# newdoc id = bor-bdt-test # sent_id = bor-bdt-test:s-1 # text = Pemo , oinore Pao iere boe oto ji 1 Pemo Pemo PROPN propn _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 oinore oino ADV adv Mood=Ind 1 root _ _ 4 Pao oga NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 5 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 ccomp _ _ 6 boe boe NOUN n Number=Sing 5 obl _ _ 7 oto oto NOUN n Number=Sing 6 compound _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-2 # text = Pemo koiare icare ure Pemo metyia iegi . Mare ia pagaboe karega . Nowy Pemo onaregedy . Tonaregedyre ure jeto boe ji pugeje . Mare nowy onaregedy botukare aredy piji . Koia karega ure towyje jamedu 1 Pemo Pemo PROPN propn _ 7 obl _ _ 2 koiare koia ADP posp Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 icare icare ADV adv _ 7 advmod _ _ 4 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 5 Pemo Pemo PROPN propm _ 6 nmod _ _ 6 metyia metyia NOUN n _ 7 obj _ _ 7 iegi iegi VERB vt _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Mare mare CCONJ cconj _ 11 cc _ _ 10 ia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 11 det _ _ 11 pagaboe _ NOUN n _ 7 conj _ _ 12 karega _ X x Polarity=Neg 11 dep _ _ 13 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ 14 Nowy nowy DET dem Deixis=Remt 15 det _ _ 15 Pemo Pemo PROPN propn _ 16 nmod _ _ 16 onaregedy onaregedy NOUN n Number=Sing 11 conj _ _ 17 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 Tonaregedyre onaregedy NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Reflex=Yes 20 dislocated _ _ 19 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 20 nsubj _ _ 20 jeto jeto ADV adv _ 7 parataxis _ _ 21 boe boe NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 21 case _ _ 23 pugeje pugeje ADV adv _ 20 advmod _ _ 24 . . PUNCT punct _ 20 punct _ _ 25 Mare mare CCONJ cconj _ 28 cc _ _ 26 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 27 det _ _ 27 onaregedy onaregedy NOUN _ _ 28 nsubj _ _ 28 botukare botu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 20 conj _ _ 29 aredy aredy NOUN n Number=Sing 28 obl _ _ 30 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 29 case _ _ 31 . . PUNCT punct _ 28 punct _ _ 32 Koia koia CCONJ conj _ 35 cc _ _ 33 karega karega X _ Polarity=Neg 35 dep _ _ 34 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 35 nsubj _ _ 35 towyje towyje VERB vt Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 36 jamedu jamedu ADV adv _ 35 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-3 # text = Ure boecodydo . Nowy Pemore boecodydo . Dytabore icare makore nowy tonaregedy bogai baito . Bai tadare ure tuguwo 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 boecodydo boecody VERB vt _ 2 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Nowy nowy DET dem Deixis=Remt 5 det _ _ 5 Pemore Pemo PROPN propn Mood=Ind 6 nsubj _ _ 6 boecodydo boecody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 parataxis _ _ 7 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Dytabore Dytabo ADV adv Mood=Ind 10 advmod _ _ 9 icare icare ADV adv _ 10 advmod _ _ 10 makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 11 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 12 det _ _ 12 tonaregedy onaregedy NOUN n Number=Sing|Reflex=Yes 10 obl _ _ 13 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 14 baito baito NOUN n Number=Sing 12 obl _ _ 15 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ 16 Bai bai NOUN n Number=Sing 19 obl _ _ 17 tadare tada ADP posp Mood=Ind 16 case _ _ 18 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 19 nsubj _ _ 19 tuguwo kuo VERB v Reflex=Yes 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-4 # text = Makore tonaregedy bogai nowy baito to , akore imedy ! Dykeje icare ure iegi . Akore imedy Baraedugume ! Makore pugeje . Akore imedy Braedugume ! 1 Makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 2 tonaregedy onaregedy NOUN n Number=Sing|Reflex=Yes 1 obl _ _ 3 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 5 det _ _ 5 baito baito NOUN n Number=Sing 1 obl _ _ 6 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 8 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 9 imedy imedy NOUN n Number=Sing 8 ccomp _ _ 10 ! ! PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 Dykeje dykeje ADV adv _ 14 advmod _ _ 12 icare icare ADV adv _ 14 advmod _ _ 13 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 14 iegi iegi VERB v _ 1 parataxis _ _ 15 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 17 imedy imedy NOUN n Number=Sing 16 ccomp _ _ 18 Baraedugume Braedugume PROPN propn _ 17 appos _ _ 19 ! ! PUNCT punct _ 16 punct _ _ 20 Makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 16 conj _ _ 21 pugeje pugeje ADV adv _ 20 advmod _ _ 22 . . PUNCT punct _ 20 punct _ _ 23 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 20 parataxis _ _ 24 imedy imedy NOUN n Number=Sing 23 ccomp _ _ 25 Braedugume Braedugume PROPN propn _ 24 appos _ _ 26 ! ! PUNCT punct _ 23 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-5 # text = Akore Aebu mato , awo akowarydo , aerydywo joru ji , aerydywo barogwa kododu ji ; awo akera kabi , awo ae kabi , awo aia kabi , awo awyre kabi ; awo ape kujagu barigu , awo akiguru kujagu barigu ; amearydy awadywo ai ! 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 23 root _ _ 2 Aebu ebu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 1 ccomp _ _ 3 mato mato ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 6 nsubj _ _ 6 akowarydo owarudo VERB v Number=Sing|Person=2|Reflex=Yes 2 xcomp _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 aerydywo aerydy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 9 joru joru NOUN n Number=Sing 8 obl _ _ 10 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 aerydywo aerydy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 13 barogwa barogwa ADV n _ 12 advmod _ _ 14 kododu kododu VERB v _ 12 obl _ _ 15 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 ; ; PUNCT punct _ 12 punct _ _ 17 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 19 nsubj _ _ 18 akera kera NOUN n Number=Sing|Person=2 19 obj _ _ 19 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 20 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 21 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 23 nsubj _ _ 22 ae ae NOUN n Number=Sing 23 obj _ _ 23 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 24 , , PUNCT punct _ 23 punct _ _ 25 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 27 nsubj _ _ 26 aia ia NOUN n Number=Sing 27 obj _ _ 27 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 28 , , PUNCT punct _ 27 punct _ _ 29 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 31 nsubj _ _ 30 awyre awyre NOUN NOUN _ 31 obj _ _ 31 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 32 ; ; PUNCT punct _ 31 punct _ _ 33 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 36 nsubj _ _ 34 ape _ NOUN n _ 36 obj _ _ 35 kujagu kujagu NOUN n _ 34 nmod _ _ 36 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 37 , , PUNCT punct _ 36 punct _ _ 38 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 41 nsubj _ _ 39 akiguru ikuru NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 41 obj _ _ 40 kujagu kujagu NOUN n _ 39 nmod _ _ 41 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 42 ; ; PUNCT punct _ 41 punct _ _ 43 amearydy mearydy NOUN n Number=Sing|Person=2 44 nsubj _ _ 44 awadywo wady VERB v Mood=Sub 6 conj _ _ 45 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 44 obl _ _ 46 ! ! PUNCT punct _ 44 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-6 # text = Akore Uw ! Icare makore 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 44 root _ _ 2 Uw uw X x _ 1 ccomp _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 Icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 5 makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-7 # text = Icare ure boecodydo pugeje . Icare barogwa kododydo , dytabore icare nowy onaregedy makore tumedage ewogai pugeje , akore João ! Makore pugeje , akore João ! Kudugodure , akore Kao ! 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 boecodydo boecody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 pugeje pugeje ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 Icare icare ADV adv _ 8 nsubj _ _ 7 barogwa barogwa NOUN n Number=Sing 8 obj _ _ 8 kododydo kodody VERB vt Voice=Cau 3 parataxis _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 dytabore Dytabo ADV adv Mood=Ind 14 mark _ _ 11 icare icare ADV adv _ 14 advmod _ _ 12 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 13 det _ _ 13 onaregedy onaregedy NOUN n Number=Sing 14 nsubj _ _ 14 makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 advcl _ _ 15 tumedage metyia NOUN n _ 14 obl _ _ 16 ewogai bogai ADP posp Number=Plur|Person=3 15 case _ _ 17 pugeje pugeje ADV adv _ 14 advmod _ _ 18 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 19 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 14 xcomp _ _ 20 João João PROPN propn _ 19 ccomp _ _ 21 ! ! PUNCT punct _ 19 punct _ _ 22 Makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 14 conj _ _ 23 pugeje pugeje ADV adv _ 22 advmod _ _ 24 , , PUNCT punct _ 22 punct _ _ 25 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 22 xcomp _ _ 26 João João PROPN propn _ 25 ccomp _ _ 27 ! ! PUNCT punct _ 25 punct _ _ 28 Kudugodure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 25 xcomp _ _ 29 , , PUNCT punct _ 28 punct _ _ 30 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 28 xcomp _ _ 31 Kao _ X _ _ 30 ccomp _ _ 32 ! ! PUNCT punct _ 30 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-8 # text = Akore Aebu ! Awo akowarudo , aerydywo joru ji , awo akera kabi , awo ae kabi . Akore awo ape kujagu barigu , awo akiguru kujagu barigu , amearydy awadywo ai 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 30 root _ _ 2 Aebu ebu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 1 ccomp _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 5 nsubj _ _ 5 akowarudo owarudo VERB v Number=Sing|Person=2|Reflex=Yes 2 xcomp _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 aerydywo aerydy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 5 conj _ _ 8 joru joru NOUN n Number=Sing 7 obl _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 13 nsubj _ _ 12 akera kera NOUN n Number=Sing|Person=2 13 obj _ _ 13 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 5 conj _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 17 nsubj _ _ 16 ae ae NOUN n Number=Sing 17 obj _ _ 17 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 5 conj _ _ 18 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 20 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 23 nsubj _ _ 21 ape ape NOUN n _ 23 obj _ _ 22 kujagu kujagu NOUN n _ 21 nmod _ _ 23 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 19 ccomp _ _ 24 , , PUNCT punct _ 23 punct _ _ 25 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 28 nsubj _ _ 26 akiguru ikuru NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 28 obj _ _ 27 kujagu kujagu NOUN n _ 26 nmod _ _ 28 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 23 conj _ _ 29 , , PUNCT punct _ 28 punct _ _ 30 amearydy mearydy NOUN n Number=Sing|Person=2 28 conj _ _ 31 awadywo wady VERB v Mood=Sub 30 xcomp _ _ 32 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 31 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-9 # text = Icare ure boecodydo pugeje . Icare ure barogwa kododydo pugeje . Icare nowy onaregedy makore pugeje. Akore Mané ! Akore Mané ! Dykeje icare kudugodure , akore Kao ! Akore Aebu mato ! awo akowarudo , aerydywo joruji , awo akera kabi , awo aia kabi , awo awure kabi , amearydy awadywo ai ! 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 boecodydo boecody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 pugeje pugeje ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 Icare icare ADV adv _ 9 advmod _ _ 7 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 8 barogwa barogwa NOUN n Number=Sing 9 obj _ _ 9 kododydo kodody VERB vt Voice=Cau 3 conj _ _ 10 pugeje pugeje ADV adv _ 9 advmod _ _ 11 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 Icare icare ADV adv _ 15 advmod _ _ 13 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 14 det _ _ 14 onaregedy onaregedy NOUN n Number=Sing 15 nsubj _ _ 15 makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 16 pugeje pugeje ADV adv _ 15 advmod _ _ 17 . . PUNCT punct _ 15 punct _ _ 18 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 15 xcomp _ _ 19 Mané Mané PROPN propn _ 18 ccomp _ _ 20 ! ! PUNCT punct _ 19 punct _ _ 21 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 18 conj _ _ 22 Mané Mané PROPN propn _ 21 ccomp _ _ 23 ! ! PUNCT punct _ 22 punct _ _ 24 Dykeje dykeje SCONJ sconj _ 26 mark _ _ 25 icare icare ADV adv _ 26 advmod _ _ 26 kudugodure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 28 advcl _ _ 27 , , PUNCT punct _ 26 punct _ _ 28 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 29 Kao Kao X _ _ 28 ccomp _ _ 30 ! ! PUNCT punct _ 29 punct _ _ 31 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 28 conj _ _ 32 Aebu ebu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 31 ccomp _ _ 33 mato mato ADV adv _ 32 advmod _ _ 34 ! ! PUNCT punct _ 32 punct _ _ 35 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 36 nsubj _ _ 36 akowarudo owarudo VERB v Number=Sing|Person=2|Reflex=Yes 32 xcomp _ _ 37 , , PUNCT punct _ 36 punct _ _ 38 aerydywo aerydy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 36 conj _ _ 39 joru joru NOUN n Number=Sing 38 obl _ _ 40 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 39 case _ _ 41 , , PUNCT punct _ 38 punct _ _ 42 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 43 nsubj _ _ 43 akera kera NOUN n Number=Sing|Person=2 44 obj _ _ 44 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 36 conj _ _ 45 , , PUNCT punct _ 44 punct _ _ 46 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 48 nsubj _ _ 47 aia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 48 obj _ _ 48 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 36 conj _ _ 49 , , PUNCT punct _ 48 punct _ _ 50 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 52 nsubj _ _ 51 awure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 52 obj _ _ 52 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 36 conj _ _ 53 , , PUNCT punct _ 52 punct _ _ 54 amearydy mearudu NOUN n _ 55 nsubj _ _ 55 awadywo waduwo VERB v Mood=Sub 36 conj _ _ 56 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 55 obl _ _ 57 ! ! PUNCT punct _ 55 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-10 # text = Ure tuiebu 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 tuiebu ebu VERB v Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-11 # text = Mare nowy ime eerydykare ji . Eerydykare nowy imedy ji , eerydykare Pemo ji . Eerydyre nowy Pemo ji , ukare emearydae reore : aora bokware , joky bokware , enoja bokware , kana bokware , pogora bokware . Ia boe aiarewy padure nono joru okwai : ekure , kujagure , core , kaworure . Oinore ure dure padure nono , nowy inodu renure ji gu ... 1 Mare mare CCONJ cconj _ 4 cc _ _ 2 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 3 det _ _ 3 ime imedy NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 eerydykare erydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 root _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 Eerydykare erydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 parataxis _ _ 8 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 9 det _ _ 9 imedy imedy NOUN n Number=Sing 7 obl _ _ 10 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 eerydykare erydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 conj _ _ 13 Pemo Pemo PROPN propn _ 12 obl _ _ 14 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ 16 Eerydyre u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 conj _ _ 17 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 18 det _ _ 18 Pemo Pemo PROPN propn _ 16 obl _ _ 19 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ 20 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 21 ukare u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 22 nsubj _ _ 22 emearydae mearydae NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 4 conj _ _ 23 reore _ ADV x _ 22 advmod _ _ 24 : : PUNCT punct _ 22 punct _ _ 25 aora aora NOUN _ _ 22 conj _ _ 26 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 25 cop _ _ 27 , , PUNCT punct _ 25 punct _ _ 28 joky joky NOUN n Number=Sing 25 conj _ _ 29 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 28 cop _ _ 30 , , PUNCT punct _ 28 punct _ _ 31 enoja enoja NOUN _ _ 25 conj _ _ 32 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 31 cop _ _ 33 , , PUNCT punct _ 31 punct _ _ 34 kana kana NOUN n Number=Sing 25 conj _ _ 35 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 34 cop _ _ 36 , , PUNCT punct _ 34 punct _ _ 37 pogora _ NOUN _ _ 25 conj _ _ 38 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 37 cop _ _ 39 . . PUNCT punct _ 37 punct _ _ 40 Ia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 41 det _ _ 41 boe boe NOUN n _ 43 nsubj _ _ 42 aiarewy aia NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 41 nmod _ _ 43 padure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 25 conj _ _ 44 nono nono ADV adv Deixis=Med 43 advcl _ _ 45 joru joru NOUN n Number=Sing 43 obl _ _ 46 okwai okwai NOUN _ _ 45 case _ _ 47 : : PUNCT punct _ 43 punct _ _ 48 ekure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 43 parataxis _ _ 49 , , PUNCT punct _ 48 punct _ _ 50 kujagure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 48 conj _ _ 51 , , PUNCT punct _ 50 punct _ _ 52 core core NOUN _ Mood=Ind 48 conj _ _ 53 , , PUNCT punct _ 52 punct _ _ 54 kaworure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 48 conj _ _ 55 . . PUNCT punct _ 54 punct _ _ 56 Oinore oino ADV adv Mood=Ind 59 dislocated _ _ 57 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 59 nsubj _ _ 58 dure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 59 dep _ _ 59 padure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 43 parataxis _ _ 60 nono nono ADV adv Deixis=Med 59 advcl _ _ 61 , , PUNCT punct _ 59 punct _ _ 62 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 63 det _ _ 63 inodu inodu X _ _ 43 parataxis _ _ 64 renure re NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 63 dep _ _ 65 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 63 obl _ _ 66 gu gu X _ _ 63 dep _ _ 67 ... ... PUNCT punct _ 63 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-12 # text = Mare nowy ime eerydykare ji . Eerydykare nowy imedy ji , eerydykare Pemo ji . Eerydyre nowy Pemo ji , ukare emearydae reore : aora bokware , joky bokware , enoja bokware , kana bokware , pogora bokware . Ia boe aiarewy padure nono joru okwai : ekure , kujagure , core , kaworure . Oinore ure , dure padure nono , nowy inodure renu re ji gu ... 1 Mare mare CCONJ cconj _ 4 cc _ _ 2 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 3 det _ _ 3 ime imedy NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 eerydykare erydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 root _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 Eerydykare erydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 parataxis _ _ 8 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 9 det _ _ 9 imedy imedy NOUN n Number=Sing 7 obl _ _ 10 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 eerydykare erydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 conj _ _ 13 Pemo Pemo PROPN propn _ 12 obl _ _ 14 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ 16 Eerydyre erydy PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 conj _ _ 17 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 18 det _ _ 18 Pemo Pemo PROPN propn _ 16 obl _ _ 19 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ 20 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 21 ukare u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 22 nsubj _ _ 22 emearydae mearydae NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 4 conj _ _ 23 reore reo ADV n _ 22 advmod _ _ 24 : : PUNCT punct _ 22 punct _ _ 25 aora _ NOUN _ _ 22 conj _ _ 26 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 25 cop _ _ 27 , , PUNCT punct _ 25 punct _ _ 28 joky joky NOUN n Number=Sing 25 conj _ _ 29 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 28 cop _ _ 30 , , PUNCT punct _ 28 punct _ _ 31 enoja enoja NOUN _ _ 25 conj _ _ 32 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 31 cop _ _ 33 , , PUNCT punct _ 31 punct _ _ 34 kana kana NOUN n Number=Sing 25 conj _ _ 35 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 34 cop _ _ 36 , , PUNCT punct _ 34 punct _ _ 37 pogora pogora NOUN n _ 25 conj _ _ 38 bokware bokware AUX cop Mood=Ind|Polarity=Neg 37 cop _ _ 39 . . PUNCT punct _ 37 punct _ _ 40 Ia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 41 det _ _ 41 boe boe NOUN n _ 25 parataxis _ _ 42 aiarewy aia NOUN n Nomzr=Rel 41 nmod _ _ 43 padure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 41 xcomp _ _ 44 nono nono ADV adv Deixis=Med 43 advmod _ _ 45 joru joru NOUN n Number=Sing 43 obl _ _ 46 okwai okwai ADP _ _ 45 case _ _ 47 : : PUNCT punct _ 41 punct _ _ 48 ekure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 41 appos _ _ 49 , , PUNCT punct _ 48 punct _ _ 50 kujagure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 48 conj _ _ 51 , , PUNCT punct _ 50 punct _ _ 52 core co NOUN n Mood=Ind 48 conj _ _ 53 , , PUNCT punct _ 52 punct _ _ 54 kaworure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 48 conj _ _ 55 . . PUNCT punct _ 54 punct _ _ 56 Oinore oino ADV adv Mood=Ind 41 parataxis _ _ 57 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 56 nsubj _ _ 58 , , PUNCT punct _ 56 punct _ _ 59 dure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 60 dep _ _ 60 padure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 56 parataxis _ _ 61 nono nono ADV adv Deixis=Med 60 advmod _ _ 62 , , PUNCT punct _ 60 punct _ _ 63 nowy nowy DET dem Deixis=Remt 64 det _ _ 64 inodure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 56 conj _ _ 65 renu re X _ _ 64 dep _ _ 66 re u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 64 dep _ _ 67 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 64 case _ _ 68 gu gu X _ _ 64 dep _ _ 69 ... ... PUNCT punct _ 64 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-13 # text = Ca ! Boecodure pugeje . Ure barogwa kododydo pugeje . Icare akore Nowé ! Akore Nowé ! Dykeje icare kudugodure , akore Kao ! Akore Aebu ! Awo akowarudo , aerydywo joru ji , awo akera kabi , awo ae kabi , awo aia kabi , awo awure kabi , awo ape kujagu barigu , awo akiguru kujagu barigu , amearudu awaduwo ai ! 1 Ca ca INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Boecodure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 4 pugeje pugeje ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 7 barogwa barogwa NOUN n Number=Sing 8 obj _ _ 8 kododydo kodody VERB vt Voice=Cau 3 conj _ _ 9 pugeje pugeje ADV adv _ 8 advmod _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 Icare icare ADV adv _ 12 advmod _ _ 12 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 13 Nowé Nowé PROPN propn _ 12 ccomp _ _ 14 ! ! PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 12 conj _ _ 16 Nowé Nowé PROPN propn _ 15 ccomp _ _ 17 ! ! PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 Dykeje dykeje ADV adv _ 20 advmod _ _ 19 icare icare ADV adv _ 20 advmod _ _ 20 kudugodure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 12 parataxis _ _ 21 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 22 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 23 Kao Kao X _ _ 22 cc _ _ 24 ! ! PUNCT punct _ 23 punct _ _ 25 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 26 Aebu ebu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 25 ccomp _ _ 27 ! ! PUNCT punct _ 26 punct _ _ 28 Awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 29 nsubj _ _ 29 akowarudo owarudo VERB v Number=Sing|Person=2|Reflex=Yes 20 conj _ _ 30 , , PUNCT punct _ 29 punct _ _ 31 aerydywo aerydy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 32 joru joru NOUN n Number=Sing 31 obl _ _ 33 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 32 case _ _ 34 , , PUNCT punct _ 31 punct _ _ 35 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 37 nsubj _ _ 36 akera kera NOUN n Number=Sing|Person=2 37 obj _ _ 37 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 38 , , PUNCT punct _ 37 punct _ _ 39 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 41 nsubj _ _ 40 ae ae NOUN n _ 41 obj _ _ 41 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 42 , , PUNCT punct _ 41 punct _ _ 43 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 45 nsubj _ _ 44 aia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 45 obj _ _ 45 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 46 , , PUNCT punct _ 45 punct _ _ 47 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 49 nsubj _ _ 48 awure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 49 obj _ _ 49 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 50 , , PUNCT punct _ 49 punct _ _ 51 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 54 nsubj _ _ 52 ape ape NOUN n _ 54 obj _ _ 53 kujagu kujagu NOUN _ _ 52 nmod _ _ 54 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 55 , , PUNCT punct _ 54 punct _ _ 56 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 59 nsubj _ _ 57 akiguru ikuru NOUN NOUN Number=Sing|Person=2 59 obj _ _ 58 kujagu kujagu NOUN _ _ 57 nmod _ _ 59 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 20 conj _ _ 60 , , PUNCT punct _ 59 punct _ _ 61 amearudu mearudu NOUN n _ 62 nsubj _ _ 62 awaduwo awadu VERB v Mood=Sub 20 conj _ _ 63 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 62 obl _ _ 64 ! ! PUNCT punct _ 62 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-14 # text = Icare boecodure pugeje . Icare ure barogwa kododydo pugeje . Icare makore ia imedy bogai pugeje . Akore Kiko ! Akore Kiko ! Kudugodure Kao ! Akore Aebu ! Awo akowarudo , aerydywo joru ji , awo akera kabi , awo ae kabi , awo aia kabi , awo ape kujagu barigu , awo kiguru kujagu barigu , amearydu awaduwo ai . 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 boecodure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 pugeje pugeje ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 Icare icare ADV adv _ 8 advmod _ _ 6 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 7 barogwa barogwa NOUN n Number=Sing 8 obj _ _ 8 kododydo kodody VERB vt Voice=Cau 2 conj _ _ 9 pugeje pugeje ADV adv _ 8 advmod _ _ 10 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 Icare icare ADV adv _ 12 advcl _ _ 12 makore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 13 ia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 14 det _ _ 14 imedy imedy NOUN n Number=Sing 12 obl _ _ 15 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 pugeje pugeje ADV adv _ 14 advmod _ _ 17 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ 18 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 12 xcomp _ _ 19 Kiko Kiko PROPN _ _ 18 vocative _ _ 20 ! ! PUNCT punct _ 19 punct _ _ 21 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 18 conj _ _ 22 Kiko Kiko PROPN _ _ 21 vocative _ _ 23 ! ! PUNCT punct _ 22 punct _ _ 24 Kudugodure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 18 conj _ _ 25 Kao Kao X _ _ 24 vocative _ _ 26 ! ! PUNCT punct _ 25 punct _ _ 27 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 18 conj _ _ 28 Aebu ebu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 27 ccomp _ _ 29 ! ! PUNCT punct _ 28 punct _ _ 30 Awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 31 nsubj _ _ 31 akowarudo akowarudo X _ _ 27 ccomp _ _ 32 , , PUNCT punct _ 31 punct _ _ 33 aerydywo aerydy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 31 conj _ _ 34 joru joru NOUN n Number=Sing 33 obl _ _ 35 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 34 case _ _ 36 , , PUNCT punct _ 33 punct _ _ 37 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 39 nsubj _ _ 38 akera kera NOUN n Number=Sing|Person=2 39 obj _ _ 39 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 31 conj _ _ 40 , , PUNCT punct _ 39 punct _ _ 41 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 43 nsubj _ _ 42 ae ae NOUN _ _ 43 obj _ _ 43 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 31 conj _ _ 44 , , PUNCT punct _ 43 punct _ _ 45 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 47 nsubj _ _ 46 aia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 47 obj _ _ 47 kabi kabi VERB vt Number=Sing|Person=3 31 conj _ _ 48 , , PUNCT punct _ 47 punct _ _ 49 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 52 nsubj _ _ 50 ape pe NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 51 nmod _ _ 51 kujagu kujagu NOUN _ _ 52 obj _ _ 52 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 31 conj _ _ 53 , , PUNCT punct _ 52 punct _ _ 54 awo a PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 57 nsubj _ _ 55 kiguru kiguru NOUN _ _ 57 obj _ _ 56 kujagu kujagu NOUN _ _ 55 nmod _ _ 57 barigu barigu VERB vt Number=Sing|Person=3 31 conj _ _ 58 , , PUNCT punct _ 57 punct _ _ 59 amearydu mearudu NOUN v _ 60 nsubj _ _ 60 awaduwo awadu VERB _ Mood=Sub 31 conj _ _ 61 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 60 obl _ _ 62 . . PUNCT punct _ 60 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-15 # text = Arigao Bororo biagare tuje oino , dykaere boe etaregodyre 1 Arigao Arigao PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 2 Bororo Bororo PROPN propn _ 1 compound _ _ 3 biagare biaga NOUN n Mood=Ind|Number=Sing 1 root _ _ 4 tuje tuje ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 oino oino ADV x _ 3 advmod _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 dykaere dykae ADV adv Mood=Ind 9 advmod _ _ 8 boe boe NOUN n Number=Plur 9 nsubj _ _ 9 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-16 # text = Urugubo , Tadari Umana oinore iere pugeje , okwa ji , Arigao Bororo padyre , mare paru keje jokodu karega , tadadu cobugi padyre 1 Urugubo _ PROPN propn _ 6 nsubj _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Tadari Tadari PROPN propn _ 1 conj _ _ 4 Umana Umana PROPN propn _ 3 compound _ _ 5 oinore oino ADV adv Mood=Ind 6 advmod _ _ 6 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 root _ _ 7 pugeje pugeje ADV adv _ 6 advmod _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 okwa okwa NOUN n Number=Sing 14 obl _ _ 10 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 Arigao Arigao PROPN propn _ 14 nsubj _ _ 13 Bororo Bororo PROPN propn _ 12 compound _ _ 14 padyre ty VERB vi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 6 parataxis _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 mare mare CCONJ cconj _ 17 cc _ _ 17 paru paru NOUN n _ 14 parataxis _ _ 18 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 17 case _ _ 19 jokodu jokodu ADV adv _ 17 advmod _ _ 20 karega karega ADV adv Polarity=Neg 17 advmod _ _ 21 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 22 tadadu _ NOUN n _ 24 obl _ _ 23 cobugi cobugi ADP posp _ 22 case _ _ 24 padyre padu VERB vi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 14 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-17 # text = Arigaodoge ewurea padyre ty keje 1 Arigaodoge arigao NOUN n Number=Plur 2 nmod _ _ 2 ewurea burea NOUN n Number=Plur|Person=3 3 nsubj _ _ 3 padyre ty VERB vi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 ty ty X x _ 3 obl _ _ 5 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-18 # text = Boe emarure nowy arigaodoge ekoda paru bogai ; mare erydykare koda paru ji 1 Boe boe NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 emarure maru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 nowy nowy DET dem Deixis=Med 4 det _ _ 4 arigaodoge arigao NOUN n Number=Sing 5 nmod _ _ 5 ekoda _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 6 nmod _ _ 6 paru koda NOUN n _ 2 obl _ _ 7 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 ; ; PUNCT punct _ 2 punct _ _ 9 mare mare CCONJ cconj _ 10 cc _ _ 10 erydykare jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 2 conj _ _ 11 koda koda NOUN n Number=Sing 12 nmod _ _ 12 paru paru NOUN n Number=Sing 10 obl _ _ 13 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-19 # text = Awy Aroroere emagere erydyre ca nowy arigaodoge ewurea ji 1 Awy awy DET dem Deixis=Prox 2 det _ _ 2 Aroroere Aroroedy NOUN n _ 4 discourse _ _ 3 emagere ema PRON pron Mood=Ind|Number=Plur|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 erydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 5 ca ca ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 nowy nowy DET dem Deixis=Med 7 det _ _ 7 arigaodoge arigao NOUN n Number=Sing 8 nmod _ _ 8 ewurea burea NOUN n Number=Plur|Person=3 4 obl _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-20 # text = Dyrekodajire icare Iwagududoge eigoiare , icare ere Arigao Bororo okwa tawuje 1 Dyrekodajire dyrekodaji ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 2 icare ica ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 3 Iwagududoge Iwagudu PROPN propn _ 3 root _ _ 4 eigoiare koira ADP posp Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 icare ica ADV adv Mood=Ind 7 advmod _ _ 7 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ 8 Arigao Arigao PROPN propn _ 10 nmod _ _ 9 Bororo Bororo PROPN propn _ 8 compound _ _ 10 okwa okwa NOUN n Number=Sing 11 nsubj _ _ 11 tawuje tawyje VERB v Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-21 # text = Eigoiare icare ere Arigao Bororo aru awy Mano Kurirewy , Mano Baru , Baitogogo , Kaborewy epiji 1 Eigoiare koiare ADP posp Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 obl _ _ 2 icare ica ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 3 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 conj _ _ 4 Arigao Arigao PROPN propn _ 6 nsubj _ _ 5 Bororo Bororo PROPN propn _ 4 compound _ _ 6 aru aru VERB v _ 4 root _ _ 7 awy awy DET dem Deixis=Prox 8 det _ _ 8 Mano Mano PROPN propn _ 6 obl _ _ 9 Kurirewy Kurirewy PROPN propn _ 8 nmod _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 Mano Mano PROPN propn _ 8 conj _ _ 12 Baru Baru PROPN propn _ 11 compound _ _ 13 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 14 Baitogogo Baitogogo PROPN propn _ 8 conj _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 Kaborewy _ PROPN propn _ 8 conj _ _ 17 epiji piji ADP posp Number=Plur|Person=3 16 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-22 # text = Ere tugimo pariko tugu etao to ere edo ty ciemagu ji Arigao Bororo ji icai tuipemegado duji 1 Ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 2 tugimo tugimo NOUN n Number=Sing 3 nmod _ _ 3 pariko pariko NOUN n Number=Sing 4 obj _ _ 4 tugu tugu VERB v _ 4 root _ _ 5 etao ao NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 4 obl _ _ 6 to to ADP posp Number=Sing 5 case _ _ 7 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 dep _ _ 8 edo e PRON bi Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 4 parataxis _ _ 9 ty ty ADV adv _ 8 advmod _ _ 10 ciemagu ciemagu NOUN n _ 8 obl _ _ 11 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 10 obl _ _ 12 Arigao Arigao PROPN propn _ 10 obl _ _ 13 Bororo Bororo PROPN propn _ 12 compound _ _ 14 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 15 icai _ ADV adv _ 16 advmod _ _ 16 tuipemegado pemega VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 4 parataxis _ _ 17 duji duji X _ _ 16 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-23 # text = Boe egore Iwagududoge tugodyie boe Arigao Bororo kae , dytaboie icare Iwagududoge ere Arigao Bororo akudo baragara tabo 1 Boe boe NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 Iwagududoge Iwagudu PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 4 tugodyie ie NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Speech=Ind 2 ccomp _ _ 5 boe boe NOUN n Number=Plur 6 nmod _ _ 6 Arigao Arigao PROPN propn _ 4 obl _ _ 7 Bororo Bororo PROPN propn _ 6 compound _ _ 8 kae kae ADP adp _ 6 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 10 dytaboie ie ADV adv Speech=Ind 16 advmod _ _ 11 icare ica ADV adv Mood=Ind 16 advmod _ _ 12 Iwagududoge Iwagudu PROPN propn _ 16 nsubj:outer _ _ 13 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 16 nsubj _ _ 14 Arigao Arigao PROPN propn _ 16 obj _ _ 15 Bororo Bororo PROPN propn _ 14 compound _ _ 16 akudo aku VERB v Voice=Cau 2 conj _ _ 17 baragara baragara NOUN n _ 16 obl _ _ 18 tabo tabo ADP posp Number=Sing|Person=3 17 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-24 # text = Dytabore icare arigaodoge epadyre towororo Arigao Bororo kajeje 1 Dytabore dytabo ADV adv Mood=Ind 4 advmod _ _ 2 icare ica ADV adv Mood=Ind 4 advmod _ _ 3 arigaodoge arigao NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 epadyre ty VERB vi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 4 root _ _ 5 towororo wororo NOUN n Reflex=Yes 6 nmod _ _ 6 Arigao Arigao PROPN propn _ 4 obl _ _ 7 Bororo Bororo PROPN propn _ 6 compound _ _ 8 kajeje kajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-25 # text = Boe egore arigao akore kui , kui , kui ; je padyre moto kajeje rugadu 1 Boe boe NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 arigao arigao NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 ccomp _ _ 5 kui _ X _ _ 4 conj _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 kui _ X _ _ 4 conj _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 kui _ X _ _ 4 conj _ _ 10 ; ; PUNCT punct _ 4 punct _ _ 11 je _ ADV adv _ 12 advmod _ _ 12 padyre ty VERB vi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 parataxis _ _ 13 moto moto NOUN n Number=Sing 12 obl _ _ 14 kajeje kajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 rugadu rugadu ADV adv _ 12 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-26 # text = Ure toiado bai Aroia Kurirewy bure paru to . Boekimo , rema corewy rabodu 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 toiado oiado ADP posp _ 2 root _ _ 3 bai bai NOUN n _ 2 dep _ _ 4 Aroia Aroia PROPN propn _ 7 nmod _ _ 5 Kurirewy Kurirewy PROPN propn _ 4 compound _ _ 6 bure bure NOUN n Number=Sing 7 nmod _ _ 7 paru paru NOUN n Number=Sing 2 obl _ _ 8 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ 9 . _ PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 Boekimo boekimo ADV adv _ 13 advmod _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 rema rema PART prcl _ 13 dep _ _ 13 corewy co NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 2 parataxis _ _ 14 rabodu rabodu ADV adv _ 13 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-27 # text = Ia aregodyre arigao pugeje ; akore kui , kui , kui ; je padyre moto kajeje , icare ure toiado bai kuri tuku Butore Agadu bure paru to 1 Ia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 2 det _ _ 2 aregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 arigao arigao NOUN n Number=Sing 2 nsubj _ _ 4 pugeje pugeje ADV adv _ 2 advmod _ _ 5 ; ; PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 conj _ _ 7 kui _ X _ _ 6 ccomp _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 kui _ X _ _ 6 conj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 kui _ X _ _ 6 conj _ _ 12 ; ; PUNCT punct _ 6 punct _ _ 13 je je ADV adv _ 6 advcl _ _ 14 padyre ty VERB vi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 parataxis _ _ 15 moto moto NOUN n Number=Sing 14 obl _ _ 16 kajeje kajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 15 case _ _ 17 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 18 icare ica ADV adv Mood=Ind 20 advmod _ _ 19 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 20 nsubj _ _ 20 toiado oiado ADP posp _ 14 conj _ _ 21 bai bai NOUN n _ 20 dep _ _ 22 kuri kuri ADV adv _ 20 advmod _ _ 23 tuku tuku ADV adv _ 20 advmod _ _ 24 Butore Butore PROPN propn _ 26 nmod _ _ 25 Agadu Agadu PROPN propn _ 24 compound _ _ 26 bure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 27 nmod _ _ 27 paru paru NOUN n _ 20 conj _ _ 28 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 27 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-28 # text = Boekimo rema ! Arigao kujagurewy 1 Boekimo boe NOUN n Number=Plur 4 discourse _ _ 2 rema rema PART prcl _ 1 dep _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 Arigao Arigao PROPN propn _ 1 root _ _ 5 kujagurewy kujagu NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 4 nmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-29 # text = Ia akore pugeje kui , kui , kui ; je padyre moto kejeje pugeje , icare ure toiado bai kuri tuku Okoge Ebowy bure paru kajeje 1 Ia ia PRON art Definite=Ind|PronType=Art 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 pugeje pugeje ADV _ _ 2 advmod _ _ 4 kui kui X _ _ 2 ccomp _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 kui kui X _ _ 4 conj _ _ 7 , _ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 kui _ X _ _ 4 conj _ _ 9 ; _ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 je _ X _ _ 11 dep _ _ 11 padyre _ VERB v Mood=Ind 2 parataxis _ _ 12 moto moto NOUN _ Number=Sing 11 obl _ _ 13 kejeje kejeje ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 14 pugeje pugeje ADV _ _ 11 advmod _ _ 15 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 16 icare icare ADV _ _ 18 advmod _ _ 17 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 18 nsubj _ _ 18 toiado _ VERB _ _ 2 parataxis _ _ 19 bai bai ADV _ _ 18 advmod _ _ 20 kuri _ ADV _ _ 18 advmod _ _ 21 tuku _ ADV _ _ 18 advmod _ _ 22 Okoge _ PROPN _ _ 24 nmod _ _ 23 Ebowy _ PROPN _ _ 22 compound _ _ 24 bure _ NOUN _ Number=Sing 25 nmod _ _ 25 paru _ NOUN _ Number=Sing 18 obl _ _ 26 kajeje kajeje ADP _ Number=Sing|Person=3 25 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-30 # text = Boekimo rema ! Arigao Kigadurewy rabody 1 Boekimo boe NOUN n Number=Plur 4 discourse _ _ 2 rema rema PART prcl _ 1 dep _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 Arigao Arigao PROPN propn _ 1 root _ _ 5 Kigadurewy kigady NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 4 nmod _ _ 6 rabody rabodu ADV adv _ 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-31 # text = Oino boe egore : dukeje icare arigaodoge etaregodyre , etaregodyre , tuiamedu tabo 1 Oino oino ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 boe boe NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 : : PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 dukeje keje ADV adv _ 8 advmod _ _ 6 icare ica ADV adv Mood=Ind 8 advmod _ _ 7 arigaodoge arigao NOUN n Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 ccomp _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 conj _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 tuiamedu jamedu NOUN n Reflex=Yes 8 obl _ _ 13 tabo tabo ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-32 # text = Dytabo Boe egore dytaboie icare arigaodogere tumaedo oino Iwagududoge eiogi 1 Dytabo tabo ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 Boe boe NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 dytaboie ie ADV adv Speech=Ind 7 advmod _ _ 5 icare ica ADV adv Mood=Ind 7 advmod _ _ 6 arigaodogere arigao NOUN n Mood=Ind|Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 tumaedo maedo VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 3 ccomp _ _ 8 oino oino ADV adv _ 7 advmod _ _ 9 Iwagududoge Iwagudu PROPN propn _ 7 obl _ _ 10 eiogi joki ADP posp Number=Plur|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-33 # text = Oinore Boe egore arigaodoge co pega pegarewyge ; kigadu pega pegarewyge icare ere tumaedo , oino , Iwagududoge eiogi 1 Oinore oino ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 2 Boe boe NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 arigaodoge arigao NOUN n Number=Plur 14 nsubj:outer _ _ 5 co co NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 pega pega NOUN n _ 5 conj _ _ 7 pegarewyge pega NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Plur 6 nmod _ _ 8 ; ; PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 kigadu _ NOUN n _ 6 conj _ _ 10 pega pega NOUN n _ 9 nmod _ _ 11 pegarewyge pega NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Plur 10 conj _ _ 12 icare ica ADV adv Mood=Ind 14 advmod _ _ 13 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 14 nsubj _ _ 14 tumaedo maedo VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 3 ccomp _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 oino oino ADV adv _ 14 advmod _ _ 17 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 Iwagududoge Iwagudu PROPN propn _ 14 obl _ _ 19 eiogi joki ADP POSP Number=Plur|Person=3 18 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-34 # text = Awy arigao co maerewy bure jore co metudu to , kodire core 1 Awy awy DET dem Deixis=Prox 2 det _ _ 2 arigao arigao NOUN n Number=Sing 2 root _ _ 3 co co NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 maerewy mae ADV adv Mood=Ind|Nomzr=Rel 3 advmod _ _ 5 bure bure PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 6 jore jore X x _ 5 dep _ _ 7 co co NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 metudu metudu NOUN n _ 5 obl _ _ 9 to to ADP posp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 11 kodire kodi SCONJ sconj Mood=Ind 12 mark _ _ 12 core co NOUN n Mood=Ind 5 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-35 # text = Metyia arigao kujagurewy bure jore uro to 1 Metyia metyia NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 arigao arigao NOUN n Number=Sing 1 nmod _ _ 3 kujagurewy kujagu NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 2 nmod _ _ 4 bure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 5 jore jore X x _ 4 dep _ _ 6 uro uro NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 4 obl _ _ 7 to uro ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-36 # text = Metyia arigao kigadyrewy bure jore noa to 1 Metyia metyia NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 arigao arigao NOUN n Number=Sing 1 nmod _ _ 3 kigadyrewy kigady NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 2 nmod _ _ 4 bure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 5 jore jore X x _ 4 dep _ _ 6 noa noa NOUN n _ 4 obl _ _ 7 to uro ADP püosp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-37 # text = Kujagu maere , kigadu maere , co maere , awygere , enoroe pemegare ; kodure boiwuge , emagere enoroe pemegakare 1 Kujagu kujagu NOUN n _ 13 nsubj:outer _ _ 2 maere mae ADV adv Mood=Ind 1 advmod _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 kigadu kigadu NOUN n _ 1 conj _ _ 5 maere mae ADV adv Mood=Ind 4 advmod _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 co co NOUN n _ 1 conj _ _ 8 maere mae ADV adv Mood=Ind 7 advmod _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 awygere awy PRON pron PronType=Dem 1 conj _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 enoroe oroe NOUN n Number=Plur|Person=3 13 nsubj _ _ 13 pemegare pemega NOUN n Mood=Ind 13 root _ _ 14 ; ; PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 kodure kodu VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 13 parataxis _ _ 16 boiwuge boiwu ADV adv _ 15 advmod _ _ 17 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 18 emagere emage PRON pron Mood=Ind|Number=Plur 20 discourse _ _ 19 enoroe oroe NOUN n Number=Plur 20 nsubj _ _ 20 pemegakare pemega NOUN n Mood=Ind|Polarity=Neg 13 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-38 # text = Dytabore icare Aroia Kurirewyre arigao co maerewy ure maky Akaruio Bokodori ai 1 Dytabore dytabore ADV adv _ 9 advmod _ _ 2 icare icare ADV n _ 9 advmod _ _ 3 Aroia Aroia PROPN propn _ 8 dep _ _ 4 Kurirewyre kurire PRON propn _ 3 compound _ _ 5 arigao arigao NOUN n Number=Sing 9 iobj _ _ 6 co co NOUN n Number=Sing 5 nmod _ _ 7 maerewy mae ADV adv Mood=Ind|Nomzr=Rel 9 advmod _ _ 8 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 9 maky maky VERB vt Number=Sing|Person=3 9 root _ _ 10 Akaruio Akaruio PROPN propn _ 9 obl _ _ 11 Bokodori Bokodori PROPN propn _ 10 compound _ _ 12 ai ai ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-39 # text = Icare Akaruio Bokodori akore Bakoro Uwuria , oino arigao corewy ji 1 Icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 Akaruio Akaruio PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 3 Bokodori Bokodori PROPN propn _ 2 compound _ _ 4 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 5 Bakoro Bakoro PROPN propn _ 4 ccomp _ _ 6 Uwuria Uwuria PROPN propn _ 5 compound _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 oino oino ADV adv _ 4 advcl _ _ 9 arigao arigao NOUN n Number=Sing 4 obl _ _ 10 corewy co NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 9 nmod _ _ 11 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-40 # text = Butore Agadu ure arigao Kujagu maerewy maky Kaigu ai , icare Kaigu akore Arigao Koca . Oino tagu arigao ji 1 Butore Butore PROPN propn _ 3 dep _ _ 2 Agadu Agadu PROPN propn _ 1 compound _ _ 3 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 4 arigao arigao NOUN n Number=Sing 7 obj _ _ 5 Kujagu Kujagu PROPN propn _ 4 nmod _ _ 6 maerewy mae NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 5 nmod _ _ 7 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 8 Kaigu Kaigu PROPN propn _ 7 obl _ _ 9 ai i ADP posp Number=Sing|Person=2 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 icare ica ADV adv Mood=Ind 13 advmod _ _ 12 Kaigu Kaigu PROPN propn _ 13 nsubj _ _ 13 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 parataxis _ _ 14 Arigao Arigao PROPN propn _ 13 ccomp _ _ 15 Koca Koca PROPN propn _ 14 compound _ _ 16 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ 17 Oino oino ADV adv _ 13 advmod _ _ 18 tagu aku NOUN n _ 13 obl _ _ 19 arigao arigao NOUN n Number=Sing 18 nmod _ _ 20 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-41 # text = Okoge Ebowu ure Arigao Kigadu maerewy maky Porirewy ai , icare Porirewy akore Arigao Kigadurewy rugadu , ie bokwa 1 Okoge Okoge PROPN propn _ 3 dep _ _ 2 Ebowu Ebowu PROPN propn _ 1 compound _ _ 3 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 4 Arigao arigao PROPN propn _ 7 obj _ _ 5 Kigadu kigadu NOUN n _ 4 nmod _ _ 6 maerewy mae NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 5 nmod _ _ 7 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 8 Porirewy Porirewy PROPN propn _ 7 obl _ _ 9 ai i ADP posp Number=Sing|Person=2 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 icare ica ADV adv Mood=Ind 13 advmod _ _ 12 Porirewy Porirewy PROPN propn _ 13 nsubj _ _ 13 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 parataxis _ _ 14 Arigao Arigao PROPN propn _ 13 ccomp _ _ 15 Kigadurewy Kigadurewy PROPN propn _ 14 compound _ _ 16 rugadu rugadu ADV adv _ 14 advmod _ _ 17 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 18 ie ie NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 19 nsubj _ _ 19 bokwa bokwa ADV adv Polarity=Neg 14 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-42 # text = Iwagududoge ere ia Arigao Kigadurewy maky Ino Kuri ai , eno core 1 Iwagududoge Iwagudu PROPN propn _ 2 dep _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 3 ia ia DET _ Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _ 4 Arigao Arigao PROPN propn _ 6 obj _ _ 5 Kigadurewy Kigadurewy PROPN propn _ 4 nmod _ _ 6 maky _ VERB v _ 4 root _ _ 7 Ino _ PROPN propn _ 6 obl _ _ 8 Kuri _ PROPN propn _ 7 compound _ _ 9 ai i ADP posp Number=Sing|Person=2 7 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 eno eno NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 6 dislocated _ _ 12 core co NOUN n Mood=Ind 11 nmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-43 # text = Icare akore awy arigao iemode Arigao Aeno , oino akore 1 Icare icare ADV adv _ 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 awy awy DET dem Deixis=Prox 4 det _ _ 4 arigao arigao NOUN n Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 iemode ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Tense=Fut 2 ccomp _ _ 6 Arigao Arigao PROPN propn _ 5 ccomp _ _ 7 Aeno Aeno PROPN propn _ 6 compound _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 oino oino ADV adv _ 10 advmod _ _ 10 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-44 # text = Ere tugerago co pega pegarewy ; ere maky Jerigi Otojiwu ai , icare akore Arigao Kogojeba . Oino rugadu 1 Ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ _ 2 tugerago erago VERB v Reflex=Yes 2 root _ _ 3 co co NOUN n _ 2 obj _ _ 4 pega pega NOUN n _ 3 appos _ _ 5 pegarewy pega NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 4 nmod _ _ 6 ; ; PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 nsubj _ _ 8 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 9 Jerigi Jerigi PROPN pron _ 8 obl _ _ 10 Otojiwu Otojiwu PROPN pron _ 9 compound _ _ 11 ai i ADP posp Number=Sing|Person=2 9 case _ _ 12 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 13 icare ica ADV adv Mood=Ind 14 advmod _ _ 14 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 15 Arigao Arigao PROPN propn _ 14 ccomp _ _ 16 Kogojeba Kogojeba PROPN pron _ 15 compound _ _ 17 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ 18 Oino oino ADV adv _ 14 parataxis _ _ 19 rugadu rugadu ADV adv _ 18 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-45 # text = Iedaga koiare , ure ikie maky inai . Iedagare iere Pemo . Koiare , ure ikie maky inai . Koiare , ure iwadary maky inai 1 Iedaga edaga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 18 root _ _ 2 koiare koia ADP posp Mood=Ind 1 case _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 5 ikie ie NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 6 obj _ _ 6 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 7 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 6 obl _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 Iedagare edaga NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 11 nsubj:outer _ _ 10 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 11 nsubj _ _ 11 Pemo Pemo PROPN propn _ 1 parataxis _ _ 12 . . PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 Koiare koia ADP posp Mood=Ind 17 discourse _ _ 14 , _ PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 17 nsubj _ _ 16 ikie ie NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 17 obj _ _ 17 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 18 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 17 obl _ _ 19 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ 20 Koiare koia ADP posp Mood=Ind 24 discourse _ _ 21 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 22 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 24 nsubj _ _ 23 iwadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 24 obj _ _ 24 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 25 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 24 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-46 # text = Koiare ure iorydywado ikerogu boe ji . Koiare ure iorydywado boe pemegarewy ji . Koiare ure itawara motydo . Koiare ure iorubodaregedo 1 Koiare koia ADP posp Mood=Ind 3 dislocated _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 iorydywado jorydy VERB v Voice=Cau 3 root _ _ 4 ikerogu _ NOUN n Degree=Dim|Number=Sing|Person=1 5 nmod _ _ 5 boe boe NOUN n _ 3 obl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 Koiare koia ADP posp Mood=Ind 10 dislocated _ _ 9 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 10 iorydywado jorydy VERB vt _ 3 parataxis _ _ 11 boe boe NOUN n _ 10 obl _ _ 12 pemegarewy pemega NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 11 nmod _ _ 13 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ 14 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ 15 Koiare koia ADP posp Mood=Ind 18 discourse _ _ 16 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 18 nsubj _ _ 17 itawara awara NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 18 obj _ _ 18 motydo moty VERB v Voice=Cau 3 parataxis _ _ 19 . . PUNCT punct _ 18 punct _ _ 20 Koiare koia ADP posp Mood=Ind 22 discourse _ _ 21 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 22 nsubj _ _ 22 iorubodaregedo jorubadare NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-47 # text = Iwudure Koroia keje . Iogware , iwagudu , iere Kodoridureu , iere Butoregadu . Imuga Iere Butugo Mugu , Bokodori Eceraredo . Imugure Koroia keje jii , kejere iricodure 1 Iwudure butu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 2 Koroia Koroia PROPN propn _ 1 obl _ _ 3 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 Iogware ogwa NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 10 dislocated _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 iwagudu _ NOUN n _ 5 appos _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 10 Kodoridureu _ PROPN propn _ 1 parataxis _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 13 Butoregadu Butoregadu PROPN propn _ 10 conj _ _ 14 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 Imuga muga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 16 nmod _ _ 16 Iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 17 nsubj _ _ 17 Butugo Butugo PROPN propn _ 10 parataxis _ _ 18 Mugu Mugu PROPN propn _ 17 compound _ _ 19 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 20 Bokodori bokodori PROPN propn _ 17 appos _ _ 21 Eceraredo ecerae PROPN propn _ 20 compound _ _ 22 . . PUNCT punct _ 20 punct _ _ 23 Imugure mugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 parataxis _ _ 24 Koroia Koroia NOUN n _ 23 obl _ _ 25 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 24 case _ _ 26 jii jii ADV adv _ 24 advmod _ _ 27 , , PUNCT punct _ 24 punct _ _ 28 kejere keje ADV adv Mood=Ind 29 advmod _ _ 29 iricodure ricodu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 23 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-48 # text = Dykeje icare ityre . ityre woje bakowuboe to , ora kae , ioga apo , imuga apo . Ikodure apowuge emegaguragare . Boe ekodo jii toro , boe etaredodure Kiwabo to . Kiwabo piji Boe eture toro Tuguribo to , dypijire cedyre Tuborebo to , dypijire cedyre Bakurebo to 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 1 compound _ _ 3 ityre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 ityre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 parataxis _ _ 6 woje woje ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 bakowuboe bakowuboe NOUN n _ 5 obl _ _ 8 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 ora ora NOUN n _ 7 conj _ _ 11 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 12 , _ PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 ioga oga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 7 conj _ _ 14 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 16 imuga muga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 13 conj _ _ 17 apo apo ADP adp Number=Sing|Person=3 16 case _ _ 18 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ 19 Ikodure kodu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 parataxis _ _ 20 apowuge apowu NOUN n Number=Plur 19 obl _ _ 21 emegaguragare _ NOUN n _ 20 nmod _ _ 22 . _ PUNCT punct _ 19 punct _ _ 23 Boe boe NOUN n Number=Plur 24 nsubj _ _ 24 ekodo kodo VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ 25 jii ji ADV Adv _ 24 advmod _ _ 26 toro toro ADV adv Deixis=Remt 24 advmod _ _ 27 , , PUNCT punct _ 24 punct _ _ 28 boe boe NOUN n Number=Plur 29 nsubj _ _ 29 etaredodure aredo VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 24 conj _ _ 30 Kiwabo Kiwabo PROPN propn _ 29 obl _ _ 31 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 30 case _ _ 32 . . PUNCT punct _ 29 punct _ _ 33 Kiwabo Kiwabo PROPN propn _ 36 obl _ _ 34 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 33 case _ _ 35 Boe boe NOUN n Number=Plur 36 nsubj _ _ 36 eture _ VERB v _ 3 parataxis _ _ 37 toro _ ADV adv _ 36 advmod _ _ 38 Tuguribo _ PROPN propn _ 36 obl _ _ 39 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 38 case _ _ 40 , , PUNCT punct _ 36 punct _ _ 41 dypijire dypiji ADV adv Mood=Ind 42 advmod _ _ 42 cedyre _ VERB v _ 36 conj _ _ 43 Tuborebo _ PROPN propn _ 42 obl _ _ 44 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 43 case _ _ 45 , , PUNCT punct _ 42 punct _ _ 46 dypijire dypiji ADV adv Mood=Ind 47 advcl _ _ 47 cedyre ty VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 42 conj _ _ 48 Bakurebo Bakurebo PRON _ _ 47 obl _ _ 49 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 48 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-49 # text = Dykejere Boe ere tugirimi mato pugeje , etaidykare toro pugeje kodi . Ekodure mato , mato , Tuguribo to pugeje . Nonore ere bato . Boe emagare . Ia barae mugure Boe ebo . Makore Boe ei boe ewadary tabo ia meriri mako rakarewy tabo . Joru makare nono 1 Dykejere dykejere ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 Boe boe NOUN n Number=Plur 3 dep _ _ 3 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 4 tugirimi kirimi VERB v Reflex=Yes 4 root _ _ 5 mato mato ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 7 , . