δὲ ὁ Ἰησοῦς ἐν ἑαυτῷ ὅτι γογγύζουσιν περὶ τούτου οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ εἶπεν αὐτοῖς 1 εἰδὼς οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἑαυτῷ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 1 obl _ _ 7 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 8 mark _ _ 8 γογγύζουσιν γογγύζω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 9 περὶ περί ADP R- _ 10 case _ _ 10 τούτου οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ 11 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 μαθηταὶ μαθητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 13 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 det _ _ 14 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 15 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-784 # text = τοῦτο ὑμᾶς σκανδαλίζει 1 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obj _ _ 3 σκανδαλίζει σκανδαλίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-785 # text = ἐὰν οὖν θεωρῆτε τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἀναβαίνοντα ὅπου ἦν τὸ πρότερον 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 θεωρῆτε θεωρέω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 υἱὸν υἱός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 ἀναβαίνοντα ἀναβαίνω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 xcomp _ _ 9 ὅπου ὅπου ADV Dq PronType=Rel 8 advmod _ _ 10 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 cop _ _ 11 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 πρότερον πρότερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 9 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-786 # text = τὸ πνεῦμά ἐστιν τὸ ζῳοποιοῦν 1 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 πνεῦμά πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ζῳοποιοῦν ζῳοποιέω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-787 # text = ἡ σὰρξ οὐκ ὠφελεῖ οὐδέν 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 σὰρξ σάρξ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 ὠφελεῖ ὠφελέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 οὐδέν οὐδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-788 # text = τὰ ῥήματα ἃ ἐγὼ λελάληκα ὑμῖν πνεῦμά ἐστιν καὶ ζωή ἐστιν 1 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ῥήματα ῥῆμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 7 nsubj _ _ 3 ἃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ _ 4 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 λελάληκα λαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ _ 6 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 πνεῦμά πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 root _ _ 8 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ζωή ζωή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 11 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-789 # text = ἀλλ’ εἰσὶν ἐξ ὑμῶν τινες οἳ οὐ πιστεύουσιν 1 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἰσὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐξ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 5 nmod _ _ 5 τινες τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj _ _ 6 οἳ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 8 nsubj _ _ 7 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 8 advmod _ _ 8 πιστεύουσιν πιστεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-790 # text = ᾔδει γὰρ ἐξ ἀρχῆς ὁ Ἰησοῦς τίνες εἰσὶν οἱ μὴ πιστεύοντες καὶ τίς ἐστιν ὁ παραδώσων αὐτόν 1 ᾔδει οἶδα VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐξ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἀρχῆς ἀρχή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 7 τίνες τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int 11 nsubj _ _ 8 εἰσὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 cop _ _ 9 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 10 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 πιστεύοντες πιστεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 ccomp _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 13 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 16 nsubj _ _ 14 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 cop _ _ 15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 παραδώσων παραδίδωμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Act 11 conj _ _ 17 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-791 # text = καὶ ἔλεγεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-792 # text = διὰ τοῦτο εἴρηκα ὑμῖν ὅτι οὐδεὶς δύναται ἐλθεῖν πρός ἐμὲ ἐὰν μὴ ᾖ δεδομένον αὐτῷ ἐκ τοῦ πατρός 1 διὰ διά ADP R- _ 2 case _ _ 2 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 3 εἴρηκα λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 6 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 ccomp _ _ 8 ἐλθεῖν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 7 xcomp _ _ 9 πρός πρός ADP R- _ 10 case _ _ 10 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 obl _ _ 11 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 14 mark _ _ 12 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 14 advmod _ _ 13 ᾖ εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 cop _ _ 14 δεδομένον δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ _ 15 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 16 ἐκ ἐκ ADP R- _ 18 case _ _ 17 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 πατρός πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl:agent _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-793 # text = Ἐκ τούτου οὖν πολλοὶ τῶν μαθητῶν αὐτοῦ ἀπῆλθον εἰς τὰ ὀπίσω καὶ οὐκέτι μετ’ αὐτοῦ περιεπάτουν 1 Ἐκ ἐκ ADP R- _ 2 case _ _ 2 τούτου οὗτος PRON Pd Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl _ _ 3 οὖν οὖν ADV Df _ 8 discourse _ _ 4 πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 8 nsubj _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μαθητῶν μαθητής NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 ἀπῆλθον ἀπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 9 εἰς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ὀπίσω ὀπίσω ADV Df _ 8 advmod _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 13 οὐκέτι οὐκέτι ADV Df Polarity=Neg 16 advmod _ _ 14 μετ’ μετά ADP R- _ 15 case _ _ 15 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ _ 16 περιεπάτουν περιπατέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-794 # text = εἶπεν οὖν ὁ Ἰησοῦς τοῖς δώδεκα 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰησοῦς Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-795 # text = μὴ καὶ ὑμεῖς θέλετε ὑπάγειν 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 2 καὶ καί ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 θέλετε ἐθέλω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ὑπάγειν ὑπάγω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 4 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-796 # text = ἀπεκρίθη αὐτῷ Σίμων Πέτρος 1 ἀπεκρίθη ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 2 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 3 Σίμων Σίμων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj:pass _ _ 4 Πέτρος Πέτρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 flat:name _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-797 # text = κύριε πρὸς τίνα ἀπελευσόμεθα 1 κύριε κύριος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 4 vocative _ _ 2 πρὸς πρός ADP R- _ 3 case _ _ 3 τίνα τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 4 obl _ _ 4 ἀπελευσόμεθα ἀπέρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-798 # text = ῥήματα ζωῆς αἰωνίου ἔχεις 1 ῥήματα ῥῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 2 ζωῆς ζωή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 αἰωνίου αἰώνιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Number=Sing 2 amod _ _ 4 ἔχεις ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-799 # text = καὶ ἡμεῖς πεπιστεύκαμεν καὶ ἐγνώκαμεν ὅτι σὺ εἶ ὁ ἅγιος τοῦ θεοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ἡμεῖς ἡμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 πεπιστεύκαμεν πιστεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ἐγνώκαμεν γιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 10 mark _ _ 7 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 cop _ _ 9 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἅγιος ἅγιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 ccomp _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-800 # text = ἀπεκρίθη αὐτοῖς 1 ἀπεκρίθη ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 10 root _ _ 2 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-801 # text = οὐκ ἐγὼ ὑμᾶς τοὺς δώδεκα ἐξελεξάμην 1 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 2 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 3 appos _ _ 6 ἐξελεξάμην ἐκλέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-802 # text = καὶ ἐξ ὑμῶν εἷς διάβολός ἐστιν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 ἐξ ἐκ ADP R- _ 3 case _ _ 3 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 4 nmod _ _ 4 εἷς εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 διάβολός διάβολος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 root _ _ 6 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-803 # text = ἔλεγεν δὲ τὸν Ἰούδαν Σίμωνος Ἰσκαριώτου 1 ἔλεγεν λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Ἰούδαν Ἰούδας PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 5 Σίμωνος Σίμων PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 Ἰσκαριώτου Ἰσκαριώθ PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 flat:name _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-804 # text = οὗτος γὰρ ἔμελλεν αὐτὸν παραδιδόναι εἷς ὢν ἐκ τῶν δώδεκα 1 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔμελλεν μέλλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 παραδιδόναι παραδίδωμι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 6 εἷς εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 advcl _ _ 7 ὢν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 cop _ _ 8 ἐκ ἐκ ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 6 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-805 # text = Εἶπεν δὲ ὁ ἀρχιερεύς 1 Εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἀρχιερεύς ἀρχιερεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-806 # text = εἶ ταῦτα οὕτως ἔχει 1 εἶ εἰ ADV Du PronType=Int 4 advmod _ _ 2 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 nsubj _ _ 3 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 4 xcomp _ _ 4 ἔχει ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-807 # text = ὁ δὲ ἔφη 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἔφη φημί VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-808 # text = ἄνδρες ἀδελφοὶ καὶ πατέρες ἀκούσατε 1 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 5 vocative _ _ 2 ἀδελφοὶ ἀδελφός NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 1 appos _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 5 ἀκούσατε ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-809 # text = ὁ θεὸς τῆς δόξης ὤφθη τῷ πατρὶ ἡμῶν Ἀβραὰμ ὄντι ἐν τῇ Μεσοποταμίᾳ πρὶν ἢ κατοικῆσαι αὐτὸν ἐν Χαρράν καὶ εἶπεν πρὸς αὐτόν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ 3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 δόξης δόξα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ὤφθη ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πατρὶ πατήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl:arg _ _ 8 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 det _ _ 9 Ἀβραὰμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 7 appos _ _ 10 ὄντι εἰμί AUX V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 cop _ _ 11 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 12 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 Μεσοποταμίᾳ Μεσοποταμία PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 advcl _ _ 14 πρὶν πρίν SCONJ G- _ 16 mark _ _ 15 ἢ ἤ ADV Df _ 16 advmod _ _ 16 κατοικῆσαι κατοικέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 advcl _ _ 17 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 18 ἐν ἐν ADP R- _ 19 case _ _ 19 Χαρράν Χαρράν PROPN Ne _ 16 obl _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 22 πρὸς πρός ADP R- _ 23 case _ _ 23 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-810 # text = ἔξελθε ἐκ τῆς γῆς σου καὶ ἐκ τῆς συγγενείας σου 1 ἔξελθε ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 21 root _ _ 2 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 3 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 7 ἐκ ἐκ ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 συγγενείας συγγένεια NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 10 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-811 # text = καὶ δεῦρο εἰς τὴν γῆν ἣν ἄν σοι δείξω 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 δεῦρο δεῦρο INTJ I- _ 2 root _ _ 3 εἰς εἰς ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 9 obj _ _ 7 ἄν ἄν ADV Df _ 9 advmod _ _ 8 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 9 δείξω δείκνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-812 # text = τότε ἐξελθὼν ἐκ γῆς Χαλδαίων κατῴκησεν ἐν Χαρράν 1 τότε τότε ADV Df _ 6 advmod _ _ 2 ἐξελθὼν ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 3 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 5 Χαλδαίων Χαλδαῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 amod _ _ 6 κατῴκησεν κατοικέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 8 Χαρράν Χαρράν PROPN Ne _ 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-813 # text = καὶ ἐκεῖθεν μετὰ τὸ ἀποθανεῖν τὸν πατέρα αὐτοῦ μετῴκισεν αὐτὸν εἰς τὴν γῆν ταύτην εἰς ἣν ὑμεῖς νῦν κατοικεῖτε καὶ οὐκ ἔδωκεν αὐτῷ κληρονομίαν ἐν αὐτῇ οὐδὲ βῆμα ποδός καὶ ἐπηγγείλατο δοῦναι αὐτῷ εἰς κατάσχεσιν αὐτὴν καὶ τῷ σπέρματι αὐτοῦ μετ’ αὐτόν οὐκ ὄντος αὐτῷ τέκνου 1 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 2 ἐκεῖθεν ἐκεῖθεν ADV Df _ 9 advmod _ _ 3 μετὰ μετά ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀποθανεῖν ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 advcl _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 μετῴκισεν μετοικίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 10 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 11 εἰς εἰς ADP R- _ 13 case _ _ 12 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 14 ταύτην οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 det _ _ 15 εἰς εἰς ADP R- _ 16 case _ _ 16 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 19 obl _ _ 17 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 19 nsubj _ _ 18 νῦν νῦν ADV Df _ 19 advmod _ _ 19 κατοικεῖτε κατοικέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 21 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 22 advmod _ _ 22 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 23 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obl:arg _ _ 24 κληρονομίαν κληρονομία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 22 obj _ _ 25 ἐν ἐν ADP R- _ 26 case _ _ 26 αὐτῇ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obl _ _ 27 οὐδὲ οὐδέ ADV Df Polarity=Neg 28 advmod _ _ 28 βῆμα βῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 24 appos _ _ 29 ποδός πούς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 28 nmod _ _ 30 καὶ καί CCONJ C- _ 31 cc _ _ 31 ἐπηγγείλατο ἐπαγγέλλομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 conj _ _ 32 δοῦναι δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 31 xcomp _ _ 33 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obl:arg _ _ 34 εἰς εἰς ADP R- _ 35 case _ _ 35 κατάσχεσιν κατάσχεσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 32 obl _ _ 36 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ _ 37 καὶ καί CCONJ C- _ 39 cc _ _ 38 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 39 det _ _ 39 σπέρματι σπέρμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 33 conj _ _ 40 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 39 det _ _ 41 μετ’ μετά ADP R- _ 42 case _ _ 42 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obl _ _ 43 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 44 advmod _ _ 44 ὄντος εἰμί AUX V- Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 31 advcl _ _ 45 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 obl:arg _ _ 46 τέκνου τέκνον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 44 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-814 # text = ἐλάλησεν δὲ οὕτως ὁ θεὸς ὅτι ἔσται τὸ σπέρμα αὐτοῦ πάροικον ἐν γῇ ἀλλοτρίᾳ καὶ δουλώσουσιν αὐτὸ καὶ κακώσουσιν ἔτη τετρακόσια 1 ἐλάλησεν λαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 44 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 1 advmod _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 11 mark _ _ 7 ἔσται εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 cop _ _ 8 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 σπέρμα σπέρμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 nsubj _ _ 10 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ 11 πάροικον πάροικος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 1 ccomp _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 14 ἀλλοτρίᾳ ἀλλότριος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 δουλώσουσιν δουλόω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ _ 17 αὐτὸ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 κακώσουσιν κακόω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 conj _ _ 20 ἔτη ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 19 obl _ _ 21 τετρακόσια τετρακόσιοι NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 20 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-815 # text = καὶ τὸ ἔθνος ᾧ ἐὰν δουλεύσουσιν κρινῶ ἐγώ ὁ θεὸς εἶπεν καὶ μετὰ ταῦτα ἐξελεύσονται καὶ λατρεύσουσίν μοι ἐν τῷ τόπῳ τούτῳ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἔθνος ἔθνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ 4 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 6 obl:arg _ _ 5 ἐὰν ἄν ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 δουλεύσουσιν δουλεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ _ 7 κρινῶ κρίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 8 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 9 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 11 nsubj _ _ 11 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 parataxis _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 13 μετὰ μετά ADP R- _ 14 case _ _ 14 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obl _ _ 15 ἐξελεύσονται ἐξέρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 conj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 λατρεύσουσίν λατρεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 18 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 obl:arg _ _ 19 ἐν ἐν ADP R- _ 21 case _ _ 20 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 τόπῳ τόπος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 22 τούτῳ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 21 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-816 # text = καὶ ἔδωκεν αὐτῷ διαθήκην περιτομῆς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 διαθήκην διαθήκη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 περιτομῆς περιτομή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-817 # text = καὶ οὕτως ἐγέννησεν τὸν Ἰσαὰκ καὶ περιέτεμεν αὐτὸν τῇ ἡμέρᾳ τῇ ὀγδόῃ καὶ Ἰσαὰκ τὸν Ἰακώβ καὶ Ἰακὼβ τοὺς δώδεκα πατριάρχας 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 3 advmod _ _ 3 ἐγέννησεν γεννάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Ἰσαὰκ Ἰσαάκ PROPN Ne _ 3 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 περιέτεμεν περιτέμνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 8 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ὀγδόῃ ὄγδοος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 Ἰσαὰκ Ἰσαάκ PROPN Ne _ 3 conj _ _ 15 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 Ἰακώβ Ἰακώβ PROPN Ne _ 14 orphan _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 Ἰακὼβ Ἰακώβ PROPN Ne _ 3 conj _ _ 19 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 20 δώδεκα δώδεκα NUM Ma _ 21 nummod _ _ 21 πατριάρχας πατριάρχης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 18 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-818 # text = Καὶ οἱ πατριάρχαι ζηλώσαντες τὸν Ἰωσὴφ ἀπέδοντο εἰς Αἴγυπτον 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πατριάρχαι πατριάρχης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 4 ζηλώσαντες ζηλόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Ἰωσὴφ Ἰωσήφ PROPN Ne _ 7 obj _ _ 7 ἀπέδοντο ἀποδίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ 8 εἰς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 9 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-819 # text = καὶ ἦν ὁ θεὸς μετ’ αὐτοῦ καὶ ἐξείλατο αὐτὸν ἐκ πασῶν τῶν θλίψεων αὐτοῦ καὶ ἔδωκεν αὐτῷ χάριν καὶ σοφίαν ἔναντι Φαραὼ βασιλέως Αἰγύπτου καὶ κατέστησεν αὐτὸν ἡγούμενον ἐπ’ Αἴγυπτον καὶ ἐφ’ ὅλον τὸν οἶκον αὐτοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 μετ’ μετά ADP R- _ 6 case _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἐξείλατο ἐξαιρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 conj _ _ 9 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 10 ἐκ ἐκ ADP R- _ 13 case _ _ 11 πασῶν πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 13 det _ _ 12 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 13 θλίψεων θλῖψις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl _ _ 14 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 det _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ἔδωκεν δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 17 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obl:arg _ _ 18 χάριν χάρις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obj _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 20 σοφίαν σοφία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 conj _ _ 21 ἔναντι ἔναντι ADP R- _ 22 case _ _ 22 Φαραὼ Φαραώ PROPN Ne _ 16 obl _ _ 23 βασιλέως βασιλεύς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 22 appos _ _ 24 Αἰγύπτου Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 καὶ καί CCONJ C- _ 26 cc _ _ 26 κατέστησεν καθίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 conj _ _ 27 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ _ 28 ἡγούμενον ἡγέομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 26 advcl _ _ 29 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 30 case _ _ 30 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl _ _ 31 καὶ καί CCONJ C- _ 35 cc _ _ 32 ἐφ’ ἐπί ADP R- _ 35 case _ _ 33 ὅλον ὅλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 35 amod _ _ 34 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 35 det _ _ 35 οἶκον οἶκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 30 conj _ _ 36 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-820 # text = ἦλθεν δὲ λιμὸς ἐφ’ ὅλην τὴν Αἴγυπτον καὶ Χανάαν καὶ θλῖψις μεγάλη καὶ οὐχ εὕρισκον χορτάσματα οἱ πατέρες ἡμῶν 1 ἦλθεν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 35 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 λιμὸς λιμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 ἐφ’ ἐπί ADP R- _ 7 case _ _ 5 ὅλην ὅλος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 6 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 Χανάαν Χανάαν PROPN Ne _ 7 conj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 θλῖψις θλῖψις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 12 μεγάλη μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 14 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 εὕρισκον εὑρίσκω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 16 χορτάσματα χόρτασμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obj _ _ 17 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 nsubj _ _ 19 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 18 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-821 # text = ἀκούσας δὲ Ἰακὼβ ὄντα σιτία εἰς Αἴγυπτον ἐξαπέστειλεν τοὺς πατέρας ἡμῶν πρῶτον 1 ἀκούσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 Ἰακὼβ Ἰακώβ PROPN Ne _ 8 nsubj _ _ 4 ὄντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 ccomp _ _ 5 σιτία σῖτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 nsubj _ _ 6 εἰς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 7 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 8 ἐξαπέστειλεν ἐξαποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 9 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πατέρας πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 8 obj _ _ 11 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ 12 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-822 # text = καὶ ἐν τῷ δευτέρῳ ἀνεγνωρίσθη Ἰωσὴφ τοῖς ἀδελφοῖς αὐτοῦ καὶ φανερὸν ἐγένετο τῷ Φαραὼ τὸ γένος αὐτοῦ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 3 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 δευτέρῳ δεύτερος ADJ Mo Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 5 advmod _ _ 5 ἀνεγνωρίσθη ἀναγνωρίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 6 Ἰωσὴφ Ἰωσήφ PROPN Ne _ 5 nsubj:pass _ _ 7 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀδελφοῖς ἀδελφός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 9 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 det _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 φανερὸν φανερός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 12 xcomp _ _ 12 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 13 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 Φαραὼ Φαραώ PROPN Ne _ 11 obl _ _ 15 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 γένος γένος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 nsubj _ _ 17 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-823 # text = ἀποστείλας δὲ Ἰωσὴφ μετεκαλέσατο Ἰακὼβ τὸν πατέρα αὐτοῦ καὶ πᾶσαν τὴν συγγένειαν ἐν ψυχαῖς ἑβδομήκοντα πέντε καὶ κατέβη Ἰακὼβ εἰς Αἴγυπτον 1 ἀποστείλας ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 Ἰωσὴφ Ἰωσήφ PROPN Ne _ 4 nsubj _ _ 4 μετεκαλέσατο μετακαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 Ἰακὼβ Ἰακώβ PROPN Ne _ 4 obj _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πατέρα πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 appos _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 10 πᾶσαν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 det _ _ 11 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 συγγένειαν συγγένεια NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 14 ψυχαῖς ψυχή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 12 nmod _ _ 15 ἑβδομήκοντα ἑβδομήκοντα NUM Ma _ 14 nummod _ _ 16 πέντε πέντε NUM Ma _ 15 fixed _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 κατέβη καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 19 Ἰακὼβ Ἰακώβ PROPN Ne _ 18 nsubj _ _ 20 εἰς εἰς ADP R- _ 21 case _ _ 21 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-824 # text = καὶ ἐτελεύτησεν αὐτὸς καὶ οἱ πατέρες ἡμῶν καὶ μετετέθησαν εἰς Συχὲμ καὶ ἐτέθησαν ἐν τῷ μνήματι ᾧ ὠνήσατο Ἀβραὰμ τιμῆς ἀργυρίου παρὰ τῶν υἱῶν Ἑμμὼρ ἐν Συχέμ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐτελεύτησεν τελευτάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 5 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ 7 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 det _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 μετετέθησαν μετατίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 conj _ _ 10 εἰς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 11 Συχὲμ Συχέμ PROPN Ne _ 9 obl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 ἐτέθησαν τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 conj _ _ 14 ἐν ἐν ADP R- _ 16 case _ _ 15 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 μνήματι μνῆμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 13 obl _ _ 17 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 18 obj _ _ 18 ὠνήσατο ὠνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 16 acl _ _ 19 Ἀβραὰμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 18 nsubj _ _ 20 τιμῆς