# newdoc id = bm-crb-test # sent_id = bm-crb-test:s-1 # text = <>NSIIRI SABANAN</> 1 <> _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 NSIIRI nsíiri NOUN n _ 2 root _ _ 3 SABANAN sábanan ADJ adj NumType=Ord 2 amod _ _ 4 _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-2 # text = <>Den ɲuman ni Kɔnɔnin</> 1 <> _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 Den dén NOUN n _ 2 root _ _ 3 ɲuman ɲùman ADJ adj _ 2 amod _ _ 4 ni ni CCONJ conj _ 5 cc _ _ 5 Kɔnɔnin kɔnɔnin NOUN n _ 2 conj _ _ 6 _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-3 # text = Maa be kolokuru jalan ta k' o di maa ma, ko k' o kɛ na ye! 1 Maa _ NOUN _ _ 5 nsubj _ _ 2 be bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 kolokuru _ NOUN _ _ 5 obj _ _ 4 jalan _ ADJ _ _ 3 amod _ _ 5 ta _ VERB _ _ 3 root _ _ 6 k' ka AUX _ _ 8 aux _ _ 7 o _ PRON _ _ 8 obj _ _ 8 di _ VERB _ _ 5 xcomp _ _ 9 maa _ NOUN _ _ 8 obl _ _ 10 ma _ ADP _ _ 9 case _ _ 11 , _ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 ko _ PART _ _ 15 discourse _ _ 13 k' ka AUX _ _ 15 aux _ _ 14 o _ PRON _ _ 15 nsubj _ _ 15 kɛ _ VERB _ _ 8 parataxis _ _ 16 na _ NOUN _ _ 15 obl _ _ 17 ye _ ADP _ _ 16 case _ _ 18 ! _ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-4 # text = A ka kan ka bugudanin sigi bamamakɔ da la, ko tɛmɛbaatɔw na sogo san yen. 1 A _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX _ _ 3 aux _ _ 3 kan _ VERB _ _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX _ _ 6 aux _ _ 5 bugudanin _ NOUN _ _ 6 obj _ _ 6 sigi _ VERB _ _ 3 xcomp _ _ 7 bamamakɔ _ NOUN _ _ 8 nmod:poss _ _ 8 da _ NOUN _ _ 6 obl _ _ 9 la _ ADP _ _ 8 case _ _ 10 , _ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 ko _ PART _ _ 15 discourse _ _ 12 tɛmɛbaatɔw _ NOUN _ _ 15 nsubj _ _ 13 na na AUX _ _ 15 aux _ _ 14 sogo _ NOUN _ _ 15 obj _ _ 15 san _ VERB _ _ 3 parataxis:obj _ _ 16 yen _ ADV _ _ 15 obl _ _ 17 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-5 # text = A fɔ ko u delila, ko maa caman bɛ tɛmɛ sira in fɛ yen. 1 A _ PRON _ _ 2 nsubj _ _ 2 fɔ _ VERB _ _ 2 root _ _ 3 ko _ PART _ _ 5 discourse _ _ 4 u _ PRON _ _ 5 nsubj _ _ 5 delila _ VERB _ _ 2 parataxis:obj _ _ 6 , _ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 ko _ PART _ _ 11 discourse _ _ 8 maa _ NOUN _ _ 11 nsubj _ _ 9 caman _ ADJ _ _ 8 amod _ _ 10 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 tɛmɛ _ VERB _ _ 2 parataxis _ _ 12 sira _ NOUN _ _ 11 obl _ _ 13 in _ DET _ _ 12 det _ _ 14 fɛ _ ADP _ _ 12 case _ _ 15 yen _ ADV _ _ 11 obl _ _ 16 . _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-6 # text = O bɛ wele ko Azawadi. 1 O _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 2 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 wele _ VERB _ _ 3 root _ _ 4 ko _ PART _ _ 5 discourse _ _ 5 Azawadi _ PROPN _ _ 3 obl _ _ 6 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-7 # text = An b' a dɔn ko ko jamanamara ka kan ka tali kɛ kɔrɔnfɛmaraw ka tarikuw. 1 An _ PRON _ _ 4 nsubj _ _ 2 b' bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 a _ PRON _ _ 4 obj _ _ 4 dɔn _ VERB _ _ 4 root _ _ 5 ko _ PART _ _ 9 discourse _ _ 6 ko _ PART _ _ 9 discourse _ _ 7 jamanamara _ NOUN _ _ 9 nsubj _ _ 8 ka ka AUX _ _ 9 aux _ _ 9 kan _ VERB _ _ 4 ccomp _ _ 10 ka ka AUX _ _ 12 aux _ _ 11 tali _ NOUN _ _ 12 obj _ _ 12 kɛ _ VERB _ _ 4 xcomp _ _ 13 kɔrɔnfɛmaraw _ NOUN _ _ 15 nmod:poss _ _ 14 ka _ ADP _ _ 13 case _ _ 15 tarikuw _ NOUN _ _ 12 obl _ _ 16 . _ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-8 # text = A bɛ fɔ ko sigi tɛ mɔgɔ sɔn, nka yaala kojugu, o bɛ maa don ko la. 1 A _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 2 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 fɔ _ VERB _ _ 3 root _ _ 4 ko _ PART _ _ 8 discourse _ _ 5 sigi _ NOUN _ _ 8 nsubj _ _ 6 tɛ tɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 7 mɔgɔ _ NOUN _ _ 8 obj _ _ 8 sɔn _ VERB _ _ 3 parataxis:obj _ _ 9 , _ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 nka _ CCONJ _ _ 11 cc _ _ 11 yaala _ VERB _ _ 8 conj _ _ 12 kojugu _ ADV _ _ 11 obl _ _ 13 , _ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 14 o _ PRON _ _ 17 nsubj _ _ 15 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 17 aux _ _ 16 maa _ NOUN _ _ 17 obj _ _ 17 don _ VERB _ _ 8 parataxis _ _ 18 ko _ NOUN _ _ 17 obl _ _ 19 la _ ADP _ _ 18 case _ _ 20 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-9 # text = Olu ye du joli kɛ tomo ye, dugu duman filen kɛ kolon ye, ko olu bɛ ka kɛlɛ kɛ ni Ala ye! 1 Olu _ PRON _ _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX _ Aspect=Perf 5 aux _ _ 3 du _ NOUN _ _ 5 obj _ _ 4 joli _ PRON _ _ 3 det _ _ 5 kɛ _ VERB _ _ 3 root _ _ 6 tomo _ NOUN _ _ 5 obl _ _ 7 ye _ ADP _ _ 6 case _ _ 8 , _ PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 dugu _ NOUN _ _ 12 obj _ _ 10 duman _ ADJ _ _ 9 amod _ _ 11 filen _ NOUN _ _ 9 appos _ _ 12 kɛ _ VERB _ _ 5 xcomp _ _ 13 kolon _ ADJ _ _ 12 obl _ _ 14 ye _ ADP _ _ 13 case _ _ 15 , _ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 16 ko _ PART _ _ 21 discourse _ _ 17 olu _ PRON _ _ 21 nsubj _ _ 18 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 21 aux _ _ 19 ka ka AUX _ _ 18 fixed _ _ 20 kɛlɛ _ NOUN _ _ 21 obj _ _ 21 kɛ _ VERB _ _ 12 parataxis _ _ 22 ni _ ADP _ _ 23 case _ _ 23 Ala _ PROPN _ _ 21 obl _ _ 24 ye _ ADP _ _ 23 case _ _ 25 ! _ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-10 # text = Sonsannin, n' a bɛ wele ko Jaason, o lafilila kojugu. 1 Sonsannin _ NOUN _ _ 11 vocative _ _ 2 , _ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n' _ SCONJ _ _ 6 mark _ _ 4 a _ PRON _ _ 6 nsubj _ _ 5 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 wele _ VERB _ _ 11 advcl _ _ 7 ko _ PART _ _ 8 discourse _ _ 8 Jaason _ PROPN _ _ 6 parataxis:obj _ _ 9 , _ PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 o _ PRON _ _ 11 nsubj _ _ 11 lafilila _ VERB _ _ 11 root _ _ 12 kojugu _ ADV _ _ 11 obl _ _ 13 . _ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-11 # text = Dugutigi ye mɔgɔ bila ka taga a fɔ sonsannin ye ko ɲɛnajɛ bɔtuma surunyana, ko a ka labɛnw kɛ. 1 Dugutigi _ NOUN _ _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX _ Aspect=Perf 4 aux _ _ 3 mɔgɔ _ NOUN _ _ 4 obj _ _ 4 bila _ VERB _ _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX _ _ 6 aux _ _ 6 taga _ VERB _ _ 4 xcomp _ _ 7 a _ PRON _ _ 8 obj _ _ 8 fɔ _ VERB _ _ 6 xcomp _ _ 9 sonsannin _ NOUN _ _ 8 obl _ _ 10 ye _ ADP _ _ 9 case _ _ 11 ko _ PART _ _ 14 discourse _ _ 12 ɲɛnajɛ _ NOUN _ _ 13 nmod:poss _ _ 13 bɔtuma _ NOUN _ _ 14 nsubj _ _ 14 surunyana _ VERB _ _ 8 parataxis:obj _ _ 15 , _ PUNCT _ _ 20 punct _ _ 16 ko _ PART _ _ 20 discourse _ _ 17 a _ PRON _ _ 19 nmod:poss _ _ 18 ka _ ADP _ _ 17 case _ _ 19 labɛnw _ NOUN _ _ 20 obj _ _ 20 kɛ _ VERB _ _ 14 parataxis _ _ 21 . _ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-12 # text = A fɔ i dugudenw ye, ko u bɛɛ ka na ni basi sogo, kini, dɛgɛ, ani dumuni duman caman ye. 1 A _ PRON _ _ 2 obj _ _ 2 fɔ _ VERB _ _ 2 root _ _ 3 i _ PRON _ _ 4 nmod:poss _ _ 4 dugudenw _ NOUN _ _ 2 obl _ _ 5 ye _ ADP _ _ 4 case _ _ 6 , _ PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 ko _ PART _ _ 11 discourse _ _ 8 u _ PRON _ _ 11 nsubj _ _ 9 bɛɛ _ DET _ _ 8 det _ _ 10 ka ka AUX _ _ 11 aux _ _ 11 na _ VERB _ _ 2 parataxis:obj _ _ 12 ni _ ADP _ _ 13 case _ _ 13 basi _ NOUN _ _ 11 obl _ _ 14 sogo _ NOUN _ _ 11 obl _ _ 15 , _ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 kini _ NOUN _ _ 11 obl _ _ 17 , _ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 18 dɛgɛ _ NOUN _ _ 11 obl _ _ 19 , _ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 ani _ CCONJ _ _ 21 cc _ _ 21 dumuni _ NOUN _ _ 11 obl _ _ 22 duman _ ADJ _ _ 21 amod _ _ 23 caman _ ADJ _ _ 21 amod _ _ 24 ye _ ADP _ _ 21 case _ _ 25 . _ PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-13 # text = Sigidankelen, e ma dɔn ko ɲin si tɛ kologɛlɛya mulukuli ma wa? 1 Sigidankelen _ PROPN _ _ 5 vocative _ _ 2 , _ PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 e _ PRON _ _ 5 nsubj _ _ 4 ma ma AUX _ Aspect=Perf|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 dɔn _ VERB _ _ 5 root _ _ 6 ko _ PART _ _ 10 discourse _ _ 7 ɲin _ NOUN _ _ 10 nsubj _ _ 8 si _ DET _ _ 7 det _ _ 9 tɛ tɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 10 kologɛlɛya _ VERB _ _ 5 parataxis:obj _ _ 11 mulukuli _ NOUN _ _ 10 obl _ _ 12 ma _ ADP _ _ 11 case _ _ 13 wa _ PART _ _ 10 discourse _ _ 14 ? _ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-14 # text = Dugutigi y' a fɔ sonsannin ye ko a ka ɲɛnajɛ ka di, ko su kelen tɛ u fara ɲɔgɔn na. 1 Dugutigi _ NOUN _ _ 4 nsubj _ _ 2 y' ye AUX _ Aspect=Perf 4 aux _ _ 3 a _ PRON _ _ 4 obj _ _ 4 fɔ _ VERB _ _ 4 root _ _ 5 sonsannin _ NOUN _ _ 4 obl _ _ 6 ye _ ADP _ _ 5 case _ _ 7 ko _ PART _ _ 12 discourse _ _ 8 a _ PRON _ _ 10 nmod:poss _ _ 9 ka _ ADP _ _ 8 case _ _ 10 ɲɛnajɛ _ NOUN _ _ 12 nsubj _ _ 11 ka ka AUX _ _ 12 aux _ _ 12 di _ VERB _ _ 4 parataxis:obj _ _ 13 , _ PUNCT _ _ 19 punct _ _ 14 ko _ PART _ _ 19 discourse _ _ 15 su _ NOUN _ _ 19 nsubj _ _ 16 kelen _ NUM _ _ 15 nummod _ _ 17 tɛ tɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Neg 19 aux _ _ 18 u _ PRON _ _ 19 obj _ _ 19 fara _ VERB _ _ 12 parataxis _ _ 20 ɲɔgɔn _ PRON _ _ 19 obl _ _ 21 na _ ADP _ _ 20 case _ _ 22 . _ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-15 # text = U ye yamariya di surukuba ma, ko a k' o laada latilen. 1 U _ PRON _ _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX _ Aspect=Perf 4 aux _ _ 3 yamariya _ NOUN _ _ 4 obj _ _ 4 di _ VERB _ _ 4 root _ _ 5 surukuba _ NOUN _ _ 4 obl _ _ 6 ma _ ADP _ _ 5 case _ _ 7 , _ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 8 ko _ PART _ _ 13 discourse _ _ 9 a _ PRON _ _ 13 nsubj _ _ 10 k' ka AUX _ _ 13 aux _ _ 11 o _ PRON _ _ 12 nmod:poss _ _ 12 laada _ NOUN _ _ 13 obj _ _ 13 latilen _ VERB _ _ 4 parataxis:obj _ _ 14 . _ PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-16 # text = Zan tagara foro la, ko a bɛ t' a ɲɛ da sumanw kan. 1 Zan _ PROPN _ _ 2 nsubj _ _ 2 tagara _ VERB _ _ 2 root _ _ 3 foro _ NOUN _ _ 2 obl _ _ 4 la _ ADP _ _ 3 case _ _ 5 , _ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 ko _ PART _ _ 9 discourse _ _ 7 a _ PRON _ _ 9 nsubj _ _ 8 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 t' _ VERB _ _ 2 ccomp _ _ 10 a _ PRON _ _ 11 nmod:poss _ _ 11 ɲɛ _ NOUN _ _ 12 obj _ _ 12 da _ VERB _ _ 9 xcomp _ _ 13 sumanw _ NOUN _ _ 12 obl _ _ 14 kan _ ADP _ _ 13 case _ _ 15 . _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-17 # text = a bɛ fɔ ko kɔrɔtɔ ye sogosan ye. 1 a _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 2 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 fɔ _ VERB _ _ 3 root _ _ 4 ko _ PART _ _ 6 discourse _ _ 5 kɔrɔtɔ _ NOUN _ _ 6 nsubj _ _ 6 ye _ VERB _ _ 3 ccomp _ _ 7 sogosan _ NOUN _ _ 6 obl _ _ 8 ye _ ADP _ _ 7 case _ _ 9 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-18 # text = a bɛ k' i ta i tɛgɛ ma k' i bolonkɔniw kɛ taamashyɛn ye, ko “i ma bolonkɔniw ye?' 1 a _ PRON _ _ 5 nsubj _ _ 2 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 k' ka AUX _ _ 2 fixed _ _ 4 i _ PRON _ _ 5 obj _ _ 5 ta _ VERB _ _ 5 root _ _ 6 i _ PRON _ _ 7 nmod:poss _ _ 7 tɛgɛ _ NOUN _ _ 5 obl _ _ 8 ma _ ADP _ _ 7 case _ _ 9 k' ka AUX _ _ 12 aux _ _ 10 i _ PRON _ _ 11 nmod:poss _ _ 11 bolonkɔniw _ NOUN _ _ 12 nsubj _ _ 12 kɛ _ VERB _ _ 5 xcomp _ _ 13 taamashyɛn _ NOUN _ _ 12 obl _ _ 14 ye _ ADP _ _ 13 case _ _ 15 , _ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 16 ko _ PART _ _ 21 discourse _ _ 17 “ _ PUNCT _ _ 16 punct _ _ 18 i _ PRON _ _ 21 nsubj _ _ 19 ma ma AUX _ Aspect=Perf|Polarity=Neg 21 aux _ _ 20 bolonkɔniw _ NOUN _ _ 21 obj _ _ 21 ye _ VERB _ _ 12 parataxis _ _ 22 ? _ PUNCT _ _ 21 punct _ _ 23 ' _ PUNCT _ _ 21 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-19 # text = musokɔrɔba tlala ka suyansiirin dɔ da: ko musokɔrɔnin dɔ n' a suɲɔgɔnw y' a denw bɛɛ kelen-kelen dun fo ka se wolonflanan ma. 1 musokɔrɔba _ NOUN _ _ 2 nsubj _ _ 2 tlala _ VERB _ _ 2 root _ _ 3 ka ka AUX _ _ 6 aux _ _ 4 suyansiirin _ NOUN _ _ 6 obj _ _ 5 dɔ _ DET _ _ 4 det _ _ 6 da _ VERB _ _ 2 xcomp _ _ 7 : _ PUNCT _ _ 19 punct _ _ 8 ko _ PART _ _ 19 discourse _ _ 9 musokɔrɔnin _ NOUN _ _ 19 nsubj _ _ 10 dɔ _ DET _ _ 9 det _ _ 11 n' _ CCONJ _ _ 13 cc _ _ 12 a _ PRON _ _ 13 nmod:poss _ _ 13 suɲɔgɔnw _ NOUN _ _ 9 conj _ _ 14 y' ye AUX _ Aspect=Perf 19 aux _ _ 15 a _ PRON _ _ 16 nmod:poss _ _ 16 denw _ NOUN _ _ 19 obj _ _ 17 bɛɛ _ DET _ _ 16 det _ _ 18 kelen-kelen _ NUM _ _ 16 nummod _ _ 19 dun _ VERB _ _ 2 ccomp _ _ 20 fo _ SCONJ _ _ 22 mark _ _ 21 ka ka AUX _ _ 22 aux _ _ 22 se _ VERB _ _ 19 advcl _ _ 23 wolonflanan _ NOUN _ _ 22 obl _ _ 24 ma _ ADP _ _ 23 case _ _ 25 . _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-20 # text = u ni dugu kolakalilaba dɔ don, ko Mɛnkɔrɔ. 1 u _ PRON _ _ 6 nsubj _ _ 2 ni _ CCONJ _ _ 4 cc _ _ 3 dugu _ NOUN _ _ 4 nmod:poss _ _ 4 kolakalilaba _ NOUN _ _ 1 conj _ _ 5 dɔ _ DET _ _ 4 det _ _ 6 don _ VERB _ _ 4 root _ _ 7 , _ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 ko _ PART _ _ 9 discourse _ _ 9 Mɛnkɔrɔ _ PROPN _ _ 6 obl _ _ 10 . _ PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-21 # text = a selen o ma kokura, o ko a ma, ko a ka kɔɲɔmuso tere de bɛ k' a ka ko bɛɛ gɛlɛya tan. 1 a _ PRON _ _ 2 nsubj _ _ 2 selen _ VERB _ _ 2 root _ _ 3 o _ PRON _ _ 2 obl _ _ 4 ma _ ADP _ _ 3 case _ _ 5 kokura _ ADV _ _ 2 obl _ _ 6 , _ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 o _ PRON _ _ 8 nsubj _ _ 8 ko _ VERB _ _ 2 parataxis _ _ 9 a _ PRON _ _ 8 obl _ _ 10 ma _ ADP _ _ 9 case _ _ 11 , _ PUNCT _ _ 24 punct _ _ 12 ko _ PART _ _ 16 discourse _ _ 13 a _ PRON _ _ 16 nmod:poss _ _ 14 ka _ ADP _ _ 13 case _ _ 15 kɔɲɔmuso _ NOUN _ _ 16 nmod:poss _ _ 16 tere _ NOUN _ _ 24 nsubj _ _ 17 de _ PART _ _ 16 discourse _ _ 18 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 24 aux _ _ 19 k' ka AUX _ _ 18 fixed _ _ 20 a _ PRON _ _ 22 nmod:poss _ _ 21 ka _ ADP _ _ 20 case _ _ 22 ko _ NOUN _ _ 24 obj _ _ 23 bɛɛ _ DET _ _ 22 det _ _ 24 gɛlɛya _ VERB _ _ 8 parataxis:obj _ _ 25 tan _ ADV _ _ 24 obl _ _ 26 . _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-22 # text = a bɛ san caman bɔ bi, a kɔlɔsira Afiriki tilebinyanfan jamanaw kɔnɔ, ko yɛlɛma belebelew donna baloko jogow la an ka duw kɔnɔ, duguba ani togoda bɛɛ la. 1 a _ PRON _ _ 5 nsubj _ _ 2 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 san _ NOUN _ _ 5 obj _ _ 4 caman _ ADJ _ _ 3 amod _ _ 5 bɔ _ VERB _ _ 3 root _ _ 6 bi _ ADV _ _ 5 obl _ _ 7 , _ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 a _ PRON _ _ 9 nsubj _ _ 9 kɔlɔsira _ VERB _ _ 5 parataxis _ _ 10 Afiriki _ PROPN _ _ 11 nmod:poss _ _ 11 tilebinyanfan _ NOUN _ _ 12 nmod:poss _ _ 12 jamanaw _ NOUN _ _ 9 obl _ _ 13 kɔnɔ _ ADP _ _ 12 case _ _ 14 , _ PUNCT _ _ 18 punct _ _ 15 ko _ PART _ _ 18 discourse _ _ 16 yɛlɛma _ NOUN _ _ 18 nsubj _ _ 17 belebelew _ ADJ _ _ 16 amod _ _ 18 donna _ VERB _ _ 9 ccomp _ _ 19 baloko _ NOUN _ _ 20 nmod:poss _ _ 20 jogow _ NOUN _ _ 18 obl _ _ 21 la _ ADP _ _ 20 case _ _ 22 an _ PRON _ _ 24 nmod:poss _ _ 23 ka _ ADP _ _ 22 case _ _ 24 duw _ NOUN _ _ 18 obl _ _ 25 kɔnɔ _ ADP _ _ 24 case _ _ 26 , _ PUNCT _ _ 27 punct _ _ 27 duguba _ NOUN _ _ 18 obl _ _ 28 ani _ CCONJ _ _ 29 cc _ _ 29 togoda _ NOUN _ _ 27 conj _ _ 30 bɛɛ _ DET _ _ 29 det _ _ 31 la _ ADP _ _ 29 case _ _ 32 . _ PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-23 # text = an bɛ tigɛ a kan o cogo la, ko nɔgɔ bagama ma fiyɛ u la. 1 an _ NOUN _ _ 3 nsubj _ _ 2 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 tigɛ _ VERB _ _ 3 root _ _ 4 a _ PRON _ _ 3 obl _ _ 5 kan _ ADP _ _ 4 case _ _ 6 o _ PRON _ _ 7 nmod:poss _ _ 7 cogo _ NOUN _ _ 3 obl _ _ 8 la _ ADP _ _ 7 case _ _ 9 , _ PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 ko _ PART _ _ 14 discourse _ _ 11 nɔgɔ _ NOUN _ _ 14 nsubj _ _ 12 bagama _ ADJ _ _ 11 amod _ _ 13 ma ma AUX _ Aspect=Perf|Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 fiyɛ _ VERB _ _ 3 ccomp _ _ 15 u _ PROPN _ _ 14 obl _ _ 16 la _ ADP _ _ 15 case _ _ 17 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-24 # text = a fɔ bamanakan na wa ko cɛ fɛɛrɛ mana ban, a ka cɛya banna? 1 a _ PRON _ _ 2 nsubj _ _ 2 fɔ _ VERB _ _ 2 root _ _ 3 bamanakan _ NOUN _ _ 2 obl _ _ 4 na _ ADP _ _ 3 case _ _ 5 wa _ PART _ _ 2 discourse _ _ 6 ko _ PART _ _ 10 discourse _ _ 7 cɛ _ NOUN _ _ 8 nmod:poss _ _ 8 fɛɛrɛ _ NOUN _ _ 10 nsubj _ _ 9 mana mána AUX _ Mood=Cnd|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 ban _ VERB _ _ 2 parataxis:obj _ _ 11 , _ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 a _ PROPN _ _ 14 nmod:poss _ _ 13 ka _ ADP _ _ 12 case _ _ 14 cɛya _ NOUN _ _ 15 nsubj _ _ 15 banna _ VERB _ _ 10 parataxis _ _ 16 ? _ PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-25 # text = ko ne wulila don dɔ sɔgɔma ka taa se kɔrɔnna morilu ma. 1 ko _ PART _ _ 3 discourse _ _ 2 ne _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 3 wulila _ VERB _ _ 3 root _ _ 4 don _ NOUN _ _ 3 obl _ _ 5 dɔ _ DET _ _ 4 det _ _ 6 sɔgɔma _ NOUN _ _ 3 obl _ _ 7 ka ka AUX _ _ 8 aux _ _ 8 taa _ VERB _ _ 3 xcomp _ _ 9 se _ VERB _ _ 8 xcomp _ _ 10 kɔrɔnna _ NOUN _ _ 9 obl _ _ 11 morilu _ NOUN _ _ 9 obl _ _ 12 ma _ ADP _ _ 11 case _ _ 13 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-26 # text = a kana bɔ i hakilila don si, ko bɛɛ de ta y' i ye, k' i bɛ bɛɛ de ka bila la. 1 a _ PRON _ _ 3 nsubj _ _ 2 kana kàna AUX _ Mood=Imp|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 bɔ _ VERB _ _ 3 root _ _ 4 i _ PRON _ _ 5 nmod:poss _ _ 5 hakilila _ NOUN _ _ 6 nmod:poss _ _ 6 don _ NOUN _ _ 3 obl _ _ 7 si _ DET _ _ 6 det _ _ 8 , _ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 9 ko _ PART _ _ 15 discourse _ _ 10 bɛɛ _ PRON _ _ 12 nmod:poss _ _ 11 de _ PART _ _ 10 discourse _ _ 12 ta _ NOUN _ _ 15 nsubj _ _ 13 y' ye AUX _ Aspect=Perf 15 aux _ _ 14 i _ PRON _ _ 15 obj _ _ 15 ye _ VERB _ _ 3 ccomp _ _ 16 , _ PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 k' _ PART _ _ 19 discourse _ _ 18 i _ PRON _ _ 19 nsubj _ _ 19 bɛ _ VERB _ _ 15 parataxis _ _ 20 bɛɛ _ DET _ _ 23 det _ _ 21 de _ PART _ _ 20 discourse _ _ 22 ka _ ADP _ _ 20 case _ _ 23 bila _ NOUN _ _ 19 obl _ _ 24 la _ ADP _ _ 23 case _ _ 25 . _ PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-27 # text = n' o ma mɔsɔn fyewu, ko n bɛ laban ka falikɛ ni bamuso feere. 1 n' _ SCONJ _ _ 4 mark _ _ 2 o _ PRON _ _ 4 nsubj _ _ 3 ma ma AUX _ Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 mɔsɔn _ VERB _ _ 10 advcl _ _ 5 fyewu _ ADV _ _ 4 obl _ _ 6 , _ PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 ko _ PART _ _ 10 discourse _ _ 8 n _ PRON _ _ 10 nsubj _ _ 9 bɛ bɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 laban _ VERB _ _ 10 root _ _ 11 ka ka AUX _ _ 15 aux _ _ 12 falikɛ _ NOUN _ _ 15 obj _ _ 13 ni _ CCONJ _ _ 14 cc _ _ 14 bamuso _ NOUN _ _ 12 conj _ _ 15 feere _ VERB _ _ 10 xcomp _ _ 16 . _ PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-28 # text = n ka foro fana fililen tɛ to ko kunbɛnni. 1 n _ PRON _ _ 3 nmod:poss _ _ 2 ka _ ADP _ _ 1 case _ _ 3 foro _ NOUN _ _ 7 nsubj _ _ 4 fana _ PART _ _ 3 discourse _ _ 5 fililen _ VERB _ _ 3 acl _ _ 6 tɛ tɛ AUX _ Aspect=Imp|Polarity=Neg 7 aux _ _ 7 to _ VERB _ _ 7 root _ _ 8 ko _ PART _ _ 7 discourse _ _ 9 kunbɛnni _ NOUN _ _ 7 obl _ _ 10 . _ PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-29 # text = NSIIRIN 6NAN 1 NSIIRIN nsíirin NOUN n _ 7 root _ _ 2 6 6 NUM num NumType=Card 1 amod _ _ 3 NAN nan NUM num NumType=Ord 2 dep _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-30 # text = Cɛkɔrɔba n'a denw 1 Cɛkɔrɔba cɛ̀kɔrɔba NOUN n _ 2 root _ _ 2 n' n' CCONJ conj _ 4 cc _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 denw denw NOUN n Number=Plur 1 conj _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-31 # text = Nin kɛra cɛkɔrɔba dɔ n'a denw ye. 1 Nin nìn PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 kɛra kɛ́ra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 cɛkɔrɔba cɛ̀kɔrɔba NOUN n _ 2 obl _ _ 4 dɔ dɔ́ DET dtm _ 3 det _ _ 5 n' n' CCONJ conj _ 7 cc _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 denw denw NOUN n Number=Plur 3 conj _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-32 # text = Ala y'a kɛ k'u to sɛnɛ la foro kɔnɔ, cɛkɔrɔba sɛgɛnna. 1 Ala Ála NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 y' ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kɛ kɛ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 k' ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 to tó VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 sɛnɛ sɛ̀nɛ NOUN n _ 7 obl _ _ 9 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 10 foro fòro NOUN n _ 7 obl _ _ 11 kɔnɔ kɔ́nɔ ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 cɛkɔrɔba cɛ̀kɔrɔba NOUN n _ 14 nsubj _ _ 14 sɛgɛnna sɛ̀gɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-33 # text = A ko a denw ma, k'a bɛ taa bin na ka na. 1 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 denw denw NOUN n Number=Plur 2 obl _ _ 5 ma mà ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 k' k' PART cop _ 10 discourse _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 9 bɛ bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 taa táa VERB v _ 2 ccomp _ _ 11 bin bín NOUN n _ 10 obl _ _ 12 na ná ADP pp _ 11 case _ _ 13 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 14 na nà VERB v _ 10 xcomp _ _ 15 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-34 # text = A taara kabini sɔgɔma fo tilelafana dun tuma. 1 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 taara táara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kabini kàbini ADP conj _ 4 case _ _ 4 sɔgɔma sɔ̀gɔmà NOUN n _ 2 obl _ _ 5 fo fó ADP prep _ 6 case _ _ 6 tilelafana tìlelafana NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 7 dun dún NOUN v _ 8 nmod:poss _ _ 8 tuma tùma NOUN n _ 2 obl _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-35 # text = A nalen, a denw y'a ɲininka ko: “Baa, e dun mɛnna! 1 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nalen nalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 denw denw NOUN n Number=Plur 8 nsubj _ _ 6 y' ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 ɲininka ɲìninka VERB v _ 2 parataxis _ _ 9 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 10 : : PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 “ “ PUNCT _ _ 9 punct _ _ 12 Baa bàa NOUN n _ 16 vocative _ _ 13 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 16 nsubj _ _ 15 dun dùn PART prt _ 14 discourse _ _ 16 mɛnna mɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 8 parataxis:obj _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-36 # text = Mun de tun bɛ yen?” Cɛkɔrɔba ko: “Ne taara a sɔrɔ numunkɛ ba fila de bɛ jirisunba kelen kɔrɔ, u bɛɛ bɛ nɛgɛ gosi la, u si tulo tɛ si ka nɛgɛgosikan na.” Denw kabara, ko: “Ee! 1 Mun mùn PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 de dè PART prt _ 1 discourse _ _ 3 tun tùn AUX prt Tense=Past 4 aux _ _ 4 bɛ bɛ́ VERB cop _ 4 root _ _ 5 yen yèn ADV adv _ 4 obl _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 ” ” PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 Cɛkɔrɔba cɛ̀kɔrɔba NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 10 : : PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 “ “ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 Ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 13 taara táara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 parataxis:obj _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 15 sɔrɔ sɔ̀rɔ VERB v _ 13 xcomp _ _ 16 numunkɛ numunkɛ NOUN n _ 17 nsubj _ _ 17 ba bà NOUN n _ 20 nsubj _ _ 18 fila fìla NUM num _ 17 nummod _ _ 19 de dè PART prt _ 20 discourse _ _ 20 bɛ bɛ́ VERB cop _ 15 ccomp _ _ 21 jirisunba jirisunba NOUN n _ 20 obl _ _ 22 kelen kélen NUM num _ 21 nummod _ _ 23 kɔrɔ kɔ́rɔ ADP pp _ 21 case _ _ 24 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 25 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ _ 26 bɛɛ bɛ́ɛ DET dtm _ 25 det _ _ 27 bɛ bɛ́ VERB cop _ 20 parataxis _ _ 28 nɛgɛ nɛgɛ NOUN n _ 29 nmod:poss _ _ 29 gosi gosi NOUN v _ 27 obl _ _ 30 la lá ADP pp _ 29 case _ _ 31 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 32 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ _ 33 si sí DET prn _ 32 det _ _ 34 tulo túlo NOUN n _ 35 nsubj _ _ 35 tɛ tɛ VERB pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 27 parataxis _ _ 36 si sí PRON prn _ 38 nmod:poss _ _ 37 ka ka ADP pp _ 36 case _ _ 38 nɛgɛgosikan nɛgɛgosikan NOUN n _ 35 obl _ _ 39 na ná ADP pp _ 38 case _ _ 40 . . PUNCT _ _ 35 punct _ _ 41 ” ” PUNCT _ _ 35 punct _ _ 42 Denw denw NOUN n Number=Plur 43 nsubj _ _ 43 kabara kabara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 35 parataxis _ _ 44 , , PUNCT _ _ 45 punct _ _ 45 ko kó PART cop _ 48 discourse _ _ 46 : : PUNCT _ _ 45 punct _ _ 47 “ “ PUNCT _ _ 45 punct _ _ 48 Ee ée INTJ intj _ 43 parataxis:obj _ _ 49 ! ! PUNCT _ _ 48 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-37 # text = Baa, o jiri in ka bon sa dɛ!” O dugujɛ, u nana foro la. 1 Baa bàa NOUN n _ 7 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 o ò DET dtm _ 4 det _ _ 4 jiri jíri NOUN n _ 7 nsubj _ _ 5 in ìn DET dtm Definite=Def 4 det _ _ 6 ka ka AUX pm Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 bon bòn VERB vq _ 7 root _ _ 8 sa sá PART prt _ 7 discourse _ _ 9 dɛ dɛ́ PART prt _ 7 discourse _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ 11 ” ” PUNCT _ _ 16 punct _ _ 12 O ò DET dtm _ 13 det _ _ 13 dugujɛ dùgujɛ NOUN n _ 16 obl _ _ 14 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 15 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 16 nana nàna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 7 parataxis _ _ 17 foro fòro NOUN n _ 16 obl _ _ 18 la lá ADP pp _ 17 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-38 # text = A denkɛnin dɔ bɛ yen, o ma tɛmɛ daba ɲɛ saba kan, o fana ko: “Baa n bɛ taa bin na ka na”. 1 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 denkɛnin denkɛnin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 dɔ dɔ́ DET dtm _ 2 det _ _ 4 bɛ bɛ́ VERB cop _ 2 root _ _ 5 yen yèn ADV adv _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 o ò PRON prn _ 9 nsubj _ _ 8 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 9 tɛmɛ tɛ̀mɛ VERB v _ 4 parataxis _ _ 10 daba dàba NOUN n _ 11 nmod:poss _ _ 11 ɲɛ ɲɛ́ NOUN n _ 9 obl _ _ 12 saba sàba NUM num _ 11 nummod _ _ 13 kan kàn ADP pp _ 11 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 o ò PRON prn _ 17 nsubj _ _ 16 fana fána PART prt _ 15 discourse _ _ 17 ko kó VERB cop _ 9 parataxis _ _ 18 : : PUNCT _ _ 23 punct _ _ 19 “ “ PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 Baa bàa NOUN n _ 23 vocative _ _ 21 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 22 bɛ bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 23 aux _ _ 23 taa táa VERB v _ 17 parataxis:obj _ _ 24 bin bín NOUN n _ 23 obl _ _ 25 na ná ADP pp _ 24 case _ _ 26 ka ka AUX pm _ 27 aux _ _ 27 na nà VERB v _ 23 xcomp _ _ 28 ” ” PUNCT _ _ 23 punct _ _ 29 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-39 # text = O fana taara kabini sɔgɔma fo tilelafana dun tuma. 1 O ò PRON prn _ 3 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 taara taara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 kabini kàbini ADP prep _ 5 case _ _ 5 sɔgɔma sɔ̀gɔmà NOUN n _ 3 obl _ _ 6 fo fó ADP prep _ 7 case _ _ 7 tilelafana tìlelafana NOUN n _ 8 nmod:poss _ _ 8 dun dún VERB v _ 9 nmod:poss _ _ 9 tuma tùma NOUN n _ 3 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-40 # text = A nalen, a fa ko a ma: “E tun bɛ mun na yen, e ta tɔ tun tɛ bo kɛ ye bilen! 1 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nalen nalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 fa fà NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 ko kó VERB cop _ 2 parataxis _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 8 ma mà ADP pp _ 7 case _ _ 9 : : PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 “ “ PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 E ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 12 tun tùn AUX prt Tense=Past 13 aux _ _ 13 bɛ bɛ́ VERB cop _ 6 parataxis:obj _ _ 14 mun mùn PRON prn _ 13 obl _ _ 15 na ná ADP pp _ 14 case _ _ 16 yen yèn ADV adv _ 13 obl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 18 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 19 nmod:poss _ _ 19 ta tá NOUN n _ 20 nmod:poss _ _ 20 tɔ tɔ̀ NOUN n _ 22 nsubj _ _ 21 tun tùn AUX prt Tense=Past 22 aux _ _ 22 tɛ tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 13 parataxis _ _ 23 bo bò NOUN n _ 24 nmod:poss _ _ 24 kɛ kɛ́ NOUN v _ 22 obl _ _ 25 ye yé ADP pp _ 24 case _ _ 26 bilen bìlen ADV adv _ 22 obl _ _ 27 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-41 # text = Mun tun bɛ yen?” Denkɛ ko: “Baa, kabini ne taara, ka ne sigilen to n bo kunna, kɔnɔ dɔ de tun b'a la ka tɛmɛ, fo sisan de, n'a banna tɛmɛ na. 1 Mun mùn PRON prn _ 3 nsubj _ _ 2 tun tùn AUX prt Tense=Past 3 aux _ _ 3 bɛ bɛ́ VERB cop _ 3 root _ _ 4 yen yèn ADV adv _ 3 obl _ _ 5 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ 6 ” ” PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 Denkɛ dénkɛ NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 ko kó VERB cop _ 3 parataxis _ _ 9 : : PUNCT _ _ 29 punct _ _ 10 “ “ PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 Baa bàa NOUN n _ 15 vocative _ _ 12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 kabini kàbini SCONJ conj _ 15 mark _ _ 14 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 15 nsubj _ _ 15 taara táara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 29 advcl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 17 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 18 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 20 obj _ _ 19 sigilen sìgilen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 18 acl _ _ 20 to tó VERB v _ 15 xcomp _ _ 21 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 nmod:poss _ _ 22 bo bò NOUN n _ 20 obl _ _ 23 kunna kùnná ADP pp _ 22 case _ _ 24 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 25 kɔnɔ kɔ̀nɔ NOUN n _ 29 nsubj _ _ 26 dɔ dɔ́ DET dtm _ 25 det _ _ 27 de dè PART prt _ 25 discourse _ _ 28 tun tùn AUX prt Tense=Past 29 aux _ _ 29 b' b' VERB cop _ 8 parataxis:obj _ _ 30 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obl _ _ 31 la lá ADP pp _ 30 case _ _ 32 ka ka AUX pm _ 33 aux _ _ 33 tɛmɛ tɛ̀mɛ VERB v _ 29 xcomp _ _ 34 , , PUNCT _ _ 36 punct _ _ 35 fo fó ADP prep _ 36 case _ _ 36 sisan sísàn NOUN n _ 33 obl _ _ 37 de dè PART prt _ 36 discourse _ _ 38 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 39 n' n' SCONJ conj _ 41 mark _ _ 40 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nsubj _ _ 41 banna banna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 33 advcl _ _ 42 tɛmɛ tɛ̀mɛ NOUN v _ 41 obl _ _ 43 na ná ADP pp _ 42 case _ _ 44 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-42 # text = Hali sisan n'i taara, i b'a sɔrɔ a ku ma tunu fɔlɔ”. 1 Hali hálì PART prt _ 2 discourse _ _ 2 sisan sísàn ADV adv _ 10 obl _ _ 3 n' n' SCONJ conj _ 5 mark _ _ 4 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 taara táara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 b' bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 sɔrɔ sɔ̀rɔ VERB v _ 10 root _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 ku kú NOUN n _ 14 nsubj _ _ 13 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 tunu túnu VERB v _ 10 ccomp _ _ 15 fɔlɔ fɔ́lɔ ADV adv _ 14 obl _ _ 16 ” ” PUNCT _ _ 10 punct _ _ 17 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-43 # text = A fa ko, o ye mun kɔnɔ suguya ye, o sigijiri na sɔrɔ? 1 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 fa fà NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 o ò PRON prn _ 6 nsubj _ _ 6 ye yé VERB cop Polarity=Pos 3 parataxis:obj _ _ 7 mun mùn PRON prn _ 8 nmod:poss _ _ 8 kɔnɔ kɔ̀nɔ NOUN n _ 9 nmod:poss _ _ 9 suguya súguya NOUN n _ 6 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 o ò DET dtm _ 13 det _ _ 13 sigijiri sigijiri NOUN n _ 15 nsubj _ _ 14 na na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 15 aux _ _ 15 sɔrɔ sɔ̀rɔ VERB v _ 6 parataxis _ _ 16 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-44 # text = Denkɛ ko: “A tun bɛ i ka kunun jiriba in de kan”. 