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 etaidykare aidy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 advcl _ _ 9 toro toro ADV adv Deixis=Remt 8 advmod _ _ 10 pugeje pugeje ADV adv _ 8 advmod _ _ 11 kodi kodi SCONJ sconj _ 8 mark _ _ 12 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ 13 Ekodure kodu VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 14 mato mato ADV adv _ 13 advmod _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 mato mato ADV adv _ 14 advmod _ _ 17 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 Tuguribo Tuguribo PROPN propn _ 13 obl _ _ 19 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ 20 pugeje pugeje ADV adv _ 18 advmod _ _ 21 . . PUNCT punct _ 18 punct _ _ 22 Nonore nono ADV adv Mood=Ind 24 advmod _ _ 23 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 24 nsubj _ _ 24 bato bato VERB v _ 13 parataxis _ _ 25 . . PUNCT punct _ 24 punct _ _ 26 Boe boe NOUN n Number=Plur 27 nsubj _ _ 27 emagare maka VERB v Number=Plur|Person=3 13 parataxis _ _ 28 . _ PUNCT punct _ 27 punct _ _ 29 Ia ia DET _ Definite=Ind 30 det _ _ 30 barae barae NOUN n Number=Sing 31 nsubj _ _ 31 mugure mugu VERB v Mood=Ind 27 conj _ _ 32 Boe boe NOUN n Number=Plur 31 obl _ _ 33 ebo apo ADP posp Number=Plur|Person=3 32 case _ _ 34 . . PUNCT punct _ 31 punct _ _ 35 Makore mako VERB v Mood=Ind 27 parataxis _ _ 36 Boe boe NOUN n _ 35 obl _ _ 37 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 36 case _ _ 38 boe _ NOUN n Number=Plur 39 nmod _ _ 39 ewadary batary NOUN n Number=Plur|Person=3 35 obl _ _ 40 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 39 case _ _ 41 ia ia DET _ Definite=Ind 42 det _ _ 42 meriri meriri NOUN n _ 43 nmod _ _ 43 mako mako NOUN n _ 35 obl _ _ 44 rakarewy raka NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 43 nmod _ _ 45 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 43 case _ _ 46 . . PUNCT punct _ 43 punct _ _ 47 Joru joru NOUN n _ 48 nsubj _ _ 48 makare maka NOUN n Mood=Ind 27 parataxis _ _ 49 nono nono ADV adv Deixis=Med 48 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-50 # text = Dykejere eture mato pugeje . Adugo Jari tada , itura kurirewy , ere bato . Emugu raire . Adugo Jari pijire cedyre Bopejao kae 1 Dykejere dykeje ADV adv Mood=Ind 2 advmod _ _ 2 eture ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 mato mato ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 pugeje pugeje ADV adv _ 2 advmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 Adugo adugo PROPN propn _ 14 obl _ _ 7 Jari Jari PROPN propn _ 6 compound _ _ 8 tada tada ADP posp _ 6 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 10 itura itura NOUN n _ 6 appos _ _ 11 kurirewy kuri NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 10 nmod _ _ 12 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 14 nsubj _ _ 14 bato bato VERB v _ 2 parataxis _ _ 15 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 Emugu mugu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 14 conj _ _ 17 raire rai ADV adv Mood=Ind 16 advmod _ _ 18 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ 19 Adugo Adugo PROPN propn _ 22 obl _ _ 20 Jari Jari PROPN propn _ 19 compound _ _ 21 pijire piji ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 19 case _ _ 22 cedyre ty VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 14 parataxis _ _ 23 Bopejao Bopejao PROPN propn _ 22 obl _ _ 24 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 23 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-51 # text = Icare cedyre piji pugeje . Cegodure jii . Kuruie Emerao to , mano kaere kuruie ety etyre , kodi icare iere Kuruie Emerao , maridoguru . Boe edure nono jii je , togwage tabo tugerogu boe ji : tuge aigujo , tuge mano , tuge otoe 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 cedyre ty VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 3 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 pugeje pugeje ADV adv _ 2 advmod _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 Cegodure kodu VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 parataxis _ _ 7 jii jii ADV adv _ 6 advmod _ _ 8 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Kuruie Kuruie PROPN propn _ 7 appos _ _ 10 Emerao Emerao PROPN propn _ 9 compound _ _ 11 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 mano mano NOUN n _ 17 obl _ _ 14 kaere kae ADP posp Mood=Ind 13 case _ _ 15 kuruie Kuruie PROPN propn _ 17 nsubj _ _ 16 ety ty VERB v Number=Plur|Person=3 17 dep _ _ 17 etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 9 appos _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 kodi kodi SCONJ sconj _ 22 mark _ _ 20 icare icare ADV adv _ 22 advmod _ _ 21 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 22 nsubj _ _ 22 Kuruie Kuruie PROPN propn _ 17 advcl _ _ 23 Emerao Emerao PROPN propn _ 22 compound _ _ 24 , , PUNCT punct _ 22 punct _ _ 25 maridoguru maridoguru NOUN n _ 22 parataxis _ _ 26 . . PUNCT punct _ 25 punct _ _ 27 Boe boe NOUN n _ 28 nsubj _ _ 28 edure ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 29 nono nono ADV adv Deixis=Med 28 advmod _ _ 30 jii jii ADV adv _ 28 advmod _ _ 31 je je ADV adv _ 30 advmod _ _ 32 , , PUNCT punct _ 28 punct _ _ 33 togwage okwage VERB v Reflex=Yes 28 obl _ _ 34 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 33 case _ _ 35 tugerogu ke NOUN n Degree=Dim|Reflex=Yes 33 conj _ _ 36 boe boe NOUN n _ 35 nmod _ _ 37 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 35 case _ _ 38 : : PUNCT punct _ 35 punct _ _ 39 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 35 conj _ _ 40 aigujo _ NOUN n _ 39 nmod _ _ 41 , _ PUNCT punct _ 39 punct _ _ 42 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 35 conj _ _ 43 mano mano NOUN n _ 42 nmod _ _ 44 , , PUNCT punct _ 42 punct _ _ 45 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 35 conj _ _ 46 otoe otoe NOUN n _ 45 nmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-52 # text = Boe eedure nono togwage tabo tuge jugo ji , tuge buke ji , tuge apogo ji , tuge okwaru ji , tuge ki ji . Ii ! Boe eke kurinure rugadu ! 1 Boe boe NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 eedure edu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 nono nono ADV adv Deixis=Med 2 advmod _ _ 4 togwage okwage NOUN n Reflex=Yes 2 obl _ _ 5 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 4 appos _ _ 7 jugo jugo NOUN n _ 6 nmod _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 10 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 6 conj _ _ 11 buke buke NOUN n _ 10 nmod _ _ 12 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 13 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 14 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 6 conj _ _ 15 apogo apogo NOUN n _ 14 nmod _ _ 16 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 17 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 18 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 6 conj _ _ 19 okwaru okwaru NOUN n _ 18 nmod _ _ 20 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ 21 , , PUNCT punct _ 18 punct _ _ 22 tuge ke NOUN n Reflex=Yes 6 conj _ _ 23 ki ki NOUN n _ 22 nmod _ _ 24 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 22 case _ _ 25 . . PUNCT punct _ 22 punct _ _ 26 Ii ii INTJ intj _ 2 parataxis _ _ 27 ! ! PUNCT punct _ 26 punct _ _ 28 Boe boa NOUN n Number=Plur 29 nsubj _ _ 29 eke ke NOUN n Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 30 kurinure kuri NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind 29 nmod _ _ 31 rugadu rugadu ADV adv _ 29 advcl _ _ 32 ! ! PUNCT punct _ 29 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-53 # text = Uw ! Icare Boe eture pugeje . Boe ekodo pugeje jii ... Boe etaregodure Aodorodoge Emerao maridoguru to pugeje 1 Uw uw INTJ intj _ 5 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 4 Boe boe NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 eture ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 root _ _ 6 pugeje pugeje ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 Boe boe NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 ekodo kodo VERB v Number=Plur|Person=3 5 parataxis _ _ 10 pugeje pugeje ADV adv _ 9 advmod _ _ 11 jii jii ADV adv _ 9 advmod _ _ 12 ... ... PUNCT punct _ 9 punct _ _ 13 Boe boe NOUN n Number=Plur 14 nsubj _ _ 14 etaregodure aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 9 parataxis _ _ 15 Aodorodoge Aodorodoge PROPN propn _ 14 obl _ _ 16 Emerao Emerao PROPN propn _ 15 compound _ _ 17 maridoguru maridoguru NOUN n _ 14 appos _ _ 18 to to ADP posp Number=Plur|Person=3 17 case _ _ 19 pugeje pugeje ADV adv _ 14 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-54 # text = Uw ! Boe motyre ! Kugaru motyre , ekure , nowy maridoguru jipa ji . Iere Aodorodoge Emerao maridoguru . Nowy mano kaere ipare ere erere 1 Uw uw INTJ _ _ 4 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Boe boe NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 motyre moty VERB v Mood=Ind 4 root _ _ 5 ! ! PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 Kugaru kugaru NOUN n Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 motyre moty VERB v Mood=Ind 4 conj _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 ekure ekur VERB v Mood=Ind 7 conj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 nowy nowy DET dem Deixis=Med 12 det _ _ 12 maridoguru _ NOUN n _ 13 nmod _ _ 13 jipa jipa NOUN n _ 4 obl _ _ 14 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ 16 Iere ie VERB v Mood=Ind 17 nsubj _ _ 17 Aodorodoge Aodoro PROPN propn _ 4 parataxis _ _ 18 Emerao _ PROPN propn _ 17 compound _ _ 19 maridoguru _ NOUN n _ 17 appos _ _ 20 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ 21 Nowy nowy DET dem Deixis=Med 22 det _ _ 22 mano mano NOUN n _ 26 obl _ _ 23 kaere kae ADP posp Number=Sing|Person=3 22 case _ _ 24 ipare iparedy NOUN n Number=Plur 25 dep _ _ 25 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 26 nsubj _ _ 26 erere re VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-55 # text = Ca , nowy piji icare Boe etaregodyre , tumode tugado puiatowy kae . Koroia kaewyge ekodure woje , pagana koborewy jaogwai . Kejari kaewyge woje pagana pemegarewy jaogwai 1 Ca ca INTJ _ _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 nowy nowy DET dem Deixis=Med 7 obl _ _ 4 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 icare icare ADV adv _ 7 advmod _ _ 6 Boe boe NOUN n Number=Plur 7 nsubj _ _ 7 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 7 root _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 tumode ty PRON bi Mood=Ind|Reflex=Yes|Tense=Fut 10 nsubj _ _ 10 tugado kado VERB v Reflex=Yes 7 xcomp _ _ 11 puiatowy _ NOUN n _ 10 obl _ _ 12 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ 13 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ 14 Koroia Koroia NOUN n _ 16 nsubj _ _ 15 kaewyge kae NOUN n Nomzr=Rel|Number=Plur 14 nmod _ _ 16 ekodure kodu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 7 parataxis _ _ 17 woje woje ADV adv _ 16 advmod _ _ 18 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 19 pagana _ NOUN n _ 14 conj _ _ 20 koborewy kabo NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 19 nmod _ _ 21 jaogwai _ ADV adv _ 19 advmod _ _ 22 . _ PUNCT punct _ 19 punct _ _ 23 Kejari Kejari PROPN propn _ 14 conj _ _ 24 kaewyge kaw NOUN n Nomzr=Rel|Number=Plur 23 nmod _ _ 25 woje woje ADV adv _ 23 advmod _ _ 26 pagana _ NOUN n _ 14 conj _ _ 27 pemegarewy pemega NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 26 nmod _ _ 28 jaogwai jaogwai ADV adv _ 26 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-56 # text = Uw ! Icare Boe erore taci , cai tugodure kodi . Enoiogwarire , ekudure , tuiegare tabo . Wo , cai tudure dyji ! Erore toro ta ... Cerore woje ta ... Kejari kae 1 Uw uw INTJ _ _ 5 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 4 Boe boe NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 erore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 root _ _ 6 taci taci ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 cai cai ADV adv _ 9 advmod _ _ 9 tugodure _ VERB v Mood=Ind|Reflex=Yes 5 advcl _ _ 10 kodi kodi SCONJ sconj _ 9 mark _ _ 11 . _ PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 Enoiogwarire oiogwari VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 parataxis _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 ekudure kodu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 12 conj _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 tuiegare iega VERB v Mood=Ind|Reflex=Yes 14 obl _ _ 17 tabo tabo ADP adp _ 16 case _ _ 18 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ 19 Wo wo INTJ _ _ 22 discourse _ _ 20 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 21 cai cai ADV adv _ 22 advmod _ _ 22 tudure ty NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 23 dyji dyji X _ _ 22 dep _ _ 24 ! ! PUNCT punct _ 22 punct _ _ 25 Erore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 parataxis _ _ 26 toro toro ADV adv Deixis=Remt 25 advcl _ _ 27 ta ta X _ _ 25 dep _ _ 28 ... ... PUNCT punct _ 25 punct _ _ 29 Cerore ro VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 25 conj _ _ 30 woje woje ADV adv _ 29 advmod _ _ 31 ta ta X _ _ 29 dep _ _ 32 ... ... PUNCT punct _ 29 punct _ _ 33 Kejari Kejari PROPN propn _ 29 obl _ _ 34 kae kae ADP adp Number=Sing|Person=3 33 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-57 # text = Uw ! Boe motyre cedododai . Nowy cemedage ma , boe motyre toro etododai jamedy 1 Uw uw INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Boe boe NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 motyre moty VERB v Mood=Ind 4 root _ _ 5 cedododai _ ADP posp Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 4 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 Nowy nowy DET dem Deixis=Med 8 det _ _ 8 cemedage _ NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 12 nsubj:outer _ _ 9 ma ma CCONJ cconj _ 8 cc _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 boe boe NOUN n Number=Plur|Person=3 12 nsubj _ _ 12 motyre moty VERB v Mood=Ind 4 parataxis _ _ 13 toro toro ADV adv Deixis=Remt 12 advmod _ _ 14 etododai _ ADP posp Number=Plur|Person=3 12 obl _ _ 15 jamedy jamedy ADV adv _ 12 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-58 # text = Icare cedaregodyre . Ia boe ewogware , ia boe ewire Kejari keje , dykae radu cedaregodyre . Boe emagare , dykaere cedaregodyre , ia etumedyia bire dykae 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 cedaregodyre aregody VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Ia ia DET art Definite=Ind|PronType=Art 5 det _ _ 5 boe boe NOUN n Number=Plur 6 nsubj _ _ 6 ewogware bokwa VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 conj _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 ia ia DET art Definite=Ind|PronType=Art 9 det _ _ 9 boe boe NOUN n Number=Plur 10 nsubj _ _ 10 ewire bire VERB vi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 11 Kejari Kejari PROPN propn _ 10 obl _ _ 12 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ 13 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 14 dykae _ SCONJ sconj _ 16 mark _ _ 15 radu radu ADV adv _ 16 advmod _ _ 16 cedaregodyre aregody VERB vi Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 19 advcl _ _ 17 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 Boe boe NOUN n Number=Plur 19 nsubj _ _ 19 emagare maka VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 2 parataxis _ _ 20 , _ PUNCT punct _ 19 punct _ _ 21 dykaere _ ADV adv _ 22 advmod _ _ 22 cedaregodyre _ VERB v _ 2 parataxis _ _ 23 , , PUNCT punct _ 22 punct _ _ 24 ia ia DET art Definite=Ind|PronType=Art 25 det _ _ 25 etumedyia _ NOUN n Number=Sing|Person=3 26 nsubj _ _ 26 bire bire VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 22 advcl _ _ 27 dykae dykae SCONJ sconj _ 26 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-59 # text = Kodire padyre ba oiadoda . Dykaere cedaregodyre . Kodi icare , nowy ceroino apowu cegimejerage eragodyre , nowy birewy keje . Uw ! Boe emagare kode Boe enure boe motydo ty rugadu . Oino 1 Kodire kodi SCONJ sconj Mood=Ind 2 advcl _ _ 2 padyre ty VERB v Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 3 ba ba NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 oiadoda poiadoda ADP posp Number=Sing|Person=3 2 advcl _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 Dykaere dykae SCONJ sconj Mood=Ind 7 mark _ _ 7 cedaregodyre aregody VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 advcl _ _ 8 . , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Kodi kodi ADV adc _ 16 advmod _ _ 10 icare icare ADV adv _ 9 compound _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 nowy nowy DET dem Deixis=Med 13 det _ _ 13 ceroino ro VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 16 nsubj:outer _ _ 14 apowu apo ADP posp Nomzr=Rel 13 obl _ _ 15 cegimejerage _ NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 16 nsubj _ _ 16 eragodyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 17 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 nowy nowy DET dem Deixis=Med 19 det _ _ 19 birewy bire NOUN n Nomzr=Rel 16 obl _ _ 20 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 19 case _ _ 21 . . PUNCT punct _ 19 punct _ _ 22 Uw uw INTJ intj _ 25 discourse _ _ 23 ! !_ PUNCT punct _ 22 punct _ _ 24 Boe boe NOUN n Number=Plur 25 nsubj _ _ 25 emagare maka VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 26 kode kode ADV adv _ 25 advmod _ _ 27 Boe bo NOUN n Number=Plur 28 dep _ _ 28 enure e PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 30 nsubj _ _ 29 boe boe NOUN n Number=Plur 30 obj _ _ 30 motydo moty VERB vt Voice=Cau 2 parataxis _ _ 31 ty ty ADV adv _ 30 advmod _ _ 32 rugadu rugadu ADV adv _ 30 advmod _ _ 33 . . PUNCT punct _ 30 punct _ _ 34 Oino oino ADV adv _ 30 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-60 # text = ityre Koroia piji dykeje iwiegare tuje , pitorire . Itaregodyre mato Kejari kae dykeje iparedyre imi . Iragoje raire Kejari keje , iparedyre imi dytabo 1 ityre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 advcl _ _ 2 Koroia koroia NOUN n _ 1 obl _ _ 3 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 5 iwiegare biega VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 6 tuje tuje X x _ 5 dep _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 pitorire pitore VERB v Mood=Ind 5 parataxis _ _ 9 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 Itaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 15 advcl _ _ 11 mato mato ADV adv _ 10 advmod _ _ 12 Kejari Kejari PROPN propn _ 10 obl _ _ 13 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 14 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 10 mark _ _ 15 iparedyre paredy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 parataxis _ _ 16 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 17 . . PUNCT punct _ 15 punct _ _ 18 Iragoje ragoje VERB v Number=Sing|Person=1 5 parataxis _ _ 19 raire rai ADV adv _ 18 advmod _ _ 20 Kejari Kejari PROPN propn _ 18 obl _ _ 21 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 20 case _ _ 22 , , PUNCT punct _ 18 punct _ _ 23 iparedyre paredy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 18 advcl _ _ 24 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 25 dytabo dytabo SCONJ sconj _ 23 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-61 # text = Iorydyware jiwygere Meriri Poro , metyiare Kamoreu , tugarege . Iorydyware jiwygere Bakoro Kudu , metyia Akaruio Bokodori , cerae 1 Iorydyware jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 23 root _ _ 2 jiwygere ji NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Plur 1 ccomp _ _ 3 Meriri Meriri PROPN propn _ 2 appos _ _ 4 Poro Poro PROPN propn _ 3 compound _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 metyiare metyia NOUN n Mood=Ind 2 conj _ _ 7 Kamoreu Kamoreu PROPN propn _ 6 appos _ _ 8 , , PUNCT propn _ 7 punct _ _ 9 tugarege tugaregedy NOUN n Number=Plur 7 appos _ _ 10 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 Iorydyware _ VERB v _ 1 parataxis _ _ 12 jiwygere jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 11 ccomp _ _ 13 Bakoro Bakoro PROPN propn _ 12 appos _ _ 14 Kudu Kudu PROPN propn _ 13 compound _ _ 15 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 16 metyia metyia NOUN n _ 12 conj _ _ 17 Akaruio Akaruio PROPN propn _ 16 appos _ _ 18 Bokodori Bokodori PROPN propn _ 17 compound _ _ 19 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 20 cerae cerae NOUN n Number=Sing 17 appos _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-62 # text = Irore jiboe boe otojiwy Mano rekodajiwy Baiia 1 Irore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 17 root _ _ 2 jiboe jiboe NOUN n _ 1 ccomp _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 otojiwy otoji NOUN n Nomzr=Rel 2 nmod _ _ 5 Mano Mano PROPN propn _ 2 appos _ _ 6 rekodajiwy rekodaji NOUN n Nomzr=Rel 2 conj _ _ 7 Baiia Baiia PROPN propn _ 6 appos _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-63 # text = Kejari keje iorydyre ji . Batary aregodyre toro , akore : Tugarege , Cerae , tapira bito , itaregodymode toro ! 1 Kejari Kejari PROPN propn _ 3 obl _ _ 2 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 iorydyre jorydy VERB v _ 1 root _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 Batary batary NOUN n Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 aregodyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 8 toro toro ADV posp _ 7 advcl _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 xcomp _ _ 11 : : PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 Tugarege tugaregedy NOUN n Number=Plur 17 vocative _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 Cerae ceraedy NOUN n Number=Plur 12 conj _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 tapira tapira NOUN n Number=Sing 17 obj _ _ 17 bito bito VERB vt Mood=Imp 10 conj _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 itaregodymode aregody VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 10 conj _ _ 20 toro toro ADV adv Deixis=Remt 19 advmod _ _ 21 ! ! PUNCT punct _ 19 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-64 # text = Dykeje Badojeba Bakoro Kudu uwadodyre akore : Uw , kodire inago oino ... itore tagae , imedymage tagae 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 Badojeba Badojeba NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 Bakoro Bakoro PROPN propn _ 2 appos _ _ 4 Kudu Kudu PROPN propn _ 3 compound _ _ 5 uwadodyre wadody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 6 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 xcomp _ _ 7 : : PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Uw uw INTJ intj _ 11 discourse _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 kodire kodi ADV adv Mood=Ind 11 advmod _ _ 11 inago ako VERB v Number=Sing|Person=1 6 ccomp _ _ 12 oino oino ADV adv _ 11 advmod _ _ 13 ... ... PUNCT punct _ 11 punct _ _ 14 itore oro NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 11 vocative _ _ 15 tagae kae ADP posp Number=Plur|Person=2 11 obl _ _ 16 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 17 imedymage imedy NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 11 vocative _ _ 18 tagae kae ADP posp Number=Plur|Person=2 15 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-65 # text = Ia imedy uwogure 1 Ia ia DET det Definite=Ind 2 det _ _ 2 imedy imedy NOUN n Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 uwogure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-66 # text = Nowy imedy , iere Meriri Baru , Paiwedu 1 Nowy nowy DET dem Deixis=Med 2 det _ _ 2 imedy imedy NOUN n Number=Sing 5 nsubj:outer _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 5 Meriri Meriri PROPN propn _ 5 root _ _ 6 Baru Baru PROPN propn _ 5 compound _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 Paiwedu Paiwedu PROPN propn _ 5 appos _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-67 # text = Icare karore togwa to ji 1 Icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 karore karo NOUN n Mood=Ind 4 nsubj _ _ 3 togwa okwa NOUN n Reflex=Yes 4 obj _ _ 4 to to VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-68 # text = Ure tumugudo keje akore : inoba boemode ? Tui tumugudo keje 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 2 tumugudo mugudo VERB v Reflex=Yes 4 advcl _ _ 3 keje keje SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 4 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 5 : : PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 inoba inoba ADV adv PronType=Int 7 advmod _ _ 7 boemode boe VERB v Mood=Ind|Tense=Fut 4 conj _ _ 8 ? ? PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Tui ty PRON _ Reflex=Yes|VerbForm=Ger 10 nsubj _ _ 10 tumugudo mugudo VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 4 advcl _ _ 11 keje keje SCONJ sconj _ 10 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-69 # text = Akore hm ! 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 root _ _ 2 hm hm X x _ 1 ccomp _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-70 # text = Icare nowy karo kugudugodyre 1 Icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 nowy nowy DET dem Deixis=Med 3 det _ _ 3 karo karo NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 kugudugodyre kugudugodu VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-71 # text = Icare ure to urubaru to . Ure tumugudo keje pobo piji , boe ao kae 1 Icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ 4 urubaru urubaru VERB v _ 4 root _ _ 5 to to ADP adp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 8 tumugudo tumugudo VERB v _ 4 parataxis _ _ 9 keje keje ADP posp _ 8 obl _ _ 10 pobo pobo NOUN n _ 8 obl _ _ 11 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 12 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 13 boe boe NOUN n _ 14 nmod _ _ 14 ao ao NOUN n _ 4 obl _ _ 15 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-72 # text = Icare karo akogodyre , akore hm ... hm ... hm , tubadui 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 karo karo NOUN n Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 akogodyre ako VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 conj _ _ 6 hm _ X _ _ 5 ccomp _ _ 7 ... _ PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 hm _ X _ _ 6 conj _ _ 9 ... _ PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 hm _ X _ _ 6 conj _ _ 11 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 12 tubadui padu VERB v Reflex=Yes|VerbForm=Ger 3 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-73 # text = Icare nowy imedyre ipo to aora ji po po po ! Icare ure bito ty 1 Icare icare ADV adv _ 3 advcl _ _ 2 nowy nowy DET dem Deixis=Med 3 det _ _ 3 imedyre imedy NOUN n Mood=Ind|Number=Sing 5 nsubj _ _ 4 ipo ipo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 to to VERB vt Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 aora aora NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 po po X _ _ 5 dep _ _ 9 po _ X _ _ 8 conj _ _ 10 po _ X _ _ 8 conj _ _ 11 ! ! PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 Icare icare ADV adv _ 14 advmod _ _ 13 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 14 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 15 ty ty ADV adv _ 14 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-74 # text = Ure taiwodo kodudu bogai , jorydyre nonogo ika ji , akore : Awy rugadu ! Awy iwoi pemegare 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 taiwodo taiwodo VERB v _ 2 root _ _ 3 kodudu kodudu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 bogai bogai ADP posp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 jorydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 conj _ _ 7 nonogo nonogo NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 ika ika NOUN n _ 6 obl _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 conj _ _ 12 : : PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 Awy awy DET dem Deixis=Prox 14 det _ _ 14 rugadu rugadu ADV adv _ 11 ccomp _ _ 15 ! ! PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 Awy awy DET dem Deixis=Prox 17 det _ _ 17 iwoi iwoi NOUN n _ 18 nsubj _ _ 18 pemegare pemega NOUN n Mood=Ind 14 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-75 # text = Icare ure iwoi tawyje , ure tugera pemegado ji , ure iado , icare ure tugu koja to , icare ure udo turugadu 1 Icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 3 iwoi iwoi NOUN n _ 4 obj _ _ 4 tawyje tawyje VERB vn Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 7 tugera kera NOUN n Number=Sing|Reflex=Yes 8 obj _ _ 8 pemegado pemeg VERB v Voice=Cau 4 conj _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 8 obl _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 12 nsubj _ _ 12 iado _ VERB v Voice=Cau 4 conj _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 icare icare ADV adv _ 16 advmod _ _ 15 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 16 nsubj _ _ 16 tugu tugu VERB v _ 4 conj _ _ 17 koja koja NOUN n _ 16 obl _ _ 18 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 17 case _ _ 19 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 20 icare icare ADV adv _ 23 advmod _ _ 21 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 23 nsubj _ _ 22 udo u PRON bi Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 23 obj _ _ 23 turugadu rugadu ADV adv _ 4 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-76 # text = Dykeje ure tugera bu bai kajeje , ure udo pobe ma awy metyia bokware 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 4 advcl _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 3 tugera kera NOUN n _ 4 obj _ _ 4 bu bu VERB v _ 4 root _ _ 5 bai bai NOUN n _ 4 obl _ _ 6 kajeje kajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 9 udo u PRON bi Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 conj _ _ 10 pobe pobe NUM n _ 9 dep _ _ 11 ma ma PART prcl _ 13 mark _ _ 12 awy awy DET dem Deixis=Prox 13 det _ _ 13 metyia metyia NOUN n _ 10 advcl _ _ 14 bokware bokware PART prcl Mood=Ind|Polarity=Neg 13 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-77 # text = Icare ure tudugu nowy karo ji , ure bu mato tuboru keje , nowy bai kujiagi , icare ure nowy riwudu jeto taobiri ji , icare utyre apo 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 tudugu tugu VERB v Reflex=Yes 3 root _ _ 4 nowy nowy DET dem Deixis=Med 5 det _ _ 5 karo karo NOUN n _ 3 obl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 9 bu bu VERB v Number=Sing|Person=3 3 conj _ _ 10 mato mato ADV adv _ 9 advmod _ _ 11 tuboru poru NOUN n _ 9 obl _ _ 12 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ 13 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 14 nowy nowy DET dem Deixis=Med 15 nsubj _ _ 15 bai bai VERB v _ 9 xcomp _ _ 16 kujiagi kujiagi ADP posp _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 18 icare icare ADV adv _ 22 advmod _ _ 19 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 22 nsubj _ _ 20 nowy nowy DET dem Deixis=Med 21 det _ _ 21 riwudu riwudu NOUN n _ 22 obj _ _ 22 jeto jeto ADV adv _ 3 conj _ _ 23 taobiri ao NOUN n Reflex=Yes 22 obl _ _ 24 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 23 case _ _ 25 , , PUNCT punct _ 22 punct _ _ 26 icare icare ADV adv _ 27 nsubj _ _ 27 utyre ty VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 conj _ _ 28 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 27 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-78 # text = Kodure apo jii je , aregodyre apo ba to 1 Kodure kodure VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 27 root _ _ 2 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ 3 jii jii ADV adv _ 1 advmod _ _ 4 je je ADV adv _ 3 compound _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 aregodyre aregodyre VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind 1 parataxis _ _ 7 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 6 obl _ _ 8 ba ba NOUN n _ 6 obl _ _ 9 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-79 # text = Akore : itore kugure , tagogwage pemegado , ire karo bito , inure ikedy amado ji 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 8 root _ _ 2 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 itore itore NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 6 vocative _ _ 4 kugure kugu NOUN n Mood=Ind 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 tagogwage okwage VERB v Mood=Imp|Number=Plur|Person=2 1 ccomp _ _ 7 pemegado pemega ADV adv Voice=Cau 6 advmod _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 11 nsubj _ _ 10 karo karo NOUN n Number=Sing 11 obj _ _ 11 bito bito VERB vt _ 1 parataxis _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 15 nsubj _ _ 14 ikedy edy VERB v Number=Sing|Person=1 15 dep _ _ 15 amado ama VERB v Voice=Cau 11 conj _ _ 16 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 15 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-80 # text = Ore kugure egore : He e ! He e ! He e ! Page karorogu , page karorogu ! 1 Ore oredy NOUN n Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 kugure _ NOUN n Mood=Ind 1 nmod _ _ 3 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 4 : : PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 He _ X _ _ 3 ccomp _ _ 6 e _ X _ _ 5 conj _ _ 7 ! ! PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 He _ X _ _ 5 conj _ _ 9 e _ X _ _ 8 conj _ _ 10 ! ! PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 He _ X _ _ 5 conj _ _ 12 e _ X _ _ 11 conj _ _ 13 ! ! PUNCT punct _ 11 punct _ _ 14 Page ke NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 15 nmod _ _ 15 karorogu karo NOUN n Degree=Dim 3 ccomp _ _ 16 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 17 page ke NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 18 nmod _ _ 18 karorogu karo NOUN n Degree=Dim 15 conj _ _ 19 ! _ PUNCT punct _ 18 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-81 # text = Icare ure kagirido ty ... Ure iado , icare akore : Kodoro ! Pawo kogudo ! 1 Icare icare ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 kagirido kagiri VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 ty ty ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 ... ... PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 7 iado _ VERB v Voice=Cau 3 parataxis _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 icare ica ADV adv _ 10 advmod _ _ 10 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 11 : : PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 Kodoro _ NOUN n _ 10 ccomp _ _ 13 ! ! PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 Pawo pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 15 nsubj _ _ 15 kogudo kogu VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 12 conj _ _ 16 ! ! PUNCT punct _ 15 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-82 # text = Icare ure kody jamedy kogudo . Icare ure iado , ure akedydo 1 Icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 3 kody kody NOUN n _ 5 obj _ _ 4 jamedy jamedy ADV adv _ 5 advmod _ _ 5 kogudo kogu VERB vt Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 Icare icare ADV adv _ 9 advmod _ _ 8 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 9 iado ia VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 parataxis _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 12 nsubj _ _ 12 akedydo akedy VERB vt Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-83 # text = Dykeje icare ure jorugo . Ure pobo tugu aria to , ure mugudo joru tada , icare ure nowy kody tugu to 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 4 advcl _ _ 2 icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 4 jorugo jorugo VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 7 pobo pobo NOUN n _ 8 obj _ _ 8 tugu tugu VERB v Number=Sing|Person=3 4 conj _ _ 9 aria aria NOUN n _ 8 obl _ _ 10 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 13 nsubj _ _ 13 mugudo mugudo VERB v _ 4 parataxis _ _ 14 joru joru NOUN n _ 13 obl _ _ 15 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 17 icare icare ADV adv _ 21 advmod _ _ 18 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 21 nsubj _ _ 19 nowy nowy DET dem Deixis=Med 20 nmod _ _ 20 kody kody NOUN n _ 21 obj _ _ 21 tugu tugu VERB vt Number=Sing|Person=3 13 parataxis _ _ 22 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 21 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-84 # text = Icare beregodyre dykejere , akogodyre pugeje . Akore : hm , hm , hm , nowy tuwere inody ji 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 beregodyre bere VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 advcl _ _ 3 dykejere dykeje SCONJ sconj Mood=Ind 2 mark _ _ 4 , _ PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 akogodyre ako VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 6 pugeje pugeje ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 9 : : PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 hm _ X _ _ 8 ccomp _ _ 11 , _ PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 hm _ X _ _ 10 conj _ _ 13 , _ PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 hm _ X _ _ 10 conj _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 nowy nowy DET dem Deixis=Med 17 det _ _ 17 tuwere _ NOUN n _ 18 nsubj _ _ 18 inody inody ADV adv _ 10 conj _ _ 19 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-85 # text = Icare nowy imedy Meriri Baru akore : Uw ! Aroe ji rade itogeadyre , iorydyre ! 1 Icare icare ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 nowy nowy DET dem Deixis=Med 3 det _ _ 3 imedy imedy NOUN n Number=Sing 6 nsubj _ _ 4 Meriri Meriri PROPN propn _ 3 appos _ _ 5 Baru Baru PROPN propn _ 4 compound _ _ 6 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 7 : : PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Uw uw INTJ intj _ 13 discourse _ _ 9 ! ! PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 Aroe aroe NOUN n _ 13 obl _ _ 11 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 12 rade rade INTJ intj _ 13 discourse _ _ 13 itogeadyre okeady VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 ccomp _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 iorydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 13 parataxis _ _ 16 ! ! PUNCT punct _ 15 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-86 # text = Dykeje icare karo makore pugeje , akore : Woie , Woie , Woie ! 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 karo karo NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 pugeje _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 conj _ _ 8 : : PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Woie _ ADV adv _ 7 ccomp _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 Woie _ ADV adv _ 9 conj _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 Woie _ ADV adv _ 9 conj _ _ 14 ! ! PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-87 # text = Icare akogodyre pugeje , akore : hm , hm , hm , hm ! 1 Icare Icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 akogodyre ako VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 pugeje pugeje ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 conj _ _ 6 : : PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 hm _ X _ _ 5 cc _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 hm _ X _ _ 7 conj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 hm _ X _ _ 7 conj _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 hm _ X _ _ 7 conj _ _ 14 ! ! PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-88 # text = Icare akore : Woie ... igo ! Woie ... igo ! Woie ... igo ! Woere ikodure , woere itugudyre 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Woie _ ADV adv _ 6 advmod _ _ 5 ... ... PUNCT punct _ 6 punct _ _ 6 igo _ X x _ 2 ccomp _ _ 7 ! ! PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Woie _ ADV adv _ 10 advmod _ _ 9 ... _ PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 igo _ X x _ 6 conj _ _ 11 ! ! PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 Woie _ ADV adv _ 14 advmod _ _ 13 ... ... PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 igo _ X x _ 6 conj _ _ 15 ! ! PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 Woere _ ADV adv _ 17 advmod _ _ 17 ikodure kodu VERB n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 woere _ ADV adv _ 20 advmod _ _ 20 itugudyre tugudu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-89 # text = Icare kodyre . Icare ure tawyje . Icare ore kugure ere kowyje 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 kodyre kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Icare icare ADV adv _ 6 advmod _ _ 5 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 6 tawyje tawyje VERB v Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 7 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Icare icare ADV adv _ 12 advmod _ _ 9 ore oro/onaregedy NOUN n Number=Plur 11 dep _ _ 10 kugure kugure NOUN n _ 9 nmod _ _ 11 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 12 nsubj _ _ 12 kowyje kowyje VERB v Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-90 # text = Dykeje icare ere batagaje towyje , batagaje oia kujagurewy , oia ekurewy . Dykejere icare ere to , ere pemegado , ere towyje 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 3 ere e PRON bi Number=Plur|Person=3 5 nsubj _ _ 4 batagaje batagaje NOUN n _ 5 obj _ _ 5 towyje towyje VERB vt Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 batagaje batagaje NOUN n _ 4 appos _ _ 8 oia oia NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 kujagurewy kujagu NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 7 nmod _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 oia oia NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 ekurewy eku NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 7 conj _ _ 13 . _ PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 Dykejere dykeje ADV adv Mood=Ind 17 advmod _ _ 15 icare icare ADV adv _ 17 advmod _ _ 16 ere e PRON bi Number=Plur|Person=3 17 nsubj _ _ 17 to to VERB v _ 5 parataxis _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 ere e PRON bi _ 20 nsubj _ _ 20 pemegado pemega VERB vt Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 parataxis _ _ 21 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 22 ere e PRON bi Number=Plur|Person=3 23 nsubj _ _ 23 towyje towyje VERB vt Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-91 # text = Dykeje icare ere tubemegado , ere tugujagudo , ere tuiejiwudo , ere taipodo , ere tuiba gogudo , tuwo roia ta tabo 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 4 tubemegado pemega VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 7 nsubj _ _ 7 tugujagudo kujagu VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 4 conj _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 10 nsubj _ _ 10 tuiejiwudo ejiwu VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 4 conj _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 13 nsubj _ _ 13 taipodo taipo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 conj _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 17 nsubj _ _ 16 tuiba iba NOUN n Reflex=Yes 17 obj _ _ 17 gogudo jegogu VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 4 conj _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 tuwo ty PRON bi Mood=Sub|Reflex=Yes 20 nsubj _ _ 20 roia roia NOUN n _ 21 obj _ _ 21 ta _ VERB v _ 4 xcomp _ _ 22 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 21 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-92 # text = Icare Tadugore tugeragu butore ji , ure tugera kogudo Ki Bakororo iera ra parugajeje 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 Tadugore Tadugore PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 3 tugeragu tugeragu VERB v _ 3 root _ _ 4 butore butore NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 8 tugera iera NOUN n Number=Sing|Reflex=Yes 9 obj _ _ 9 kogudo kogu VERB v Voice=Cau 3 conj _ _ 10 Ki Ki PROPN propn _ 13 nmod _ _ 11 Bakororo Bakororo PROPN propn _ 10 compound _ _ 12 iera iera NOUN n _ 13 nmod _ _ 13 ra ra NOUN n _ 9 obl _ _ 14 parugajeje parugajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-93 # text = Icare ere tugeragu pana ji , pariko ji , bapo kurirewy ji , baporogu ji , dytabore icare eture tabo , ere turemo Ki Bakororo uwai to 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 nsubj _ _ 3 tugeragu tugeragu VERB v _ 3 root _ _ 4 pana pana NOUN n Number=Sing 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 pariko pariko NOUN n Number=Sing 4 conj _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing 7 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 bapo bapo NOUN n Number=Sing 4 conj _ _ 11 kurirewy kuri NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 10 nmod _ _ 12 ji ji ADP posp Number=Sing 10 case _ _ 13 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 14 baporogu bapo NOUN n Degree=Dim|Number=Sing 4 conj _ _ 15 ji ji ADP posp Number=Sing 14 case _ _ 16 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 17 dytabore dytabo ADV adv Mood=Ind 19 advcl _ _ 18 icare icare ADV adv _ 19 advmod _ _ 19 eture ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ 20 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 19 obl _ _ 21 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 22 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 23 nsubj _ _ 23 turemo remo VERB v Reflex=Yes 19 parataxis _ _ 24 Ki Ki PROPN propn _ 26 nmod _ _ 25 Bakororo Bakororo PROPN propn _ 24 compound _ _ 26 uwai bai NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 23 obl _ _ 27 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 26 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-94 # text = Icare ere cewy Iro ko . Egore : Iroooo ... 