τιμή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl:arg _ _ 21 ἀργυρίου ἀργύριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 20 nmod _ _ 22 παρὰ παρά ADP R- _ 24 case _ _ 23 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 24 det _ _ 24 υἱῶν υἱός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 18 obl _ _ 25 Ἑμμὼρ Ἑμμώρ PROPN Ne _ 24 nmod _ _ 26 ἐν ἐν ADP R- _ 27 case _ _ 27 Συχέμ Συχέμ PROPN Ne _ 18 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-825 # text = καθὼς δὲ ἤγγιζεν ὁ χρόνος τῆς ἐπαγγελίας ἧς ὡμολόγησεν ὁ θεὸς τῷ Ἀβραάμ ηὔξησεν ὁ λαὸς καὶ ἐπληθύνθη ἐν Αἰγύπτῳ ἄχρι οὗ ἀνέστη βασιλεὺς ἕτερος ἐπ’ Αἴγυπτον ὃς οὐκ ᾔδει τὸν Ἰωσήφ 1 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 3 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 14 discourse _ _ 3 ἤγγιζεν ἐγγίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 χρόνος χρόνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐπαγγελίας ἐπαγγελία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 ἧς ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 9 obj _ _ 9 ὡμολόγησεν ὁμολογέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 acl _ _ 10 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 12 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 Ἀβραάμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 9 obl:arg _ _ 14 ηὔξησεν αὐξάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 λαὸς λαός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 ἐπληθύνθη πληθύνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 14 conj _ _ 19 ἐν ἐν ADP R- _ 20 case _ _ 20 Αἰγύπτῳ Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 18 obl _ _ 21 ἄχρι ἄχρι SCONJ G- _ 23 mark _ _ 22 οὗ ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 21 fixed _ _ 23 ἀνέστη ἀνίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 advcl _ _ 24 βασιλεὺς βασιλεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 25 ἕτερος ἕτερος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 24 amod _ _ 26 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 27 case _ _ 27 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 28 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 30 nsubj _ _ 29 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 30 advmod _ _ 30 ᾔδει οἶδα VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 24 acl _ _ 31 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 32 det _ _ 32 Ἰωσήφ Ἰωσήφ PROPN Ne _ 30 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-826 # text = οὗτος κατασοφισάμενος τὸ γένος ἡμῶν ἐκάκωσεν τοὺς πατέρας τοῦ ποιεῖν τὰ βρέφη ἔκθετα αὐτῶν εἰς τὸ μὴ ζῳογονεῖσθαι 1 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 κατασοφισάμενος κατασοφίζομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 advcl _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γένος γένος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ 5 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 det _ _ 6 ἐκάκωσεν κακόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 7 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πατέρας πατήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obj _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ποιεῖν ποιέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ 11 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 βρέφη βρέφος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ 13 ἔκθετα ἔκθετος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 10 xcomp _ _ 14 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 det _ _ 15 εἰς εἰς ADP R- _ 18 case _ _ 16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 17 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 18 advmod _ _ 18 ζῳογονεῖσθαι ζῳογονέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Pass 10 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-827 # text = ἐν ᾧ καιρῷ ἐγεννήθη Μωϋσῆς καὶ ἦν ἀστεῖος τῷ θεῷ 1 ἐν ἐν ADP R- _ 3 case _ _ 2 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 acl _ _ 3 καιρῷ καιρός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 advcl _ _ 4 ἐγεννήθη γεννάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ 5 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj:pass _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 8 ἀστεῖος ἀστεῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 9 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-828 # text = ὃς ἀνετράφη μῆνας τρεῖς ἐν τῷ οἴκῳ τοῦ πατρός 1 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 2 nsubj:pass _ _ 2 ἀνετράφη ἀνατρέφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 μῆνας μείς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obl _ _ 4 τρεῖς τρεῖς NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 3 nummod _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 οἴκῳ οἶκος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πατρός πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-829 # text = ἐκτεθέντος δὲ αὐτοῦ ἀνείλατο αὐτὸν ἡ θυγάτηρ Φαραὼ καὶ ἀνεθρέψατο αὐτὸν ἑαυτῇ εἰς υἱόν 1 ἐκτεθέντος ἐκτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nsubj:pass _ _ 4 ἀνείλατο ἀναιρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 5 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θυγάτηρ θυγάτηρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 8 Φαραὼ Φαραώ PROPN Ne _ 7 nmod _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἀνεθρέψατο ἀνατρέφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 conj _ _ 11 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 12 ἑαυτῇ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 10 obl _ _ 13 εἰς εἰς ADP R- _ 14 case _ _ 14 υἱόν υἱός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-830 # text = καὶ ἐπαιδεύθη Μωϋσῆς ἐν πάσῃ σοφίᾳ Αἰγυπτίων 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐπαιδεύθη παιδεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj:pass _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 πάσῃ πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 det _ _ 6 σοφίᾳ σοφία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 7 Αἰγυπτίων Αἰγύπτιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-831 # text = ἦν δὲ δυνατὸς ἐν λόγοις καὶ ἔργοις αὐτοῦ 1 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 δυνατὸς δυνατός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 root _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 5 λόγοις λόγος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἔργοις ἔργον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 5 conj _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-832 # text = ὡς δὲ ἐπληροῦτο αὐτῷ τεσσερακονταετὴς χρόνος ἀνέβη ἐπὶ τὴν καρδίαν αὐτοῦ ἐπισκέψασθαι τοὺς ἀδελφοὺς αὐτοῦ τοὺς υἱοὺς Ἰσραήλ 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἐπληροῦτο πληρόω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 7 advcl _ _ 4 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 τεσσερακονταετὴς τεσσερακονταετής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 6 χρόνος χρόνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj:pass _ _ 7 ἀνέβη ἀναβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 καρδίαν καρδία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 ἐπισκέψασθαι ἐπισκέπτομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 ccomp _ _ 13 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ἀδελφοὺς ἀδελφός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 12 obj _ _ 15 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 det _ _ 16 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 υἱοὺς υἱός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 appos _ _ 18 Ἰσραήλ Ἰσραήλ PROPN Ne _ 17 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-833 # text = καὶ ἰδών τινα ἀδικούμενον ἠμύνατο καὶ ἐποίησεν ἐκδίκησιν τῷ καταπονουμένῳ πατάξας τὸν Αἰγύπτιον 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 ἰδών ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 3 τινα τὶς PRON Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ἀδικούμενον ἀδικέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ _ 5 ἠμύνατο ἀμύνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐποίησεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 8 ἐκδίκησιν ἐκδίκησις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 9 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 καταπονουμένῳ καταπονέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 obl:arg _ _ 11 πατάξας πατάσσω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 7 advcl _ _ 12 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 Αἰγύπτιον Αἰγύπτιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 11 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-834 # text = ἐνόμιζεν δὲ συνιέναι τοὺς ἀδελφοὺς ὅτι ὁ θεὸς διὰ χειρὸς αὐτοῦ δίδωσιν σωτηρίαν αὐτοῖς 1 ἐνόμιζεν νομίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 συνιέναι συνίημι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 ccomp _ _ 4 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἀδελφοὺς ἀδελφός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 3 nsubj _ _ 6 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 12 mark _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ 9 διὰ διά ADP R- _ 10 case _ _ 10 χειρὸς χείρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 11 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 δίδωσιν δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 ccomp _ _ 13 σωτηρίαν σωτηρία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 14 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-835 # text = οἱ δὲ οὐ συνῆκαν 1 οἱ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 συνῆκαν συνίημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-836 # text = τῇ τε ἐπιούσῃ ἡμέρᾳ ὤφθη αὐτοῖς μαχομένοις καὶ συνήλλασσεν αὐτοὺς εἰς εἰρήνην εἰπών 1 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 3 ἐπιούσῃ ἔπειμι VERB V- Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl _ _ 4 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 5 ὤφθη ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 6 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 μαχομένοις μάχομαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 συνήλλασσεν συναλλάσσω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 10 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 11 εἰς εἰς ADP R- _ 12 case _ _ 12 εἰρήνην εἰρήνη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 εἰπών λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-837 # text = ἄνδρες ἀδελφοί ἐστε 1 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Plur 2 vocative _ _ 2 ἀδελφοί ἀδελφός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 root _ _ 3 ἐστε εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-838 # text = ἱνατί ἀδικεῖτε ἀλλήλους 1 ἱνατί ἱνατί ADV Du PronType=Int 2 advmod _ _ 2 ἀδικεῖτε ἀδικέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἀλλήλους ἀλλήλων PRON Pc Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 2 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-839 # text = ὁ δὲ ἀδικῶν τὸν πλησίον ἀπώσατο αὐτὸν εἰπών 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 ἀδικῶν ἀδικέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 nsubj _ _ 4 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πλησίον πλησίον ADV Df _ 3 obj _ _ 6 ἀπώσατο ἀπωθέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 7 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 εἰπών λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-840 # text = τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστὴν ἐφ’ ἡμῶν 1 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|PronType=Int 3 nsubj _ _ 2 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 obj _ _ 3 κατέστησεν καθίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ἄρχοντα ἄρχων NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 δικαστὴν δικαστής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 7 ἐφ’ ἐπί ADP R- _ 8 case _ _ 8 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-841 # text = μὴ ἀνελεῖν με σὺ θέλεις ὃν τρόπον ἀνεῖλες ἐχθὲς τὸν Αἰγύπτιον 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 2 ἀνελεῖν ἀναιρέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 5 xcomp _ _ 3 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 θέλεις ἐθέλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ὃν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 7 acl _ _ 7 τρόπον τρόπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 advcl _ _ 8 ἀνεῖλες ἀναιρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _ 9 ἐχθὲς ἐχθές ADV Df _ 8 advmod _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Αἰγύπτιον Αἰγύπτιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-842 # text = ἔφυγεν δὲ Μωϋσῆς ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ καὶ ἐγένετο πάροικος ἐν γῇ Μαδιάμ οὗ ἐγέννησεν υἱοὺς δύο 1 ἔφυγεν φεύγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 λόγῳ λόγος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 τούτῳ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 6 det _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 conj _ _ 10 πάροικος πάροικος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ _ 11 ἐν ἐν ADP R- _ 12 case _ _ 12 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 Μαδιάμ Μαδιάμ NOUN Nb _ 12 appos _ _ 14 οὗ οὗ ADV Dq PronType=Rel 15 advcl _ _ 15 ἐγέννησεν γεννάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl _ _ 16 υἱοὺς υἱός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 15 obj _ _ 17 δύο δύο NUM Ma _ 16 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-843 # text = Καὶ πληρωθέντων ἐτῶν τεσσεράκοντα ὤφθη αὐτῷ ἐν τῇ ἐρήμῳ τοῦ ὄρους Σινᾶ ἄγγελος ἐν φλογὶ πυρὸς βάτου 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 πληρωθέντων πληρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ _ 3 ἐτῶν ἔτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 2 nsubj:pass _ _ 4 τεσσεράκοντα τεσσεράκοντα NUM Ma _ 3 nummod _ _ 5 ὤφθη ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 6 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 5 advmod _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ὄρους ὄρος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 Σινᾶ Σινᾶ PROPN Ne _ 11 appos _ _ 13 ἄγγελος ἄγγελος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ 14 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 15 φλογὶ φλόξ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 16 πυρὸς πῦρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 15 nmod _ _ 17 βάτου βάτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-844 # text = ὁ δὲ Μωϋσῆς ἰδὼν ἐθαύμαζεν τὸ ὅραμα 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 ἰδὼν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 5 ἐθαύμαζεν θαυμάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὅραμα ὅραμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-845 # text = προσερχομένου δὲ αὐτοῦ κατανοῆσαι ἐγένετο φωνὴ κυρίου 1 προσερχομένου προσέρχομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 4 κατανοῆσαι κατανοέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 advcl _ _ 5 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 6 φωνὴ φωνή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-846 # text = ἐγὼ ὁ θεὸς τῶν πατέρων σου ὁ θεὸς Ἀβραὰμ καὶ Ἰσαὰκ καὶ Ἰακώβ 1 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 root _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πατέρων πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 6 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 9 Ἀβραὰμ Ἀβραάμ PROPN Ne _ 8 nmod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 Ἰσαὰκ Ἰσαάκ PROPN Ne _ 9 conj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 Ἰακώβ Ἰακώβ PROPN Ne _ 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-847 # text = ἔντρομος δὲ γενόμενος Μωϋσῆς οὐκ ἐτόλμα κατανοῆσαι 1 ἔντρομος ἔντρομος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 3 xcomp _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 γενόμενος γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 advcl _ _ 4 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 6 ἐτόλμα τολμάω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 7 κατανοῆσαι κατανοέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-848 # text = εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ κύριος 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κύριος κύριος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-849 # text = λῦσον τὸ ὑπόδημα τῶν ποδῶν σου 1 λῦσον λύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ὑπόδημα ὑπόδημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ποδῶν πούς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 6 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-850 # text = ὁ γὰρ τόπος ἐφ’ ᾧ ἕστηκας γῆ ἁγία ἐστίν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 τόπος τόπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 ἐφ’ ἐπί ADP R- _ 5 case _ _ 5 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 obl _ _ 6 ἕστηκας ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ _ 7 γῆ γῆ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 root _ _ 8 ἁγία ἅγιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 ἐστίν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-851 # text = ἰδὼν εἶδον τὴν κάκωσιν τοῦ λαοῦ μου τοῦ ἐν Αἰγύπτῳ καὶ τοῦ στεναγμοῦ αὐτῶν ἤκουσα καὶ κατέβην ἐξελέσθαι αὐτούς 1 ἰδὼν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ 2 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κάκωσιν κάκωσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 λαοῦ λαός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 det _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 10 Αἰγύπτῳ Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 στεναγμοῦ στεναγμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl:arg _ _ 14 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 det _ _ 15 ἤκουσα ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 κατέβην καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 18 ἐξελέσθαι ἐξαιρέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 17 advcl _ _ 19 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-852 # text = καὶ νῦν δεῦρο ἀποστείλω σε εἰς Αἴγυπτον 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 νῦν νῦν ADV Df _ 4 advmod _ _ 3 δεῦρο δεῦρο INTJ I- _ 4 discourse _ _ 4 ἀποστείλω ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obj _ _ 6 εἰς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 7 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-853 # text = Τοῦτον τὸν Μωϋσῆν ὃν ἠρνήσαντο εἰπόντες τίς σε κατέστησεν ἄρχοντα καὶ δικαστήν τοῦτον ὁ θεὸς καὶ ἄρχοντα καὶ λυτρωτὴν ἀπέσταλκεν σὺν χειρὶ ἀγγέλου τοῦ ὀφθέντος αὐτῷ ἐν τῇ βάτῳ 1 Τοῦτον οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 2 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 Μωϋσῆν Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 dislocated _ _ 4 ὃν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 5 obj _ _ 5 ἠρνήσαντο ἀρνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 acl _ _ 6 εἰπόντες λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 7 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|PronType=Int 9 nsubj _ _ 8 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 κατέστησεν καθίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 parataxis _ _ 10 ἄρχοντα ἄρχων NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 xcomp _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 δικαστήν δικαστής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 13 τοῦτον οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 14 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 ἄρχοντα ἄρχων NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 xcomp _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 λυτρωτὴν λυτρωτής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 17 conj _ _ 20 ἀπέσταλκεν ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 root _ _ 21 σὺν σύν ADP R- _ 22 case _ _ 22 χειρὶ χείρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 20 obl _ _ 23 ἀγγέλου ἄγγελος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 24 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 ὀφθέντος ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 23 nmod _ _ 26 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obl _ _ 27 ἐν ἐν ADP R- _ 29 case _ _ 28 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 29 βάτῳ βάτος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 25 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-854 # text = οὗτος ἐξήγαγεν αὐτοὺς ποιήσας τέρατα καὶ σημεῖα ἐν γῇ Αἰγύπτῳ καὶ ἐν ἐρυθρᾷ θαλάσσῃ καὶ ἐν τῇ ἐρήμῳ ἔτη τεσσεράκοντα 1 οὗτος οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 ἐξήγαγεν ἐξάγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 ποιήσας ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ 5 τέρατα τέρας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 σημεῖα σημεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 conj _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 9 γῇ γῆ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 10 Αἰγύπτῳ Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 appos _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 13 ἐρυθρᾷ ἐρυθρός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 14 θαλάσσῃ θάλασσα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 16 ἐν ἐν ADP R- _ 18 case _ _ 17 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 19 ἔτη ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ _ 20 τεσσεράκοντα τεσσεράκοντα NUM Ma _ 19 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-855 # text = οὗτός ἐστιν ὁ Μωϋσῆς ὁ εἴπας τοῖς υἱοῖς Ἰσραήλ 1 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 εἴπας λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nmod _ _ 7 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 υἱοῖς υἱός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 9 Ἰσραήλ Ἰσραήλ PROPN Ne _ 8 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-856 # text = προφήτην ὑμῖν ἀναστήσει ὁ θεὸς ἐκ τῶν ἀδελφῶν ὑμῶν ὡς ἐμέ 1 προφήτην προφήτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 2 ὑμῖν ὑμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 obl _ _ 3 ἀναστήσει ἀνίστημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀδελφῶν ἀδελφός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ _ 9 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 det _ _ 10 ὡς ὡς ADV Df _ 11 mark _ _ 11 ἐμέ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 advcl:cmp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-857 # text = οὗτός ἐστιν ὁ γενόμενος ἐν τῇ ἐκκλησίᾳ ἐν τῇ ἐρήμῳ μετὰ τοῦ ἀγγέλου τοῦ λαλοῦντος αὐτῷ ἐν τῷ ὄρει Σινᾶ καὶ τῶν πατέρων ἡμῶν ὃς ἐδέξατο λόγια ζῶντα δοῦναι ἡμῖν ᾧ οὐκ ἠθέλησαν ὑπήκοοι γενέσθαι οἱ πατέρες ἡμῶν ἀλλὰ ἀπώσαντο καὶ ἐστράφησαν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν εἰς Αἴγυπτον εἰπόντες τῷ Ἀαρών 1 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γενόμενος γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐκκλησίᾳ ἐκκλησία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 xcomp _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 advmod _ _ 11 μετὰ μετά ADP R- _ 13 case _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἀγγέλου ἄγγελος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 λαλοῦντος λαλέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 nmod _ _ 16 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ _ 17 ἐν ἐν ADP R- _ 19 case _ _ 18 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ὄρει ὄρος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 15 obl _ _ 20 Σινᾶ Σινᾶ PROPN Ne _ 19 appos _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 22 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ _ 23 πατέρων πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 24 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 23 det _ _ 25 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 26 nsubj _ _ 26 ἐδέξατο δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 acl _ _ 27 λόγια λόγιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 26 obj _ _ 28 ζῶντα ζῶ VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 27 acl _ _ 29 δοῦναι δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 26 advcl _ _ 30 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 29 obl:arg _ _ 31 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 34 obl:arg _ _ 32 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 33 advmod _ _ 33 ἠθέλησαν ἐθέλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ 34 ὑπήκοοι ὑπήκοος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 35 xcomp _ _ 35 γενέσθαι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 33 xcomp _ _ 36 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 37 det _ _ 37 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 33 nsubj _ _ 38 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 37 det _ _ 39 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 40 cc _ _ 40 ἀπώσαντο ἀπωθέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 33 conj _ _ 41 καὶ καί CCONJ C- _ 42 cc _ _ 42 ἐστράφησαν στρέφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 40 conj _ _ 43 ἐν ἐν ADP R- _ 45 case _ _ 44 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 45 det _ _ 45 καρδίαις καρδία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 42 obl _ _ 46 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 45 det _ _ 47 εἰς εἰς ADP R- _ 48 case _ _ 48 Αἴγυπτον Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 42 obl _ _ 49 εἰπόντες λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 42 advcl _ _ 50 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 51 det _ _ 51 Ἀαρών Ἀαρών PROPN Ne _ 49 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-858 # text = ποίησον ἡμῖν θεοὺς οἳ προπορεύσονται ἡμῶν 1 ποίησον ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 49 root _ _ 2 ἡμῖν ἡμεῖς PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 3 θεοὺς θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 οἳ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 5 προπορεύσονται προπορεύομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 acl _ _ 6 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-859 # text = ὁ γὰρ Μωϋσῆς οὗτος ὃς ἐξήγαγεν ἡμᾶς ἐκ γῆς Αἰγύπτου οὐκ οἴδαμεν τί ἐγένετο αὐτῷ 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 12 discourse _ _ 3 Μωϋσῆς Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 dislocated _ _ 4 οὗτος οὗτος DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 5 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 6 nsubj _ _ 6 ἐξήγαγεν ἐξάγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ _ 7 ἡμᾶς ἡμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 ἐκ ἐκ ADP R- _ 9 case _ _ 9 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 Αἰγύπτου Αἴγυπτος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 12 advmod _ _ 12 οἴδαμεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 13 τί τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 14 nsubj _ _ 14 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 ccomp _ _ 15 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-860 # text = καὶ ἐμοσχοποίησαν ἐν ταῖς ἡμέραις ἐκείναις καὶ ἀνήγαγον θυσίαν τῷ εἰδώλῳ καὶ εὐφραίνοντο ἐν τοῖς ἔργοις τῶν χειρῶν αὐτῶν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐμοσχοποίησαν μοσχοποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἡμέραις ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 2 obl _ _ 6 ἐκείναις ἐκεῖνος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 5 det _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἀνήγαγον ἀνάγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 9 θυσίαν θυσία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 εἰδώλῳ εἴδωλον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 εὐφραίνοντο εὐφραίνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 conj _ _ 14 ἐν ἐν ADP R- _ 16 case _ _ 15 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 16 det _ _ 16 ἔργοις ἔργον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 13 obl _ _ 17 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 χειρῶν χείρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 16 nmod _ _ 19 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-861 # text = ἔστρεψεν δὲ ὁ θεὸς καὶ παρέδωκεν αὐτοὺς λατρεύειν τῇ στρατιᾷ τοῦ οὐρανοῦ 1 ἔστρεψεν στρέφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 παρέδωκεν παραδίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 7 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 8 λατρεύειν λατρεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 advcl _ _ 9 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 στρατιᾷ στρατιά NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-862 # text = καθὼς γέγραπται ἐν βίβλῳ τῶν προφητῶν 1 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 2 advcl _ _ 2 γέγραπται γράφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 βίβλῳ βίβλος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 προφητῶν προφήτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-863 # text = μὴ σφάγια καὶ θυσίας προσηνέγκατέ μοι ἔτη τεσσεράκοντα ἐν τῇ ἐρήμῳ οἶκος Ἰσραήλ 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 2 σφάγια σφάγιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 θυσίας θυσία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ _ 5 προσηνέγκατέ προσφέρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 6 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 ἔτη ἔτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obl _ _ 8 τεσσεράκοντα τεσσεράκοντα NUM Ma _ 7 nummod _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 5 advmod _ _ 12 οἶκος οἶκος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 vocative _ _ 13 Ἰσραήλ Ἰσραήλ PROPN Ne _ 12 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-864 # text = καὶ ἀνελάβετε τὴν σκηνὴν τοῦ Μολὸχ καὶ τὸ ἄστρον τοῦ θεοῦ Ῥομφάν τοὺς τύπους οὓς ἐποιήσατε προσκυνεῖν αὐτοῖς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἀνελάβετε ἀναλαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 σκηνὴν σκηνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Μολὸχ Μόλοχ PROPN Ne _ 4 nmod _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἄστρον ἄστρον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 conj _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 Ῥομφάν Ῥαιφάν PROPN Ne _ 11 appos _ _ 13 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 τύπους τύπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 appos _ _ 15 οὓς ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 16 obj _ _ 16 ἐποιήσατε ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 acl _ _ 17 προσκυνεῖν προσκυνέω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 16 advcl _ _ 18 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-865 # text = καὶ μετοικιῶ ὑμᾶς ἐπέκεινα Βαβυλῶνος 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 μετοικιῶ μετοικίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 ἐπέκεινα ἐπέκεινα ADV Df _ 2 advmod _ _ 5 Βαβυλῶνος Βαβυλών PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-866 # text = Ἡ σκηνὴ τοῦ μαρτυρίου ἦν τοῖς πατράσιν ἡμῶν ἐν τῇ ἐρήμῳ καθὼς διετάξατο ὁ λαλῶν τῷ Μωϋσῇ ποιῆσαι αὐτὴν κατὰ τὸν τύπον ὃν ἑωράκει ἣν καὶ εἰσήγαγον διαδεξάμενοι οἱ πατέρες ἡμῶν μετὰ Ἰησοῦ ἐν τῇ κατασχέσει τῶν ἐθνῶν ὧν ἐξῶσεν ὁ θεὸς ἀπὸ προσώπου τῶν πατέρων ἡμῶν ἕως τῶν ἡμερῶν Δαυείδ ὃς εὗρεν χάριν ἐνώπιον τοῦ θεοῦ καὶ ᾐτήσατο εὑρεῖν σκήνωμα τῷ οἴκῳ Ἰακώβ 1 Ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 σκηνὴ σκηνή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 μαρτυρίου μαρτύριον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 2 nmod _ _ 5 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 6 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πατράσιν πατήρ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 5 obl:arg _ _ 8 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 det _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἐρήμῳ ἔρημος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 5 advmod _ _ 12 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 13 advcl _ _ 13 διετάξατο διατάσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 advcl _ _ 14 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 λαλῶν λαλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 nsubj _ _ 16 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 Μωϋσῇ Μωϋσῆς PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 18 ποιῆσαι ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 ccomp _ _ 19 αὐτὴν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ _ 20 κατὰ κατά ADP R- _ 22 case _ _ 21 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 τύπον τύπος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 obl _ _ 23 ὃν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 24 obj _ _ 24 ἑωράκει ὁράω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 22 acl _ _ 25 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 27 obj _ _ 26 καὶ καί ADV Df _ 27 advmod _ _ 27 εἰσήγαγον εἰσάγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ _ 28 διαδεξάμενοι διαδέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 27 advcl _ _ 29 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 30 det _ _ 30 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 27 nsubj _ _ 31 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 30 det _ _ 32 μετὰ μετά ADP R- _ 33 case _ _ 33 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 34 ἐν ἐν ADP R- _ 36 case _ _ 35 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 36 det _ _ 36 κατασχέσει κατάσχεσις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 27 obl _ _ 37 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 38 det _ _ 38 ἐθνῶν ἔθνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 36 nmod _ _ 39 ὧν ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 40 obj _ _ 40 ἐξῶσεν ἐξωθέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 38 acl _ _ 41 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 42 det _ _ 42 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 40 nsubj _ _ 43 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 44 case _ _ 44 προσώπου πρόσωπον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 40 obl _ _ 45 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 46 det _ _ 46 πατέρων πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 44 nmod _ _ 47 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 46 det _ _ 48 ἕως ἕως ADP R- _ 50 case _ _ 49 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 50 det _ _ 50 ἡμερῶν ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 51 Δαυείδ Δαυίδ PROPN Ne _ 50 nmod _ _ 52 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 53 nsubj _ _ 53 εὗρεν εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 51 acl _ _ 54 χάριν χάρις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 53 obj _ _ 55 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 57 case _ _ 56 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 57 det _ _ 57 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 53 obl _ _ 58 καὶ καί CCONJ C- _ 59 cc _ _ 59 ᾐτήσατο αἰτέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 53 conj _ _ 60 εὑρεῖν εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 59 xcomp _ _ 61 σκήνωμα σκήνωμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 60 obj _ _ 62 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 63 det _ _ 63 οἴκῳ οἶκος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 60 obl _ _ 64 Ἰακώβ Ἰακώβ PROPN Ne _ 63 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-867 # text = Σαλωμῶν δὲ οἰκοδόμησεν αὐτῷ οἶκον 1 Σαλωμῶν Σολομών PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 οἰκοδόμησεν οἰκοδομέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 οἶκον οἶκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-868 # text = ἀλλ’ οὐχ ὁ ὕψιστος ἐν χειροποιήτοις κατοικεῖ 1 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 7 cc _ _ 2 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὕψιστος ὕψιστος ADJ A- Case=Nom|Degree=Sup|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 χειροποιήτοις χειροποίητος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 7 obl _ _ 7 κατοικεῖ κατοικέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-869 # text = καθὼς ὁ προφήτης λέγει 1 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 4 advcl _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 προφήτης προφήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-870 # text = ὁ οὐρανός μοι θρόνος 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 οὐρανός οὐρανός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 4 θρόνος θρόνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-871 # text = ἡ δὲ γῆ ὑποπόδιον τῶν ποδῶν μου 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 γῆ γῆ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ὑποπόδιον ὑποπόδιον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 4 root _ _ 5 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ποδῶν πούς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 4 nmod _ _ 7 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-872 # text = ποῖον οἶκον οἰκοδομήσετέ μοι λέγει κύριος ἢ τίς τόπος τῆς καταπαύσεώς μου 1 ποῖον ποῖος PRON Pi Case=Acc|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 det _ _ 2 οἶκον οἶκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 obj _ _ 3 οἰκοδομήσετέ οἰκοδομέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 parataxis _ _ 6 κύριος κύριος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 7 ἢ ἤ CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 9 nsubj _ _ 9 τόπος τόπος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 10 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 καταπαύσεώς κατάπαυσις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-873 # text = οὐχὶ ἡ χείρ μου ἐποίησεν ταῦτα πάντα 1 οὐχὶ οὐχί ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 2 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 χείρ χείρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 det _ _ 5 ἐποίησεν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 6 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 7 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 6 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-874 # text = Σκληροτράχηλοι καὶ ἀπερίτμητοι καρδίαις καὶ τοῖς ὠσίν ὑμεῖς ἀεὶ τῷ πνεύματι τῷ ἁγίῳ ἀντιπίπτετε 1 Σκληροτράχηλοι σκληροτράχηλος ADJ A- Case=Voc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 vocative _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 ἀπερίτμητοι ἀπερίτμητος ADJ A- Case=Voc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 1 conj _ _ 4 καρδίαις καρδία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὠσίν οὖς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 4 conj _ _ 8 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 9 ἀεὶ ἀεί ADV Df _ 14 advmod _ _ 10 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 πνεύματι πνεῦμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl:arg _ _ 12 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἁγίῳ ἅγιος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 ἀντιπίπτετε ἀντιπίπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-875 # text = ὡς οἱ πατέρες ὑμῶν καὶ ὑμεῖς 1 ὡς ὡς ADV Df _ 3 mark _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 orphan _ _ 4 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ 5 καὶ καί ADV Df _ 6 advmod _ _ 6 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 6 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-876 # text = τίνα τῶν προφητῶν οὐκ ἐδίωξαν οἱ πατέρες ὑμῶν 1 τίνα τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 5 obj _ _ 2 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 προφητῶν προφήτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ 4 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 5 advmod _ _ 5 ἐδίωξαν διώκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πατέρες πατήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 5 nsubj _ _ 8 ὑμῶν ὑμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 7 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-877 # text = καὶ ἀπέκτειναν τοὺς προκαταγγείλαντας περὶ τῆς ἐλεύσεως τοῦ δικαίου οὗ νῦν ὑμεῖς προδόται καὶ φονεῖς ἐγένεσθε οἵτινες ἐλάβετε τὸν νόμον εἰς διαταγὰς ἀγγέλων καὶ οὐκ ἐφυλάξατε 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἀπέκτειναν ἀποκτείνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 προκαταγγείλαντας προκαταγγέλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 obj _ _ 5 περὶ περί ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ἐλεύσεως ἔλευσις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 δικαίου δίκαιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 οὗ ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 13 acl _ _ 11 νῦν νῦν ADV Df _ 16 advmod _ _ 12 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 13 προδόται προδότης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 16 xcomp _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 φονεῖς φονεύς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 13 conj _ _ 16 ἐγένεσθε γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 9 acl _ _ 17 οἵτινες ὅστις PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 18 nsubj _ _ 18 ἐλάβετε λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 acl _ _ 19 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 νόμον νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 obj _ _ 21 εἰς εἰς ADP R- _ 22 case _ _ 22 διαταγὰς διαταγή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 18 obl _ _ 23 ἀγγέλων ἄγγελος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 22 nmod _ _ 24 καὶ καί CCONJ C- _ 26 cc _ _ 25 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 26 advmod _ _ 26 ἐφυλάξατε φυλάσσω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-878 # text = Ἀκούοντες δὲ ταῦτα διεπρίοντο ταῖς καρδίαις αὐτῶν καὶ ἔβρυχον τοὺς ὀδόντας ἐπ’ αὐτόν 1 Ἀκούοντες ἀκούω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 4 διεπρίοντο διαπρίω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 root _ _ 5 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 καρδίαις καρδία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 4 obl _ _ 7 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἔβρυχον βρύχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 10 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ὀδόντας ὀδούς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obj _ _ 12 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 13 case _ _ 13 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-879 # text = ὑπάρχων δὲ πλήρης πνεύματος ἁγίου ἀτενίσας εἰς τὸν οὐρανὸν εἶδεν δόξαν θεοῦ καὶ Ἰησοῦν ἑστῶτα ἐκ δεξιῶν τοῦ θεοῦ καὶ εἶπεν 1 ὑπάρχων ὑπάρχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 πλήρης πλήρης ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 1 xcomp _ _ 4 πνεύματος πνεῦμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 5 ἁγίου ἅγιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 amod _ _ 6 ἀτενίσας ἀτενίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 9 case _ _ 8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 οὐρανὸν οὐρανός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 εἶδεν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 11 δόξαν δόξα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obj _ _ 12 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 Ἰησοῦν Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 15 ἑστῶτα ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 orphan _ _ 16 ἐκ ἐκ ADP R- _ 17 case _ _ 17 δεξιῶν δεξιός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 15 obl _ _ 18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-880 # text = ἰδοὺ θεωρῶ τοὺς οὐρανοὺς διηνοιγμένους καὶ τὸν υἱὸν τοῦ ἀνθρώπου ἐκ δεξιῶν ἑστῶτα τοῦ θεοῦ 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 θεωρῶ θεωρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 οὐρανοὺς οὐρανός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 5 διηνοιγμένους διανοίγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 2 xcomp _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 υἱὸν υἱός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 ἐκ ἐκ ADP R- _ 12 case _ _ 12 δεξιῶν δεξιός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 13 obl _ _ 13 ἑστῶτα ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 orphan _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-881 # text = κράξαντες δὲ φωνῇ μεγάλῃ συνέσχον τὰ ὦτα αὐτῶν καὶ ὥρμησαν ὁμοθυμαδὸν ἐπ’ αὐτόν καὶ ἐκβαλόντες ἔξω τῆς πόλεως ἐλιθοβόλουν 1 κράξαντες κράζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 φωνῇ φωνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 4 μεγάλῃ μέγας ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 συνέσχον συνέχω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 6 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὦτα οὖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 5 obj _ _ 8 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ὥρμησαν ὁρμάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 11 ὁμοθυμαδὸν ὁμοθυμαδόν ADV Df _ 10 advmod _ _ 12 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 13 case _ _ 13 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 15 ἐκβαλόντες ἐκβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 19 advcl _ _ 16 ἔξω ἔξω ADP R- _ 18 case _ _ 17 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 πόλεως πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 19 ἐλιθοβόλουν λιθοβολέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-882 # text = καὶ οἱ μάρτυρες ἀπέθεντο τὰ ἱμάτια αὐτῶν παρὰ τοὺς πόδας νεανίου καλουμένου Σαύλου 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 μάρτυρες μάρτυς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 ἀπέθεντο ἀποτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἱμάτια ἱμάτιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 παρὰ παρά ADP R- _ 10 case _ _ 9 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πόδας πούς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 11 νεανίου νεανίας NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 καλουμένου καλέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 acl _ _ 13 Σαύλου Σαῦλος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-883 # text = καὶ ἐλιθοβόλουν τὸν Στέφανον ἐπικαλούμενον καὶ λέγοντα 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐλιθοβόλουν λιθοβολέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Στέφανον Στέφανος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 5 ἐπικαλούμενον ἐπικαλέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 2 advcl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 λέγοντα λέγω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-884 # text = κύριε Ἰησοῦ δέξαι τὸ πνεῦμά μου 1 κύριε κύριος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ _ 2 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ 3 δέξαι δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πνεῦμά πνεῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-885 # text = θεὶς δὲ τὰ γόνατα ἔκραξεν φωνῇ μεγάλῃ 1 θεὶς τίθημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 γόνατα γόνυ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ἔκραξεν κράζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 6 φωνῇ φωνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 7 μεγάλῃ μέγας ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 6 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-886 # text = κύριε μὴ στήσῃς αὐτοῖς τὴν ἁμαρτίαν ταύτην 1 κύριε κύριος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 3 vocative _ _ 2 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 3 στήσῃς ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἁμαρτίαν ἁμαρτία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 7 ταύτην οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-887 # text = καὶ τοῦτο εἰπὼν ἐκοιμήθη 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 3 εἰπὼν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ 4 ἐκοιμήθη κοιμάομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-888 # text = Σαῦλος δὲ ἦν συνευδοκῶν τῇ ἀναιρέσει αὐτοῦ 1 Σαῦλος Σαῦλος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 4 συνευδοκῶν συνευδοκέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 root _ _ 5 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀναιρέσει ἀναίρεσις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl:arg _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-889 # text = Ἐγένετο δὲ ἐν ἐκείνῃ τῇ ἡμέρᾳ διωγμὸς μέγας ἐπὶ τὴν ἐκκλησίαν τὴν ἐν Ἱεροσολύμοις 1 Ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 6 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 4 ἐκείνῃ ἐκεῖνος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 det _ _ 5 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 7 διωγμὸς διωγμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 8 μέγας μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 9 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἐκκλησίαν ἐκκλησία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 12 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 13 ἐν ἐν ADP R- _ 14 case _ _ 14 Ἱεροσολύμοις Ἱεροσόλυμα PROPN Ne Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 11 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-890 # text = πάντες διεσπάρησαν κατὰ τὰς χώρας τῆς Ἰουδαίας καὶ Σαμαρίας πλὴν τῶν ἀποστόλων 1 πάντες πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 2 nsubj:pass _ _ 2 διεσπάρησαν διασπείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 κατὰ κατά ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 χώρας χώρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obl _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 Ἰουδαίας Ἰουδαία PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 Σαμαρίας Σαμάρεια PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 10 πλὴν πλήν ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἀποστόλων ἀπόστολος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 1 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-891 # text = συνεκόμισαν δὲ τὸν Στέφανον ἄνδρες εὐλαβεῖς καὶ ἐποίησαν κοπετὸν μέγαν ἐπ’ αὐτῷ 1 συνεκόμισαν συγκομίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Στέφανον Στέφανος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 5 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 6 εὐλαβεῖς εὐλαβής ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 5 amod _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἐποίησαν ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 9 κοπετὸν κοπετός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 10 μέγαν μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 11 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 12 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-892 # text = Σαῦλος δὲ ἐλυμαίνετο τὴν ἐκκλησίαν κατὰ τοὺς οἴκους εἰσπορευόμενος 1 Σαῦλος Σαῦλος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐλυμαίνετο λυμαίνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἐκκλησίαν ἐκκλησία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 6 κατὰ κατά ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 οἴκους οἶκος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 9 obl _ _ 9 εἰσπορευόμενος εἰσπορεύομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-893 # text = σύρων τε ἄνδρας καὶ γυναῖκας παρεδίδου εἰς φυλακήν 1 σύρων σύρω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 advcl _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 3 ἄνδρας ἀνήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 1 obj _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 γυναῖκας γυνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 3 conj _ _ 6 παρεδίδου παραδίδωμι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 φυλακήν φυλακή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-894 # text = Οἱ μὲν οὖν διασπαρέντες διῆλθον εὐαγγελιζόμενοι τὸν λόγον 1 Οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 οὖν οὖν ADV Df _ 5 discourse _ _ 4 διασπαρέντες διασπείρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 nsubj _ _ 5 διῆλθον διέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 εὐαγγελιζόμενοι εὐαγγελίζω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 advcl _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-895 # text = Φίλιππος δὲ κατελθὼν εἰς τὴν πόλιν τῆς Σαμαρίας ἐκήρυσσεν αὐτοῖς τὸν Χριστόν 1 Φίλιππος Φίλιππος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 κατελθὼν κατέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 9 advcl _ _ 4 εἰς εἰς ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 πόλιν πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 Σαμαρίας Σαμάρεια PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 ἐκήρυσσεν κηρύσσω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 10 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obl:arg _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 Χριστόν Χριστός PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-896 # text = προσεῖχον δὲ οἱ ὄχλοι τοῖς λεγομένοις ὑπὸ τοῦ Φιλίππου ὁμοθυμαδὸν ἐν τῷ ἀκούειν αὐτοὺς καὶ βλέπειν τὰ σημεῖα ἃ ἐποίει 1 προσεῖχον προσέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὄχλοι ὄχλος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 1 nsubj _ _ 5 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 λεγομένοις λέγω VERB V- Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 1 obl:arg _ _ 7 ὑπὸ ὑπό ADP R- _ 9 case _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 Φιλίππου Φίλιππος PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:agent _ _ 10 ὁμοθυμαδὸν ὁμοθυμαδόν ADV Df _ 1 advmod _ _ 11 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 12 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἀκούειν ἀκούω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 advcl _ _ 14 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 βλέπειν βλέπω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 13 conj _ _ 17 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 18 det _ _ 18 σημεῖα σημεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 13 obj _ _ 19 ἃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 20 obj _ _ 20 ἐποίει ποιέω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-897 # text = πολλοὶ γὰρ τῶν ἐχόντων πνεύματα ἀκάθαρτα βοῶντα φωνῇ μεγάλῃ ἐξήρχοντο 1 πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 10 obl:arg _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 10 discourse _ _ 3 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἐχόντων ἔχω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 nmod _ _ 5 πνεύματα πνεῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 6 ἀκάθαρτα ἀκάθαρτος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 5 amod _ _ 7 βοῶντα βοάω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 advcl _ _ 8 φωνῇ φωνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 9 μεγάλῃ μέγας ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 ἐξήρχοντο ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-898 # text = πολλοὶ δὲ παραλελυμένοι καὶ χωλοὶ ἐθεραπεύθησαν 1 πολλοὶ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 παραλελυμένοι παραλύω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 nsubj:pass _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 χωλοὶ χωλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 3 conj _ _ 6 ἐθεραπεύθησαν θεραπεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-899 # text = ἐγένετο δὲ πολλὴ χαρὰ ἐν τῇ πόλει ἐκείνῃ 1 ἐγένετο γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 πολλὴ πολύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 4 χαρὰ χαρά NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πόλει πόλις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 8 ἐκείνῃ ἐκεῖνος DET Pd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-900 # text = Ἀνὴρ δέ τις ὀνόματι Σίμων προϋπῆρχεν ἐν τῇ πόλει μαγεύων καὶ ἐξιστάνων τὸ ἔθνος τῆς Σαμαρίας λέγων εἶναί τινα ἑαυτὸν μέγαν ᾧ προσεῖχον πάντες ἀπὸ μικροῦ ἕως μεγάλου λέγοντες 1 Ἀνὴρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 2 δέ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 τις τὶς DET