1 Icare icare ADV adv _ 5 advcl _ _ 2 ere ere PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 nsubj _ _ 3 cewy cewy DET dem Deixis=Remt 4 det _ _ 4 Iro iro PROPN propn _ 5 obj _ _ 5 ko ko VERB vt _ 5 root _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 Egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 parataxis _ _ 8 : : PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Iroooo Iro PROPN propn _ 7 ccomp _ _ 10 ... ... PUNCT punct _ 9 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-95 # text = Akedy kejere icare Tadugore tugera bu Ki Bakororo ao keje , akore : Oieigo jetuiaga , Bokodoriware iga oieigo wararere , tagaruio Bokuojeba Bakororo tuiagajejewy onawuio okwabijire . Oieigo jetuiaga 1 Akedy akedy VERB v _ 6 advcl _ _ 2 kejere keje SCONJ sconj Mood=Ind 1 mark _ _ 3 icare icare ADV adv _ 6 advmod _ _ 4 Tadugore Tadugore PROPN propn Mood=Ind 6 nsubj _ _ 5 tugera era NOUN n Reflex=Yes 6 obj _ _ 6 bu bu VERB vt Number=Sing|Person=3 6 root _ _ 7 Ki Ki PROPN propn _ 9 nmod _ _ 8 Bakororo Bakororo PROPN propn _ 7 compound _ _ 9 ao ao NOUN n _ 6 obl _ _ 10 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 conj _ _ 13 : : PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 Oieigo Oieigo PROPN propn _ 15 nmod _ _ 15 jetuiaga _ X _ _ 12 ccomp _ _ 16 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 17 Bokodoriware _ PROPN propn _ 18 nmod _ _ 18 iga _ NOUN n _ 20 nsubj _ _ 19 oieigo _ PROPN propn _ 20 obj _ _ 20 wararere barare VERB v _ 12 parataxis _ _ 21 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 22 tagaruio _ NOUN n _ 23 nmod _ _ 23 Bokuojeba Bokuojeba PROPN propn _ 20 obl _ _ 24 Bakororo Bakororo PROPN propn _ 23 compound _ _ 25 tuiagajejewy _ ADP posp Reflex=Yes 23 case _ _ 26 onawuio _ X _ _ 27 dep _ _ 27 okwabijire _ X _ _ 23 dep _ _ 28 . . PUNCT punct _ 27 punct _ _ 29 Oieigo Oieigo NOUN n _ 30 nmod _ _ 30 jetuiaga _ NOUN n _ 12 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-96 # text = Dykeje icare ere roia ta ji 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 3 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 nsubj _ _ 4 roia roia NOUN n Number=Sing 5 obj _ _ 5 ta ta VERB v Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-97 # text = Dykeje icare emagore nowy cimo nonogo ji , emagore nowy cimo kidoguru ji , emagore nowy cimo kiogoagiri ji , emagore nowy cimo kuje bo ji , emagore nowy cimo nabure bu ji , emagore nowy cimo nabure oiaga ji , kuido oiaga ji , emagore nowy cimo nabure aro ji , kuido aro ji , emagore nowy tuie kejewy ciwaboe etoiaga ji , emagore tuguie bokodori ji , emagore tuguie akigu ji , emagore tuguie meriri ji , emagore uworo aroeceba ji , emagore tuworo kuruguga ji , emagore tui aroedu puje dyji , emagore tuwiadawu cugui biri ji , emagore tadugo Bakororo atugo ji , emagore turijo oinono pureore dyji , emagore tuwaiga ao keje dyji , emagore Aije ji . 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 nowy nowy DET dem Deixis=Med 6 det _ _ 5 cimo cimo NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 6 nmod _ _ 6 nonogo nonogo NOUN n _ 3 obl _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 , , PUNCT PUNCT _ 3 punct _ _ 9 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 10 nowy nowy DET dem Deixis=Med 12 det _ _ 11 cimo cimo NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 12 nmod _ _ 12 kidoguru kidoguru NOUN n Number=Sing 9 obl _ _ 13 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 14 , , PUNCT PUNCT _ 9 punct _ _ 15 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 16 nowy nowy DET dem Deixis=Med 18 det _ _ 17 cimo cimo NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 18 nmod _ _ 18 kiogoagiri kiogoagiri NOUN n _ 15 obl _ _ 19 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ 20 , , PUNCT PUNCT _ 15 punct _ _ 21 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 22 nowy nowy DET dem Deixis=Med 25 det _ _ 23 cimo cimo NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 25 nmod _ _ 24 kuje _ NOUN n _ 25 nmod _ _ 25 bo _ NOUN n _ 21 obl _ _ 26 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 25 case _ _ 27 , , PUNCT PUNCT _ 21 punct _ _ 28 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 29 nowy nowy DET dem Deixis=Med 32 det _ _ 30 cimo cimo NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 31 nmod _ _ 31 nabure nabure NOUN n Number=Sing 32 nmod _ _ 32 bu bu NOUN n Number=Sing 28 obl _ _ 33 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 32 case _ _ 34 , , PUNCT PUNCT _ 28 punct _ _ 35 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 36 nowy nowy DET dem Deixis=Med 39 det _ _ 37 cimo cimo NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 38 nmod _ _ 38 nabure nabure NOUN n Number=Sing 39 nmod _ _ 39 oiaga _ NOUN n _ 35 obl _ _ 40 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 39 case _ _ 41 , , PUNCT PUNCT _ 39 punct _ _ 42 kuido _ NOUN n _ 43 nmod _ _ 43 oiaga _ NOUN n _ 39 obl _ _ 44 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 43 case _ _ 45 , , PUNCT PUNCT _ 43 punct _ _ 46 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 47 nowy nowy DET dem Deixis=Med 50 det _ _ 48 cimo cimo NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 49 nmod _ _ 49 nabure nabure NOUN n Number=Sing 50 nmod _ _ 50 aro _ NOUN n _ 46 obl _ _ 51 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 50 case _ _ 52 , , PUNCT PUNCT _ 50 punct _ _ 53 kuido _ NOUN n _ 54 nmod _ _ 54 aro _ NOUN n _ 50 obl _ _ 55 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 54 case _ _ 56 , , PUNCT PUNCT _ 54 punct _ _ 57 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 58 nowy nowy DET dem Deixis=Med 62 det _ _ 59 tuie _ PRON _ _ 60 nmod _ _ 60 kejewy _ NOUN n _ 62 nmod _ _ 61 ciwaboe _ NOUN n _ 62 nmod _ _ 62 etoiaga _ NOUN n _ 57 obl _ _ 63 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 62 case _ _ 64 , , PUNCT PUNCT _ 57 punct _ _ 65 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 66 tuguie _ NOUN n _ 67 nmod _ _ 67 bokodori _ NOUN n _ 65 obl _ _ 68 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 67 case _ _ 69 , , PUNCT PUNCT _ 65 punct _ _ 70 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 71 tuguie _ NOUN n _ 70 obl _ _ 72 akigu _ NOUN n _ 71 nmod _ _ 73 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 72 case _ _ 74 , , PUNCT PUNCT _ 70 punct _ _ 75 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 76 tuguie _ NOUN n _ 75 obl _ _ 77 meriri _ NOUN n _ 76 nmod _ _ 78 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 76 case _ _ 79 , , PUNCT PUNCT _ 75 punct _ _ 80 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 81 uworo _ NOUN n _ 82 nmod _ _ 82 aroeceba _ NOUN n _ 80 obl _ _ 83 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 82 case _ _ 84 , , PUNCT PUNCT _ 80 punct _ _ 85 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 86 tuworo _ NOUN n _ 87 nmod _ _ 87 kuruguga _ NOUN n _ 85 obl _ _ 88 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 87 case _ _ 89 , , PUNCT PUNCT _ 85 punct _ _ 90 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 91 tui _ PRON _ _ 92 nmod _ _ 92 aroedu _ NOUN n _ 90 obl _ _ 93 puje _ NOUN n _ 92 nmod _ _ 94 dyji dyji ADP adp _ 92 case _ _ 95 , , PUNCT PUNCT _ 90 punct _ _ 96 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 97 tuwiadawu _ NOUN n _ 96 obl _ _ 98 cugui cugui NOUN n _ 99 nmod _ _ 99 biri biri NOUN n _ 97 nmod _ _ 100 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 97 case _ _ 101 , , PUNCT PUNCT _ 96 punct _ _ 102 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 103 tadugo atugo NOUN n _ 104 nmod _ _ 104 Bakororo Bakororo PROPN propn _ 105 nmod _ _ 105 atugo atugo NOUN n _ 102 obl _ _ 106 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 105 case _ _ 107 , , PUNCT PUNCT _ 102 punct _ _ 108 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 109 turijo _ NOUN n _ 110 nmod _ _ 110 oinono oinono ADV adv _ 111 advmod _ _ 111 pureore reore NOUN n Mood=Ind|Reflex=Yes 108 obl _ _ 112 dyji dyji ADP posp Number=Sing|Person=3 111 case _ _ 113 , , PUNCT PUNCT _ 111 punct _ _ 114 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 115 tuwaiga iwaiga NOUN n Reflex=Yes 116 nmod _ _ 116 ao ao NOUN n _ 111 conj _ _ 117 keje keje ADP posp Number=Sing 116 case _ _ 118 dyji dyji ADP posp Number=Sing|Person=3 116 case _ _ 119 , , PUNCT PUNCT _ 116 punct _ _ 120 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 conj _ _ 121 Aije Aije PROPN propn _ 111 conj _ _ 122 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 121 case _ _ 123 . . PUNCT punct _ 121 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-98 # text = Imi iorydyware , ice , imuga koiare ure iorydywado 1 Imi imi PRON bi Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 discourse _ _ 2 iorydyware jorydywa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ice ce NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 6 reparandum _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 imuga muga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 8 dep _ _ 7 koiare koiare SCONJ sconj _ 9 mark _ _ 8 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 nsubj _ _ 9 iorydywado jorydywa VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-99 # text = Makore boe ewadary tabo , pawadary tabo kodire imagore pawadary ji 1 Makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ewadary batary NOUN n Number=Plur|Person=3 1 obl _ _ 4 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 appos _ _ 7 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 kodire kodire SCONJ sconj _ 9 mark _ _ 9 imagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 advcl _ _ 10 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 9 obl _ _ 11 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-100 # text = Kodire irijodyre imagore pawadary tabo dyji 1 Kodire kodire ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 irijodyre rijody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 imagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 xcomp _ _ 4 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 obl _ _ 5 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 dyji dyji X x _ 3 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-101 # text = Dykodi awy Meruri paru piji cedu toro Korogedu Paru kae 1 Dykodi dykodi ADV adv _ 2 case _ _ 2 awy awy DET dem Deixis=Prox 6 obl _ _ 3 Meruri Meruri PROPN propn _ 4 nmod _ _ 4 paru paru NOUN n _ 6 obl _ _ 5 piji piji ADP posp _ 4 case _ _ 6 cedu ty VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 4 root _ _ 7 toro toro ADV adv Deixis=Remt 6 advmod _ _ 8 Korogedu Korogedu PROPN propn _ 7 appos _ _ 9 Paru Paru PROPN Propn _ 8 compound _ _ 10 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-102 # text = Korogedu Paru keje irijodyre pugeje . Dynono nowy pawobedoge emagore pawadary tabo , paro tabo , pagago tabo 1 Korogedu Korogedu PROPN propn _ 4 obl _ _ 2 Paru Paru PROPN propn _ 1 compound _ _ 3 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 4 irijodyre _ VERB v _ 1 root _ _ 5 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 Dynono dynono ADV adv _ 10 advcl _ _ 8 nowy mowy DET dem _ 9 det _ _ 9 pawobedoge wobe NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 10 nsubj _ _ 10 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 11 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 10 obl _ _ 12 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 paro paro NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 11 obl _ _ 15 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 17 pagago ako NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 11 conj _ _ 18 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 17 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-103 # text = Dykodi nowyge , iorydy motyre ego oino dyji 1 Dykodi dykodi ADP adp _ 2 case _ _ 2 nowyge nowy PRON pron Number=Plur|PronType=Dem 4 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 iorydy jorydy VERB v Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 5 motyre moty NOUN n Mood=Ind 4 ccomp _ _ 6 ego ako NOUN n Number=Plur|Person=3 5 nsubj _ _ 7 oino oino ADV adv _ 5 advmod _ _ 8 dyji dyji X x _ 5 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-104 # text = Nowy boe piji irijodyre 1 Nowy nowy DET dem Deixis=Med 2 det _ _ 2 boe boe NOUN n _ 4 obl _ _ 3 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 irijodyre rijody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-105 # text = Ca nowyge piji ityre mato Meruri paru kae pugeje 1 Ca ca ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 nowyge nowy PRON pron Number=Plur|PronType=Dem 4 obl _ _ 3 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 ityre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 5 mato mato ADV adv _ 4 advcl _ _ 6 Meruri Meruri NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 paru paru NOUN n _ 5 obl _ _ 8 kae kae ADP adv Number=Sing|Person=3 7 case _ _ 9 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-106 # text = Ca woe ca iragojere oino pugeje woe 1 Ca ca ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 4 advmod _ _ 3 ca ca ADV adv _ 4 advmod _ _ 4 iragojere ragoje VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ 5 oino oino ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 7 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-107 # text = Boe ukare oino tureore pugeje 1 Boe boe NOUN n _ 2 dep _ _ 2 ukare u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 4 nsubj _ _ 3 oino oino ADV adv _ 4 advmod _ _ 4 tureore _ VERB _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 4 root _ _ 5 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-108 # text = Jawy mariguduwo pawobedoge emagore pawadary tabo dyboe motyre ure turugado 1 Jawy jawy ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 mariguduwo mariguduwo ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 pawobedoge wobe NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 4 nsubj _ _ 4 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 5 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 4 obl _ _ 6 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 dyboe dyboe SCONJ sconj _ 8 mark _ _ 8 motyre moty NOUN n Mood=Ind 4 advcl _ _ 9 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 10 turugado rugado VERB v Reflex=Yes 8 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-109 # text = Awyji ca ukare oino pugeje 1 Awyji awyji ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 ca ca ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 ukare u PRON bi Mood=Ind|Polarity=Neg 4 nsubj _ _ 4 oino oino ADV adv AdvType=Mod 4 root _ _ 5 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-110 # text = Imi , ikiarigodyre nowy inody ji 1 Imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 dislocated _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 ikiarigodyre kiarigody VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 4 nowy nowy DET dem Deixis=Med 5 det _ _ 5 inody inody NOUN n _ 3 obl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-111 # text = Awy pagore kugure , awy pawiemage , pamanamage , kodo maiwyge boe emagokare pawadary tabo pugeje 1 Awy awy DET dem Deixis=Prox 2 det _ _ 2 pagore ore NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 13 nsubj _ _ 3 kugure kugu NOUN n Mood=Ind 2 nmod _ _ 4 , _ PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 awy awy DET dem Deixis=Prox 6 det _ _ 6 pawiemage bie NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 2 conj _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 pamanamage mana NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 2 conj _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 kodo _ ADV adv _ 13 advcl _ _ 11 maiwyge maiwy NOUN n Number=Plur 12 nmod _ _ 12 boe boe NOUN n _ 2 conj _ _ 13 emagokare mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 14 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 13 obl _ _ 15 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 pugeje pugeje ADV adv _ 13 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-112 # text = Kodire imi ikiarigodyre , iorydyre ty pawobe ei 1 Kodire kodire ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 dislocated _ _ 3 ikiarigodyre kiarigody VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 iorydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 parataxis _ _ 6 ty ty ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 pawobe wobe NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 5 obl _ _ 8 ei i ADP posp Number=Plur|Person=3 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-113 # text = Itaiwore ty oino pawobe ei , inogudure ty pudabo pagore kugure ebo 1 Itaiwore aiwo VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 7 root _ _ 2 ty ty ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 oino oino ADV adv _ 1 advmod _ _ 4 pawobe wobe NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 1 obl _ _ 5 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 inogudure okudu VERB v _ 1 conj _ _ 8 ty ty ADV adv _ 7 advmod _ _ 9 pudabo apo ADP posp Reflex=Yes 7 obl _ _ 10 pagore oredy NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 7 obl _ _ 11 kugure kugu NOUN n Mood=Ind 10 nmod _ _ 12 ebo apo ADP posp Number=Plur|Person=3 10 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-114 # text = Dyre pagodymode ji dykodi ure turugado 1 Dyre dyre ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 pagodymode _ VERB v Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 2 root _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 2 obl _ _ 4 dykodi dykodi SCONJ sconj _ 6 mark _ _ 5 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 6 turugado rugado VERB v Mood=Ind 2 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-115 # text = Nowy ukare oino pugeje 1 Nowy nowy DET dem Deixis=Med 2 dep _ _ 2 ukare u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 3 nsubj _ _ 3 oino oino ADV adv _ 3 root _ _ 4 pugeje pugeje ADV adv _ 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-116 # text = Dykodi awy pawobe baraedoge , emeture pado ekodo pagabo , emerure pagabo , kodire pamagokare pawadary ji pugeje 1 Dykodi dykodi ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 awy awy DET dem Deixis=Prox 3 det _ _ 3 pawobe wobe NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 6 nsubj _ _ 4 baraedoge baraedo NOUN n Number=Plur 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 emeture metu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 7 pado pa PRON bi Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|Voice=Cau 6 obl _ _ 8 ekodo kodo VERB v Number=Plur|Person=3 6 conj _ _ 9 pagabo pagabo ADP posp Number=Sing|Person=3 8 obl _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 emerure meru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 conj _ _ 12 pagabo apo ADP posp Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 11 obl _ _ 13 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 14 kodire kodire ADV adv _ 15 advmod _ _ 15 pamagokare mako VERB v Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg 6 parataxis _ _ 16 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 15 obl _ _ 17 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 16 case _ _ 18 pugeje pugeje ADV adv _ 15 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-117 # text = Mare imi itaidyre pawo nowy pawadary tawyji mato pugeje 1 Mare mare CCONJ cconj _ 3 cc _ _ 2 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 discourse _ _ 3 itaidyre aidy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 4 pawo pron PRON bi Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 7 nsubj _ _ 5 nowy nowy DET dem Deixis=Med 6 det _ _ 6 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 7 obj _ _ 7 tawyji tawyji VERB v Number=Sing|Person=3 3 conj _ _ 8 mato mato ADV adv _ 7 advmod _ _ 9 pugeje pugeje ADV adv _ 7 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-118 # text = Aroe ereru paru . Boe ere aroe ereru parudo 1 Aroe aroe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ereru reru NOUN n Number=Plur|Person=3 3 nmod _ _ 3 paru paru NOUN n _ 3 root _ _ 4 . _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Boe boe NOUN n _ 6 dep _ _ 6 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 9 nsubj _ _ 7 aroe aroe NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 ereru reru NOUN n Number=Plur|Person=3 9 obj _ _ 9 parudo paru VERB v Voice=Cau 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-119 # text = Boe egore : Pawo aroe ereru parudo . Oino 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Pawo pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 7 nsubj _ _ 5 aroe aroe NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 ereru reru NOUN n Number=Plur|Person=3 7 obj _ _ 7 parudo paru VERB v Voice=Cau 2 conj _ _ 8 . . PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Oino oino ADV adv _ 7 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-120 # text = Boere tuiagu aroe ereru parudo 1 Boere boe NOUN n Mood=Ind 5 nsubj _ _ 2 tuiagu ty PRON bi Reflex=Yes 5 dep _ _ 3 aroe aroe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ereru reru NOUN n Number=Plur|Person=3 5 obj _ _ 5 parudo _ VERB v Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-121 # text = Ca , boere aroe ereru parudo , icare boe ewadodure 1 Ca ca ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 boere boe NOUN n Mood=Ind 6 nsubj _ _ 4 aroe aroe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 ereru reru NOUN n Number=Plur|Person=3 6 obj _ _ 6 parudo paru VERB v Voice=Cau 6 root _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 icare icare ADV adv _ 10 advmod _ _ 9 boe boe NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 ewadodure _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-122 # text = Boe eimejerage ewadodure ipare etae ipare ewo ipo kado , ipare etuwo bai kae , ipare ewo baiado 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 eimejerage eimejera NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 ewadodure _ VERB v Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 ipare ipare NOUN n _ 3 obl _ _ 5 etae ae ADP adp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ 6 ipare _ NOUN n _ 7 dep _ _ 7 ewo _ PRON _ Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 9 nsubj _ _ 8 ipo _ NOUN n _ 9 obj _ _ 9 kado _ VERB v Voice=Cau 3 parataxis _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 ipare _ NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 etuwo _ VERB v Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ 13 bai bai NOUN n _ 12 obl _ _ 14 kae _ ADP adp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 16 ipare _ NOUN n _ 17 dep _ _ 17 ewo _ PRON _ Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 18 nsubj _ _ 18 baiado baia VERB v Voice=Cau 12 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-123 # text = Care ere baiado 1 Care care ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 nsubj _ _ 3 baiado baia VERB v Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-124 # text = Ere baia akedudo dykeje icare ererure aroeceba tabo , kuruguga tabo , pariko tabo , icira akiri tabo , baia oto ji 1 Ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 nsubj _ _ 2 baia baia NOUN n _ 3 obj _ _ 3 akedudo aked VERB v _ 6 advcl _ _ 4 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 3 mark _ _ 5 icare icare ADV adv _ 6 advmod _ _ 6 ererure ereru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 root _ _ 7 aroeceba aroeceba NOUN n _ 6 obl _ _ 8 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 kuruguga kuruguga NOUN n _ 7 conj _ _ 11 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 12 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 pariko pariko NOUN n _ 7 conj _ _ 14 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 16 icira icira NOUN n _ 17 nmod _ _ 17 akiri akiri NOUN n _ 7 conj _ _ 18 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 17 case _ _ 19 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 20 baia baia NOUN n _ 21 nmod _ _ 21 oto oto NOUN n _ 7 conj _ _ 22 ji ji ADP posp _ 21 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-125 # text = Awyre areme ererukare , areme eerydykare ji . Aroe ererunure . Aroe ty rugady 1 Awyre awy DET dem Mood=Ind 3 obj _ _ 2 areme aredy NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 ererukare reru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 areme aredy NOUN n Number=Plur 6 nsubj _ _ 6 eerydykare _ VERB v _ 3 parataxis _ _ 7 ji ji ADP posp _ 6 xcomp _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 Aroe aroe NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 ererunure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ 11 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 Aroe aroe NOUN n _ 3 parataxis _ _ 13 ty ty ADV adv _ 12 advmod _ _ 14 rugady rugady ADV adv _ 13 compound _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-126 # text = Icare aroe ereru akedyre , dykejere icare iparere baia rawyje 1 Icare icare ADV adv _ 4 advcl _ _ 2 aroe aroe NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 ereru reru NOUN n Number=Plur|Person=3 4 obj _ _ 4 akedyre akedy VERB v Mood=Ind 10 advcl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 dykejere dykeje SCONJ sconj Mood=Ind 4 mark _ _ 7 icare icare ADV adv _ 10 advcl _ _ 8 iparere ipare NOUN n Mood=Ind 10 nsubj _ _ 9 baia baia NOUN n _ 10 obj _ _ 10 rawyje rawuje VERB v Number=Sing|Person=3 10 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-127 # text = Ere baia rawuje dykeje ererure pugeje : ipare , areme , nogware , boe etore , boe eiamedu boe ererure , aroeceba tabo pugeje , kuruguga tabo , iworeboe tabo , pariko tabo pugeje , jure ji 1 Ere e PRON bi _ 3 nsubj _ _ 2 baia baia NOUN n _ 3 obj _ _ 3 rawuje rawuje VERB v _ 3 root _ _ 4 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 5 mark _ _ 5 ererure reru VERB v _ 3 advcl _ _ 6 pugeje pugeje ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 : : PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 ipare ipare NOUN n _ 20 nsubj _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 areme aredy NOUN n _ 8 conj _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 nogware nogware NOUN n _ 8 conj _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 boe boe NOUN n _ 8 conj _ _ 15 etore etore NOUN n _ 14 compound _ _ 16 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 17 boe boe NOUN n _ 8 conj _ _ 18 eiamedu eiamedu NOUN n _ 17 compound _ _ 19 boe boe NOUN n _ 20 dep _ _ 20 ererure reru VERB v _ 3 parataxis _ _ 21 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 22 aroeceba aroeceba NOUN n _ 20 obl _ _ 23 tabo apo ADP posp _ 22 case _ _ 24 pugeje pugeje ADV adv _ 20 advmod _ _ 25 , , PUNCT punct _ 24 punct _ _ 26 kuruguga kuruguga NOUN n _ 22 conj _ _ 27 tabo apo ADP posp _ 26 case _ _ 28 , , PUNCT punct _ 26 punct _ _ 29 iworeboe iworeboe NOUN n _ 20 conj _ _ 30 tabo apo ADP posp _ 29 case _ _ 31 , , PUNCT punct _ 29 punct _ _ 32 pariko pariko NOUN n _ 20 obl _ _ 33 tabo apo ADP posp _ 32 case _ _ 34 pugeje pugeje ADV adv _ 32 advmod _ _ 35 , , PUNCT punct _ 32 punct _ _ 36 jure jure NOUN n _ 20 conj _ _ 37 ji ji ADP posp _ 36 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-128 # text = Jure , awy jure boe egore oino . Awy jure boe egore ipare ereru , oino 1 Jure jure NOUN n _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 awy awy DET dem _ 4 det _ _ 4 jure jure NOUN n _ 6 obj _ _ 5 boe boe NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 root _ _ 7 oino oino ADV adv _ 6 advcl _ _ 8 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 Awy awy DET dem _ 10 det _ _ 10 jure jure NOUN n _ 12 obj _ _ 11 boe boe NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 egore ako VERB v _ 6 parataxis _ _ 13 ipare ipare NOUN n _ 14 nmod _ _ 14 ereru reru VERB v Number=Plur|Person=3 12 obj _ _ 15 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 16 oino oino ADV adv _ 12 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-129 # text = Ipare ereru , jure , oinore boe egore ji 1 Ipare ipare NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ereru reru VERB v Number=Plur|Person=3 8 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 jure jure NOUN n _ 2 conj _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 oinore oino ADV adv Mood=Ind 8 discourse _ _ 7 boe boe NOUN n Number=Plur 8 nsubj _ _ 8 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 root _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-130 # text = Boe ekujagunure nonogo tabo , kidoguru tabo 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ekujagunure kujagu VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 nonogo nonogo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 , _ PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 kidoguru kidoguru NOUN n _ 3 conj _ _ 7 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-131 # text = Boe eejiwunure , boe eegureanure , boe etaiponure , boe eibagiunure , jure ji 1 Boe boe NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 eejiwunure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 boe boe NOUN n Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 eegureanure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 conj _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 boe boe NOUN n Number=Plur 8 nsubj _ _ 8 etaiponure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 conj _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 boe boe NOUN n Number=Plur 11 nsubj _ _ 11 eibagiunure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 conj _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 jure jure NOUN n _ 11 obl _ _ 14 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-132 # text = Boe eegureanure , boe eejiwunure , boe epemegadodunure 1 Boe boe NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 eegureanure egurea VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 boe boe NOUN n Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 eejiwunure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 conj _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 boe boe NOUN n Number=Plur 8 nsubj _ _ 8 epemegadodunure pemega VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Voice=CauPass 2 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-133 # text = Boe etore kugure ekujagunure , eejiwunure , nowy jure ji . Dytabore boe ererure 1 Boe boe NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 etore etore NOUN n _ 1 compound _ _ 3 kugure kugure NOUN n _ 1 nmod _ _ 4 ekujagunure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 5 , _ PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 eejiwunure _ VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 conj _ _ 7 , _ PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 nowy nowy DET dem Deixis=Med 9 det _ _ 9 jure jure NOUN n _ 4 obl _ _ 10 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 Dytabore _ SCONJ sconj Mood=Ind 14 discourse _ _ 13 boe boe NOUN n Number=Plur 14 nsubj _ _ 14 ererure _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-134 # text = Boe ewadodure , boe etuwo marido oro kae , boe ewo toro pemegado toce , tureruwo tabo 1 Boe _ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ewadodure _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 , _ PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 boe _ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 etuwo _ VERB v Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 2 ccomp _ _ 6 marido _ NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 oro _ NOUN n _ 5 obl _ _ 8 kae _ ADP posp _ 7 case _ _ 9 , _ PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 boe _ NOUN n _ 11 dep _ _ 11 ewo _ PRON bi Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 13 nsubj _ _ 12 toro toro ADV adv Deixis=Remt 13 advmod _ _ 13 pemegado pemega VERB v Voice=Cau 5 conj _ _ 14 toce _ ADP posp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 16 tureruwo reru VERB v Mood=Sub|Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 5 conj _ _ 17 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 16 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-135 # text = Icare etyre marido oro kae . Ipare etyre kaidaga kae 1 Icare icare ADV adv _ 2 nsubj _ _ 2 etyre ty VERB v Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 marido marido NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 oro oro NOUN n _ 2 obl _ _ 5 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 Ipare ipare NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 etyre ty VERB v Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 9 kaidaga kaidaga NOUN n _ 8 obl _ _ 10 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-136 # text = Ere tubemegado . Ere toro pemegado 1 Ere e PRON bi Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ _ 2 tubemegado pemega VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 2 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Ere e PRON bi Mood=Sub|Number=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 5 toro toro NOUN n _ 6 obj _ _ 6 pemegado pemega VERB v Voice=Cau 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-137 # text = Meri rekodu tabo , icare ipare ere tudo pui bai to ; areme , boe etore , ipare ere tudo pui bai to , tuwo tubemegado 1 Meri _ NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 rekodu _ NOUN n _ 8 obl _ _ 3 tabo _ ADP adp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 icare icare ADV adv _ 8 advmod _ _ 6 ipare ipare NOUN n _ 7 dep _ _ 7 ere e PRON _ _ 8 nsubj _ _ 8 tudo _ VERB v _ 8 root _ _ 9 pui pui PRON _ Reflex=Yes 8 dep _ _ 10 bai bai NOUN n _ 8 obl _ _ 11 to to ADP adp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 12 ; ; PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 areme _ NOUN n _ 20 nsubj:outer _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 boe _ NOUN n _ 13 conj _ _ 16 etore _ NOUN n _ 15 compound _ _ 17 , _ PUNCT punct _ 15 punct _ _ 18 ipare _ NOUN n _ 13 conj _ _ 19 ere _ PRON _ _ 20 nsubj _ _ 20 tudo _ VERB v _ 8 parataxis _ _ 21 pui _ PRON _ _ 20 dep _ _ 22 bai bai NOUN n _ 20 obl _ _ 23 to _ ADP adp Number=Sing|Person=3 22 case _ _ 24 , _ PUNCT punct _ 20 punct _ _ 25 tuwo _ PRON bi _ 26 nsubj _ _ 26 tubemegado _ VERB v _ 20 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-138 # text = Ere tubemegado , ere pariko tugu tao to 1 Ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 nsubj _ _ 2 tubemegado pemega VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 5 pariko pariko NOUN n _ 6 obj _ _ 6 tugu tudugu VERB v Reflex=Yes 2 parataxis _ _ 7 tao ao NOUN n Reflex=Yes 6 obl _ _ 8 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-139 # text = Icare ererure . Areme ererure tuwurimage ekujiagi , tuwiemage , tore ekujiagi , tugoge ekujiagi 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 ererure reru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Areme aredy NOUN n Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 ererure reru VERB vn Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 conj _ _ 6 tuwurimage buri NOUN n Number=Plur|Reflex=Yes 5 obl _ _ 7 ekujiagi kujiagi ADP posp Number=Plur|Person=3 6 case _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 tuwiemage bie NOUN n Number=Plur|Reflex=Yes 5 conj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 tore ore NOUN n _ 5 obl _ _ 12 ekujiagi kujiagi ADP posp Number=Plur|Person=3 11 case _ _ 13 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 14 tugoge koge NOUN n Number=Plur|Reflex=Yes 5 obl _ _ 15 ekujiagi kujiagi ADP posp Number=Plur|Person=3 14 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-140 # text = Uwobe bokwarewy imedy , iparedy , oredyje rerure ty kujiagi , onaregedu rerure ty kujiagi . 1 Uwobe _ NOUN n _ 3 nmod _ _ 2 bokwarewy bokwa NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel|Polarity=Neg 1 acl _ _ 3 imedy imedy NOUN n Number=Sing 8 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 iparedy iparedy NOUN n Number=Sing 3 conj _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 oredyje oredyje NOUN n Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 rerure _ VERB v Mood=Ind 8 root _ _ 9 ty ty ADV adv _ 8 advmod _ _ 10 kujiagi _ ADP posp _ 8 obl _ _ 11 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 onaregedu _ NOUN n _ 13 nsubj _ _ 13 rerure reru VERB v Mood=Ind 8 conj _ _ 14 ty ty ADV adv _ 13 advmod _ _ 15 kujiagi kujiagi ADP posp _ 13 obl _ _ 16 . . PUNCT punct _ 13 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-141 # text = Akaba iekiripagado ! 1 Akaba a PRON bi Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 2 nsubj _ _ 2 iekiripagado jekiripagado VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT puct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-142 # text = Cenure cenogwato mea ji imedage ebo 1 Cenure ce PRON bi Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 nsubj _ _ 2 cenogwato enogwato VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 3 mea mea NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 imedage metyia NOUN noun Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 2 obl _ _ 6 ebo apo ADP posp Number=Plur|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-143 # text = Ure paiorydywa pemegado 1 Ure u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 paiorydywa jorydywa VERB v Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 3 pemegado pemega ADV adv Voice=Cau 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-144 # text = paiorydywa pemegare 1 paiorydywa jorydywa VERB v Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 2 pemegare pemega ADV adv Mood=Ind 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-145 # text = Oh , ceboere ! Pegakare pamode kowyje , boenure pagi , paeku iro modykare 1 Oh oh INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 3 ceboere ceboere INTJ intj _ 3 root _ _ 4 ! ! PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Pegakare pega VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg 3 parataxis _ _ 6 pamode pa PRON bi Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 7 nsubj _ _ 7 kowyje kowyje VERB v _ 5 csubj _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 boenure boe NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind 5 parataxis _ _ 10 pagi pagi PRON _ Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 paeku joko NOUN noun Clusivity=In|Number[psor]=Plur|Person=1 5 parataxis _ _ 13 iro _ NOUN n _ 12 nmod _ _ 14 modykare _ X x Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut 12 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-146 # text = Ure boe etore erydywado boe ewadary ji 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 4 obj _ _ 3 etore _ NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 erydywado jerydywa VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 2 root _ _ 5 boe boe NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 ewadary batary NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 4 obl _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-147 # text = Itaregodykare kimo 1 Itaregodykare aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 6 root _ _ 2 kimo kimo ADV adv _ 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-148 # text = Iorydyre imedy maragodyi boepa keje 1 Iorydyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 imedy _ NOUN noun Number=Sing 1 obj _ _ 3 maragodyi _ VERB v VerbForm=Ger 1 xcomp _ _ 4 boepa boepa NOUN n _ 1 obl _ _ 5 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-149 # text = Imagore boe ewadary jity pegare 1 Imagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ewadary batary NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 1 obj _ _ 4 jity jity X x _ 1 dep _ _ 5 pegare pega ADV adv Mood=Ind 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-150 # text = Imago pegare boe ewadary ji 1 Imago mako VERB v Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 pegare pega ADV adv Mood=Ind 1 advmod _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ewadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 1 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-151 # text = Fabrício akaregodymode jawyji arydymode Tiago ji 1 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 akaregodymode aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ 3 jawyji jawyji ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 arydymode arydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 advcl _ _ 5 Tiago Tiago PROPN PronType _ 4 obl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-152 # text = Itymode ma dykeje iorydymode ai 1 Itymode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 4 advcl _ _ 2 ma ma PART prcl _ 1 dep _ _ 3 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 4 iorydymode _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 root _ _ 5 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 4 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-153 # text = Aigoia 1 Aigoia koia ADP posp _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-154 # text = Awy itonaregedy ji 1 Awy awy DET dem Deixis=Prox 2 det _ _ 2 itonaregedy _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-155 # text = Juremode pobo tada ma akurugodykaba 1 Juremode jure NOUN n Number=Sing 5 advcl _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 1 obl _ _ 3 tada _ ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 ma _ SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 5 akurugodykaba kurugody VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-156 # text = Mariel akore ii jureie pobo tada 1 Mariel Mariel PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 akore akore VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 jureie jure NOUN n Speech=Ind 2 ccomp _ _ 5 pobo pobo NOUN n _ 4 obl _ _ 6 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-157 # text = Mariel akore ii jurekaie pobo tada 1 Mariel Mariel PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 akore akore VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 jurekaie jure NOUN n Polarity=Neg|Speech=Ind 2 ccomp _ _ 5 pobo pobo NOUN n _ 4 obl _ _ 6 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-158 # text = Mariel akore inai jurekaie pobo tada 1 Mariel Mariel PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 akore akore VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 jurekaie jure NOUN n Polarity=Neg|Speech=Ind 2 ccomp _ _ 5 pobo pobo NOUN n _ 4 obl _ _ 6 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-159 # text = Iwie oredyje karega Claudia rema 1 Iwie bie NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 oredyje oredyje NOUN n _ 2 root _ _ 3 karega karega ADV adv Polarity=Neg 2 dep _ _ 4 Claudia Claudia PROPN propn _ 2 nmod _ _ 5 rema rema AUX cop Pred=AtrEq 2 cop _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-160 # text = Boku kejere imugure 1 Boku boku NOUN n _ 3 obl _ _ 2 kejere keje ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 imugure mugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-161 # text = Boku keje karega imugure 1 Boku boku NOUN n _ 4 obl _ _ 2 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 karega karega X x Polarity=Neg 4 dep _ _ 4 imugure muru VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-162 # text = Boku kejere imugukare 1 Boku boku NOUN n _ 3 obl _ _ 2 kejere keje ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 imugukare mugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-163 # text = Irore oino amugure woe dykoia 1 Irore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 oino oino ADV adv AdvType=Man 1 advmod _ _ 3 amugure mugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 advcl _ _ 4 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 3 advmod _ _ 5 dykoia dykoya SCONJ sconj _ 3 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-164 # text = Irore oino amugure woe dykoiare 1 Irore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 2 oino oino ADV adv AdvType=Man 1 advmod _ _ 3 amugure mugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 advcl _ _ 4 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 3 advmod _ _ 5 dykoiare dykoya SCONJ sconj Mood=Ind 3 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-165 # text = Akera bararedo ii ake tabo ! 1 Akera kera NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 2 nsubj _ _ 2 bararedo barare VERB v _ 2 root _ _ 3 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 ake ake NOUN n _ 2 obl _ _ 5 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 ! ! PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-166 # text = Ca pai amagodo pai 1 Ca ca INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 pai pai NOUN n _ 3 vocative _ _ 3 amagodo mako VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 3 root _ _ 4 pai pai NOUN n _ 3 vocative _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-167 # text = Nowy jorybo boe ji nowy parybo awy pandemia jiwy jorybo 1 Nowy nowy DET dem Deixis=Med 2 det _ _ 2 jorybo jorybo NOUN n Poss=Yes 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 nowy nowy DET dem Deixis=Med 6 det _ _ 6 parybo jorybo NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 2 conj _ _ 7 awy awy DET dem Deixis=Prox 10 det _ _ 8 pandemia pandemia NOUN n _ 10 obl _ _ 9 jiwy jiwy ADP posp Nomzr=Rel 8 case _ _ 10 jorybo jorybo NOUN n Poss=Yes 2 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-168 # text = Noba meri boeco nuba parore paryborogy boe ji 1 Noba inoba ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 meri meri ADV adv _ 5 advmod _ _ 3 boeco boeco ADV adv _ 5 advmod _ _ 4 nuba inoba ADV adv _ 5 advmod _ _ 5 parore ro VERB v Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 5 root _ _ 6 paryborogy jorybo NOUN n Clusivity=In|Degree=Dim|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 5 obl _ _ 7 boe boe NOUN n _ 6 nmod _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-169 # text = Pare codo pare kurudo pai 1 Pare pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 nsubj _ _ 2 codo co NOUN n Voice=Cau 2 root _ _ 3 pare pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 4 nsubj _ _ 4 kurudo kuru NOUN n Voice=Cau 2 conj _ _ 5 pai pai ADP posp Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-170 # text = Gilmar makomode jawo ; amagodo ! 1 Gilmar _ PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 makomode mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ 3 jawo jawo ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 ; ; PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 amagodo _ VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 2 parataxis _ _ 6 ! ! PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-171 # text = Imedy , nogware , imi ty imagowo ? 1 Imedy imedy NOUN n Number=Sing 5 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 nogware nogwaredu NOUN n Number=Plur 1 conj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 imi imi PRON bi Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 ty ty ADV adv _ 7 advmod _ _ 7 imagowo mako VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 1 parataxis _ _ 8 ? ? PUNCT punct _ 7 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-172 # text = Kode akimo amagore , aire ako oino 1 Kode kode ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 akimo akimo ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 amagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 aire ai ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 6 obl _ _ 6 ako ako VERB v Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 7 oino oino ADV adv AdvType=Man 6 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-173 # text = Boe erybo kuricigore boe tada 1 Boe boe NOUN n _ 2 dep _ _ 2 erybo jorybo NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 2 root _ _ 3 kuricigore _ ADV adv Mood=Ind 2 advmod _ _ 4 boe boe NOUN n _ 2 obl _ _ 5 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-174 # text = Iorydywakare pygeje 1 Iorydywakare jorydywa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 4 root _ _ 2 pygeje pygeje ADV adv _ 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-175 # text = Iordywakare jorybo ji pygeje 1 Iordywakare jorydywa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 1 root _ _ 2 jorybo jorybo NOUN n Poss=Yes 1 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 4 pygeje pygeje ADV adv _ 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-176 # text = Boe erybore kimao rema 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 erybore jorybo NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 3 kimao kimao NOUN n _ 3 root _ _ 4 rema rema AUX cop _ 3 cop _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-177 # text = Boe erybo kimao 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 erybo jorybo NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 3 nsubj _ _ 3 kimao _ NOUN n _ 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-178 # text = Boe erybore uiary 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 erybore jorybo NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 3 nsubj _ _ 3 uiary uiary NOUN n _ 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-179 # text = Boe erybore uiary kimao 1 Boe _ NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 erybore jorybo NOUN n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 2 root _ _ 3 uiary uiary NOUN n _ 2 nsubj _ _ 4 kimao kimao NOUN n _ 2 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-180 # text = Boe erybo , ema bope ji bope bope , tuwo tawyje boe piji bace ika 1 Boe _ NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 erybo _ NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 5 discourse _ _ 3 , _ PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ema _ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 bope _ NOUN n _ 5 root _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 bope _ NOUN n _ 5 conj _ _ 8 bope _ NOUN n _ 5 conj _ _ 9 , _ PUNCT punct _ 5 punct _ _ 10 tuwo _ PRON _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 11 nsubj _ _ 11 tawyje _ VERB v Number=Sing|Person=3 5 advcl _ _ 12 boe _ NOUN n _ 11 obl _ _ 13 piji _ ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 14 bace _ NOUN n _ 11 parataxis _ _ 15 ika _ NOUN n _ 14 flat _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-181 # text = Boe erybo makaguragare 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 erybo jorybo NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 2 root _ _ 3 makaguragare makaguragare ADV adv _ 2 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-182 # text = Iorydywa akedyre boe erybo bogai 1 Iorydywa jorydywa NOUN n Number=Plur|Person=1 2 nsubj _ _ 2 akedyre akedy VERB v _ 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 erybo jorybo NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 2 obl _ _ 5 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-183 # text = Ikiarire ai woe 1 Ikiarire _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ 2 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 1 case _ _ 3 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-184 # text = Akeragu cai je ! 1 Akeragu eragu VERB v Number=Sing|Person=2 1 root _ _ 2 cai cai ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 je je ADV adv _ 1 advmod _ _ 4 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-185 # text = Mariel ure boe ke maku Fabrício ae dykeje utyre 1 Mariel Mariel PROPN propn _ 9 nsubj _ _ 2 ure u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 dep _ _ 4 ke ke NOUN n _ 5 obj _ _ 5 maku maku VERB v Number=Sing|Person=3 9 advcl _ _ 6 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 5 obl _ _ 7 ae ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 5 mark _ _ 9 utyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-186 # text = Dieru makudure Fabrício ai mare boe erydykare ji pygeje 1 Dieru dieru NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 makudure maku VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Pass 2 root _ _ 3 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 2 obl _ _ 4 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 3 case _ _ 5 mare mare CCONJ cconj _ 7 cc _ _ 6 boe boe NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 erydykare jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 2 conj _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 7 obl _ _ 9 pygeje pygeje ADV adv _ 7 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-187 # text = Padre jorudure Fabrício ji dykeje boe tudure ji baa tada 1 Padre padre NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 jorudure jorudu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 advcl _ _ 3 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 6 boe boe NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 tudure ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 7 root _ _ 8 ji _ ADP posp Number=Sing|Person=3 7 obl _ _ 9 baa baa NOUN n _ 7 obl _ _ 10 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-188 # text = Atumode barogwato dykeje itumode jamedu 1 Atumode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 4 advcl _ _ 2 barogwato barogwato ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 4 itumode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 root _ _ 5 jamedu jamedu ADV adv _ 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-189 # text = João ogwarire dykeje ure tugerago marido ji 1 João João PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 ogwarire ogwa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 advcl _ _ 3 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 4 ure u PRON _ Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 5 tugerago _ VERB v Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 marido marido NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-190 # text = Akaregodumode jawy meriji dy ma ikodymode jamedu 1 Akaregodumode aregodu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 6 advcl _ _ 2 jawy jawy ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 meriji meriji ADV adv _ 1 advmod _ _ 4 dy dy X _ _ 1 dep _ _ 5 ma ma X _ _ 1 mark _ _ 6 ikodymode kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 root _ _ 7 jamedu jamedu ADV adv _ 6 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-191 # text = Meriri kurire kuricigore akabo 1 Meriri meriri NOUN n _ 6 root _ _ 2 kurire kuri NOUN n Mood=Ind 1 nmod _ _ 3 kuricigore kuricigo ADV adv Mood=Ind 2 advmod _ _ 4 akabo apo ADP posp Number=Sing|Person=2 1 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-192 # text = Kabajiba aro oino toro ? 1 Kabajiba kaba PRON pron PronType=Int 2 obj _ _ 2 aro ro VERB v Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 3 oino oino ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 toro toro ADV adv Deixis=Remt 2 advmod _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-193 # text = Fabrício , are iokykidydo boe ewadary ji 1 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 4 vocative _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 4 nsubj _ _ 4 iokykidydo ejokykidy VERB vt Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 4 root _ _ 5 boe boe NOUN n Number=Plur 6 nmod _ _ 6 ewadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 4 obl _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-194 # text = Boekimo , enure ioku kidygo tagoi mato dyji , awy pago grupu to . Enure ioku kidygo kocare ire imagodo tuwadary ji pagi tuwadary tabo rygado . Oo , enure iekydydo tagoi mato dyji , kocare . 1 Boekimo boekimo ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 enure e PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 nsubj _ _ 4 ioku joky NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 5 obj _ _ 5 kidygo kidygo VERB v _ 5 root _ _ 6 tagoi ako VERB v Number=Plur|Person=2|Reflex=Yes|VerbForm=Ger 5 xcomp _ _ 7 mato mato ADV adv _ 6 advmod _ _ 8 dyji dyji X _ _ 6 dep _ _ 9 , . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 10 awy awy DET dem Deixis=Prox 12 det _ _ 11 pago o NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 12 nmod _ _ 12 grupu grupu NOUN n _ 6 obl _ _ 13 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 14 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ 15 Enure e PRON bi Aspect=Prog|Number=Plur|Person=3 17 nsubj _ _ 16 ioku joky NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 17 obj _ _ 17 kidygo kidygo VERB v _ 5 parataxis _ _ 18 kocare kocare INTJ _ _ 17 discourse _ _ 19 ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 20 nsubj _ _ 20 imagodo mako VERB vc Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 5 parataxis _ _ 21 tuwadary batary NOUN n Number=Sing|Reflex=Yes 20 obl _ _ 22 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 21 case _ _ 23 pagi pagi PRON pron Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 24 nmod _ _ 24 tuwadary batary NOUN n Number=Sing|Reflex=Yes 20 parataxis _ _ 25 tabo tabo ADP posp Number=Sing|Person=3 24 case _ _ 26 rygado rygado ADV adv _ 24 advmod _ _ 27 . . PUNCT punct _ 24 punct _ _ 28 Oo oo INTJ intj _ 31 discourse _ _ 29 , , PUNCT punct _ 28 punct _ _ 30 enure e PRON bi Aspect=Prog|Number=Plur|Person=3 31 nsubj _ _ 31 iekydydo ekydy VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 24 parataxis _ _ 32 tagoi ako VERB v Number=Plur|Person=2|Reflex=Yes|VerbForm=Ger 31 xcomp _ _ 33 mato mato ADV adv _ 32 advmod _ _ 34 dyji dyji X _ _ 32 dep _ _ 35 , , PUNCT punct _ 32 punct _ _ 36 kocare kocare INTJ _ _ 32 discourse _ _ 37 . . PUNCT punct _ 36 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-195 # text = Taregodyia ! 1 Taregodyia aregody VERB v Mood=Opt|Number=Plur|Person=2 36 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-196 # text = Itaidyre iwo taryduwado boe enogiegidae ji , boe eno ie ji 1 Itaidyre aidy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 iwo bo VERB v Number=Sing|Person=1 1 ccomp _ _ 3 taryduwado jorydywado VERB v Number=Plur|Person=2|Voice=Cau 1 ccomp _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 enogiegidae okiegidae NOUN n _ 3 obl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 boe boe NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 eno o NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 10 nmod _ _ 10 ie ie NOUN n _ 3 obl _ _ 11 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 10 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-197 # text = Iwo tarydywado barogo ie ji , karo ie ji , kiogo ie ji , boe ero jamedy boe ji 1 Iwo bo VERB v _ 2 nsubj _ _ 2 tarydywado jorydywa VERB v Number=Plur|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ 3 barogo barogo NOUN n Number=Sing 4 nmod _ _ 4 ie ie NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 karo karo NOUN n Number=Sing 8 nmod _ _ 8 ie ie NOUN n _ 4 conj _ _ 9 ji ji NOUN n Number=Plur|Person=3 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 kiogo kiogo NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 ie ie NOUN n _ 4 conj _ _ 13 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 12 case _ _ 14 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 15 boe boe NOUN n _ 16 nmod _ _ 16 ero ro NOUN v Number=Plur|Person=3 2 obl _ _ 17 jamedy jamedy PRON pron _ 16 det _ _ 18 boe boe NOUN n _ 17 compound _ _ 19 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 16 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-198 # text = Inoba boe erore barogy ji , inoba boe erore karo ji , inoba boe erore kiogy ji , tygo tabo , baiga tabo , baiga akorewu tabo 1 Inoba inoba PRON whp PronType=Int 3 obj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 erore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 barogy barogy NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 inoba inoba PRON whp PronType=Int 9 obj _ _ 8 boe boe NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 erore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ 10 karo karo NOUN n _ 9 obl _ _ 11 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 10 case _ _ 12 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 13 inoba inoba PRON whp PronType=Int 15 obj _ _ 14 boe boe NOUN n _ 15 case _ _ 15 erore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 9 parataxis _ _ 16 kiogy kiogy NOUN n _ 15 obl _ _ 17 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 16 case _ _ 18 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 19 tygo tygo NOUN n _ 15 obl _ _ 20 tabo apo ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 19 case _ _ 21 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 22 baiga baiga NOUN n _ 19 conj _ _ 23 tabo apo ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 22 case _ _ 24 , , PUNCT punct _ 22 punct _ _ 25 baiga baiga NOUN n _ 19 conj _ _ 26 akorewu ako ADJ adj Nomzr=Rel 25 nmod _ _ 27 tabo apo ADP posp Reflex=Yes 25 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-199 # text = Inoba boe erore buke tabo , bukerogu tabo , buwodo tabo , tygo tabo jamedy ; ika tabo , tyraiga tabo , kyro tabo , karo ji , tubore ji 1 Inoba inoba PRON whp PronType=Int 3 obj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 erore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 buke buke NOUN n _ 3 obl _ _ 5 tabo apo ADP posp Reflex=Yes 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 bukerogu buke NOUN n Degree=Dim 4 conj _ _ 8 tabo apo ADP posp Reflex=Yes 7 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 buwodo buwodo NOUN n _ 4 conj _ _ 11 tabo apo ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 10 case _ _ 12 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 tygo tygo NOUN n _ 4 conj _ _ 14 tabo apo ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 13 case _ _ 15 jamedy jamedy ADV adv _ 3 advmod _ _ 16 ; ; PUNCT punct _ 15 punct _ _ 17 ika ika NOUN n _ 4 conj _ _ 18 tabo apo ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 17 case _ _ 19 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 20 tyraiga tyraiga NOUN n _ 4 conj _ _ 21 tabo apo ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 20 case _ _ 22 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 23 kyro kyro NOUN n _ 4 conj _ _ 24 tabo apo ADP posp Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 23 case _ _ 25 , , PUNCT punct _ 23 punct _ _ 26 karo karo NOUN n _ 4 conj _ _ 27 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 26 case _ _ 28 , , PUNCT punct _ 26 punct _ _ 29 tubore tubore NOUN n _ 4 conj _ _ 30 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 29 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-200 # text = dy taboba boere bito , boere karo bito , boere kiogo bito tugeje , toredyje ukeje , tonaregedu ukeje , kody tabo , kuru tabo , kaguru tabo 1 dy dy X x _ 2 dep _ _ 2 taboba taboba ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 boere boe NOUN n Mood=Ind 4 nsubj _ _ 4 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 boere boe NOUN n Mood=Ind 8 nsubj _ _ 7 karo karo NOUN n _ 8 obj _ _ 8 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 4 parataxis _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 boere boe NOUN n Mood=Ind 12 nsubj _ _ 11 kiogo kiogo NOUN n _ 12 obj _ _ 12 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 4 parataxis _ _ 13 tugeje keje ADP posp Reflex=Yes 12 obl _ _ 14 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 15 toredyje oredyje NOUN n Reflex=Yes 12 obl _ _ 16 ukeje keje NOUN n _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 18 tonaregedu onaregedu NOUN n Reflex=Yes 15 conj _ _ 19 ukeje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 18 case _ _ 20 , , PUNCT punct _ 18 punct _ _ 21 kody kody NOUN n _ 12 obl _ _ 22 tabo apo ADP posp Reflex=Yes 21 case _ _ 23 , , PUNCT punct _ 21 punct _ _ 24 kuru kuru NOUN n _ 21 conj _ _ 25 tabo apo ADP posp Reflex=Yes 24 case _ _ 26 , , PUNCT punct _ 24 punct _ _ 27 kaguru kaguru NOUN n _ 21 conj _ _ 28 tabo apo ADP posp Reflex=Yes 27 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-201 # text = Oinore boe erore . Boe enure togwagedo , boe enure toredyje okwagedo , boe enure tonaregedy okwagedo . Kodire boe ewikare tuge boi koia 1 Oinore oino ADV adv Mood=Ind 3 advcl _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 erore ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Boe boe NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 enure e PRON bi Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 7 dep _ _ 7 togwagedo okwa VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 3 parataxis _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 boe boe NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 enure e PRON bi Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 12 dep _ _ 11 toredyje oredyje NOUN n Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 12 obj _ _ 12 okwagedo okwage VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 7 conj _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 boe _ NOUN n _ 17 nsubj _ _ 15 enure e PRON bi Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 17 dep _ _ 16 tonaregedy onaregedy NOUN n Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 17 obj _ _ 17 okwagedo okwage VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 7 conj _ _ 18 . . PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 Kodire Kodire ADV adv _ 21 advmod _ _ 20 boe boe NOUN n _ 21 nsubj _ _ 21 ewikare bi VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 advcl _ _ 22 tuge ke NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 23 nmod _ _ 23 boi boi NOUN n Number=Sing 21 obl _ _ 24 koia koia ADP posp _ 23 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-202 # text = Roiwarewu , mearydaerewu , joryduwarewu emare roino 1 Roiwarewu roiwa VERB v Nomzr=Rel 6 ccomp _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 mearydaerewu mearydae VERB v Nomzr=Rel 1 conj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 joryduwarewu oryduwa VERB v Nomzr=Rel 3 conj _ _ 6 emare mare VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 7 roino roino ADV adv _ 6 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-203 # text = Pegareure rokare ino , mearydae bokwarewu , jorydae bokwarewu imedyre , rokare ino , aredyre rokare ino , dyre rokare ino 1 Pegareure pega VERB v Nomzr=Rel 2 ccomp _ _ 2 rokare ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 2 root _ _ 3 ino ino ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 mearydae mearydae VERB v _ 10 acl _ _ 6 bokwarewu _ VERB v Polarity=Neg 5 dep _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 jorydae jorydae VERB v _ 5 conj _ _ 9 bokwarewu _ X x Polarity=Neg 8 dep _ _ 10 imedyre imedy NOUN n Mood=Ind 12 nsubj _ _ 11 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 12 rokare ro VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 ino ino ADV adv _ 12 advmod _ _ 14 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 15 aredyre aredy VERB v Mood=Ind 16 nsubj _ _ 16 rokare ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 12 parataxis _ _ 17 ino ino ADV adv _ 16 advmod _ _ 18 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 19 dyre dy X x _ 20 ccomp _ _ 20 rokare ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 16 parataxis _ _ 21 ino ino ADV adv _ 20 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-204 # text = Marigudu boe erydykare moto ji , baru ji , iaboe ji , iaboe ji 1 Marigudu marigudu ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 erydykare jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 moto moto NOUN n _ 3 iobj _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 baru baru NOUN n _ 4 conj _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 iaboe _ NOUN n _ 4 conj _ _ 11 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 12 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 iaboe _ NOUN n _ 4 conj _ _ 14 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-205 # text = Deu ure tuje , onaregedyre ure tuje 1 Deu Deu NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 dep _ _ 3 tuje je VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 onaregedyre onaregedy NOUN n Mood=Ind 7 nsubj _ _ 6 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 7 dep _ _ 7 tuje je VERB v Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-206 # text = Marigudu Deu ure moto to , ure baru to , ure pobo to , ure tori to 1 Marigudu marigudu ADV adv _ 5 advcl _ _ 2 Deu Deu NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 dep _ _ 4 moto moto NOUN n _ 5 obj _ _ 5 to to VERB v Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 9 dep _ _ 8 baru baru NOUN n _ 9 obj _ _ 9 to to VERB v Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 ure re PRON bi _ 13 dep _ _ 12 pobo pobo NOUN n _ 13 obj _ _ 13 to to VERB v Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 17 dep _ _ 16 tori tori NOUN n _ 17 obj _ _ 17 to to VERB v Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-207 # text = Deu ure meri joku to , ure ari joku to , ure kuiejedoge eioku to 1 Deu Deu NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 dep _ _ 3 meri meri NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 joku joku NOUN n _ 5 obj _ _ 5 to to VERB v Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 dep _ _ 8 ari ari NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 joku joku NOUN n _ 10 obj _ _ 10 to to VERB v Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 15 dep _ _ 13 kuiejedoge kuieje NOUN n Number=Plur 14 nmod _ _ 14 eioku joku NOUN n Number=Plur|Person=3 15 obj _ _ 15 to to VERB v Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-208 # text = Deu ure boku to , ure itura to , Deu ure ju , kuiada , aroe nowy boe jamedy boe ure to boe enogwagewu ji 1 Deu Deu NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 dep _ _ 3 boku boku NOUN n _ 4 obj _ _ 4 to to VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 dep _ _ 7 itura itura NOUN n _ 8 obj _ _ 8 to to VERB v _ 4 parataxis _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 Deu Deu NOUN n _ 22 nsubj _ _ 11 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 22 dep _ _ 12 ju ju NOUN n _ 22 obj _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 kuiada kuiada NOUN n _ 12 conj _ _ 15 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 16 aroe aroe NOUN n _ 12 conj _ _ 17 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 18 nmod _ _ 18 boe boe NOUN n _ 12 conj _ _ 19 jamedy _ ADV adv _ 20 nmod _ _ 20 boe boe NOUN n _ 12 conj _ _ 21 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 22 dep _ _ 22 to to VERB v Number=Sing|Person=3 4 parataxis _ _ 23 boe boe NOUN n _ 24 nsubj _ _ 24 enogwagewu ogwage NOUN n Nomzr=Rel|Number=Plur|Person=3 4 advcl _ _ 25 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 24 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-209 # text = Deu ure kiogorogu to , ure kare towuje , nowy jamedy boe ure towuje 1 Deu Deu NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 dep _ _ 3 kiogorogu kiogo NOUN n Degree=Dim 4 obj _ _ 4 to to VERB v Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 ure re PRON bi Number=Plur|Person=3 8 dep _ _ 7 kare kare NOUN n _ 8 obj _ _ 8 towuje towuje VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 12 det _ _ 11 jamedy _ ADV adv _ 12 advmod _ _ 12 boe boe NOUN n _ 14 obj _ _ 13 ure re PRON bi Number=Plur|Person=3 14 dep _ _ 14 towuje towuje VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-210 # text = Deu ure arigao to , ure kuwaru to , ure tapira to , ure popogo to , ure adugo to jamedy boe ure to 1 Deu Deu PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 dep _ _ 3 arigao _ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 to to VERB v Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 dep _ _ 7 kuwaru kuwaru NOUN n _ 8 obj _ _ 8 to to VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 12 dep _ _ 11 tapira tapira NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to to VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 16 dep _ _ 15 popogo popogo NOUN n _ 16 obj _ _ 16 to to VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 17 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 20 dep _ _ 19 adugo adugo NOUN n _ 20 obj _ _ 20 to to VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 21 jamedy _ ADV adv _ 22 advmod _ _ 22 boe boe NOUN n _ 24 obj _ _ 23 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 24 dep _ _ 24 to to VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-211 # text = Deu ure nowy boe jamedy ji boe akedudo tuje dykeje ure imedu to 1 Deu Deu NOUN n _ 8 nsubj _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 dep _ _ 3 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 boe boe NOUN n _ 8 iobj _ _ 5 jamedy jamedy ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 7 boe boe NOUN n _ 8 dep _ _ 8 akedudo akedudo VERB v _ 13 advcl _ _ 9 tuje tuje VERB v Number=Plur|Person=3 8 xcomp _ _ 10 dykeje dy X x _ 8 mark _ _ 11 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 13 dep _ _ 12 imedu imedu NOUN n _ 13 obj _ _ 13 to to VERB v Number=Plur|Person=3 13 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-212 # text = Deu ure boepa pemegaguragare , boepa moturewu to , cowu imedu muguwo keje , muguwo tada 1 Deu Deu NOUN n _ 8 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 dep _ _ 3 boepa boepa NOUN n _ 8 obj _ _ 4 pemegaguragare pemega ADJ _ Intens=Yes|Mood=Ind 3 nmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 boepa boepa NOUN n _ 3 appos _ _ 7 moturewu moture ADJ _ Nomzr=Rel 6 nmod _ _ 8 to to VERB v Number=Plur|Person=3 6 root _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 cowu cowu DET dem Number=Sing|PronType=Dem 11 det _ _ 11 imedu imedu NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 muguwo mugo VERB v Nomzr=Rel 8 xcomp _ _ 13 keje keje ADP posp _ 12 case _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 muguwo mugu VERB v Nomzr=Rel 12 conj _ _ 16 tada tada ADP posp _ 15 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-213 # text = Deu ure ia aredu to , nowy oredu iere Adão , oreduje iere Eva 1 Deu Deu NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi _ 5 dep _ _ 3 ia ia DET art Definite=Ind|PronType=Art 4 det _ _ 4 aredu aredu NOUN n _ 5 obj _ _ 5 to to VERB v Number=Plur|Person=3 5 root _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 oredu oredu NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 10 Adão Adão PROPN propn _ 5 parataxis _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 oreduje oreduje NOUN n _ 13 nmod _ _ 13 iere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 14 nsubj _ _ 14 Eva Eva PROPN propn _ 5 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-214 # text = Deu aidy rakaguragare cowu imedyje , aredyje 1 Deu Deu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 aidy aidy VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 rakaguragare raka ADV adv Intens=Yes|Mood=Ind 2 advmod _ _ 4 cowu cowu DET dem Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 5 imedyje imedyje NOUN n _ 2 obj _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 aredyje aredyje NOUN n _ 5 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-215 # text = Aredy , imedy aidy rakaguragare Deu ji jamedy 1 Aredy aredy NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 imedy imedy NOUN n Number=Sing 1 conj _ _ 4 aidy aidy NOUN n Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 5 rakaguragare raka ADV adv Intens=Yes|Mood=Ind 4 advmod _ _ 6 Deu Deu NOUN n _ 4 iobj _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 jamedy jamedy ADV adv _ 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-216 # text = Deu akore ei akore enogwageiagu ji nowy boepa tadawu boe jamedy , nowy iguru jamedy boe ji , mare rakojere boe eiadadawu ekare eko 1 Deu Deu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 2 obl _ _ 4 akore ko VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 5 enogwageiagu okwage VERB v Number=Plur|Person=3|Speech=IndOpt 4 xcomp _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 iobj _ _ 7 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 boepa boepa NOUN n _ 9 nmod _ _ 9 tadawu tada NOUN n Nomzr=Rel 10 nmod _ _ 10 boe boe NOUN n _ 5 obj _ _ 11 jamedy jamedy NOUN n _ 10 compound _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 14 nmod _ _ 14 iguru iguru NOUN n _ 15 nmod _ _ 15 jamedy jamedy ADV adv _ 10 conj _ _ 16 boe boe NOUN n _ 15 compound _ _ 17 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 15 obl _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 mare mare CCONJ conj _ 24 cc _ _ 20 rakojere rakoje VERB v Mood=Ind 24 parataxis _ _ 21 boe boe NOUN n _ 20 nsubj _ _ 22 eiadadawu oiado NOUN n Nomzr=Rel 21 acl _ _ 23 ekare re PART prcl Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 24 dep _ _ 24 eko ko VERB v Number=Plur|Person=3 5 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-217 # text = ia meri keje Satanae aregodyre aredy ae , Satanae ure bopedoge eiamedu boe eimejera ema , ema koiare ure erojai , ekojai 1 ia ia DET ia _ 2 det _ _ 2 meri meri NOUN n _ 5 obl _ _ 3 keje keje ADP posp _ 2 case _ _ 4 Satanae Satanae PROPN propn _ 5 nsubj _ _ 5 aregodyre aregody VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 aredy aredy NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ae ae ADP posp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 Satanae _ PROPN propn _ 14 nsubj _ _ 10 ure _ PART prcl _ 14 dep _ _ 11 bopedoge _ NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 eiamedu _ NOUN n _ 14 nmod _ _ 13 boe _ NOUN n _ 14 nmod _ _ 14 eimejera imejera NOUN n _ 5 parataxis _ _ 15 ema _ PRON _ _ 14 discourse _ _ 16 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 17 ema _ PRON _ _ 18 nsubj _ _ 18 koiare _ VERB v _ 14 parataxis _ _ 19 ure re PRON bi _ 20 dep _ _ 20 erojai rojai VERB v Number=Plur|Person=3 18 parataxis _ _ 21 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 22 ekojai kojai VERB v Number=Plur|Person=3 18 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-218 # text = Deu koiare ure Satanae towuje ure bope towuje boekare etaidure etugoduwo pudumiwo tugurire , pudumiwo tugodyre Deu kori kocare Deu ure rugadu barigu 1 Deu Deu NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 koiare koiare ADV adv _ 5 advmod _ _ 3 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 dep _ _ 4 Satanae Satanae PROPN propn _ 5 obj _ _ 5 towuje towuje NOUN n _ 5 root _ _ 6 ure re PRON _ _ 8 dep _ _ 7 bope _ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 towuje _ VERB v _ 5 parataxis _ _ 9 boekare _ ADV adv _ 10 advmod _ _ 10 etaidure _ VERB v _ 5 parataxis _ _ 11 etugoduwo _ VERB v _ 10 xcomp _ _ 12 pudumiwo _ VERB v _ 11 obj _ _ 13 tugurire _ VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 pudumiwo pudumi VERB v _ 16 obj _ _ 16 tugodyre agodyre VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind 11 xcomp _ _ 17 Deu Deu PROPN propn _ 16 obl _ _ 18 kori kori ADP posp _ 17 case _ _ 19 kocare kocare X x _ 23 discourse _ _ 20 Deu Deu PROPN propn _ 23 nsubj _ _ 21 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 23 dep _ _ 22 rugadu rugadu X x _ 23 discourse _ _ 23 barigu barigu X x _ 16 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-219 # text = Ahh joru rakoje kimore toro Deu apo toro , ure rojai jiboe jamedy boe ure pemegado 1 Ahh Ahh INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 joru joru NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 rakoje rakoje VERB v _ 3 root _ _ 4 kimore kimo ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 5 toro toro ADV adv Deixis=Remt 3 advmod _ _ 6 Deu Deu NOUN n _ 3 obl _ _ 7 apo _ ADP posp _ 6 obl _ _ 8 toro toro ADV adv Deixis=Remt 3 advmod _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 11 nsubj _ _ 11 rojai _ VERB v _ 3 parataxis _ _ 12 jiboe _ X x _ 11 acl _ _ 13 jamedy _ X x _ 11 obj _ _ 14 boe _ NOUN n _ 13 compound _ _ 15 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 16 dep _ _ 16 pemegado pemega VERB v Voice=Cau 11 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-220 # text = imi iorydyre boetygy ji 1 imi imi PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 iorydyre jorydy VERB Mood=Ind _ 2 root _ _ 3 boetygy boetygy NOUN n _ 2 iobj _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-221 # text = iorydyre ji 1 iorydyre jorydyre VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 3 root _ _ 2 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-222 # text = maky ipare etae 1 maky maky VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 1 root _ _ 2 ipare iparedy NOUN n Number=Plur 1 obl _ _ 3 etae ae ADP posp Number=Plur|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-223 # text = adugore emage ewito 1 adugore adugo NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 2 emage mage PRON pron Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 obj _ _ 3 ewito bi VERB v Number[obj]=Plur|Person[obj]=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-224 # text = imi itaragydy 1 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 itaragydy aragydy VERB v Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-225 # text = areme emode tamudo 1 areme aredy NOUN nu Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 emode mody X x Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 3 dep _ _ 3 tamudo amudo VERB v Person=3|Reflex=Yes 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-226 # text = imi inokwa 1 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nmod _ _ 2 inokwa ia NOUN n Number=Sing|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-227 # text = ure karo kowuje 1 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 kowuje kowuje VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-228 # text = imedy ure karo kowuje 1 imedy _ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ure re PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 dep _ _ 3 karo karo NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kowuje kowuje VERB v _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-229 # text = imedyre karo kowuje 1 imedyre imedy NOUN n Mood=Ind|Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 kowuje kowuje VERB vt Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-230 # text = imago 1 imago mako VERB v Number=Sing|Person=1 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-231 # text = itaregody 1 itaregody aregody VERB v Number=Sing|Person=1 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-232 # text = ino 1 ino o NOUN n Number=Sing|Person=1 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-233 # text = ikie 1 ikie ie NOUN n Number=Sing|Person=1 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-234 # text = aredy pagare 1 aredy aredy NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 pagare paga VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-235 # text = aredy padyre 1 aredy aredy NOUN n Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 padyre pady VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-236 # text = areme emode tamudo 1 areme areme NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 emode mody X x Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 3 dep _ _ 3 tamudo amudo VERB v Person=3|Reflex=Yes 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-237 # text = negedyrogu jorydyre pudyi pobo to 1 negedyrogu negedyrogu NOUN n Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 jorydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 pudyi ji ADP posp Person=3|Reflex=Yes 2 obl _ _ 4 pobo pobo NOUN n _ 2 obl _ _ 5 to _ ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-238 # text = negekygyre erudyre pudyi pobo to 1 negekygyre negedyrogu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 erudyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 pudyi ji ADP posp Person=3|Reflex=Yes 2 obl _ _ 4 pobo pobo NOUN n _ 2 obl _ _ 5 to _ ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-239 # text = etunure bytygy tabo pu ubai kae 1 etunure ty VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind 4 root _ _ 2 bytygy _ NOUN n _ 1 obl _ _ 3 tabo tabo ADP posp _ 2 case _ _ 4 pu pu PRON pron Reflex=Yes 5 nmod _ _ 5 ubai bai NOUN n _ 1 obl _ _ 6 kae ae ADP posp _ 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-240 # text = eimejeramode apu bito 1 eimejeramode imejera NOUN n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 apu apu NOUN n _ 3 obj _ _ 3 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-241 # text = eimejeramode apoe ebito 1 eimejeramode imejera NOUN n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 apoe apu NOUN n Number=Plur 3 obj _ _ 3 ebito bi VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-242 # text = akore taregodyie 1 akore ako VERB v Mood=Ind 3 root _ _ 2 taregodyie aregody VERB v Evident=Rep|Reflex=Yes 1 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-243 # text = inakore itaregodyie 1 inakore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 itaregodyie aregody VERB v Evident=Rep|Number=Sing|Person=1|Reflex=Yes 1 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-244 # text = aki ako ika 1 aki aki PRON pron Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nmod _ _ 2 ako o NOUN n Number=Sing|Person=2|Poss=Yes 3 dep _ _ 3 ika ika NOUN n _ 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-245 # text = kare iwogure ji wyge 1 kare karo NOUN n Number=Plur 3 root _ _ 2 iwogure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 acl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 wyge wy X x Nomzr=Rel|Number=Plur 2 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-246 # text = imedy utyre ibai kae tubaiga bagai 1 imedy imedy NOUN n Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 utyre ty VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ibai bai NOUN n Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 kae ae ADP posp Number=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 tubaiga baiga NOUN n Person=3|Reflex=Yes 3 obl _ _ 6 bagai bagai ADP posp _ 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-247 # text = iiemarure negedurogu bagai 1 iiemarure jemaru VERB v Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 5 root _ _ 2 negedurogu negedurogu NOUN n _ 1 obj _ _ 3 bagai bagai ADP posp _ 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-248 # text = epagare toro ceno dinheiro bagai 1 epagare paga VERB v Mood=Ind 2 root _ _ 2 toro toro ADV adv Deixis=Remt 1 advmod _ _ 3 ceno ce X x Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Poss=Yes 4 nmod _ _ 4 dinheiro dinheiro NOUN n _ 1 obl _ _ 5 bagai bagai ADP posp _ 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-249 # text = ime emode aroia kabi 1 ime imedu NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 emode modyre X x Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 4 dep _ _ 3 aroia aroia NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kabi kabi VERB v _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-250 # text = ime emodykare aroia kabi 1 ime imedu NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 emodykare modyre X x Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 4 dep _ _ 3 aroia aroia NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kabi kabi VERB v _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-251 # text = boe ewogyre 1 boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ewogyre wogy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-252 # text = arydyre boe ewogyre dyji ? 1 arydyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ewogyre wogy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 ccomp _ _ 4 dyji _ X x _ 3 mark _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-253 # text = mearudaere tumotyie 1 mearudaere mearudae VERB v Mood=Ind 1 root _ _ 2 tumotyie mody VERB v Evident=Rep 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-254 # text = inakore imeruie 1 inakore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 imeruie meru VERB v Evident=Rep|Number=Sing|Person=1 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-255 # text = iie arigao bito 1 iie _ X x Evident=Rep|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 arigao arigao NOUN n _ 3 obj _ _ 3 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-256 # text = itaidyre ikiguruduwo 1 itaidyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 2 ikiguruduwo kigurudu VERB v Mood=Des|Number=Sing|Person=1 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-257 # text = boere tugu moto to botuwo 1 boere boe NOUN n Mood=Ind 2 nsubj _ _ 2 tugu tugu VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 moto moto NOUN n _ 2 obl _ _ 4 to to ADP posp _ 3 case _ _ 5 botuwo botu VERB v Mood=Des|Number=Sing|Person=3 2 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-258 # text = patuwo pabai kae 1 patuwo ty VERB v Clusivity=In|Mood=Des|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 2 pabai bai NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 1 obl _ _ 3 kae ae ADP posp Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-259 # text = tarydyre iwogyi pobu bagaidy ji 1 tarydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 2 iwogyi wogy VERB v Number=Sing|Person=1|VerbForm=Inf 1 ccomp _ _ 3 pobu _ NOUN n _ 2 obj _ _ 4 bagaidy bagaidy ADP posp Number=Sing|Person=3|Subord=Yes 3 case _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-260 # text = erydyre iwogukaidy ji 1 erydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 iwogukaidy wogu VERB v Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Subord=Yes|VerbForm=Inf 1 ccomp _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-261 # text = iorydyiwamode boe ebatary ji 1 iorydyiwamode jorydyiwa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ebatary batary NOUN n Number=Plur|Person=3 1 obl _ _ 4 ji ji NOUN n Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-262 # text = Dario ure iorydyiwamodedydo boe ebatary ji 1 Dario Dario PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 2 ure _ X x Mood=Ind 3 dep _ _ 3 iorydyiwamodedydo _ VERB v Number=Sing|Person=3|Subord=Yes|Tense=Fut|Voice=Cau 3 root _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 ebatary batary NOUN n Number=Plur|Person=3 3 obl _ _ 6 ji ji NOUN n Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-263 # text = ikare awy i kado 1 ikare i X x Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 4 nsubj _ _ 2 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 i i NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kado kado VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-264 # text = ire awy i kado 1 ire i PRON bi Mood=Ind 4 nsubj _ _ 2 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 3 det _ _ 3 i i NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kado kado VERB v _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-265 # text = imode ibaidogedo 1 imode i PRON bi Mood=Ind|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 ibaidogedo bai NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-266 # text = imode ibaidoge etowuje 1 imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 ibaidoge bai NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 3 obj _ _ 3 etowuje towuje VERB v Number[obj]=Sing|Person[obj]=1 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-267 # text = awogudo ! 1 awogudo wogu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 3 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-268 # text = itykadyre 1 itykadyre ty VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Subord=Yes 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-269 # text = imakore bapera to 1 imakore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 bapera bapera NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-270 # text = are akeragu karo ji ? 1 are _ PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 nsubj _ _ 2 akeragu kera NOUN n Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ 3 karo karo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ji karo NOUN n _ 3 case _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-271 # text = emage ere karo ko 1 emage ema PRON pron Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 dep _ _ 3 karo karo NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ko ko(wuje) VERB v _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-272 # text = ikadykigodykare karo ko 1 ikadykigodykare i PRON bi Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Subord=Yes 3 xcomp _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ko ko VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-273 # text = cekigodyre adugo kowuje 1 cekigodyre ce PRON bi Aspect=Inc|Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 3 nsubj _ _ 2 adugo adugo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 kowuje kowuje VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-274 # text = takigodyre meriri aiwodo ia gi 1 takigodyre ta PRON bi Aspect=Inc|Mood=Ind 3 nsubj _ _ 2 meriri meriri NOUN n _ 3 obl _ _ 3 aiwodo aiwo VERB v Voice=Cau 3 root _ _ 4 ia ia NOUN n _ 3 obl _ _ 5 gi _ ADP posp _ 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-275 # text = iwogukidogyre 1 iwogukidogyre wogu VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-276 # text = iadukeje pobu kurire 1 iadukeje _ ADV adv _ 3 advcl _ _ 2 pobu _ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 kurire kuri VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-277 # text = imearudaere pobu kurimodyie 1 imearudaere mearudae VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 2 pobu pobu NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 kurimodyie kuri VERB v Evident=Rep|Tense=Fut 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-278 # text = imi iwogure pobu bagai 1 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 iwogure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 pobu pogu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 bagai bagai ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-279 # text = imi iwogure kurikare pobu bagai 1 imi imi PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 iwogure _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 kurikare kuri ADV adv Mood=Ind|Polarity=Neg 2 advmod _ _ 4 pobu pobu NOUN n _ 2 obl _ _ 5 bagai bagai ADP posp _ 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-280 # text = ere ju kudu kowuje 1 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 2 ju ju NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kudu kudu NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kowuje kowuje VERB v _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-281 # text = ju kudu kowujedy kurire 1 ju _ NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 kudu _ NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kowujedy _ NOUN n Nomzr=Rel 4 nsubj _ _ 4 kurire kurire VERB v Mood=Ind 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-282 # text = ere ju kudu kowujedy kurido 1 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 nsubj _ _ 2 ju ju NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kudu kudu NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 kowujedy kowuje NOUN n Nomzr=Rel 5 obj _ _ 5 kurido kuri VERB v Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-283 # text = joruduiwabokware 1 joruduiwabokware joruduiwa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-284 # text = baraedy ukare kuiada a rawuje 1 baraedy baraedy NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ukare u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 5 dep _ _ 3 kuiada kuiada NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 a a NOUN n _ 5 obj _ _ 5 rawuje rawuje VERB v _ 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-285 # text = baraedy ure kuiada a rawujedy bokwado 1 baraedy baraedy NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 ure u PRON bi Number=Sing|Person=3 6 dep _ _ 3 kuiada kuiada NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 a a NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 rawujedy rawuje NOUN v Nomzr=Rel 6 obj _ _ 6 bokwado bokwa VERB v Polarity=Neg|Voice=Cau 6 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-286 # text = ere ju kudu kowujedy kurido 1 ere e PRON bi Mood=Ind 5 nsubj _ _ 2 ju ju NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kudu kudu NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 kowujedy kowuje NOUN n Nomzr=Rel 5 obj _ _ 5 kurido kuri VERB v Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-287 # text = uwogu motyre 1 uwogu wogu VERB v Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 2 motyre moty ADV adv Mood=Ind 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-288 # text = boere boe tygu woe 1 boere boe NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 obj _ _ 3 tygu tygu VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 3 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-289 # text = Boere boe tugutugu woe 1 Boere boe NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 obj _ _ 3 tugutugu tygu VERB v Aspect=Iter|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-290 # text = kaboba amode maku Enawureudo ai ? 1 kaboba kabo PRON pron PronType=Int 3 obj _ _ 2 amode a X x Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 3 maku maku VERB v _ 3 root _ _ 4 Enawureudo Enawureudo PROPN propn _ 3 obl _ _ 5 ai ai ADP posp _ 4 case _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-291 # text = kaboba ure kowuje ? 1 kaboba kabo PRON _ PronType=Int 3 obj _ _ 2 ure _ PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 kowuje kowuje VERB v _ 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-292 # text = iogudyba ure kowuje ? 1 iogudyba iogudy PRON pron PronType=Int 3 obj _ _ 2 ure _ X x Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 kowuje kowuje VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-293 # text = iogudyba ubai kowydyre ? 1 iogudyba iogudy PRON _ PronType=Int 2 nmod _ _ 2 ubai bai NOUN n Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 kowydyre kowy NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-294 # text = Enawurewy ubai kowydyre 1 Enawurewy Enawurewy PROPN propn _ 2 nmod _ _ 2 ubai bai NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 kowydyre kowy NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-295 # text = iogudyba imedyba ure kowyje ? 1 iogudyba iogudy PRON _ Int=Yes|PronType=Int 2 nmod _ _ 2 imedyba imedy NOUN n Int=Yes 4 nsubj _ _ 3 ure _ PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 dep _ _ 4 kowyje kowyje VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-296 # text = awy imedy ure kowuje 1 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 2 det _ _ 2 imedy imedy NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 dep _ _ 4 kowuje kowuje VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-297 # text = kaboba karoba ure kowuje ? 1 kaboba kabo PRON pron Int=Yes|PronType=Int 2 nmod _ _ 2 karoba karo NOUN n Int=Yes 4 obj _ _ 3 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 4 kowuje kowuje VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-298 # text = ure aiwo kowuje 1 ure u NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 2 aiwo aiwo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 kowuje kowuje VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-299 # text = kaboba taboba ure bito ? 1 kaboba _ PRON pron Int=Yes|PronType=Int 4 obl _ _ 2 taboba tabo ADP posp Int=Yes 1 case _ _ 3 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 4 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-300 # text = kaba kejeba arydyre adugo ji ? 1 kaba ka ADV pron Int=Yes|PronType=Int 3 advmod _ _ 2 kejeba keje ADP posp Int=Yes|Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 arydyre jorydyre VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 root _ _ 4 adugo adugo NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-301 # text = inoba akiere ? 1 inoba ino ADV adv Int=Yes 2 advmod _ _ 2 akiere ie NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 3 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-302 # text = kaeba awogumode ? 1 kaeba kae ADP posp Int=Yes 2 advcl _ _ 2 awogumode wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 2 root _ _ 3 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-303 # text = iogudyba koiaba ure karo kowuje ? 1 iogudyba iogudy PRON pron Int=Yes|PronType=Int 5 nsubj _ _ 2 koiaba koi ADP posp Int=Yes|Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ 3 ure pron PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 dep _ _ 4 karo karo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 kowuje kowuje VERB v _ 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-304 # text = kaiba jiba are akeragu ? 1 kaiba _ ADP posp Int=Yes 4 obl _ _ 2 jiba ji ADP posp Int=Yes 1 case _ _ 3 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 4 dep _ _ 4 akeragu kera NOUN n Number=Sing|Person=2 4 root _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-305 # text = kaeba kaba kejeba arydyre adugo ji ? 1 kaeba kae ADP posp Int=Yes 4 obl _ _ 2 kaba ka ADV adv Int=Yes 1 case _ _ 3 kejeba keje ADP posp Int=Yes 1 conj _ _ 4 arydyre jorydyre VERB v _ 1 root _ _ 5 adugo adugo NOUN n _ 4 iobj _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-306 # text = jawy meri ji kaeba tyre ? 