Px Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 1 det _ _ 4 ὀνόματι ὄνομα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 5 nmod _ _ 5 Σίμων Σίμων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 appos _ _ 6 προϋπῆρχεν προϋπάρχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 πόλει πόλις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 μαγεύων μαγεύω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 xcomp _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 ἐξιστάνων ἐξίστημι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ _ 13 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ἔθνος ἔθνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ 15 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 Σαμαρίας Σαμάρεια PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ _ 18 εἶναί εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 21 cop _ _ 19 τινα τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 21 det _ _ 20 ἑαυτὸν ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 21 nsubj _ _ 21 μέγαν μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 17 ccomp _ _ 22 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 23 obl:arg _ _ 23 προσεῖχον προσέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 acl _ _ 24 πάντες πᾶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj _ _ 25 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 26 case _ _ 26 μικροῦ μικρός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 24 appos _ _ 27 ἕως ἕως ADP R- _ 28 case _ _ 28 μεγάλου μέγας ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 24 appos _ _ 29 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 23 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-901 # text = οὗτός ἐστιν ἡ δύναμις τοῦ θεοῦ ἡ καλουμένη μεγάλη 1 οὗτός οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 3 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 δύναμις δύναμις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 root _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 καλουμένη καλέω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ _ 9 μεγάλη μέγας ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-902 # text = προσεῖχον δὲ αὐτῷ διὰ τὸ ἱκανῷ χρόνῳ ταῖς μαγίαις ἐξεστακέναι αὐτούς 1 προσεῖχον προσέχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 διὰ διά ADP R- _ 10 case _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 6 ἱκανῷ ἱκανός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 7 amod _ _ 7 χρόνῳ χρόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 8 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 μαγίαις μαγεία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 10 obl _ _ 10 ἐξεστακέναι ἐξίστημι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 obl _ _ 11 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-903 # text = ὅτε δὲ ἐπίστευσαν τῷ Φιλίππῳ εὐαγγελιζομένῳ περὶ τῆς βασιλείας τοῦ θεοῦ καὶ τοῦ ὀνόματος Ἰησοῦ Χριστοῦ ἐβαπτίζοντο ἄνδρες τε καὶ γυναῖκες 1 ὅτε ὅτε SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 17 discourse _ _ 3 ἐπίστευσαν πιστεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 17 advcl _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Φιλίππῳ Φίλιππος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 6 εὐαγγελιζομένῳ εὐαγγελίζω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 advcl _ _ 7 περὶ περί ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 βασιλείας βασιλεία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 13 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ὀνόματος ὄνομα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 9 conj _ _ 15 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 16 Χριστοῦ Χριστός PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 15 flat:name _ _ 17 ἐβαπτίζοντο βαπτίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 15 root _ _ 18 ἄνδρες ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 17 nsubj:pass _ _ 19 τε τε CCONJ C- _ 21 cc _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 γυναῖκες γυνή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 18 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-904 # text = ὁ δὲ Σίμων καὶ αὐτὸς ἐπίστευσεν καὶ βαπτισθεὶς ἦν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 Σίμων Σίμων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 καὶ καί ADV Df _ 5 advmod _ _ 5 αὐτὸς αὐτός DET Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 det _ _ 6 ἐπίστευσεν πιστεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 βαπτισθεὶς βαπτίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 6 conj _ _ 9 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-905 # text = προσκαρτερῶν τῷ Φιλίππῳ θεωρῶν τε σημεῖα καὶ δυνάμεις μεγάλας γινομένας ἐξίστατο 1 προσκαρτερῶν προσκαρτερέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 advcl _ _ 2 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 Φιλίππῳ Φίλιππος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 4 θεωρῶν θεωρέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 conj _ _ 5 τε τε CCONJ C- _ 1 cc _ _ 6 σημεῖα σημεῖον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 δυνάμεις δύναμις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 conj _ _ 9 μεγάλας μέγας ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 8 amod _ _ 10 γινομένας γίγνομαι VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 4 xcomp _ _ 11 ἐξίστατο ἐξίστημι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-906 # text = ἀκούσαντες δὲ οἱ ἐν Ἱεροσολύμοις ἀπόστολοι ὅτι δέδεκται ἡ Σαμάρια τὸν λόγον τοῦ θεοῦ ἀπέστειλαν πρὸς αὐτοὺς Πέτρον καὶ Ἰωάννην οἵτινες καταβάντες προσηύξαντο περὶ αὐτῶν ὅπως λάβωσιν πνεῦμα ἅγιον 1 ἀκούσαντες ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 15 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 15 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 5 Ἱεροσολύμοις Ἱεροσόλυμα PROPN Ne Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 6 nmod _ _ 6 ἀπόστολοι ἀπόστολος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 15 nsubj _ _ 7 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 8 mark _ _ 8 δέδεκται δέχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 ccomp _ _ 9 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 Σαμάρια Σαμάρεια PROPN Ne Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 nsubj _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 obj _ _ 13 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 ἀπέστειλαν ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 16 πρὸς πρός ADP R- _ 17 case _ _ 17 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ _ 18 Πέτρον Πέτρος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 15 obj _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 20 Ἰωάννην Ἰωάν(ν)ης PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 18 conj _ _ 21 οἵτινες ὅστις PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 23 nsubj _ _ 22 καταβάντες καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 23 advcl _ _ 23 προσηύξαντο προσεύχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 18 acl _ _ 24 περὶ περί ADP R- _ 25 case _ _ 25 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 obl _ _ 26 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 27 mark _ _ 27 λάβωσιν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 ccomp _ _ 28 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 27 obj _ _ 29 ἅγιον ἅγιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 28 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-907 # text = οὐδέπω γὰρ ἦν ἐπ’ οὐδενὶ αὐτῶν ἐπιπεπτωκός 1 οὐδέπω οὐδέπω ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 4 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 5 case _ _ 5 οὐδενὶ οὐδείς PRON Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 6 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod _ _ 7 ἐπιπεπτωκός ἐπιπίπτω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-908 # text = μόνον δὲ βεβαπτισμένοι ὑπῆρχον εἰς τὸ ὄνομα τοῦ κυρίου Ἰησοῦ 1 μόνον μόνος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 advmod _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 βεβαπτισμένοι βαπτίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 xcomp _ _ 4 ὑπῆρχον ὑπάρχω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 εἰς εἰς ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-909 # text = τότε ἐπετίθεσαν τὰς χεῖρας ἐπ’ αὐτούς καὶ ἐλάμβανον πνεῦμα ἅγιον 1 τότε τότε ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 ἐπετίθεσαν ἐπιτίθημι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 χεῖρας χείρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 obj _ _ 5 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 6 case _ _ 6 αὐτούς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἐλάμβανον λαμβάνω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 9 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obj _ _ 10 ἅγιον ἅγιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 9 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-910 # text = ἰδὼν δὲ ὁ Σίμων ὅτι διὰ τῆς ἐπιθέσεως τῶν χειρῶν τῶν ἀποστόλων δίδοται τὸ πνεῦμα προσήνεγκεν αὐτοῖς χρήματα λέγων 1 ἰδὼν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 16 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Σίμων Σίμων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 13 mark _ _ 6 διὰ διά ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἐπιθέσεως ἐπίθεσις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 χειρῶν χείρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 8 nmod _ _ 11 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἀποστόλων ἀπόστολος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 δίδοται δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 ccomp _ _ 14 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 13 nsubj:pass _ _ 16 προσήνεγκεν προσφέρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 17 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 obl:arg _ _ 18 χρήματα χρῆμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 16 obj _ _ 19 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 16 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-911 # text = δότε καὶ ἐμοί τὴν ἐξουσίαν ταύτην ἵνα ᾧ ἐὰν ἐπιθῶ τὰς χεῖρας λαμβάνῃ πνεῦμα ἅγιον 1 δότε δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 root _ _ 2 καὶ καί ADV Df _ 1 advmod _ _ 3 ἐμοί ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἐξουσίαν ἐξουσία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obj _ _ 6 ταύτην οὗτος DET Pd Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 det _ _ 7 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 13 mark _ _ 8 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 10 obl:arg _ _ 9 ἐὰν ἄν ADV Df _ 10 advmod _ _ 10 ἐπιθῶ ἐπιτίθημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 nsubj _ _ 11 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 χεῖρας χείρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 13 λαμβάνῃ λαμβάνω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 14 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obj _ _ 15 ἅγιον ἅγιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 14 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-912 # text = Πέτρος δὲ εἶπεν πρὸς αὐτόν 1 Πέτρος Πέτρος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 πρὸς πρός ADP R- _ 5 case _ _ 5 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-913 # text = τὸ ἀργύριόν σου σὺν σοὶ εἴη εἰς ἀπώλειαν ὅτι τὴν δωρεὰν τοῦ θεοῦ ἐνόμισας διὰ χρημάτων κτᾶσθαι 1 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ἀργύριόν ἀργύριον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj _ _ 3 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 det _ _ 4 σὺν σύν ADP R- _ 5 case _ _ 5 σοὶ σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 obl _ _ 6 εἴη εἰμί AUX V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 cop _ _ 7 εἰς εἰς ADP R- _ 8 case _ _ 8 ἀπώλειαν ἀπώλεια NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 root _ _ 9 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 14 mark _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 δωρεὰν δωρεά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 17 obj _ _ 12 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 ἐνόμισας νομίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ _ 15 διὰ διά ADP R- _ 16 case _ _ 16 χρημάτων χρῆμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 17 obl _ _ 17 κτᾶσθαι κτάομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 14 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-914 # text = οὐκ ἔστιν σοι μερὶς οὐδὲ κλῆρος ἐν τῷ λόγῳ τούτῳ 1 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 ἔστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obl:arg _ _ 4 μερὶς μερίς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 κλῆρος κλῆρος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 7 ἐν ἐν ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 λόγῳ λόγος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 10 τούτῳ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-915 # text = ἡ γὰρ καρδία σου οὐκ ἔστιν εὐθεῖα ἔναντι τοῦ θεοῦ 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 καρδία καρδία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 det _ _ 5 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 6 ἔστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 7 εὐθεῖα εὐθύς ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 root _ _ 8 ἔναντι ἔναντι ADP R- _ 10 case _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-916 # text = μετανόησον οὖν ἀπὸ τῆς κακίας σου ταύτης καὶ δεήθητι τοῦ κυρίου εἰ ἄρα ἀφεθήσεταί σοι ἡ ἐπίνοια τῆς καρδίας σου 1 μετανόησον μετανοέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κακίας κακία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 6 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ταύτης οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 det _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 δεήθητι δέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:arg _ _ 12 εἰ εἰ SCONJ G- _ 14 mark _ _ 13 ἄρα ἆρα ADV Df _ 14 discourse _ _ 14 ἀφεθήσεταί ἀφίημι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 9 csubj:pass _ _ 15 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 16 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἐπίνοια ἐπίνοια NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj:pass _ _ 18 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 καρδίας καρδία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 19 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-917 # text = εἰς γὰρ χολὴν πικρίας καὶ σύνδεσμον ἀδικίας ὁρῶ σε ὄντα 1 εἰς εἰς ADP R- _ 3 case _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 χολὴν χολή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 xcomp _ _ 4 πικρίας πικρία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 σύνδεσμον σύνδεσμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 7 ἀδικίας ἀδικία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 ὁρῶ ὁράω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 root _ _ 9 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 obj _ _ 10 ὄντα εἰμί AUX V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-918 # text = ἀποκριθεὶς δὲ ὁ Σίμων εἶπεν 1 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Σίμων Σίμων PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-919 # text = δεήθητε ὑμεῖς ὑπὲρ ἐμοῦ πρὸς τὸν κύριον ὅπως μηδὲν ἐπέλθῃ ἐπ’ ἐμὲ ὧν εἰρήκατε 1 δεήθητε δέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ 2 ὑμεῖς ὑμεῖς PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 1 nsubj:pass _ _ 3 ὑπὲρ ὑπέρ ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 obl _ _ 5 πρὸς πρός ADP R- _ 7 case _ _ 6 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 κύριον κύριος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 8 ὅπως ὅπως SCONJ G- _ 10 mark _ _ 9 μηδὲν μηδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 ἐπέλθῃ ἐπέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 11 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 12 ἐμὲ ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 obl _ _ 13 ὧν ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 14 obl:arg _ _ 14 εἰρήκατε λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-920 # text = Οἱ μὲν οὖν διαμαρτυράμενοι καὶ λαλήσαντες τὸν λόγον τοῦ κυρίου ὑπέστρεφον εἰς Ἱεροσόλυμα 1 Οἱ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 11 discourse _ _ 3 οὖν οὖν ADV Df _ 11 discourse _ _ 4 διαμαρτυράμενοι διαμαρτύρομαι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 11 advcl _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 λαλήσαντες λαλέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 4 conj _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 ὑπέστρεφον ὑποστρέφω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 12 εἰς εἰς ADP R- _ 13 case _ _ 13 Ἱεροσόλυμα Ἱεροσόλυμα PROPN Ne Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-921 # text = πολλάς τε κώμας τῶν Σαμαριτῶν εὐηγγελίζοντο 1 πολλάς πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 3 amod _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 6 cc _ _ 3 κώμας κώμη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 Σαμαριτῶν Σαμαρίτης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 6 εὐηγγελίζοντο εὐαγγελίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-922 # text = Ἄγγελος δὲ κυρίου ἐλάλησεν πρὸς Φίλιππον λέγων 1 Ἄγγελος ἄγγελος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 4 ἐλάλησεν λαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 5 πρὸς πρός ADP R- _ 6 case _ _ 6 Φίλιππον Φίλιππος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 7 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-923 # text = ἀνάστηθι καὶ πορεύου κατὰ μεσημβρίαν ἐπὶ τὴν ὁδὸν τὴν καταβαίνουσαν ἀπὸ Ἱερουσαλὴμ εἰς Γάζαν 1 ἀνάστηθι ἀνίστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 πορεύου πορεύομαι VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 conj _ _ 4 κατὰ κατά ADP R- _ 5 case _ _ 5 μεσημβρίαν μεσημβρία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 8 case _ _ 7 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ὁδὸν ὁδός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 καταβαίνουσαν καταβαίνω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 8 nmod _ _ 11 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 12 case _ _ 12 Ἱερουσαλὴμ Ἱεροσόλυμα PROPN Ne _ 10 obl _ _ 13 εἰς εἰς ADP R- _ 14 case _ _ 14 Γάζαν Γάζα PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 10 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-924 # text = αὕτη ἐστὶν ἔρημος 1 αὕτη οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 ἐστὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 3 ἔρημος ἔρημος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-925 # text = καὶ ἀναστὰς ἐπορεύθη 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ἀναστὰς ἀνίστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 3 advcl _ _ 3 ἐπορεύθη πορεύομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-926 # text = καὶ ἰδοὺ ἀνὴρ Αἰθίοψ εὐνοῦχος δυνάστης Κανδάκης βασιλίσσης Αἰθιόπων ὃς ἦν ἐπὶ πάσης τῆς γάζης αὐτῆς ἐληλύθει προσκυνήσων εἰς Ἱερουσαλήμ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 2 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 17 discourse _ _ 3 ἀνὴρ ἀνήρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 4 Αἰθίοψ Αἰθίοψ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 5 εὐνοῦχος εὐνοῦχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 6 δυνάστης δυνάστης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 appos _ _ 7 Κανδάκης Κανδάκη PROPN Ne Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 βασιλίσσης βασίλισσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 appos _ _ 9 Αἰθιόπων Αἰθίοψ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ _ 10 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 15 nsubj _ _ 11 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 cop _ _ 12 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 15 case _ _ 13 πάσης πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 15 det _ _ 14 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γάζης γάζα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 acl _ _ 16 αὐτῆς αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 det _ _ 17 ἐληλύθει ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 root _ _ 18 προσκυνήσων προσκυνέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 19 εἰς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 20 Ἱερουσαλήμ Ἱεροσόλυμα PROPN Ne _ 17 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-927 # text = ἦν τε ὑποστρέφων καὶ καθήμενος ἐπὶ τοῦ ἅρματος αὐτοῦ ἀνεγίνωσκεν τὸν προφήτην Ἠσαΐαν 1 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 ὑποστρέφων ὑποστρέφω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 root _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 5 καθήμενος κάθημαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 advcl _ _ 6 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἅρματος ἅρμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 5 obl _ _ 9 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 det _ _ 10 ἀνεγίνωσκεν ἀναγιγνώσκω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 προφήτην προφήτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 13 Ἠσαΐαν Ἠσαΐας PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-928 # text = εἶπεν δὲ τὸ πνεῦμα τῷ Φιλίππῳ 1 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Φιλίππῳ Φίλιππος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-929 # text = πρόσελθε καὶ κολλήθητι τῷ ἅρματι τούτῳ 1 πρόσελθε προσέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 κολλήθητι κολλάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 conj _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἅρματι ἅρμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 6 τούτῳ οὗτος DET Pd Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 5 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-930 # text = προσδραμὼν δὲ ὁ Φίλιππος ἤκουσεν αὐτοῦ ἀναγινώσκοντος Ἠσαΐαν τὸν προφήτην καὶ εἶπεν 1 προσδραμὼν προστρέχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Φίλιππος Φίλιππος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 ἤκουσεν ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl:arg _ _ 7 ἀναγινώσκοντος ἀναγιγνώσκω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 xcomp _ _ 8 Ἠσαΐαν Ἠσαΐας PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 9 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 προφήτην προφήτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 8 appos _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-931 # text = ἆρά γε γινώσκεις ἃ ἀναγινώσκεις 1 ἆρά ἆρα ADV Df _ 3 discourse _ _ 2 γε γε ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 γινώσκεις γιγνώσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 4 ἃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 5 obj _ _ 5 ἀναγινώσκεις ἀναγιγνώσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-932 # text = ὁ δὲ εἶπεν 1 ὁ ὁ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-933 # text = πῶς γὰρ ἂν δυναίμην ἐὰν μή τις ὁδηγήσει με 1 πῶς πῶς ADV Du PronType=Int 4 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 ἂν ἄν ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 δυναίμην δύναμαι VERB V- Mood=Opt|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 8 mark _ _ 6 μή μή ADV Df Polarity=Neg 8 advmod _ _ 7 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 ὁδηγήσει ὁδηγέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ _ 9 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-934 # text = παρεκάλεσέν τε τὸν Φίλιππον ἀναβάντα καθίσαι σὺν αὐτῷ 1 παρεκάλεσέν παρακαλέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 2 τε τε CCONJ C- _ 1 cc _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Φίλιππον Φίλιππος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 5 ἀναβάντα ἀναβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 1 advcl _ _ 6 καθίσαι καθίζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 xcomp _ _ 7 σὺν σύν ADP R- _ 8 case _ _ 8 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-935 # text = ἡ δὲ περιοχὴ τῆς γραφῆς ἣν ἀνεγίνωσκεν ἦν αὕτη 1 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 περιοχὴ περιοχή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 γραφῆς γραφή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 7 obj _ _ 7 ἀνεγίνωσκεν ἀναγιγνώσκω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 acl _ _ 8 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 cop _ _ 9 αὕτη οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-936 # text = ὡς πρόβατον ἐπὶ σφαγὴν ἤχθη καὶ ὡς ἀμνὸς ἐναντίον τοῦ κείραντος αὐτὸν ἄφωνος οὕτως οὐκ ἀνοίγει τὸ στόμα αὐτοῦ 1 ὡς ὡς ADV Df _ 2 mark _ _ 2 πρόβατον πρόβατον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 advcl:cmp _ _ 3 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 4 case _ _ 4 σφαγὴν σφαγή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 5 ἤχθη ἄγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 7 ὡς ὡς ADV Df _ 8 mark _ _ 8 ἀμνὸς ἀμνός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 advcl:cmp _ _ 9 ἐναντίον ἐναντίον ADP R- _ 11 case _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κείραντος κείρω VERB V- Aspect=Perf|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 obl _ _ 12 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 13 ἄφωνος ἄφωνος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 14 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 16 advmod _ _ 15 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 16 advmod _ _ 16 ἀνοίγει ἀνοίγνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 17 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 στόμα στόμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 16 obj _ _ 19 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-937 # text = ἐν τῇ ταπεινώσει ἡ κρίσις αὐτοῦ ἤρθη 1 ἐν ἐν ADP R- _ 3 case _ _ 2 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ταπεινώσει ταπείνωσις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 4 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κρίσις κρίσις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 det _ _ 7 ἤρθη ἀείρω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-938 # text = τὴν γενεὰν αὐτοῦ τίς διηγήσεται 1 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 γενεὰν γενεά NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 3 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 det _ _ 4 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|PronType=Int 5 nsubj _ _ 5 διηγήσεται διηγέομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-939 # text = ὅτι αἴρεται ἀπὸ τῆς γῆς ἡ ζωὴ αὐτοῦ 1 ὅτι ὅτι ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 αἴρεται ἀείρω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 root _ _ 3 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 ζωὴ ζωή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj:pass _ _ 8 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-940 # text = ἀποκριθεὶς δὲ ὁ εὐνοῦχος τῷ Φιλίππῳ εἶπεν 1 ἀποκριθεὶς ἀποκρίνω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 7 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 εὐνοῦχος εὐνοῦχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 Φιλίππῳ Φίλιππος PROPN Ne Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl:arg _ _ 7 εἶπεν λέγω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-941 # text = δέομαί σου 1 δέομαί δέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 1 root _ _ 2 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 1 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-942 # text = περὶ τίνος ὁ προφήτης λέγει τοῦτο περὶ ἑαυτοῦ ἢ περὶ ἑτέρου τινός 1 περὶ περί ADP R- _ 2 case _ _ 2 τίνος τίς PRON Pi Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 5 obl _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 προφήτης προφήτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 obj _ _ 7 περὶ περί ADP R- _ 8 case _ _ 8 ἑαυτοῦ ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 2 appos _ _ 9 ἢ ἤ CCONJ C- _ 11 cc _ _ 10 περὶ περί ADP R- _ 11 case _ _ 11 ἑτέρου ἕτερος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 12 τινός τὶς DET Px Case=Gen|Number=Sing 11 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-943 # text = ἀνοίξας δὲ ὁ Φίλιππος τὸ στόμα αὐτοῦ καὶ ἀρξάμενος ἀπὸ τῆς γραφῆς ταύτης εὐηγγελίσατο αὐτῷ τὸν Ἰησοῦν 1 ἀνοίξας ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 14 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 Φίλιππος Φίλιππος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 στόμα στόμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ _ 7 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 det _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ἀρξάμενος ἄρχω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 conj _ _ 10 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 12 case _ _ 11 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 γραφῆς γραφή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 13 ταύτης οὗτος DET Pd Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 det _ _ 14 εὐηγγελίσατο εὐαγγελίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 root _ _ 15 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl:arg _ _ 16 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 Ἰησοῦν Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-944 # text = ὡς δὲ ἐπορεύοντο κατὰ τὴν ὁδόν ἦλθον ἐπί τι ὕδωρ καί φησιν ὁ εὐνοῦχος 1 ὡς ὡς SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἐπορεύοντο πορεύομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 advcl _ _ 4 κατὰ κατά ADP R- _ 6 case _ _ 5 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ὁδόν ὁδός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 7 ἦλθον ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 8 ἐπί ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 9 τι τὶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 10 det _ _ 10 ὕδωρ ὕδωρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ 11 καί καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 φησιν φημί VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 conj _ _ 13 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 εὐνοῦχος εὐνοῦχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-945 # text = ἰδοὺ ὕδωρ 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 ὕδωρ ὕδωρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-946 # text = τί κωλύει με βαπτισθῆναι 1 τί τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 κωλύει κωλύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 με ἐγώ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj:pass _ _ 4 βαπτισθῆναι βαπτίζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Pass 2 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-947 # text = καὶ ἐκέλευσεν στῆναι τὸ ἅρμα καὶ κατέβησαν ἀμφότεροι εἰς τὸ ὕδωρ ὅ τε Φίλιππος καὶ ὁ εὐνοῦχος καὶ ἐβάπτισεν αὐτόν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἐκέλευσεν κελεύω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 στῆναι ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ἅρμα ἅρμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 κατέβησαν καταβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 8 ἀμφότεροι ἀμφότεροι ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 nsubj _ _ 9 εἰς εἰς ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ὕδωρ ὕδωρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obl _ _ 12 ὅ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 13 τε τε CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 Φίλιππος Φίλιππος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 appos _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 εὐνοῦχος εὐνοῦχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 ἐβάπτισεν βαπτίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 20 αὐτόν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-948 # text = ὅτε δὲ ἀνέβησαν ἐκ τοῦ ὕδατος πνεῦμα κυρίου ἥρπασεν τὸν Φίλιππον καὶ οὐκ εἶδεν αὐτὸν οὐκέτι ὁ εὐνοῦχος 1 ὅτε ὅτε SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 ἀνέβησαν ἀναβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 advcl _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 6 case _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ὕδατος ὕδωρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 3 obl _ _ 7 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 9 nsubj _ _ 8 κυρίου κύριος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 ἥρπασεν ἁρπάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 Φίλιππον Φίλιππος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 13 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 14 advmod _ _ 14 εἶδεν ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 9 conj _ _ 15 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 16 οὐκέτι οὐκέτι ADV Df Polarity=Neg 14 advmod _ _ 17 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 εὐνοῦχος εὐνοῦχος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-949 # text = ἐπορεύετο γὰρ τὴν ὁδὸν αὐτοῦ χαίρων 1 ἐπορεύετο πορεύομαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 14 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ὁδὸν ὁδός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 det _ _ 6 χαίρων χαίρω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-950 # text = Φίλιππος δὲ εὑρέθη εἰς Ἄζωτον καὶ διερχόμενος εὐηγγελίζετο τὰς πόλεις πάσας ἕως τοῦ ἐλθεῖν αὐτὸν εἰς Καισάριαν 1 Φίλιππος Φίλιππος PROPN Ne Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj:pass _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εὑρέθη εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 3 root _ _ 4 εἰς εἰς ADP R- _ 5 case _ _ 5 Ἄζωτον Ἄζωτος PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 διερχόμενος διέρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 8 advcl _ _ 8 εὐηγγελίζετο εὐαγγελίζω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 9 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 πόλεις πόλις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 8 obj _ _ 11 πάσας πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 10 det _ _ 12 ἕως ἕως ADP R- _ 14 case _ _ 13 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ἐλθεῖν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 advcl _ _ 15 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 16 εἰς εἰς ADP R- _ 17 case _ _ 17 Καισάριαν Καισάρεια PROPN Ne Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-951 # text = Διὸ ἀναπολόγητος εἶ ὦ ἄνθρωπε πᾶς ὁ κρίνων 1 Διὸ διό ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 ἀναπολόγητος ἀναπολόγητος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 2 root _ _ 3 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ 4 ὦ ὦ INTJ I- _ 5 discourse _ _ 5 ἄνθρωπε ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 2 vocative _ _ 6 πᾶς πᾶς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 det _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 κρίνων κρίνω VERB V- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-952 # text = ἐν ᾧ γὰρ κρίνεις τὸν ἕτερον σεαυτὸν κατακρίνεις 1 ἐν ἐν ADP R- _ 2 case _ _ 2 ᾧ ὅς PRON Pr Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 4 advcl _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 4 κρίνεις κρίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 advcl _ _ 5 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἕτερον ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 obj _ _ 7 σεαυτὸν σεαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 obj _ _ 8 κατακρίνεις κατακρίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-953 # text = τὰ γὰρ αὐτὰ πράσσεις ὁ κρίνων 1 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 αὐτὰ αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 πράσσεις πράσσω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 κρίνων κρίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nsubj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-954 # text = οἴδαμεν γὰρ ὅτι τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ ἐστιν κατὰ ἀλήθειαν ἐπὶ τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας 1 οἴδαμεν οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 15 mark _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κρίμα κρίμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 15 nsubj _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 cop _ _ 9 κατὰ κατά ADP R- _ 10 case _ _ 10 ἀλήθειαν ἀλήθεια NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 15 obl _ _ 11 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 15 case _ _ 12 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 13 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 τοιαῦτα τοιοῦτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obj _ _ 15 πράσσοντας πράσσω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-955 # text = λογίζῃ δὲ τοῦτο ὦ ἄνθρωπε ὁ κρίνων τοὺς τὰ τοιαῦτα πράσσοντας καὶ ποιῶν αὐτά ὅτι σὺ ἐκφεύξῃ τὸ κρίμα τοῦ θεοῦ 1 λογίζῃ λογίζομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 τοῦτο οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 1 obj _ _ 4 ὦ ὦ INTJ I- _ 5 discourse _ _ 5 ἄνθρωπε ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing 1 vocative _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 κρίνων κρίνω VERB V- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 nmod _ _ 8 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 τοιαῦτα τοιοῦτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 11 obj _ _ 11 πράσσοντας πράσσω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 obl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 ποιῶν ποιέω VERB V- Case=Voc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 7 conj _ _ 14 αὐτά αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 15 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 17 mark _ _ 16 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 ἐκφεύξῃ ἐκφεύγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 acl _ _ 18 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 κρίμα κρίμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 17 obj _ _ 20 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-956 # text = ἢ τοῦ πλούτου τῆς χρηστότητος αὐτοῦ καὶ τῆς ἀνοχῆς καὶ τῆς μακροθυμίας καταφρονεῖς ἀγνοῶν ὅτι τὸ χρηστὸν τοῦ θεοῦ εἰς μετάνοιάν σε ἄγει 1 ἢ ἤ CCONJ C- _ 13 cc _ _ 2 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πλούτου πλοῦτος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 obl:arg _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 χρηστότητος χρηστότης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 conj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἀνοχῆς ἀνοχή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 μακροθυμίας μακροθυμία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 13 καταφρονεῖς καταφρονέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 14 ἀγνοῶν ἀγνοέω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 13 advcl _ _ 15 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 23 mark _ _ 16 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 χρηστὸν χρηστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 23 nsubj _ _ 18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 εἰς εἰς ADP R- _ 21 case _ _ 21 μετάνοιάν μετάνοια NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 22 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 23 obj _ _ 23 ἄγει ἄγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 ccomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-957 # text = κατὰ δὲ τὴν σκληρότητά σου καὶ ἀμετανόητον καρδίαν θησαυρίζεις σεαυτῷ ὀργὴν ἐν ἡμέρᾳ ὀργῆς καὶ ἀποκαλύψεως δικαιοκρισίας τοῦ θεοῦ ὃς ἀποδώσει ἑκάστῳ κατὰ τὰ ἔργα αὐτοῦ 1 κατὰ κατά ADP R- _ 4 case _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 3 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 σκληρότητά σκληρότης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl _ _ 5 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 ἀμετανόητον ἀμετανόητος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Number=Sing 8 amod _ _ 8 καρδίαν καρδία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 9 θησαυρίζεις θησαυρίζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 10 σεαυτῷ σεαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 obl _ _ 11 ὀργὴν ὀργή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 14 ὀργῆς ὀργή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ἀποκαλύψεως ἀποκάλυψις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 conj _ _ 17 δικαιοκρισίας δικαιοκρισία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod _ _ 18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 21 nsubj _ _ 21 ἀποδώσει ἀποδίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 acl _ _ 22 ἑκάστῳ ἕκαστος PRON Px Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl:arg _ _ 23 κατὰ κατά ADP R- _ 25 case _ _ 24 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 25 det _ _ 25 ἔργα ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 21 obl _ _ 26 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-958 # text = τοῖς μὲν καθ’ ὑπομονὴν ἔργου ἀγαθοῦ δόξαν καὶ τιμὴν καὶ ἀφθαρσίαν ζητοῦσιν ζωὴν αἰώνιον 1 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 καθ’ κατά ADP R- _ 4 case _ _ 4 ὑπομονὴν ὑπομονή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 5 ἔργου ἔργον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 ἀγαθοῦ ἀγαθός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 5 amod _ _ 7 δόξαν δόξα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 τιμὴν τιμή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 ἀφθαρσίαν ἀφθαρσία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 12 ζητοῦσιν ζητέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 orphan _ _ 13 ζωὴν ζωή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 13 root _ _ 14 αἰώνιον αἰώνιος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Number=Sing 13 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-959 # text = τοῖς δὲ ἐξ ἐριθείας καὶ ἀπειθοῦσι τῇ ἀληθείᾳ πειθομένοις δὲ τῇ ἀδικίᾳ ὀργὴ καὶ θυμός 1 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 13 discourse _ _ 3 ἐξ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 4 ἐριθείας ἐριθεία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 6 ἀπειθοῦσι ἀπειθέω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 orphan _ _ 7 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀληθείᾳ ἀλήθεια NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 9 πειθομένοις πείθω VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 6 conj _ _ 10 δὲ δέ ADV Df _ 9 discourse _ _ 11 τῇ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἀδικίᾳ ἀδικία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 9 obl:arg _ _ 13 ὀργὴ ὀργή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 root _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 θυμός θυμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-960 # text = θλῖψις καὶ στενοχωρία ἐπὶ πᾶσαν ψυχὴν ἀνθρώπου τοῦ κατεργαζομένου τὸ κακόν Ἰουδαίου τε πρῶτον καὶ Ἕλληνος 1 θλῖψις θλῖψις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 root _ _ 2 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 3 στενοχωρία στενοχωρία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ 4 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 6 case _ _ 5 πᾶσαν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 det _ _ 6 ψυχὴν ψυχή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 1 orphan _ _ 7 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 9 κατεργαζομένου κατεργάζομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 acl _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 κακόν κακός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ _ 12 Ἰουδαίου Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 13 τε τε CCONJ C- _ 16 cc _ _ 14 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 advmod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 Ἕλληνος Ἕλλην NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-961 # text = δόξα δὲ καὶ τιμὴ καὶ εἰρήνη παντὶ τῷ ἐργαζομένῳ τὸ ἀγαθόν Ἰουδαίῳ τε πρῶτον καὶ Ἕλληνι 1 δόξα δόξα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 root _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 τιμὴ τιμή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 εἰρήνη εἰρήνη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 1 conj _ _ 7 παντὶ πᾶς DET Px Case=Dat|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 9 det _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 ἐργαζομένῳ ἐργάζομαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 1 orphan _ _ 10 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἀγαθόν ἀγαθός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 9 obj _ _ 12 Ἰουδαίῳ Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 appos _ _ 13 τε τε CCONJ C- _ 16 cc _ _ 14 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 advmod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 Ἕλληνι Ἕλλην NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-962 # text = Οὐ γάρ ἐστιν προσωπολημψία παρὰ τῷ θεῷ 1 Οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 γάρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 προσωπολημψία προσωπολημψία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 5 παρὰ παρά ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-963 # text = ὅσοι γὰρ ἀνόμως ἥμαρτον ἀνόμως καὶ ἀπολοῦνται 1 ὅσοι ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ἀνόμως ἀνόμως ADV Df Degree=Pos 4 advmod _ _ 4 ἥμαρτον ἁμαρτάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 nsubj _ _ 5 ἀνόμως ἀνόμως ADV Df Degree=Pos 7 advmod _ _ 6 καὶ καί ADV Df _ 7 advmod _ _ 7 ἀπολοῦνται ἀπόλλυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 7 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-964 # text = καὶ ὅσοι ἐν νόμῳ ἥμαρτον διὰ νόμου κριθήσονται 1 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 2 ὅσοι ὅσος PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 5 nsubj _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 νόμῳ νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 5 ἥμαρτον ἁμαρτάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 nsubj:pass _ _ 6 διὰ διά ADP R- _ 7 case _ _ 7 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl _ _ 8 κριθήσονται κρίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-965 # text = οὐ γὰρ οἱ ἀκροαταὶ νόμου δίκαιοι παρὰ τῷ θεῷ ἀλλ’ οἱ ποιηταὶ νόμου δικαιωθήσονται 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 6 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 6 discourse _ _ 3 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἀκροαταὶ ἀκροατής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 δίκαιοι δίκαιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 4 root _ _ 7 παρὰ παρά ADP R- _ 9 case _ _ 8 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 10 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 14 cc _ _ 11 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ποιηταὶ ποιητής NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 14 nsubj:pass _ _ 13 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 14 δικαιωθήσονται δικαιόω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-966 # text = ὅταν γὰρ ἔθνη τὰ μὴ νόμον ἔχοντα φύσει τὰ τοῦ νόμου ποιῶσιν οὗτοι νόμον μὴ ἔχοντες ἑαυτοῖς εἰσιν νόμος 1 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 12 advcl _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 19 discourse _ _ 3 ἔθνη ἔθνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 12 nsubj _ _ 4 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 5 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 6 νόμον νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 7 ἔχοντα ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 xcomp _ _ 8 φύσει φύσις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 9 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 12 ποιῶσιν ποιέω VERB V- Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 advcl _ _ 13 οὗτοι οὗτος PRON Pd Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 19 nsubj _ _ 14 νόμον νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 15 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 16 advmod _ _ 16 ἔχοντες ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 19 advcl _ _ 17 ἑαυτοῖς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 19 obl _ _ 18 εἰσιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 cop _ _ 19 νόμος νόμος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-967 # text = οἵτινες ἐνδείκνυνται τὸ ἔργον τοῦ νόμου γραπτὸν ἐν ταῖς καρδίαις αὐτῶν συνμαρτυρούσης αὐτῶν τῆς συνειδήσεως καὶ μεταξὺ ἀλλήλων τῶν λογισμῶν κατηγορούντων ἢ καὶ ἀπολογουμένων 1 οἵτινες ὅστις PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 2 nsubj _ _ 2 ἐνδείκνυνται ἐνδείκνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἔργον ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 γραπτὸν γραπτός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc,Neut|Number=Sing 4 amod _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 9 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 καρδίαις καρδία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 11 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 det _ _ 12 συνμαρτυρούσης συμμαρτυρέω VERB V- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl:cmp _ _ 13 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 det _ _ 14 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 συνειδήσεως συνείδησις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 17 μεταξὺ μεταξύ ADP R- _ 18 case _ _ 18 ἀλλήλων ἀλλήλων PRON Pc Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rcp 12 conj _ _ 19 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 λογισμῶν λογισμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 18 nsubj _ _ 21 κατηγορούντων κατηγορέω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 18 advcl _ _ 22 ἢ ἤ ADV Df _ 18 mark _ _ 23 καὶ καί ADV Df _ 24 advmod _ _ 24 ἀπολογουμένων ἀπολογέομαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 18 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-968 # text = ἐν ἡμέρᾳ ὅτε κρινεῖ ὁ θεὸς τὰ κρυπτὰ τῶν ἀνθρώπων κατὰ τὸ εὐαγγέλιόν μου διὰ Χριστοῦ Ἰησοῦ 1 ἐν ἐν ADP R- _ 2 case _ _ 2 ἡμέρᾳ ἡμέρα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 2 root _ _ 3 ὅτε ὅτε ADV Dq PronType=Rel 4 advcl _ _ 4 κρινεῖ κρίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 acl _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 7 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 8 κρυπτὰ κρυπτός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 8 nmod _ _ 11 κατὰ κατά ADP R- _ 13 case _ _ 12 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 εὐαγγέλιόν εὐαγγέλιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 4 obl _ _ 14 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 det _ _ 15 διὰ διά ADP R- _ 16 case _ _ 16 Χριστοῦ Χριστός PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 Ἰησοῦ Ἰησοῦς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 flat:name _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-969 # text = εἰ δὲ σὺ Ἰουδαῖος ἐπονομάζῃ καὶ ἐπαναπαύῃ νόμῳ καὶ καυχᾶσαι ἐν θεῷ καὶ γινώσκεις τὸ θέλημα καὶ δοκιμάζεις τὰ διαφέροντα κατηχούμενος ἐκ τοῦ νόμου πέποιθάς τε σεαυτὸν ὁδηγὸν εἶναι τυφλῶν φῶς τῶν ἐν σκότει παιδευτὴν ἀφρόνων διδάσκαλον νηπίων ἔχοντα τὴν μόρφωσιν τῆς γνώσεως καὶ τῆς ἀληθείας ἐν τῷ νόμῳ ὁ οὖν διδάσκων ἕτερον σεαυτὸν οὐ διδάσκεις 1 εἰ εἰ SCONJ G- _ 5 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 56 discourse _ _ 3 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 Ἰουδαῖος Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 xcomp _ _ 5 ἐπονομάζῃ ἐπονομάζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 56 advcl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἐπαναπαύῃ ἐπαναπαύομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 8 νόμῳ νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl:arg _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 καυχᾶσαι καυχάομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 11 ἐν ἐν ADP R- _ 12 case _ _ 12 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 10 obl _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 γινώσκεις γιγνώσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 15 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 θέλημα θέλημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 14 obj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 δοκιμάζεις δοκιμάζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 19 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 διαφέροντα διαφέρω VERB V- Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 18 obj _ _ 21 κατηχούμενος κατηχέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 advcl _ _ 22 ἐκ ἐκ ADP R- _ 24 case _ _ 23 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 25 πέποιθάς πείθω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 26 τε τε CCONJ C- _ 5 cc _ _ 27 σεαυτὸν σεαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 nsubj _ _ 28 ὁδηγὸν ὁδηγός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 25 ccomp _ _ 29 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 28 cop _ _ 30 τυφλῶν τυφλός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 28 nmod _ _ 31 φῶς φῶς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 28 conj _ _ 32 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 34 det _ _ 33 ἐν ἐν ADP R- _ 34 case _ _ 34 σκότει σκότος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 31 nmod _ _ 35 παιδευτὴν παιδευτής NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 28 conj _ _ 36 ἀφρόνων ἄφρων ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 35 nmod _ _ 37 διδάσκαλον διδάσκαλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 28 conj _ _ 38 νηπίων νήπιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 37 nmod _ _ 39 ἔχοντα ἔχω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 37 acl _ _ 40 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 41 det _ _ 41 μόρφωσιν μόρφωσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 39 obj _ _ 42 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 43 det _ _ 43 γνώσεως γνῶσις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 41 nmod _ _ 44 καὶ καί CCONJ C- _ 46 cc _ _ 45 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 46 det _ _ 46 ἀληθείας ἀλήθεια NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 43 conj _ _ 47 ἐν ἐν ADP R- _ 49 case _ _ 48 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 49 det _ _ 49 νόμῳ νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 41 nmod _ _ 50 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 52 det _ _ 51 οὖν οὖν ADV Df _ 56 discourse _ _ 52 διδάσκων διδάσκω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 56 xcomp _ _ 53 ἕτερον ἕτερος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 52 obj _ _ 54 σεαυτὸν σεαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Reflex=Yes 56 obj _ _ 55 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 56 advmod _ _ 56 διδάσκεις διδάσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 56 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-970 # text = ὁ κηρύσσων μὴ κλέπτειν κλέπτεις 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 κηρύσσων κηρύσσω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 xcomp _ _ 3 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 κλέπτειν κλέπτω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ _ 5 κλέπτεις κλέπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-971 # text = ὁ λέγων μὴ μοιχεύειν μοιχεύεις 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 xcomp _ _ 3 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 μοιχεύειν μοιχεύω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 ccomp _ _ 5 μοιχεύεις μοιχεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-972 # text = ὁ βδελυσσόμενος τὰ εἴδωλα ἱεροσυλεῖς 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 βδελυσσόμενος βδελύσσομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 xcomp _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 εἴδωλα εἴδωλον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 5 ἱεροσυλεῖς ἱεροσυλέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-973 # text = ὃς ἐν νόμῳ καυχᾶσαι διὰ τῆς παραβάσεως τοῦ νόμου τὸν θεὸν ἀτιμάζεις 1 ὃς ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 4 nsubj _ _ 2 ἐν ἐν ADP R- _ 3 case _ _ 3 νόμῳ νόμος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 4 καυχᾶσαι καυχάομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 nsubj _ _ 5 διὰ διά ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 παραβάσεως παράβασις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θεὸν θεός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 12 obj _ _ 12 ἀτιμάζεις ἀτιμάζω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-974 # text = τὸ γὰρ ὄνομα τοῦ θεοῦ δι’ ὑμᾶς βλασφημεῖται ἐν τοῖς ἔθνεσιν καθὼς γέγραπται 1 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 8 discourse _ _ 3 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj:pass _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 δι’ διά ADP R- _ 7 case _ _ 7 ὑμᾶς ὑμεῖς PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 8 obl _ _ 8 βλασφημεῖται βλασφημέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 root _ _ 9 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 10 τοῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἔθνεσιν ἔθνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 8 obl _ _ 12 καθὼς καθώς ADV Dq PronType=Rel 13 advcl _ _ 13 γέγραπται γράφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 8 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-975 # text = περιτομὴ μὲν γὰρ ὠφελεῖ ἐὰν νόμον πράσσῃς 1 περιτομὴ περιτομή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 μὲν μέν ADV Df _ 4 discourse _ _ 3 γὰρ γάρ ADV Df _ 4 discourse _ _ 4 ὠφελεῖ ὠφελέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 7 mark _ _ 6 νόμον νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 7 obj _ _ 7 πράσσῃς πράσσω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-976 # text = ἐὰν δὲ παραβάτης νόμου ᾖς ἡ περιτομή σου ἀκροβυστία γέγονεν 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 δὲ δέ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 παραβάτης παραβάτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 10 advcl _ _ 4 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 ᾖς εἰμί AUX V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 6 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 περιτομή περιτομή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 8 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 det _ _ 9 ἀκροβυστία ἀκροβυστία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 xcomp _ _ 10 γέγονεν γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-977 # text = ἐὰν οὖν ἡ ἀκροβυστία τὰ δικαιώματα τοῦ νόμου φυλάσσῃ οὐχ ἡ ἀκροβυστία αὐτοῦ εἰς περιτομὴν λογισθήσεται 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 9 mark _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 16 discourse _ _ 3 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἀκροβυστία ἀκροβυστία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 δικαιώματα δικαίωμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 φυλάσσῃ φυλάσσω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 16 advcl _ _ 10 οὐχ οὐ ADV Df Polarity=Neg 16 advmod _ _ 11 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἀκροβυστία ἀκροβυστία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 16 nsubj _ _ 13 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 det _ _ 14 εἰς εἰς ADP R- _ 15 case _ _ 15 περιτομὴν περιτομή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 16 λογισθήσεται λογίζομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Pass 16 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-978 # text = καὶ κρινεῖ ἡ ἐκ φύσεως ἀκροβυστία τὸν νόμον τελοῦσα σὲ τὸν διὰ γράμματος καὶ περιτομῆς παραβάτην νόμου 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 κρινεῖ κρίνω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 4 ἐκ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 5 φύσεως φύσις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 6 ἀκροβυστία ἀκροβυστία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 2 nsubj _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 νόμον νόμος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 9 τελοῦσα τελέω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 acl _ _ 10 σὲ σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obj _ _ 11 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 12 διὰ διά ADP R- _ 13 case _ _ 13 γράμματος γράμμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 16 nmod _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 περιτομῆς περιτομή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ _ 16 παραβάτην παραβάτης NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 10 appos _ _ 17 νόμου νόμος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-979 # text = οὐ γὰρ ὁ ἐν τῷ φανερῷ Ἰουδαῖός ἐστιν οὐδὲ ἡ ἐν τῷ φανερῷ ἐν σαρκὶ περιτομή 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 7 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 7 discourse _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 φανερῷ φανερός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 Ἰουδαῖός Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 root _ _ 8 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 9 οὐδὲ οὐδέ CCONJ C- _ 16 cc _ _ 10 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 11 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 12 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 φανερῷ φανερός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 16 nsubj _ _ 14 ἐν ἐν ADP R- _ 15 case _ _ 15 σαρκὶ σάρξ NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 13 conj _ _ 16 περιτομή περιτομή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-980 # text = ἀλλ’ ὁ ἐν τῷ κρυπτῷ Ἰουδαῖος καὶ περιτομὴ καρδίας ἐν πνεύματι οὐ γράμματι οὗ ὁ ἔπαινος οὐκ ἐξ ἀνθρώπων ἀλλ’ ἐκ τοῦ θεοῦ 1 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 κρυπτῷ κρυπτός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 Ἰουδαῖος Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 root _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 9 cc _ _ 8 περιτομὴ περιτομή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 καρδίας καρδία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 10 ἐν ἐν ADP R- _ 11 case _ _ 11 πνεύματι πνεῦμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 9 conj _ _ 12 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 13 advmod _ _ 13 γράμματι γράμμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 11 conj _ _ 14 οὗ ὅς PRON Pr Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel 16 acl _ _ 15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 ἔπαινος ἔπαινος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ _ 17 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 19 advmod _ _ 18 ἐξ ἐκ ADP R- _ 19 case _ _ 19 ἀνθρώπων ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 acl _ _ 20 ἀλλ’ ἀλλά CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 ἐκ ἐκ ADP R- _ 23 case _ _ 22 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-981 # text = Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Σάρδεσιν ἐκκλησίας γράψον 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 2 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἀγγέλῳ ἄγγελος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 Σάρδεσιν Σάρδεις PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 7 ἐκκλησίας ἐκκλησία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 8 γράψον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-982 # text = τάδε λέγει ὁ ἔχων τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ καὶ τοὺς ἑπτὰ ἀστέρας 1 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 nsubj _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 7 det _ _ 6 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 7 nummod _ _ 7 πνεύματα πνεῦμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 11 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 12 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 13 nummod _ _ 13 ἀστέρας ἀστήρ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-983 # text = οἶδά σου τὰ ἔργα ὅτι ὄνομα ἔχεις ὅτι ζῇς καὶ νεκρὸς εἶ 1 οἶδά οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 2 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἔργα ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 6 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 7 obj _ _ 7 ἔχεις ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ _ 8 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 9 mark _ _ 9 ζῇς ζῶ VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 ccomp _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 νεκρὸς νεκρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 12 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-984 # text = γίνου γρηγορῶν καὶ στήρισον τὰ λοιπὰ ἃ ἔμελλον ἀποθανεῖν 1 γίνου γίγνομαι VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 11 root _ _ 2 γρηγορῶν γρηγορέω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 1 xcomp _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 στήρισον στηρίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 λοιπὰ λοιπός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 4 obj _ _ 7 ἃ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 8 nsubj _ _ 8 ἔμελλον μέλλω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 acl _ _ 9 ἀποθανεῖν ἀποθνῄσκω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-985 # text = οὐ γὰρ εὕρηκά σου τὰ ἔργα πεπληρωμένα ἐνώπιον τοῦ θεοῦ μου 1 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 γὰρ γάρ ADV Df _ 3 discourse _ _ 3 εὕρηκά εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 det _ _ 5 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἔργα ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ _ 7 πεπληρωμένα πληρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 xcomp _ _ 8 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 10 case _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-986 # text = μνημόνευε οὖν πῶς εἴληφας καὶ ἤκουσας καὶ τήρει καὶ μετανόησον 1 μνημόνευε μνημονεύω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 10 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 πῶς πῶς ADV Du PronType=Int 4 advmod _ _ 4 εἴληφας λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 ccomp _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἤκουσας ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 τήρει τηρέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 μετανόησον μετανοέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-987 # text = ἐὰν οὖν μὴ γρηγορήσῃς ἥξω ὡς κλέπτης καὶ οὐ μὴ γνώσῃ ποίαν ὥραν ἥξω ἐπὶ σέ 1 ἐὰν ἐάν SCONJ G- _ 4 mark _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 5 discourse _ _ 3 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 γρηγορήσῃς γρηγορέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 5 ἥξω ἥκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 5 advcl _ _ 7 κλέπτης κλέπτης NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 9 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 10 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 γνώσῃ γιγνώσκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 conj _ _ 12 ποίαν ποῖος PRON Pi Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int 13 det _ _ 13 ὥραν ὥρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 14 ἥξω ἥκω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 ccomp _ _ 15 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 16 case _ _ 16 σέ σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-988 # text = ἀλλὰ ὀλίγα ἔχεις ὀνόματα ἐν Σάρδεσιν ἃ οὐκ ἐμόλυναν τὰ ἱμάτια αὐτῶν καὶ περιπατήσουσιν μετ’ ἐμοῦ ἐν λευκοῖς ὅτι ἄξιοί εἰσιν 1 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ὀλίγα ὀλίγος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 4 amod _ _ 3 ἔχεις ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 4 ὀνόματα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obj _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 Σάρδεσιν Σάρδεις PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ _ 7 ἃ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 9 nsubj _ _ 8 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 9 advmod _ _ 9 ἐμόλυναν μολύνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 acl _ _ 10 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ἱμάτια ἱμάτιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 9 obj _ _ 12 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 det _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 περιπατήσουσιν περιπατέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 15 μετ’ μετά ADP R- _ 16 case _ _ 16 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 obl _ _ 17 ἐν ἐν ADP R- _ 18 case _ _ 18 λευκοῖς λευκός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 14 advmod _ _ 19 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 20 mark _ _ 20 ἄξιοί ἄξιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 14 advcl _ _ 21 εἰσιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 cop _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-989 # text = ὁ νικῶν οὕτως περιβαλεῖται ἐν ἱματίοις λευκοῖς καὶ οὐ μὴ ἐξαλείψω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐκ τῆς βίβλου τῆς ζωῆς καὶ ὁμολογήσω τὸ ὄνομα αὐτοῦ ἐνώπιον τοῦ πατρός μου καὶ ἐνώπιον τῶν ἀγγέλων αὐτοῦ 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 νικῶν νικάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nsubj _ _ 3 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 περιβαλεῖται περιβάλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 ἱματίοις ἱμάτιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 4 obl _ _ 7 λευκοῖς λευκός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 6 amod _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 9 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 10 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 11 advmod _ _ 11 ἐξαλείψω ἐξαλείφω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 12 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obj _ _ 14 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 det _ _ 15 ἐκ ἐκ ADP R- _ 17 case _ _ 16 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 βίβλου βίβλος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 18 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ζωῆς ζωή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 ὁμολογήσω ὁμολογέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 22 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 21 obj _ _ 24 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 det _ _ 25 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 27 case _ _ 26 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 27 det _ _ 27 πατρός πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 obl _ _ 28 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 27 det _ _ 29 καὶ καί CCONJ C- _ 32 cc _ _ 30 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 32 case _ _ 31 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 32 det _ _ 32 ἀγγέλων ἄγγελος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 27 conj _ _ 33 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-990 # text = ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nsubj _ _ 3 οὖς οὖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ἀκουσάτω ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 5 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 8 obj _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ _ 9 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἐκκλησίαις ἐκκλησία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-991 # text = Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Φιλαδελφίᾳ ἐκκλησίας γράψον 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 2 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἀγγέλῳ ἄγγελος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 Φιλαδελφίᾳ Φιλαδελφία PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 ἐκκλησίας ἐκκλησία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 8 γράψον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-992 # text = τάδε λέγει ὁ ἅγιος ὁ ἀληθινός ὁ ἔχων τὴν κλεῖν Δαυείδ ὁ ἀνοίγων καὶ οὐδεὶς κλείσει καὶ κλείων καὶ οὐδεὶς ἀνοίξει 1 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἅγιος ἅγιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἀληθινός ἀληθινός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 appos _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 κλεῖν κλείς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 11 Δαυείδ Δαυίδ PROPN Ne _ 10 nmod _ _ 12 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ἀνοίγων ἀνοίγνυμι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 appos _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 15 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 16 nsubj _ _ 16 κλείσει κλείω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 conj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 18 κλείων κλείω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 conj _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 20 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj _ _ 21 ἀνοίξει ἀνοίγνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-993 # text = οἶδά σου τὰ ἔργα 1 οἶδά οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 18 root _ _ 2 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἔργα ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-994 # text = ἰδοὺ δέδωκα ἐνώπιόν σου θύραν ἠνεῳγμένην ἣν οὐδεὶς δύναται κλεῖσαι αὐτήν 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 δέδωκα δίδωμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐνώπιόν ἐνώπιον ADP R- _ 4 case _ _ 4 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 obl _ _ 5 θύραν θύρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 6 ἠνεῳγμένην ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 5 acl _ _ 7 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 10 obj _ _ 8 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 9 nsubj _ _ 9 δύναται δύναμαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 acl _ _ 10 κλεῖσαι κλείω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 9 xcomp _ _ 11 αὐτήν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 appos _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-995 # text = ὅτι μικρὰν ἔχεις δύναμιν καὶ ἐτήρησάς μου τὸν λόγον καὶ οὐκ ἠρνήσω τὸ ὄνομά μου 1 ὅτι ὅτι ADV Df _ 3 advmod _ _ 2 μικρὰν μικρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 3 ἔχεις ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 4 δύναμιν δύναμις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 ἐτήρησάς τηρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 7 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 det _ _ 8 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 11 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 12 advmod _ _ 12 ἠρνήσω ἀρνέομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 conj _ _ 13 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ὄνομά ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 12 obj _ _ 15 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 14 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-996 # text = ἰδοὺ διδῶ ἐκ τῆς συναγωγῆς τοῦ σατανᾶ τῶν λεγόντων ἑαυτοὺς Ἰουδαίους εἶναι καὶ οὐκ εἰσὶν ἀλλὰ ψεύδονται 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 διδῶ δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐκ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 συναγωγῆς συναγωγή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 σατανᾶ Σατανᾶς PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 λεγόντων λέγω VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 5 nmod _ _ 10 ἑαυτοὺς ἑαυτοῦ PRON Pk Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 nsubj _ _ 11 Ἰουδαίους Ἰουδαῖος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 ccomp _ _ 12 εἶναι εἰμί AUX V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 11 cop _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 14 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 15 advmod _ _ 15 εἰσὶν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 16 ἀλλὰ ἀλλά CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 ψεύδονται ψεύδομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 15 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-997 # text = ἰδοὺ ποιήσω αὐτοὺς ἵνα ἥξουσιν καὶ προσκυνήσουσιν ἐνώπιον τῶν ποδῶν σου καὶ γνῶσιν ὅτι ἐγὼ ἠγάπησά σε 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 ποιήσω ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obj _ _ 4 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 5 mark _ _ 5 ἥξουσιν ἥκω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 advcl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 προσκυνήσουσιν προσκυνέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 8 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ποδῶν πούς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 7 obl _ _ 11 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 det _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 γνῶσιν γιγνώσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ 14 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 16 mark _ _ 15 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 16 ἠγάπησά ἀγαπάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 ccomp _ _ 17 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-998 # text = ὅτι ἐτήρησας τὸν λόγον τῆς ὑπομονῆς μου καὶ ἐγώ σε τηρήσω ἐκ τῆς ὥρας τοῦ πειρασμοῦ τῆς μελλούσης ἔρχεσθαι ἐπὶ τῆς οἰκουμένης ὅλης πειράσαι τοὺς κατοικοῦντας ἐπὶ τῆς γῆς 1 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 2 mark _ _ 2 ἐτήρησας τηρέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 advcl _ _ 3 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 λόγον λόγος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 5 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ὑπομονῆς ὑπομονή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nmod _ _ 8 καὶ καί ADV Df _ 9 advmod _ _ 9 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 τηρήσω τηρέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 11 root _ _ 12 ἐκ ἐκ ADP R- _ 14 case _ _ 13 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ὥρας ὥρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 15 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 πειρασμοῦ πειρασμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ 17 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det _ _ 18 μελλούσης μέλλω VERB V- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 14 nmod _ _ 19 ἔρχεσθαι ἔρχομαι VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Mid 18 xcomp _ _ 20 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 22 case _ _ 21 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 οἰκουμένης οἰκουμένη NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 23 ὅλης ὅλος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 22 amod _ _ 24 πειράσαι πειράζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 19 advcl _ _ 25 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 26 det _ _ 26 κατοικοῦντας κατοικέω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 24 obj _ _ 27 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 29 case _ _ 28 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 29 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 26 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-999 # text = ἔρχομαι ταχύ 1 ἔρχομαι ἔρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 26 root _ _ 2 ταχύ ταχύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 1 advmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1000 # text = κράτει ὃ ἔχεις ἵνα μηδεὶς λάβῃ τὸν στέφανόν σου 1 κράτει κρατέω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 root _ _ 2 ὃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel 3 obj _ _ 3 ἔχεις ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 obj _ _ 4 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 6 mark _ _ 5 μηδεὶς μηδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 λάβῃ λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 7 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 στέφανόν στέφανος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obj _ _ 9 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1001 # text = ὁ νικῶν ποιήσω αὐτὸν στῦλον ἐν τῷ ναῷ τοῦ θεοῦ μου καὶ ἔξω οὐ μὴ ἐξέλθῃ ἔτι καὶ γράψω ἐπ’ αὐτὸν τὸ ὄνομα τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ὄνομα τῆς πόλεως τοῦ θεοῦ μου τῆς καινῆς Ἱερουσαλήμ ἡ καταβαίνουσα ἐκ τοῦ οὐρανοῦ ἀπὸ τοῦ θεοῦ μου καὶ τὸ ὄνομά μου τὸ καινόν 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 νικῶν νικάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 dislocated _ _ 3 ποιήσω ποιέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 5 στῦλον στῦλος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 3 xcomp _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ναῷ ναός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 13 ἔξω ἔξω ADV Df _ 16 advmod _ _ 14 οὐ οὐ ADV Df Polarity=Neg 16 advmod _ _ 15 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 16 advmod _ _ 16 ἐξέλθῃ ἐξέρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 17 ἔτι ἔτι ADV Df _ 16 advmod _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 γράψω γράφω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 20 ἐπ’ ἐπί ADP R- _ 21 case _ _ 21 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obl _ _ 22 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 23 det _ _ 23 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 obj _ _ 24 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 25 det _ _ 25 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 26 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 25 det _ _ 27 καὶ καί CCONJ C- _ 29 cc _ _ 28 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 29 det _ _ 29 ὄνομα ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 23 conj _ _ 30 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 31 det _ _ 31 πόλεως πόλις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ _ 32 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 33 det _ _ 33 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 31 nmod _ _ 34 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 33 det _ _ 35 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 37 det _ _ 36 καινῆς καινός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 37 amod _ _ 37 Ἱερουσαλήμ Ἱερουσαλήμ PROPN Ne _ 31 appos _ _ 38 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 39 det _ _ 39 καταβαίνουσα καταβαίνω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 37 appos _ _ 40 ἐκ ἐκ ADP R- _ 42 case _ _ 41 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 42 det _ _ 42 οὐρανοῦ οὐρανός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 39 obl _ _ 43 ἀπὸ ἀπό ADP R- _ 45 case _ _ 44 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 45 det _ _ 45 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 39 obl _ _ 46 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 45 det _ _ 47 καὶ καί CCONJ C- _ 49 cc _ _ 48 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 49 det _ _ 49 ὄνομά ὄνομα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 23 conj _ _ 50 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 49 det _ _ 51 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 52 det _ _ 52 καινόν καινός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 49 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1002 # text = ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nsubj _ _ 3 οὖς οὖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ἀκουσάτω ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 5 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 8 obj _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ _ 9 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἐκκλησίαις ἐκκλησία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1003 # text = Καὶ τῷ ἀγγέλῳ τῆς ἐν Λαοδικίᾳ ἐκκλησίας γράψον 