1 jawy jawy X x _ 5 dep _ _ 2 meri meri NOUN n _ 5 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 kaeba kae ADP posp Int=Yes 5 obl _ _ 5 tyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-307 # text = awy merijire iwogumode 1 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 2 nmod _ _ 2 merijire meriju ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 3 iwogumode wogu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-308 # text = akore tudyie tubai kae 1 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 2 tudyie ty VERB v Number=Sing|Person=3 1 ccomp _ _ 3 tubai bai NOUN n Evident=Rep|Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 kae ai ADP n Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-309 # text = akore tubai kaie tudyre 1 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 2 tubai bai NOUN n Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ 3 kaie ai NOUN n Evident=Rep 2 obl _ _ 4 tudyre ty VERB v Number=Sing|Person=3 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-310 # text = rore 1 rore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-311 # text = are ia karo rorewy bito 1 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 5 nsubj _ _ 2 ia ia NUM _ _ 3 nummod _ _ 3 karo karo NOUN n _ 5 obj _ _ 4 rorewy ro VERB v Mood=Ind|Subord=Yes 3 acl _ _ 5 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-312 # text = are ia kare rorewyge ebito 1 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 5 nsubj _ _ 2 ia ia NUM _ _ 3 nummod _ _ 3 kare karo NOUN n Number=Plur 5 obj _ _ 4 rorewyge ro VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Number[subj]=Sing|Person=3|Person[subj]=3|Subord=Yes 3 acl _ _ 5 ebito bito VERB v Number[obj]=Plur|Person[obj]=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-313 # text = ire iwogure bagaiwy karo bito 1 ire i PRON bi Mood=Ind 5 nsubj _ _ 2 iwogure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 acl _ _ 3 bagaiwy bagai ADP posp Number=Sing|Person=3|Subord=Yes 2 obl _ _ 4 karo karo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-314 # text = ire ure kowujewy karo bito 1 ire i PRON bi Mood=Ind 5 nsubj _ _ 2 ure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 kowujewy kowuje VERB posp Number=Sing|Person=3|Subord=Yes 5 acl _ _ 4 karo karo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-315 # text = ure ture kowujewy karo bito 1 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 2 ture ty PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 3 nsubj _ _ 3 kowujewy kowuje VERB v Subord=Yes 5 ccomp _ _ 4 karo karo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-316 # text = ire iwogure bagaiwyge ebito 1 ire i PRON bi Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 4 nsubj _ _ 2 iwogure wogu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 4 ccomp _ _ 3 bagaiwyge bagai ADP posp Nomzr=Rel|Number=Plur|Person=3 2 obl _ _ 4 ebito bi VERB v Number[obj]=Plur|Person[obj]=3|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-317 # text = iwogure buke tapo 1 iwogure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 2 buke buke NOUN n _ 1 obl _ _ 3 tapo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-318 # text = iwogure itaidykaredy tapo 1 iwogure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 2 itaidykaredy aidy NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1 1 ccomp _ _ 3 tapo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-319 # text = arydyre boe ewogure dyji 1 arydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ewogure wogu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 ccomp _ _ 4 dyji ji ADP posp Nomzr=Rel 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-320 # text = arydyre boe ewogu ji 1 arydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 3 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ewogu wogu VERB posp Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 1 ccomp _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-321 # text = boecoji boe emerure taiwore kuiejedoge i dytabo 1 boecoji boecoji ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 emerure meru VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 3 root _ _ 4 taiwore aiwo VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ 5 kuiejedoge kuiejedoge NOUN n _ 4 obl _ _ 6 i ji ADP n Number=Plur|Person=3 5 case _ _ 7 dytabo tabo ADP posp Nomzr=Rel 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-322 # text = boecoji boe emerure taiwo tabo kuiejedoge i 1 boecoji boecoji ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 emerure meru VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 3 root _ _ 4 taiwo aiwo VERB v Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ 5 tabo tabo ADP posp _ 4 case _ _ 6 kuiejedoge _ NOUN n _ 4 obl _ _ 7 i ji ADP posp Number=Plur|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-323 # text = ioruduiwakare kaiba imedyre karo bito 1 ioruduiwakare joruduiwa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 6 root _ _ 2 kaiba kae ADV adv PronType=Int 5 advmod _ _ 3 imedyre imedy NOUN n Mood=Ind 5 nsubj _ _ 4 karo karo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-324 # text = ibaimodykare 1 ibaimodykare bai NOUN n Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Polarity=Neg|Tense=Fut 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-325 # text = boekare imi 1 boekare boe NOUN n Mood=Ind|Polarity=Neg 1 root _ _ 2 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-326 # text = boere emage 1 boere boe NOUN n Mood=Ind 1 root _ _ 2 emage emage PRON pron Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 1 nsubj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-327 # text = karore orari pobu roko 1 karore karo NOUN n Mood=Ind 1 root _ _ 2 orari orari NOUN n _ 1 nsubj _ _ 3 pobu pobu NOUN n _ 2 conj _ _ 4 roko roko NOUN n _ 2 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-328 # text = marenarure aki rema 1 marenarure _ NOUN n Mood=Ind 2 root _ _ 2 aki aki PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 3 rema rema AUX cop Pred=AtrEq 1 cop _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-329 # text = iiodore awy 1 iiodore iodo NOUN n Mood=Ind|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 1 root _ _ 2 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 1 det _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-330 # text = iiodore no 1 iiodore iodo NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 no nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 1 det _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-331 # text = iiodore ce 1 iiodore iodo NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 ce cewy DET dem Deixis=Remt|Number=Sing|PronType=Dem 1 det _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-332 # text = rary baru ekaworyre 1 rary rary NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 baru baru NOUN n _ 1 conj _ _ 3 ekaworyre kawory NOUN n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-333 # text = imode karo maky imedy rakydy negedyrogu rakydy ai 1 imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 imedy imedy NOUN n Number=Sing 3 obl _ _ 5 rakydy rakydy CCONJ ccd _ 4 conj _ _ 6 negedyrogu negedyrogu NOUN n _ 4 conj _ _ 7 rakydy rakydy CCONJ ccd _ 6 conj _ _ 8 ai ai ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-334 # text = cenai morikare mare tagai morire 1 cenai ai ADP posp Clusivity=Ex|Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 2 morikare mori VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 2 root _ _ 3 mare mare CCONJ ccad _ 5 cc _ _ 4 tagai ai ADP posp Number=Sing|Person=2 5 obl _ _ 5 morire morire VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-335 # text = Imi ityre 1 Imi imi PRON pron Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ityre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-336 # text = Tiago Fabrício etaregodyre 1 Tiago Tiago PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 2 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 1 conj _ _ 3 etaregodyre aregody VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-337 # text = Eko butumodykare 1 Eko _ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 butumodykare mody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Fut 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-338 # text = Fabrício ure awagoe ebito 1 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 dep _ _ 3 awagoe awagy NOUN n Number=Plur 4 obj _ _ 4 ebito bi VERB v Number[obj]=Plur|Person[obj]=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-339 # text = Fabrício umodykare pagi pabito 1 Fabrício Fabrício PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 2 umodykare u PRON bi Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut 4 dep _ _ 3 pagi pagi PRON pron Clusivity=In|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 pabito bi VERB v Clusivity=In|Number[obj]=Plur|Person[obj]=1|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-340 # text = Fabrício ukare mea arego 1 Fabrício _ PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 2 ukare u PRON bi Mood=Ind|Polarity=Neg 4 dep _ _ 3 mea mea NOUN n _ 4 obj _ _ 4 arego arego VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-341 # text = João Maria ebitodyre 1 João João PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 2 Maria Maria PROPN propn _ 1 conj _ _ 3 ebitodyre bi VERB v Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|Voice=Cau 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-342 # text = João Maria etaregodyre 1 João João PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 2 Maria Maria PROPN propn _ 1 conj _ _ 3 etaregodyre arego VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-343 # text = ibai pemegamodykare 1 ibai bai NOUN n Number[psor]=Sing|Person[psor]=1 2 nsubj _ _ 2 pemegamodykare pemega VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-344 # text = João Maria etaregody pemegare 1 João João PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 2 Maria Maria PROPN propn _ 1 conj _ _ 3 etaregody arego VERB v Number[subj]=Plur|Person[subj]=3 1 root _ _ 4 pemegare pemega ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-345 # text = Imi iwogu pemegare 1 Imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 iwogu wogu VERB v Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 pemegare pemega ADV Mood=Ind _ 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-346 # text = Eko butu pemegare 1 Eko eko NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 butu butu VERB v _ 2 root _ _ 3 pemegare pemega ADV adv Mood=Ind 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-347 # text = Fabrício ure pagi parego 1 Fabrício _ PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 4 dep _ _ 3 pagi pagi PRON pron Clusivity=In|Number[obj]=Plur|Person[obj]=1|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 parego reko VERB v Clusivity=In|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-348 # text = Pagi parekodyre 1 Pagi pagi PRON pron Clusivity=In|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 parekodyre reko VERB v Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-349 # text = Fabrício ure pagi papagudugo 1 Fabrício _ PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 4 dep _ _ 3 pagi pagi PRON pron Clusivity=In|Number[obj]=Plur|Person[obj]=1|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 papagudugo pagudugo VERB v Clusivity=In|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-350 # text = Pagi pabagudugodyre 1 Pagi pagi PRON pron Clusivity=In|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 pabagudugodyre pagudugo VERB v Aspect=Inc|Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-351 # text = umode taredo 1 umode u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi|Tense=Fut 2 dep _ _ 2 taredo are VERB v Reflex=Yes|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-352 # text = Imode ikinorudo bope piji 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 ikinorudo kinoru VERB n Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ 3 bope bope NOUN n _ 2 obl _ _ 4 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-353 # text = Cemode boedo eji 1 Cemode ce PRON bi Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|PronType=Bi|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 boedo boe VERB v Voice=Cau 2 root _ _ 3 eji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-354 # text = imi ire jao bai to 1 imi imi PRON pron Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 5 dep _ _ 3 jao jao ADV adv _ 5 advmod _ _ 4 bai bai NOUN n _ 5 obj _ _ 5 to to VERB v _ 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-355 # text = imi ityre jao 1 imi ime PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ityre ty VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 2 root _ _ 3 jao jao ADV adv _ 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-356 # text = João Maria etaregodyre jao 1 João João PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 2 Maria Maria PROPN propn _ 1 conj _ _ 3 etaregodyre aregodu VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 4 jao jao ADV adv _ 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-357 # text = arigaodoge ebire 1 arigaodoge arigao NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 ebire bi VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-358 # text = Adugodoge ere arigaodoge ebito 1 Adugodoge adugo NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 4 dep _ _ 3 arigaodoge arigao NOUN n Number=Plur 4 obj _ _ 4 ebito bi VERB v Number[obj]=Plur|Person[obj]=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-359 # text = imedu ure boeto iji 1 imedu imedu NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ure _ X x Mood=Ind 3 dep _ _ 3 boeto boeto VERB v _ 3 root _ _ 4 iji ji ADP posp Number=Sing|Person=1 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-360 # text = imedure boeto iji 1 imedure imedu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 boeto boeto VERB v _ 2 root _ _ 3 iji ji ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-361 # text = ure turemo pobo to 1 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 turemo remo VERB v Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 2 root _ _ 3 pobo pobo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-362 # text = okwagere karo kodu ji 1 okwagere okwage VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kodu kodu NOUN n _ 1 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-363 # text = utyre pobo to 1 utyre u VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3 3 root _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-364 # text = Kaiba akodumode ? 1 Kaiba kai PRON pron PronType=Int 2 obl _ _ 2 akodumode kodu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Fut 2 root _ _ 3 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-365 # text = Ikodumode pobo to ? 1 Ikodumode kodu VERB vi Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|Tense=Fut 2 root _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-366 # text = Kodiba ? 1 Kodiba Kodi PRON pron PronType=Int 1 root _ _ 2 ? ? PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-367 # text = Iwogumode kodi 1 Iwogumode wogu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Tense=Fut 1 root _ _ 2 kodi kodi ADV adv _ 1 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-368 # text = Itaidure imuguwo woe boe ebo 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 1 root _ _ 2 imuguwo mugu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subord=Yes 1 ccomp _ _ 3 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 2 advmod _ _ 4 boe boe NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ebo bo ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-369 # text = Itaidure boe ji 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 4 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 1 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-370 # text = Akaregodyre 1 Akaregodyre aregodu VERB v Aspect=Inc|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-371 # text = Itaidure iorudiwawo boe ero ji 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 2 root _ _ 2 iorudiwawo rudiwa VERB v Number=Sing|Person=1|Subord=Yes 1 ccomp _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ero ro NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-372 # text = Itaidure iorudiwawo ewadary ji 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 4 root _ _ 2 iorudiwawo rudiwa VERB v Number=Sing|Person=1|Subord=Yes 1 ccomp _ _ 3 ewadary batary NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-373 # text = Cewogure toro 1 Cewogure wogu VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person=1 3 root _ _ 2 toro toro ADV adv Deixis=Remt 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-374 # text = Kaiba pagodyre ? 1 Kaiba kai PRON pron PronType=Int 2 obl _ _ 2 pagodyre kodu VERB v Clusivity=In|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1 2 root _ _ 3 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-375 # text = Itaidure imuguwo woe boe ebo 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 2 root _ _ 2 imuguwo mugu VERB v Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subord=Yes 1 ccomp _ _ 3 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 2 advmod _ _ 4 boe boe NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ebo bo ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-376 # text = Itaidure amuguwo woe 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 4 root _ _ 2 amuguwo mugu VERB verb Number=Sing|Person=2|Subord=Yes 1 ccomp _ _ 3 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 2 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-377 # text = Itaidure erudiwawo 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 2 root _ _ 2 erudiwawo rudiwa VERB v Number=Plur|Person=3|Subord=Yes 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-378 # text = Imagore ak abo João ji 1 Imagore mako VERB v Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1 1 root _ _ 2 ak a PRON bi Number=Sing|Person=2 1 obl _ _ 3 abo apo ADP posp _ 2 case _ _ 4 João João PROPN propn _ 1 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-379 # text = Akogodyre ? 1 Akogodyre kogodu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 4 root _ _ 2 ? ? PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-380 # text = Iwiri urure 1 Iwiri wiri NOUN n Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 urure uru VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-381 # text = Kaboba jiba aro ino ? 1 Kaboba kabo PRON _ PronType=Int 3 obl _ _ 2 jiba ji ADP posp _ 1 case _ _ 3 aro ro VERB v _ 1 root _ _ 4 ino ino ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-382 # text = Inure karo kado 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 kado kado VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-383 # text = Ire karo kado 1 Ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 kado kado VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-384 # text = Imode karo kado 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 karo karo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 kado kado VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-385 # text = Inure ike kowuje 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 2 ike ke NOUN n Number=Sing|Person=1 3 obj _ _ 3 kowuje kowuje VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-386 # text = Inure aroia kabi 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 2 aroia aroia NOUN n Number=Sing|Person=1 3 obj _ _ 3 kabi kabi VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-387 # text = Ire barigu moto kae 1 Ire i PRON pron Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 barigu barigu VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 moto moto NOUN n _ 2 obl _ _ 4 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-388 # text = Ere tuwarigu moto kae 1 Ere e PRON bi Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=3|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 tuwarigu barigu VERB v Person=3|Reflex=Yes 2 root _ _ 3 moto moto NOUN n _ 2 obl _ _ 4 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-389 # text = Cere cetaimo 1 Cere ce PRON bi Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 cetaimo aimo VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Reflex=Yes 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-390 # text = Akaiwodo , imana . Ire karo bito 1 Akaiwodo aiwo VERB v Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 imana imana NOUN n _ 1 vocative _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 7 nsubj _ _ 6 karo karo NOUN n _ 7 obj _ _ 7 bito bi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-391 # text = U , boe pemegare . Ike boere ii . Pamode karo kowuje ? 1 U u INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 boe _ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 pemegare pemega VERB v Mood=Ind 4 root _ _ 5 . _ PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 Ike ke NOUN n Number=Sing|Person=1 7 nsubj _ _ 7 boere boe VERB v Mood=Ind 4 parataxis _ _ 8 ii ji ADP posp _ 7 obl _ _ 9 . _ PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 Pamode pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|PronType=Bi|Tense=Fut 4 parataxis _ _ 11 karo karo NOUN n _ 12 obj _ _ 12 kowuje kowuje VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 ? ? PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-392 # text = Pamode ko 1 Pamode pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|PronType=Bi|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 ko ko VERB v Number[obj]=Sing|Person[obj]=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-393 # text = tare etudo 1 tare ta PRON bi Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 etudo u VERB v Number[obj]=Plur|Person[obj]=3|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-394 # text = Are ake rogu tugo meriri to 1 Are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|PronType=Bi 4 nsubj _ _ 2 ake ke NOUN n Number=Sing|Person=2 3 clf _ _ 3 rogu rogu NOUN n _ 4 obj _ _ 4 tugo tugo VERB v _ 4 root _ _ 5 meriri _ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-395 # text = Pare ado ake rogu tugo meriri to 1 Pare _ PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|PronType=Bi 5 nsubj _ _ 2 ado a PRON bi Number=Sing|Person=2|PronType=Bi|Voice=Cau 5 obj _ _ 3 ake ke NOUN n Number=Sing|Person=2 4 clf _ _ 4 rogu rogu NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tugo tugo VERB v _ 5 root _ _ 6 meriri _ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-396 # text = Are epagududo 1 Are a PRON bi Mood=Ind|Number[subj]=Sing|Person[subj]=2|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 epagududo pagudu VERB v Number[obj]=Plur|Person[obj]=3|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-397 # text = Baiga core 1 Baiga baiga NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 core core VERB v _ 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-398 # text = Pare arududo ii to 1 Pare pare PRON pron Clusivity=In|Mood=Ind|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 arududo _ VERB v Number[obj]=Sing|Person[obj]=2|Voice=Cau 2 root _ _ 3 ii ii NOUN n _ 2 obl _ _ 4 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-399 # text = Imi karega . Imaragodymodykare 1 Imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 root _ _ 2 karega karega ADV adv Polarity=Neg 1 advmod _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 Imaragodymodykare maragody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Fut 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-400 # text = Boe etaidukare tumaragodywo awu meri ji . Eragodyre boecoji kodi 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 etaidukare aidu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 2 root _ _ 3 tumaragodywo ragodu VERB v Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 2 ccomp _ _ 4 awu _ DET dem Number=Sing|PronType=Dem 5 nmod _ _ 5 meri meri NOUN n _ 2 obl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 Eragodyre ragody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 advcl _ _ 9 boecoji boecoji ADV adv _ 8 advmod _ _ 10 kodi kodi SCONJ sconj _ 8 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-401 # text = Atudo pobo to 1 Atudo ty VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 8 root _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-402 # text = Jorubutu bato , boe emode kurodo kurugoa ji 1 Jorubutu jorubutu NOUN n _ 6 advcl _ _ 2 bato bato SCONJ n _ 1 mark _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 boe boe NOUN n _ 6 nsubj _ _ 5 emode e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Bi|Tense=Fut 6 dep _ _ 6 kurodo kuro NOUN n Voice=Cau 6 root _ _ 7 kurugoa kurugoa NOUN n _ 6 obl _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-403 # text = Boe emode bai bora bu kajeje . Mare woere boe emode tugerago kuroji , awu korogedy jipa ji woe , jice kapau tada 1 Boe boe NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 emode e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 5 dep _ _ 3 bai bai NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 bora bora NOUN n _ 5 obj _ _ 5 bu bu VERB v _ 5 root _ _ 6 kajeje kajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 5 obl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 Mare mare CCONJ cconj _ 12 cc _ _ 9 woere woe ADV adv Mood=Ind 12 advmod _ _ 10 boe boe NOUN n _ 12 nsubj _ _ 11 emode e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Bi|Tense=Fut 12 dep _ _ 12 tugerago kera NOUN n Number[psor]=Sing|Person[psor]=3 5 conj _ _ 13 kuroji kuroji NOUN n _ 12 obj _ _ 14 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 15 awu awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 16 det _ _ 16 korogedy _ NOUN n _ 17 nmod _ _ 17 jipa jipa NOUN n _ 19 obl _ _ 18 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 17 case _ _ 19 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 12 advmod _ _ 20 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 21 jice jice ADV adv _ 22 advmod _ _ 22 kapau kapau NOUN n _ 12 obl _ _ 23 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 22 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-404 # text = Imedu kurireu 1 Imedu imedu NOUN n Gender=Masc|Number=Sing 22 root _ _ 2 kurireu kuri ADJ adj Nomzr=Rel 1 amod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-405 # text = Ime kurireuge 1 Ime imedu NOUN n Gender=Masc|Number=Plur 1 root _ _ 2 kurireuge kuri ADJ adj Nomzr=Rel|Number=Plur 1 amod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-406 # text = Aredu kurireudo 1 Aredu aredu NOUN n Gender=Fem|Number=Sing 1 root _ _ 2 kurireudo kuri ADJ adj Gender=Fem|Nomzr=Rel|Number=Plur 1 amod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-407 # text = Areme kurireuge 1 Areme aredu NOUN n Gender=Fem|Number=Plur 1 root _ _ 2 kurireuge kuri ADJ adj Nomzr=Rel|Number=Plur 1 amod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-408 # text = Pemegarewu imedu 1 Pemegarewu pemega NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 2 amod _ _ 2 imedu imedu NOUN n Gender=Masc|Number=Sing 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-409 # text = Awuji pamode bapera atugodo boe ewadary ji 1 Awuji awuji ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 pamode pa X x Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 4 dep _ _ 3 bapera bapera NOUN n _ 4 obj _ _ 4 atugodo atugo VERB v Voice=Cau 4 root _ _ 5 boe boe NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 ewadary wadary NOUN n Number=Plur|Person=3 4 obl _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-410 # text = Imi ikodure 1 Imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ikodure ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-411 # text = Ikodure 1 Ikodure ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-412 # text = Ure iwido 1 Ure u X bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 dep _ _ 2 iwido bi VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-413 # text = Tare ju ika tugu mototody pemegare 1 Tare ta X bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2 4 dep _ _ 2 ju ju NOUN n _ 4 obj _ _ 3 ika ika NOUN n _ 2 nmod _ _ 4 tugu tugu VERB v Number=Sing|Person=3 6 ccomp _ _ 5 mototody moto NOUN n Voice=Cau 4 compound _ _ 6 pemegare pemega NOUN n Number=Sing|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-414 # text = Taregodui pobo to dy tabore , bire 1 Taregodui aregody VERB v Number=Sing|Person=3|VerbForm=Ger 7 advcl _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 dy dy PART prcl Nomzr=Rel 1 dep _ _ 5 tabore tabo ADP posp Mood=Ind 1 mark _ _ 6 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 bire bi VERB v Mood=Ind 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-415 # text = Tui taredo pobo to dy kejere , bire 1 Tui _ PRON _ Reflex=Yes 2 nsubj _ _ 2 taredo _ VERB v _ 8 advcl _ _ 3 pobo pobo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 to to ADP posp _ 3 case _ _ 5 dy dy PART prcl _ 2 dep _ _ 6 kejere keje ADP posp Mood=Ind 2 mark _ _ 7 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 8 bire bi VERB v Mood=Ind 8 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-416 # text = Iorydyre amaragodui boepa tada dy ji 1 Iorydyre jordy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 8 root _ _ 2 amaragodui maragodu VERB v Number=Sing|Person=2|VerbForm=Ger 1 ccomp _ _ 3 boepa boepa NOUN n _ 2 obl _ _ 4 tada tada ADP posp _ 3 case _ _ 5 dy dy PART prcl Nomzr=Rel 2 dep _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-417 # text = Akore tumaragodymodyie dy ji 1 Akore ako VERB v _ 2 root _ _ 2 tumaragodymodyie maragody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Speech=Ind|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 3 dy dy PART prcl _ 2 dep _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-418 # text = Akaregodumodedu kejere , amode iwie 1 Akaregodumodedu aregodu VERB v Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 5 advcl _ _ 2 kejere kejere ADV adv _ 1 mark _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 amode a X bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 5 obj _ _ 5 iwie bie VERB v Number=Sing|Person=1 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-419 # text = Akodumode kawaru tabo dy pegakare 1 Akodumode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 5 ccomp _ _ 2 kawaru kawaru NOUN n _ 1 obl _ _ 3 tabo tabo ADP posp _ 2 case _ _ 4 dy dy PART prcl _ 1 dep _ _ 5 pegakare pega VERB v Mood=Ind 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-420 # text = Ure adugo bitowu imedu mugure nowy bai tada 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 dep _ _ 2 adugo adugo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 bitowu bito NOUN n Nomzr=Rel 4 acl _ _ 4 imedu imedu NOUN n Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 mugure mugu VERB v Nomzr=Rel 5 root _ _ 6 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 7 det _ _ 7 bai bai NOUN n _ 5 obl _ _ 8 tada tada ADP posp _ 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-421 # text = Iorduware aregodymodewu imedu ji 1 Iorduware _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 7 root _ _ 2 aregodymodewu _ VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 3 acl _ _ 3 imedu imedu NOUN n Number=Sing 1 obj _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-422 # text = Maragodyre boepa tadawu ime emagare 1 Maragodyre maragody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 acl _ _ 2 boepa boepa NOUN n _ 1 obl _ _ 3 tadawu tada ADP posp Nomzr=Rel 2 case _ _ 4 ime ime NOUN n Number=Sing 1 nsubj _ _ 5 emagare maka VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-423 # text = Imearudyre amagore jiboe ji 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 amagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 conj _ _ 3 jiboe jiboe X x _ 2 dep _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-424 # text = Makore jiboe reo 1 Makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 2 jiboe jiboe X x _ 1 dep _ _ 3 reo reo X x _ 1 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-425 # text = Imedy Meruri kejewy 1 Imedy imedy NOUN n Number=Sing 1 root _ _ 2 Meruri Meruri PROPN propn _ 3 nmod _ _ 3 kejewy keje ADP posp Nomzr=Rel 1 acl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-426 # text = Aredy Meruri kejewydo 1 Aredy aredy NOUN n Number=Sing 1 root _ _ 2 Meruri Meruri PROPN propn _ 3 nmod _ _ 3 kejewydo keje ADP posp Gender=Fem|Nomzr=Rel 1 acl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-427 # text = Ime Meruri kejewyge 1 Ime imedy NOUN n Number=Plur 1 root _ _ 2 Meruri Meruri PROPN propn _ 3 nmod _ _ 3 kejewyge keje ADP posp Gender=Fem|Nomzr=Rel 1 acl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-428 # text = Iorydyware amagore jiwyji 1 Iorydyware jorydywa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 amagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 ccomp _ _ 3 jiwyji ji ADP posp Nomzr=Rel 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-429 # text = Biapagare makudymode pudai boe bogai 1 Biapagare biapaga VERB v Mood=Ind 2 root _ _ 2 makudymode maku VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 4 acl _ _ 3 pudai ai ADP posp Person=3|Reflex=Yes 2 obl _ _ 4 boe boe NOUN n _ 1 obl _ _ 5 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-430 # text = Iorudyware kaiba amerumode dy ji 1 Iorudyware _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ 2 kaiba kaiba ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 amerumode meru VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 4 dy dy X x _ 3 dep _ _ 5 ji i ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-431 # text = Iorudyware amerumodewujy 1 Iorudyware jorydywa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 2 amerumodewujy meru VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-432 # text = Adugo aregodyre juko rakojere kejeboe kae 1 Adugo adugo NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 aregodyre aregod VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 juko juko NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 rakojere rakoje VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 advcl _ _ 5 kejeboe _ ADV adv _ 4 obj _ _ 6 kae kae ADP posp _ 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-433 # text = Adugo aregodyre juko rakojerewo kae 1 Adugo adugo NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 aregodyre aregod VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 juko juko NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 rakojerewo rakoje VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3 2 advcl _ _ 5 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-434 # text = Makore iwogai , dy pemegare 1 Makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 2 iwogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 dy dy X x _ 5 mark _ _ 5 pemegare pemega VERB verb Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-435 # text = Imearudyre makoi iwagai dy ji 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 makoi mako VERB v Number=Sing|Person=3|VerbForm=Ger 1 ccomp _ _ 3 iwagai bagai ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 dy dy X x _ 2 mark _ _ 5 ji i ADP posp Number=Sing|Person=3 2 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-436 # text = Imearudyre imedu ji , dywu makore iwogai 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 2 imedu imedu NOUN n Number=Sing 1 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 dywu dy X x Nomzr=Rel 6 nsubj _ _ 6 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 acl _ _ 7 iwogai _ ADP posp _ 6 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-437 # text = Imearudyre makore jity ji 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 6 root _ _ 2 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 ccomp _ _ 3 jity jity X x _ 2 mark _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-438 # text = Imearudyre makoi jity ji 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 2 makoi mako VERB v VerbForm=Ger 1 dep _ _ 3 jity jity X x _ 2 dep _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-439 # text = Imearudyre imedu makorewy ji 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 2 imedu imedu NOUN n _ 1 obl _ _ 3 makorewy mako VERB v Nomzr=Rel 2 amod _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-440 # text = Imearudymode makomodewy ji 1 Imearudymode mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 2 root _ _ 2 makomodewy mako VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 1 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-441 # text = Makore jiboe 1 Makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 2 jiboe jiboe X x _ 1 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-442 # text = Imearudyre makore jiboe ji 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 ccomp _ _ 3 jiboe _ X x _ 2 mark _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-443 # text = U , duboe , imanamage , ityiemage 1 U u INTJ intj _ 1 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 duboe duboe X x _ 1 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 imanamage mana NOUN n Number=Plur|Person=1 1 vocative _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 ityiemage tyie NOUN n Number=Plur|Person=1 5 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-444 # text = Iorudyware imedu makomodewy ji 1 Iorudyware jorydywa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 root _ _ 2 imedu imedu NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 makomodewy mako VERB v Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-445 # text = Imedu aregodyre tumaragodyrewy piji 1 Imedu imedu NOUN n Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 aregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 tumaragodyrewy maragody VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 piji piji ADP posp _ 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-446 # text = Akeamirewy 1 Akeamirewy amirewy NOUN n Class=Food|Number=Sing|Person=2 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-447 # text = Pagaguarigao 1 Pagaguarigao arigao NOUN n Class=DA|Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-448 # text = Ikimopariko 1 Ikimopariko pariko NOUN n Class=Adorn|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-449 # text = Ukuiepowari 1 Ukuiepowari powari NOUN n Class=Neckl|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-450 # text = Kaboba are bito ? 1 Kaboba kaboba PRON _ PronType=Int 3 obj _ _ 2 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 3 nsubj _ _ 3 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-451 # text = Ioguduba are bito ? 1 Ioguduba _ PRON pron PronType=Int 3 obj _ _ 2 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 3 nsubj _ _ 3 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-452 # text = kaboba jiba akaidyre ? 1 kaboba kaboba PRON _ PronType=Int 3 obl _ _ 2 jiba ji ADP posp Int=Yes 1 case _ _ 3 akaidyre aidy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-453 # text = Ioguduba apoba akaregodyre ? 1 Ioguduba _ PRON _ PronType=Int 3 obl _ _ 2 apoba _ ADP posp Int=Yes 1 case _ _ 3 akaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 root _ _ 4 ? _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-454 # text = kaboba taboba are bito ? 1 kaboba _ PRON _ PronType=Int 4 obl _ _ 2 taboba _ ADP posp Int=Yes 1 case _ _ 3 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|PronType=Bi 4 nsubj _ _ 4 bito _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 ? _ PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-455 # text = Ioguduba aiba are maku ? 1 Ioguduba _ PRON _ PronType=Int 4 obl _ _ 2 aiba _ ADP posp Int=Yes 1 case _ _ 3 are _ PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|PronType=Bi 4 nsubj _ _ 4 maku _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 ? _ PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-456 # text = Iorydyre ia imedy ji , dy jorydykare ii 1 Iorydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ 2 ia ia DET dem Definite=Ind 3 det _ _ 3 imedy _ NOUN n Number=Sing 1 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 dy dy X x _ 7 mark _ _ 7 jorydykare _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 acl _ _ 8 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 7 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-457 # text = Maragodyrewu okwagemode 1 Maragodyrewu maragody VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3 2 ccomp _ _ 2 okwagemode okwage VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-458 # text = Biajarewu mearudymode 1 Biajarewu biaja NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3 2 ccomp _ _ 2 mearudymode mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-459 # text = Boetojiwy kodumode boe 1 Boetojiwy boetoji NOUN n Nomzr=Rel 2 nsubj _ _ 2 kodumode kodu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ 3 boe boe ADV adv _ 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-460 # text = Boewy kodumode boetoji 1 Boewy boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 kodumode kodu VERB vi _ 2 root _ _ 3 boetoji _ ADV adv _ 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-461 # text = Aregodyre meri rutu pijiwy 1 Aregodyre aregody VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 2 meri meri NOUN n _ 1 obl _ _ 3 rutu _ NOUN n _ 2 compound _ _ 4 pijiwy piji ADP posp Nomzr=Rel 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-462 # text = Iorudyre ia imedy ji dy jorydykare ii 1 Iorudyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 2 ia ia DET dem Definite=Ind 3 det _ _ 3 imedy imedy NOUN n Number=Sing 1 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 dy dy X x _ 6 nsubj _ _ 6 jorydykare jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 3 acl _ _ 7 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 6 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-463 # text = Iage emugure nono , duwugere eerudyre ii 1 Iage ia DET dem Definite=Ind|Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 emugure mugu VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 nono nono ADV adv Deixis=Med 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 duwugere dy X x Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Plur 6 nsubj _ _ 6 eerudyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 acl _ _ 7 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 6 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-464 # text = Aroe ere ki bito dy pemegare 1 Aroe aroe NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 ere e PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 dep _ _ 3 ki ki NOUN n _ 4 obj _ _ 4 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 6 ccomp _ _ 5 dy dy X x _ 4 mark _ _ 6 pemegare pemega VERB v Mood=Ind 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-465 # text = Boe etore ere ipare ereruidy kado 1 Boe boe NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 etore etore NOUN n _ 1 compound _ _ 3 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 dep _ _ 4 ipare ipare NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 ereruidy reru VERB v Nomzr=Rel|VerbForm=Ger 6 ccomp _ _ 6 kado kado VERB v _ 6 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-466 # text = Imearydyre amagoi inai dy ji 1 Imearydyre _ VERB v _ 6 root _ _ 2 amagoi mako VERB v Number=Sing|Person=2|VerbForm=Ger 1 ccomp _ _ 3 inai _ ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 dy dy PART prcl _ 2 mark _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-467 # text = Imearudyre amagore inai dy ji 1 Imearudyre mearudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 amagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 ccomp _ _ 3 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 dy dy PART prcl _ 2 mark _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-468 # text = Amagore arerumodyie dy ji 1 Amagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 root _ _ 2 arerumodyie _ VERB v Mood=Irr|Number=Sing|Person=2|Speech=Ind|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 3 dy dy PART prcl _ 2 mark _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-469 # text = Iorudyre arerui bororo ji ty ji 1 Iorudyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 arerui _ VERB v Number=Sing|Person=2|VerbForm=Ger 1 ccomp _ _ 3 bororo bororo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 ty dy PART prcl _ 2 mark _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-470 # text = Ire imearudae tugu amagoi inai dyto 1 Ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 imearudae mearudy NOUN n Number=Sing|Person=1 3 obj _ _ 3 tugu tugu VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 amagoi mako VERB v Number=Sing|Person=2|VerbForm=Ger 3 ccomp _ _ 5 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 4 obl _ _ 6 dyto dyto X x _ 4 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-471 # text = Iwiagodyre amagore inaidy piji 1 Iwiagodyre biagody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 root _ _ 2 amagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 ccomp _ _ 3 inaidy ai ADP posp Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=2 2 obl _ _ 4 piji piji ADP posp _ 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-472 # text = Aroe etaregodymode dykeje , boekuru bytymode bai to 1 Aroe aroe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 etaregodymode aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 6 advcl _ _ 3 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 boekuru boekuru NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 bytymode byty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 6 root _ _ 7 bai bai NOUN n _ 6 obl _ _ 8 to to ADP posp _ 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-473 # text = Ipere ererure , dykejere ere taimo 1 Ipere ipere NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 ererure reru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 dykejere dykejere SCONJ sconj _ 6 mark _ _ 5 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 6 taimo aimo VERB v Person=3|Reflex=Yes 2 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-474 # text = Jukore tuge okoge reko boe ki kae , dykaere adugo aregodyre 1 Jukore jukore NOUN n Mood=Ind 4 nsubj _ _ 2 tuge ke NOUN n Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|Reflex=Yes 4 obj _ _ 3 okoge koge NOUN n Number=Plur|Person=3|Poss=Yes 4 obj _ _ 4 reko _ VERB v _ 4 root _ _ 5 boe boe NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ki ki NOUN n _ 5 nmod _ _ 7 kae kae ADP posp _ 5 case _ _ 8 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 dykaere dykaere SCONJ sconj _ 11 mark _ _ 10 adugo _ NOUN n _ 11 nsubj _ _ 11 aregodyre _ VERB v _ 4 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-475 # text = Aregodyre jawujiwu aredy utyre pugeje 1 Aregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 acl _ _ 2 jawujiwu jawujiwu ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 aredy aredy NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 utyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-476 # text = Aredy maiwydo rerugodyre 1 Aredy aredy NOUN n Number=Sing 3 nsubj _ _ 2 maiwydo maiwy NOUN n Gender=Fem|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3 1 acl _ _ 3 rerugodyre rerugody VERB Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 _ 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-477 # text = imagoi oino dykeje 1 imagoi mako VERB v Number=Sing|Person=1|VerbForm=Ger 1 root _ _ 2 oino oino ADV adv AdvType=Man 1 advmod _ _ 3 dykeje dykeje X x _ 1 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-478 # text = aregodyre turoi oino dytabo 1 aregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 turoi ro VERB v Reflex=Yes|VerbForm=Ger 1 xcomp _ _ 3 oino oino ADV adv AdvType=Man 2 advmod _ _ 4 dytabo dytabo SCONJ sconj _ 2 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-479 # text = ure imaragodyidu pegado 1 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 2 imaragodyidu maragody VERB v Number=Sing|Person=1 3 obj _ _ 3 pegado pega VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-480 # text = imearydyre amagoi ji tyji 1 imearydyre mearydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 2 amagoi mako VERB v Number=Sing|Person=2|VerbForm=Ger 1 ccomp _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 dep _ _ 4 tyji tyji X x _ 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-481 # text = imaragodynure 1 imaragodynure maragody VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-482 # text = kaeba bogaiba akaregodyre ? 1 kaeba kaeba ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 bogaiba bogai ADV adv Int=Yes 3 advmod _ _ 3 akaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-483 # text = aki na akaregodyre ? 1 aki aki PRON pron Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 na na PART prcl Foc=Yes|Int=Yes 1 dep _ _ 3 akaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-484 # text = Imi kana ? 1 Imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 root _ _ 2 kana kana PART prcl Foc=Yes|Int=Yes 1 dep _ _ 3 ? ? PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-485 # text = Maragodydodyre . 1 Maragodydodyre maragodydo VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=CauPass 1 root _ _ 2 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-486 # text = ere pumaky 1 ere e PRON bi Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 pumaky maky VERB v PronType=Bi|Reflex=Yes 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-487 # text = Ire maragodydo 1 Ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 maragodydo maragody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-488 # text = ire iwai kurido 1 ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 2 iwai bai NOUN n Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 3 obj _ _ 3 kurido kuri NOUN n Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-489 # text = Aregodyre tumaragodywy 1 Aregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 3 root _ _ 2 tumaragodywy maragody VERB v Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi|Reflex=Yes 1 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-490 # text = Mako pemegare 1 Mako mako VERB v Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 pemegare pemega ADV adv Mood=Ind 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-491 # text = Tamaragodyi woedy pemegare 1 Tamaragodyi maragody VERB v Number=Plur|Person=2|VerbForm=Ger 3 ccomp _ _ 2 woedy woe ADV adv Nomzr=Clau 1 advmod _ _ 3 pemegare pemega NOUN n Mood=Ind 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-492 # text = kodure pobo kaewy imedy 1 kodure kodu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 acl _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 1 obl _ _ 3 kaewy kae ADP posp Nomzr=Rel 2 case _ _ 4 imedy imedy NOUN n Number=Sing 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-493 # text = kodumode itabowy umode tumorido 1 kodumode kodu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 4 acl _ _ 2 itabowy apo ADP posp Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 1 obl _ _ 3 umode u PRON bi Number=Sing|Person=3|PronType=Bi|Tense=Fut 4 nsubj _ _ 4 tumorido morido VERB v Reflex=Yes 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-494 # text = aregodyre tumaragodywo 1 aregodyre aregody VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 4 root _ _ 2 tumaragodywo maragody VERB v Nomzr=Rel|Reflex=Yes 1 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-495 # text = imaragodyrumode 1 imaragodyrumode maragody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-496 # text = Ure akuno 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 akuno kuno VERB vt Number=Sing|Person=2 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-497 # text = Pedrore akuno 1 Pedrore Pedro PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 akuno kuno VERB vt Number=Sing|Person=2 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-498 # text = Ure ki bito 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 2 ki ki NOUN n _ 3 obj _ _ 3 bito bito VERB vt Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-499 # text = Ure bito 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 bito bito VERB vt Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-500 # text = Ure tore etaimo 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 2 tore tore NOUN n Number=Plur|Person=3 3 obj _ _ 3 etaimo taimo VERB vt Number=Plur|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-501 # text = ure tugirimi 1 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 tugirimi kirimi VERB v Reflex=Yes 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-502 # text = Ure ido maky 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 ido i PRON bi Number=Sing|Person=1|PronType=Bi|Voice=Cau 2 root _ _ 3 maky maky VERB vt _ 2 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-503 # text = Are udo ewido 1 Are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 udo u PRON bi Number=Sing|Person=3|PronType=Bi|Voice=Cau 2 root _ _ 3 ewido bito VERB v Number=Plur|Person=3 2 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-504 # text = Cere pubarigu pobo to 1 Cere cere PRON bi Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 pubarigu barigu VERB v Reflex=Yes 2 root _ _ 3 pobo pobo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 to to ADP posp _ 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-505 # text = Cedaiwore pui 1 Cedaiwore aiwo VERB v Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 root _ _ 2 pui i ADP posp Reflex=Yes 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-506 # text = Pedro akore tumodyie kare ewido 1 Pedro Pedro PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 3 tumodyie ty PRON bi Mood=Irr|PronType=Bi|Reflex=Yes|Tense=Fut 2 dep _ _ 4 kare kare NOUN n _ 5 obj _ _ 5 ewido bito VERB vt Number=Plur|Person=3 2 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-507 # text = Pedro utyre tuwo kare ewido 1 Pedro Pedro PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 utyre ty VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 tuwo ty PRON bi Nomzr=Rel|Reflex=Yes 5 nsubj _ _ 4 kare kare NOUN n _ 5 obj _ _ 5 ewido bito VERB vt Number=Plur|Person=3 2 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-508 # text = ere boe maky puae 1 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 obj _ _ 3 maky maky VERB v Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 puae ae ADP posp Reflex=Yes 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-509 # text = Akore ema kaegae 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 2 ema ema PRON pron Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 kaegae kae PART prcl Polarity=Neg|Speech=Ind 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-510 # text = Akore pudumi kaegae 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 pudumi ema PRON pron Reflex=Yes 3 nsubj _ _ 3 kaegae kae PART prcl Polarity=Neg|Speech=Ind 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-511 # text = Imaragodynure 1 Imaragodynure maragody VERB vi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-512 # text = Inure maky 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 maky maky X x Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-513 # text = Inure maky 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 maky maky VERB vt Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-514 # text = Imaragodymode ma 1 Imaragodymode maragody VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi|Tense=Fut 2 root _ _ 2 ma ma SCONJ sconj _ 1 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-515 # text = Imaragodymode dukeje 1 Imaragodymode maragody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi|Tense=Fut 1 root _ _ 2 dukeje ma SCONJ sconj _ 1 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-516 # text = Amode maky 1 Amode a PRON bi Mood=Ind|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 maky maky VERB vt Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-517 # text = Imaragodyia 1 Imaragodyia maragody VERB vi Mood=Irr|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-518 # text = iia maky 1 iia i PRON bi Mood=Irr|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-519 # text = iordywaia boe ewadary ji 1 iordywaia jordywa VERB v Mood=Irr|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 2 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ewadary batary NOUN n Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 1 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-520 # text = Imaragodywy 1 Imaragodywy maragody VERB vi Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-521 # text = Awo maky 1 Awo a PRON bi Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=2|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 maky maky VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-522 # text = Itaidure imaragodywy 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 2 root _ _ 2 imaragodywy maragody VERB vi Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 1 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-523 # text = Itaidure ioruduwawo boe ewadary ji 1 Itaidure aidu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 1 root _ _ 2 ioruduwawo jorydyiwa VERB v Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 1 xcomp _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ewadary batary NOUN n Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 2 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-524 # text = Amaragodydo ! 1 Amaragodydo maragodu VERB v Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 4 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-525 # text = Tamaragodydo ! 1 Tamaragodydo maragody VERB v Number=Plur|Person=2|Voice=Cau 1 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-526 # text = Amaragodyre 1 Amaragodyre maragody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-527 # text = Ire amaragodydo 1 Ire i X bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 amaragodydo maragody VERB v Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-528 # text = Are boe maky 1 Are a X bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 obj _ _ 3 maky maky VERB vt Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-529 # text = Ire ado boe maky 1 Ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 nsubj _ _ 2 ado a PRON bi Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 4 dep _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 obj _ _ 4 maky maky VERB v _ 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-530 # text = makydyre 1 makydyre maky VERB v Mood=Ind|Voice=Pass 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-531 # text = makydykare 1 makydykare maky VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg|Voice=Pass 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-532 # text = makydynure 1 makydynure maky VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Polarity=Neg|Voice=Pass 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-533 # text = Makydy karega ure 1 Makydy maky VERB v Voice=Pass 4 root _ _ 2 karega karega PART prcl Polarity=Neg 1 dep _ _ 3 ure u PRON bi Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 1 nsubj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-534 # text = Makydymode 1 Makydymode maky VERB v Mood=Ind|Tense=Fut|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-535 # text = Makydymodykare 1 Makydymodykare maky VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-536 # text = Makydywo 1 Makydywo maky VERB v Purp=Yes|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-537 # text = Makydykawo 1 Makydykawo maky VERB v Polarity=Neg|Purp=Yes|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-538 # text = Makydyiagu 1 Makydyiagu maky VERB v Purp=Trans|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-539 # text = Makydykaiagu 1 Makydykaiagu maky VERB v Polarity=Neg|Purp=Trans|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-540 # text = Makydyrewu 1 Makydyrewu maky VERB v Nomzr=Rel|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-541 # text = Makydykarewu 1 Makydykarewu maky VERB v Nomzr=Rel|Polarity=Neg|Voice=Pass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-542 # text = Maragodydodyre 1 Maragodydodyre maragödy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=CauPass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-543 # text = Maragodydodykare 1 Maragodydodykare maragödy VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg|Voice=CauPass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-544 # text = Maragodydodymode 1 Maragodydodymode maragödy VERB v Mood=Ind|Tense=Fut|Voice=CauPass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-545 # text = Maragodydodymodykare 1 Maragodydodymodykare maragödy VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut|Voice=Cau 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-546 # text = Maragodydodywo 1 Maragodydodywo maragödy VERB v Mood=Ind|Purp=Yes|Voice=CauPass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-547 # text = Maragodydodykawo 1 Maragodydodykawo maragödy VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg|Purp=Yes|Voice=CauPass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-548 # text = Maragodydodyrewy 1 Maragodydodyrewy maragödy VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Voice=CauPass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-549 # text = Maragodydodykarewu 1 Maragodydodykarewu maragödy VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Polarity=Neg|Voice=CauPass 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-550 # text = Kaba kejeba atumode mato cewy gai pugeje ? 1 Kaba kaba ADV adv PronType=Int 3 advmod _ _ 2 kejeba keje ADV adv Int=Yes 1 dep _ _ 3 atumode atumode VERB vi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 1 root _ _ 4 mato mato NOUN n _ 3 obl _ _ 5 cewy cewy DET dem Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 6 gai kai ADP posp _ 4 case _ _ 7 pugeje pugeje ADV adv _ 3 advmod _ _ 8 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-551 # text = Bola barigudy pegare 1 Bola bola NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 barigudy barigu VERB v Nomzr=Clau 3 csubj _ _ 3 pegare pega VERB v Mood=Ind 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-552 # text = Ia imedy , iere Kogae Cereu cedu , Ceraedu , Badojeba Cobugiwu , ure ia kiogorogu towuje , muguwo tumuga to , aroei pudumi dykeje 1 Ia ia DET dem Definite=Ind 2 det _ _ 2 imedy imedy NOUN n Number=Sing 17 nsubj _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 iere ie NOUN v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 appos _ _ 5 Kogae Kogae PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 6 Cereu Cereu PROPN propn _ 5 compound _ _ 7 cedu _ X x _ 6 dep _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 Ceraedu Ceraedu NOUN n Gender=Masc 4 parataxis _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 Badojeba Badojeba PROPN propn _ 12 nmod _ _ 12 Cobugiwu Cobugiwu PROPN propn _ 4 parataxis _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 ure u PRON bi Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 17 dep _ _ 15 ia ia DET dem _ 16 det _ _ 16 kiogorogu kiogo NOUN n Degree=Dim 17 obj _ _ 17 towuje towuje VERB vt Number=Sing|Person=3 17 root _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 muguwo muga VERB v _ 17 xcomp _ _ 20 tumuga muga NOUN n Person=3|Reflex=Yes 19 obl _ _ 21 to to ADP posp _ 19 obl _ _ 22 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 23 aroei aroe NOUN n _ 19 advcl _ _ 24 pudumi pudumi PRON _ Reflex=Yes 23 nsubj _ _ 25 dykeje du SCONJ x _ 23 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-553 # text = Icare makore ji , akore Boerumode ai , pobo boimode ai dykejere amagomode Baru kuru bytydo mato , pobo boire ii , ikuduwo 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 makore mako VERB v Mood=Ind 2 root _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 conj _ _ 6 Boerumode boeru NOUN n Mood=Ind|Tense=Fut 13 advcl _ _ 7 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 6 obl _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 pobo pobo NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 boimode boi NOUN n Mood=Ind|Tense=Fut 6 conj _ _ 11 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 10 obl _ _ 12 dykejere keje SCONJ sconj Mood=Ind 6 mark _ _ 13 amagomode mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 5 ccomp _ _ 14 Baru baru NOUN n _ 15 nmod _ _ 15 kuru kuru NOUN n _ 16 nsubj _ _ 16 bytydo byty VERB v Voice=Cau 13 ccomp _ _ 17 mato mato ADV adv _ 16 advmod _ _ 18 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 pobo pobo NOUN n _ 20 nmod _ _ 20 boire boi VERB v _ 13 parataxis _ _ 21 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 20 obl _ _ 22 , , PUNCT punct _ 21 punct _ _ 23 ikuduwo kudu VERB vi Number=Sing|Person=1 21 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-554 # text = Baru kuru bytydo mato , baru piji piji piji , iwo itaimo , iwo itaredo kuri kuri kuri , iegare tabo 1 Baru baru NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 kuru kuru NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bytydo byty VERB vi Voice=Cau 3 root _ _ 4 mato mato ADV adv _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 baru baru NOUN n _ 3 obl _ _ 7 piji piji ADP posp _ 6 case _ _ 8 piji piji ADP posp _ 6 dep _ _ 9 piji piji ADP posp _ 6 dep _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 iwo wo SCONJ sc Number=Sing|Person=1 12 mark _ _ 12 itaimo taimo NOUN n Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 3 acl _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 iwo wo SCONJ sc Number=Sing|Person=1|PronType=Bi 15 mark _ _ 15 itaredo aredo NOUN n Number=Sing|Person=1 12 conj _ _ 16 kuri kuri ADV adv _ 15 xcomp _ _ 17 kuri kuri ADV adv _ 16 conj _ _ 18 kuri kuri ADV adv _ 16 conj _ _ 19 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 20 iegare jekare NOUN n Number=Sing|Person=1 12 obl _ _ 21 tabo tabo ADP posp _ 20 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-555 # text = Oinore akagomode nowy baru piji . Amearydure , amearydure , amearydure ? 1 Oinore oino ADV adv Mood=Ind 20 root _ _ 2 akagomode ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 3 nowy nowy DET dem Deixis=Med|Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 4 baru baru NOUN n _ 2 obl _ _ 5 piji piji ADP posp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 Amearydure mearydu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 1 parataxis _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 amearydure mearydu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 7 parataxis _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 amearydure mearydu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 7 parataxis _ _ 12 ? ? PUNCT punct _ 11 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-556 # text = Uw ! 1 Uw uw PART prcl _ 11 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-557 # text = Itaregodymodykare awogai pugeje , mare nonore akagomode dykeje , imode pobo bytydo awugeje , imode pobo arego awogai 1 Itaregodymodykare _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 1 root _ _ 2 awogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=2 1 obl _ _ 3 pugeje pugeje ADV adv _ 1 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 mare mare CCONJ cconj _ 12 cc _ _ 6 nonore nonore ADV adv Mood=Ind 7 advmod _ _ 7 akagomode ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 12 advcl _ _ 8 dykeje dykeje SCONJ sconj _ 7 mark _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 imode i PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 12 nsubj _ _ 11 pobo pobo NOUN n _ 12 obj _ _ 12 bytydo byty VERB v Voice=Cau 1 conj _ _ 13 awugeje bukeje ADP posp Number=Sing|Person=2 12 obl _ _ 14 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 15 imode i PRON bi Mood=Ind|Tense=Fut 18 nsubj _ _ 16 pobo pobo NOUN n _ 18 obj _ _ 17 arego arego VERB v _ 12 parataxis _ _ 18 awogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=2 17 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-558 # text = Icare ure taredo baru to , ure tugana jado , ure taiado , icare ure tumugudo , icare ure turagojedo taci 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 3 nsubj _ _ 3 taredo aredo VERB v Person=3|Reflex=Yes 3 root _ _ 4 baru baru NOUN n _ 3 obl _ _ 5 to to ADP posp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 9 nsubj _ _ 8 tugana kana NOUN n Person=3|Reflex=Yes 9 obj _ _ 9 jado jado VERB v Voice=Cau 3 parataxis _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 12 nsubj _ _ 12 taiado aiado VERB v Person=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 3 parataxis _ _ 13 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 icare icare ADV adv _ 16 advmod _ _ 15 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 16 nsubj _ _ 16 tumugudo mugu VERB v Person=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 3 parataxis _ _ 17 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 icare icare ADV adv _ 20 advcl _ _ 19 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi|Voice=Cau 20 nsubj _ _ 20 turagojedo ragoje VERB v Person=3|Reflex=Yes 3 parataxis _ _ 21 taci taci ADV adv _ 20 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-559 # text = Nonore arore , nonore akagore . Akaiwonure ia boetugurogu bogai , akaiwonure ia iporodu bogai , tore amode awiado pobo kuricigore dykeje . Akore ji 1 Nonore nonore ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 arore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 nonore nonore ADV adv _ 5 advmod _ _ 5 akagore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 parataxis _ _ 6 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 Akaiwonure aiwo VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 parataxis _ _ 8 ia ia DET dem Definite=Ind 9 det _ _ 9 boetugurogu boetugu NOUN n Degree=Dim 7 obl _ _ 10 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 12 akaiwonure aiwo VERB v Aspect=Prog|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 2 parataxis _ _ 13 ia ia DET dem Definite=Ind 14 det _ _ 14 iporodu ipo NOUN n _ 12 obl _ _ 15 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 17 tore to ADV adv _ 19 advmod _ _ 18 amode a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|PronType=Bi|Tense=Fut 19 dep _ _ 19 awiado bia VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 2 parataxis _ _ 20 pobo pobo NOUN n _ 21 nsubj _ _ 21 kuricigore kurucigo NOUN n Mood=Ind 19 advcl _ _ 22 dykeje keje ADP posp _ 21 mark _ _ 23 . . PUNCT punct _ 21 punct _ _ 24 Akore ako VERB v Number=Sing|Person=2 19 parataxis _ _ 25 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 24 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-560 # text = Uw ! 1 Uw uw PART prcl _ 24 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-561 # text = Dykejere icare utyre piji , taci toro baru to , aroe i pudumi dytabo 1 Dykejere keje ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 utyre u PRON bi _ 3 root _ _ 4 piji piji ADP posp _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 taci taci ADV adv _ 3 advmod _ _ 7 toro toro ADV adv Deixis=Remt 3 advmod _ _ 8 baru baru NOUN n _ 3 obl _ _ 9 to to ADP posp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 aroe aroe NOUN n _ 13 obj _ _ 12 i i ADP posp _ 11 case _ _ 13 pudumi _ PRON pron PronType=Prs|Reflex=Yes 3 advcl _ _ 14 dytabo du SCONJ x _ 13 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-562 # text = Dykeje icare awy kiogo akogodyre akore : Baru kuru ciri , baru kuru ciri br ! br ! ciri ciri ciri br ! br ! je 1 Dykeje keje ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 3 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 4 det _ _ 4 kiogo kiogo NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 akogodyre akogody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 root _ _ 6 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 xcomp _ _ 7 : _ PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Baru baru NOUN n _ 10 nsubj _ _ 9 kuru kuru NOUN n _ 8 nmod _ _ 10 ciri ciri VERB v _ 6 parataxis _ _ 11 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 baru baru NOUN n _ 14 nsubj _ _ 13 kuru kuru NOUN n _ 12 nmod _ _ 14 ciri ciri VERB v _ 10 parataxis _ _ 15 br br X ideo _ 10 parataxis _ _ 16 ! ! PUNCT punct _ 15 punct _ _ 17 br br X ideo _ 10 parataxis _ _ 18 ! ! PUNCT punct _ 17 punct _ _ 19 ciri ciri VERB v _ 10 parataxis _ _ 20 ciri ciri VERB v _ 10 parataxis _ _ 21 ciri ciri VERB v _ 10 parataxis _ _ 22 br br X ideo _ 10 parataxis _ _ 23 ! ! PUNCT punct _ 22 punct _ _ 24 br br X ideo _ 10 parataxis _ _ 25 ! ! PUNCT punct _ 24 punct _ _ 26 je je ADV adv _ 6 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-563 # text = Icare Birimodo , Kaboreu , Manobaru , Tadugo , Aroia Kurireu , Kogebowu , Butyregadu , Akaruio Boroge , Apuie Eceba , Kuruguga , Meriribaru , ere tudo pui , egore : inoba awy kiogorogu akore ? 1 Icare _ ADV adv _ 28 advmod _ _ 2 Birimodo _ PROPN propn _ 28 nsubj _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Kaboreu _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 Manobaru _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Tadugo _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 Aroia _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 11 Kurireu _ X x _ 10 compound _ _ 12 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 Kogebowu _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 14 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 15 Butyregadu _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 16 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 17 Akaruio _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 18 Boroge _ X x _ 17 compound _ _ 19 , , PUNCT punct _ 17 punct _ _ 20 Apuie _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 21 Eceba _ X x _ 20 compound _ _ 22 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 23 Kuruguga _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 24 , , PUNCT punct _ 23 punct _ _ 25 Meriribaru _ PROPN propn _ 2 conj _ _ 26 , , PUNCT punct _ 25 punct _ _ 27 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 28 dep _ _ 28 tudo _ VERB v _ 28 root _ _ 29 pui pui PRON _ PronType=Rcp 28 dep _ _ 30 , , PUNCT punct _ 28 punct _ _ 31 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 28 parataxis _ _ 32 : : PUNCT punct _ 31 punct _ _ 33 inoba _ ADV adv _ 36 advmod _ _ 34 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 35 det _ _ 35 kiogorogu kiogo NOUN n Degree=Dim 36 nsubj _ _ 36 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 31 ccomp _ _ 37 ? ? PUNCT punct _ 36 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-564 # text = Tawiapagado ! 1 Tawiapagado biapaga VERB v Mood=Imp|Number=Plur|Person=2 36 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-565 # text = Icare Birimodo akore : Baru kuru ciri , baru kuru ciri , oinore akore 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 Birimodo Birimodo PROPN propn _ 3 nsubj _ _ 3 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 : : PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Baru baru NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 kuru kuru NOUN n _ 5 nmod _ _ 7 ciri _ VERB v _ 3 ccomp _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 baru _ NOUN n _ 11 nsubj _ _ 10 kuru _ NOUN n _ 9 nmod _ _ 11 ciri _ VERB v _ 7 conj _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 oinore _ ADV adv Mood=Ind 3 parataxis _ _ 14 akore _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 13 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-566 # text = I are egore : U ! Nonore akore . Tuiamedu tabo 1 I i ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 are _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 3 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 : _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 U _ PART prcl _ 3 ccomp _ _ 6 ! _ PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 Nonore _ ADV adv _ 8 advmod _ _ 8 akore _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 9 . _ PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 Tuiamedu jamedu PRON _ PronType=Tot 3 obl _ _ 11 tabo _ ADP posp _ 10 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-567 # text = Icare Birimodo akore : Kode , nonore iemode , nonore akarumode 1 Icare _ ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 Birimodo _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 3 akore _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 : _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Kode _ ADV adv _ 7 advmod _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 nonore _ ADV adv Mood=Ind 3 ccomp _ _ 8 iemode _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 7 ccomp _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 nonore _ ADV adv _ 7 parataxis _ _ 11 akarumode _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 10 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-568 # text = Icare eiamedu egore : U ! Nonore umode rugadu 1 Icare _ ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 eiamedu _ PRON _ Number=Plur|Person=3|PronType=Tot 3 nsubj _ _ 3 egore _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 : _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 U _ PART prcl _ 7 advmod _ _ 6 ! _ PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 Nonore _ ADV adv _ 3 ccomp _ _ 8 umode _ PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 7 ccomp _ _ 9 rugadu _ ADV adv _ 8 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-569 # text = Dykejere icare ere iogwarido ji , egore Wa ! 1 Dykejere _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 icare _ ADV adv _ 4 advcl _ _ 3 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 4 iogwarido _ VERB v _ 4 root _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 4 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 xcomp _ _ 8 Wa wa INTJ intj _ 7 ccomp _ _ 9 ! ! PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-570 # text = Kocare iere oinono Baru kuru ciri , nowy tuwadary kae . Ie remawure Kogae Cereu rema . 1 Kocare _ ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 iere ie VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 oinono _ ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 Baru _ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 5 kuru _ NOUN n _ 4 flat _ _ 6 ciri _ VERB v _ 5 flat _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 nowy _ DET dem Number=Sing|PronType=Dem 9 det _ _ 9 tuwadary batary NOUN n _ 2 obl _ _ 10 kae _ ADP posp Number=Sing|Person=3 9 obl _ _ 11 . _ PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 Ie ie NOUN n _ 2 parataxis _ _ 13 remawure _ ADV adv Mood=Ind 12 advmod _ _ 14 Kogae _ PROPN propn _ 12 nsubj _ _ 15 Cereu _ PROPN propn _ 14 flat _ _ 16 rema rema AUX cop Pred=AtrEq 12 cop _ _ 17 . . PUNCT punct _ 12 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-571 # text = Iaguduba ako oino ? 1 Iaguduba iaguduba PRON _ _ 2 nsubj _ _ 2 ako ako VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 oino oino ADV adv AdvType=Man 2 advmod _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-572 # text = Mea okori umode boe etajiado 1 Mea mean NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 okori okori NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 umode u PRON by Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi|Tense=Fut 5 dep _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 obj _ _ 5 etajiado aciado VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-573 # text = itajiagodynure 1 itajiagodynure ajagody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-574 # text = Noge kugure emode etadygodo 1 Noge nogedy NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 kugure kuguri NOUN n Number=Plur 1 nmod _ _ 3 emode e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 4 dep _ _ 4 etadygodo adygodo VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-575 # text = Tagaeiadody keje paramode 1 Tagaeiadody aeiado VERB v Number=Plur|Person=2|Voice=CauPass 3 advcl _ _ 2 keje keje SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 3 paramode ra VERB v Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-576 # text = Aidyrewyge ekodymode itabo 1 Aidyrewyge aidyre VERB v Nomzr=Rel|Number=Plur 2 csubj _ _ 2 ekodymode kody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ 3 itabo apo ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-577 # text = Are itaiwodody keje iorydydoware ji 1 Are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|PronType=Bi 2 nsubj _ _ 2 itaiwodody aiwodo NOUN n Number=Sing|Person=2|Voice=CauPass 4 advcl _ _ 3 keje keje SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 4 iorydydoware jorydydo VERB v Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-578 # text = Cegimejera aiwo jokunure cedabo 1 Cegimejera imejera NOUN n Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 2 nmod _ _ 2 aiwo aiwo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 jokunure joku NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind 3 root _ _ 4 cedabo apo ADP posp Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-579 # text = Pagimejera umode akaiwoiado 1 Pagimejera imejera NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 nsubj _ _ 2 umode u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 3 dep _ _ 3 akaiwoiado aiwoia VERB v Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-580 # text = Cedaiwoiadody keje cerydyre kaiamodoge ji 1 Cedaiwoiadody aiwoi VERB v Clusivity=Ex|Number=Plur|Person=1|Voice=CauPass 3 advcl _ _ 2 keje keje SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 3 cerydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 4 kaiamodoge kaiamo NOUN n Number=Plur 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-581 # text = Inagomode tae : tawiapagado 1 Inagomode ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 4 root _ _ 2 tae ae ADP posp Number=Sing|Person=2 1 obl _ _ 3 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 tawiapagado biapaga VERB v Number=Plur|Person=2|Voice=Cau 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-582 # text = Barogwato pamode aijedoge akodo 1 Barogwato barogwato ADV adv _ 4 advcl _ _ 2 pamode pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|PronType=Bi|Tense=Fut 4 nsubj _ _ 3 aijedoge aije NOUN n Number=Plur 4 obj _ _ 4 akodo ako VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-583 # text = Mea akirododymode tageje 1 Mea mea NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 akirododymode akirodo VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=CauPass 2 root _ _ 3 tageje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-584 # text = Kajao pagimejera akogodomode 1 Kajao kajao ADV adv Polarity=Neg 3 advmod _ _ 2 pagimejera imejera NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 3 nsubj _ _ 3 akogodomode akogo VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-585 # text = Inago iware 1 Inago ako NOUN n Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 iware iwa NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-586 # text = Ao batary pemegare , ako iwarewynure ema 1 Ao o NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 2 nmod _ _ 2 batary batary NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 pemegare pemega NOUN n Mood=Ind 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 ako ako NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 iwarewynure iwa NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 7 ema ema PRON pron Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-587 # text = Ire ki akoiato 1 Ire i PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 ki ki NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 akoiato akoiato VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-588 # text = Ikogodynure , kodi inago mityre 1 Ikogodynure kogody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 kodi kodi ADV adv _ 5 mark _ _ 4 inago ako NOUN n Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 5 mityre mity VERB v _ 1 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-589 # text = Boe ego mugunure bai mana gejewy to 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ego ako VERB v _ 2 root _ _ 3 mugunure mugu VERB v _ 2 dep _ _ 4 bai bai NOUN n _ 2 obl _ _ 5 mana mana NOUN n _ 4 compound _ _ 6 gejewy _ NOUN n _ 5 compound _ _ 7 to to ADP posp _ 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-590 # text = Aregodymode ma akagoridodomode 1 Aregodymode aregodyre VERB v Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 3 advcl _ _ 2 ma ma SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 3 akagoridodomode agorido VERB v Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|Voice=Cau 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-591 # text = Inagoridody keje , itonaregedy oragydyre 1 Inagoridody akori VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=CauPass 5 advcl _ _ 2 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 itonaregedy oneregedy NOUN n Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 5 oragydyre oragydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-592 # text = Pamode boe ewororo akydo 1 Pamode pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 4 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ewororo bororo NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 4 obj _ _ 4 akydo akydo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-593 # text = Inaguge kuidoe emotyre , eguge pegare 1 Inaguge aku NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 kuidoe kuidoe NOUN n _ 1 appos _ _ 3 emotyre moty NOUN n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 4 , _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 eguge aku NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 6 pegare pega NOUN n Mood=Ind 3 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-594 # text = Kajao , imedy kudu akudody keje , akogwagemode 1 Kajao kajao ADV adv _ 8 advmod _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 imedy imedy NOUN n Number=Sing 8 vocative _ _ 4 kudu kudu NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 akudody aku VERB v Voice=CauPass 8 advcl _ _ 6 keje keje SCONJ sconj _ 5 mark _ _ 7 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 8 akogwagemode ogwage VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 8 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-595 # text = Bakuru umode boe jamedy agurirido 1 Bakuru bakuru NOUN n Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 umode u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 5 dep _ _ 3 boe boe NOUN n _ 5 obj _ _ 4 jamedy jamedy PRON pron PronType=Tot 3 nmod _ _ 5 agurirido akurirido VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-596 # text = nabure etagurure maridi to 1 nabure nabure NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 etagurure akuru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 maridi maridi NOUN n _ 2 obl _ _ 4 to to ADP posp Number=Plur|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-597 # text = Bakuru unure i amagadydo 1 Bakuru bakuru NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 unure u X x Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 dep _ _ 3 i i NOUN n Number=Sing 4 obj _ _ 4 amagadydo amagady VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-598 # text = Itamodugodynure 1 Itamodugodynure amodugody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-599 # text = Pagudawy aigo biri amodugodyre 1 Pagudawy kuda ADP posp Clusivity=In|Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1 4 nsubj _ _ 2 aigo aigo NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 biri biri NOUN n Number=Sing|Person=3|Poss=Yes 1 nmod _ _ 4 amodugodyre amodugody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-600 # text = Apogorajiwy amodurewy maky inai 1 Apogorajiwy apogorajiwy NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 amodurewy amodu NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 1 nmod _ _ 3 maky _ VERB v Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 4 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-601 # text = Boe ere etamydo pagarogu to 1 Boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ere e PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 dep _ _ 3 etamydo _ VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 pagarogu _ NOUN n Degree=Dim|Number=Sing 3 obl _ _ 5 to _ ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-602 # text = Areme ere kuiada amydo 1 Areme areme NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 dep _ _ 3 kuiada kuiada NOUN n _ 4 obj _ _ 4 amydo amy VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-603 # text = Itoriga ogware itamydoda keje 1 Itoriga toriga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 ogware ogwa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 itamydoda itamy NOUN n Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-604 # text = Kaiba iwoeiga anare ? 1 Kaiba kaiba ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 iwoeiga boeiga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 3 anare ana VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-605 # text = Inure itanago imaragodywo 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 itanago anago VERB v Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 3 imaragodywo maragody VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 2 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-606 # text = Icare akanagodyre adygo biri ji 1 Icare icare ADV adv _ 2 advcl _ _ 2 akanagodyre anagody VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 3 adygo adygo NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 biri biri NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-607 # text = Imode akanagodydo boeiga ji 1 Imode i PRON _ Mood=Ind|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 akanagodydo anagodydo VERB v Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ 3 boeiga boeiga NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ji _ ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-608 # text = Inure itanarido batary ji 1 Inure i PRON _ Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 itanarido anarido VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ 3 batary batary NOUN n Poss=Yes 2 obl _ _ 4 ji _ ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-609 # text = Boe maekodyre itada , mare itanarido awadary pemegarewy tabo 1 Boe _ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 maekodyre maekody VERB v Mood=Ind 2 root _ _ 3 itada _ ADP posp Number=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 mare mare CCONJ cconj _ 6 cc _ _ 6 itanarido _ VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 conj _ _ 7 awadary batary NOUN n Number=Sing|Person=2 6 obl _ _ 8 pemegarewy pemega NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 7 nmod _ _ 9 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-610 # text = Imode imaragodae aogwadodyrewy iado 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 4 nsubj _ _ 2 imaragodae maragodae NOUN n Number=Sing|Person=1 4 obj _ _ 3 aogwadodyrewy _ NOUN n Nomzr=Rel|Voice=CauPass 2 acl _ _ 4 iado iado VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-611 # text = Awara kodymode itura aokajeje 1 Awara awara NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 kodymode kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ 3 itura itura NOUN n _ 2 obl _ _ 4 aokajeje aokajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-612 # text = Uwu , atumode mare itao piji karega 1 Uwu uwu ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 3 atumode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 3 root _ _ 4 mare mare CCONJ cconj _ 5 cc _ _ 5 itao ao NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes 3 conj _ _ 6 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 karega karega ADV adv Polarity=Neg 5 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-613 # text = Cemode ipodoge apado 1 Cemode ce PRON bi Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 ipodoge _ NOUN n Number=Plur 3 obj _ _ 3 apado _ VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-614 # text = Inure kado aparado 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 kado kado NOUN n _ 3 obj _ _ 3 aparado aparado VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-615 # text = Iedogwa ire itarego bai mana gejewy to 1 Iedogwa _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 ire _ PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 dep _ _ 3 itarego _ VERB v Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 4 bai _ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 mana _ NOUN n _ 4 flat _ _ 6 gejewy _ NOUN n _ 5 flat _ _ 7 to _ ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-616 # text = Boe etaregodykare roga 1 Boe _ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 etaregodykare _ NOUN n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Polarity=Neg 2 root _ _ 3 roga roga ADV adv Polarity=Neg 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-617 # text = Aroe etawara are jorydyre 1 Aroe _ NOUN n Number=Sing 2 nmod _ _ 2 etawara _ NOUN n Number=Plur 3 nmod _ _ 3 are _ NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 jorydyre _ VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-618 # text = Jorubo ure iragi carudo 1 Jorubo jorubo NOUN n Poss=Yes 3 nsubj _ _ 2 ure u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 dep _ _ 3 iragi raki NOUN n _ 3 root _ _ 4 carudo arudo ADV adv _ 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-619 # text = Imode aigo biri atugodo 1 Imode _ PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 4 nsubj _ _ 2 aigo _ NOUN n Number=Sing 3 nmod _ _ 3 biri _ NOUN n Number=Sing 4 obj _ _ 4 atugodo _ VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-620 # text = Aigo biri atugododyre marigudu 1 Aigo aigo NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 biri biri NOUN n Poss=Yes 3 nsubj _ _ 3 atugododyre _ VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=CauPass 3 root _ _ 4 marigudu _ ADV adv _ 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-621 # text = Areme emode apido kudu awado kidywy 1 Areme aredy NOUN n Number=Plur 5 nsubj _ _ 2 emode e PRON bi Mood=Ind|Tense=Fut 5 dep _ _ 3 apido apido NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 kudu kudu NOUN n _ 5 obj _ _ 5 awado awado VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ 6 kidywy kidy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 5 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-622 # text = Pamode baado toro jaegiri 1 Pamode pa PRON _ Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 baado baado VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 root _ _ 3 toro toro ADV adv Deixis=Remt 2 advmod _ _ 4 jaegiri jaegiri ADV adv _ 2 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-623 # text = Pamode baibairewydo pagabo 1 Pamode pa PRON _ Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 baibairewydo baibairewy VERB v Nomzr=Rel|Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 2 root _ _ 3 pagabo apo ADP posp Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-624 # text = Makore uwai rakarewy barege ewogai icare ure ewaigo bai tada 1 Makore _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 2 uwai bai NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 1 dep _ _ 3 rakarewy raka NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 4 nmod _ _ 4 barege barogo NOUN n Number=Plur 1 obl _ _ 5 ewogai bogai ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ 6 icare _ ADV adv _ 8 advmod _ _ 7 ure _ PRON _ Number=Sing|Person=3 8 nsubj _ _ 8 ewaigo baigo VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 1 parataxis _ _ 9 bai _ NOUN n _ 8 obl _ _ 10 tada _ ADP posp Number=Plur|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-625 # text = Umode bakurirido itonaregedy ji boecodo tabo 1 Umode u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 bakurirido bakuriri VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 root _ _ 3 itonaregedy onaregedy NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 5 boecodo boecoto ADV adv _ 2 obl _ _ 6 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-626 # text = Amode akera bararedo ii 1 Amode a PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 akera kera NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 3 obj _ _ 3 bararedo barare VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-627 # text = Ipogora baredyrewy koia , inudukare 1 Ipogora pogora NOUN n Number=Sing|Person=1 5 advcl _ _ 2 baredyrewy baredy NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 1 acl _ _ 3 koia koia ADP posp Number=Sing|Person=3 1 mark _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 inudukare nudu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 1 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-628 # text = Awie batary adorewy koia inogwarire 1 Awie wie NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 batary batary NOUN n _ 5 obl _ _ 3 adorewy _ NOUN n Nomzr=Rel 2 acl _ _ 4 koia koia ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 5 inogwarire _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-629 # text = Icare tare awadary aogado ? Boro , pamodykare pawadary aogado 1 Icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 tare ta PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2 4 nsubj _ _ 3 awadary batary NOUN n _ 4 obj _ _ 4 aogado aogado VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 Boro boro ADV adv Polarity=Neg 10 advmod _ _ 7 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 8 pamodykare pa PRON _ Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Fut 10 nsubj _ _ 9 pawadary batary NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 10 obj _ _ 10 aogado _ VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-630 # text = Aigoia are iwadarygo 1 Aigoia koia ADP posp Number=Sing|Person=2 3 obl _ _ 2 are a PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 3 nsubj _ _ 3 iwadarygo batary VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-631 # text = Tabagudukaba , imodykare boe eimejerage ewadarygo ii 1 Tabagudukaba pagudu VERB v Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg 3 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 imodykare i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 6 nsubj _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 eimejerage eimejera NOUN n Number=Plur 6 obj _ _ 6 ewadarygo batary VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 1 parataxis _ _ 7 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 6 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-632 # text = Taro pegare kodi iwadarygodynure tai 1 Taro ro PRON bi Number=Plur|Person=2 2 nsubj _ _ 2 pegare pega NOUN n Mood=Ind 4 advcl _ _ 3 kodi kodi SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 4 iwadarygodynure batary VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 2 root _ _ 5 tai ai ADP posp Number=Sing|Person=2 4 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-633 # text = Taro pemega keje , pagimijera batarygodymodykare tai 1 Taro ro VERB v Number=Plur|Person=2 6 advcl _ _ 2 pemega pemega ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 keje keje SCONJ sconj _ 1 mark _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 pagimijera imejera NOUN n Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1 6 nsubj _ _ 6 batarygodymodykare batary VERB v Mood=Ind|Polarity=Neg|Tense=Fut 6 root _ _ 7 tai ai ADP posp Number=Plur|Person=3 6 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-634 # text = Atumode mare iwadary kuda 1 Atumode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 6 root _ _ 2 mare mare CCONJ cconj _ 1 cc _ _ 3 iwadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 1 conj _ _ 4 kuda kuda ADP posp Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-635 # text = Tadugukaba iwadary kuda 1 Tadugukaba tugu VERB v Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg 3 root _ _ 2 iwadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 kuda kuda ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-636 # text = Tagaba tawadary okeado pao pega mage ei 1 Tagaba ta PRON _ Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg 3 nsubj _ _ 2 tawadary _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2 3 obj _ _ 3 okeado _ VERB v _ 3 root _ _ 4 pao o NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 obl _ _ 5 pega _ NOUN n _ 4 flat _ _ 6 mage _ X _ Number=Plur 4 dep _ _ 7 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-637 # text = Boeco paru tabo bari umode tuwadary okwarido ki ji 1 Boeco boeco NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 paru paru NOUN n _ 7 obl _ _ 3 tabo apo ADP posp Reflex=Yes 2 case _ _ 4 bari bari NOUN n _ 7 nsubj _ _ 5 umode u PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 7 dep _ _ 6 tuwadary batary NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 7 dep _ _ 7 okwarido _ VERB v Voice=Cau 7 root _ _ 8 ki ki NOUN n _ 7 obl _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 8 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-638 # text = Tare iwadary pegado 1 Tare ta PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2 3 nsubj _ _ 2 iwadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1 3 obj _ _ 3 pegado pega VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-639 # text = Ikuri kugudugody , itowearigodynure 1 Ikuri kuri NOUN n Number=Plur|Person=1 2 nsubj _ _ 2 kugudugody kugudy VERB v _ 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 itowearigodynure bearigody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-640 # text = Beo uke jorubo koia , boe ere etowearido boecogody tabo 1 Beo beo NOUN n _ 3 nmod _ _ 2 uke ke NOUN n Number=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 3 jorubo jorubo NOUN n _ 8 advcl _ _ 4 koia koia ADP posp Number=Sing|Person=3 3 mark _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 boe boe NOUN n _ 8 nsubj _ _ 7 ere e PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 dep _ _ 8 etowearido bearido VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 8 root _ _ 9 boecogody boeco NOUN n _ 8 obl _ _ 10 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-641 # text = Pobo beregodynure 1 Pobo pobo NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 beregodynure bere VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-642 # text = Boerunure ii boe beredu kodi 1 Boerunure boeeru NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 2 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 beredu beredu NOUN n _ 1 obl _ _ 5 kodi kodi ADP posp _ 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-643 # text = Akaiwodo pobo beregody dybogai ; kodomai , beregodygodynure 1 Akaiwodo aiwo VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 4 root _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 beregody bere VERB v _ 1 ccomp _ _ 4 dybogai dybogai SCONJ sconj _ 3 mark _ _ 5 ; ; PUNCT punct _ 1 punct _ _ 6 kodomai kodomai ADV adv _ 1 parataxis _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 beregodygodynure bere VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-644 # text = Ike betyre ? Uwy , ire betydo 1 Ike ke NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 betyre bety NOUN n Mood=Ind 2 root _ _ 3 ? ? PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 Uwy uwy ADV adv _ 7 advmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 ire _ PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 7 nsubj _ _ 7 betydo bety VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-645 # text = Imuga bire mare jewodyre 1 Imuga muga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 bire bi VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 mare mare CCONJ cconj _ 4 cc _ _ 4 jewodyre jewody VERB v Number=Sing|Person=3 2 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-646 # text = Iwiabytymode awadary keje 1 Iwiabytymode bia VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 2 root _ _ 2 awadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 1 obl _ _ 3 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-647 # text = Kaiba are ike mearogu biado ? 1 Kaiba kaiba ADV adv PronType=Int 5 advmod _ _ 2 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 5 nsubj _ _ 3 ike ke NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 4 nmod _ _ 4 mearogu mea NOUN n Degree=Dim 5 obj _ _ 5 biado bia VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT punct _ 5 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-648 # text = Kodiba are ike biagado ? 