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 2 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ἀγγέλῳ ἄγγελος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:arg _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 6 Λαοδικίᾳ Λαοδίκεια PROPN Ne Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 7 ἐκκλησίας ἐκκλησία NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 8 γράψον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1004 # text = τάδε λέγει ὁ ἀμήν ὁ μάρτυς ὁ πιστὸς καὶ ἀληθινός ἡ ἀρχὴ τῆς κτίσεως τοῦ θεοῦ 1 τάδε ὅδε PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 2 obj _ _ 2 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἀμήν ἀμήν INTJ I- _ 2 nsubj _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 μάρτυς μάρτυς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 appos _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 πιστὸς πιστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ἀληθινός ἀληθινός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 conj _ _ 11 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 ἀρχὴ ἀρχή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 appos _ _ 13 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 κτίσεως κτίσις NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1005 # text = οἶδά σου τὰ ἔργα ὅτι οὔτε ψυχρὸς εἶ οὔτε ζεστός 1 οἶδά οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 root _ _ 2 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 det _ _ 3 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἔργα ἔργον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 1 obj _ _ 5 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 6 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ψυχρὸς ψυχρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 ccomp _ _ 8 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 cop _ _ 9 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 ζεστός ζεστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1006 # text = ὄφελον ψυχρὸς ἦς ἢ ζεστός 1 ὄφελον ὄφελον INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 ψυχρὸς ψυχρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 root _ _ 3 ἦς εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 cop _ _ 4 ἢ ἤ CCONJ C- _ 5 cc _ _ 5 ζεστός ζεστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1007 # text = οὕτως ὅτι χλιαρὸς εἶ καὶ οὔτε ζεστὸς οὔτε ψυχρός μέλλω σε ἐμέσαι ἐκ τοῦ στόματός μου 1 οὕτως οὕτω(ς) ADV Df _ 10 advmod _ _ 2 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 3 mark _ _ 3 χλιαρὸς χλιαρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 advcl _ _ 4 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 cop _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ζεστὸς ζεστός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 conj _ _ 8 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 9 cc _ _ 9 ψυχρός ψυχρός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 conj _ _ 10 μέλλω μέλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 7 root _ _ 11 σε σύ PRON Pp Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 ἐμέσαι ἐμέω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 10 xcomp _ _ 13 ἐκ ἐκ ADP R- _ 15 case _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 στόματός στόμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 12 obl _ _ 16 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1008 # text = ὅτι λέγεις ὅτι πλούσιός εἰμι καὶ πεπλούτηκα καὶ οὐδὲν χρείαν ἔχω καὶ οὐκ οἶδας ὅτι σὺ εἶ ὁ ταλαίπωρος καὶ ἐλεεινὸς καὶ πτωχὸς καὶ τυφλὸς καὶ γυμνός συμβουλεύω σοι ἀγοράσαι παρ’ ἐμοῦ χρυσίον πεπυρωμένον ἐκ πυρὸς ἵνα πλουτήσῃς καὶ ἱμάτια λευκὰ ἵνα περιβάλῃ καὶ μὴ φανερωθῇ ἡ αἰσχύνη τῆς γυμνότητός σου καὶ κολλύριον ἔγχρισαι τοὺς ὀφθαλμούς σου ἵνα βλέπῃς 1 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 2 mark _ _ 2 λέγεις λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 28 advcl _ _ 3 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 4 mark _ _ 4 πλούσιός πλούσιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 ccomp _ _ 5 εἰμι εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 cop _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 πεπλούτηκα πλουτέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 9 οὐδὲν οὐδείς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 11 obl _ _ 10 χρείαν χρεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obj _ _ 11 ἔχω ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 13 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 14 advmod _ _ 14 οἶδας οἶδα VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 15 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 19 mark _ _ 16 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 19 nsubj _ _ 17 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 cop _ _ 18 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 ταλαίπωρος ταλαίπωρος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 ccomp _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 ἐλεεινὸς ἐλεεινός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 22 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 23 πτωχὸς πτωχός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 24 καὶ καί CCONJ C- _ 25 cc _ _ 25 τυφλὸς τυφλός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 27 γυμνός γυμνός ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 conj _ _ 28 συμβουλεύω συμβουλεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 19 root _ _ 29 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 28 obl:arg _ _ 30 ἀγοράσαι ἀγοράζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 28 xcomp _ _ 31 παρ’ παρά ADP R- _ 32 case _ _ 32 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 30 obl _ _ 33 χρυσίον χρυσίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 30 obj _ _ 34 πεπυρωμένον πυρόω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 33 acl _ _ 35 ἐκ ἐκ ADP R- _ 36 case _ _ 36 πυρὸς πῦρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 34 obl _ _ 37 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 38 mark _ _ 38 πλουτήσῃς πλουτέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 30 advcl _ _ 39 καὶ καί CCONJ C- _ 40 cc _ _ 40 ἱμάτια ἱμάτιον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 30 conj _ _ 41 λευκὰ λευκός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 40 amod _ _ 42 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 43 mark _ _ 43 περιβάλῃ περιβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 40 orphan _ _ 44 καὶ καί CCONJ C- _ 46 cc _ _ 45 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 46 advmod _ _ 46 φανερωθῇ φανερόω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 43 conj _ _ 47 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 48 det _ _ 48 αἰσχύνη αἰσχύνη NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 46 nsubj:pass _ _ 49 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 50 det _ _ 50 γυμνότητός γυμνότης NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 48 nmod _ _ 51 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 50 det _ _ 52 καὶ καί CCONJ C- _ 53 cc _ _ 53 κολλύριον κολλύριον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 30 conj _ _ 54 ἔγχρισαι ἐγχρίω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 53 orphan _ _ 55 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 56 det _ _ 56 ὀφθαλμούς ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 54 obj _ _ 57 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 56 det _ _ 58 ἵνα ἵνα SCONJ G- _ 59 mark _ _ 59 βλέπῃς βλέπω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 53 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1009 # text = ἐγὼ ὅσους ἐὰν φιλῶ ἐλέγχω καὶ παιδεύω 1 ἐγὼ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ὅσους ὅσος PRON Pr Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 4 obj _ _ 3 ἐὰν ἄν ADV Df _ 4 advmod _ _ 4 φιλῶ φιλέω VERB V- Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 obj _ _ 5 ἐλέγχω ἐλέγχω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 παιδεύω παιδεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1010 # text = ζήλευε οὖν καὶ μετανόησον 1 ζήλευε ζηλεύω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 2 οὖν οὖν ADV Df _ 1 discourse _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 μετανόησον μετανοέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1011 # text = ἰδοὺ ἕστηκα ἐπὶ τὴν θύραν καὶ κρούω 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 ἕστηκα ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θύραν θύρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 κρούω κρούω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1012 # text = ἐάν τις ἀκούσῃ τῆς φωνῆς μου καὶ ἀνοίξῃ τὴν θύραν καὶ εἰσελεύσομαι πρὸς αὐτὸν καὶ δειπνήσω μετ’ αὐτοῦ καὶ αὐτὸς μετ’ ἐμοῦ 1 ἐάν ἐάν SCONJ G- _ 3 mark _ _ 2 τις τὶς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ἀκούσῃ ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 advcl _ _ 4 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 φωνῆς φωνή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl:arg _ _ 6 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 det _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 ἀνοίξῃ ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 conj _ _ 9 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θύραν θύρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 εἰσελεύσομαι εἰσέρχομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 12 root _ _ 13 πρὸς πρός ADP R- _ 14 case _ _ 14 αὐτὸν αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 δειπνήσω δειπνέω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 17 μετ’ μετά ADP R- _ 18 case _ _ 18 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ _ 19 καὶ καί CCONJ C- _ 20 cc _ _ 20 αὐτὸς αὐτός PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 conj _ _ 21 μετ’ μετά ADP R- _ 22 case _ _ 22 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 orphan _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1013 # text = ὁ νικῶν δώσω αὐτῷ καθίσαι μετ’ ἐμοῦ ἐν τῷ θρόνῳ μου ὡς καὶ ἐγώ ἐνίκησα καὶ ἐκάθισα μετὰ τοῦ πατρός μου ἐν τῷ θρόνῳ αὐτοῦ 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 νικῶν νικάω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 3 dislocated _ _ 3 δώσω δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 αὐτῷ αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl:arg _ _ 5 καθίσαι καθίζω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 6 μετ’ μετά ADP R- _ 7 case _ _ 7 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θρόνῳ θρόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 11 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 det _ _ 12 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 15 advcl _ _ 13 καὶ καί ADV Df _ 14 advmod _ _ 14 ἐγώ ἐγώ PRON Pp Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 ἐνίκησα νικάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 advcl _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 ἐκάθισα καθίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 15 conj _ _ 18 μετὰ μετά ADP R- _ 20 case _ _ 19 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 πατρός πατήρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 21 μου ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 det _ _ 22 ἐν ἐν ADP R- _ 24 case _ _ 23 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 24 det _ _ 24 θρόνῳ θρόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 17 obl _ _ 25 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1014 # text = ὁ ἔχων οὖς ἀκουσάτω τί τὸ πνεῦμα λέγει ταῖς ἐκκλησίαις 1 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 nsubj _ _ 3 οὖς οὖς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ἀκουσάτω ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 5 τί τίς PRON Pi Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int 8 obj _ _ 6 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 πνεῦμα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 ccomp _ _ 9 ταῖς ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἐκκλησίαις ἐκκλησία NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 8 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1015 # text = Μετὰ ταῦτα ἴδον καὶ ἰδοὺ θύρα ἠνεῳγμένη ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἡ φωνὴ ἡ πρώτη ἣν ἤκουσα ὡς σάλπιγγος λαλούσης μετ’ ἐμοῦ λέγων 1 Μετὰ μετά ADP R- _ 2 case _ _ 2 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 3 obl _ _ 3 ἴδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 3 root _ _ 4 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 5 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 3 discourse _ _ 6 θύρα θύρα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 7 ἠνεῳγμένη ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 conj _ _ 8 ἐν ἐν ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 οὐρανῷ οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 φωνὴ φωνή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 14 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πρώτη πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 ἣν ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel 17 obj _ _ 17 ἤκουσα ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 acl _ _ 18 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 20 advcl _ _ 19 σάλπιγγος σάλπιγξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 18 nsubj _ _ 20 λαλούσης λαλέω VERB V- Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 17 advcl _ _ 21 μετ’ μετά ADP R- _ 22 case _ _ 22 ἐμοῦ ἐγώ PRON Pp Case=Gen|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 20 obl _ _ 23 λέγων λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 13 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1016 # text = ἀνάβα ὧδε καὶ δείξω σοι ἃ δεῖ γενέσθαι μετὰ ταῦτα 1 ἀνάβα ἀναβαίνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 2 ὧδε ὧδε ADV Df _ 1 advmod _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 δείξω δείκνυμι VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 conj _ _ 5 σοι σύ PRON Pp Case=Dat|Gender=Fem,Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 obl:arg _ _ 6 ἃ ὅς PRON Pr Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 8 nsubj _ _ 7 δεῖ δεῖ VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 obj _ _ 8 γενέσθαι γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Mid 7 ccomp _ _ 9 μετὰ μετά ADP R- _ 10 case _ _ 10 ταῦτα οὗτος PRON Pd Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 8 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1017 # text = εὐθέως ἐγενόμην ἐν πνεύματι 1 εὐθέως εὐθέως ADV Df _ 2 advmod _ _ 2 ἐγενόμην γίγνομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 πνεύματι πνεῦμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 2 xcomp _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1018 # text = καὶ ἰδοὺ θρόνος ἔκειτο ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τὸν θρόνον καθήμενος καὶ ὁ καθήμενος ὅμοιος ὁράσει λίθῳ ἰάσπιδι καὶ σαρδίῳ καὶ ἶρις κυκλόθεν τοῦ θρόνου ὅμοιος ὁράσει σμαραγδίνῳ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 4 discourse _ _ 3 θρόνος θρόνος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 ἔκειτο κεῖμαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 4 root _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 οὐρανῷ οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 4 obl _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 9 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 10 τὸν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θρόνον θρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 12 καθήμενος κάθημαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 11 nsubj _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 14 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 καθήμενος κάθημαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 16 nsubj _ _ 16 ὅμοιος ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 17 ὁράσει ὅρασις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 18 λίθῳ λίθος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl:arg _ _ 19 ἰάσπιδι ἴασπις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 18 nmod _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 σαρδίῳ σάρδιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 19 conj _ _ 22 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 23 ἶρις ἶρις NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 24 nsubj _ _ 24 κυκλόθεν κυκλόθεν ADV Df _ 4 conj _ _ 25 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 24 obl _ _ 27 ὅμοιος ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem,Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 28 ὁράσει ὅρασις NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 27 obl _ _ 29 σμαραγδίνῳ σμαράγδινος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1019 # text = καὶ κυκλόθεν τοῦ θρόνου θρόνους εἴκοσι τέσσαρας καὶ ἐπὶ τοὺς θρόνους εἴκοσι τέσσαρας πρεσβυτέρους καθημένους περιβεβλημένους ἐν ἱματίοις λευκοῖς καὶ ἐπὶ τὰς κεφαλὰς αὐτῶν στεφάνους χρυσοῦς 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 κυκλόθεν κυκλόθεν ADV Df _ 2 root _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 5 θρόνους θρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 2 obj _ _ 6 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 5 nummod _ _ 7 τέσσαρας τέσσαρες NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 6 fixed _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 9 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 10 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θρόνους θρόνος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 15 obl _ _ 12 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 14 nummod _ _ 13 τέσσαρας τέσσαρες NUM Ma Case=Acc|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 12 fixed _ _ 14 πρεσβυτέρους πρέσβυς ADJ A- Case=Acc|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 2 conj _ _ 15 καθημένους κάθημαι VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 14 orphan _ _ 16 περιβεβλημένους περιβάλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 14 orphan _ _ 17 ἐν ἐν ADP R- _ 18 case _ _ 18 ἱματίοις ἱμάτιον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Plur 16 obl _ _ 19 λευκοῖς λευκός ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 18 amod _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 23 case _ _ 22 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ _ 23 κεφαλὰς κεφαλή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ _ 24 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 det _ _ 25 στεφάνους στέφανος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 23 obj _ _ 26 χρυσοῦς χρύσεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 25 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1020 # text = καὶ ἐκ τοῦ θρόνου ἐκπορεύονται ἀστραπαὶ καὶ φωναὶ καὶ βρονταί 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 ἐκ ἐκ ADP R- _ 4 case _ _ 3 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 5 ἐκπορεύονται ἐκπορεύομαι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Mid 5 root _ _ 6 ἀστραπαὶ ἀστραπή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 φωναὶ φωνή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 6 conj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 βρονταί βροντή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 6 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1021 # text = καὶ ἑπτὰ λαμπάδες πυρὸς καιόμεναι ἐνώπιον τοῦ θρόνου ἅ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ καὶ ἐνώπιον τοῦ θρόνου ὡς θάλασσα ὑαλίνη ὁμοία κρυστάλλῳ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 3 nummod _ _ 3 λαμπάδες λαμπάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj:pass _ _ 4 πυρὸς πῦρ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 καιόμεναι καίω VERB V- Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Pass 3 root _ _ 6 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 8 case _ _ 7 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 9 ἅ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel 13 nsubj _ _ 10 εἰσιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 cop _ _ 11 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 12 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 13 nummod _ _ 13 πνεύματα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 acl _ _ 14 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 17 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 19 case _ _ 18 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 conj _ _ 20 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 19 nsubj _ _ 21 θάλασσα θάλασσα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 20 nsubj _ _ 22 ὑαλίνη ὑάλινος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 21 amod _ _ 23 ὁμοία ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 21 amod _ _ 24 κρυστάλλῳ κρύσταλλος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 23 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1022 # text = καὶ ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ κύκλῳ τοῦ θρόνου τέσσερα ζῷα γέμοντα ὀφθαλμῶν ἔνπροσθεν καὶ ὄπισθεν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 ἐν ἐν ADP R- _ 3 case _ _ 3 μέσῳ μέσος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 3 root _ _ 4 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 κύκλῳ κύκλῳ ADV Df _ 3 conj _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 10 τέσσερα τέσσαρες NUM Ma Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 11 nummod _ _ 11 ζῷα ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 nsubj _ _ 12 γέμοντα γέμω VERB V- Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 11 acl _ _ 13 ὀφθαλμῶν ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 12 obl:arg _ _ 14 ἔνπροσθεν ἔμπροσθεν ADV Df _ 12 advmod _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 16 ὄπισθεν ὄπισθεν ADV Df _ 14 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1023 # text = καὶ τὸ ζῷον τὸ πρῶτον ὅμοιον λέοντι καὶ τὸ δεύτερον ζῷον ὅμοιον μόσχῳ καὶ τὸ τρίτον ζῷον ἔχων τὸ πρόσωπον ὡς ἀνθρώπου καὶ τὸ τέταρτον ζῷον ὅμοιον ἀετῷ πετομένῳ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 ζῷον ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πρῶτον πρῶτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 ὅμοιον ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 3 root _ _ 7 λέοντι λέων NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl:arg _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 12 cc _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 10 δεύτερον δεύτερος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 11 nmod _ _ 11 ζῷον ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 ὅμοιον ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 conj _ _ 13 μόσχῳ μόσχος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl:arg _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 18 cc _ _ 15 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 16 τρίτον τρίτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 17 nmod _ _ 17 ζῷον ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 18 nsubj _ _ 18 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 6 conj _ _ 19 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 20 det _ _ 20 πρόσωπον πρόσωπον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 18 obj _ _ 21 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 20 acl _ _ 22 ἀνθρώπου ἄνθρωπος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 21 nmod _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 24 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 25 τέταρτον τέταρτος ADJ Mo Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 26 nmod _ _ 26 ζῷον ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 27 nsubj _ _ 27 ὅμοιον ὅμοιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 6 conj _ _ 28 ἀετῷ ἀετός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl:arg _ _ 29 πετομένῳ πέτομαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 28 acl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1024 # text = καὶ τὰ τέσσερα ζῷα ἓν καθ’ ἓν αὐτῶν ἔχων ἀνὰ πτέρυγας ἕξ κυκλόθεν καὶ ἔσωθεν γέμουσιν ὀφθαλμῶν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 2 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 3 τέσσερα τέσσαρες NUM Ma Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 nummod _ _ 4 ζῷα ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 16 nsubj _ _ 5 ἓν εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 9 nsubj _ _ 6 καθ’ κατά ADP R- _ 7 case _ _ 7 ἓν εἷς NUM Ma Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 5 nummod _ _ 8 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nmod _ _ 9 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 acl _ _ 10 ἀνὰ ἀνά ADP R- _ 12 case _ _ 11 πτέρυγας πτέρυξ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 9 obj _ _ 12 ἕξ ἕξ NUM Ma _ 11 nummod _ _ 13 κυκλόθεν κυκλόθεν ADV Df _ 16 advmod _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἔσωθεν ἔσωθεν ADV Df _ 13 conj _ _ 16 γέμουσιν γέμω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 13 root _ _ 17 ὀφθαλμῶν ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 16 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1025 # text = καὶ ἀνάπαυσιν οὐκ ἔχουσιν ἡμέρας καὶ νυκτὸς λέγοντες 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 ἀνάπαυσιν ἀνάπαυσις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 obj _ _ 3 οὐκ οὐ ADV Df Polarity=Neg 4 advmod _ _ 4 ἔχουσιν ἔχω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 ἡμέρας ἡμέρα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 νυκτὸς νύξ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 5 conj _ _ 8 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 4 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1026 # text = ἅγιος ἅγιος ἅγιος κύριος ὁ θεὸς ὁ παντοκράτωρ ὁ ἦν καὶ ὁ ὢν καὶ ὁ ἐρχόμενος 1 ἅγιος ἅγιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 root _ _ 2 ἅγιος ἅγιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 3 ἅγιος ἅγιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 4 κύριος κύριος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 7 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 παντοκράτωρ παντοκράτωρ NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 9 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 6 appos _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 ὢν εἰμί AUX V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 10 conj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 15 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 ἐρχόμενος ἔρχομαι VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1027 # text = καὶ ὅταν δώσουσιν τὰ ζῷα δόξαν καὶ τιμὴν καὶ εὐχαριστίαν τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων πεσοῦνται οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἐνώπιον τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου καὶ προσκυνήσουσιν τῷ ζῶντι εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων καὶ βαλοῦσιν τοὺς στεφάνους αὐτῶν ἐνώπιον τοῦ θρόνου λέγοντες 1 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 2 ὅταν ὅταν ADV Dq PronType=Rel 3 advcl _ _ 3 δώσουσιν δίδωμι VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 advcl _ _ 4 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 ζῷα ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 3 nsubj _ _ 6 δόξαν δόξα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 8 τιμὴν τιμή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 10 εὐχαριστίαν εὐχαριστία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 11 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 καθημένῳ κάθημαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 3 obl:arg _ _ 13 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 θρόνῳ θρόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 16 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ζῶντι ζῶ VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 12 appos _ _ 18 εἰς εἰς ADP R- _ 20 case _ _ 19 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 20 det _ _ 20 αἰῶνας αἰών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 17 obl _ _ 21 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ _ 22 αἰώνων αἰών NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 20 nmod _ _ 23 πεσοῦνται πίπτω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Mid 20 root _ _ 24 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 27 det _ _ 25 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 27 nummod _ _ 26 τέσσαρες τέσσαρες NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 25 fixed _ _ 27 πρεσβύτεροι πρέσβυς ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 23 nsubj _ _ 28 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 30 case _ _ 29 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 30 det _ _ 30 καθημένου κάθημαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 23 obl _ _ 31 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 33 case _ _ 32 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 33 det _ _ 33 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 30 obl _ _ 34 καὶ καί CCONJ C- _ 35 cc _ _ 35 προσκυνήσουσιν προσκυνέω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 conj _ _ 36 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 37 det _ _ 37 ζῶντι ζῶ VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 35 obl:arg _ _ 38 εἰς εἰς ADP R- _ 40 case _ _ 39 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 40 det _ _ 40 αἰῶνας αἰών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 37 obl _ _ 41 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 42 det _ _ 42 αἰώνων αἰών NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 40 nmod _ _ 43 καὶ καί CCONJ C- _ 44 cc _ _ 44 βαλοῦσιν βάλλω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 conj _ _ 45 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 46 det _ _ 46 στεφάνους στέφανος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 44 obj _ _ 47 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 46 det _ _ 48 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 50 case _ _ 49 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 50 det _ _ 50 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 44 obl _ _ 51 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 44 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1028 # text = ἄξιος εἶ ὁ κύριος καὶ ὁ θεὸς ἡμῶν λαβεῖν τὴν δόξαν καὶ τὴν τιμὴν καὶ τὴν δύναμιν ὅτι σὺ ἔκτισας τὰ πάντα καὶ διὰ τὸ θέλημά σου ἦσαν καὶ ἐκτίσθησαν 1 ἄξιος ἄξιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 44 root _ _ 2 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 κύριος κύριος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 6 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 θεὸς θεός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 8 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 det _ _ 9 λαβεῖν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 advcl _ _ 10 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 δόξαν δόξα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 obj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 13 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 τιμὴν τιμή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 δύναμιν δύναμις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 11 conj _ _ 18 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 20 mark _ _ 19 σὺ σύ PRON Pp Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 20 nsubj _ _ 20 ἔκτισας κτίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 advcl _ _ 21 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ _ 22 πάντα πᾶς PRON Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 20 obj _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 28 cc _ _ 24 διὰ διά ADP R- _ 26 case _ _ 25 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 26 det _ _ 26 θέλημά θέλημα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 28 obl _ _ 27 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 26 det _ _ 28 ἦσαν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 20 conj _ _ 29 καὶ καί CCONJ C- _ 30 cc _ _ 30 ἐκτίσθησαν κτίζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 28 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1029 # text = Καὶ εἶδον ἐπὶ τὴν δεξιὰν τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου βιβλίον γεγραμμένον ἔσωθεν καὶ ὄπισθεν κατεσφραγισμένον σφραγῖσιν ἑπτά 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 5 case _ _ 4 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 δεξιὰν δεξιός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 2 xcomp _ _ 6 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 καθημένου κάθημαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 5 nmod _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 9 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 7 obl _ _ 11 βιβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ 12 γεγραμμένον γράφω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 acl _ _ 13 ἔσωθεν ἔσωθεν ADV Df _ 12 advmod _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ὄπισθεν ὄπισθεν ADV Df _ 13 conj _ _ 16 κατεσφραγισμένον κατασφραγίζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 11 acl _ _ 17 σφραγῖσιν σφραγίς NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Plur 16 obl _ _ 18 ἑπτά ἑπτά NUM Ma _ 17 nummod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1030 # text = καὶ εἶδον ἄγγελον ἰσχυρὸν κηρύσσοντα ἐν φωνῇ μεγάλῃ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἄγγελον ἄγγελος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obj _ _ 4 ἰσχυρὸν ἰσχυρός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 3 amod _ _ 5 κηρύσσοντα κηρύσσω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 xcomp _ _ 6 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 7 φωνῇ φωνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 8 μεγάλῃ μέγας ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1031 # text = τίς ἄξιος ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον καὶ λῦσαι τὰς σφραγῖδας αὐτοῦ 1 τίς τίς PRON Pi Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int 2 nsubj _ _ 2 ἄξιος ἄξιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 root _ _ 3 ἀνοῖξαι ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 advcl _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βιβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 λῦσαι λύω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ _ 8 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 σφραγῖδας σφραγίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ _ 10 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1032 # text = καὶ οὐδεὶς ἐδύνατο ἐν τῷ οὐρανῷ οὔτε ἐπὶ τῆς γῆς οὔτε ὑποκάτω τῆς γῆς ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον οὔτε βλέπειν αὐτό 1 καὶ καί CCONJ C- _ 3 cc _ _ 2 οὐδεὶς οὐδείς PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 ἐδύνατο δύναμαι VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Mid 3 root _ _ 4 ἐν ἐν ADP R- _ 6 case _ _ 5 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 οὐρανῷ οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ _ 7 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 10 cc _ _ 8 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 10 case _ _ 9 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 11 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 14 cc _ _ 12 ὑποκάτω ὑποκάτω ADP R- _ 14 case _ _ 13 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 14 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 6 conj _ _ 15 ἀνοῖξαι ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 xcomp _ _ 16 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 βιβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 15 obj _ _ 18 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 βλέπειν βλέπω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 15 conj _ _ 20 αὐτό αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1033 # text = καὶ ἔκλαιον πολὺ ὅτι οὐδεὶς ἄξιος εὑρέθη ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον οὔτε βλέπειν αὐτό 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἔκλαιον κλαίω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 πολὺ πολύς ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 2 advmod _ _ 4 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 7 mark _ _ 5 οὐδεὶς οὐδείς DET Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 det _ _ 6 ἄξιος ἄξιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 7 εὑρέθη εὑρίσκω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 2 advcl _ _ 8 ἀνοῖξαι ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 6 ccomp _ _ 9 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 βιβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 8 obj _ _ 11 οὔτε οὔτε CCONJ C- _ 12 cc _ _ 12 βλέπειν βλέπω VERB V- Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act 8 conj _ _ 13 αὐτό αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1034 # text = καὶ εἷς ἐκ τῶν πρεσβυτέρων λέγει μοι 1 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 2 εἷς εἷς NUM Ma Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 ἐκ ἐκ ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 5 πρεσβυτέρων πρέσβυς ADJ A- Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 2 nmod _ _ 6 λέγει λέγω VERB V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 7 μοι ἐγώ PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 obl:arg _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1035 # text = μὴ κλαῖε 1 μὴ μή ADV Df Polarity=Neg 2 advmod _ _ 2 κλαῖε κλαίω VERB V- Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1036 # text = ἰδοὺ ἐνίκησεν ὁ λέων ὁ ἐκ τῆς φυλῆς Ἰούδα ἡ ῥίζα Δαυείδ ἀνοῖξαι τὸ βιβλίον καὶ τὰς ἑπτὰ σφραγῖδας αὐτοῦ 1 ἰδοὺ ἰδοὺ INTJ I- _ 2 discourse _ _ 2 ἐνίκησεν νικάω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 λέων λέων NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 5 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 6 ἐκ ἐκ ADP R- _ 8 case _ _ 7 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 φυλῆς φυλή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 9 Ἰούδα Ἰούδας PROPN Ne Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 10 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 ῥίζα ῥίζα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 appos _ _ 12 Δαυείδ Δαυίδ PROPN Ne _ 11 nmod _ _ 13 ἀνοῖξαι ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 2 xcomp _ _ 14 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 βιβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 13 obj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 17 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 19 det _ _ 18 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 19 nummod _ _ 19 σφραγῖδας σφραγίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 15 conj _ _ 20 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 det _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1037 # text = Καὶ εἶδον ἐν μέσῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν τεσσάρων ζώων καὶ ἐν μέσῳ τῶν πρεσβυτέρων ἀρνίον ἑστηκὼς ὡς ἐσφαγμένον ἔχων κέρατα ἑπτὰ καὶ ὀφθαλμοὺς ἑπτά οἵ εἰσιν τὰ ἑπτὰ πνεύματα τοῦ θεοῦ ἀπεσταλμένα εἰς πᾶσαν τὴν γῆν 1 Καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ἐν ἐν ADP R- _ 4 case _ _ 4 μέσῳ μέσος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 2 advmod _ _ 5 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 καὶ καί CCONJ C- _ 10 cc _ _ 8 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 10 det _ _ 9 τεσσάρων τέσσαρες NUM Ma Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 10 nummod _ _ 10 ζώων ζῷον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 6 conj _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 ἐν ἐν ADP R- _ 13 case _ _ 13 μέσῳ μέσος ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 4 conj _ _ 14 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 15 det _ _ 15 πρεσβυτέρων πρέσβυς ADJ A- Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 13 nmod _ _ 16 ἀρνίον ἀρνίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obj _ _ 17 ἑστηκὼς ἵστημι VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ 18 ὡς ὡς ADV Dq PronType=Rel 17 advcl _ _ 19 ἐσφαγμένον σφάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 18 acl _ _ 20 ἔχων ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ 21 κέρατα κέρας NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 20 obj _ _ 22 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 21 nummod _ _ 23 καὶ καί CCONJ C- _ 24 cc _ _ 24 ὀφθαλμοὺς ὀφθαλμός NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 21 conj _ _ 25 ἑπτά ἑπτά NUM Ma _ 24 nummod _ _ 26 οἵ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel 30 nsubj _ _ 27 εἰσιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 30 cop _ _ 28 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 30 det _ _ 29 ἑπτὰ ἑπτά NUM Ma _ 30 nummod _ _ 30 πνεύματα πνεῦμα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 24 acl _ _ 31 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 32 det _ _ 32 θεοῦ θεός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 30 nmod _ _ 33 ἀπεσταλμένα ἀποστέλλω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 30 advcl _ _ 34 εἰς εἰς ADP R- _ 37 case _ _ 35 πᾶσαν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 37 det _ _ 36 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 37 det _ _ 37 γῆν γῆ NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 33 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1038 # text = καὶ ἦλθεν καὶ εἴληφεν ἐκ τῆς δεξιᾶς τοῦ καθημένου ἐπὶ τοῦ θρόνου 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ἦλθεν ἔρχομαι VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 εἴληφεν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 5 ἐκ ἐκ ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 δεξιᾶς δεξιός ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 obl _ _ 8 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 καθημένου κάθημαι VERB V- Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 7 nmod _ _ 10 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 12 case _ _ 11 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 12 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1039 # text = καὶ ὅτε ἔλαβεν τὸ βιβλίον τὰ τέσσερα ζῷα καὶ οἱ εἴκοσι τέσσαρες πρεσβύτεροι ἔπεσαν ἐνώπιον τοῦ ἀρνίου ἔχοντες ἕκαστος κιθάραν καὶ φιάλας χρυσᾶς γεμούσας θυμιαμάτων αἵ εἰσιν αἱ προσευχαὶ τῶν ἁγίων 1 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 2 ὅτε ὅτε SCONJ G- _ 3 mark _ _ 3 ἔλαβεν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 14 advcl _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βιβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 7 τέσσερα τέσσαρες NUM Ma Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 8 nummod _ _ 8 ζῷα ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 14 nsubj _ _ 9 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 10 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 11 εἴκοσι εἴκοσι NUM Ma Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 13 nummod _ _ 12 τέσσαρες τέσσαρες NUM Ma Case=Nom|Gender=Fem,Masc|Number=Plur 11 fixed _ _ 13 πρεσβύτεροι πρέσβυς ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 8 conj _ _ 14 ἔπεσαν πίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 8 root _ _ 15 ἐνώπιον ἐνώπιον ADP R- _ 17 case _ _ 16 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc,Neut|Number=Sing|PronType=Dem 17 det _ _ 17 ἀρνίου ἀρνίον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ _ 18 ἔχοντες ἔχω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 14 advcl _ _ 19 ἕκαστος ἕκαστος PRON Px Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 20 κιθάραν κιθάρα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 18 obj _ _ 21 καὶ καί CCONJ C- _ 22 cc _ _ 22 φιάλας φιάλη NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 20 conj _ _ 23 χρυσᾶς χρύσεος ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 22 amod _ _ 24 γεμούσας γέμω VERB V- Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 22 acl _ _ 25 θυμιαμάτων θυμίαμα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 24 obl:arg _ _ 26 αἵ ὅς PRON Pr Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel 29 nsubj _ _ 27 εἰσιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 29 cop _ _ 28 αἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 29 det _ _ 29 προσευχαὶ προσευχή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 22 acl _ _ 30 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 31 det _ _ 31 ἁγίων ἅγιος ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 29 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1040 # text = καὶ ᾄδουσιν ᾠδὴν καινὴν λέγοντες 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 ᾄδουσιν ἀείδω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 ᾠδὴν ᾠδή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 4 καινὴν καινός ADJ A- Case=Acc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 3 amod _ _ 5 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 2 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1041 # text = ἄξιος εἶ λαβεῖν τὸ βιβλίον καὶ ἀνοῖξαι τὰς σφραγῖδας αὐτοῦ ὅτι ἐσφάγης καὶ ἠγόρασας τῷ θεῷ ἐν τῷ αἵματί σου ἐκ πάσης φυλῆς καὶ γλώσσης καὶ λαοῦ καὶ ἔθνους καὶ ἐποίησας αὐτοὺς τῷ θεῷ ἡμῶν βασιλείαν καὶ ἱερεῖς καὶ βασιλεύσουσιν ἐπὶ τῆς γῆς 1 ἄξιος ἄξιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 root _ _ 2 εἶ εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 3 λαβεῖν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 advcl _ _ 4 τὸ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 βιβλίον βιβλίον NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 obj _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 7 cc _ _ 7 ἀνοῖξαι ἀνοίγνυμι VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 3 conj _ _ 8 τὰς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 9 σφραγῖδας σφραγίς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 7 obj _ _ 10 αὐτοῦ αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 det _ _ 11 ὅτι ὅτι SCONJ G- _ 12 mark _ _ 12 ἐσφάγης σφάζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Pass 1 advcl _ _ 13 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 14 ἠγόρασας ἀγοράζω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 15 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 17 ἐν ἐν ADP R- _ 19 case _ _ 18 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 αἵματί αἷμα NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ _ 20 σου σύ PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 19 det _ _ 21 ἐκ ἐκ ADP R- _ 23 case _ _ 22 πάσης πᾶς DET Px Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 det _ _ 23 φυλῆς φυλή NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 24 καὶ καί CCONJ C- _ 25 cc _ _ 25 γλώσσης γλῶσσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 23 conj _ _ 26 καὶ καί CCONJ C- _ 27 cc _ _ 27 λαοῦ λαός NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 conj _ _ 28 καὶ καί CCONJ C- _ 29 cc _ _ 29 ἔθνους ἔθνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 23 conj _ _ 30 καὶ καί CCONJ C- _ 31 cc _ _ 31 ἐποίησας ποιέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 32 αὐτοὺς αὐτός PRON Pp Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 31 obj _ _ 33 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 34 det _ _ 34 θεῷ θεός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 31 obl _ _ 35 ἡμῶν ἡμεῖς PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 34 det _ _ 36 βασιλείαν βασιλεία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 31 xcomp _ _ 37 καὶ καί CCONJ C- _ 38 cc _ _ 38 ἱερεῖς ἱερεύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 36 conj _ _ 39 καὶ καί CCONJ C- _ 40 cc _ _ 40 βασιλεύσουσιν βασιλεύω VERB V- Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act 12 conj _ _ 41 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 43 case _ _ 42 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 43 det _ _ 43 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 40 obl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1042 # text = καὶ εἶδον καὶ ἤκουσα ὡς φωνὴν ἀγγέλων πολλῶν κύκλῳ τοῦ θρόνου καὶ τῶν ζώων καὶ τῶν πρεσβυτέρων καὶ ἦν ὁ ἀριθμὸς αὐτῶν μυριάδες μυριάδων καὶ χιλιάδες χιλιάδων λέγοντες φωνῇ μεγάλῃ 1 καὶ καί CCONJ C- _ 2 cc _ _ 2 εἶδον ὁράω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 root _ _ 3 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 4 ἤκουσα ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 2 conj _ _ 5 ὡς ὡς ADV Df _ 6 mark _ _ 6 φωνὴν φωνή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 4 advcl:cmp _ _ 7 ἀγγέλων ἄγγελος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 8 πολλῶν πολύς ADJ A- Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ _ 9 κύκλῳ κύκλῳ ADV Df _ 7 amod _ _ 10 τοῦ ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 θρόνου θρόνος NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 14 cc _ _ 13 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 14 ζώων ζῷον NOUN Nb Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 7 conj _ _ 15 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 16 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 17 det _ _ 17 πρεσβυτέρων πρέσβυς ADJ A- Case=Gen|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 7 conj _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 19 ἦν εἰμί AUX V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 23 cop _ _ 20 ὁ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 21 det _ _ 21 ἀριθμὸς ἀριθμός NOUN Nb Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 23 nsubj _ _ 22 αὐτῶν αὐτός PRON Pp Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 det _ _ 23 μυριάδες μυριάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 2 conj _ _ 24 μυριάδων μυριάς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 23 nmod _ _ 25 καὶ καί CCONJ C- _ 26 cc _ _ 26 χιλιάδες χιλιάς NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 23 conj _ _ 27 χιλιάδων χιλιάς NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 26 nmod _ _ 28 λέγοντες λέγω VERB V- Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 23 advcl _ _ 29 φωνῇ φωνή NOUN Nb Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 28 obl _ _ 30 μεγάλῃ μέγας ADJ A- Case=Dat|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 29 amod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1043 # text = ἄξιός ἐστιν τὸ ἀρνίον τὸ ἐσφαγμένον λαβεῖν τὴν δύναμιν καὶ πλοῦτον καὶ σοφίαν καὶ ἰσχὺν καὶ τιμὴν καὶ δόξαν καὶ εὐλογίαν 1 ἄξιός ἄξιος ADJ A- Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 29 root _ _ 2 ἐστιν εἰμί AUX V- Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act 1 cop _ _ 3 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 ἀρνίον ἀρνίον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ἐσφαγμένον σφάζω VERB V- Aspect=Perf|Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass 4 nmod _ _ 7 λαβεῖν λαμβάνω VERB V- Aspect=Perf|Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act 1 advcl _ _ 8 τὴν ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 δύναμιν δύναμις NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obj _ _ 10 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 11 πλοῦτον πλοῦτος NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 9 conj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 13 σοφίαν σοφία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 15 ἰσχὺν ἰσχύς NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 17 cc _ _ 17 τιμὴν τιμή NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 18 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 19 δόξαν δόξα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 21 cc _ _ 21 εὐλογίαν εὐλογία NOUN Nb Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 9 conj _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1044 # text = καὶ πᾶν κτίσμα ὃ ἐν τῷ οὐρανῷ καὶ ἐπὶ τῆς γῆς καὶ ὑποκάτω τῆς γῆς καὶ ἐπὶ τῆς θαλάσσης καὶ τὰ ἐν αὐτοῖς πάντα καὶ ἤκουσα λέγοντας 1 καὶ καί CCONJ C- _ 26 cc _ _ 2 πᾶν πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 3 det _ _ 3 κτίσμα κτίσμα NOUN Nb Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 26 obj _ _ 4 ὃ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 5 ἐν ἐν ADP R- _ 7 case _ _ 6 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 οὐρανῷ οὐρανός NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 8 καὶ καί CCONJ C- _ 11 cc _ _ 9 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 11 case _ _ 10 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 12 καὶ καί CCONJ C- _ 15 cc _ _ 13 ὑποκάτω ὑποκάτω ADP R- _ 15 case _ _ 14 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 15 det _ _ 15 γῆς γῆ NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 16 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 17 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 19 case _ _ 18 τῆς ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 θαλάσσης θάλασσα NOUN Nb Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 conj _ _ 20 καὶ καί CCONJ C- _ 23 cc _ _ 21 τὰ ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ _ 22 ἐν ἐν ADP R- _ 23 case _ _ 23 αὐτοῖς αὐτός PRON Pp Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 conj _ _ 24 πάντα πᾶς DET Px Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 23 det _ _ 25 καὶ καί ADV Df _ 26 advmod _ _ 26 ἤκουσα ἀκούω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 26 root _ _ 27 λέγοντας λέγω VERB V- Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act 26 advcl _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1045 # text = τῷ καθημένῳ ἐπὶ τῷ θρόνῳ καὶ τῷ ἀρνίῳ ἡ εὐλογία καὶ ἡ τιμὴ καὶ ἡ δόξα καὶ τὸ κράτος εἰς τοὺς αἰῶνας τῶν αἰώνων 1 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 καθημένῳ κάθημαι VERB V- Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Mid 10 orphan _ _ 3 ἐπὶ ἐπί ADP R- _ 5 case _ _ 4 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 θρόνῳ θρόνος NOUN Nb Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 6 καὶ καί CCONJ C- _ 8 cc _ _ 7 τῷ ὁ DET S- Case=Dat|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 ἀρνίῳ ἀρνίον NOUN Nb Case=Dat|Gender=Neut|Number=Sing 2 conj _ _ 9 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 10 det _ _ 10 εὐλογία εὐλογία NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 root _ _ 11 καὶ καί CCONJ C- _ 13 cc _ _ 12 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 13 det _ _ 13 τιμὴ τιμή NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 conj _ _ 14 καὶ καί CCONJ C- _ 16 cc _ _ 15 ἡ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 δόξα δόξα NOUN Nb Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 10 conj _ _ 17 καὶ καί CCONJ C- _ 19 cc _ _ 18 τὸ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 19 det _ _ 19 κράτος κράτος NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 10 conj _ _ 20 εἰς εἰς ADP R- _ 22 case _ _ 21 τοὺς ὁ DET S- Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 22 det _ _ 22 αἰῶνας αἰών NOUN Nb Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 orphan _ _ 23 τῶν ὁ DET S- Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 24 det _ _ 24 αἰώνων αἰών NOUN Nb Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 22 nmod _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1046 # text = καὶ τὰ τέσσερα ζῷα ἔλεγον ἀμήν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 5 cc _ _ 2 τὰ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 3 τέσσερα τέσσαρες NUM Ma Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 4 nummod _ _ 4 ζῷα ζῷον NOUN Nb Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ἔλεγον λέγω VERB V- Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 5 root _ _ 6 ἀμήν ἀμήν INTJ I- _ 5 discourse _ _ # sent_id = grc-proiel-test:s-1047 # text = καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἔπεσαν καὶ προσεκύνησαν 1 καὶ καί CCONJ C- _ 4 cc _ _ 2 οἱ ὁ DET S- Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 3 πρεσβύτεροι πρέσβυς ADJ A- Case=Nom|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 ἔπεσαν πίπτω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 root _ _ 5 καὶ καί CCONJ C- _ 6 cc _ _ 6 προσεκύνησαν προσκυνέω VERB V- Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act 4 conj _ _