1 Kodiba kodiba ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 4 nsubj _ _ 3 ike ke NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 4 obj _ _ 4 biagado biagado VERB n Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-649 # text = Ikare ake biagado mare apega keje biagadodomode 1 Ikare i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 3 nsubj _ _ 2 ake ke NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 3 obj _ _ 3 biagado biagado VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 mare mare CCONJ cconj _ 7 cc _ _ 5 apega pega NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 7 obl _ _ 6 keje keje SCONJ sconj Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 biagadodomode _ VERB v Mood=Ind|Tense=Fut|Voice=CauPass 3 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-650 # text = Kirabody , mori biagadody , icare imaragodymodykare pugeje 1 Kirabody Kirabody INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 mori mori NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 biagadody biagado VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=CauPass 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 icare icare ADV adv _ 7 advmod _ _ 7 imaragodymodykare maragody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Fut 4 parataxis _ _ 8 pugeje pugeje ADV adv _ 7 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-651 # text = Awiagodykaba ipiji . Uwy , iwiagodymodyka 1 Awiagodykaba biagadody VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 7 root _ _ 2 ipiji piji ADP posp Number=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 . . PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 Uwy uwy ADV adv _ 6 advmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 iwiagodymodyka biagody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-652 # text = Amode awiagodydo iwadary piji 1 Amode a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 awiagodydo biagody VERB v Number=Sing|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ 3 iwadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-653 # text = Tori koia ire ikerako biagogodo 1 Tori tori NOUN n _ 5 obl _ _ 2 koia koia ADP posp _ 1 case _ _ 3 ire i PRON bi Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 4 ikerako kerako NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 5 obj _ _ 5 biagogodo biagogo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-654 # text = Boe ere bado boeku meki keje 1 Boe boe NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 dep _ _ 3 bado ba VERB v Voice=Cau 3 root _ _ 4 boeku boeku NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 meki meki NOUN n _ 3 obl _ _ 6 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-655 # text = Badodymodykare woe boe pegakare kodi 1 Badodymodykare bado VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Voice=CauPass 5 root _ _ 2 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 1 advmod _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 pegakare pega NOUN n Mood=Ind|Polarity=Neg 1 advcl _ _ 5 kodi kodi SCONJ sconj _ 4 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-656 # text = Tagera redo badody keje pamerumode 1 Tagera kera NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2 2 obj _ _ 2 redo re VERB v Voice=Cau 2 root _ _ 3 badody bado VERB v Voice=CauPass 5 advcl _ _ 4 keje keje SCONJ sconj _ 3 mark _ _ 5 pamerumode meru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-657 # text = Baru kigady kodyre bace kigady kori 1 Baru baru NOUN v _ 2 nmod _ _ 2 kigady kigady NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 kodyre kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 bace bace NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 kigady kigady NOUN n _ 3 obl _ _ 6 kori kori ADP posp _ 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-658 # text = Boe ere ipare eno o bado marigudy 1 Boe boe NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 dep _ _ 3 ipare iparedy NOUN n Number=Plur 4 nmod _ _ 4 eno o NOUN n _ 5 clf _ _ 5 o o NOUN n Poss=Yes 6 obj _ _ 6 bado _ VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 6 root _ _ 7 marigudy marigudy ADV adv _ 6 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-659 # text = Imode awado itugo ji 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 awado ba VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ 3 itugo tugo NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-660 # text = Boe rai kimo , boe kadomai 1 Boe boe NOUN n _ 3 root _ _ 2 rai rai ADV adv _ 1 nmod _ _ 3 kimo kimo ADV adv _ 1 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 boe boe NOUN n _ 1 parataxis _ _ 6 kadomai kadomai ADV adv _ 5 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-661 # text = Boecomode ai pobe 1 Boecomode boeco ADV adv Mood=Ind|Tense=Fut 5 root _ _ 2 ai i ADP posp Number=Sing|Person=2 1 obl _ _ 3 pobe pobe NUM num _ 1 nummod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-662 # text = Boe akodo tabo itymode 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 akodo akodo NOUN n _ 4 obl _ _ 3 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 itymode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-663 # text = Tamode boe bido inuduwo 1 Tamode ta PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 bido bi VERB v Voice=Cau 3 root _ _ 4 inuduwo nudu VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 3 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-664 # text = Tare boe ekiripagado ? Boro , cemodykare ekiripagado 1 Tare ta PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 dep _ _ 3 ekiripagado _ VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 ? _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Boro boro ADV adv Polarity=Neg 8 advmod _ _ 6 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 7 cemodykare ce PRON bi Clusivity=Ex|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 8 nsubj _ _ 8 ekiripagado ekiripagado VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-665 # text = Boe ekuri akemore ii 1 Boe boe NOUN n _ 3 dep _ _ 2 ekuri kuri NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 3 nmod _ _ 3 akemore akemore NOUN n Poss=Yes 3 root _ _ 4 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-666 # text = Ike boire ii 1 Ike ke NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nmod _ _ 2 boire boi NOUN n Mood=Ind 2 root _ _ 3 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-667 # text = Boe epadody keje , pamode kuiada tugu 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 epadody epa VERB v Voice=CauPass 7 advcl _ _ 3 keje keje SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 pamode pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Fut 7 nsubj _ _ 6 kuiada kuiada NOUN n _ 7 obj _ _ 7 tugu tugu VERB v Number=Sing|Person=3 7 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-668 # text = Baru kigady bace kigady kori 1 Baru baru NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 kigady kigady NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 bace bace NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 kigady kigady NOUN n _ 4 root _ _ 5 kori kori ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-669 # text = Imedy , amode boe ieripodo ; akaba ipogurudo 1 Imedy imedy NOUN n _ 5 vocative _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 amode a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 5 nsubj _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 compound _ _ 5 ieripodo ieripodo VERB v Voice=Cau 5 root _ _ 6 ; ; PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 akaba a PRON bi Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 8 nsubj _ _ 8 ipogurudo pogurudo VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 5 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-670 # text = Uw , ire boe pa 1 Uw uw ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 pa pa NOUN n _ 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-671 # text = Tamode boe pado tori kori 1 Tamode ta PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN v _ 3 dep _ _ 3 pado pa VERB n Voice=Cau 3 root _ _ 4 tori tori NOUN n _ 3 obl _ _ 5 kori kori ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-672 # text = Itumode bogai 1 Itumode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 4 root _ _ 2 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-673 # text = Iogwa makore awogai 1 Iogwa ogwa NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 awogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=2 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-674 # text = Jemarumode bogai 1 Jemarumode jemaru VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ 2 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-675 # text = Tagi tagodymode kurije , imi rema ikodymode boi 1 Tagi tagi PRON pron Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagodymode kody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 2 root _ _ 3 kurije kurije ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 rema _rema CCONJ cconj _ 7 cc _ _ 7 ikodymode kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 2 conj _ _ 8 boi boi ADV adv _ 7 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-676 # text = Jugo kody boimode ai ? Uw , boire ii 1 Jugo jugo NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 kody kody NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 boimode boimode NOUN n Mood=Ind|Tense=Fut 3 root _ _ 4 ai ji ADP posp Number=Sing|Person=2 3 obl _ _ 5 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 Uw uw ADV adv _ 8 advmod _ _ 7 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 boire boi VERB v Mood=Ind 3 parataxis _ _ 9 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 8 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-677 # text = Boigodynure ii 1 Boigodynure Boigody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Voice=CauInc 8 root _ _ 2 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-678 # text = Inure bokugedo kare boire ii kodi 1 Inure i PRON bi Aspect=Prog|Mood=Ind 2 nsubj _ _ 2 bokugedo bokuge VERB v Voice=Cau 2 root _ _ 3 kare karo NOUN n Number=Plur 4 nmod _ _ 4 boire boi NOUN n Mood=Ind 2 advcl _ _ 5 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 4 case _ _ 6 kodi kodi SCONJ sconj _ 4 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-679 # text = Itore kugure awyge eiamedy etupegago 1 Itore _ NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 kugure _ NOUN n _ 2 root _ _ 3 awyge _ DET dem _ 4 det _ _ 4 eiamedy _ PRON pron PronType=Tot 5 nmod _ _ 5 etupegago tupega NOUN v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 2 appos _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-680 # text = Bybyty aregody , ma icare kuiada tugudodykare roga 1 Bybyty bybyty NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 aregody aregody VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ma mare CCONJ cconj _ 7 cc _ _ 5 icare icare ADV adv _ 7 advmod _ _ 6 kuiada kuiada NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 tugudodykare tugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Voice=CauPass 2 conj _ _ 8 roga roga ADV adv _ 7 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-681 # text = Akorodoi , amode itugugo 1 Akorodoi orodo VERB v Number=Sing|Person=2 7 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 amode a PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 4 nsubj _ _ 4 itugugo tugo VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-682 # text = Itugugunure imeru ji 1 Itugugunure tugugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 1 root _ _ 2 imeru meru NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 1 obl _ _ 3 ji ji NOUN n Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-683 # text = Tamode tadugugudo boe ewogy ji 1 Tamode ta PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 tadugugudo tugugu VERB v Number=Plur|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 ewogy ewogyre NOUN n Number=Plur|Person=3 2 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-684 # text = Itygy rai cigore 1 Itygy tygy NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1 2 nmod _ _ 2 rai rai NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 cigore cigo NOUN n Mood=Ind 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-685 # text = Boe tygynure kodire boeru bokware 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tygynure tygy NOUN n Mood=Ind 4 advcl _ _ 3 kodire kodi SCONJ sconj Mood=Ind 2 mark _ _ 4 boeru boeru NOUN n _ 2 root _ _ 5 bokware bokwa X _ Mood=Ind|Polarity=Neg 4 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-686 # text = Itygynure boe ewadary pegare ii dyji 1 Itygynure tygy NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 ewadary batary NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 4 pegare pega ADV adv Mood=Ind 1 ccomp _ _ 5 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 4 obl _ _ 6 dyji dyji X _ _ 4 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-687 # text = Ire kuiada tugu kodo to 1 Ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 kuiada kuiada NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 tugu tugu NOUN n _ 3 root _ _ 4 kodo kodo NOUN n _ 3 obl _ _ 5 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-688 # text = Ikare barogo kody tugu roga 1 Ikare i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 4 nsubj _ _ 2 barogo barogo NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kody kody NOUN n _ 4 obj _ _ 4 tugu tugu VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 roga roga ADV adv _ 4 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-689 # text = Atugukaba iwadary kyda 1 Atugukaba tugu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 4 root _ _ 2 iwadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 kyda kyda ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-690 # text = Imode itaora tugu buodo bogai 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 itaora ao NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 3 obj _ _ 3 tugu tugu VERB v _ 3 root _ _ 4 buodo buodo NOUN n _ 3 obl _ _ 5 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-691 # text = Tamode tamerydae tugu iwadary keje 1 Tamode ta PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 tamerydae ta NOUN n Number=Plur|Person=2 3 obj _ _ 3 tugu tugu VERB v _ 3 root _ _ 4 iwadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-692 # text = Itugu ito iwo ikera ra pegareboe piji 1 Itugu tugu NOUN n Number=Plur|Person=1 4 root _ _ 2 ito to ADP posp Number=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 iwo i PRON _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 4 ikera kera NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 5 obj _ _ 5 ra ra VERB v Number=Sing|Person=3 1 ccomp _ _ 6 pegareboe pegareboe NOUN n _ 5 obl _ _ 7 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-693 # text = Are itygydo boe erugodymode pui duji 1 Are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 nsubj _ _ 2 itygydo tygy VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 erugodymode rugody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 2 ccomp _ _ 5 pui pui PRON pron PronType=Rcp 4 obj _ _ 6 duji duji PRON pron PronType=Rel 4 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-694 # text = Imyga utugodynure parori kae 1 Imyga myga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 utugodynure ty VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 parori parori NOUN n _ 2 obl _ _ 4 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-695 # text = Itygimomode tori , atygimo rema ipo 1 Itygimomode tygimo NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Tense=Fut 3 root _ _ 2 tori tori NOUN n _ 1 nsubj _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 atygimo tygimo NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 1 conj _ _ 5 rema rema CCONJ cconj _ 4 cc _ _ 6 ipo ipo NOUN n _ 4 nsubj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-696 # text = Itygo tydyre 1 Itygo tygo NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 tydyre tydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-697 # text = Pamode padygo tydydo 1 Pamode pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 padygo tygo NOUN n Clusivity=In|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2 3 obj _ _ 3 tydydo tydydo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-698 # text = Tagaba tawadary tydydo 1 Tagaba ta PRON bi Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg 3 nsubj _ _ 2 tawadary batary NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=2 3 obj _ _ 3 tydydo tydydo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-699 # text = Iogwa ure itydo 1 Iogwa ogwa NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 itydo ty VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-700 # text = Aiwore ty ! 1 Aiwore aiwo VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 2 ty ty ADV adv _ 1 advmod _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-701 # text = Imana uwai torypore 1 Imana mana NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nmod _ _ 2 uwai bai NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 torypore torypo NOUN n Mood=Ind 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-702 # text = Itymode baa to 1 Itymode ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 3 root _ _ 2 baa baa NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-703 # text = Ime ere bai mana gejewy torygirido 1 Ime imedy NOUN n Number=Plur 2 dep _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 3 bai bai NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 mana mana NOUN n _ 6 obj _ _ 5 gejewy geje NOUN n Nomzr=Rel 4 nmod _ _ 6 torygirido torygiri VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-704 # text = Imode ia iwoeiga motyrewy towuje 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 5 nsubj _ _ 2 ia ia DET art Definite=Ind|PronType=Art 3 det _ _ 3 iwoeiga boeiga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 5 obj _ _ 4 motyrewy moty NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 3 nmod _ _ 5 towuje towuje NOUN n Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-705 # text = Kiege etorypogodyre noa tada 1 Kiege _ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 etorypogodyre torypogody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 noa noa NOUN n _ 2 obl _ _ 4 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-706 # text = Ikodo torigodynure , iroiwamodykare tabo 1 Ikodo kodo NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 torigodynure torigody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 iroiwamodykare roiwa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Fut 2 parataxis _ _ 5 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-707 # text = Imode noa kudu togido imerywo 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 4 nsubj _ _ 2 noa noa NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kudu kudu NOUN n _ 4 obj _ _ 4 togido togido VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 imerywo mery NOUN v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 4 xcomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-708 # text = Etaregodyre pudogi 1 Etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 2 pudogi togi ADP posp Reflex=Yes 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-709 # text = Imygymode atogi 1 Imygymode mygy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 1 root _ _ 2 atogi togi ADP posp Number=Sing|Person=2 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-710 # text = Ire pariko to ikimo ce 1 Ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 pariko pariko NOUN n _ 3 obj _ _ 3 to to VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 ikimo imo NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 ce ce ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-711 # text = Imode beto to 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 beto beto NOUN n _ 3 obj _ _ 3 to to VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-712 # text = Boe to ji 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 to to NOUN n Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-713 # text = Aremo bai to ! 1 Aremo remo VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 2 bai bai NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-714 # text = Mano tody kejere , iwoadymode 1 Mano mano NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 tody tody NOUN n _ 3 nmod _ _ 3 kejere keje ADP posp Mood=Ind 5 advcl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 5 iwoadymode boady VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-715 # text = Aroe etawujedo keje , boe emode baiia mygydo 1 Aroe aroe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 etawujedo tawuje VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 8 advcl _ _ 3 keje keje SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 boe boe NOUN n _ 6 dep _ _ 6 emode e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 8 nsubj _ _ 7 baiia baiia NOUN n _ 8 obj _ _ 8 mygydo mygydo VERB v Number=Sing|Person=3 8 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-716 # text = Ipare ero oino , marido tawujedomode kodi 1 Ipare iparedy NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 ero ro VERB v Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 oino oino ADV adv AdvType=Man 2 advmod _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 marido marido NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 tawujedomode tawujedo VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|Voice=Cau 2 advcl _ _ 7 kodi kodi SCONJ sconj _ 6 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-717 # text = Bai mana gejewy boe ekedae todarewy 1 Bai bai NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 mana mana NOUN n _ 1 compound _ _ 3 gejewy keje ADP posp Nomzr=Rel 2 compound _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 ekedae kedae NOUN n Number=Plur|Person=3 6 nmod _ _ 6 todarewy to NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 6 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-718 # text = Barogwato boe emode Tamige Aroe etawuje 1 Barogwato barogwato ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 dep _ _ 3 emode e PRON n Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 6 nsubj _ _ 4 Tamige Tamige PROPN propn _ 6 obj _ _ 5 Aroe aroe NOUN n _ 4 compound _ _ 6 etawuje tawuje VERB v Number=Plur|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-719 # text = Apy ure tydary tyiari piji 1 Apy apy NOUN n _ 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 tydary tary NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 3 root _ _ 4 tyiari iari NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 3 obl _ _ 5 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-720 # text = Imode nonogo ta 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 nonogo nonogo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 ta ta VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-721 # text = Kaibá imode ita ? 1 Kaibá kaibá ADV pron PronType=Int 3 advmod _ _ 2 imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 3 ita ta NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT punct _ 3 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-722 # text = Imode tadari ta ike je 1 Imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 3 nsubj _ _ 2 tadari tadari NOUN n _ 3 obj _ _ 3 ta ta VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 ike ke NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 je je ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-723 # text = Kydoby ure tyrududo marido oto kae 1 Kydoby kydyby NOUN n _ 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 tyrududo rududo VERB v Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 3 root _ _ 4 marido marido NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 oto oto NOUN n _ 3 obl _ _ 6 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-724 # text = Irudumode i to 1 Irudumode rutu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 5 root _ _ 2 i i NOUN n _ 1 obl _ _ 3 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-725 # text = Meri rutyre 1 Meri meri NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 rutyre rutu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-726 # text = Boe ere itura rurugo barege bogai 1 Boe boe NOUN n _ 2 dep _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 3 itura itura NOUN n _ 4 obj _ _ 4 rurugo rurugo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 barege barega NOUN n Number=Plur 4 obl _ _ 6 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-727 # text = Boe ere apy rurugo pobo okwa ji 1 Boe boe NOUN n _ 2 dep _ _ 2 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 3 apy apy NOUN n _ 4 obj _ _ 4 rurugo rurugo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 pobo pobo NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 okwa okwa NOUN n _ 4 obl _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-728 # text = Imuga ure irurudo iwie ji 1 Imuga _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 irurudo rurudo VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 3 root _ _ 4 iwie bie NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-729 # text = Boe erurure nogogo ji 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 erurure ruru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 nogogo nogogo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-730 # text = Arurumode aredyrogu ji 1 Arurumode ruru VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 3 root _ _ 2 aredyrogu aredy NOUN n Degree=Dim 1 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-731 # text = Kare inoredy tabo ire irukodo 1 Kare karo NOUN n Number=Plur 5 obj _ _ 2 inoredy oredy NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 1 appos _ _ 3 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 5 irukodo rukodo VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-732 # text = Tydyreboe umode tyrukogo kare erugo koia 1 Tydyreboe tydyreboe NOUN n _ 2 dep _ _ 2 umode u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 tyrukogo ukogo VERB v Number=Sing|Person=1|Reflex=Yes|Voice=Cau 3 root _ _ 4 kare karo NOUN n Number=Plur 5 nmod _ _ 5 erugo ruko VERB v Number=Plur|Person=3 3 obl _ _ 6 koia koia ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-733 # text = Boe core bai tada , mare kajao , boe urygydodymode 1 Boe boe NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 core co NOUN n Mood=Ind 4 nsubj _ _ 3 bai bai NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 tada tada NOUN n _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 mare mare CCONJ cconj _ 10 cc _ _ 7 kajao kajao INTJ intj _ 10 discourse _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 boe boe NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 urygydodymode rygydo VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|Voice=CauPass 4 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-734 # text = Jory binure , urygydo ! 1 Jory jory NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 binure bi VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 urygydo ygydo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 parataxis _ _ 5 ! ! PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-735 # text = Jerigi urygodynure 1 Jerigi jerigi NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 urygodynure rygody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-736 # text = Amode irygo ai 1 Amode a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 irygo rygo VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 2 root _ _ 3 ai ai ADP posp Number=Sing|Person=2 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-737 # text = Ikare pobo urydo roga 1 Ikare i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 3 nsubj _ _ 2 pobo pobo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 urydo rydo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 roga roga ADV adv _ 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-738 # text = Areme erotorerogodyre kurucerewy bogai 1 Areme aredy NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 erotorerogodyre rotorerogody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 kurucerewy kurucerewy NOUN n Nomzr=Rel 2 obl _ _ 4 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-739 # text = Tamode tarotorerogo boe kigudu ji parori bogai 1 Tamode ta PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 2 nsubj _ _ 2 tarotorerogo rotorerogo VERB v Number=Plur|Person=2|Voice=Cau 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 kigudu kigudu NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 parori parori NOUN n _ 2 obl _ _ 7 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-740 # text = Ure boe roto oino piji 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 obj _ _ 3 roto roto VERB v _ 3 root _ _ 4 oino oino ADV adv AdvType=Man 3 advmod _ _ 5 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-741 # text = Barogwato boe emode aroe jaro rorigido 1 Barogwato barogwato ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 dep _ _ 3 emode e PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 6 nsubj _ _ 4 aroe aroe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 jaro jaro NOUN n _ 6 obj _ _ 6 rorigido rorigi VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 6 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-742 # text = Ipare eroredygodynure bai mana gejewy to iku tabo 1 Ipare ipare NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 eroredygodynure roredygody VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 bai bai NOUN n _ 2 obl _ _ 4 mana mana NOUN n _ 3 compound _ _ 5 gejewy gejewy NOUN n Nomzr=Rel 4 compound _ _ 6 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 7 iku iku NOUN n _ 2 obl _ _ 8 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-743 # text = Iwierogu jakarere ii , ire roredydo kodi 1 Iwierogu wie NOUN n Degree=Dim|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 jakarere jakare VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 ire i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 6 nsubj _ _ 6 roredydo roredy VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 advcl _ _ 7 kodi kodi SCONJ sconj _ 6 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-744 # text = Iroredynure iwie ji 1 Iroredynure roredy VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 6 root _ _ 2 iwie wie NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-745 # text = Arijodyre imuga ro kyda 1 Arijodyre rijody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 root _ _ 2 imuga _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 nmod _ _ 3 ro ro NOUN n _ 1 obl _ _ 4 kyda kyda ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-746 # text = Nogware kygyre erokowodygody etuwiemage ji 1 Nogware nogwaredy NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 2 kygyre kygyre NOUN n _ 1 nmod _ _ 3 erokowodygody rokowody VERB v Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 4 etuwiemage wie NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-747 # text = Imuga ure iroiwado beto ji 1 Imuga muga NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 3 iroiwado roiwado VERB v Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 4 beto beto NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-748 # text = Iroiwa bokwagodyre awy mygyre ikanaora kejeboe tabo 1 Iroiwa roiwa NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 4 root _ _ 2 bokwagodyre bokwa ADV adv Aspect=IncProg|Mood=Ind|Polarity=Neg 1 advmod _ _ 3 awy awy DET dem Deixis=Prox 4 det _ _ 4 mygyre mygy NOUN n Mood=Ind 1 csubj _ _ 5 ikanaora kanao NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 4 obl _ _ 6 kejeboe kejeboe ADP posp _ 5 case _ _ 7 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-749 # text = Are boe erogodydo kago je paga tyjé 1 Are a PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 3 nsubj _ _ 2 boe boe NOUN n _ 3 obj _ _ 3 erogodydo rogody VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 kago kago NOUN n _ 3 obl _ _ 5 je ce ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 paga paga ADV adv AdvType=Man 3 advmod _ _ 7 tyjé tyjé ADV adv AdvType=Man 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-750 # text = Boe erogodynure marido ji 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 erogodynure rogody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 marido marido NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-751 # text = Page rogodynure 1 Page ke NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 rogodynure rogody VERB v Aspect=Prog 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-752 # text = Imaragody kyrire inoroedowo 1 Imaragody maragody NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 kyrire kyri NOUN n Mood=Ind 2 root _ _ 3 inoroedowo roedo VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 2 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-753 # text = Ike rodody boire ii 1 Ike ke NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 3 nsubj _ _ 2 rodody ro NOUN n Voice=CauPass 1 nmod _ _ 3 boire boi NOUN n Mood=Ind 1 root _ _ 4 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-754 # text = Iogwa ure irodo oino 1 Iogwa o NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 irodo rodo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 root _ _ 4 oino oino ADV adv AdvType=Man 3 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-755 # text = Imana akore aiagu tuge rodo 1 Imana mana NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 aiagu a PRON bi Number=Sing|Person=2|Speech=IndOpt 5 nsubj _ _ 4 tuge ke NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 5 obj _ _ 5 rodo rodo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-756 # text = Imuga ure itao rodo 1 Imuga muga NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 3 itao ao NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=1 4 obj _ _ 4 rodo rodo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-757 # text = Ure uro barigu kyri tyiagi 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 2 uro ro NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 3 nmod _ _ 3 barigu barigu NOUN n _ 3 root _ _ 4 kyri kyri ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 tyiagi jagi ADP posp Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-758 # text = Taro pegakaba ! 1 Taro ro VERB v Number=Plur|Person=2 3 root _ _ 2 pegakaba pega PRON bi Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg 1 nsubj _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-759 # text = Iorydykare iromode dyji 1 Iorydykare jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 1 root _ _ 2 iromode ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 3 dyji dyji X x _ 2 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-760 # text = Ake rore ikeno to 1 Ake ke NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 2 nsubj _ _ 2 rore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing 2 root _ _ 3 ikeno eno NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-761 # text = Akeno pagado romode dybogai 1 Akeno eno NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2 2 obj _ _ 2 pagado paga VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 root _ _ 3 romode ro VERB v Mood=Ind|Tense=Fut 2 ccomp _ _ 4 dybogai dybogai SCONJ sconj _ 3 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-762 # text = Kajao , ikare riwydydo roga 1 Kajao kajao ADV adv AdvType=Tim|Polarity=Neg 4 advmod _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 ikare i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 4 nsubj _ _ 4 riwydydo riwydydo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 roga roga ADV adv AdvType=Tim 4 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-763 # text = Imuga rityre iogwa bogai 1 Imuga muga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 rityre rity VERB v Mood=Ind 2 root _ _ 3 iogwa ogwa NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 obl _ _ 4 bogai bogar ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-764 # text = Iogwa ure iritydo imuga bogai 1 Iogwa ogwa NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 iritydo ritydo VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 3 root _ _ 4 imuga muga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-765 # text = Imana rirygodynure jory bogai 1 Imana mana NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 rirygodynure rirygody VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Voice=CauInc 2 root _ _ 3 jory jory NOUN n _ 2 obl _ _ 4 bogai bogai ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-766 # text = Iagudubá ure kiege by ririgodydo 1 Iagudubá iagudubá PRON pron PronType=Int 2 dep _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 3 kiege kiege NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 by by NOUN n _ 5 obj _ _ 5 ririgodydo ririgody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-767 # text = Imorora uririgodynure 1 Imorora mororo NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 uririgodynure irigody VERB v Aspect=IncProg|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-768 # text = Imygywo ty woe iwo iririgo boero keje 1 Imygywo mygy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 2 root _ _ 2 ty ty ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 1 advmod _ _ 4 iwo i PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 5 nsubj _ _ 5 iririgo riri VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=CauInc 1 advcl _ _ 6 boero boero NOUN n _ 5 obl _ _ 7 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-769 # text = Imode ikera urirido 1 Imode i PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 2 nmod _ _ 2 ikera kera NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 3 obj _ _ 3 urirido riri VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-770 # text = Inogwa riki tai , imedy okwa rikirewynure imi kodi 1 Inogwa ogwa NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nmod _ _ 2 riki riki NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tai ai ADP posp Number=Plur|Person=2 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 imedy imedy NOUN n Number=Sing 3 advcl _ _ 6 okwa okwa NOUN n _ 5 nmod _ _ 7 rikirewynure riki NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind|Nomzr=Rel 6 nmod _ _ 8 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 9 kodi kodi SCONJ sconj _ 5 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-771 # text = Konorigi akore tuiagu tuge boi remagu adygo uke boi ji 1 Konorigi konorigi NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 tuiagu iagu PRON pron Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 2 ccomp _ _ 4 tuge ke NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 5 nmod _ _ 5 boi boi NOUN n _ 6 obj _ _ 6 remagu remagu VERB v Number=Sing|Person=3 3 xcomp _ _ 7 adygo adygo NOUN n _ 8 nmod _ _ 8 uke ke NOUN n Number=Sing|Person=3 9 nmod _ _ 9 boi boi NOUN n _ 6 obl _ _ 10 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-772 # text = Tumearutoruie adygo uke boigodumode kuri ji , tubiji dyji 1 Tumearutoruie mearutoru VERB v Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 9 root _ _ 2 adygo adygo NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 uke ke NOUN n Number=Sing|Person=3 4 obj _ _ 4 boigodumode boigodu VERB v Number=Sing|Person=3|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 5 kuri kuri ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 tubiji _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 9 dyji dyji PART prcl _ 4 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-773 # text = Mare adygo akore boroie , konorigie uke boigodumode ji tubiji 1 Mare mare CCONJ cconj _ 3 dep _ _ 2 adygo adygo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 akore ako VERB v _ 3 root _ _ 4 boroie _ PART prcl _ 3 ccomp _ _ 5 , _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 konorigie _ NOUN n _ 8 nsubj _ _ 7 uke _ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 boigodumode _ VERB v _ 3 parataxis _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ 10 tubiji piji ADP posp Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 8 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-774 # text = Dykodi icare ere tuge boi remagu pui 1 Dykodi dykodi ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 1 compound _ _ 3 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 4 tuge ke NOUN n Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 5 nmod _ _ 5 boi boi NOUN n _ 6 obj _ _ 6 remagu remagu VERB v _ 6 root _ _ 7 pui pui ADP posp Reflex=Yes 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-775 # text = Konorigi akore : woere amugure ty , woe awy i paru , imire iedumode i paru to , pagaiwo birigodywo ty pujoku to 1 Konorigi konorigi NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 akore akore VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 woere woe ADV adv Mood=Ind 5 advmod _ _ 5 amugure mugu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 2 ccomp _ _ 6 ty ty ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 11 advmod _ _ 9 awy awy DET dem Deixis=Prox 11 det _ _ 10 i i NOUN n _ 11 nmod _ _ 11 paru paru NOUN n _ 5 obl _ _ 12 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 imire imi PRON pron Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 14 nsubj _ _ 14 iedumode _ VERB v Mood=Ind|Tense=Fut 5 parataxis _ _ 15 i i NOUN n _ 16 nmod _ _ 16 paru paru NOUN n _ 14 obl _ _ 17 to to NOUN n _ 16 case _ _ 18 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 19 pagaiwo aiwo VERB v Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 5 parataxis _ _ 20 birigodywo birigody ADV adv _ 19 advmod _ _ 21 ty ty ADV adv _ 20 advmod _ _ 22 pujoku joku NOUN n PronType=Rcp|Reflex=Yes 19 obl _ _ 23 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 22 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-776 # text = Dykodi icare adugore boe kodu kuricigody dytabore icare utyre konorigi bogai 1 Dykodi dykodi ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 1 compound _ _ 3 adugore _ NOUN n Mood=Ind 5 nsubj _ _ 4 boe _ NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 kodu kodu NOUN n _ 6 obj _ _ 6 kuricigody kuricigody VERB v Number=Sing|Person=3 6 root _ _ 7 dytabore _ ADV adv Mood=Ind 9 advmod _ _ 8 icare _ ADV adv _ 7 compound _ _ 9 utyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 parataxis _ _ 10 konorigi _ NOUN n _ 9 obl _ _ 11 bogai bogai ADP posp _ 10 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-777 # text = Icare konorigire tuiedu ty i pary to . Ure tuiejodo moto kae 1 Icare _ ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 konorigire _ NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 3 tuiedu jetu VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 ty _ PART prcl _ 3 advmod _ _ 5 i i NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 pary pary NOUN n _ 3 obl _ _ 7 to to ADP posp _ 6 case _ _ 8 . _ PUNCT punct _ 3 punct _ _ 9 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 10 tuiejodo jejodo VERB v Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 11 moto _ NOUN n _ 10 obl _ _ 12 kae _ ADP posp _ 11 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-778 # text = Adygo ure udo tumugudo ty i paru dytabore icare ere tado pujoku to 1 Adygo _ NOUN n _ 4 obj _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 3 udo u PRON bi Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 dep _ _ 4 tumugudo mugudo VERB v Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes|Voice=Cau 4 root _ _ 5 ty _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 i _ NOUN n _ 7 nmod _ _ 7 paru paru NOUN n _ 4 obl _ _ 8 dytabore _ ADV adv _ 11 advmod _ _ 9 icare _ ADV adv _ 8 compound _ _ 10 ere _ PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 11 nsubj _ _ 11 tado _ VERB v _ 4 advcl _ _ 12 pujoku joku NOUN bi PronType=Rcp|Reflex=Yes 11 obl _ _ 13 to _ ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-779 # text = Etaiwore pujoku to jii je 1 Etaiwore _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 12 root _ _ 2 pujoku joku NOUN n PronType=Rcp|Reflex=Yes 1 obl _ _ 3 to _ ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 jii _ ADV adv _ 1 advmod _ _ 5 je _ ADV adv _ 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-780 # text = Icare adygo uke boi raka guragare ji , icare bigodyre tuge boi koia 1 Icare _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 adygo _ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 uke _ NOUN n Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 4 nmod _ _ 4 boi _ NOUN n _ 4 root _ _ 5 raka _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 guragare _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 obl _ _ 8 , _ PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 icare _ ADV adv _ 10 advmod _ _ 10 bigodyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 conj _ _ 11 tuge _ NOUN n _ 12 nmod _ _ 12 boi _ NOUN n _ 10 obl _ _ 13 koia _ ADP posp _ 12 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-781 # text = Dykodi icare akore : awy ! Ino kogorigi ji , tywo tugerado ca keje , tugeje 1 Dykodi dykode ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 1 compound _ _ 3 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 4 : : PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 3 ccomp _ _ 6 ! ! PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 Ino _ NOUN n Number=Plur|Person=1 5 parataxis _ _ 8 kogorigi kogorigi NOUN n _ 7 dep _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 8 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 tywo ty PRON bi Number=Sing|Person=3|PronType=Bi|Reflex=Yes|Voice=Cau 12 nsubj _ _ 12 tugerado _ VERB v Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 8 advcl _ _ 13 ca ca X ideo _ 12 obl _ _ 14 keje keje ADP posp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 16 tugeje _ VERB n _ 12 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-782 # text = Mare icare iera pado bo , bo kajeje 1 Mare mare CCONJ cconj _ 4 cc _ _ 2 icare icare ADJ _ _ 4 advmod _ _ 3 iera iera NOUN n Number=Sing|Person=3 4 obj _ _ 4 pado pado VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 root _ _ 5 bo bo NOUN n _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 7 bo bo NOUN n _ 4 obl _ _ 8 kajeje kajeje ADP posp _ 7 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-783 # text = Boekimo rema 1 Boekimo boekimo ADV adv _ 7 root _ _ 2 rema rema AUX cop Pred=AtrEq 1 cop _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-784 # text = Konorigi rade , tuboru bo pao je 1 Konorigi konorigi NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 rade rade ADV adv _ 5 advmod _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 tuboru poru NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 5 nmod _ _ 5 bo bo NOUN n _ 6 obj _ _ 6 pao pao X ideo _ 6 root _ _ 7 je je ADV adv _ 6 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-785 # text = Icare rutu rade iki jii toro tudu tabo adygo piji 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 rutu rutu VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 rade rade ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 iki iki NOUN n _ 2 obl _ _ 5 jii jii ADV adv _ 4 case _ _ 6 toro toro ADV adv Deixis=Remt 7 advmod _ _ 7 tudu tudu VERB v Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 2 advcl _ _ 8 tabo apo ADV posp _ 7 advmod _ _ 9 adygo adygo NOUN n _ 7 obl _ _ 10 piji piji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-786 # text = Dykeje rade , ure adygo mugu pagado ty woe tuwiri bioro keje 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 7 advmod _ _ 2 rade rade ADV adv _ 7 advmod _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 ure u PRON bi Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 7 nsubj _ _ 5 adygo adygo NOUN n _ 7 obj _ _ 6 mugu mugu VERB v Number=Sing|Person=3 7 advcl _ _ 7 pagado _ VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 7 root _ _ 8 ty ty ADV adv _ 7 advmod _ _ 9 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 7 advmod _ _ 10 tuwiri biri NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 7 obl _ _ 11 bioro bioro NOUN n _ 7 obl _ _ 12 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-787 # text = Dykodire konorigi ro oinody akedykare roga 1 Dykodire dykodire ADV adv Mood=Ind 5 advcl _ _ 2 konorigi konorigi NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 ro ro NOUN n _ 5 obj _ _ 4 oinody oinody ADV adv _ 5 advmod _ _ 5 akedykare akedy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 5 root _ _ 6 roga roga ADV adv _ 5 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-788 # text = Boe emagore jiboe , boe egore jiboe , kuricigo , makaguragare 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 emagore mako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 jiboe _ PRON pron _ 2 obj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 boe boe NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 7 jiboe jiboe PRON pron _ 6 obj _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 kuricigo kuricigo ADV adv _ 6 advmod _ _ 10 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 11 makaguragare makaguraga ADV adv _ 6 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-789 # text = Macare akedynure boe eregodaji moto to , pobo to , baru to 1 Macare macare CCONJ cconj _ 2 dep _ _ 2 akedynure akedu VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 2 obl _ _ 4 eregodaji rekodaji ADP posp Number=Plur|Person=3 3 case _ _ 5 moto moto NOUN n _ 2 obl _ _ 6 to to ADP posp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 pobo pobo NOUN n _ 2 obl _ _ 9 to to ADP posp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 11 baru baru NOUN n _ 2 obl _ _ 12 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-790 # text = Kodi icare ure tawyje pugeje boe bokware 1 Kodi _ ADV adv _ 7 advmod _ _ 2 icare _ ADV adv _ 1 compound _ _ 3 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 nsubj _ _ 4 tawyje _ VERB v Number=Sing|Person=3 7 xcomp _ _ 5 pugeje _ ADJ _ _ 4 advmod _ _ 6 boe _ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 bokware _ VERB v Mood=Ind 7 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-791 # text = Iordydywa rakakare ji , mare imode by ty oino kajeje 1 Iordydywa _ VERB v Number=Sing|Person=1 7 root _ _ 2 rakakare _ NOUN n Mood=Ind|Polarity=Neg 1 obl _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 mare mare CCONJ cconj _ 7 cc _ _ 6 imode i PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 7 nsubj _ _ 7 by by VERB v Number=Sing|Person=3 1 conj _ _ 8 ty ty ADV adv _ 10 advmod _ _ 9 oino oino ADV adv AdvType=Man 8 compound _ _ 10 kajeje kajeje ADP posp Number=Sing|Person=3 7 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-792 # text = Kuiada . Boe eno kuiadare . Kodire kuiadare boe etai 1 Kuiada kuiada NOUN n Mood=Ind 5 discourse _ _ 2 . _ PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Boe _ NOUN n _ 4 nmod _ _ 4 eno _ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 kuiadare kuiada NOUN n Mood=Ind 5 root _ _ 6 . _ PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 Kodire kodire ADV adv _ 8 advmod _ _ 8 kuiadare kuiada NOUN n Mood=Ind 5 parataxis _ _ 9 boe boe NOUN n _ 8 obl _ _ 10 etai ai ADP posp Number=Plur|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-793 # text = Burekoibo ore kuiada . Kuieje Bakidobo ore kuiada 1 Burekoibo Burekoibo PROPN propn _ 2 nmod _ _ 2 ore o NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 3 kuiada kuiada NOUN n _ 3 root _ _ 4 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Kuieje Kuieje PROPN propn _ 7 nmod _ _ 6 Bakidobo Bakidobo PROPN propn _ 5 compound _ _ 7 ore o NOUN n Mood=Ind 8 nsubj _ _ 8 kuiada kuiada NOUN n _ 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-794 # text = Oinore ure 1 Oinore oino ADV adv Mood=Ind 3 root _ _ 2 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 1 nsubj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-795 # text = Kuiada kaere areme etyre 1 Kuiada kuiada NOUN n _ 4 obl _ _ 2 kaere kae ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 areme aredy NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-796 # text = Mare areme ewadarodui makaguraga 1 Mare mare CCONJ cconj _ 3 dep _ _ 2 areme aredy NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 ewadarodui batarodui VERB V Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 makaguraga makaguraga PRON pron PronType=Ind 3 det _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-797 # text = Woere icare , boe etaregodyre pu iato 1 Woere woe ADV adv Mood=Ind 5 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 1 compound _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 root _ _ 6 pu pu PRON pron PronType=Rcp|Reflex=Yes 5 obl _ _ 7 iato iato ADV adv _ 5 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-798 # text = Boe etaregodyre barae eiato 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 barae barae NOUN n _ 2 obl _ _ 4 eiato _ ADP posp Number=Plur|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-799 # text = Ewadary aregodyre pu ae . Kodire awy areme eawadarodae okwakare oino epiji : pady kimore oino ewygeje 1 Ewadary batary NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 aregodyre _ VERB v _ 2 root _ _ 3 pu pu PRON _ PronType=Rcp|Reflex=Yes 2 obl _ _ 4 ae ae ADP posp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 Kodire kodire ADV adv _ 10 advmod _ _ 7 awy awy DET dem Deixis=Prox|Number=Sing|PronType=Dem 8 det _ _ 8 areme aredy NOUN n Number=Plur 10 nsubj _ _ 9 eawadarodae batarodae NOUN n Number=Plur|Person=3 10 obj _ _ 10 okwakare okwa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 2 parataxis _ _ 11 oino oino ADV adv AdvType=Man 10 advmod _ _ 12 epiji piji ADP posp Number=Plur|Person=3 10 obl _ _ 13 : _ PUNCT punct _ 10 punct _ _ 14 pady _ VERB v _ 10 parataxis _ _ 15 kimore kimo ADV adv Mood=Ind 14 advmod _ _ 16 oino oino ADV adv AdvType=Man 14 advmod _ _ 17 ewygeje bukeje ADP posp Number=Plur|Person=3 14 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-800 # text = Kuiada kaere areme etyre . Etyre toro kuiada kae 1 Kuiada kuiada NOUN n _ 4 obl _ _ 2 kaere kae ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 case _ _ 3 areme aredy NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 4 etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 5 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 Etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 7 toro toro ADV adv Deixis=Remt 6 advmod _ _ 8 kuiada kuiada NOUN n _ 6 obl _ _ 9 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-801 # text = Icare barogwa kododyre 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 barogwa barogwa NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 kododyre kodody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=CauPass 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-802 # text = Egore : padywo kuiada kae , padywo kuiada kae 1 Egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 2 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 padywo ty VERB v Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 1 conj _ _ 4 kuiada kuiada NOUN n _ 3 obl _ _ 5 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 7 padywo ty VERB v Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 3 parataxis _ _ 8 kuiada kuiada NOUN n _ 7 obl _ _ 9 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-803 # text = Ere tore kugure edo ty tujarugo apo 1 Ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 4 nsubj _ _ 2 tore oredy NOUN n Number=Plur|Person=3|Reflex=Yes 4 obj _ _ 3 kugure kuguri NOUN n Number=Plur 2 nmod _ _ 4 edo jedo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 root _ _ 5 ty ty ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 tujarugo carugo NOUN n _ 4 obl _ _ 7 apo apo ADP posp _ 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-804 # text = Dykejere icare etyre kuiada apo 1 Dykejere dykejere ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 kuiada kuiada NOUN n _ 3 obl _ _ 5 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-805 # text = Meri kodyre jii ... meri rekody tabo etaregodyre 1 Meri meri NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 kodyre kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 jii jii ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 ... ... PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 meri meri NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 rekody rekody NOUN n Number=Sing|Person=3 8 obl _ _ 7 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-806 # text = Etore kugure egaerere ei 1 Etore onaregedy NOUN n Number=Plur|Person=3 3 nsubj _ _ 2 kugure kuguri NOUN n Number=Plur 1 nmod _ _ 3 egaerere jekare VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 4 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-807 # text = Egore : pajemage etaregody kuiada tabo . Pajemage etaregody kuiada tabo 1 Egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 2 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 pajemage muga NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=3 4 nsubj _ _ 4 etaregody aregody VERB v Number=Plur|Person=3 1 conj _ _ 5 kuiada kuiada NOUN n _ 4 obl _ _ 6 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 . . PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 Pajemage muga NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 9 nsubj _ _ 9 etaregody aregody VERB v Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 10 kuiada kuiada NOUN n _ 9 obl _ _ 11 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-808 # text = Paregodywo etae 1 Paregodywo aregody VERB v Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 10 root _ _ 2 etae ae ADP posp Number=Plur|Person=3 1 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-809 # text = Hum ! Hum ! Boekimore 1 Hum _ X x _ 1 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Hum _ X x _ 1 parataxis _ _ 4 ! ! PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 Boekimore boekimo ADV adv Mood=Ind 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-810 # text = Egore : kuiada kodomai , kuiada kodomai 1 Egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 2 : _ PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 kuiada kuiada NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 kodomai kodomai ADV adv _ 1 conj _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 kuiada kuiada NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 kodomai kodomai ADV adv _ 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-811 # text = Boecodyre , barogwa kododyre 1 Boecodyre boecody NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 barogwa barogwa NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 kododyre kodody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Voice=CauPass 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-812 # text = Areme egore : padywo kuiada kae , padywo kuiada kae 1 Areme aredy NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 padywo ty VERB v Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 2 ccomp _ _ 5 kuiada kuiada NOUN n _ 4 obl _ _ 6 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 8 padywo ty VERB v Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 4 parataxis _ _ 9 kuiada kuiada NOUN n _ 8 obl _ _ 10 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-813 # text = Etyre kuiada kae toro pugeje 1 Etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 9 root _ _ 2 kuiada kuiada NOUN n _ 1 obl _ _ 3 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 toro toro ADV adv Deixis=Remt 1 advmod _ _ 5 pugeje pugeje ADV adv _ 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-814 # text = Meri kodyre ji ... meri rekody tabo etaregodyre pugeje 1 Meri meri NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 kodyre kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ 4 ... ... PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 meri meri NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 rekody rekody NOUN n _ 2 parataxis _ _ 7 tabo apo ADP posp _ 6 obl _ _ 8 etaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 9 pugeje pugeje ADV adv _ 8 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-815 # text = Etore kugure egarere ei etaregody ji 1 Etore oneregedy NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person[psor]=3 3 nsubj _ _ 2 kugure kuguri NOUN n Number=Plur 1 nmod _ _ 3 egarere _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 1 root _ _ 4 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 3 obl _ _ 5 etaregody aregody NOUN n Number=Plur|Person=3 3 obl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-816 # text = Bore ! Kuiada kodomai , kuiada kodomai 1 Bore bore X x Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Kuiada kuiada NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 kodomai kodomai ADV adv _ 1 parataxis _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 kuiada kuiada NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 kodomai kodomai ADV adv _ 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-817 # text = Dykeje icare etyre pugeje , kuiada kae pugeje 1 Dykeje _ ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 icare _ ADV adv _ 3 advmod _ _ 3 etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 pugeje _ ADV adv _ 3 advmod _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 kuiada kuiada NOUN n _ 3 obl _ _ 7 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 8 pugeje _ ADV adv _ 3 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-818 # text = Etyre toro , ere tore kugure edo tujarygo apo pugeje 1 Etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 2 toro toro ADV adv Deixis=Remt 1 advmod _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 ere e PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|PronType=Bi 7 nsubj _ _ 5 tore tore NOUN n _ 7 obj _ _ 6 kugure kuguri NOUN n Number=Plur 5 nmod _ _ 7 edo e PRON bi Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 1 parataxis _ _ 8 tujarygo arygo NOUN n Reflex=Yes 7 obl _ _ 9 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 8 case _ _ 10 pugeje pugeje ADV adv _ 7 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-819 # text = Icare nowy boe etore kugure egore : inoba ure ? 1 Icare icare ADV adv _ 6 advmod _ _ 2 nowy nowy DET dem Deixis=Med 4 det _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 compound _ _ 4 etore onaregedy NOUN n Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3 6 nsubj _ _ 5 kugure kuguri NOUN n Number=Plur 4 nmod _ _ 6 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 7 : : PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 inoba inoba PRON _ PronType=Int 6 ccomp _ _ 9 ure u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Bi 8 dep _ _ 10 ? ? PUNCT punct _ 8 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-820 # text = Kocare pajemage egore kuiada koduie mai . Icare pejemage etyre kuiada kae , kuiada kae . Inoba ure ? 1 Kocare kocare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 pajemage muga NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 nsubj _ _ 3 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 root _ _ 4 kuiada kuiada NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 koduie kodu VERB v Speech=Ind 3 ccomp _ _ 6 mai mai ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 . . PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 Icare icare ADV adv _ 10 advmod _ _ 9 pejemage muga NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ 11 kuiada kuiada NOUN n _ 10 obl _ _ 12 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 11 case _ _ 13 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 14 kuiada kuiada NOUN n _ 10 obl _ _ 15 kae kae ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 . . PUNCT punct _ 14 punct _ _ 17 Inoba inoba ADV adv PronType=Int 3 parataxis _ _ 18 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 17 dep _ _ 19 ? ? PUNCT punct _ 17 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-821 # text = Icare ia akore : imire ikodymode . Ikodymode iorydywo 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 ia ia DET dem _ 3 nsubj _ _ 3 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 : : PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 imire imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 ikodymode kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 3 ccomp _ _ 7 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Ikodymode kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 6 parataxis _ _ 9 iorydywo jorydy VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 8 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-822 # text = Egore : Uwy akodydo ! 1 Egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 root _ _ 2 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Uwy uwy PART prcl _ 4 discourse _ _ 4 akodydo kody VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2 1 ccomp _ _ 5 ! ! PUNCT punct _ 4 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-823 # text = Etraegodyre boe bokware : kuiada kodo mai , kuiada kodo mai 1 Etraegodyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 root _ _ 2 boe _ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bokware bokwa PART prcl Mood=Ind 1 parataxis _ _ 4 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 kuiada kuiada NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 kodo kodo VERB v Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 7 mai mai ADV adv _ 6 advcl _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 kuiada kuiada NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 kodo kodo VERB v Number=Sing|Person=3 1 parataxis _ _ 11 mai mai ADV adv _ 10 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-824 # text = Icare boecodyre , barogwatore icare etyre pygeje 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 boecodyre boecody NOUN n Mood=Ind 2 root _ _ 3 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 barogwatore barogwato NOUN n Mood=Ind 2 parataxis _ _ 5 icare icare ADV adv _ 6 advmod _ _ 6 etyre ty VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 7 pygeje pygeje ADV adv _ 6 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-825 # text = Dykeje icare ecewy akore : imuga ikodywo , hm , hm 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 ecewy ecewy PRON pron Number=Sing|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 4 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 : : PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 imuga ce NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 7 vocative _ _ 7 ikodywo kody VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 4 ccomp _ _ 8 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 9 hm hm X ideo _ 4 discourse _ _ 10 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 hm hm X ideo _ 4 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-826 # text = Akore : akodukaba , akodukaba 1 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 2 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 akodukaba kodu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 1 ccomp _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 akodukaba kodu VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg 3 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-827 # text = Akore : boro , ikoduwo 1 Akore ako VERB v Mood=Imp|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 2 : : PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 boro boro INTJ intj Polarity=Neg 5 discourse _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 ikoduwo ty VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 1 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-828 # text = Oragudure , oragudure , tugoduwo , rekoduwo tuje rekoda ji 1 Oragudure oragudu VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 oragudure oragudu VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 1 conj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 tugoduwo ty VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 1 advcl _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 rekoduwo rekodu VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 5 conj _ _ 8 tuje ce NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Reflex=Yes 5 obl _ _ 9 rekoda rekoda NOUN n _ 8 case _ _ 10 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 9 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-829 # text = Uce rugodyre ji . Ure boe to ji 1 Uce ce NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 rugodyre rugodu VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 Ure u PRON bi Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 6 boe boe NOUN n _ 2 parataxis _ _ 7 to to X x _ 6 compound _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-830 # text = Metage etaiwonure ty ji ty 1 Metage metuia NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 etaiwonure aiwo VERB v Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 ty ty ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 5 ty ty ADV adv _ 2 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-831 # text = Dukejere icare ure ja kudo , otoguru kure 1 Dukejere Dukejere ADV adv _ 5 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 5 advmod _ _ 3 ure ure PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 nsubj _ _ 4 ja ja NOUN n Number=Sing|Person=3 5 obj _ _ 5 kudo kudo VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 5 root _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 otoguru otoguru NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 kure ku VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-832 # text = Kocare ure tugogedy ukare parydywado ukare pawiie 1 Kocare kocare ADV adv _ 3 discourse _ _ 2 ure ure PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 tugogedy kogedy NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 3 root _ _ 4 ukare u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 5 nsubj _ _ 5 parydywado jorydywa VERB v Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 parataxis _ _ 6 ukare u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 7 nsubj _ _ 7 pawiie biie NOUN n Clusivity=In|Number=Plur|Person=1 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-833 # text = Ca iorydywakare ty ia iwagedyre ie dyji , kocare 1 Ca ca PART prcl _ 2 discourse _ _ 2 iorydywakare jordywa VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 2 root _ _ 3 ty ty ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 ia _ DET dem _ 5 det _ _ 5 iwagedyre bagedy NOUN n Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 2 conj _ _ 6 ie ie NOUN n Number=Sing|Person=3 5 obl _ _ 7 dyji dyji X x _ 5 dep _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 kocare kocare INTJ intj _ 5 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-834 # text = Booio ... kocare ca tagagoi oino ii marenaryrogunure imi , itoredy karega , emare aidyre imuguwo apo taidy koia ji dykodi , oredyrogu rugady nowy iwie oredy ... ema ... ma itoredy karega io ... kocare tagaidyre iwo ikogedy 1 Booio booio INTJ intj _ 5 discourse _ _ 2 ... ... PUNCT punct _ 5 punct _ _ 3 kocare kocare ADV adv _ 5 advmod _ _ 4 ca ca INTJ intj _ 5 discourse _ _ 5 tagagoi ako VERB v Number=Plur|Person=2|VerbForm=Ger 5 root _ _ 6 oino oino ADV adv AdvType=Man 5 advmod _ _ 7 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 5 obl _ _ 8 marenaryrogunure marenary NOUN n Aspect=Prog|Degree=Dim|Mood=Ind 5 parataxis _ _ 9 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 10 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 11 itoredy oredy NOUN n Number=Sing|Person=1 5 parataxis _ _ 12 karega karega X x Polarity=Neg 11 dep _ _ 13 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 14 emare ema PRON pron Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 aidyre aidy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 16 imuguwo mugu VERB v Mood=Sub|Number=Sing|Person=1 15 ccomp _ _ 17 apo apo ADP posp _ 15 obl _ _ 18 taidy aidy VERB v Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 15 parataxis _ _ 19 koia koia SCONJ sconj _ 18 obl _ _ 20 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 19 case _ _ 21 dykodi _ SCONJ sconj _ 18 mark _ _ 22 , , PUNCT punct _ 18 punct _ _ 23 oredyrogu oredy NOUN n Degree=Dim 18 parataxis _ _ 24 rugady rugady ADV adv _ 23 advcl _ _ 25 nowy nowy DET dem Deixis=Med 26 det _ _ 26 iwie bie NOUN n Number=Sing|Person=1 23 nmod _ _ 27 oredy oredy NOUN n _ 26 discourse _ _ 28 ... ... PUNCT punct _ 23 punct _ _ 29 ema ema PRON _ Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 parataxis _ _ 30 ... ... PUNCT punct _ 29 punct _ _ 31 ma ma PART prcl _ 32 cc _ _ 32 itoredy oredy NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 29 parataxis _ _ 33 karega karega ADV adv Polarity=Neg 32 dep _ _ 34 io io INTJ intj _ 32 discourse _ _ 35 ... _ PUNCT punct _ 32 punct _ _ 36 kocare kocare ADV adv _ 37 advmod _ _ 37 tagaidyre _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=2 32 parataxis _ _ 38 iwo i PRON bi Nomzr=Rel|Number=Sing|Person=1 39 nsubj _ _ 39 ikogedy kogedy VERB v Number=Sing|Person=1 37 ccomp _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-835 # text = Ca , tare ikogedy iorudywa bokwa dytabo , inudyre ty je ca iedadyre iorudyre tagagoi ii dyji , kajao imode ikogedy mare kajao 1 Ca ca INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 3 tare ta PRON bi Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|PronType=Bi 4 nsubj _ _ 4 ikogedy kogedy VERB v Number=Sing|Person=1 4 root _ _ 5 iorudywa jorydywa VERB v Number=Sing|Person=1 4 advcl _ _ 6 bokwa bokwa ADV adv Polarity=Neg 5 dep _ _ 7 dytabo dytabo SCONJ sconj _ 5 mark _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 inudyre nudy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 4 parataxis _ _ 10 ty ty ADV adv _ 9 advmod _ _ 11 je je INTJ intj _ 13 discourse _ _ 12 ca ca INTJ intj _ 11 compound _ _ 13 iedadyre jetady VERB v Mood=Ind 9 conj _ _ 14 iorudyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 13 conj _ _ 15 tagagoi ako VERB v Number=Plur|Person=2|VerbForm=Ger 14 ccomp _ _ 16 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 15 obl _ _ 17 dyji dyji SCONJ sconj _ 13 mark _ _ 18 , , PUNCT punct _ 13 punct _ _ 19 kajao kajao INTJ intj _ 21 discourse _ _ 20 imode i PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|PronType=Bi|Tense=Fut 21 nsubj _ _ 21 ikogedy kogedy VERB v Number=Sing|Person=1 13 parataxis _ _ 22 mare mare CCONJ cconj _ 23 cc _ _ 23 kajao kajao INTJ intj _ 21 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-836 # text = Ikiere Koe Makarewudo , ioga iere José Kadagare , muga iere Amelinha Agwa 1 Ikiere iere NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 21 root _ _ 2 Koe Koe PROPN propn _ 1 nsubj _ _ 3 Makarewudo Makarewudo PROPN propn _ 2 compound _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 ioga oga NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 6 nmod _ _ 6 iere iere NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 7 nsubj _ _ 7 José _ PROPN propn _ 1 conj _ _ 8 Kadagare _ PROPN propn _ 7 compound _ _ 9 , _ PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 muga muga NOUN n _ 11 nmod _ _ 11 iere iere NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing 12 nsubj _ _ 12 Amelinha Amelinha PROPN propn _ 1 conj _ _ 13 Agwa Agwa PROPN propn _ 12 compound _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-837 # text = Iorydywa jokodykare 1 Iorydywa jorydywa VERB v Number=Sing|Person=1 12 root _ _ 2 jokodykare jokody ADV adv Mood=Ind|Polarity=Neg 1 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-838 # text = Iorydywa rakakare iwodyre boe tagedy keje , irijodyre boe tagedy keje . Iogarogy jire iorydyre 1 Iorydywa jorydywa VERB v Number=Sing|Person=1 1 root _ _ 2 rakakare _ ADV adv Mood=Ind 1 advmod _ _ 3 iwodyre botu VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 parataxis _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nmod _ _ 5 tagedy akedy NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 3 obl _ _ 6 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 irijodyre _ VERB v _ 1 parataxis _ _ 9 boe boe NOUN n _ 10 nmod _ _ 10 tagedy akedy NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 8 obl _ _ 11 keje keje ADP posp Number=Sing|Person=3 10 case _ _ 12 . . PUNCT punct _ 8 punct _ _ 13 Iogarogy _ NOUN n Degree=Dim|Number=Sing|Person=3 15 obj _ _ 14 jire ji ADV adv Mood=Ind 13 case _ _ 15 iorydyre jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 1 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-839 # text = Ioga roi boe dyji , ioga akoi boe dyji , ioga roi boe ebo dyji 1 Ioga _ NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 roi ro VERB v Number=Sing|Person=3|VerbForm=Ger 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 4 obl _ _ 4 dyji dyji X x _ 2 obj _ _ 5 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 ioga _ NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 7 nsubj _ _ 7 akoi ako VERB v Number=Sing|Person=3|VerbForm=Ger 2 conj _ _ 8 boe boe NOUN n _ 7 obl _ _ 9 dyji dyji X x _ 7 obl _ _ 10 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 11 ioga _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 12 nsubj _ _ 12 roi ro VERB v Number=Sing|Person=3|VerbForm=Ger 2 conj _ _ 13 boe boe NOUN n _ 12 obl _ _ 14 ebo apo ADP posp Number=Plur|Person=3 13 case _ _ 15 dyji dyji X x _ 12 obj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-840 # text = Mare iorydykare boe makarewu dyji , boe kurirewu ji . Imagomode ioga makore ji boeji 1 Mare mare CCONJ conj _ 2 dep _ _ 2 iorydykare jorydy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 2 obl _ _ 4 makarewu maka NOUN n Nomzr=Rel 3 nmod _ _ 5 dyji dyji X x _ 2 dep _ _ 6 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 7 boe boe NOUN n _ 2 obl _ _ 8 kurirewu kuri NOUN n Nomzr=Rel 7 nmod _ _ 9 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ 10 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 11 Imagomode mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Fut 2 parataxis _ _ 12 ioga _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 13 nsubj _ _ 13 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 11 ccomp _ _ 14 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 13 obl _ _ 15 boeji boeji X x _ 13 dep _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-841 # text = Ioga akore Meriri Poro koiaie ure boe etagedydo , koiaie ure boe pegado dykodyie icare Aroe Jakomea apore boe etagedydo 1 Ioga o NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 Meriri Meriri PROPN propn _ 5 dep _ _ 4 Poro Poro PROPN propn _ 3 compound _ _ 5 koiaie koia ADP posp Speech=Ind 2 ccomp _ _ 6 ure u PRON bi Number=Plur|Person=3 8 nsubj _ _ 7 boe boe NOUN n _ 8 obj _ _ 8 etagedydo akedy VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 5 parataxis _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 koiaie _ ADV adv Speech=Ind 13 advmod _ _ 11 ure u PRON bi Number=Plur|Person=3 13 nsubj _ _ 12 boe boe NOUN n _ 13 obj _ _ 13 pegado pega VERB v Voice=Cau 2 ccomp _ _ 14 dykodyie dykodi SCONJ sconj Speech=Ind 13 mark _ _ 15 icare icare ADV adv _ 20 advmod _ _ 16 Aroe aroe NOUN n _ 20 obl _ _ 17 Jakomea Jakomea PROPN propn _ 16 compound _ _ 18 apore apo ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 16 case _ _ 19 boe boe NOUN n _ 20 obj _ _ 20 etagedydo akedy VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 13 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-842 # text = Hoje nowy tori mugu kimore 1 Hoje hoje ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 nowy nowy DET dem Deixis=Med 3 det _ _ 3 tori tori NOUN noun Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 mugu _ VERB v Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 kimore kimo ADV adv Mood=Ind 4 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-843 # text = Oinore iere iogwa akore nowy jire boe egore Torowari ri oino 1 Oinore oino ADV adv Mood=Ind 2 advmod _ _ 2 iere iere NOUN noun Mood=Ind 4 ccomp _ _ 3 iogwa ogwa NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 4 nsubj _ _ 4 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 nowy nowy DET dem Deixis=Med 4 obl _ _ 6 jire _ ADP posp Mood=Ind 5 case _ _ 7 boe boe NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 4 parataxis _ _ 9 Torowari Torowari PROPN propn _ 8 obj _ _ 10 ri ri NOUN n _ 9 flat _ _ 11 oino oino ADV adv AdvType=Man 8 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-844 # text = Boe ewadary tabo iere Torowari ri , iogwa akore nowy boejie Jakomea apo aroe Jakomea apore boe etagedydo , oinore ioga akore 1 Boe _ NOUN n _ 2 nmod _ _ 2 ewadary batary NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 4 obl _ _ 3 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 iere ie NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 2 root _ _ 5 Torowari Torowari PROPN propn _ 4 nsubj _ _ 6 ri ri NOUN n _ 5 flat _ _ 7 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 iogwa ogwa NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 9 nsubj _ _ 9 akore _ VERB v Mood=Ind 4 parataxis _ _ 10 nowy _ DET dem _ 11 det _ _ 11 boejie _ NOUN noun Speech=Ind 18 dep _ _ 12 Jakomea _ PROPN propn _ 18 obl _ _ 13 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 12 case _ _ 14 aroe aroe NOUN n _ 18 obl _ _ 15 Jakomea Jakomea PROPN propn _ 14 nmod _ _ 16 apore apo ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 17 boe _ NOUN n _ 18 obj _ _ 18 etagedydo akedo VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 4 parataxis _ _ 19 , , PUNCT punct _ 18 punct _ _ 20 oinore oino ADV adv Mood=Ind 22 advmod _ _ 21 ioga oga NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 22 nsubj _ _ 22 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-845 # text = Negedyrogu koiaie 1 Negedyrogu negedy NOUN n Degree=Dim|Number=Sing 4 root _ _ 2 koiaie koia ADP posp Number=Sing|Person=3|Speech=Ind 1 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-846 # text = akoe boe ere kago by , dykaie nowy negedyrogy aregodyre . Dykodie icare ure Meriri Poro ro oino 1 akoe ako VERB v Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 2 boe boe NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 ere e PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 5 dep _ _ 4 kago kago NOUN n _ 5 obj _ _ 5 by by VERB v _ 1 ccomp _ _ 6 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 dykaie dykaie ADV adv _ 10 advmod _ _ 8 nowy nowy DET dem Deixis=Med 9 det _ _ 9 negedyrogy onaregedy NOUN noun Degree=Dim|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 aregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 5 parataxis _ _ 11 . . PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 Dykodie _ ADV adv _ 17 advmod _ _ 13 icare _ ADV adv _ 17 advmod _ _ 14 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 17 dep _ _ 15 Meriri Meriri PROPN propn _ 17 nsubj _ _ 16 Poro Poro PROPN propn _ 15 flat _ _ 17 ro ro VERB v Number=Sing|Person=3 10 parataxis _ _ 18 oino oino ADV adv AdvType=Man 17 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-847 # text = Ure ro pegado kodie icare aroe Jakomea apore boe etagedydo nono , oinore ioga akore 1 Ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 ro _ VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 pegado pega ADV adv _ 2 advmod _ _ 4 kodie kodi SCONJ sconj Speech=Ind 10 mark _ _ 5 icare icare ADV adv _ 10 advmod _ _ 6 aroe aroe NOUN n _ 10 nsubj _ _ 7 Jakomea Jakomea PROPN propn _ 6 flat _ _ 8 apore apo ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ 9 boe boe NOUN n _ 10 obj _ _ 10 etagedydo akedy VERB v Number=Plur|Person=3|Voice=Cau 2 advcl _ _ 11 nono _ ADV adv _ 10 advmod _ _ 12 , , PUNCT punct _ 10 punct _ _ 13 oinore _ ADV adv Mood=Ind 15 advmod _ _ 14 ioga oga NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 15 nsubj _ _ 15 akore _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-848 # text = Mare ukare buty iwugeje unure nowy boe eda ure iedo ty je nowy tori oinore akore ioga akore 1 Mare mare CCONJ cconj _ 3 dep _ _ 2 ukare u PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 buty buty VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 iwugeje _ ADP posp Number=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 unure u PRON _ Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 6 nowy nowy DET dem Deixis=Med 7 det _ _ 7 boe boe NOUN noun Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 8 nmod _ _ 8 eda _ NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3 10 obj _ _ 9 ure _ PRON _ Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 dep _ _ 10 iedo _ VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 parataxis _ _ 11 ty _ ADV adv _ 16 advmod _ _ 12 je _ ADV adv _ 16 advmod _ _ 13 nowy _ DET DEM Deixis=Med 14 det _ _ 14 tori _ NOUN n _ 16 ccomp _ _ 15 oinore _ ADV adv Mood=Ind 16 advmod _ _ 16 akore _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ 17 ioga _ NOUN n _ 18 nsubj _ _ 18 akore _ VERB v _ 16 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-849 # text = Jiwy tori mugu kimore oinono ca braedy iedo Santo Antonio , mare boe ewadary tabo iere Torowari ri oinore ioga akore 1 Jiwy _ DET dem _ 3 det _ _ 2 tori _ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 mugu _ VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 kimore _ ADV adv Mood=Ind 3 advmod _ _ 5 oinono _ ADV adv _ 8 advmod _ _ 6 ca _ PART _ _ 8 discourse _ _ 7 braedy _ NOUN noun Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 iedo _ VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 3 parataxis _ _ 9 Santo _ PROPN propn _ 8 obj _ _ 10 Antonio _ PROPN propn _ 9 flat _ _ 11 , _ PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 mare _ CCONJ cconj _ 16 cc _ _ 13 boe _ NOUN n _ 14 nmod _ _ 14 ewadary _ NOUN noun Number=Plur|Person=3 16 obl _ _ 15 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 iere _ NOUN noun Number=Sing|Person=3 3 conj _ _ 17 Torowari _ PROPN propn _ 16 nsubj _ _ 18 ri _ NOUN n _ 17 flat _ _ 19 oinore _ ADV adv Mood=Ind 21 advcl _ _ 20 ioga _ NOUN noun Number=Sing|Person=1 21 nsubj _ _ 21 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-850 # text = Ukare buty tuwygeje , ukare imeardydo ji , akore imedy kareganure imi kodi 1 Ukare u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 2 nsubj _ _ 2 buty _ VERB v Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 tuwygeje _ ADP posp Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 2 obl _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 ukare u VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 nsubj _ _ 6 imeardydo meardy VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 2 parataxis _ _ 7 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 obl _ _ 8 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 6 parataxis _ _ 10 imedy _ NOUN noun Number=Sing 9 conj _ _ 11 kareganure _ X x Aspect=Prog|Mood=Ind|Polarity=Neg 10 dep _ _ 12 imi _ PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 13 kodi _ SCONJ sconj _ 9 mark _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-851 # text = Mare imi imearydae itabo itaidyre ia tuguwo , awy brae ero oino dyji , brae egoino dyji uwo iwie boe remawy ji , uwo iorydywado boe remawy ji oinore ioga akore . 1 Mare mare CCONJ cconj _ 3 cc _ _ 2 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 imearydae mearydae NOUN noun Number=Sing|Person=1 5 obl _ _ 4 itabo apo ADP posp Number=Sing|Person=1 3 obl _ _ 5 itaidyre aidyre VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 3 root _ _ 6 ia ia DET dem _ 7 det _ _ 7 tuguwo _ NOUN n _ 5 obl _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 awy awy DET dem Deixis=Prox 10 det _ _ 10 brae brae NOUN n _ 11 nsubj _ _ 11 ero ro VERB v Number=Plur|Person=3 5 parataxis _ _ 12 oino oino ADV adv AdvType=Man 11 advmod _ _ 13 dyji dyji X x _ 11 dep _ _ 14 , , PUNCT punct _ 11 punct _ _ 15 brae brae NOUN n _ 16 nsubj _ _ 16 egoino ako VERB v Number=Plur|Person=3 11 conj _ _ 17 dyji dyji X x _ 16 dep _ _ 18 uwo u PRON _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 19 nsubj _ _ 19 iwie bie VERB v Number=Sing|Person=1 11 parataxis _ _ 20 boe boe NOUN n _ 19 obl _ _ 21 remawy remawy NOUN n _ 20 nmod _ _ 22 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 20 case _ _ 23 , , PUNCT punct _ 20 punct _ _ 24 uwo u PRON _ Mood=Sub|Number=Sing|Person=3 25 nsubj _ _ 25 iorydywado jorydywa VERB v Number=Sing|Person=1|Voice=Cau 11 parataxis _ _ 26 boe boe NOUN n _ 25 obl _ _ 27 remawy remawy NOUN n _ 26 nmod _ _ 28 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 26 case _ _ 29 oinore oino ADV adv Mood=Ind 31 advmod _ _ 30 ioga o NOUN noun Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 31 nsubj _ _ 31 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 11 parataxis _ _ 32 . . PUNCT punct _ 31 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-852 # text = Ia imedynure tudyiagu turagoja kare ei kejewy kae , icare onaregedyre tugoduiagu tuo apo , mare uo kiarire uo aidykare kodywo pudabo 1 Ia ia DET dem _ 2 det _ _ 2 imedynure imedy NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing 2 root _ _ 3 tudyiagu ty NOUN n Reflex=Yes 2 acl _ _ 4 turagoja ragoja NOUN n _ 3 obl _ _ 5 kare karo NOUN n Number=Plur 7 obl _ _ 6 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 5 case _ _ 7 kejewy keje ADP posp Nomzr=Rel 4 acl _ _ 8 kae kae ADP posp Number=Plur|Person=3 4 obl _ _ 9 , ; PUNCT punct _ 3 punct _ _ 10 icare icare ADV adv _ 12 advcl _ _ 11 onaregedyre onaregedy NOUN n Mood=Ind 12 nsubj _ _ 12 tugoduiagu _ NOUN n _ 2 parataxis _ _ 13 tuo o NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 12 obl _ _ 14 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 16 mare _ CCONJ cconj _ 18 cc _ _ 17 uo o NOUN n Number=Sing|Person=3 18 nsubj _ _ 18 kiarire kiari VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 12 conj _ _ 19 uo o NOUN n Number=Sing|Person=3 20 nsubj _ _ 20 aidykare aidy VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 18 parataxis _ _ 21 kodywo kody NOUN n Mood=Sub 20 ccomp _ _ 22 pudabo apo ADP posp PronType=Rcp 21 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-853 # text = Dyinody tabore rekodyre tuo rekodaji dykodi icare kodyre tuo apo , rugady 1 Dyinody _ ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 tabore apo ADP posp Mood=Ind|Reflex=Yes 1 flat _ _ 3 rekodyre rekody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 1 root _ _ 4 tuo o NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 3 obl _ _ 5 rekodaji _ ADP posp Number=Sing|Person=3 4 case _ _ 6 dykodi _ ADV adv _ 8 mark _ _ 7 icare icare ADV adv _ 8 advmod _ _ 8 kodyre kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 advcl _ _ 9 tuo o NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 8 obl _ _ 10 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ 11 , _ PUNCT punct _ 8 punct _ _ 12 rugady rugady ADV adv _ 8 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-854 # text = Kody tuo apo , jii ... rakoja kae ; icare uo rutyre tyragoja to taiwo tabo kare ewogai 1 Kody _ VERB v Number=Sing|Person=3 8 root _ _ 2 tuo o NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 1 obl _ _ 3 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 , _ PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 jii jii ADV adv _ 1 advmod _ _ 6 ... ... PUNCT punct _ 1 punct _ _ 7 rakoja rakoja NOUN n _ 1 obl _ _ 8 kae _ ADP posp Number=Sing|Person=3 7 case _ _ 9 ; _ PUNCT punct _ 1 punct _ _ 10 icare _ ADV adv _ 12 advmod _ _ 11 uo o NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 12 nsubj _ _ 12 rutyre ryty VERB v Mood=Ind 1 parataxis _ _ 13 tyragoja _ NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 12 obl _ _ 14 to _ ADP posp Number=Sing|Person=3 13 case _ _ 15 taiwo aiwo NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 12 obl _ _ 16 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 15 case _ _ 17 kare karo NOUN n Number=Plur 15 obl _ _ 18 ewogai bogai ADP posp Number=Plur|Person=3 17 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-855 # text = Dykeje icare meru aregodyre dykodi icare uore ecewy meru bito 1 Dykeje dykeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 meru meru NOUN n Number=Sing 4 nsubj _ _ 4 aregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=2 4 root _ _ 5 dykodi dykodi ADV adv _ 10 advmod _ _ 6 icare icare ADV adv _ 10 advmod _ _ 7 uore o NOUN n Mood=Ind 10 nsubj _ _ 8 ecewy ecewy DET dem Deixis=Remt 9 nmod _ _ 9 meru meru NOUN n Number=Sing 10 obj _ _ 10 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 4 advcl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-856 # text = Icare onaregedy akore tuoiagu jorugo tuge boie pudui tuwo ecewy meru kowyje 1 Icare icare ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 onaregedy onaregedy NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 3 nsubj _ _ 3 akore ako VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 tuoiagu _ NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes|Speech=IndOpt 3 ccomp _ _ 5 jorugo jorugo NOUN n _ 4 obj _ _ 6 tuge ke NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 7 nmod _ _ 7 boie _ NOUN n Speech=Ind 4 conj _ _ 8 pudui _ PRON _ _ 7 obl _ _ 9 tuwo _ PRON _ _ 12 nsubj _ _ 10 ecewy _ DET dem Deixis=Remt 11 det _ _ 11 meru meru NOUN n Number=Sing 12 obj _ _ 12 kowyje kowyje VERB v Number=Plur|Person=3 3 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-857 # text = Dukodi icare uore jorugo , icare ure ecewy meru torydo ; dupijire rytyre turagoja to taiwo tabo kare ewogai , pugeje 1 Dukodi _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 icare icare ADV adv _ 4 advmod _ _ 3 uore o NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 jorugo _ VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT punct _ 4 punct _ _ 6 icare _ ADV adv _ 10 advmod _ _ 7 ure u PRON bi Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 nsubj _ _ 8 ecewy ecewy DET dem Deixis=Remt 9 det _ _ 9 meru meru NOUN n _ 10 obj _ _ 10 torydo _ VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 4 parataxis _ _ 11 ; ; PUNCT punct _ 10 punct _ _ 12 dupijire dupiji X x Mood=Ind 13 dep _ _ 13 rytyre ryty VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 10 conj _ _ 14 turagoja ragoja NOUN n Number=Sing|Person=3|Reflex=Yes 13 obl _ _ 15 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 14 case _ _ 16 taiwo _ NOUN n Number=Plur|Person=2 13 obl _ _ 17 tabo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 16 case _ _ 18 kare karo NOUN n Number=Sing 16 obl _ _ 19 ewogai bogai ADP posp Number=Plur|Person=3 18 case _ _ 20 , , PUNCT punct _ 16 punct _ _ 21 pugeje pugeje ADV adv _ 13 advmod _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-858 # text = Dykeje ecewy nogedyrogu makore kuri tuo ae ; akore : iogwa , pawo ecewy meru tawyje , ike boire ii 1 Dykeje _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 2 ecewy _ DET dem Deixis=Remt 3 det _ _ 3 nogedyrogu _ NOUN n Degree=Dim 4 nsubj _ _ 4 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 kuri _ ADV adv _ 4 advmod _ _ 6 tuo _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Reflex=Yes 4 obl _ _ 7 ae _ ADP posp _ 6 case _ _ 8 ; _ PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 akore _ VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 conj _ _ 10 : _ PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 iogwa _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 13 vocative _ _ 12 , _ PUNCT punct _ 11 punct _ _ 13 pawo _ VERB v Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 9 ccomp _ _ 14 ecewy _ DET dem Deixis=Remt 15 det _ _ 15 meru _ NOUN n _ 16 obj _ _ 16 tawyje _ VERB vt Number=Sing|Person=3 13 ccomp _ _ 17 , _ PUNCT punct _ 16 punct _ _ 18 ike _ NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 19 nmod _ _ 19 boire _ NOUN n _ 16 parataxis _ _ 20 ii ji ADP posp Number=Sing|Person=1 19 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-859 # text = Boe karega ! 1 Boe _ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 karega karega X x _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-860 # text = Uo akore : kajao kodymodykare roga . Gu 1 Uo o NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3 2 nsubj _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 kajao kajao ADV adv _ 5 advmod _ _ 5 kodymodykare kody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Fut 2 ccomp _ _ 6 roga roga ADV adv Polarity=Neg 5 advcl _ _ 7 . . PUNCT punct _ 5 punct _ _ 8 Gu gu X x _ 5 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-861 # text = Biaga tuje dykejere makore tuo ai pugeje ; akore : iogwa pawo ecewy meru tawyje icare kodymode 1 Biaga biaga ADV adv _ 3 advmod _ _ 2 tuje _ X x _ 1 dep _ _ 3 dykejere dykeje ADV adv Mood=Ind 4 advmod _ _ 4 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 tuo o NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Reflex=Yes 4 obl _ _ 6 ai ai ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 7 pugeje pugeje ADV adv _ 4 advmod _ _ 8 ; ; PUNCT punct _ 4 punct _ _ 9 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 parataxis _ _ 10 : : PUNCT punct _ 9 punct _ _ 11 iogwa o NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 15 vocative _ _ 12 pawo pa PRON bi Clusivity=In|Mood=Sub|Number=Plur|Person=1 15 nsubj _ _ 13 ecewy ecewy DET dem _ 14 det _ _ 14 meru meru NOUN n _ 15 obj _ _ 15 tawyje tawyje VERB vt Number=Sing|Person=3 9 ccomp _ _ 16 icare icare ADV adv _ 17 advmod _ _ 17 kodymode _ VERB v Mood=Ind|Tense=Fut 15 parataxis _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-862 # text = Jesus makore ewadary jipagi . Akore : Awy moto kejewyge nure tagi . Imi rema itaregodyre baru piji . Tawydyre woe awy moto keje . Mare imi moto kejewy karega nure imi 1 Jesus Jesus PROPN propn _ 2 nsubj _ _ 2 makore mako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ewadary batary NOUN n Number=Plur|Person=3 2 obl _ _ 4 jipagi jipagi ADP posp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 6 Akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 parataxis _ _ 7 : : PUNCT punct _ 6 punct _ _ 8 Awy awy DET dem Deixis=Prox 9 det _ _ 9 moto moto NOUN n _ 6 ccomp _ _ 10 kejewyge keje ADP posp Nomzr=Rel|Number=Plur 9 case _ _ 11 nure nure X x Aspect=Prog|Mood=Ind 9 dep _ _ 12 tagi tagi PRON pron Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 13 . . PUNCT punct _ 6 punct _ _ 14 Imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 15 rema rema CCONJ cconj _ 16 cc _ _ 16 itaregodyre aregody VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 6 parataxis _ _ 17 baru baru NOUN n _ 16 obl _ _ 18 piji piji ADP posp _ 17 case _ _ 19 . . PUNCT punct _ 16 punct _ _ 20 Tawydyre byty PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=2 16 parataxis _ _ 21 woe woe ADV adv AdvType=Loc|Deixis=Prox 20 advmod _ _ 22 awy awy DET dem Deixis=Prox 23 det _ _ 23 moto moto NOUN n _ 21 appos _ _ 24 keje keje ADP posp _ 23 case _ _ 25 . . PUNCT punct _ 20 punct _ _ 26 Mare mare CCONJ cconj _ 28 cc _ _ 27 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 28 nsubj _ _ 28 moto moto NOUN n _ 20 conj _ _ 29 kejewy keje ADP posp Nomzr=Rel 28 case _ _ 30 karega karega X x Polarity=Neg 28 dep _ _ 31 nure nure X x Aspect=Prog|Mood=Ind 28 dep _ _ 32 imi imi PRON pron Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 28 discourse _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-863 # text = Icare akore ei : woje comoroiwyge tagireo ; cebojewy imireo . Awy moto kejewygenure tagi , mare imi karega 1 Icare icare ADV adv _ 2 advmod _ _ 2 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 ei ji ADP posp Number=Plur|Person=3 2 obl _ _ 4 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 woje _ ADV adv _ 6 advmod _ _ 6 comoroiwyge comoroi ADP posp Nomzr=Rel|Number=Plur 2 ccomp _ _ 7 tagireo _ PRON _ Number=Plur|Person=2 6 nsubj _ _ 8 ; ; PUNCT punct _ 6 punct _ _ 9 cebojewy ceboj ADP posp Nomzr=Rel 6 conj _ _ 10 imireo _ PRON _ Number=Plur|Person=2 9 nsubj _ _ 11 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 Awy awy DET dem Deixis=Prox 13 det _ _ 13 moto moto NOUN n Number=Sing 14 nmod _ _ 14 kejewygenure _ NOUN n Aspect=Prog|Mood=Ind|Nomzr=Rel|Number=Plur 6 parataxis _ _ 15 tagi tagi PRON pron Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 16 , , PUNCT punct _ 14 punct _ _ 17 mare mare CCONJ cconj _ 19 cc _ _ 18 imi imi PRON _ Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 nsubj _ _ 19 karega karega X x Polarity=Neg 14 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-864 # text = Inagore tai tawimodyie taro pegarewy tadaduji , mare paga karega , tameartorumodykare imie rugadu ma , tawimode taro pegarewy tada 1 Inagore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 14 root _ _ 2 tai ji ADP posp Number=Plur|Person=2 1 obl _ _ 3 tawimodyie bi VERB v Number=Plur|Person=2|Speech=Ind|Tense=Fut 1 ccomp _ _ 4 taro ro NOUN n Number=Plur|Person=2 3 obl _ _ 5 pegarewy pega NOUN n Nomzr=Rel 4 nmod _ _ 6 tadaduji _ NOUN n _ 3 obl _ _ 7 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 8 mare mare CCONJ cconj _ 9 cc _ _ 9 paga paga VERB v _ 3 conj _ _ 10 karega karega X x Polarity=Neg 9 dep _ _ 11 , , PUNCT punct _ 9 punct _ _ 12 tameartorumodykare meartoru VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|Tense=Fut 17 advcl _ _ 13 imie _ PRON _ Number=Sing|Person=1 12 ccomp _ _ 14 rugadu rugadu ADV adv _ 13 advmod _ _ 15 ma ma SCONJ sconj _ 12 mark _ _ 16 , , PUNCT punct _ 12 punct _ _ 17 tawimode bi VERB v Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 3 ccomp _ _ 18 taro ro NOUN n Number=Plur|Person=2 17 obl _ _ 19 pegarewy pega NOUN n Nomzr=Rel 18 nmod _ _ 20 tada tada ADP posp _ 18 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-865 # text = Maereboe , birewy baere , ere boe kodydo , ere aroe kodydo ; care enogwakore pana ji . Enogware ao , ao , ere boe ewido dykeje . Ere boe ewudydo tori to ere boe jerigiga to keje , ere boe ewudydo tori parakujago ji joki ; eigoiare ere boe tarodydo , eiwogunure boe enoroe ji , care ere boe kodydo , ere aroe kodydo . 1 Maereboe maereboe NOUN n _ 8 nsubj _ _ 2 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 birewy bi NOUN n Mood=Ind|Nomzr=Rel 1 acl _ _ 4 baere bari NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 5 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 6 ere e PRON _ Mood=Ind 8 dep _ _ 7 boe boe NOUN n _ 8 obj _ _ 8 kodydo kody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 8 root _ _ 9 , , PUNCT punct _ 8 punct _ _ 10 ere e PRON _ Number=Plur|Person=3 12 nsubj _ _ 11 aroe aroe NOUN n _ 12 obj _ _ 12 kodydo kody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 8 parataxis _ _ 13 ; _ PUNCT punct _ 12 punct _ _ 14 care _ ADV adv _ 15 advmod _ _ 15 enogwakore _ VERB v _ 8 parataxis _ _ 16 pana _ NOUN n _ 15 obl _ _ 17 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 16 case _ _ 18 . _ PUNCT punct _ 15 punct _ _ 19 Enogware _ VERB v _ 8 parataxis _ _ 20 ao _ X _ _ 19 dep _ _ 21 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 22 ao _ X _ _ 19 dep _ _ 23 , , PUNCT punct _ 19 punct _ _ 24 ere _ PRON _ _ 26 nsubj _ _ 25 boe _ NOUN n _ 26 obj _ _ 26 ewido _ VERB v _ 8 advcl _ _ 27 dykeje _ SCONJ sconj _ 26 mark _ _ 28 . . PUNCT punct _ 26 punct _ _ 29 Ere e PRON _ _ 31 nsubj _ _ 30 boe boe NOUN n _ 31 obj _ _ 31 ewudydo _ VERB v _ 8 parataxis _ _ 32 tori _ NOUN n _ 31 obl _ _ 33 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 32 case _ _ 34 ere e PRON _ _ 35 nmod _ _ 35 boe boe NOUN n _ 36 obj _ _ 36 jerigiga jerigiga NOUN n _ 8 parataxis _ _ 37 to to ADP posp Number=Sing|Person=3 36 case _ _ 38 keje keje ADP posp _ 36 mark _ _ 39 , , PUNCT punct _ 36 punct _ _ 40 ere e PRON _ _ 42 nsubj _ _ 41 boe boe NOUN n _ 42 obj _ _ 42 ewudydo buty VERB v _ 8 parataxis _ _ 43 tori Torowari NOUN n _ 42 obl _ _ 44 parakujago _ NOUN n _ 43 nmod _ _ 45 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 43 case _ _ 46 joki _ ADP posp Number=Sing|Person=3 43 case _ _ 47 ; ; PUNCT punct _ 42 punct _ _ 48 eigoiare _ ADP posp _ 51 obl _ _ 49 ere e PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 51 nsubj _ _ 50 boe _ NOUN n _ 51 obj _ _ 51 tarodydo _ VERB v _ 8 parataxis _ _ 52 , , PUNCT punct _ 51 punct _ _ 53 eiwogunure _ VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 8 parataxis _ _ 54 boe boe NOUN n _ 55 nmod _ _ 55 enoroe _ NOUN n Number=Plur|Person=3 53 obl _ _ 56 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 55 case _ _ 57 , , PUNCT punct _ 53 punct _ _ 58 care care ADV adv _ 61 advmod _ _ 59 ere e PRON _ Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 61 nsubj _ _ 60 boe boe NOUN n _ 61 obj _ _ 61 kodydo kody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 8 parataxis _ _ 62 , , PUNCT punct _ 61 punct _ _ 63 ere e PRON _ _ 65 nsubj _ _ 64 aroe aroe NOUN n _ 65 obj _ _ 65 kodydo kody VERB v Number=Sing|Person=3|Voice=Cau 8 parataxis _ _ 66 . . PUNCT punct _ 65 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-866 # text = Maereboe okwagere boe jamedy ji kodi . Bope okwagekare pegare boe ji . Baere egoe , boe remawy , bope rakojere kare baru tada : moto kajere , moto kuda rakojere 1 Maereboe maereboe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 okwagere okwage VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 root _ _ 3 boe boe NOUN n _ 2 obl _ _ 4 jamedy jamedy PRON _ _ 3 nmod _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 case _ _ 6 kodi kodi SCONJ sconj _ 2 mark _ _ 7 . . PUNCT punct _ 2 punct _ _ 8 Bope bope NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 okwagekare okwage VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg 2 parataxis _ _ 10 pegare pega ADV adv Mood=Ind 11 advmod _ _ 11 boe boe NOUN n _ 9 obl _ _ 12 ji ji ADP posp Number=Plur|Person=3 11 case _ _ 13 . . PUNCT punct _ 9 punct _ _ 14 Baere bari NOUN n Number=Plur 15 nsubj _ _ 15 egoe _ VERB v Number=Plur|Person=3 2 parataxis _ _ 16 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 17 boe boe NOUN n _ 15 obj _ _ 18 remawy rema NOUN n Nomzr=Rel 17 nmod _ _ 19 , , PUNCT punct _ 15 punct _ _ 20 bope bope NOUN n _ 21 nsubj _ _ 21 rakojere rakoje VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 15 conj _ _ 22 kare _ X _ Mood=Ind|Polarity=Neg 21 dep _ _ 23 baru baru NOUN n _ 21 obl _ _ 24 tada tada ADP posp Number=Sing|Person=3 23 case _ _ 25 : : PUNCT punct _ 23 punct _ _ 26 moto moto NOUN n _ 23 obl _ _ 27 kajere kaje ADP posp Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 26 case _ _ 28 , , PUNCT punct _ 26 punct _ _ 29 moto moto NOUN n Number=Sing 31 obl _ _ 30 kuda kuda ADP posp _ 29 case _ _ 31 rakojere kakoje VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 21 conj _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-867 # text = Boere adygo bito 1 Boere boe NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 2 adygo adygo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-868 # text = Boere adygo bito Aroia Kurirewy mori ce 1 Boere boe NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 2 adygo adygo NOUN n _ 3 obj _ _ 3 bito bito VERB v Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 Aroia Aroia PROPN propn _ 6 nmod _ _ 5 Kurirewy kuri NOUN propn Nomzr=Rel 4 nmod _ _ 6 mori mori NOUN v _ 3 obl _ _ 7 ce ce ADP posp Number=Sing|Person=3 6 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-869 # text = Boe egore : cewy ceraedure rore oino ji 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 egore ako VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3 2 root _ _ 3 : : PUNCT punct _ 2 punct _ _ 4 cewy cewy DET dem Deixis=Remt 5 det _ _ 5 ceraedure ceraedu NOUN n Mood=Ind 6 nsubj _ _ 6 rore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 2 ccomp _ _ 7 oino oino ADV adv AdvType=Man 6 advmod _ _ 8 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 6 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-870 # text = Cewy Baadojebare rore oino ji 1 Cewy cewy DET dem Deixis=Remt 2 det _ _ 2 Baadojebare baadojeba NOUN n Mood=Ind 3 nsubj _ _ 3 rore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 oino oino ADV adv AdvType=Man 3 advmod _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-871 # text = Aroia Kurirewu moricere rore oino ji 1 Aroia arioa PROPN propn _ 3 nmod _ _ 2 Kurirewu lurirewu NOUN n Nomzr=Rel 1 compound _ _ 3 moricere mori NOUN n Mood=Ind 4 obl _ _ 4 rore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 oino oino ADV adv AdvType=Man 4 advcl _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-872 # text = Tadugio moricere rore oino ji 1 Tadugio Tadugio PROPN propn _ 2 nmod _ _ 2 moricere mori VERB v Mood=Ind 3 nmod _ _ 3 rore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 root _ _ 4 oino oino ADV adv AdvType=Man 3 advmod _ _ 5 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 3 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-873 # text = Jakomea Kurirewu moricere rore oino ji 1 Jakomea Jakomea PROPN propn _ 3 nmod _ _ 2 Kurirewu lurirewu NOUN n Nomzr=Rel 1 compound _ _ 3 moricere mori VERB v Mood=Ind 4 nmod _ _ 4 rore ro VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 4 root _ _ 5 oino oino ADV adv AdvType=Man 4 advmod _ _ 6 ji ji ADP posp Number=Sing|Person=3 4 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-874 # text = U ! Kodire boe eragodumode 1 U u INTJ intj _ 5 discourse _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ 3 Kodire kodire ADV adv Mood=Ind 5 advmod _ _ 4 boe boe NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 eragodumode rago VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 5 root _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-875 # text = Boe eragodumode apo 1 Boe boe NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 eragodumode rago VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut 2 root _ _ 3 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-876 # text = Tado tarugadu ! 1 Tado ta PRON bi Number=Plur|Person=2|Voice=Cau 2 nsubj _ _ 2 tarugadu rugadu NOUN n Number=Plur|Person=2 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT punct _ 2 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-877 # text = Taragodumode ! 1 Taragodumode rago VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 2 root _ _ 2 ! ! PUNCT punct _ 1 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-878 # text = Ukadawu remawure uwadodure , akore : tagogududo itabo , taiagududo itabo ! 1 Ukadawu kadawu NOUN n Nomzr=Rel 2 nmod _ _ 2 remawure _ NOUN adv _ 3 nsubj _ _ 3 uwadodure _ VERB v _ 3 root _ _ 4 , , PUNCT punct _ 3 punct _ _ 5 akore ako VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=3 3 conj _ _ 6 : : PUNCT punct _ 5 punct _ _ 7 tagogududo _ VERB v Number=Plur|Number[obj]=Sing|Person=2|Person[obj]=1|Voice=Cau 3 ccomp _ _ 8 itabo apo ADP posp Number=Sing|Person=1 7 obl _ _ 9 , , PUNCT punct _ 7 punct _ _ 10 taiagududo _ VERB v Number=Plur|Number[obj]=Sing|Person=2|Person[obj]=1|Voice=Cau 7 conj _ _ 11 itabo apo ADP posp Number=Sing|Person=1 10 obl _ _ 12 ! ! PUNCT punct _ 10 punct _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-879 # text = Taragodywo ikudawu apo , ikuie adygo apo , imori adygo apo 1 Taragodywo ragody VERB v Mood=Sub|Number=Plur|Person=2 10 root _ _ 2 ikudawu kudawu NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 1 obl _ _ 3 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 2 case _ _ 4 , , PUNCT punct _ 2 punct _ _ 5 ikuie kuie NOUN n _ 2 conj _ _ 6 adygo adygo NOUN n _ 5 appos _ _ 7 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 5 case _ _ 8 , , PUNCT punct _ 5 punct _ _ 9 imori mori NOUN n _ 2 conj _ _ 10 adygo adygo NOUN n _ 9 appos _ _ 11 apo apo ADP posp Number=Sing|Person=3 9 case _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-880 # text = Marenaru nure imi , kiogo barogo nure imi , kodire inagoino tagabo 1 Marenaru marenaru NOUN n _ 9 root _ _ 2 nure nure X _ Aspect=Prog|Mood=Ind 1 dep _ _ 3 imi imi PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 1 nsubj _ _ 4 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 5 kiogo kiogo NOUN n _ 6 nmod _ _ 6 barogo barogo NOUN n Number=Sing 1 conj _ _ 7 nure nure X _ Aspect=Prog|Mood=Ind 6 dep _ _ 8 imi imi PRON pro Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 9 , , PUNCT punct _ 6 punct _ _ 10 kodire kodi ADV adv Mood=Ind 11 mark _ _ 11 inagoino _ VERB v Number=Sing|Person=1 1 advcl _ _ 12 tagabo apo ADP posp Number=Plur|Person=2 11 obl _ _ # sent_id = bor-bdt-test:s-881 # text = Itamagadyre tagabo , kodire taragodumode ikudawu adygo joki inai 1 Itamagadyre magady VERB v Mood=Ind|Number=Sing|Person=1 11 root _ _ 2 tagabo apo ADP posp Number=Plur|Person=2 1 obl _ _ 3 , , PUNCT punct _ 1 punct _ _ 4 kodire kodire SCONJ sconj Mood=Ind 5 mark _ _ 5 taragodumode rago VERB v Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut 1 advcl _ _ 6 ikudawu kudawu NOUN n Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1 7 nmod _ _ 7 adygo adygo NOUN n _ 5 obl _ _ 8 joki joki NOUN n _ 5 case _ _ 9 inai ai ADP posp Number=Sing|Person=1 5 obl _ _