1 Denkɛ dénkɛ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 “ “ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 tun tùn AUX prt Tense=Past 7 aux _ _ 7 bɛ bɛ́ VERB cop _ 2 parataxis:obj _ _ 8 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 9 ka ka ADP pp _ 8 case _ _ 10 kunun kúnun NOUN n _ 11 nmod:poss _ _ 11 jiriba jiriba NOUN n _ 7 obl _ _ 12 in ìn DET dtm Definite=Def 11 det _ _ 13 de dè PART prt _ 11 discourse _ _ 14 kan kàn ADP pp _ 11 case _ _ 15 ” ” PUNCT _ _ 7 punct _ _ 16 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-45 # text = Fa ko o la: “Bataramɔgɔ! 1 Fa fà NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 : : PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 “ “ PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Bataramɔgɔ bataramɔgɔ NOUN n _ 2 parataxis:obj _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-46 # text = I sera a fɔcogo la”. 1 I í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 fɔcogo fɔ́cogo NOUN n _ 2 obl _ _ 5 la lá ADP pp _ 4 case _ _ 6 ” ” PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-47 # text = N y'a ta yɔrɔ min n y'a bila yen. 1 N ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 y' ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 11 acl _ _ 5 yɔrɔ yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mîn DET dtm PronType=Rel 5 det _ _ 7 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 y' ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 bila bìla VERB v _ 10 root _ _ 11 yen yèn ADV adv _ 10 obl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-48 # text = SYÈFAN ANI SYÈDENNIN 1 SYÈFAN syɛ̀.fan NOUN n _ 10 root _ _ 2 ANI àni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 SYÈDENNIN syɛdennin NOUN n _ 1 conj _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-49 # text = nsiirinin, nsiirinin. 1 nsiirinin nsíirinnin NOUN n _ 1 root _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 nsiirinin nsíirinnin NOUN n _ 1 parataxis _ _ 4 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-50 # text = syèfan ani syèdennin o tun tagara lenburukariyòrò. 1 syèfan syɛ̀fan NOUN n _ 6 dislocated _ _ 2 ani àni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 syèdennin syɛdennin NOUN n _ 1 conj _ _ 4 o ò PRON prn _ 6 nsubj _ _ 5 tun tùn AUX prt Tense=Past 6 aux _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 lenburukariyòrò lenburukariyɔrɔ NOUN n _ 6 obl _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-51 # text = syèdennin ko ko syèfan ka yèlèn lenburusun na ka lenburu kari. 1 syèdennin syɛdennin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 4 syèfan syɛ̀fan NOUN n _ 6 nsubj _ _ 5 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 2 ccomp _ _ 7 lenburusun lenburusun NOUN n _ 6 obl _ _ 8 na ná ADP pp _ 7 case _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 lenburu lènburu NOUN n _ 11 obj _ _ 11 kari kári VERB v _ 6 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-52 # text = syèfan ko ko ale tè yèlèn. 1 syèfan syɛ̀fan NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 4 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 5 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 6 aux _ _ 6 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 2 ccomp _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-53 # text = syèdennin yèlènna ka lenburusun yuguyugu. 1 syèdennin syɛdennin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 yèlènna yɛlɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 4 lenburusun lenburusun NOUN n _ 5 obj _ _ 5 yuguyugu yúguyugu VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-54 # text = lenburu binna. 1 lenburu lènburu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 binna binna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-55 # text = o ye o dun. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 dun dún VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-56 # text = syèfan fana yèlènna, ko syèdennin ka buguri cè ka a bila ale jukòrò ko ni ale binna ko ale tè ci. 1 syèfan syɛ̀fan NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 yèlènna yɛlɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 5 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 6 syèdennin syɛdennin NOUN n _ 9 nsubj _ _ 7 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 9 aux _ _ 8 buguri bùguri NOUN n _ 9 obj _ _ 9 cè cɛ̀ VERB v _ 3 parataxis _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 bila bìla VERB v _ 9 xcomp _ _ 13 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 12 obl _ _ 14 jukòrò jùkɔrɔ ADP pp _ 13 case _ _ 15 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 16 ni ní SCONJ conj _ 18 mark _ _ 17 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 18 nsubj _ _ 18 binna binna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 12 advcl _ _ 19 ko kó PART cop _ 22 discourse _ _ 20 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 22 nsubj _ _ 21 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 22 aux _ _ 22 ci cì VERB v _ 18 parataxis:obj _ _ 23 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-57 # text = syèdennin ye buguri cè ka a bila a kòrò, ka bèlèdenninkisènin bila o cè ra. 1 syèdennin syɛdennin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 buguri bùguri NOUN n _ 4 obj _ _ 4 cè cɛ̀ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 bila bìla VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 bèlèdenninkisènin bɛ̀lɛdenninkisɛnin NOUN n _ 13 obj _ _ 13 bila bìla VERB v _ 7 xcomp _ _ 14 o ò PRON prn _ 15 nmod:poss _ _ 15 cè cɛ́ NOUN n _ 13 obl _ _ 16 ra rá ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-58 # text = syèfan ye a yuguyugu ka bò ka na kè bèlèdennin kan poyi ! ka a ci. 1 syèfan syɛ̀fan NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 yuguyugu yúguyugu VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 bò bɔ́ VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 na nà VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 kè kɛ́ VERB v _ 8 xcomp _ _ 10 bèlèdennin bɛ̀lɛ̀dennin NOUN n _ 9 obl _ _ 11 kan kàn ADP pp _ 10 case _ _ 12 poyi póyi ADV adv _ 9 obl _ _ 13 ! ! PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 ci cì VERB v _ 9 xcomp _ _ 17 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-59 # text = syèdennin ka yèlè ka yèlè ka yèlè. 1 syèdennin syɛdennin NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-60 # text = kala ye a kan tigè. 1 kala kàla NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 kan kán NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tigè tìgɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-61 # text = kala ka yèlè ka yèlè ka yèlè. 1 kala kàla NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-62 # text = tasuma ye a minè. 1 tasuma tásuma NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 minè mìnɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-63 # text = tasuma ka yèlè ka yèlè ka yèlè ji ye a faga. 1 tasuma tásuma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 ji jí NOUN n _ 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 faga fàga VERB v _ 3 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-64 # text = ji ka yèlè ka yèlè ka yèlè dugukolo ye a min. 1 ji jí NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 dugukolo dùgukolo NOUN n _ 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 min mìn VERB v _ 3 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-65 # text = dugukolo ka yèlè ka yèlè ka yèlè a ni Ala kèlèla. 1 dugukolo dùgukolo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 yèlè yɛ́lɛ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ni ni CCONJ conj _ 10 cc _ _ 10 Ala Ála NOUN n _ 8 conj _ _ 11 kèlèla kɛlɛla VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-66 # text = Ala ye a ta ka bin. 1 Ala Ála NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 bin bìn VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-67 # text = kabini o bòra a la, a bè o nò na. 1 kabini kàbini SCONJ prep _ 3 mark _ _ 2 o ò PRON prn _ 3 nsubj _ _ 3 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 8 advcl _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 la lá ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 bè bɛ́ VERB cop _ 8 root _ _ 9 o ò PRON prn _ 10 nmod:poss _ _ 10 nò nɔ̀ NOUN n _ 8 obl _ _ 11 na ná ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-68 # text = n ye nsiirinin sòrò yòrò min, n ye a bila yen. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 nsiirinin nsíirinnin NOUN n _ 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 12 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mîn DET dtm PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 bila bìla VERB v _ 11 root _ _ 12 yen yèn ADV adv _ 11 advcl _ _ 13 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-69 # text = BANINYÈGÈNÈ FURULI 1 BANINYÈGÈNÈ ba-ni-ɲɛgɛnɛ PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 FURULI furuli NOUN n VerbForm=Vnoun 2 root _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-70 # text = n ye a tigè ka a da cè dò la. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 tigè tìgɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 da dá VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 cè cɛ̀ NOUN n _ 7 obl _ _ 9 dò dɔ́ DET dtm _ 8 det _ _ 10 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-71 # text = a ye den dò sòrò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 den dén NOUN n _ 5 obj _ _ 4 dò dɔ́ DET dtm _ 3 det _ _ 5 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 3 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-72 # text = a ma sòn ka a tògò fò mògò si ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 sòn sɔ̀n VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 7 obj _ _ 7 fò fɔ́ VERB v _ 3 xcomp _ _ 8 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 7 obl _ _ 9 si sí DET dtm _ 8 det _ _ 10 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-73 # text = den nin ye muso ye. 1 den dén NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ye yé VERB cop Polarity=Pos 1 root _ _ 4 muso mùso NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-74 # text = a bonyana ka bonya fo ka a se furu ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bonyana bonyana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 bonya bònya VERB v _ 2 compound:redup _ _ 5 fo fó SCONJ conj _ 8 mark _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 se sé VERB v _ 2 advcl _ _ 9 furu fúru NOUN n _ 8 obl _ _ 10 ma mà ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-75 # text = o tuma na, jaga den nin tògò ko Baninyègènè. 1 o ò DET dtm _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 8 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 jaga jàa INTJ conj _ 8 discourse _ _ 6 den dén NOUN n _ 8 nmod:poss _ _ 7 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ _ 8 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 6 root _ _ 9 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 10 Baninyègènè ba-ni-ɲɛgɛnɛ PROPN n.prop _ 8 orphan _ _ 11 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-76 # text = ni mògò o mògò nana, a bè a fò ko ni a sera ka den nin tògò fò, o tuma na, a bè den nin furu o tigi ma. 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 o ô CCONJ conj _ 4 cc _ _ 4 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 2 conj _ _ 5 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 fò fɔ́ VERB v _ 10 root _ _ 11 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 12 ni ní SCONJ conj _ 14 mark _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 14 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 29 advcl _ _ 15 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 16 den dén NOUN n _ 18 nmod:poss _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 19 obj _ _ 19 fò fɔ́ VERB v _ 29 advcl _ _ 20 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 21 o ò DET dtm _ 22 det _ _ 22 tuma tùma NOUN n _ 29 obl _ _ 23 na ná ADP pp _ 22 case _ _ 24 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 25 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ _ 26 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 29 aux _ _ 27 den dén NOUN n _ 29 obj _ _ 28 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 27 det _ _ 29 furu fúru VERB v _ 10 ccomp _ _ 30 o ò PRON prn _ 31 nmod:poss _ _ 31 tigi tìgi NOUN n _ 29 obl _ _ 32 ma mà ADP pp _ 31 case _ _ 33 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-77 # text = ayiwa, a nana o ta, mògò min mana na, o bè a fò ko den nin tògò? 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 o ò PRON prn _ 6 obj _ _ 6 ta tà VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 8 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 11 nsubj _ _ 9 min mîn DET dtm PronType=Rel 8 det:rel _ _ 10 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 na nà VERB v _ 13 acl _ _ 12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 o ò PRON prn _ 16 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 fò fɔ́ VERB v _ 6 parataxis _ _ 17 ko kó PART cop _ 20 discourse _ _ 18 den dén NOUN n _ 20 nmod:poss _ _ 19 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 18 det _ _ 20 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 16 parataxis:obj _ _ 21 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-78 # text = a bè a fò ko ni i sera ka o tògò fò, n bè a furu i ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 6 ni ní SCONJ conj _ 8 mark _ _ 7 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 advcl _ _ 9 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 10 o ò PRON prn _ 11 nmod:poss _ _ 11 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 fò fɔ́ VERB v _ 8 xcomp _ _ 13 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 furu fúru VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 18 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 ma mà ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-79 # text = dow bè a fò Fanta, dow bè a fò Manu, dow bè a fò Jènèba, mògò si ma se ka den tògò fò. 1 dow dɔ̀w PRON n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 Fanta Fanta PROPN n.prop _ 4 orphan _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 dow dɔ̀w PRON n Number=Plur 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 fò fɔ́ VERB v _ 4 parataxis _ _ 11 Manu Manu PROPN n.prop _ 10 orphan _ _ 12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 13 dow dɔ̀w PRON n Number=Plur 16 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 fò fɔ́ VERB v _ 10 parataxis _ _ 17 Jènèba Jɛ̀nɛba PROPN n.prop _ 16 orphan _ _ 18 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 19 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 22 nsubj _ _ 20 si sí DET dtm _ 19 det _ _ 21 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 22 aux _ _ 22 se sé VERB v _ 16 parataxis _ _ 23 ka ka AUX pm _ 26 aux _ _ 24 den dén NOUN n _ 25 nmod:poss _ _ 25 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 26 obj _ _ 26 fò fɔ́ VERB v _ 22 xcomp _ _ 27 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-80 # text = jelikè dò ye a mèn sa. 1 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 mèn mɛ́n VERB v _ 5 root _ _ 6 sa sá PART prt _ 5 discourse _ _ 7 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-81 # text = o ye a ka ntaman ta, o bè nalen. 1 o ò PRON prn _ 6 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 ka ka ADP pp _ 3 case _ _ 5 ntaman ntàman NOUN n _ 6 obj _ _ 6 ta tà VERB v _ 6 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 o ò PRON prn _ 10 nsubj _ _ 9 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 nalen nalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 6 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-82 # text = o ni musokòrònin bènna ko n denkè, ko e bè taga min? 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ni ni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 musokòrònin mùsokɔrɔnin NOUN n _ 1 conj _ _ 4 bènna bɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 6 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 denkè dénkɛ NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 10 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 taga tága VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 13 min mîn PRON prn PronType=Rel 12 obl _ _ 14 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-83 # text = ko ne bè taga dugu dò la, ko dò bè yen, a ko a tè a den di mògò si ma, fo o ka a tògò dòn. 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 4 root _ _ 5 dugu dùgu NOUN n _ 4 obl _ _ 6 dò dɔ́ DET dtm _ 5 det _ _ 7 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 10 dò dɔ́ PRON prn _ 11 nsubj _ _ 11 bè bɛ́ VERB cop _ 4 parataxis _ _ 12 yen yèn ADV adv _ 11 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 ko kó VERB cop _ 11 parataxis _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ _ 17 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 20 aux _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ _ 19 den dén NOUN n _ 20 obj _ _ 20 di dí VERB v _ 15 ccomp _ _ 21 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 20 obl _ _ 22 si sí DET dtm _ 21 det _ _ 23 ma mà ADP pp _ 21 case _ _ 24 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 25 fo fó SCONJ conj _ 30 mark _ _ 26 o ò PRON prn _ 30 nsubj _ _ 27 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 30 aux _ _ 28 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nmod:poss _ _ 29 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 30 obj _ _ 30 dòn dɔ́n VERB v _ 20 advcl _ _ 31 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-84 # text = ko o tuma na, e bè a tògò dòn wa? 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 o ò DET dtm _ 3 det _ _ 3 tuma tùma NOUN n _ 10 obl _ _ 4 na ná ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 6 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 7 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 10 obj _ _ 10 dòn dɔ́n VERB v _ 10 root _ _ 11 wa wà PART prt _ 10 obl _ _ 12 ? ? PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-85 # text = ko ayi. 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 ayi àyi INTJ intj _ 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-86 # text = ko ni i ye woro di ne ma ani syèfan, ko ne bè a tògò fò i ye. 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 3 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 woro wòro NOUN n _ 6 obj _ _ 6 di dí VERB v _ 17 advcl _ _ 7 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 6 obl _ _ 8 ma mà ADP pp _ 7 case _ _ 9 ani àni ADP conj _ 10 case _ _ 10 syèfan syɛ̀fan NOUN n _ 6 obl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 12 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 13 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 17 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 17 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 17 obj _ _ 17 fò fɔ́ VERB v _ 17 root _ _ 18 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 ye yé ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-87 # text = o tuma, jelikè ye a bolo don pòsi la ka syèfan di a ma ani woro. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 8 obl _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 bolo bólo NOUN n _ 8 obj _ _ 8 don dòn VERB v _ 8 root _ _ 9 pòsi pɔsi NOUN n _ 8 obl _ _ 10 la lá ADP pp _ 9 case _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 syèfan syɛ̀fan NOUN n _ 13 obj _ _ 13 di dí VERB v _ 8 xcomp _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 ma mà ADP pp _ 14 case _ _ 16 ani àni ADJ conj _ 17 amod _ _ 17 woro wòro NOUN n _ 13 obl _ _ 18 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-88 # text = a ye a tògò fò a ye ko a tògò ko Baninyègènè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 5 parataxis:obj _ _ 11 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 12 Baninyègènè ba-ni-ɲɛgɛnɛ PROPN n.prop _ 10 orphan _ _ 13 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-89 # text = o tuma na, jelikè fana ye ntaman ta a bè a la: 1 o ò DET dtm _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 9 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 9 nsubj _ _ 6 fana fána PART prt _ 5 discourse _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 ntaman ntàman NOUN n _ 9 obj _ _ 9 ta tà VERB v _ 9 root _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 11 bè bɛ́ VERB cop _ 9 parataxis _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 13 la lá ADP pp _ 12 case _ _ 14 : : PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-90 # text = dèrèn dèrèn dèrèn dè! 1 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 11 root _ _ 2 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 3 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 4 dè dɛ́ INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-91 # text = jelikè muso ye Baninyègènè! 1 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 muso mùso NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye yé VERB cop Polarity=Pos 1 root _ _ 4 Baninyègènè ba-ni-ɲɛgɛnɛ PROPN n.prop _ 3 obl _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-92 # text = masa Ala ye konyumannin da n nyè! 1 masa màsa NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 Ala Ála NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 konyumannin koɲumannin NOUN n _ 5 obj _ _ 5 da dá VERB v _ 5 root _ _ 6 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 nyè ɲɛ́ ADP pp _ 6 case _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-93 # text = dèrèn dèrèn dè! 1 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 5 root _ _ 2 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 3 dè dɛ́ INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-94 # text = dèrèn dèrèn dèrèn dè! 1 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 root _ _ 2 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 3 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 4 dè dɛ́ INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-95 # text = jelikè muso ye Baninyègènè! 1 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 muso mùso NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye yé VERB cop Polarity=Pos 1 root _ _ 4 Baninyègènè ba-ni-ɲɛgɛnɛ PROPN n.prop _ 3 obl _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-96 # text = masa Ala ye konyumannin da n nyè! 1 masa màsa NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 Ala Ála NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 konyumannin koɲumannin NOUN n _ 5 obj _ _ 5 da dá VERB v _ 5 root _ _ 6 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 nyè ɲɛ́ ADP pp _ 6 case _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-97 # text = dèrèn dèrèn dè! 1 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 5 root _ _ 2 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 3 dè dɛ́ INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-98 # text = ayiwa, den ye i sigilen to so kònò a kasira ko ne ba yo! 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 den dén NOUN n _ 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 i í PRON pers PronType=Prs 7 obj _ _ 6 sigilen sigilen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 7 xcomp _ _ 7 to tó VERB v _ 7 root _ _ 8 so só NOUN n _ 7 obl _ _ 9 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 8 case _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 11 kasira kasira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 7 parataxis _ _ 12 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 13 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 14 nmod:poss _ _ 14 ba bá NOUN n _ 11 parataxis:obj _ _ 15 yo yó PART prt _ 14 discourse _ _ 16 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-99 # text = jòni ye n tògò fò jeli ye, ko n tògò ko Baninyègènè? 1 jòni jɔ́nì PRON prn _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 jeli jèli NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 10 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 5 parataxis _ _ 12 ko kó VERB cop _ 13 discourse _ _ 13 Baninyègènè ba-ni-ɲɛgɛnɛ PROPN n.prop _ 11 orphan _ _ 14 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-100 # text = masa Ala ye kojugunin da n nyè. 1 masa màsa NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 Ala Ála NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 kojugunin kojugunin NOUN n _ 5 obj _ _ 5 da dá VERB v _ 5 root _ _ 6 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 nyè ɲɛ́ ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-101 # text = ayiwa, dennin bè kasi la. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 dennin dénnin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop _ 4 root _ _ 5 kasi kàsi NOUN n _ 4 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-102 # text = jelikè kòni bè a la: 1 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 kòni kɔ̀ni PART prt _ 1 discourse _ _ 3 bè bɛ́ VERB cop _ 1 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 la lá ADP pp _ 4 case _ _ 6 : : PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-103 # text = dèrèn dèrèn dèrèn dè! 1 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 3 root _ _ 2 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 3 dèrèn dɛ́rɛn INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 4 dè dɛ́ INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-104 # text = jelikè muso ye Baninyègènè! 1 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 muso mùso NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye yé VERB cop Polarity=Pos 1 root _ _ 4 Baninyègènè ba-ni-ɲɛgɛnɛ PROPN n.prop _ 3 obl _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-105 # text = masa Ala ye konyumannin da n nyè. 1 masa màsa NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 Ala Ála NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 konyumannin koɲumannin NOUN n _ 5 obj _ _ 5 da dá VERB v _ 5 root _ _ 6 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 nyè ɲɛ́ ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-106 # text = ayiwa, a nana, a sera u ka du kònò, u ye a bisimila ka ji di a ma. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 8 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 9 ka ka ADP pp _ 8 case _ _ 10 du dú NOUN n _ 7 obl _ _ 11 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 14 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 bisimila bìsimila VERB v _ 7 parataxis _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 ji jí NOUN n _ 19 obj _ _ 19 di dí VERB v _ 16 xcomp _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obl _ _ 21 ma mà ADP pp _ 20 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-107 # text = O tuma dennin kasira ko a tè a fè, fa ko ee ko i bè a fè dè. 1 O ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 4 obl _ _ 3 dennin dénnin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 kasira kasira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 4 ccomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 fè fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 fa fà NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 ko kó VERB cop _ 7 parataxis _ _ 13 ee ée INTJ intj _ 16 discourse _ _ 14 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 15 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 16 bè bɛ́ VERB cop _ 12 parataxis:obj _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ _ 18 fè fɛ̀ ADP pp _ 17 case _ _ 19 dè dɛ́ PART prt _ 16 discourse _ _ 20 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-108 # text = ko mògò si ma se i tògò la, dòw nana, dòw ko Fanta. 1 ko kó SCONJ cop _ 5 mark _ _ 2 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 si sí DET dtm _ 2 det _ _ 4 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 se sé VERB v _ 5 root _ _ 6 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 dòw dɔ́w PRON prn Number=Plur 11 nsubj _ _ 11 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 parataxis _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 dòw dɔ́w PRON prn Number=Plur 14 nsubj _ _ 14 ko kó VERB cop _ 11 parataxis _ _ 15 Fanta Fanta PROPN n.prop _ 14 parataxis:obj _ _ 16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-109 # text = dòw ko Mamu, dòw ko Jènèba. 1 dòw dɔ́w PRON prn Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 Mamu Mamu PROPN n.prop _ 2 parataxis:obj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 dòw dɔ́w PRON prn Number=Plur 6 nsubj _ _ 6 ko kó VERB cop _ 2 parataxis _ _ 7 Jènèba Jɛ̀nɛba PROPN n.prop _ 6 parataxis:obj _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-110 # text = mògò si ma i tògò dòn. 1 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 si sí DET dtm _ 1 det _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 6 aux _ _ 4 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 dòn dɔ́n VERB v _ 6 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-111 # text = o tuma, jelikè ye i tògò dòn an bè i di o ma. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 8 obl _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 jelikè jèlikɛ NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 6 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dòn dɔ́n VERB v _ 8 root _ _ 9 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 di dí VERB v _ 8 parataxis _ _ 13 o ò PRON prn _ 12 obl _ _ 14 ma mà ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-112 # text = o tuma, n bè a fò i baw ye u ka i ka kònyòminènw siri. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 7 obl _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 fò fɔ́ VERB v _ 7 root _ _ 8 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 baw baw NOUN n Number=Plur 7 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 16 aux _ _ 13 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 14 ka ka ADP pp _ 13 case _ _ 15 kònyòminènw kɔɲɔminɛnw NOUN n Number=Plur 16 obj _ _ 16 siri sìri VERB v _ 7 ccomp _ _ 17 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-113 # text = furu bè siri, i bè taga a nòfè. 1 furu fúru NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 siri sìri VERB v _ 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 taga tága VERB v _ 3 parataxis _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 nòfè nɔ̀fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-114 # text = u ye a konyè kè ten. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 konyè kɔ́ɲɛ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 ten tèn ADV adv _ 5 obl _ _ 7 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-115 # text = ayiwa, n ye o ta yòrò min, n ye o bila yen. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 o ò PRON prn _ 6 obj _ _ 6 ta tà VERB v _ 14 acl _ _ 7 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 6 obl _ _ 8 min mîn DET dtm PronType=Rel 7 det:rel _ _ 9 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 12 o ò PRON prn _ 13 obj _ _ 13 bila bìla VERB v _ 13 root _ _ 14 yen yèn ADV adv _ 13 obl _ _ 15 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-116 # text = BARAMUSO JUGU 1 BARAMUSO báramuso NOUN n _ 13 root _ _ 2 JUGU júgu ADJ adj _ 1 amod _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-117 # text = nsiirin. 1 nsiirin nsíirin NOUN n _ 1 root _ _ 2 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-118 # text = n ye a da nin de la. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 da dá VERB v _ 4 root _ _ 5 nin nìn PRON prn _ 4 obl _ _ 6 de dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-119 # text = nin muso nin dò, a ye galomuso ye. 1 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 2 muso mùso NOUN n _ 7 dislocated _ _ 3 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 4 dò dòn DET cop _ 2 det _ _ 5 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 ye yé VERB cop Polarity=Pos 7 root _ _ 8 galomuso gàlomuso NOUN n _ 7 obl _ _ 9 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-120 # text = a ye kònò ta. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 kònò kɔ́nɔ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-121 # text = a ko tin ye a minè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 tin tìn NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 minè mìnɛ VERB v _ 2 ccomp _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-122 # text = a jiginna dencè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 jiginna jiginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 dencè dencɛ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-123 # text = muso nin jiginnen dencè, baramuso ye kurun ta ka taga o di tinkòròsigimusow ma. 1 muso mùso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 jiginnen jiginnen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 1 root _ _ 4 dencè dencɛ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 baramuso báramuso NOUN n _ 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 kurun kùrun NOUN n _ 9 obj _ _ 9 ta tà VERB v _ 3 parataxis _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 taga tága VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 o ò PRON prn _ 13 obj _ _ 13 di dí VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 tinkòròsigimusow tinkɔrɔsigimusow NOUN n Number=Plur 13 obl _ _ 15 ma mà ADP pp _ 14 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-124 # text = musokòrònin ye kurun ta ka taga o di galomuso ma. 1 musokòrònin mùsokɔrɔnin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 kurun kùrun NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 o ò PRON prn _ 8 obj _ _ 8 di dí VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 galomuso gàlomuso NOUN n _ 8 obl _ _ 10 ma mà ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-125 # text = a ye den nin ta, ka taga a di a baramuso ma ko baramuso wolola den nin na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 3 aux _ _ 3 den dén NOUN n _ 5 obj _ _ 4 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 ta tà VERB v _ 3 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 taga tága VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 di dí VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 baramuso báramuso NOUN n _ 10 obl _ _ 13 ma mà ADP pp _ 12 case _ _ 14 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 15 baramuso báramuso NOUN n _ 16 nsubj _ _ 16 wolola wolola VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 ccomp _ _ 17 den dén NOUN n _ 16 obl _ _ 18 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 17 det _ _ 19 na ná ADP pp _ 17 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-126 # text = a tora ten. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ten tèn ADV adv _ 2 obl _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-127 # text = ayiwa, galomuso a bè taga a ka nyòmugufyèyòrò. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 galomuso gàlomuso NOUN n _ 6 dislocated _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 6 root _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 8 ka ka ADP pp _ 7 case _ _ 9 nyòmugufyèyòrò ɲɔ̀mugufyɛyɔrɔ NOUN n _ 6 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-128 # text = kabini den nin ye ko dòn tuma min, den bè ŋunuma. 1 kabini kàbini SCONJ prep _ 6 mark _ _ 2 den dén NOUN n _ 6 nsubj _ _ 3 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 ko kó NOUN n _ 6 obj _ _ 6 dòn dɔ́n VERB v _ 12 acl _ _ 7 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 8 min mîn DET dtm PronType=Rel 7 det:rel _ _ 9 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 den dén NOUN n _ 12 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 ŋunuma ŋúnuma VERB v _ 12 root _ _ 13 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-129 # text = a ba nana ka bò a ka mugufyèyòrò, a bè ŋunuma gurubaguruba! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 bò bɔ́ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 7 ka ka ADP pp _ 6 case _ _ 8 mugufyèyòrò mugufyɛyɔrɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 ŋunuma ŋúnuma VERB v _ 3 parataxis _ _ 13 gurubaguruba gùrubaguruba ADV adv _ 12 obl _ _ 14 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-130 # text = ka bò sankaso sanfèla ka na i gèrè ba nin na. 1 ka ka AUX pm _ 2 aux _ _ 2 bò bɔ́ VERB v _ 2 root _ _ 3 sankaso sánkanso NOUN n _ 4 nmod:poss _ _ 4 sanfèla sánfɛla NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 na nà VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 i í PRON pers PronType=Prs 8 obj _ _ 8 gèrè gɛ̀rɛ VERB v _ 2 parataxis _ _ 9 ba bá NOUN n _ 8 obl _ _ 10 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 9 det _ _ 11 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-131 # text = a bè ba nin sin ta ka a min. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 3 ba bá NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 4 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 sin sín NOUN n _ 6 obj _ _ 6 ta tà VERB v _ 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 min mìn VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-132 # text = baramuso bè girin ka bò san fè. 1 baramuso báramuso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 girin gírin VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 bò bɔ́ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 san sán NOUN n _ 5 obl _ _ 7 fè fɛ̀ ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-133 # text = a bè a fò ko den di n ma, den di n ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 6 den dén NOUN n _ 7 obj _ _ 7 di dí VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 den dén NOUN n _ 12 obj _ _ 12 di dí VERB v _ 7 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 ma mà ADP pp _ 12 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-134 # text = a bè a ta ka yèlèn ni a ye san fè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 ni ni ADP conj _ 8 case _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 9 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 10 san sán NOUN n _ 6 obl _ _ 11 fè fɛ̀ ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-135 # text = den nin bè kasi. 1 den dén NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 4 kasi kàsi VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-136 # text = a bè taga ni a ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 3 root _ _ 4 ni ni ADP conj _ 5 case _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-137 # text = a tagara ni a ye fo dennin bonyara. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ni ni ADP conj _ 4 case _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 fo fó SCONJ conj _ 8 mark _ _ 7 dennin dennin NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 bonyara bonyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 advcl _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-138 # text = a bonyara minkè, a ye nyòkalaso dila. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bonyara bonyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 8 advcl _ _ 3 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 2 mark _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 nyòkalaso ɲɔkalaso NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dila díla VERB v _ 8 root _ _ 9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-139 # text = ayiwa, ni jònkè nana ni masakè ka so ye, a bè a ka nyòkalaso ta. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 17 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 4 jònkè jɔnkɛ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 advcl _ _ 6 ni ni ADP conj _ 9 case _ _ 7 masakè màsakɛ NOUN n _ 9 nmod:poss _ _ 8 ka ka ADP pp _ 7 case _ _ 9 so sò NOUN n _ 5 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 13 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 17 aux _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 15 ka ka ADP pp _ 14 case _ _ 16 nyòkalaso ɲɔkalaso NOUN n _ 17 obj _ _ 17 ta tà VERB v _ 17 root _ _ 18 . . PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-140 # text = ayiwa, a ko: Bilali yo, Bilali yo! 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 ko kó VERB cop _ 4 root _ _ 5 : : PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 4 parataxis:obj _ _ 7 yo yó PART intj _ 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 9 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 4 parataxis:obj _ _ 10 yo yó PART intj _ 9 discourse _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-141 # text = ni i ye bin nin kè masaso nin kòrò, i ka dòònin kè n ta nin kòrò. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 bin bín NOUN n _ 6 obj _ _ 5 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 14 advcl _ _ 7 masaso màsaso NOUN n _ 6 obl _ _ 8 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 7 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 dòònin dɔ́ɔnin NOUN n _ 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 14 root _ _ 15 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 ta tá NOUN n _ 14 obl _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 16 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-142 # text = a ko: Mamadu Tarawele, Mamadu Tarawele, ko e ka so dun tè bin dun! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 2 parataxis:obj _ _ 5 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 4 parataxis _ _ 8 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 11 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 12 ka ka ADP pp _ 11 case _ _ 13 so sò NOUN n _ 17 nsubj _ _ 14 dun dún PART prt _ 13 discourse _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 16 bin bín NOUN n _ 17 obj _ _ 17 dun dún VERB v _ 4 parataxis _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-143 # text = ‐ ne ka so dun tè bin dun? 1 ‐ ‐ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 2 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 3 ka ka ADP pp _ 2 case _ _ 4 so sò NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 dun dún PART prt _ 4 discourse _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 7 bin bín NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dun dún VERB v _ 8 root _ _ 9 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-144 # text = maaninfin dun bè kaba wolo? 1 maaninfin màaninfin NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 dun dún PART prt _ 1 discourse _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 4 kaba kába NOUN n _ 5 obj _ _ 5 wolo wólo VERB v _ 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-145 # text = o ma kaba wolo. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 kaba kába NOUN n _ 4 obj _ _ 4 wolo wólo VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-146 # text = ne ba dun ma kaba wolo sa. 1 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 3 dun dún PART prt _ 2 discourse _ _ 4 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 6 aux _ _ 5 kaba kába NOUN n _ 6 obj _ _ 6 wolo wólo VERB v _ 6 root _ _ 7 sa sá PART prt _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-147 # text = ayiwa, a bè a ka so siri Bilali ka so kèrè fè. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 8 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 6 ka ka ADP pp _ 5 case _ _ 7 so sò NOUN n _ 8 obj _ _ 8 siri sìri VERB v _ 8 root _ _ 9 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 11 nmod:poss _ _ 10 ka ka ADP pp _ 9 case _ _ 11 so sò NOUN n _ 12 nmod:poss _ _ 12 kèrè kɛ̀rɛ NOUN n _ 8 obl _ _ 13 fè fɛ̀ ADP pp _ 12 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-148 # text = tile o tile, ni Bilali ni a ka so nana, a bè a fò ten: Bilali yo, Bilali yo! 1 tile tìle NOUN n _ 11 obl _ _ 2 o ô CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 tile tìle NOUN n _ 1 conj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 5 ni ní SCONJ conj _ 11 mark _ _ 6 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 11 nsubj _ _ 7 ni ni CCONJ conj _ 10 cc _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod _ _ 9 ka ka ADP pp _ 8 case _ _ 10 so sò NOUN n _ 6 conj _ _ 11 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 16 advcl _ _ 12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 fò fɔ́ VERB v _ 16 root _ _ 17 ten tèn ADV adv _ 16 obl _ _ 18 : : PUNCT _ _ 19 punct _ _ 19 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 16 parataxis:obj _ _ 20 yo yó INTJ intj _ 19 discourse _ _ 21 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 22 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 19 parataxis _ _ 23 yo yó INTJ intj _ 22 discourse _ _ 24 ! ! PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-149 # text = ni i ye bin nin kè masaso nin kòrò, i ka dòònin kè n ta nin kòrò. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 bin bín NOUN n _ 6 obj _ _ 5 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 14 advcl _ _ 7 masaso màsaso NOUN n _ 6 obl _ _ 8 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 7 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 12 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 dòònin dɔ́ɔnin NOUN n _ 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 14 root _ _ 15 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 ta tá NOUN n _ 14 obl _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 16 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-150 # text = a ko: Mamadu Tarawele, Mamadu Tarawele, ko e ka so dun tè bin dun! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 2 parataxis:obj _ _ 5 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 4 parataxis _ _ 8 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 11 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 12 ka ka ADP pp _ 11 case _ _ 13 so sò NOUN n _ 17 nsubj _ _ 14 dun dún PART prt _ 13 discourse _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 16 bin bín NOUN n _ 17 obj _ _ 17 dun dún VERB v _ 4 parataxis _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-151 # text = ‐ne ka so dun tè bin dun? 1 ‐ ‐ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 2 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 3 ka ka ADP pp _ 2 case _ _ 4 so sò NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 dun dún PART prt _ 4 discourse _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 7 bin bín NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dun dún VERB v _ 8 root _ _ 9 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-152 # text = maaninfin dun bè kaba wolo? 1 maaninfin màaninfin NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 dun dún PART prt _ 1 discourse _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 4 kaba kába NOUN n _ 5 obj _ _ 5 wolo wólo VERB v _ 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-153 # text = o ma kaba wolo. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 kaba kába NOUN n _ 4 obj _ _ 4 wolo wólo VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-154 # text = ne ba dun ma kaba wolo sa. 1 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 3 dun dún PART prt _ 2 discourse _ _ 4 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 6 aux _ _ 5 kaba kába NOUN n _ 6 obj _ _ 6 wolo wólo VERB v _ 6 root _ _ 7 sa sá PART prt _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-155 # text = a tora ten ka to ten ka to ten, fo dò ye u kòlòsi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ten tèn ADV adv _ 2 obl _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 to tó VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 ten tèn ADV adv _ 5 obl _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 to tó VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 ten tèn ADV adv _ 8 obl _ _ 10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 fo fó SCONJ conj _ 15 mark _ _ 12 dò dɔ́ PRON prn _ 15 nsubj _ _ 13 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 15 aux _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 15 kòlòsi kɔ̀lɔsi VERB v _ 2 advcl _ _ 16 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-156 # text = don dò tilegan fè tuguni Bilali nana ni a ka so ye. 1 don dón NOUN n _ 7 obl _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 tilegan tìlegan NOUN n _ 7 obl _ _ 4 fè fɛ̀ ADP pp _ 3 case _ _ 5 tuguni túguni ADV adv _ 3 obl _ _ 6 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 7 nsubj _ _ 7 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 7 root _ _ 8 ni ni ADP conj _ 11 case _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 ka ka ADP pp _ 9 case _ _ 11 so sò NOUN n _ 7 obl _ _ 12 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-157 # text = a ye a siri a ko: Bilali yo, Bilali yo! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 siri sìri VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 7 : : PUNCT _ _ 8 punct _ _ 8 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 6 parataxis:obj _ _ 9 yo yó PART prt _ 8 discourse _ _ 10 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 11 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 8 parataxis _ _ 12 yo yó PART prt _ 11 discourse _ _ 13 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-158 # text = ni i ye bin nin kè masaso nin kòrò, i ka dòònin kè n ta nin kòrò. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 bin bín NOUN n _ 6 obj _ _ 5 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 14 advcl _ _ 7 masaso màsaso NOUN n _ 6 obl _ _ 8 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 7 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 dòònin dɔ́ɔnin NOUN n _ 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 14 root _ _ 15 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 ta tá NOUN n _ 14 obl _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 16 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-159 # text = a ko: Mamadu Tarawele, Mamadu Tarawele, ko e ka so dun tè bin dun! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 2 parataxis:obj _ _ 5 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 4 parataxis _ _ 8 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 11 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 12 ka ka ADP pp _ 11 case _ _ 13 so sò NOUN n _ 17 nsubj _ _ 14 dun dún PART prt _ 13 discourse _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 16 bin bín NOUN n _ 17 obj _ _ 17 dun dún VERB v _ 2 parataxis _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-160 # text = ‐ne ka so dun tè bin dun. 1 ‐ ‐ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 2 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 3 ka ka ADP pp _ 2 case _ _ 4 so sò NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 dun dún PART prt _ 4 discourse _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 7 bin bín NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dun dún VERB v _ 8 root _ _ 9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-161 # text = maaninfin dun bè kaba wolo? 1 maaninfin màaninfin NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 dun dún PART prt _ 1 discourse _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 4 kaba kába NOUN n _ 5 obj _ _ 5 wolo wólo VERB v _ 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-162 # text = o ma kaba wolo. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 kaba kába NOUN n _ 4 obj _ _ 4 wolo wólo VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-163 # text = ne ba dun ma kaba wolo sa. 1 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 3 dun dún PART prt _ 2 discourse _ _ 4 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 6 aux _ _ 5 kaba kába NOUN n _ 6 obj _ _ 6 wolo wólo VERB v _ 6 root _ _ 7 sa sá PART prt _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-164 # text = dò tagara a fò dugumasa ye. 1 dò dɔ́ PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 dugumasa dùgumasa NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-165 # text = a ko n fa masa, n ba masa, fèn bè i ka dugu kònò, e ma o faamuya. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 fa fà NOUN n _ 21 vocative _ _ 5 masa màsa NOUN n _ 4 appos _ _ 6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 ba bá NOUN n _ 21 vocative _ _ 9 masa màsa NOUN n _ 8 appos _ _ 10 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 11 fèn fɛ́n NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 bè bɛ́ VERB cop _ 2 parataxis:obj _ _ 13 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 14 ka ka ADP pp _ 13 case _ _ 15 dugu dùgu NOUN n _ 12 obl _ _ 16 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 18 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 21 nsubj _ _ 19 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 21 aux _ _ 20 o ò PRON prn _ 21 obj _ _ 21 faamuya fàamuya VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-166 # text = a ko ayiwa, baasi tè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 baasi báasi NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis:obj _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-167 # text = ko don dò tilegan fè, ni Bilali bè na ni so ye, ko i gèrè u la. 1 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 2 don dón NOUN n _ 17 obl _ _ 3 dò dɔ́ DET dtm _ 2 det _ _ 4 tilegan tìlegan NOUN n _ 17 obl _ _ 5 fè fɛ̀ ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 ni ní SCONJ conj _ 10 mark _ _ 8 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 10 nsubj _ _ 9 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 na nà VERB v _ 17 advcl _ _ 11 ni ni ADP conj _ 12 case _ _ 12 so sò NOUN n _ 10 obl _ _ 13 ye yé ADP pp _ 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 15 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 16 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 gèrè gɛ̀rɛ VERB v _ 17 root _ _ 18 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 la lá ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-168 # text = mun bè fò yen, i bè a dòn. 1 mun mùn PRON prn _ 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 fò fɔ́ VERB v _ 8 acl _ _ 4 yen yèn ADV adv _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 6 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 7 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 dòn dɔ́n VERB v _ 9 root _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-169 # text = ayiwa, tilegan fè, Bilali nana ni so ye. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 tilegan tìlegan NOUN n _ 7 obl _ _ 4 fè fɛ̀ ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 6 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 7 nsubj _ _ 7 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 7 root _ _ 8 ni ni ADP conj _ 9 case _ _ 9 so sò NOUN n _ 7 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-170 # text = Mamadu bolila. 1 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 bolila bolila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-171 # text = a ko: Bilali yo, Bilali yo! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 2 parataxis:obj _ _ 5 yo yó PART intj _ 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 4 parataxis _ _ 8 yo yó PART intj _ 7 discourse _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-172 # text = ni i ye bin nin kè masaso nin kòrò, i ka dòònin kè n ta nin kòrò. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 bin bín NOUN n _ 6 obj _ _ 5 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 14 advcl _ _ 7 masaso màsaso NOUN n _ 6 obl _ _ 8 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 7 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 dòònin dɔ́ɔnin NOUN n _ 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 14 root _ _ 15 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 ta tá NOUN n _ 14 obl _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 16 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-173 # text = a ko: Mamadu Tarawele, Mamadu Tarawele, ko e ka so dun tè bin dun! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 2 parataxis:obj _ _ 5 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 4 parataxis _ _ 8 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 11 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 12 ka ka ADP pp _ 11 case _ _ 13 so sò NOUN n _ 17 nsubj _ _ 14 dun dún PART prt _ 13 discourse _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 16 bin bín NOUN n _ 17 obj _ _ 17 dun dún VERB v _ 4 parataxis _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-174 # text = ‐ne ka so dun tè bin dun. 1 ‐ ‐ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 2 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 3 ka ka ADP pp _ 2 case _ _ 4 so sò NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 dun dún PART prt _ 4 discourse _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 7 bin bín NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dun dún VERB v _ 8 root _ _ 9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-175 # text = maaninfin dun bè kaba wolo? 1 maaninfin màaninfin NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 dun dún PART prt _ 1 discourse _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 4 kaba kába NOUN n _ 5 obj _ _ 5 wolo wólo VERB v _ 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-176 # text = o ma kaba wolo. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 kaba kába NOUN n _ 4 obj _ _ 4 wolo wólo VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-177 # text = ne ba nin dun ma kaba wolo. 1 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 7 nsubj _ _ 3 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 4 dun dún PART prt _ 2 discourse _ _ 5 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 7 aux _ _ 6 kaba kába NOUN n _ 7 obj _ _ 7 wolo wólo VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-178 # text = dugumasa ye i kanto, a ko yoo! 1 dugumasa dùgumasa NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kánto VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 8 yoo yó INTJ intj _ 7 parataxis:obj _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-179 # text = jaa konya nin bè ten de. 1 jaa jàa INTJ conj _ 4 discourse _ _ 2 konya kɔ́ɔɲa NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop _ 2 root _ _ 5 ten tèn ADV adv _ 4 obl _ _ 6 de dè PART prt _ 4 discourse _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-180 # text = a ko ne ye nin faamuya sa dugumasa tagara a ye tabale gosi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 nin nìn PRON prn _ 6 obj _ _ 6 faamuya fàamuya VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 sa sá PART prt _ 6 discourse _ _ 8 dugumasa dùgumasa NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 12 tabale tábale NOUN n _ 13 obj _ _ 13 gosi gòsi VERB v _ 9 parataxis _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-181 # text = dugu bèe ye nyògòn dalajè. 1 dugu dùgu NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 bèe bɛ́ɛ DET dtm _ 1 det _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 5 obj _ _ 5 dalajè dálajɛ̀ VERB v Voice=Cau 5 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-182 # text = Bilali ni a ka so nana tuguni. 1 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 6 nsubj _ _ 2 ni ni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod _ _ 4 ka ka ADP pp _ 3 case _ _ 5 so sò NOUN n _ 1 conj _ _ 6 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 7 tuguni túguni ADV adv _ 6 obl _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-183 # text = Mamadu wulila: Bilali yo, Bilali yo! 1 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 wulila wulila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 2 parataxis _ _ 5 yo yó PART intj _ 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Bilali Bilali PROPN n.prop _ 4 parataxis _ _ 8 yo yó PART intj _ 7 discourse _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-184 # text = ni i ye bin nin kè masaso nin kòrò, i ka dòònin kè n ta nin kòrò. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 bin bín NOUN n _ 6 obj _ _ 5 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 14 advcl _ _ 7 masaso màsaso NOUN n _ 6 obl _ _ 8 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 7 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 dòònin dɔ́ɔnin NOUN n _ 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 14 root _ _ 15 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 ta tá NOUN n _ 14 obl _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 16 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-185 # text = a ko: Mamadu Tarawele, Mamadu Tarawele, ko e ka so dun tè bin dun! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 2 parataxis:obj _ _ 5 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 Mamadu Mamadu PROPN n.prop _ 4 parataxis _ _ 8 Tarawele Tàrawéle PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 11 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 12 ka ka ADP pp _ 11 case _ _ 13 so sò NOUN n _ 17 nsubj _ _ 14 dun dún PART prt _ 13 discourse _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 16 bin bín NOUN n _ 17 obj _ _ 17 dun dún VERB v _ 2 parataxis _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-186 # text = ‐ne ka so dun tè bin dun. 1 ‐ ‐ PUNCT _ _ 8 punct _ _ 2 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 3 ka ka ADP pp _ 2 case _ _ 4 so sò NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 dun dún PART prt _ 4 discourse _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 7 bin bín NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dun dún VERB v _ 8 root _ _ 9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-187 # text = maaninfin dun bè kaba wolo? 1 maaninfin màaninfin NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 dun dún PART prt _ 1 discourse _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 4 kaba kába NOUN n _ 5 obj _ _ 5 wolo wólo VERB v _ 5 root _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-188 # text = o ma kaba wolo. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 kaba kába NOUN n _ 4 obj _ _ 4 wolo wólo VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-189 # text = ne ba dun ma kaba wolo sa. 1 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 3 dun dún PART prt _ 2 discourse _ _ 4 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 6 aux _ _ 5 kaba kába NOUN n _ 6 obj _ _ 6 wolo wólo VERB v _ 6 root _ _ 7 sa sá PART prt _ 6 discourse _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-190 # text = ayiwa, o ye tinkòròmusow wele a ko min ye nin kè, o tigi ka na a fò. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 o ò PRON prn _ 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 tinkòròmusow tinkɔrɔmusow NOUN n Number=Plur 6 obj _ _ 6 wele wéle VERB v _ 6 root _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 ko kó VERB cop _ 6 parataxis _ _ 9 min mîn PRON prn PronType=Rel 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 nin nìn PRON prn _ 12 obj _ _ 12 kè kɛ́ VERB v _ 14 acl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 o ò DET prn _ 15 det _ _ 15 tigi tìgi NOUN n _ 17 nsubj _ _ 16 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 17 aux _ _ 17 na nà VERB v _ 8 parataxis:obj _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ 19 fò fɔ́ VERB v _ 17 xcomp _ _ 20 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-191 # text = bèe nana, u bè a fò ne tè, ne tè, ne tè. 1 bèe bɛ́ɛ PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 fò fɔ́ VERB v _ 2 parataxis _ _ 8 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 9 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 7 parataxis:obj _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 12 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 9 parataxis _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 15 nsubj _ _ 15 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 12 parataxis _ _ 16 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-192 # text = musonin ye a fò ko a galomuso wele. 1 musonin musonin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 galomuso gàlomuso NOUN n _ 8 obj _ _ 8 wele wéle VERB v _ 4 ccomp _ _ 9 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-193 # text = e! 1 e ée INTJ intj _ 4 root _ _ 2 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-194 # text = o bè taga n faga, o bè taga n faga. 1 o ò PRON prn _ 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 3 root _ _ 4 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 faga fàga VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 o ò PRON prn _ 9 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 taga tága VERB v _ 3 parataxis _ _ 10 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 faga fàga VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-195 # text = aw kana n faga, ne ma ko kè. 1 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 faga fàga VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 7 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 8 ko kó NOUN n _ 9 obj _ _ 9 kè kɛ́ VERB v _ 4 parataxis _ _ 10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-196 # text = a ko an tè i faga an bè i nyininka dòròn. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 6 aux _ _ 5 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 faga fàga VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 nyininka ɲìninka VERB v _ 6 parataxis _ _ 11 dòròn dɔ́rɔn ADV adv _ 10 obl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-197 # text = u ni a tagara. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ni ni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 1 conj _ _ 4 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-198 # text = i ko, u ko e de ye nin den wolo? 1 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 ko kó VERB cop _ 2 ccomp _ _ 6 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 11 nsubj _ _ 7 de dè PART prt _ 6 discourse _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 9 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 10 det _ _ 10 den dén NOUN n _ 11 obj _ _ 11 wolo wólo VERB v _ 5 parataxis:obj _ _ 12 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-199 # text = a ko ònhòn, ne de ye a wolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ònhòn ɔ̀nhɔ́n INTJ intj _ 9 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 6 de dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 wolo wólo VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-200 # text = a ko ne de ye a wolo tuma min, o ye kurun ta ka a di n ma, ka den ta ka a di baramuso ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 4 de dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 wolo wólo VERB v _ 14 acl _ _ 8 tuma tùma NOUN n _ 7 obl _ _ 9 min mîn DET dtm PronType=Rel 8 det:rel _ _ 10 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 11 o ò PRON prn _ 14 nsubj _ _ 12 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 13 kurun kùrun NOUN n _ 14 obj _ _ 14 ta tà VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 di dí VERB v _ 14 xcomp _ _ 18 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 ma mà ADP pp _ 18 case _ _ 20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 21 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 22 den dén NOUN n _ 23 obj _ _ 23 ta tà VERB v _ 17 xcomp _ _ 24 ka ka AUX pm _ 26 aux _ _ 25 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ _ 26 di dí VERB v _ 23 xcomp _ _ 27 baramuso báramuso NOUN n _ 26 obl _ _ 28 ma mà ADP pp _ 27 case _ _ 29 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-201 # text = o ye den ta ka a di galomuso ma, ka galomuso bila san fè, ka baramuso jigin dugu kòrò. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 den dén NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 di dí VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 galomuso gàlomuso NOUN n _ 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 galomuso gàlomuso NOUN n _ 13 obj _ _ 13 bila bìla VERB v _ 7 xcomp _ _ 14 san sán NOUN n _ 13 obl _ _ 15 fè fɛ̀ ADP pp _ 14 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 baramuso báramuso NOUN n _ 19 obj _ _ 19 jigin jìgin VERB v _ 13 xcomp _ _ 20 dugu dùgu NOUN n _ 19 obl _ _ 21 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 20 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-202 # text = kabini o rò, o de ye a bò dunya rò. 1 kabini kàbini ADP prep _ 2 case _ _ 2 o ò PRON prn _ 9 obl _ _ 3 rò rɔ́ ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 o ò PRON prn _ 9 nsubj _ _ 6 de dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 bò bɔ́ VERB v _ 9 root _ _ 10 dunya dúniya NOUN n _ 9 obl _ _ 11 rò rɔ́ ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-203 # text = SINAMUSO JUGU 1 SINAMUSO sìnamuso NOUN n _ 9 root _ _ 2 JUGU júgu ADJ adj _ 1 amod _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-204 # text = ntalen, ntalen. 1 ntalen ntàlen NOUN n _ 1 root _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 ntalen ntàlen NOUN n _ 1 parataxis _ _ 4 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-205 # text = n ye a da masakè nin de na. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 da dá VERB v _ 4 root _ _ 5 masakè màsakɛ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 de dè PART prt _ 5 discourse _ _ 8 na ná ADP pp _ 5 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-206 # text = a ye muso kònòntò furu. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 muso mùso NOUN n _ 5 obj _ _ 4 kònòntò kɔ̀nɔntɔn NUM num _ 3 nummod _ _ 5 furu fúru VERB v _ 3 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-207 # text = hali kelen ma den sòrò a ye. 1 hali hálì PART prt _ 5 discourse _ _ 2 kelen kélen NUM num _ 5 nsubj _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 5 aux _ _ 4 den dén NOUN n _ 5 obj _ _ 5 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 5 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-208 # text = a ye tannan furu, a ye denkè kelen sòrò a ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 tannan tánnan ADJ adj NumType=Ord 4 obj _ _ 4 furu fúru VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 8 denkè dénkɛ NOUN n _ 10 obj _ _ 9 kelen kélen NUM num _ 8 nummod _ _ 10 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 parataxis _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 12 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-209 # text = o den bonyara ka bonya. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 den dén NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bonyara bonyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 bonya bònya VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-210 # text = sinama dò ko den ye ko na n danda lògònyiniyòrò. 1 sinama sinama NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 den dén NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 7 na nà VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 danda dánda NOUN v _ 10 nmod:poss _ _ 10 lògònyiniyòrò dɔ́gɔɲíniyɔ́rɔ NOUN n _ 7 obl _ _ 11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-211 # text = a ba ko ayi a tè taga dè ko nin dòròn bè n bolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 ayi àyi INTJ intj _ 7 discourse _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 7 aux _ _ 7 taga tága VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 8 dè dɛ́ PART prt _ 7 discourse _ _ 9 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 10 nin nìn PRON prn _ 12 nsubj _ _ 11 dòròn dɔ́rɔn DET dtm _ 10 det _ _ 12 bè bɛ́ VERB cop _ 7 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-212 # text = ko an bèè den don! 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 3 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 2 det _ _ 4 den dén NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 don dòn VERB cop _ 5 root _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-213 # text = a ko an ka taga nyògòn fè ka kuma ka kuma ka kuma fo ba nin sònna. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 5 obl _ _ 7 fè fɛ̀ ADP pp _ 6 case _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 kuma kúma VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 kuma kúma VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 kuma kúma VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 fo fó SCONJ conj _ 17 mark _ _ 15 ba bá NOUN n _ 17 nsubj _ _ 16 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 15 det _ _ 17 sònna sɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 advcl _ _ 18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-214 # text = u tagara dòròn, u tagara sisan fo u tagara jègèminèyòrò. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 dòròn dɔ́rɔn ADV conj _ 2 obl _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 7 sisan sísàn ADV n _ 6 obl _ _ 8 fo fó SCONJ conj _ 10 mark _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 advcl _ _ 11 jègèminèyòrò jɛgɛminɛyɔrɔ NOUN n _ 10 obl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-215 # text = muso nin a ye kònòkònò minè ale ye furuba minè. 1 muso mùso NOUN n _ 6 dislocated _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 kònòkònò kɔ̀nɔ̀kɔ̀nɔ̀nin NOUN n _ 6 obj _ _ 6 minè mìnɛ VERB v _ 6 root _ _ 7 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 furuba fùruba NOUN n _ 10 obj _ _ 10 minè mìnɛ VERB v _ 6 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-216 # text = muso nin ko ko u ka a falen ko u ka a falen. 1 muso mùso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó SCONJ cop _ 8 mark _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 falen fàlen VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 10 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 11 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 13 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 falen fàlen VERB v _ 8 parataxis _ _ 14 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-217 # text = a ko ayi! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ayi àyi INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-218 # text = muso nin ye a minè ka a faga ka a jeni ka a kè buguri ye. 1 muso mùso NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 minè mìnɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 faga fàga VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 jeni jèni VERB v _ 8 xcomp _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 11 xcomp _ _ 15 buguri bùguri NOUN n _ 14 obl _ _ 16 ye yé ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-219 # text = a ye buguri nin sanba lu kònò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 buguri bùguri NOUN n _ 5 obj _ _ 4 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 sanba sàma VERB v _ 3 root _ _ 6 lu dú NOUN n _ 5 obl _ _ 7 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-220 # text = a ye ji kè buguri nin na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 ji jí NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kè kɛ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 buguri bùguri NOUN n _ 4 obl _ _ 6 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 na ná ADP pp _ 5 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-221 # text = buguri nin ko: tot tot tot! 1 buguri bùguri NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 : : PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 tot tot INTJ onomat _ 3 parataxis:obj _ _ 6 tot tot INTJ onomat _ 5 compound:redup _ _ 7 tot tot INTJ onomat _ 5 compound:redup _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-222 # text = a ko: tinòò, n nata kòmòn na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 7 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 nata nàna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 8 kòmòn kɔ̀mɔn NOUN n _ 7 obl _ _ 9 na ná ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-223 # text = tinòò, n fana taata kòmòn na. 1 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 5 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 fana fána PART prt _ 3 discourse _ _ 5 taata taara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 6 kòmòn kɔ̀mɔn NOUN n _ 5 obl _ _ 7 na ná ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-224 # text = tinòò, na ye a falennò kè. 1 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 7 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 na nà NOUN n _ 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 falennò falenni NOUN n VerbForm=Vnoun 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-225 # text = tinòò, na ye a falennò kè. 1 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 7 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 na nà NOUN n _ 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 falennò falenni NOUN n VerbForm=Vnoun 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-226 # text = musokòrònin ye o kuma mèn. 1 musokòrònin mùsokɔrɔnin NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò DET det _ 4 det _ _ 4 kuma kúma NOUN n _ 5 obj _ _ 5 mèn mɛ́n VERB v _ 5 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-227 # text = a tagara. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-228 # text = a ko n fa masa, n ba masa, ko fèn bè i ka lu kònò, i bada ma o mèn, ko buguri min bè kuma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 fa fà NOUN n _ 13 vocative _ _ 5 masa màsa NOUN n _ 4 appos _ _ 6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 ba bá NOUN n _ 13 vocative _ _ 9 masa màsa NOUN n _ 8 appos _ _ 10 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 11 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 12 fèn fɛ́n NOUN n _ 13 nsubj _ _ 13 bè bɛ́ VERB cop _ 2 parataxis:obj _ _ 14 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 15 ka ka ADP pp _ 14 case _ _ 16 lu dú NOUN n _ 13 obl _ _ 17 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 16 case _ _ 18 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 19 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 20 bada báda PART adv _ 23 discourse _ _ 21 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 23 aux _ _ 22 o ò PRON prn _ 23 obj _ _ 23 mèn mɛ́n VERB v _ 13 parataxis _ _ 24 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 25 ko kó PART cop _ 29 discourse _ _ 26 buguri bùguri NOUN n _ 29 nsubj _ _ 27 min mîn DET dtm PronType=Rel 26 det:rel _ _ 28 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 29 aux _ _ 29 kuma kúma VERB v _ 22 acl _ _ 30 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-229 # text = o sògòma, o dugujè, masakè ye tabale gosi, ko muso bèè ka na ni u ka buguri ye! 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 sògòma sɔ̀gɔma NOUN n _ 10 obl _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 o ò DET prn _ 5 det _ _ 5 dugujè dùgujɛ NOUN n _ 10 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 masakè màsakɛ NOUN n _ 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 tabale tábale NOUN n _ 10 obj _ _ 10 gosi gòsi VERB v _ 10 root _ _ 11 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 12 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 13 muso mùso NOUN n _ 16 nsubj _ _ 14 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 13 det _ _ 15 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 na nà VERB v _ 10 ccomp _ _ 17 ni ni ADP conj _ 20 case _ _ 18 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ _ 19 ka ka ADP pp _ 18 case _ _ 20 buguri bùguri NOUN n _ 16 obl _ _ 21 ye yé ADP pp _ 20 case _ _ 22 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-230 # text = o ye ji kè a la. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 ji jí NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kè kɛ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-231 # text = bèè ta ko tot tot! 1 bèè bɛ́ɛ PRON prn _ 2 nmod:poss _ _ 2 ta tá NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 tot tot INTJ onomat _ 3 parataxis:obj _ _ 5 tot tot INTJ onomat _ 4 compound:redup _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-232 # text = o ye a ta dòròn, a ko tot tot! 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 dòròn dɔ́rɔn ADV conj _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 9 tot tot INTJ onomat _ 8 parataxis:obj _ _ 10 tot tot INTJ onomat _ 9 compound:redup _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-233 # text = musokòrònin ko ko a tè nin ye, ko nin don dè. 1 musokòrònin mùsokɔrɔnin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis:obj _ _ 6 nin nìn PRON prn _ 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ko kó SCONJ cop _ 11 mark _ _ 10 nin nìn PRON prn _ 11 nsubj _ _ 11 don dòn VERB cop _ 5 parataxis _ _ 12 dè dɛ́ PART prt _ 11 discourse _ _ 13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-234 # text = a nana. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-235 # text = a ye ji kè a la dòròn, a seginna ka dònkili la tuguni: tinòò, n nata kòmòn na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 ji jí NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kè kɛ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 dòròn dɔ́rɔn ADV conj _ 4 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 seginna seginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 dònkili dɔ̀nkili NOUN n _ 13 obj _ _ 13 la dá VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 tuguni túguni ADV adv _ 13 obl _ _ 15 : : PUNCT _ _ 19 punct _ _ 16 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 19 vocative _ _ 17 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 18 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 19 nsubj _ _ 19 nata nàna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 parataxis:obj _ _ 20 kòmòn kɔ̀mɔn NOUN n _ 19 obl _ _ 21 na ná ADP pp _ 20 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-236 # text = tinòò, na fana taata kòmòn na. 1 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 5 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 na nà NOUN n _ 5 nsubj _ _ 4 fana fána PART prt _ 3 discourse _ _ 5 taata taara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 6 kòmòn kɔ̀mɔn NOUN n _ 5 obl _ _ 7 na ná ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-237 # text = tinòò, na ye a falennò kè. 1 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 7 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 na nà NOUN n _ 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 falennò falenni NOUN n VerbForm=Vnoun 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-238 # text = tinòò, na ye a falennò kè. 1 tinòò Tinɔɔ PROPN n.prop _ 7 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 na nà NOUN n _ 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 falennò falenni NOUN n VerbForm=Vnoun 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-239 # text = a ye dònkili la tuma min, muso nin ye a bolo la a kun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 dònkili dɔ̀nkili NOUN n _ 4 obj _ _ 4 la dá VERB v _ 13 acl _ _ 5 tuma tùma NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mîn DET dtm PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 muso mùso NOUN n _ 13 nsubj _ _ 9 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 8 det _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 bolo bólo NOUN n _ 13 obj _ _ 13 la dá VERB v _ 13 root _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 kun kùn ADP n _ 14 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-240 # text = ko a ye den faga, ko a ye den faga. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 den dén NOUN n _ 5 obj _ _ 5 faga fàga VERB v _ 5 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 den dén NOUN n _ 11 obj _ _ 11 faga fàga VERB v _ 5 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-241 # text = o kòfè, masakè ko batula ninw ye, ko aw bè mun kònò? 1 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 2 kòfè kɔ́fɛ̀ ADP pp _ 1 case _ _ 3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 4 masakè màsakɛ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 ko kó VERB cop _ 5 root _ _ 6 batula batula NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 8 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 11 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 14 nsubj _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 mun mùn PRON prn _ 14 obj _ _ 14 kònò kɔ̀nɔ VERB v _ 5 parataxis:obj _ _ 15 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-242 # text = u ye muso nin kun tigè a la. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 3 muso mùso NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 4 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 kun kùn NOUN n _ 6 obj _ _ 6 tigè tìgɛ VERB v _ 6 root _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-243 # text = ntalen banna yen. 1 ntalen ntàlen NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 banna banna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 yen yèn ADV adv _ 2 obl _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-244 # text = SUBAGAMUSO ANI A BIRANMUSO 1 SUBAGAMUSO subagamuso NOUN n _ 2 root _ _ 2 ANI àni CCONJ conj _ 4 cc _ _ 3 A à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 BIRANMUSO búranmuso NOUN n _ 1 conj _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-245 # text = ayiwa, n ye a da nin musokòrònin kelen na. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 da dá VERB v _ 6 root _ _ 7 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 8 det _ _ 8 musokòrònin mùsokɔrɔnin NOUN n _ 6 obl _ _ 9 kelen kélen NUM num _ 8 nummod _ _ 10 na ná ADP pp _ 8 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-246 # text = a mana den min wolo, a bè o dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 den dén NOUN n _ 5 obj _ _ 4 min mín DET prn PronType=Rel 3 det:rel _ _ 5 wolo wólo VERB v _ 9 acl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 o ò PRON prn _ 10 obj _ _ 10 dun dún VERB v _ 10 root _ _ 11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-247 # text = a mana den min wolo, a bè o dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 den dén NOUN n _ 5 obj _ _ 4 min mín DET prn PronType=Rel 3 det:rel _ _ 5 wolo wólo VERB v _ 9 acl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 o ò PRON prn _ 10 obj _ _ 10 dun dún VERB v _ 10 root _ _ 11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-248 # text = ayiwa, a ye denkènin kelen sòrò. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 denkènin denkɛnin NOUN n _ 7 obj _ _ 6 kelen kélen NUM num _ 5 nummod _ _ 7 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 5 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-249 # text = o wolodon, ni a ye i da su fè denkènin kelen kèrè fè, a ye i sen labò ka a tan bili la. 1 o ò PRON prn _ 2 nmod:poss _ _ 2 wolodon wolodon NOUN n _ 20 obl _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ni ní SCONJ conj _ 8 mark _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 i í PRON pers PronType=Prs 8 obj _ _ 8 da dá VERB v _ 20 advcl _ _ 9 su sú NOUN n _ 8 obl _ _ 10 fè fɛ̀ ADP pp _ 9 case _ _ 11 denkènin denkɛnin NOUN n _ 13 nmod:poss _ _ 12 kelen kélen NUM num _ 11 nummod _ _ 13 kèrè kɛ̀rɛ NOUN n _ 8 obl _ _ 14 fè fɛ̀ ADP pp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ _ 17 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 20 aux _ _ 18 i í PRON pers PronType=Prs 19 nmod:poss _ _ 19 sen sèn NOUN n _ 20 obj _ _ 20 labò lá.bɔ VERB v Voice=Cau 20 root _ _ 21 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ _ 23 tan tán VERB v _ 20 xcomp _ _ 24 bili bíli NOUN n _ 23 obl _ _ 25 la lá ADP pp _ 24 case _ _ 26 . . PUNCT _ _ 20 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-250 # text = denkènin fana ye a sen labò ka a tan bili la. 1 denkènin denkɛnin NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 sen sèn NOUN n _ 6 obj _ _ 6 labò lá.bɔ VERB v Voice=Cau 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 tan tán VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 bili bíli NOUN n _ 9 obl _ _ 11 la lá ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-251 # text = a ko: è, cènin nin, e tè sunògò wa? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 11 punct _ _ 4 è ɛ́ INTJ intj _ 11 discourse _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 11 vocative _ _ 7 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ _ 8 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 9 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 11 nsubj _ _ 10 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 11 aux _ _ 11 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 12 wa wà PART prt _ 11 discourse _ _ 13 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-252 # text = a ko: n ma; ni i ye sin di yan, n bè sunògò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 16 punct _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 ma má NOUN n _ 16 vocative _ _ 6 ; ; PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ni ní SCONJ conj _ 11 mark _ _ 8 i í PRON pers PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 sin sín NOUN n _ 11 obj _ _ 11 di dí VERB v _ 16 advcl _ _ 12 yan yàn ADV adv/n _ 11 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 14 n ń PRON pers PronType=Prs 16 nsubj _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 17 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-253 # text = a ye sin di o ma, o ye i da. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 sin sín NOUN n _ 4 obj _ _ 4 di dí VERB v _ 4 root _ _ 5 o ò PRON prn _ 4 obl _ _ 6 ma mà ADP pp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 o ò PRON prn _ 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 11 obj _ _ 11 da dá VERB v _ 4 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-254 # text = dugu tilala, a ye bolo kelen wuli ka o tan so sanfè. 1 dugu dùgu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tilala tilala VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 6 bolo bólo NOUN n _ 8 obj _ _ 7 kelen kélen NUM num _ 6 nummod _ _ 8 wuli wúli VERB v _ 2 parataxis _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 o ò PRON prn _ 11 obj _ _ 11 tan tán VERB v _ 8 xcomp _ _ 12 so sò NOUN n _ 11 obl _ _ 13 sanfè sán.fɛ̀ ADP pp _ 12 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-255 # text = den ye a bolo bò ka a tan so sanfè. 1 den dén NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 bolo bólo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 bò bɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 tan tán VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 so sò NOUN n _ 8 obl _ _ 10 sanfè sán.fɛ̀ ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-256 # text = a ko: è cènin wo, e tè sunògò wa? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 10 punct _ _ 4 è ɛ́ INTJ intj _ 5 discourse _ _ 5 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 10 vocative _ _ 6 wo wó PART prt _ 5 discourse _ _ 7 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 8 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 9 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 10 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 11 wa wà PART prt _ 10 discourse _ _ 12 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-257 # text = a ko: n ma, ni i ye bolo lajigin, n bè sunògò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 15 punct _ _ 4 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 ma má NOUN n _ 15 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ni ní SCONJ conj _ 11 mark _ _ 8 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 bolo bólo NOUN n _ 11 obj _ _ 11 lajigin lájìgin VERB v Voice=Cau 15 advcl _ _ 12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 15 aux _ _ 15 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 16 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-258 # text = a ye i bolo jigin ka den bolo jigin. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 bolo bólo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 jigin jìgin VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 7 den dén NOUN n _ 8 nmod:poss _ _ 8 bolo bólo NOUN n _ 9 obj _ _ 9 jigin jìgin VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-259 # text = ayiwa, den nana to ten fo ka na a bonya o cogo la. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 den dén NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 to tó VERB v _ 4 xcomp _ _ 6 ten tèn ADV adv _ 5 obl _ _ 7 fo fó SCONJ conj/prep _ 9 mark _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 na nà VERB v _ 4 advcl _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 bonya bòn.ya VERB n _ 9 xcomp _ _ 12 o ò DET prn _ 13 det _ _ 13 cogo cógo NOUN n _ 11 obl _ _ 14 la lá ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-260 # text = su o su, u bè nyògon na. 1 su sú NOUN n _ 6 obl _ _ 2 o ó CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 su sú NOUN n _ 1 conj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 6 root _ _ 7 nyògon ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 6 obl _ _ 8 na ná ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-261 # text = su o su, u bè nyògon na. 1 su sú NOUN n _ 6 obl _ _ 2 o ó CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 su sú NOUN n _ 1 conj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 6 root _ _ 7 nyògon ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 6 obl _ _ 8 na ná ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-262 # text = a ma se ka a den dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 se sé VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 den dén NOUN n _ 7 obj _ _ 7 dun dún VERB v _ 3 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-263 # text = den kèra fèn ye, a bolokora. 1 den dén NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 fèn fɛ́n NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ye yé ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 bolokora bolokora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-264 # text = a ye muso ta ka a di a ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 muso mùso NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 di dí VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-265 # text = a ye muso dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 muso mùso NOUN n _ 4 obj _ _ 4 dun dún VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-266 # text = dugu bèè ye cènin jè muso la, ko u den tè di a ma bilen, ko a ba ye subaga ye. 1 dugu dùgu NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 1 det _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 5 obj _ _ 5 jè jɛ̀ VERB v _ 5 root _ _ 6 muso mùso NOUN n _ 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 9 ko kó SCONJ cop _ 11 mark _ _ 10 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 den dén NOUN n _ 13 nsubj _ _ 12 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 13 aux _ _ 13 di dí VERB v _ 5 ccomp _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 ma mà ADP pp _ 14 case _ _ 16 bilen bìlen ADV adv _ 13 obl _ _ 17 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 18 ko kó SCONJ cop _ 21 mark _ _ 19 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ _ 20 ba bá NOUN n _ 21 nsubj _ _ 21 ye yé VERB cop Polarity=Pos 13 parataxis _ _ 22 subaga sú.baga NOUN n _ 21 obl _ _ 23 ye yé ADP pp _ 22 case _ _ 24 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-267 # text = ayiwa, a nyògòn subaga don, a fana ma foyi sòrò denmusonin kelen kò. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 nyògòn ɲɔ̀gɔn NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 5 subaga sú.baga NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 don dòn VERB cop _ 6 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 9 fana fána PART prt _ 8 discourse _ _ 10 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 12 aux _ _ 11 foyi fóyi NOUN n _ 12 obj _ _ 12 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 6 parataxis _ _ 13 denmusonin denmusonin NOUN n _ 12 obl _ _ 14 kelen kélen NUM num _ 13 nummod _ _ 15 kò kɔ́ ADP pp _ 13 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-268 # text = a ye o ta ka o di a ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 o ò PRON prn _ 7 obj _ _ 7 di dí VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-269 # text = o ye o di a ma. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 di dí VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 ma mà ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-270 # text = a tagara, ko a be taga o dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 ko kó SCONJ cop _ 7 mark _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 taga tága VERB v _ 2 parataxis _ _ 8 o ò PRON prn _ 9 obj _ _ 9 dun dún VERB v _ 7 xcomp _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-271 # text = cènin ko, a ko baasi tè, ne tè don i ni a cè, i biranmuso don. 1 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 ko kó VERB cop _ 2 parataxis _ _ 6 baasi báasi NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 5 parataxis:obj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 11 nsubj _ _ 10 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 11 aux _ _ 11 don dòn VERB v _ 7 parataxis _ _ 12 i í PRON pers PronType=Prs 11 obl _ _ 13 ni ní CCONJ conj/prep _ 14 cc _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 conj _ _ 15 cè cɛ́ ADP pp _ 12 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 i í PRON pers PronType=Prs 18 nmod:poss _ _ 18 biranmuso búran.muso NOUN n _ 19 nsubj _ _ 19 don dòn VERB cop _ 11 parataxis _ _ 20 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-272 # text = e ye min don nin ba ye o don. 1 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 min mín PRON prn PronType=Rel 4 obj _ _ 4 don dɔ̀n VERB v _ 8 acl _ _ 5 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ _ 6 ba bá NOUN n _ 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 o ò PRON prn _ 9 obj _ _ 9 don dɔ̀n VERB v _ 9 root _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-273 # text = a ko o tuma na a ye i kòrò nin ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 o ò DET prn _ 4 det _ _ 4 tuma tùma NOUN n _ 7 obl _ _ 5 na ná ADP pp _ 4 case _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 8 i í PRON pers PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 kòrò kɔ́rɔ NOUN pp _ 7 obl _ _ 10 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 9 det _ _ 11 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-274 # text = a ye dennin pi ka pa, a ma se. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 dennin dén.nin NOUN n _ 4 obj _ _ 4 pi pí VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 pa pá VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 9 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 10 aux _ _ 10 se sé VERB v _ 4 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-275 # text = jaa a ba ye tafo de kuru ka siri o la. 1 jaa jàa INTJ intj _ 7 discourse _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nmod:poss _ _ 3 ba bá NOUN n _ 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 tafo tàfo NOUN n _ 7 obj _ _ 6 de dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 kuru kùru VERB v _ 5 root _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 siri sìri VERB v _ 7 xcomp _ _ 10 o ò PRON prn _ 9 obl _ _ 11 la lá ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-276 # text = a ka ca fo ka a cèmancè fa. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 ca cá VERB vq _ 3 root _ _ 4 fo fó SCONJ conj/prep _ 8 mark _ _ 5 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 cèmancè cɛ́mancɛ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 fa fá VERB v _ 3 advcl _ _ 9 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-277 # text = a mana taga, o bè kelen tigè, a ka suya bè bò a kònò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 8 advcl _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 o ò PRON prn _ 8 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 kelen kélen NUM num _ 8 obj _ _ 8 tigè tìgɛ VERB v _ 8 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 11 ka ká ADP conj _ 10 case _ _ 12 suya sú.ya NOUN n _ 14 nsubj _ _ 13 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 14 bò bɔ́ VERB v _ 8 parataxis _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl _ _ 16 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-278 # text = a mana taga o bè kelen tigè, a ka suya bè bò a kònò, a dèsèra. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 7 advcl _ _ 4 o ò PRON prn _ 7 nsubj _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 6 kelen kélen NUM num _ 7 obj _ _ 7 tigè tìgɛ VERB v _ 7 root _ _ 8 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 ka ka ADP pp _ 9 case _ _ 11 suya súya NOUN n _ 13 nsubj _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 13 bò bɔ́ VERB v _ 7 parataxis _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 14 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 18 dèsèra dɛsɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 parataxis _ _ 19 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-279 # text = a ye dennin nègèn ko u ka taga dògò nyini. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 dennin dén.nin NOUN n _ 4 obj _ _ 4 nègèn nɛ́gɛn VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 6 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 taga tága VERB v _ 4 ccomp _ _ 9 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 10 obj _ _ 10 nyini ɲíni VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-280 # text = dennin ko, a ko: ne bè n ka minèw ko. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 ko kó VERB cop _ 2 parataxis _ _ 6 : : PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 ka ká ADP conj _ 9 case _ _ 11 minèw mìnɛnw NOUN n Number=Plur 12 obj _ _ 12 ko kò VERB v _ 5 parataxis:obj _ _ 13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-281 # text = a ko: ayiwa, an ka taga dògònyini na fòlò! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 8 discourse _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 9 dògònyini dɔ́gɔɲini NOUN v _ 8 obl _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 fòlò fɔ́lɔ ADV adv _ 8 obl _ _ 12 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-282 # text = a ko: nènè bè ne minè! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 nènè nɛ́nɛ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 6 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 7 obj _ _ 7 minè mìnɛ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-283 # text = u tagara dògònyiniyòrò la. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 dògònyiniyòrò dɔ́gɔ.ɲíni.yɔ́rɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-284 # text = a ye cangara jalenba ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 cangara càngara NOUN n _ 5 obj _ _ 4 jalenba jàlenba ADJ adj Aspect=Perf|VerbForm=Part 3 amod _ _ 5 ye yé VERB v _ 3 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-285 # text = a ye dennin yèlèn o bala, ko dennin ka a tigè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 dennin dén.nin NOUN n _ 4 obj _ _ 4 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 4 root _ _ 5 o ò PRON prn _ 4 obl _ _ 6 bala bála ADP pp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 8 ko kó SCONJ cop _ 12 discourse _ _ 9 dennin dén.nin PART n _ 12 nsubj _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 tigè tìgɛ VERB v _ 4 ccomp _ _ 13 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-286 # text = dennin ko: n ma, ne tè se ka yèlèn nin bala. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 9 punct _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 ma má NOUN n _ 9 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 9 aux _ _ 9 se sé VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 11 obl _ _ 13 bala bála ADP pp _ 12 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-287 # text = a ko: i bè yèlèn dè! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 i í PRON pers PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 dè dɛ́ PART prt _ 6 discourse _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-288 # text = ni i ma yèlèn n nyèna na kelen na n bè i kè n mago ye. 1 ni ní SCONJ conj _ 4 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 13 advcl _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 nyèna ɲɛ́.na NOUN n _ 4 obl _ _ 7 na ná ADP pp _ 6 case _ _ 8 kelen kélen NUM num _ 4 obl _ _ 9 na ná ADP pp _ 8 case _ _ 10 n ń PRON pers PronType=Prs 13 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 12 i í PRON pers PronType=Prs 13 obj _ _ 13 kè kɛ́ VERB v _ 13 root _ _ 14 n ń PRON pers PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 15 mago màgo NOUN n _ 13 obl _ _ 16 ye yé ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-289 # text = dennin yèlènna jiri bala. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 yèlènna yɛlɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 jiri jíri NOUN n _ 2 obl _ _ 4 bala bála ADP pp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-290 # text = dennin bè dògò tigè yòrò min, a dèsèra ka dògò tigè. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 tigè tìgɛ VERB v _ 9 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 dèsèra dɛsɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 root _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 tigè tìgɛ VERB v _ 9 xcomp _ _ 13 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-291 # text = ale ye jele ta, sujele ta, ka i jò dennin jukòrò ale bè dògò jukòròla kan ka a tigè. 1 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 jele jéle NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 sujele sujele NOUN n _ 7 obj _ _ 7 ta tà VERB v _ 4 parataxis _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 11 obj _ _ 11 jò jɔ̀ VERB v _ 7 xcomp _ _ 12 dennin dén.nin NOUN n _ 11 obl _ _ 13 jukòrò jù.kɔrɔ ADP pp _ 12 case _ _ 14 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 15 nsubj _ _ 15 bè bɛ́ VERB cop _ 4 parataxis _ _ 16 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 17 nmod:poss _ _ 17 jukòròla jùkɔrɔla NOUN n _ 15 obl _ _ 18 kan kàn ADP pp _ 17 case _ _ 19 ka ka AUX pm _ 21 aux _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obj _ _ 21 tigè tìgɛ VERB v _ 15 xcomp _ _ 22 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-292 # text = ale denkènin o tògò ye ko Jasun ba yèrè o tògò ye ko Nasun. 1 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 2 nmod:poss _ _ 2 denkènin denkɛnin NOUN n _ 5 dislocated _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 nmod:poss _ _ 4 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 ye yé VERB cop Polarity=Pos 5 root _ _ 6 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 7 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 5 obl _ _ 8 ba bá NOUN n _ 12 dislocated _ _ 9 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 8 det _ _ 10 o ò PRON prn _ 11 nmod:poss _ _ 11 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 ye yé VERB cop Polarity=Pos 5 ccomp _ _ 13 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 14 Nasun Nasun PROPN n.prop _ 12 obl _ _ 15 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-293 # text = ayiwa, dennin yèrè ba tògò ye Nyèba. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 dennin dén.nin NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 ba bá NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 ye yé VERB cop Polarity=Pos 7 root _ _ 8 Nyèba Ɲɛ̀ba PROPN n.prop _ 7 obl _ _ 9 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-294 # text = ayiwa, ale ye dògò kan ka a tigè ni dògò ko ko a bè bin, dennin bè gaari kelen tigè. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 kan kàn VERB v _ 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 tigè tìgɛ VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 ni ní SCONJ conj _ 12 mark _ _ 11 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 ko kó VERB cop _ 22 advcl _ _ 13 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 bin bìn VERB v _ 12 ccomp _ _ 17 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 18 dennin dénnin NOUN n _ 22 nsubj _ _ 19 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 22 aux _ _ 20 gaari gáari NOUN n _ 22 obj _ _ 21 kelen kélen NUM num _ 20 nummod _ _ 22 tigè tìgɛ VERB v _ 6 parataxis _ _ 23 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-295 # text = dògò bè nòrò a nò la. 1 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 nòrò nɔ́rɔ VERB v _ 3 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 nò nɔ̀ NOUN n _ 3 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-296 # text = cènin ka wulunin o dalen bè dennin jukòrò, o bè dennin filè. 1 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 2 ka ká ADP conj _ 1 case _ _ 3 wulunin wulunin NOUN n _ 5 dislocated _ _ 4 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 5 dalen dalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 5 root _ _ 6 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 7 dennin dén.nin NOUN n _ 5 obl _ _ 8 jukòrò jù.kɔrɔ ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 o ò PRON prn _ 13 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 12 dennin dén.nin NOUN n _ 13 obj _ _ 13 filè fílɛ VERB v _ 5 parataxis _ _ 14 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-297 # text = dennin ka gaari bè nyini ka ban tigè la. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 2 ka ká ADP conj _ 1 case _ _ 3 gaari gáari NOUN n _ 5 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 nyini ɲíni VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 ban bán VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 tigè tìgɛ NOUN v _ 7 obl _ _ 9 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-298 # text = dennin nana i kanto, a ko: e Jasun, e Jasun! 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 2 parataxis _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 8 : : PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 e ée INTJ intj _ 10 discourse _ _ 10 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 7 parataxis:obj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 e ée INTJ intj _ 13 discourse _ _ 13 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 10 parataxis _ _ 14 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-299 # text = jaa Jasun ba be maa dun dè, jaa Jasun ba be maa dun dè, jaa Jasun ba ye subaga ye! 1 jaa jàa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 3 nmod:poss _ _ 3 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 5 maa màa NOUN n _ 6 obj _ _ 6 dun dún VERB v _ 6 root _ _ 7 dè dɛ́ PART prt _ 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 jaa jàa INTJ intj _ 14 discourse _ _ 10 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 11 nmod:poss _ _ 11 ba bá NOUN n _ 14 nsubj _ _ 12 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 maa màa NOUN n _ 14 obj _ _ 14 dun dún VERB v _ 6 parataxis _ _ 15 dè dɛ́ PART prt _ 14 discourse _ _ 16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 17 jaa jàa INTJ intj _ 20 discourse _ _ 18 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 19 nmod:poss _ _ 19 ba bá NOUN n _ 20 nsubj _ _ 20 ye yé VERB cop Polarity=Pos 14 parataxis _ _ 21 subaga sú.baga NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 ! ! PUNCT _ _ 20 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-300 # text = ni i ye Jasun wele, ne tè i to! 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 5 wele wéle VERB v _ 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 to tó VERB v _ 10 root _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-301 # text = ni i ye Jasun wele, ne tè i to! 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 5 wele wéle VERB v _ 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 to tó VERB v _ 10 root _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-302 # text = Kusuba denkè wolo bè n kan! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 2 nmod:poss _ _ 2 denkè dén.kɛ NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 wolo wòlo NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 root _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kan kàn ADP pp _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-303 # text = Kusuba denkè wolo bè n kan! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 2 nmod:poss _ _ 2 denkè dén.kɛ NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 wolo wòlo NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 root _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kan kàn ADP pp _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-304 # text = Kusuba kanliba kusa kusa! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 4 root _ _ 2 kanliba kànliba NOUN n VerbForm=Vnoun 1 parataxis:obj _ _ 3 kusa kusa INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 kusa kusa INTJ _ _ 3 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-305 # text = Kusuba kanliba kusa kusa! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 1 root _ _ 2 kanliba kànliba NOUN n VerbForm=Vnoun 1 parataxis:obj _ _ 3 kusa kusa INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 kusa kusa INTJ _ _ 3 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-306 # text = dennin ye gaari tigè, dògò nòròla. 1 dennin dénnin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 gaari gáari NOUN n _ 4 obj _ _ 4 tigè tìgɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 nòròla nɔrɔla VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-307 # text = dennin julagaari banna ka a tò to fila ye. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nmod:poss _ _ 2 julagaari julagaari NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 banna banna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 tò tɔ̀ NOUN n _ 7 obj _ _ 7 to tó VERB v _ 3 xcomp _ _ 8 fila fìla NUM num _ 7 obl _ _ 9 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-308 # text = dennin nana i bolo da a kun ka kulè san fè, a ko: e Jasun, e Jasun! 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 bolo bólo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 da dá VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 kun kùn ADP n _ 6 case _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 kulè kúle VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 san sán NOUN n _ 9 obl _ _ 11 fè fɛ̀ ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 14 ko kó VERB cop _ 5 parataxis _ _ 15 : : PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 e ée INTJ intj _ 17 discourse _ _ 17 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 14 parataxis:obj _ _ 18 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 19 e ée INTJ intj _ 20 discourse _ _ 20 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 17 parataxis _ _ 21 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-309 # text = jaa Jasun ba be maa dun dè, jaa Jasun ba be maa dun dè, jaa Jasun ba ye subaga ye. 1 jaa jàa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 3 nmod:poss _ _ 3 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 5 maa màa NOUN n _ 6 obj _ _ 6 dun dún VERB v _ 6 root _ _ 7 dè dɛ́ PART prt _ 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 jaa jàa INTJ intj _ 14 discourse _ _ 10 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 11 nmod:poss _ _ 11 ba bá NOUN n _ 14 nsubj _ _ 12 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 maa màa NOUN n _ 14 obj _ _ 14 dun dún VERB v _ 6 parataxis _ _ 15 dè dɛ́ PART prt _ 14 discourse _ _ 16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 17 jaa jàa INTJ intj _ 20 discourse _ _ 18 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 19 nmod:poss _ _ 19 ba bá NOUN n _ 20 nsubj _ _ 20 ye yé VERB cop Polarity=Pos 14 parataxis _ _ 21 subaga sú.baga NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-310 # text = ni i ye Jasun wele, ne tè i to! 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 5 wele wéle VERB v _ 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 to tó VERB v _ 10 root _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-311 # text = ni i ye Jasun wele, ne tè i to! 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 5 wele wéle VERB v _ 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 to tó VERB v _ 10 root _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-312 # text = Kusuba denkè wolo bè n kan! 1 Kusuba Kusuba PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 denkè dén.kɛ NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 wolo wòlo NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 root _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kan kàn ADP pp _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-313 # text = Kusuba denkè wolo bè n kan! 1 Kusuba Kusuba PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 denkè dén.kɛ NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 wolo wòlo NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 root _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kan kàn ADP pp _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-314 # text = Kusuba kanliba kusa kusa! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 4 root _ _ 2 kanliba kànliba NOUN n VerbForm=Vnoun 1 parataxis:obj _ _ 3 kusa kusa INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 kusa kusa INTJ _ _ 3 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-315 # text = Kusuba kanliba kusa kusa! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 1 root _ _ 2 kanliba kànliba NOUN n VerbForm=Vnoun 1 parataxis:obj _ _ 3 kusa kusa INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 kusa kusa INTJ _ _ 3 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-316 # text = ayiwa, wulunin bolila. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 wulunin wulunin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bolila bolila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-317 # text = wulunin ye a dòn kelen de tora. 1 wulunin wulunin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 dòn dɔ́n VERB v _ 4 root _ _ 5 kelen kélen NUM num _ 7 nsubj _ _ 6 de dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-318 # text = ni o kelen dun tigèra, dennin be sa. 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 3 kelen kélen NUM num _ 2 nummod _ _ 4 dun dùn PART prt _ 3 discourse _ _ 5 tigèra tigɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 dennin dén.nin NOUN n _ 9 nsubj _ _ 8 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 sa sà VERB v _ 9 root _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-319 # text = wulunin tagara. 1 wulunin wulunin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-320 # text = Jasun be dòlòmin na, cèkòròbaw caman sigilen bè. 1 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 be bɛ́́ VERB pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 2 root _ _ 3 dòlòmin dɔ̀lɔ.min NOUN n _ 2 obl _ _ 4 na ná ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 cèkòròbaw cɛkɔrɔbaw NOUN n Number=Plur 8 nsubj _ _ 7 caman cá.man ADJ adj _ 6 amod _ _ 8 sigilen sigilen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 parataxis _ _ 9 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-321 # text = wulunin bolila ka na i da Jasun kèrèfè: e wewu wewe wewu, e wewu wewe wewu, e wewu wewe wewu, e wewu wewe wewu! 1 wulunin wulunin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 bolila bolila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 na nà VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 i í PRON pers PronType=Prs 6 obj _ _ 6 da dá VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 6 obl _ _ 8 kèrèfè kɛ̀rɛ.fɛ̀ ADP pp _ 7 case _ _ 9 : : PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 e ée INTJ intj _ 11 discourse _ _ 11 wewu wewu INTJ onomat _ 6 parataxis:obj _ _ 12 wewe wewe INTJ onomat _ 11 compound:redup _ _ 13 wewu wewu INTJ onomat _ 11 compound:redup _ _ 14 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 15 e ée INTJ intj _ 16 discourse _ _ 16 wewu wewu INTJ onomat _ 11 parataxis _ _ 17 wewe wewe INTJ onomat _ 16 compound:redup _ _ 18 wewu wewu INTJ onomat _ 16 compound:redup _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 e ée INTJ intj _ 21 discourse _ _ 21 wewu wewu INTJ onomat _ 16 parataxis _ _ 22 wewe wewe INTJ onomat _ 21 compound:redup _ _ 23 wewu wewu INTJ onomat _ 21 compound:redup _ _ 24 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 25 e ée INTJ intj _ 26 discourse _ _ 26 wewu wewu INTJ onomat _ 21 parataxis _ _ 27 wewe wewe INTJ onomat _ 26 compound:redup _ _ 28 wewu wewu INTJ onomat _ 26 compound:redup _ _ 29 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-322 # text = cèkòròba dò bè yen, a ko: Jasun, ko i ka wulu bè kuma han! 1 cèkòròba cɛ̀.kɔrɔ.ba NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 1 root _ _ 4 yen yèn ADV adv/n _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 ko kó VERB cop _ 3 parataxis _ _ 8 : : PUNCT _ _ 16 punct _ _ 9 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 16 vocative _ _ 10 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 12 i í PRON pers PronType=Prs 14 nmod:poss _ _ 13 ka ká ADP conj _ 12 case _ _ 14 wulu wùlu NOUN n _ 16 nsubj _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 kuma kúma VERB v _ 7 parataxis:obj _ _ 17 han hán INTJ intj _ 16 discourse _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-323 # text = a ko i sigi ka kè dòlòmin ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sigi sìgi VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 dòlòmin dɔ̀lɔ.min NOUN n _ 6 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-324 # text = i ba be i muso dun. 1 i í PRON pers PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 3 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 4 i í PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 muso mùso NOUN n _ 6 obj _ _ 6 dun dún VERB v _ 6 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-325 # text = Jasun ko han, ko ònhòn! 1 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 han hán INTJ intj _ 6 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 6 ònhòn ɔ̀nhɔn INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-326 # text = a wulila ka a ka marfa jòsò ka sèmèkala ta ka tugu wulunin kò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 wulila wulila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 marfa màrfa NOUN n _ 7 obj _ _ 7 jòsò jɔ́sɔn VERB v _ 2 xcomp _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 sèmèkala sɛ̀mɛkala NOUN v _ 10 obj _ _ 10 ta tà VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 tugu tùgu VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 wulunin wulunin NOUN n _ 12 obl _ _ 14 kò kɔ́ ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-327 # text = u bè boli cogo min, u bè boli ten. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 boli bòli VERB v _ 10 acl _ _ 4 cogo cógo NOUN n _ 3 obl _ _ 5 min mín DET prn PronType=Rel 4 det:rel _ _ 6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 boli bòli VERB v _ 9 root _ _ 10 ten tèn ADV adv _ 9 obl _ _ 11 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-328 # text = dennin ka gaari yèrè tò kelen tigèra sa ka o fili. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 2 ka kà ADP pm _ 1 case _ _ 3 gaari gáari NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 tò tɔ̀ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 kelen kélen NUM num _ 5 nummod _ _ 7 tigèra tigɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 root _ _ 8 sa sá PART prt _ 7 discourse _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 o ò PRON prn _ 11 obj _ _ 11 fili fìli VERB v _ 7 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-329 # text = dennin ye kule la: e Jasun, e Jasun! 1 dennin dén.nin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 kule kúle NOUN n _ 4 obj _ _ 4 la dá VERB v _ 4 root _ _ 5 : : PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 e ée INTJ intj _ 7 discourse _ _ 7 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 4 parataxis:obj _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 e ée INTJ intj _ 10 discourse _ _ 10 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 7 parataxis _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-330 # text = jaa Jasun ba bè maa dun dè, jaa Jasun ba bè maa dun dè, jaa Jasun ba ye subaga ye. 1 jaa jàa INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 3 nmod:poss _ _ 3 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 5 maa màa NOUN n _ 6 obj _ _ 6 dun dún VERB v _ 6 root _ _ 7 dè dɛ́ PART prt _ 6 discourse _ _ 8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 jaa jàa INTJ intj _ 14 discourse _ _ 10 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 11 nmod:poss _ _ 11 ba bá NOUN n _ 14 nsubj _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 maa màa NOUN n _ 14 obj _ _ 14 dun dún VERB v _ 6 parataxis _ _ 15 dè dɛ́ PART prt _ 14 discourse _ _ 16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 17 jaa jàa INTJ intj _ 20 discourse _ _ 18 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 19 nmod:poss _ _ 19 ba bá NOUN n _ 20 nsubj _ _ 20 ye yé VERB cop Polarity=Pos 14 parataxis _ _ 21 subaga sú.baga NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-331 # text = ni i ye Jasun wele, ne tè i to! 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 5 wele wéle VERB v _ 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 to tó VERB v _ 10 root _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-332 # text = ni i ye Jasun wele, ne tè i to! 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 5 wele wéle VERB v _ 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 to tó VERB v _ 10 root _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-333 # text = Kusuba denkè wolo bè n kan! 1 Kusuba Kusuba PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 denkè dén.kɛ NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 wolo wòlo NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 root _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kan kàn ADP pp _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-334 # text = Kusuba denkè wolo bè n kan! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 2 nmod:poss _ _ 2 denkè dén.kɛ NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 wolo wòlo NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 root _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kan kàn ADP pp _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-335 # text = Kusuba kanliba kusa kusa! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 4 root _ _ 2 kanliba kànliba NOUN n VerbForm=Vnoun 1 parataxis:obj _ _ 3 kusa kusa INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 kusa kusa INTJ _ _ 3 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-336 # text = Kusuba kanliba kusa kusa! 1 Kusuba Kusuba PROPN _ _ 1 root _ _ 2 kanliba kànliba NOUN n VerbForm=Vnoun 1 parataxis:obj _ _ 3 kusa kusa INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 kusa kusa INTJ _ _ 3 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-337 # text = o dògò bèna bin yòrò min, Jasun nana ka i jò a kòfè. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 bèna bɛ́na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 4 aux _ _ 4 bin bìn VERB v _ 13 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 Jasun Jasun PROPN n.prop _ 9 nsubj _ _ 9 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 root _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 i í PRON pers PronType=Prs 12 obj _ _ 12 jò jɔ̀ VERB v _ 9 xcomp _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 kòfè kɔ́.fɛ̀ ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-338 # text = a ko: n ma, e ye nin ye wa? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 ma má NOUN n _ 8 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 8 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 9 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 wa wà PART prt _ 8 discourse _ _ 12 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-339 # text = a ko: ne de ye nin ye! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 5 de dè PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 7 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-340 # text = a ko: e de ye nin ye wa? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 5 de dè PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 7 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 wa wà PART prt _ 6 discourse _ _ 10 ? ? PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-341 # text = a ko: ne de ye nin ye! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 5 de dè PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 7 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-342 # text = a ko: i ka don yèlèn ye bi ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 i í PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 don dón NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 7 yèlèn yɛ̀lɛn NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 9 bi bì NOUN adv/n _ 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-343 # text = a ye i sèmè ni marfa ye, a ye a tan a ba kun na ka kisè bò a kun na, ka a bin a kò fè, ka sèmèkala kè ka a magosi, ka i bolo don dògò bintò kòrò, ka a muso jigin ka taga ni a ye so. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sèmè sɛ̀mɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ni ní ADP conj/prep _ 6 case _ _ 6 marfa màrfa NOUN n _ 4 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 tan tán VERB v _ 4 parataxis _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ _ 14 ba bá NOUN n _ 15 nmod:poss _ _ 15 kun kùn NOUN n _ 12 obl _ _ 16 na ná ADP pp _ 15 case _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 kisè kìsɛ NOUN n _ 19 obj _ _ 19 bò bɔ́ VERB v _ 12 xcomp _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ _ 21 kun kùn NOUN n _ 19 obl _ _ 22 na ná ADP pp _ 21 case _ _ 23 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 24 ka ka AUX pm _ 26 aux _ _ 25 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ _ 26 bin bìn VERB v _ 19 xcomp _ _ 27 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nmod:poss _ _ 28 kò kɔ́ NOUN n _ 26 obl _ _ 29 fè fɛ̀ ADP pp _ 28 case _ _ 30 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 31 ka ka AUX pm _ 33 aux _ _ 32 sèmèkala sɛ̀mɛkala NOUN v _ 33 obj _ _ 33 kè kɛ́ VERB v _ 26 xcomp _ _ 34 ka ka AUX pm _ 36 aux _ _ 35 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 obj _ _ 36 magosi mà.gɔ̀si VERB v _ 33 xcomp _ _ 37 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 38 ka ka AUX pm _ 41 aux _ _ 39 i í PRON pers PronType=Prs 40 nmod:poss _ _ 40 bolo bólo NOUN n _ 41 obj _ _ 41 don dòn VERB v _ 36 xcomp _ _ 42 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 41 obl _ _ 43 bintò bintɔ VERB ptcp Aspect=Prog|VerbForm=Part 42 amod _ _ 44 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 42 case _ _ 45 , , PUNCT _ _ 49 punct _ _ 46 ka ka AUX pm _ 49 aux _ _ 47 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 48 nmod:poss _ _ 48 muso mùso NOUN n _ 49 obj _ _ 49 jigin jìgin VERB v _ 41 xcomp _ _ 50 ka ka AUX pm _ 51 aux _ _ 51 taga tága VERB v _ 49 xcomp _ _ 52 ni ní ADP conj/prep _ 53 case _ _ 53 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 51 obl _ _ 54 ye yé ADP pp _ 53 case _ _ 55 so só NOUN n _ 51 obl _ _ 56 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-344 # text = ne ye o sòrò yòrò min na, n ye o da yen. 1 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 13 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 na ná ADP pp _ 5 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 o ò PRON prn _ 12 obj _ _ 12 da dá VERB v _ 12 root _ _ 13 yen yèn ADV adv/n _ 12 obl _ _ 14 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-345 # text = DENMUSO FILA 1 DENMUSO dénmuso NOUN n _ 12 root _ _ 2 FILA fìla NUM num _ 1 nummod _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-346 # text = ayiwa, an bè na ko wèrè fana daminè ka o fò aw ye. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 9 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 5 na nà VERB v _ 4 fixed _ _ 6 ko kó NOUN n _ 9 obj _ _ 7 wèrè wɛ́rɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 fana fána PART prt _ 6 discourse _ _ 9 daminè dámìnɛ VERB v _ 6 root _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 o ò PRON prn _ 12 obj _ _ 12 fò fɔ́ VERB v _ 9 xcomp _ _ 13 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 12 obl _ _ 14 ye yé ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-347 # text = dennin dò don. 1 dennin dénnin NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 don dòn VERB cop _ 1 root _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-348 # text = a fa sara, a ba sara ka a tò to a ba sinamuso ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 fa fà NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 sara sara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 ba bá NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 sara sara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 8 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 tò tɔ̀ NOUN n _ 11 obj _ _ 11 to tó VERB v _ 7 xcomp _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 13 ba bá NOUN n _ 14 nmod:poss _ _ 14 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 11 obl _ _ 15 ye yé ADP pp _ 14 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-349 # text = a ba sinamuso o juguyara a la kosèbè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 5 dislocated _ _ 4 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 5 juguyara juguyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 kosèbè kó.sɛbɛ ADV adv _ 5 obl _ _ 9 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-350 # text = lon kelen kèra, a denw ye dumunni kè. 1 lon dón NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 kelen kélen NUM num _ 1 nummod _ _ 3 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 denw denw NOUN n Number=Plur 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 dumunni dúmuni NOUN n _ 9 obj _ _ 9 kè kɛ́ VERB v _ 3 parataxis _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-351 # text = ni u banna tuma min, o dennin, o bè na ka na ka dumunni kè. 1 ni ní SCONJ conj _ 3 mark _ _ 2 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 banna banna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 12 acl _ _ 4 tuma tùma NOUN n _ 3 obl _ _ 5 min mín DET prn PronType=Rel 4 det:rel _ _ 6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 7 o ò DET prn _ 8 det _ _ 8 dennin dén.nin NOUN n _ 12 dislocated _ _ 9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 o ò PRON prn _ 12 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 na nà VERB v _ 12 root _ _ 13 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 14 na nà VERB v _ 12 xcomp _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 dumunni dúmuni NOUN n _ 17 obj _ _ 17 kè kɛ́ VERB v _ 14 xcomp _ _ 18 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-352 # text = o kòfè, u juguyara dennin na. 1 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 2 kòfè kɔ́.fɛ̀ ADP pp _ 1 case _ _ 3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 juguyara juguyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 root _ _ 6 dennin dén.nin NOUN n _ 5 obl _ _ 7 na ná ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-353 # text = a bè kan ka ba sinamuso ka filen ko. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 3 kan kàn ADP pp _ 2 fixed _ _ 4 ka ka AUX pm _ 2 fixed _ _ 5 ba bá NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 8 nmod:poss _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 filen fílen NOUN n _ 9 obj _ _ 9 ko kò VERB v _ 9 root _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-354 # text = filen nin cira a bolo. 1 filen fílen NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 bolo bólo ADP n _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-355 # text = a cira a bolo tuma min, ba ye i kanto ko ne ka filen, a tè sara la, i bè taga ni a ye dè ka taga fo Maromaroko. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 11 acl _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 bolo bólo NOUN n _ 3 case _ _ 5 tuma tùma NOUN n _ 2 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 ba bá NOUN n _ 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 11 obj _ _ 11 kanto kán.to VERB v _ 11 root _ _ 12 ko kó SCONJ cop _ 18 mark _ _ 13 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 15 nmod:poss _ _ 14 ka ká ADP conj _ 13 case _ _ 15 filen fílen NOUN n _ 18 dislocated _ _ 16 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 18 tè tɛ́ VERB pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 11 parataxis:obj _ _ 19 sara sàra NOUN v _ 18 obl _ _ 20 la lá ADP pp _ 19 case _ _ 21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 22 i í PRON pers PronType=Prs 24 nsubj _ _ 23 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 24 aux _ _ 24 taga tága VERB v _ 18 parataxis _ _ 25 ni ní ADP conj/prep _ 26 case _ _ 26 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 obl _ _ 27 ye yé ADP pp _ 26 case _ _ 28 dè dɛ́ PART prt _ 24 discourse _ _ 29 ka ka AUX pm _ 30 aux _ _ 30 taga tága VERB v _ 24 xcomp _ _ 31 fo fó ADP conj/prep _ 32 case _ _ 32 Maromaroko Maromaroko PROPN n.prop _ 30 obl _ _ 33 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-356 # text = i bè taga ka taga a ko yen dè ka a kala yen. 1 i í PRON pers PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 ko kò VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 yen yèn ADV adv/n _ 7 advmod _ _ 9 dè dɛ́ PART prt _ 7 discourse _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 kala kála VERB v _ 7 xcomp _ _ 13 yen yèn ADV adv/n _ 12 advmod _ _ 14 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-357 # text = sani i bè taga yen, suruku bè sila rò, warakalan bè sila rò, jinajugu bè sila rò, gòòtèw bè sila rò. 1 sani sá.ni SCONJ conj _ 4 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 8 advcl _ _ 5 yen yèn ADV adv/n _ 4 advmod _ _ 6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 suruku súruku NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 8 root _ _ 9 sila síra NOUN n _ 8 obl _ _ 10 rò rɔ́ ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 warakalan wára.kalan NOUN n _ 13 nsubj _ _ 13 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 8 parataxis _ _ 14 sila síra NOUN n _ 13 obl _ _ 15 rò rɔ́ ADP pp _ 14 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 jinajugu jínɛjugu NOUN n _ 18 nsubj _ _ 18 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 13 parataxis _ _ 19 sila síra NOUN n _ 18 obl _ _ 20 rò rɔ́ ADP pp _ 19 case _ _ 21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 22 gòòtèw gɔ̀tɛw NOUN n Number=Plur 23 nsubj _ _ 23 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 18 parataxis _ _ 24 sila síra NOUN n _ 23 obl _ _ 25 rò rɔ́ ADP pp _ 24 case _ _ 26 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-358 # text = dennin fana ye i kanto ko ma! 1 dennin dén.nin NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 5 kanto kán.to VERB v _ 5 root _ _ 6 ko kó SCONJ cop _ 7 dep _ _ 7 ma má NOUN n _ 5 parataxis:obj _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-359 # text = a ko i ba tè ne ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis:obj _ _ 6 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-360 # text = a ko ni a ye kè ten, ne fana bè Ala minè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 13 advcl _ _ 7 ten tèn ADV adv _ 6 advmod _ _ 8 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 9 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 10 fana fána PART prt _ 9 discourse _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 12 Ala Ála NOUN n _ 13 obj _ _ 13 minè mìnɛ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-361 # text = ne bè taga ka taga i ka filen kala Maromaroko. 1 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 taga tága NOUN n _ 3 xcomp _ _ 6 i í PRON pers PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 7 ka ká ADP conj _ 6 case _ _ 8 filen fílen NOUN n _ 9 obj _ _ 9 kala kála VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 Maromaroko Maromaroko PROPN n.prop _ 9 obl _ _ 11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-362 # text = dennin wulila ka taga. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 wulila wulila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-363 # text = fòlòfòlò a tagara se suruku ma. 1 fòlòfòlò fɔ́lɔfɔlɔ ADV n _ 3 advmod _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 se sé VERB v _ 3 xcomp _ _ 5 suruku súruku NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ma mà ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-364 # text = surukuw bè kan ka nyògòn kin. 1 surukuw surukuw NOUN n Number=Plur 6 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 3 kan kàn ADP pp _ 2 fixed _ _ 4 ka ka AUX pm _ 2 fixed _ _ 5 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 6 obj _ _ 6 kin kín VERB v _ 6 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-365 # text = a nana u ma ko aw ni ce! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 ma mà ADP pp _ 3 case _ _ 5 ko kó SCONJ cop _ 6 mark _ _ 6 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 2 parataxis:obj _ _ 7 ni ní CCONJ conj/prep _ 8 cc _ _ 8 ce cé NOUN n _ 6 conj _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-366 # text = o ye a laminè ko èè ko n den, e bè taga min? 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 laminè lá.mìnɛ VERB v Voice=Cau 4 root _ _ 5 ko kó SCONJ cop _ 13 mark _ _ 6 èè ée INTJ intj _ 13 discourse _ _ 7 ko kó SCONJ cop _ 13 dep _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 den dén NOUN n _ 13 vocative _ _ 10 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 13 taga tága VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 14 min mín ADV prn PronType=Int 13 advmod _ _ 15 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-367 # text = a ko n ba sinamuso ka filen cira n bolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 5 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 6 ka ká ADP conj _ 5 case _ _ 7 filen fílen NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 8 obl _ _ 10 bolo bólo ADP n _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-368 # text = a ko a tè kala yòrò si ni Maromaroyòrò tè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 kala kála VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 si sí DET dtm _ 6 det _ _ 8 ni ní SCONJ conj _ 10 mark _ _ 9 Maromaroyòrò Maromaroyɔrɔ NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 5 advcl _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-369 # text = a ko n dun ne tè Maromarosilayòrò dòn, i ye o min fò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 8 dislocated _ _ 4 dun dùn PART prt _ 3 discourse _ _ 5 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 7 Maromarosilayòrò Maromaro.sira.yɔrɔ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dòn dɔ́n VERB n _ 2 parataxis:obj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 14 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 12 o ò PRON prn _ 14 obj _ _ 13 min mín DET prn PronType=Rel 12 det:rel _ _ 14 fò fɔ́ VERB v _ 7 acl _ _ 15 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-370 # text = a ko n den, Ala ma sira nògòyara! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 den dén NOUN n _ 9 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 Ala Ála NOUN n _ 9 nsubj _ _ 7 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 8 sira síra NOUN n _ 9 obj _ _ 9 nògòyara nɔgɔyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-371 # text = a tèmèna, a tagara warakalan sòrò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tèmèna tɛmɛna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 warakalan wára.nin.kalan NOUN n _ 7 obj _ _ 7 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-372 # text = warakalan olu fana bè kan ka nyògòn dun. 1 warakalan wára.nin.kalan NOUN n _ 8 dislocated _ _ 2 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 3 fana fána PART prt _ 2 discourse _ _ 4 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 5 kan kàn ADP pp _ 4 fixed _ _ 6 ka ka AUX pm _ 4 fixed _ _ 7 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 8 obj _ _ 8 dun dún VERB v _ 8 root _ _ 9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-373 # text = a nana u sòrò ko ma! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 ko kó SCONJ cop _ 6 dep _ _ 6 ma má NOUN n _ 4 parataxis:obj _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-374 # text = a ko aw ni ce! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 2 parataxis:obj _ _ 4 ni ní CCONJ conj/prep _ 5 cc _ _ 5 ce cé NOUN n _ 3 conj _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-375 # text = a ko i ni ce! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 2 parataxis:obj _ _ 4 ni ní CCONJ conj/prep _ 5 cc _ _ 5 ce cé NOUN n _ 3 conj _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-376 # text = a ko n den, e bè taga min? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 den dén NOUN n _ 8 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 7 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 8 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 9 min mín ADV prn PronType=Int 8 advmod _ _ 10 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-377 # text = a ko n ba ka sinamuso ka filen cira n bolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 8 nmod:poss _ _ 7 ka ká ADP conj _ 6 case _ _ 8 filen fílen NOUN n _ 9 obj _ _ 9 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 10 n ń PRON pers PronType=Prs 9 obl _ _ 11 bolo bólo ADP n _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-378 # text = a ko a tè kala yòrò si fo Maromaro. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 kala kála VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 si sí DET dtm _ 6 det _ _ 8 fo fó ADP conj/prep _ 9 case _ _ 9 Maromaro Maromaro PROPN n.prop _ 5 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-379 # text = a ko n den, Ala ma sira nògòyara! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 den dén NOUN n _ 9 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 Ala Ála NOUN n _ 9 nsubj _ _ 7 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 8 sira síra NOUN n _ 9 obj _ _ 9 nògòyara nɔgɔyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-380 # text = a tèmèna o la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tèmèna tɛmɛna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-381 # text = a tagara a sòrò jinamuso nyakelen bè yen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 nyakelen ɲakelen NOUN n _ 5 amod _ _ 7 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 8 yen yèn ADV adv/n _ 7 obl _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-382 # text = a bè kan ka yèrè sogo tigè ka a dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 3 kan kàn ADP pp _ 2 fixed _ _ 4 ka ka AUX pm _ 2 fixed _ _ 5 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 7 dep _ _ 6 sogo sògo NOUN n _ 7 obj _ _ 7 tigè tìgɛ VERB v _ 7 root _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 dun dún VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-383 # text = a nana. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-384 # text = a ye ji bò, ka a ta ka a di jinamuso nyakelen ma, ka o fo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 ji jí NOUN n _ 4 obj _ _ 4 bò bɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 ta tà VERB v _ 4 xcomp _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 di dí VERB v _ 8 xcomp _ _ 12 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 11 obl _ _ 13 nyakelen ɲakelen NOUN n _ 12 amod _ _ 14 ma mà ADP pp _ 12 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 17 o ò PRON prn _ 18 obj _ _ 18 fo fò VERB v _ 11 xcomp _ _ 19 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-385 # text = o folen, a ye a ka dukènè bèe furan. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 folen folen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 7 ka ká ADP conj _ 6 case _ _ 8 dukènè dú.kɛnɛ NOUN n _ 10 obj _ _ 9 bèe bɛ́ɛ DET dtm _ 8 det _ _ 10 furan fúran VERB v _ 2 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-386 # text = a ko a, n den, e bè taga min? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a á INTJ intj _ 6 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 den dén NOUN n _ 10 vocative _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 9 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 11 min mín ADV prn PronType=Int 10 advmod _ _ 12 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-387 # text = a ko n ba ka filen cira n bolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 filen fílen NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 7 obl _ _ 9 bolo bólo ADP n _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-388 # text = a ko a tè kala yòrò si ni Maromaro jinamuso tè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 kala kála VERB v _ 2 ccomp _ _ 6 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 si sí DET dtm _ 6 det _ _ 8 ni ní SCONJ conj _ 11 mark _ _ 9 Maromaro Maromaro PROPN n.prop _ 10 nmod:poss _ _ 10 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 11 nsubj _ _ 11 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 5 advcl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-389 # text = a ko n den, Ala ma sira nògòyara i ye! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 den dén NOUN n _ 9 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 Ala Ála NOUN n _ 9 nsubj _ _ 7 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 8 sira síra NOUN n _ 9 obj _ _ 9 nògòyara nɔgɔyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 9 obl _ _ 11 ye yé ADP pp _ 10 case _ _ 12 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-390 # text = den tèmènna. 1 den dén NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tèmènna tɛmɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-391 # text = a tagara a sòrò gòòtèw fana bè sila rò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 gòòtèw gɔ̀tɛw NOUN n Number=Plur 7 nsubj _ _ 6 fana fána PART prt _ 5 discourse _ _ 7 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 8 sila síra NOUN n _ 7 obl _ _ 9 rò rɔ́ ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-392 # text = o gòòtèmuso o kunsigi o bònnen bè ka na fo dugukolo. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 gòòtèmuso gɔ̀tɛmuso NOUN n _ 6 dislocated _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 nmod:poss _ _ 4 kunsigi kùnsigi NOUN n _ 6 dislocated _ _ 5 o ò PRON prn _ 6 nsubj _ _ 6 bònnen bɔnnen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 6 root _ _ 7 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 na nà VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 fo fó ADP conj/prep _ 11 case _ _ 11 dugukolo dùgu.kolo NOUN n _ 9 obl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-393 # text = a tagara a sòrò gòòtè a bè kan ka a kun ko. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 gòòtè gɔ̀tɛ NOUN n _ 12 dislocated _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 7 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 8 kan kàn ADP pp _ 7 fixed _ _ 9 ka ka AUX pm _ 7 fixed _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 kun kùn NOUN n _ 12 obj _ _ 12 ko kò VERB v _ 4 parataxis _ _ 13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-394 # text = dennin tagara ji dò ta ka na, ka a sigi gòòtemuso dafè, ka ji kè a kun na. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ji jí NOUN n _ 5 obj _ _ 4 dò dɔ́ DET dtm _ 3 det _ _ 5 ta tà VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 na nà VERB v _ 2 xcomp _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 sigi sìgi VERB v _ 7 xcomp _ _ 12 gòòtemuso gɔ̀tɛmuso NOUN n _ 11 obl _ _ 13 dafè dá.fɛ̀ ADP pp _ 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 ji jí NOUN n _ 17 obj _ _ 17 kè kɛ́ VERB v _ 11 xcomp _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ _ 19 kun kùn NOUN n _ 17 obl _ _ 20 na ná ADP pp _ 19 case _ _ 21 . . PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-395 # text = o ye a kun ko tuma min, a ye a dòn ji cayara ka tèmèn a yèrè ta kan. 1 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 kun kùn NOUN n _ 5 obj _ _ 5 ko kò VERB v _ 12 acl _ _ 6 tuma tùma NOUN n _ 5 obl _ _ 7 min mín DET prn PronType=Rel 6 det:rel _ _ 8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 dòn dɔ́n VERB v _ 12 root _ _ 13 ji jí NOUN n _ 14 nsubj _ _ 14 cayara cayara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 12 parataxis _ _ 15 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 16 tèmèn tɛ̀mɛn VERB v _ 14 xcomp _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ _ 18 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 17 det _ _ 19 ta tá NOUN n _ 16 obl _ _ 20 kan kàn ADP pp _ 19 case _ _ 21 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-396 # text = a ko èè nin ye jòn den nyuman ye? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 èè ée INTJ intj _ 5 discourse _ _ 4 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 5 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 6 jòn jɔ́n PRON prn _ 7 nmod:poss _ _ 7 den dén NOUN n _ 5 obl _ _ 8 nyuman ɲùman ADJ adj _ 7 amod _ _ 9 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 10 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-397 # text = a ko e bè taga min? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 min mín ADV prn PronType=Int 5 advmod _ _ 7 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-398 # text = a ko ne bè taga Maromaro. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 Maromaro Maromaro PROPN n.prop _ 5 obl _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-399 # text = a ko ko mun kèra? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó SCONJ cop _ 5 mark _ _ 4 mun mùn PRON prn _ 5 nsubj _ _ 5 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-400 # text = a ko n ba sinamuso ka filen cira n bolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 5 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 6 ka ká ADP conj _ 5 case _ _ 7 filen fílen NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 8 obl _ _ 10 bolo bólo ADP n _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-401 # text = a ko a tè kala yòrò si ni yen tè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 kala kála VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 si sí DET dtm _ 6 det _ _ 8 ni ní SCONJ conj _ 10 mark _ _ 9 yen yèn NOUN adv/n _ 10 nsubj _ _ 10 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 5 advcl _ _ 11 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-402 # text = a ko n den, Ala ma sira nògòyara i ye! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 den dén NOUN n _ 9 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 Ala Ála NOUN n _ 9 nsubj _ _ 7 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 8 sira síra NOUN n _ 9 obj _ _ 9 nògòyara nɔgɔyara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 9 obl _ _ 11 ye yé ADP pp _ 10 case _ _ 12 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-403 # text = a tèmèna o la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tèmèna tɛmɛna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-404 # text = a tagara Maromaro. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 Maromaro Maromaro PROPN n.prop _ 2 obl _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-405 # text = a tagara a sòrò jinamusokòròba bè yen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 jinamusokòròba jínɛmusokɔrɔba NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 7 yen yèn ADV adv/n _ 6 obl _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-406 # text = kolokurun jalan bè a bolo. 1 kolokurun kolokurun NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 jalan jàlan ADJ adj _ 1 amod _ _ 3 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 1 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 bolo bólo ADP n _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-407 # text = a bè kan ka o kè kolon na ka a bò ka a kè daga la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 3 kan kàn ADP pp _ 2 fixed _ _ 4 ka ka AUX pm _ 2 fixed _ _ 5 o ò PRON prn _ 6 obj _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 6 root _ _ 7 kolon kòlon NOUN n _ 6 obl _ _ 8 na ná ADP pp _ 7 case _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 bò bɔ́ VERB n _ 6 xcomp _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 11 xcomp _ _ 15 daga dàga NOUN n _ 14 obl _ _ 16 la lá ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-408 # text = dennin nana tuma min, a ye foli kè. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 acl _ _ 3 tuma tùma NOUN n _ 2 obl _ _ 4 min mín DET prn PronType=Rel 3 det:rel _ _ 5 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 foli fò.li NOUN n VerbForm=Vnoun 9 obj _ _ 9 kè kɛ́ VERB v _ 9 root _ _ 10 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-409 # text = a ye i sin ka taga kolonkala minè, a ye kolo nin susu ka a kè daga kònò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sin sín VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 kolonkala kòlon.kala NOUN n _ 8 obj _ _ 8 minè mìnɛ VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 12 kolo kólo NOUN n _ 14 obj _ _ 13 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 12 det _ _ 14 susu sùsu VERB v _ 4 parataxis _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 kè kɛ́ VERB v _ 14 xcomp _ _ 18 daga dàga NOUN n _ 17 obl _ _ 19 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-410 # text = a ye daga fa a kèra sogo ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 daga dàga NOUN n _ 4 obj _ _ 4 fa fá VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 7 sogo sògo NOUN n _ 6 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-411 # text = a ye a bò ka a di jinamuso ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 bò bɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 di dí VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-412 # text = a tagara ji ta ba kònò ka na a sigi jinamuso ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ji jí NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 ba bá NOUN n _ 4 obl _ _ 6 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 5 case _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 na nà VERB v _ 4 xcomp _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 sigi sìgi VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 10 obl _ _ 12 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-413 # text = jinamuso ko sisan, n den, na n kò ko. 1 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 sisan sísan ADV adv/n _ 8 advmod _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 den dén NOUN n _ 8 vocative _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 na nà VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 kò kɔ́ NOUN n _ 11 obj _ _ 11 ko kò VERB v _ 8 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-414 # text = o kò kotò, a bè iko ko sirifè. 1 o ò PRON prn _ 2 nmod:poss _ _ 2 kò kɔ́ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 kotò kotɔ VERB ptcp Aspect=Prog|VerbForm=Part 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 3 parataxis _ _ 7 iko íko ADP conj _ 9 case _ _ 8 ko kó SCONJ cop _ 9 dep _ _ 9 sirifè sìrife NOUN n _ 6 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-415 # text = o kò kotò, a bolo bèè tigèra. 1 o ò PRON prn _ 2 nmod:poss _ _ 2 kò kɔ́ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 kotò kotɔ VERB ptcp Aspect=Prog|VerbForm=Part 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 bolo bólo NOUN n _ 8 nsubj _ _ 7 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 tigèra tigɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 9 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-416 # text = a bolo tigèlen tuma min, jinamuso ye i kanto ko ne kò ani i ba kò, jòn nugulen bè? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 bolo bólo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tigèlen tigɛlen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 10 acl _ _ 4 tuma tùma NOUN n _ 3 obl _ _ 5 min mín DET prn PronType=Rel 4 det:rel _ _ 6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 7 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 kanto kán.to VERB v _ 10 root _ _ 11 ko kó SCONJ cop _ 20 mark _ _ 12 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 13 kò kɔ́ NOUN n _ 20 dislocated _ _ 14 ani àni CCONJ conj _ 17 cc _ _ 15 i í PRON pers PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 ba bá NOUN n _ 17 nmod:poss _ _ 17 kò kɔ́ NOUN n _ 13 conj _ _ 18 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 19 jòn jɔ́n PRON prn _ 20 nsubj _ _ 20 nugulen nugulen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 10 parataxis:obj _ _ 21 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 20 aux _ _ 22 ? ? PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-417 # text = a ko ma! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ma má NOUN n _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-418 # text = ni ne ba kò tun bè komi e kò, ne tun tè se i ma. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 3 nmod:poss _ _ 3 ba bá NOUN n _ 4 nmod:poss _ _ 4 kò kɔ́ NOUN n _ 6 nsubj _ _ 5 tun tùn AUX prt Tense=Past 6 aux _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 14 advcl _ _ 7 komi kómi ADP conj _ 9 case _ _ 8 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 9 nmod:poss _ _ 9 kò kɔ́ NOUN n _ 6 obl _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 14 nsubj _ _ 12 tun tùn AUX prt Tense=Past 14 aux _ _ 13 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 se sé VERB v _ 14 root _ _ 15 i í PRON pers PronType=Prs 14 obl _ _ 16 ma mà ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-419 # text = e kò ka nyi ne ba kò ye. 1 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 2 nmod:poss _ _ 2 kò kɔ́ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 ka ka AUX pm Polarity=Pos 4 aux _ _ 4 nyi ɲì VERB vq _ 4 root _ _ 5 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 6 nmod:poss _ _ 6 ba bá NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 7 kò kɔ́ NOUN n _ 4 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-420 # text = a ko ee, n den, i nana mun nyini, Ala bè a nògòya. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ee ée INTJ intj _ 6 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 den dén NOUN n _ 9 vocative _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 i í PRON pers PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 15 acl _ _ 10 mun mun PRON prn PronType=Rel 11 obj _ _ 11 nyini ɲíni VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 Ala Ála NOUN n _ 16 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 nògòya nɔ̀gɔ.ya VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 17 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-421 # text = a ko ko mun kèra? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó SCONJ cop _ 5 mark _ _ 4 mun mùn PRON prn _ 5 nsubj _ _ 5 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-422 # text = a ko n ba ka filen cira n bolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 filen fílen NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 7 obl _ _ 9 bolo bólo ADP n _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-423 # text = a ko a tè kala yòrò si fo ka na yan. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 kala kála VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 si sí DET dtm _ 6 det _ _ 8 fo fó SCONJ conj/prep _ 10 mark _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 na nà VERB v _ 5 advcl _ _ 11 yan yàn ADV adv/n _ 10 advmod _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-424 # text = a ko filen nin bè kala. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 filen fílen NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 kala kála VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-425 # text = a ko filen nin bè kala. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 filen fílen NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 kala kála VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-426 # text = a kalayòrò ma ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 kalayòrò kalayɔrɔ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 ye yé VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-427 # text = a sira. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sira sira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-428 # text = a seginna. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 seginna seginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-429 # text = a ko n denw, dòw ye warakalan ye, dow ye wulu ye, kungowulu ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 denw denw NOUN n Number=Plur 9 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 dòw dɔw NOUN n Number=Plur 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 warakalan wára.nin.kalan NOUN n _ 9 obj _ _ 9 ye yé VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 10 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 11 dow dɔw NOUN n Number=Plur 14 nsubj _ _ 12 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 13 wulu wùlu NOUN n _ 14 obj _ _ 14 ye yé VERB v _ 9 parataxis _ _ 15 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 kungowulu kúngo.wùlu NOUN n _ 17 obj _ _ 17 ye yé VERB v _ 14 parataxis _ _ 18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-430 # text = a ko ni u nana, ne bè i bila bòrò kònò san fè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 bila bìla VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 11 bòrò bɔ̀rɔ NOUN n _ 10 obl _ _ 12 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 11 case _ _ 13 san sán NOUN n _ 10 obl _ _ 14 fè fɛ̀ ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-431 # text = i tè se ka taga tuguni. 1 i í PRON pers PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 se sé VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 tuguni túguni ADV adv _ 5 advmod _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-432 # text = ni i bè taga, i ni u bè nyògòn kunbèn. 1 ni ní SCONJ conj _ 4 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 11 advcl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 i í PRON pers PronType=Prs 11 nsubj _ _ 7 ni ní CCONJ conj/prep _ 8 cc _ _ 8 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 conj _ _ 9 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 10 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 11 obj _ _ 11 kunbèn kùn.bɛ̀n VERB v _ 11 root _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-433 # text = a ko baasi tè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 baasi báasi NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis:obj _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-434 # text = a sira. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sira sira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-435 # text = dugu jèlen, jinamusokòròba ye syèfan saba di a ma. 1 dugu dùgu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 jèlen jɛlen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 jinamusokòròba jínɛmusokɔrɔba NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 6 syèfan syɛ̀.fan NOUN n _ 8 obj _ _ 7 saba sàba NUM num _ 6 nummod _ _ 8 di dí VERB v _ 2 parataxis _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ 10 ma mà ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-436 # text = o syèfan saba dilen, a ko ni i sera wulaba kònò, i bè kelen ci. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 syèfan syɛ̀.fan NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 saba sàba NUM num _ 2 nummod _ _ 4 dilen dilen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 7 advcl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 ko kó VERB cop _ 7 root _ _ 8 ni ní SCONJ conj _ 10 mark _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 advcl _ _ 11 wulaba wúla.ba NOUN n _ 10 obl _ _ 12 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 14 i í PRON pers PronType=Prs 17 nsubj _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 17 aux _ _ 16 kelen kélen NUM num _ 17 obj _ _ 17 ci cì VERB v _ 7 parataxis:obj _ _ 18 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-437 # text = a sera wulaba kònò, a ye kelen ci. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 wulaba wúla.ba NOUN n _ 2 obl _ _ 4 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 kelen kélen NUM num _ 9 obj _ _ 9 ci cì VERB v _ 2 parataxis _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-438 # text = o kèra misi ye. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 misi mìsi NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ye yé ADP pp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-439 # text = a seginna. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 seginna seginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-440 # text = a ye do wèrè ci, o kèra sagaw ye ani fèn caman ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 do dɔ́ PRON n _ 5 obj _ _ 4 wèrè wɛ́rɛ DET adj _ 3 det _ _ 5 ci cì VERB v _ 3 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 o ò PRON prn _ 8 nsubj _ _ 8 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 parataxis _ _ 9 sagaw sagaw NOUN n Number=Plur 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 ani àni CCONJ conj _ 12 cc _ _ 12 fèn fɛ́n NOUN n _ 9 conj _ _ 13 caman cá.man ADJ adj _ 12 amod _ _ 14 ye yé ADP pp _ 12 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-441 # text = u bòra a kònò fo a bè surunya sugu kònò fana, a ye dò fana ci, o kèra jòn ye. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 3 case _ _ 5 fo fó SCONJ conj/prep _ 8 mark _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 8 surunya sùrun.ya VERB v _ 2 advcl _ _ 9 sugu súgu NOUN n _ 8 obl _ _ 10 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 9 case _ _ 11 fana fána PART prt _ 8 discourse _ _ 12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 14 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 15 dò dɔ́ PRON n _ 17 obj _ _ 16 fana fána PART prt _ 15 discourse _ _ 17 ci cì VERB v _ 8 parataxis _ _ 18 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 19 o ò PRON prn _ 20 nsubj _ _ 20 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 parataxis _ _ 21 jòn jɔ̀n NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-442 # text = o bè kan ka sagaw ani misiw gèngèn ka na dugukònòyòrò bèè. 1 o ò PRON prn _ 8 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 3 kan kàn ADP pp _ 2 fixed _ _ 4 ka ka AUX pm _ 2 fixed _ _ 5 sagaw sagaw NOUN n Number=Plur 8 obj _ _ 6 ani àni CCONJ conj _ 7 cc _ _ 7 misiw misiw NOUN n Number=Plur 5 conj _ _ 8 gèngèn gɛ́ngɛn VERB v _ 5 root _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 na nà VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 dugukònòyòrò dugukɔnɔyɔrɔ NOUN n _ 10 obl _ _ 12 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 11 det _ _ 13 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-443 # text = misikasikan! 1 misikasikan misikasikan NOUN n _ 8 root _ _ 2 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-444 # text = sagakasikan! 1 sagakasikan sagakasikan NOUN n _ 1 root _ _ 2 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-445 # text = a ko nin ye jòn ye? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 nsubj _ _ 4 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 5 jòn jɔ̀n PRON n _ 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-446 # text = dennin nana ba sinamuso ka filen ta, ka a di a ma. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ba bá NOUN n _ 4 nmod:poss _ _ 4 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 filen fílen NOUN n _ 7 obj _ _ 7 ta tà VERB v _ 2 xcomp _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 di dí VERB v _ 7 xcomp _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 13 ma mà ADP pp _ 12 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-447 # text = ba sinamuso ko n yèrè woloden, o fana ka filen minè. 1 ba bá NOUN n _ 2 nmod:poss _ _ 2 sinamuso sìna.muso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 4 det _ _ 6 woloden wólo.den NOUN n _ 12 dislocated _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 o ò PRON prn _ 12 nsubj _ _ 9 fana fána PART prt _ 8 discourse _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 filen fílen NOUN n _ 12 obj _ _ 12 minè mìnɛ VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 13 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-448 # text = filen min bè a bolo, a ye a ci ka kè po! 1 filen fílen NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 min mín DET prn PronType=Rel 1 det:rel _ _ 3 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 9 acl _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 bolo bólo ADP n _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 7 a á PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 ci cì VERB v _ 10 root _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 kè kɛ́ VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 po pó INTJ onomat _ 12 discourse _ _ 14 ! ! PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-449 # text = o ye i kanto ko sisan filen nin fana a tè kala yòrò si. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó SCONJ cop _ 12 mark _ _ 6 sisan sísan ADV adv/n _ 12 advmod _ _ 7 filen fílen NOUN n _ 12 dislocated _ _ 8 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 fana fána PART prt _ 7 discourse _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 11 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 12 aux _ _ 12 kala kála VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 13 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 12 obl _ _ 14 si sí DET dtm _ 13 det _ _ 15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-450 # text = i bataraden! 1 i í PRON pers PronType=Prs 4 root _ _ 2 bataraden bataraden NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-451 # text = nin filè nin ye. 1 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 filè fílɛ VERB v _ 2 root _ _ 3 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 obl _ _ 4 ye yé ADP v _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-452 # text = fa tè a la, ba tè a la, o filè nin ye, o kèra faama ye. 1 fa fà NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 ba bá NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 o ò PRON prn _ 12 nsubj _ _ 12 filè fílɛ VERB v _ 7 parataxis _ _ 13 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 12 obl _ _ 14 ye yé ADP v _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 o ò PRON prn _ 17 nsubj _ _ 17 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 12 parataxis _ _ 18 faama fàama NOUN n _ 17 obl _ _ 19 ye yé ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-453 # text = taga ka filen ta, a bòra yòrò min, i ka taga yen. 1 taga tága VERB v _ 2 root _ _ 2 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 3 filen fílen NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 1 xcomp _ _ 5 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 14 acl _ _ 8 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 7 obl _ _ 9 min mín DET prn PronType=Rel 8 det:rel _ _ 10 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 11 i í PRON pers PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 taga tága VERB v _ 4 parataxis _ _ 14 yen yèn ADV adv/n _ 13 obl _ _ 15 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-454 # text = o fana tagara. 1 o ò PRON prn _ 3 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-455 # text = a tagara a sòrò surukuw bè kan ka nyògòn dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 surukuw surukuw NOUN n Number=Plur 10 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 7 kan kàn ADP pp _ 6 fixed _ _ 8 ka ka AUX pm _ 6 fixed _ _ 9 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 10 obj _ _ 10 dun dún VERB v _ 4 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-456 # text = a ko e dakabanako! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e ée INTJ intj _ 4 discourse _ _ 4 dakabanako dakabanako NOUN n _ 2 parataxis:obj _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-457 # text = n bada ma fèn nin ye. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 bada báda ADV adv _ 6 advmod _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 6 aux _ _ 4 fèn fɛ́n NOUN n _ 6 obj _ _ 5 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 6 ye yé VERB v _ 4 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-458 # text = a! 1 a á INTJ intj _ 6 root _ _ 2 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-459 # text = nin ye ko kura ye. 1 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 root _ _ 3 ko kó NOUN n _ 2 obl _ _ 4 kura kúra ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 ye yé ADP pp _ 3 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-460 # text = a ko hèn! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 hèn hɛ̀n INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-461 # text = tèmèn ni e da ye. 1 tèmèn tɛ̀mɛn VERB v _ 2 root _ _ 2 ni ní ADP conj/prep _ 4 case _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 4 da dá NOUN n _ 1 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-462 # text = a ko Ala kana hèrè kè i ye! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 Ala Ála NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 6 aux _ _ 5 hèrè hɛ́rɛ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 i í PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-463 # text = a bòra o rò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 2 obl _ _ 4 rò rɔ́ ADP pp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-464 # text = a tagara a sòrò warakalan fana bè kan ka nyògòn dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 warakalan wára.nin.kalan NOUN n _ 11 nsubj _ _ 6 fana fána PART prt _ 5 discourse _ _ 7 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 8 kan kàn ADP pp _ 7 fixed _ _ 9 ka ka AUX pm _ 7 fixed _ _ 10 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 11 obj _ _ 11 dun dún VERB v _ 4 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-465 # text = a ko e sisan sa, n sera galomayirayòrò la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e ée INTJ intj _ 8 discourse _ _ 4 sisan sísan ADV adv _ 8 obl _ _ 5 sa sá PART prt _ 4 discourse _ _ 6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 9 galomayirayòrò galomayirayɔrɔ NOUN n _ 8 obl _ _ 10 la lá ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-466 # text = warakalan fana bè nyògòn dun! 1 warakalan wára.nin.kalan NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 4 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 5 obj _ _ 5 dun dún VERB v _ 5 root _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-467 # text = a ko èè i tònyògòn tèmènna a la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 èè ée INTJ intj _ 6 discourse _ _ 4 i í PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 tònyògòn tɔɲɔgɔn NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 tèmènna tɛmɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-468 # text = nin nyògòn ma fò yen. 1 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 2 nyògòn ɲɔ̀gɔn NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 yen yèn ADV adv/n _ 4 advmod _ _ 6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-469 # text = e saburòdennin! 1 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 root _ _ 2 saburòdennin saburɔdennin NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-470 # text = Ala kana i ni hèra bèn! 1 Ala Ála NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 6 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 6 obj _ _ 4 ni ní CCONJ conj/prep _ 5 cc _ _ 5 hèra hɛ́ra NOUN n _ 3 conj _ _ 6 bèn bɛ̀n VERB v _ 3 root _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-471 # text = a tagara a sòrò gòòtè, gòòtèmuso nyakelen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 gòòtè gɔ̀tɛ NOUN n _ 4 dislocated _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 gòòtèmuso gɔ̀tɛmuso NOUN n _ 4 dislocated _ _ 8 nyakelen ɲakelen NOUN n _ 7 amod _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-472 # text = o fana nyaji kelen bè kan ka bò, kelen dò jalen bè. 1 o ò PRON prn _ 3 nmod:poss _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 nyaji ɲaji NOUN n _ 8 nsubj _ _ 4 kelen kélen NUM num _ 3 nummod _ _ 5 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 6 kan kàn ADP pp _ 5 fixed _ _ 7 ka ka AUX pm _ 5 fixed _ _ 8 bò bɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 kelen kélen NUM num _ 12 nsubj _ _ 11 dò dɔ́ DET dtm _ 10 det _ _ 12 jalen jalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 8 parataxis _ _ 13 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 14 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-473 # text = a ko e n bada ma o nyògòn ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e ée INTJ intj _ 9 discourse _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 9 nsubj _ _ 5 bada báda ADV adv _ 9 advmod _ _ 6 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 7 o ò PRON prn _ 8 nmod:poss _ _ 8 nyògòn ɲɔ̀gɔn NOUN n _ 9 obj _ _ 9 ye yé VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-474 # text = nin ye ko kura ye. 1 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 root _ _ 3 ko kó NOUN n _ 2 obl _ _ 4 kura kúra ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 ye yé ADP pp _ 3 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-475 # text = a ko i bè taga min? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 min mín ADV prn PronType=Int 5 advmod _ _ 7 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-476 # text = a ko ne bè taga Maromaro. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 Maromaro Maromaro PROPN n.prop _ 5 obl _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-477 # text = a ko Ala kana i ni hèra bèn! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 Ala Ála NOUN n _ 8 nsubj _ _ 4 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 5 i í PRON pers PronType=Prs 8 obj _ _ 6 ni ní CCONJ conj/prep _ 7 cc _ _ 7 hèra hɛ́ra NOUN n _ 5 conj _ _ 8 bèn bɛ̀n VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-478 # text = a ko e tè Ala ye? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 4 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis:obj _ _ 5 Ala Ála NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-479 # text = a tèmèna. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tèmèna tɛmɛna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-480 # text = a tagara se fo jinamusokòròba nin ma ka a sòrò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 fo fó ADP conj/prep _ 5 case _ _ 5 jinamusokòròba jínɛmusokɔrɔba NOUN n _ 3 obl _ _ 6 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 ma mà ADP pp _ 5 case _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 3 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-481 # text = o bè kolo jalan kè kolon na ka a susu. 1 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 kolo kólo NOUN n _ 5 obj _ _ 4 jalan jàlan ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 3 root _ _ 6 kolon kòlon NOUN n _ 5 obl _ _ 7 na ná ADP pp _ 6 case _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 susu sùsu VERB v _ 5 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-482 # text = o ye i kanto ko a! 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó SCONJ cop _ 6 dep _ _ 6 a á INTJ intj _ 4 parataxis:obj _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-483 # text = nin ye kabako ye. 1 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 nsubj _ _ 2 ye yé VERB cop Polarity=Pos 2 root _ _ 3 kabako kába.ko NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ye yé ADP pp _ 3 case _ _ 5 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-484 # text = a ko i nana ni e da ye, tèmèn ni e da ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 5 ni ní ADP conj/prep _ 7 case _ _ 6 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 7 nmod:poss _ _ 7 da dá NOUN n _ 4 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 10 tèmèn tɛ̀mɛn VERB v _ 4 parataxis _ _ 11 ni ní ADP conj/prep _ 13 case _ _ 12 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 13 da dá NOUN n _ 10 obl _ _ 14 ye yé ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-485 # text = i tònyògòn bòra, o dun o ma nin fò. 1 i í PRON pers PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 tònyògòn tɔɲɔgɔn NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 5 o ò PRON prn _ 10 dislocated _ _ 6 dun dùn PART prt _ 5 discourse _ _ 7 o ò PRON prn _ 10 nsubj _ _ 8 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 10 obj _ _ 10 fò fɔ́ VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 11 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-486 # text = a ko i bè taga min? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 min mín ADV prn PronType=Int 5 advmod _ _ 7 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-487 # text = a ko n nana Maromaro jinamuso bara. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 5 Maromaro Maromaro PROPN n.prop _ 6 nmod:poss _ _ 6 jinamuso jínɛmuso NOUN n _ 4 obl _ _ 7 bara bára ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-488 # text = a ko Ala tè i ni hèra bèn yan! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 Ala Ála NOUN n _ 8 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 5 i í PRON pers PronType=Prs 8 obj _ _ 6 ni ní CCONJ conj/prep _ 7 cc _ _ 7 hèra hɛ́ra NOUN n _ 5 conj _ _ 8 bèn bɛ̀n VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 9 yan yàn ADV adv/n _ 8 advmod _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-489 # text = a ko e tè Ala ye? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 4 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis:obj _ _ 5 Ala Ála NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-490 # text = a ko n ba de ka filen cira n bolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 5 de dè PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 7 filen fílen NOUN n _ 8 obj _ _ 8 cira cira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 8 obl _ _ 10 bolo bólo ADP n _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-491 # text = n dun nana, ni a ye a sòrò, ni i bè se ka a kala yen. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 dun dùn PART prt _ 1 discourse _ _ 3 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 5 ni ní SCONJ conj _ 9 mark _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 3 advcl _ _ 10 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 ni ní SCONJ conj _ 14 mark _ _ 12 i í PRON pers PronType=Prs 14 nsubj _ _ 13 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 14 se sé VERB v _ 3 advcl _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 kala kála VERB v _ 14 xcomp _ _ 18 yen yèn ADV adv/n _ 17 advmod _ _ 19 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-492 # text = a ko o tè baasi ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 4 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis:obj _ _ 5 baasi báasi NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-493 # text = a ko n kolo susu! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 kolo kólo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 susu sùsu VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-494 # text = a ko a! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a á INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-495 # text = ne bè se ka kolo jalan susu. 1 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 se sé VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 5 kolo kólo NOUN n _ 7 obj _ _ 6 jalan jàlan ADJ adj _ 5 amod _ _ 7 susu sùsu VERB v _ 3 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-496 # text = a ko e ka kolonkala minè dòròn, i ka a susu. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 4 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 5 kolonkala kòlon.kala NOUN n _ 6 obj _ _ 6 minè mìnɛ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 dòròn dɔ́rɔn ADV dtm _ 6 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 susu sùsu VERB v _ 6 parataxis _ _ 13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-497 # text = a ye a susu ka a kè daga kònò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 susu sùsu VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 daga dàga NOUN n _ 7 obl _ _ 9 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-498 # text = daga fara sogo la dè. 1 daga dàga NOUN n _ 2 obj _ _ 2 fara fara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 sogo sògo NOUN n _ 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 dè dɛ́ PART prt _ 2 discourse _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-499 # text = a ko e bònè mayira. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 4 bònè bɔ̀nɛ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 mayira mà.jìra VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-500 # text = a ko n bada ma nin ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 7 nsubj _ _ 4 bada báda ADV adv _ 7 advmod _ _ 5 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 7 aux _ _ 6 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 obj _ _ 7 ye yé VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-501 # text = n nana ka na o ye sisan? 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 na nà VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 o ò PRON prn _ 6 obj _ _ 6 ye yé VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 sisan sísan ADV adv/n _ 6 advmod _ _ 8 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-502 # text = u tora o de la. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 2 obl _ _ 4 de dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-503 # text = a ko ko a ka taga ji ta ka na, ka a di a ma a ka i ko. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó SCONJ cop _ 6 mark _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 2 ccomp _ _ 7 ji jí NOUN n _ 8 obj _ _ 8 ta tà VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 na nà VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 di dí VERB v _ 10 xcomp _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl _ _ 16 ma mà ADP pp _ 15 case _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nsubj _ _ 18 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 19 i í PRON pers PronType=Prs 20 obj _ _ 20 ko kò VERB v _ 14 parataxis _ _ 21 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-504 # text = a tagara ji ta ka na a di a ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ji jí NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 na nà VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 di dí VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ 10 ma mà ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-505 # text = a ko a ma n kò ko. 1 a á PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 ma mà ADP pp _ 3 case _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 kò kɔ́ NOUN n _ 7 obj _ _ 7 ko kò VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-506 # text = a bè a kò la tuma min, o kò kotò bawo kòfara bòlen dòn iko disirifè cogo min. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 14 acl _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 kò kɔ́ NOUN n _ 2 obl _ _ 5 la lá ADP pp _ 4 case _ _ 6 tuma tùma NOUN n _ 2 obl _ _ 7 min mín DET prn PronType=Rel 6 det:rel _ _ 8 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 9 o ò PRON prn _ 10 nmod:poss _ _ 10 kò kɔ́ NOUN n _ 13 nmod:poss _ _ 11 kotò kotɔ VERB ptcp Aspect=Prog|VerbForm=Part 10 amod _ _ 12 bawo báwò X conj _ 13 dep _ _ 13 kòfara kɔfara NOUN n _ 14 nsubj _ _ 14 bòlen bɔlen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 14 root _ _ 15 dòn dòn VERB cop _ 14 compound _ _ 16 iko íko ADP conj _ 18 case _ _ 17 disirifè dí.sìrife NOUN n _ 18 nmod:poss _ _ 18 cogo cógo NOUN n _ 14 obl _ _ 19 min mín DET prn PronType=Rel 18 det:rel _ _ 20 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-507 # text = dennin bolo tigèra. 1 dennin dén.nin NOUN n _ 2 nmod:poss _ _ 2 bolo bólo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tigèra tigɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-508 # text = ni a ye a bolo kè fu la dòròn ka ba kò ko, bolo tigèra. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 bolo bólo NOUN n _ 6 obj _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 16 advcl _ _ 7 fu fù NOUN n _ 6 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 dòròn dɔ́rɔn ADV dtm _ 6 obl _ _ 10 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 11 ba bá NOUN n _ 12 nmod:poss _ _ 12 kò kɔ́ NOUN n _ 13 obj _ _ 13 ko kò VERB v _ 6 xcomp _ _ 14 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 15 bolo bólo NOUN n _ 16 nsubj _ _ 16 tigèra tigɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 16 root _ _ 17 . . PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-509 # text = a ko ne tè se ka nin kò ko. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 4 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 se sé VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 7 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 8 det _ _ 8 kò kɔ́ NOUN n _ 9 obj _ _ 9 ko kò VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-510 # text = a bè iko kò bamafara! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 2 root _ _ 3 iko íko ADP conj _ 5 case _ _ 4 kò kɔ́ NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 5 bamafara bamafara NOUN n _ 2 obl _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-511 # text = a ko tèmèn ni e da ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 tèmèn tɛ̀mɛn VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ni ní ADP conj/prep _ 6 case _ _ 5 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 6 nmod:poss _ _ 6 da dá NOUN n _ 3 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-512 # text = u sira. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sira sira VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-513 # text = dugu jèlen, a ye syè fan saba di o tigi ma, ko ni i tagara, ni i sera duguso kòfè, i bè nin ci. 1 dugu dùgu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 jèlen jɛlen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 6 syè syɛ̀ NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 7 fan fán NOUN n _ 9 obj _ _ 8 saba sàba NUM num _ 7 nummod _ _ 9 di dí VERB v _ 2 parataxis _ _ 10 o ò DET prn _ 11 det _ _ 11 tigi tìgi NOUN n _ 9 obl _ _ 12 ma mà ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 14 ko kó SCONJ cop _ 17 dep _ _ 15 ni ní SCONJ conj _ 17 mark _ _ 16 i í PRON pers PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 28 advcl _ _ 18 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 19 ni ní SCONJ conj _ 21 mark _ _ 20 i í PRON pers PronType=Prs 21 nsubj _ _ 21 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 28 advcl _ _ 22 duguso duguso NOUN n _ 21 obl _ _ 23 kòfè kɔ́.fɛ̀ ADP pp _ 22 case _ _ 24 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 25 i í PRON pers PronType=Prs 28 nsubj _ _ 26 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 28 aux _ _ 27 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 28 obj _ _ 28 ci cì VERB v _ 9 parataxis _ _ 29 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-514 # text = a sera so kòfè yòrò min, a ye kelen ci. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 11 acl _ _ 3 so só NOUN n _ 2 obl _ _ 4 kòfè kɔ́.fɛ̀ ADP pp _ 3 case _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 kelen kélen NUM num _ 11 obj _ _ 11 ci cì VERB v _ 11 root _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-515 # text = à kèra waraba ni suruku ye. 1 à à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 waraba wára.ba NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ni ní CCONJ conj/prep _ 5 cc _ _ 5 suruku súruku NOUN n _ 3 conj _ _ 6 ye yé ADP pp _ 3 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-516 # text = a sera duda la yòrò min, a ye dò ci. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 11 advcl _ _ 3 duda duda NOUN n _ 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 dò dɔ́ NOUN n _ 11 obj _ _ 11 ci cì VERB v _ 11 root _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-517 # text = o kèra saw ani mininyan ye. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 saw saw NOUN n Number=Plur 2 obl _ _ 4 ani àni CCONJ conj _ 5 cc _ _ 5 mininyan míni.ɲan NOUN n _ 3 conj _ _ 6 ye yé ADP pp _ 3 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-518 # text = u nana ka na dennin kunbèn, ka dennin miné ka dennin faga, ka a farafara ka a sogo dun. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 na nà VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 dennin dén.nin NOUN n _ 6 obj _ _ 6 kunbèn kùn.bɛ̀n VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 dennin dén.nin NOUN n _ 10 obj _ _ 10 miné mìnɛ VERB v _ 6 xcomp _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 dennin dén.nin NOUN n _ 13 obj _ _ 13 faga fàga VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 farafara farafara VERB v _ 13 xcomp _ _ 18 ka ka AUX pm _ 21 aux _ _ 19 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ _ 20 sogo sògo NOUN n _ 21 obj _ _ 21 dun dún VERB v _ 17 xcomp _ _ 22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-519 # text = n ye o ye yòrò min, n ye o bila yen. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 ye yé VERB v _ 12 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 o ò PRON prn _ 11 obj _ _ 11 bila bìla VERB v _ 11 root _ _ 12 yen yèn ADV adv/n _ 11 advmod _ _ 13 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-520 # text = DÒGÒNIN ANI KÒRÒKÈ 1 DÒGÒNIN dɔ́gɔnin NOUN n _ 11 root _ _ 2 ANI àni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 KÒRÒKÈ kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 1 conj _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-521 # text = n ye a da nin cè nin fila ye, kòrò ni dògò dò tun don. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 da dá VERB v _ 4 root _ _ 5 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ _ 6 cè cɛ̀ NOUN n _ 4 obl _ _ 7 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ _ 8 fila fìla NUM num _ 6 nummod _ _ 9 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 11 kòrò kɔ̀rɔ NOUN n _ 16 nsubj _ _ 12 ni ni CCONJ conj _ 13 cc _ _ 13 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 11 conj _ _ 14 dò dɔ́ DET dtm _ 11 det _ _ 15 tun tùn AUX prt Tense=Past 16 aux _ _ 16 don dòn VERB cop _ 4 parataxis _ _ 17 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-522 # text = u ba tagara kalakariyòrò kungò kònò. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 kalakariyòrò kàlakariyɔrɔ NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 5 kungò kúngo NOUN n _ 3 obl _ _ 6 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-523 # text = a natò, a ye kònònin fila minè ka na a di u ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 natò natɔ VERB ptcp Aspect=Prog|VerbForm=Part 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 6 kònònin kɔnɔnin NOUN n _ 8 obj _ _ 7 fila fìla NUM num _ 6 nmod:poss _ _ 8 minè mìnɛ VERB v _ 2 parataxis _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 na nà VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 di dí VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 ma mà ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-524 # text = kòròkè ye i kanto dògònin ma: ko an tè an ka kònòw jeni ka u nyimi? 1 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 dògònin dɔ́gɔ.nin NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ma mà ADP pp _ 5 case _ _ 7 : : PUNCT _ _ 14 punct _ _ 8 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 9 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 10 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 14 aux _ _ 11 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 12 ka ká ADP conj _ 11 case _ _ 13 kònòw kɔnɔw NOUN n Number=Plur 14 obj _ _ 14 jeni jèni VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 nyimi ɲími VERB v _ 14 xcomp _ _ 18 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-525 # text = dògònin ko ne kòni tè n ta faga, ne bè taga muso nyini ni n ka kònò ye. 1 dògònin dɔ́gɔ.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 4 kòni kɔ̀ni PART prt _ 3 discourse _ _ 5 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 6 n ń PRON pers PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 ta tá NOUN n _ 8 obj _ _ 8 faga fàga VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 taga tága VERB v _ 8 parataxis _ _ 13 muso mùso NOUN n _ 14 obj _ _ 14 nyini ɲíni VERB v _ 12 xcomp _ _ 15 ni ní ADP conj/prep _ 18 case _ _ 16 n ń PRON pers PronType=Prs 18 nmod:poss _ _ 17 ka ká ADP conj _ 16 case _ _ 18 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 14 obl _ _ 19 ye yé ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-526 # text = e, e ye a ye jamani jumèn na muso bè sòrò ni kònò ye ? 1 e ée INTJ intj _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 ye yé VERB v _ 12 acl _ _ 7 jamani jàmani NOUN n _ 6 obl _ _ 8 jumèn jùmɛn DET prn _ 7 det:rel _ _ 9 na ná ADP pp _ 7 case _ _ 10 muso mùso NOUN n _ 12 nsubj _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 12 root _ _ 13 ni ní ADP conj/prep _ 14 case _ _ 14 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 12 obl _ _ 15 ye yé ADP pp _ 14 case _ _ 16 ? ? PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-527 # text = ko i ka na an ka a jeni ka a nyimi bani! 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 na nà VERB v _ 4 root _ _ 5 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX conj _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 jeni jèni VERB v _ 4 xcomp _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 nyimi ɲími VERB v _ 8 xcomp _ _ 12 bani báni PART prt _ 11 discourse _ _ 13 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-528 # text = a ko ayi ko ne ta tè jeni ka a nyimi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ayi àyi INTJ intj _ 8 discourse _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 6 nmod:poss _ _ 6 ta tá NOUN n _ 8 nsubj _ _ 7 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 8 aux _ _ 8 jeni jèni VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 nyimi ɲími VERB v _ 8 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-529 # text = ne tè a nyimi. 1 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 nyimi ɲími VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-530 # text = kòròkè ye a ka kònò jeni ka o nyimi. 1 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 ka ká ADP conj _ 3 case _ _ 5 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 jeni jèni VERB v _ 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 o ò PRON prn _ 9 obj _ _ 9 nyimi ɲími VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-531 # text = dògònin tagara. 1 dògònin dɔ́gɔnin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-532 # text = a tagara se numudenw ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 numudenw numudenw NOUN n Number=Plur 3 obl _ _ 5 ma mà ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-533 # text = olu ye a wele ko a ka na u ka tulonkè kè. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 wele wéle VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó SCONJ cop _ 8 mark _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 na nà VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 tulonkè tulonkɛ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 kè kɛ́ VERB v _ 8 xcomp _ _ 13 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-534 # text = u ye tulonkè kè. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 tulonkè tulonkɛ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 kè kɛ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-535 # text = olu ko ko ni e bè sòn, an be i ka kònònin minè ka a jeni ka a nyimi. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 4 ni ní SCONJ conj _ 7 mark _ _ 5 e é PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 obj _ _ 7 sòn sɔ̀n VERB v _ 14 advcl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 10 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 11 i í PRON pers PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 12 ka ká ADP conj _ 11 case _ _ 13 kònònin kɔnɔnin NOUN n _ 14 obj _ _ 14 minè mìnɛ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 jeni jèni VERB v _ 14 xcomp _ _ 18 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 19 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ _ 20 nyimi ɲími VERB v _ 17 xcomp _ _ 21 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-536 # text = a ko: ònhòn! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ 4 ònhòn ɔ̀nhɔ́n INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-537 # text = u ye kònòdennin mine ka a jeni ka a nyimi. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 kònòdennin kɔnɔdennin NOUN n _ 4 obj _ _ 4 mine mìnɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 jeni jèni VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 nyimi ɲími VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-538 # text = a tilala, a ye i sigi ka kasi ka kasi ka kasi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tilala tilala VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 6 i í PRON pers PronType=Prs 7 obj _ _ 7 sigi sìgi VERB v _ 2 parataxis _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 kasi kàsi VERB v _ 7 xcomp _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 kasi kàsi VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 kasi kàsi VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-539 # text = ko mun kèra ? 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 mun mùn PRON prn _ 3 nsubj _ _ 3 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-540 # text = ko n sòn n na kònò na, n sòn n na kònò na, numuden! 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 n ń PRON pers PronType=Prs 3 obj _ _ 3 sòn sɔ́n VERB v _ 3 root _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 na ná ADP conj _ 4 case _ _ 6 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 3 obl _ _ 7 na ná ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 sòn sɔ́n VERB v _ 3 parataxis _ _ 11 n ń PRON pers PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 12 na ná ADP conj _ 11 case _ _ 13 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 10 obl _ _ 14 na ná ADP pp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 numuden numuden NOUN n _ 10 vocative _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-541 # text = numuden, n na kònò to n bolo! 1 numuden numuden NOUN n _ 6 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-542 # text = n bòra kònò le n ma! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 2 obl _ _ 6 ma má NOUN n _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-543 # text = n ma bòra kalakari wo kalakari. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ma má NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 kalakari kàlakari NOUN n _ 3 obl _ _ 5 wo ó CCONJ conj _ 6 cc _ _ 6 kalakari kàlakari NOUN n _ 4 conj _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-544 # text = olu tagara a fò u fa ye. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 fa fà NOUN n _ 4 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-545 # text = u fa ye muru dilan ka a di a ma. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 fa fà NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 muru mùru NOUN n _ 5 obj _ _ 5 dilan dílan VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 di dí VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ 10 ma mà ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-546 # text = a tagara se mògò dòw ma bòtu la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 dòw dɔw DET dtm Number=Plur 4 det _ _ 6 ma mà ADP pp _ 4 case _ _ 7 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 3 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-547 # text = olu bè ka bò kari ni u nyin ye, fo dòw da bèè tigètigèra. 1 olu òlû PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 ka ka AUX pm _ 2 fixed _ _ 4 bò bɔ̀ NOUN n _ 2 fixed _ _ 5 kari kári VERB v _ 2 root _ _ 6 ni ni ADP prep _ 8 case _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 nyin ɲín NOUN n _ 5 obl _ _ 9 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 fo fó SCONJ conj _ 15 mark _ _ 12 dòw dɔ́w PRON prn Number=Plur 13 nmod:poss _ _ 13 da dá NOUN n _ 15 nsubj _ _ 14 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 13 det _ _ 15 tigètigèra tigɛtigɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 advcl _ _ 16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-548 # text = a ko: sani aw ka bò kari ni aw nyin ye, muru bè n bolo, a ye muru minè ka bò kari ni o ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 15 punct _ _ 4 sani sá.ni SCONJ conj _ 8 mark _ _ 5 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 bò bɔ̀ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 kari kári VERB v _ 15 advcl _ _ 9 ni ní ADP conj/prep _ 11 case _ _ 10 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 11 nmod:poss _ _ 11 nyin ɲín NOUN n _ 8 obl _ _ 12 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 14 muru mùru NOUN n _ 15 nsubj _ _ 15 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 16 n ń PRON pers PronType=Prs 15 obl _ _ 17 bolo bólo ADP pp _ 16 case _ _ 18 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 19 a á PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 20 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Mood=Imp|Polarity=Pos 22 aux _ _ 21 muru mùru NOUN n _ 22 obj _ _ 22 minè mìnɛ VERB v _ 15 parataxis _ _ 23 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 24 bò bɔ̀ NOUN n _ 25 obj _ _ 25 kari kári VERB v _ 22 xcomp _ _ 26 ni ní ADP conj/prep _ 27 case _ _ 27 o ò PRON prn _ 25 obl _ _ 28 ye yé ADP pp _ 27 case _ _ 29 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-549 # text = olu ye muru minè ka bò kari ka a kari ka a kari fo ka muru kari. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 muru mùru NOUN n _ 4 obj _ _ 4 minè mìnɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 bò bɔ̀ NOUN n _ 7 obj _ _ 7 kari kári VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 kari kári VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 kari kári VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 fo fó SCONJ conj/prep _ 17 mark _ _ 15 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 16 muru mùru NOUN n _ 17 obj _ _ 17 kari kári VERB v _ 13 advcl _ _ 18 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-550 # text = a ye i sigi ka kasi ka kasi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sigi sìgi VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 kasi kàsi VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 kasi kàsi VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-551 # text = olu ko ko mun kèra ? 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 4 mun mùn PRON prn _ 5 nsubj _ _ 5 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-552 # text = ko n sòn n na muru la, n sòn n na muru la, bòtu! 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 n ń PRON pers PronType=Prs 3 obj _ _ 3 sòn sɔ́n VERB v _ 3 root _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 na ná ADP conj _ 4 case _ _ 6 muru mùru NOUN n _ 3 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 sòn sɔ́n VERB v _ 3 parataxis _ _ 11 n ń PRON pers PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 12 na ná ADP conj _ 11 case _ _ 13 muru mùru NOUN n _ 10 obl _ _ 14 la lá ADP pp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 10 vocative _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-553 # text = bòtu, n na muru to n bolo! 1 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 6 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 muru mùru NOUN n _ 6 obj _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-554 # text = n bòra muru le numuden! numuden, n na kònò to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 muru mùru NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 numuden numuden NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 numuden numuden NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-555 # text = n na kònò to n bolo! n bòra kònò le n ma! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 3 nmod:poss _ _ 2 na ná ADP conj _ 1 case _ _ 3 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 to tó VERB v _ 4 root _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 4 obl _ _ 6 bolo bólo ADP pp _ 5 case _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 10 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 9 obl _ _ 11 le dè PART prt _ 10 discourse _ _ 12 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 13 ma má NOUN n _ 9 vocative _ _ 14 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-556 # text = n ma bòra kalakari wo kalakari. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ma má NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 kalakari kàlakari NOUN n _ 3 obl _ _ 5 wo ó CCONJ conj _ 6 cc _ _ 6 kalakari kàlakari NOUN n _ 4 conj _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-557 # text = olu ye segi dilan ka a di a ma. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 4 obj _ _ 4 dilan dílan VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 di dí VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-558 # text = a tagara se sitòmònnaw ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 sitòmònnaw sitɔmɔnnaw NOUN n Number=Plur 3 obl _ _ 5 ma mà ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-559 # text = segi tun tè olu bolo. 1 segi sègi NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 tun tùn AUX prt Tense=Past 3 aux _ _ 3 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 3 root _ _ 4 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 bolo bólo ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-560 # text = olu ye si tòmòn ka a kè u ka dulòki kònò ka o bèè farafara. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 si sì NOUN n _ 4 obj _ _ 4 tòmòn tɔ̀mɔn VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 9 ka ká ADP conj _ 8 case _ _ 10 dulòki dùlɔki NOUN n _ 7 obl _ _ 11 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 10 case _ _ 12 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 13 o ò PRON prn _ 15 obj _ _ 14 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 13 det _ _ 15 farafara farafara VERB v _ 7 xcomp _ _ 16 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-561 # text = ko sani aw ka si kè aw ka dulòki kònò ka o bèè farafara, segi filè ne bolo. 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 sani sá.ni SCONJ conj _ 6 mark _ _ 3 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 4 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 5 si sì NOUN n _ 6 obj _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 6 root _ _ 7 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 9 nmod:poss _ _ 8 ka ká ADP conj _ 7 case _ _ 9 dulòki dùlɔki NOUN n _ 6 obl _ _ 10 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 9 case _ _ 11 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 12 o ò PRON prn _ 14 obj _ _ 13 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 12 det _ _ 14 farafara farafara VERB v _ 6 xcomp _ _ 15 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 segi sègi NOUN n _ 17 obj _ _ 17 filè fílɛ VERB v _ 14 parataxis _ _ 18 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 17 obl _ _ 19 bolo bólo ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-562 # text = aw te segi minè ka a kè a kònò ? 1 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 te tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 4 obj _ _ 4 minè mìnɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 8 case _ _ 10 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-563 # text = olu ye segi minè ka si tòmòn ka a tòmòn ka a tòmòn fo ka segi nin kari. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 4 obj _ _ 4 minè mìnɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 si sì NOUN n _ 7 obj _ _ 7 tòmòn tɔ̀mɔn VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 tòmòn tɔ̀mɔn VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 tòmòn tɔ̀mɔn VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 fo fó SCONJ conj/prep _ 18 mark _ _ 15 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 16 segi sègi NOUN n _ 18 obj _ _ 17 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 kari kári VERB v _ 13 advcl _ _ 19 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-564 # text = a ye i sigi ka kasi olu fana dala. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sigi sìgi VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 kasi kàsi VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 6 obl _ _ 8 fana fána PART prt _ 7 discourse _ _ 9 dala dá.la ADP pp _ 7 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-565 # text = olu ko: èè, mun kèra ? 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 èè ée INTJ intj _ 7 discourse _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 mun mùn PRON prn _ 7 nsubj _ _ 7 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 8 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-566 # text = ko n sòn n na segi la, n sòn n na segi la, sitòmòn! 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 n ń PRON pers PronType=Prs 3 obj _ _ 3 sòn sɔ́n VERB v _ 3 root _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 na ná ADP conj _ 4 case _ _ 6 segi sègi NOUN n _ 3 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 10 obj _ _ 10 sòn sɔ́n VERB v _ 3 parataxis _ _ 11 n ń PRON pers PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 12 na ná ADP conj _ 11 case _ _ 13 segi sègi NOUN n _ 10 obl _ _ 14 la lá ADP pp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 sitòmòn sitɔmɔn NOUN n/v _ 10 vocative _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-567 # text = sitòmòn, n na segi to n bolo! 1 sitòmòn sitɔmɔn NOUN n/v _ 6 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 segi sègi NOUN n _ 6 obj _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-568 # text = n bòra segi le bòtu, bòtu, n na muru to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 2 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP conj _ 9 case _ _ 11 muru mùru NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-569 # text = n bòra muru le numuden! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 muru mùru NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 numuden numuden NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-570 # text = numuden, n na kònò to n bolo! 1 numuden numuden NOUN n _ 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-571 # text = n na bòra kònò le n ma! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 na nà NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 le dè PART prt _ 4 discourse _ _ 6 n ń PRON pers PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 ma má NOUN n _ 3 obl _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-572 # text = n ma bòra kalakari wo kalakari. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 3 nmod:poss _ _ 2 ma ma AUX n Aspect=Perf|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 kalakari kàlakari NOUN n _ 3 obl _ _ 5 wo ó CCONJ conj _ 6 cc _ _ 6 kalakari kàlakari NOUN n _ 4 conj _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-573 # text = olu bè tulu camanba bò ka di a ma. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 3 tulu túlu NOUN n _ 5 obj _ _ 4 camanba camanba ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 bò bɔ́ VERB v _ 3 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 di dí VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-574 # text = a tagara se genju o jelenba ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 genju kùn.jɛ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 o ò DET prn _ 4 det _ _ 6 jelenba jɛ́lenba ADJ adj Aspect=Perf|VerbForm=Part 4 amod _ _ 7 ma mà ADP pp _ 4 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-575 # text = ko èè genju, mun dun ye i jè tenninò ? 1 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 2 èè ée INTJ intj _ 9 discourse _ _ 3 genju kùn.jɛ NOUN n _ 9 vocative _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 mun mùn PRON prn _ 9 nsubj _ _ 6 dun dùn PART prt _ 5 discourse _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 i í PRON pers PronType=Prs 9 obj _ _ 9 jè jɛ́ VERB v _ 9 root _ _ 10 tenninò tèn.nin.nɔ ADV n _ 9 obl _ _ 11 ? ? PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-576 # text = o ko o tulu min filè i bolo, ni i ye o mun n na, n bè fin sisan. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 o ò DET prn _ 4 det _ _ 4 tulu túlu NOUN n _ 6 obj _ _ 5 min mín DET prn PronType=Rel 4 det:rel _ _ 6 filè fílɛ VERB v _ 13 acl _ _ 7 i í PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 ni ní SCONJ conj _ 14 mark _ _ 11 i í PRON pers PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 13 o ò PRON prn _ 14 obj _ _ 14 mun mùn VERB v _ 20 advcl _ _ 15 n ń PRON pers PronType=Prs 14 obl _ _ 16 na ná ADP pp _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 18 n ń PRON pers PronType=Prs 20 nsubj _ _ 19 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 20 aux _ _ 20 fin fìn VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 21 sisan sísan ADV adv/n _ 20 obl _ _ 22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-577 # text = a ye o tulu mun o la a ye i sigi ka kasi ka kasi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò DET prn _ 4 det _ _ 4 tulu túlu NOUN n _ 5 obj _ _ 5 mun mùn VERB v _ 5 root _ _ 6 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 11 obj _ _ 11 sigi sìgi VERB v _ 5 parataxis _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 kasi kàsi VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 15 kasi kàsi VERB v _ 13 xcomp _ _ 16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-578 # text = genju ko ko mun kèra ? 1 genju kùn.jɛ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 4 mun mùn PRON prn _ 5 nsubj _ _ 5 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-579 # text = a ko: n sòn n na tulu la, n sòn n na tulu la, genju! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 5 sòn sɔ́n VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 n ń PRON pers PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 7 na ná ADP conj _ 6 case _ _ 8 tulu túlu NOUN n _ 5 obl _ _ 9 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 11 n ń PRON pers PronType=Prs 12 obj _ _ 12 sòn sɔ́n VERB v _ 5 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 14 na ná ADP conj _ 13 case _ _ 15 tulu túlu NOUN n _ 12 obl _ _ 16 la lá ADP pp _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 18 genju kùn.jɛ NOUN n _ 12 vocative _ _ 19 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-580 # text = genju, n na tulu to n bolo! 1 genju kùn.jɛ NOUN n _ 6 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 tulu túlu NOUN n _ 6 obj _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-581 # text = n bòra tulu le sigosi! sigosi, n na segi to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 tulu túlu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 sigosi sigosi NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 sigosi sigosi NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 segi sègi NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-582 # text = n bòra segi le bòtu, bòtu, n na muru to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP conj _ 9 case _ _ 11 muru mùru NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-583 # text = n bòra muru le, numuden! numuden, n na kònò to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 muru mùru NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 numuden numuden NOUN n _ 2 vocative _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 numuden numuden NOUN n _ 13 discourse _ _ 9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 11 na ná ADP pp _ 10 case _ _ 12 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 13 obj _ _ 13 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 14 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 bolo bólo ADP pp _ 14 case _ _ 16 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-584 # text = n bora kònò le n ma! n ma bòra kalakari wo kalakari. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bora bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 ma má NOUN n _ 2 vocative _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 ma má NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 11 kalakari kàlakari NOUN n _ 10 parataxis:obj _ _ 12 wo ô CCONJ conj _ 13 cc _ _ 13 kalakari kàlakari NOUN n _ 11 conj _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-585 # text = o ye dògò caman di a ma. 1 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 5 obj _ _ 4 caman cá.man ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 di dí VERB v _ 3 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 ma mà ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-586 # text = a tagara se julaw ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 julaw julaw NOUN n Number=Plur 3 obl _ _ 5 ma mà ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-587 # text = olu bè ka u senkala don daga kòrò, ka tobili kè ni o ye. 1 olu òlû PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 3 ka ka AUX pm _ 2 fixed _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 senkala sènkala NOUN n _ 6 obj _ _ 6 don dòn VERB v _ 6 root _ _ 7 daga dàga NOUN n _ 6 obl _ _ 8 kòrò kɔ́rɔ NOUN n _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 tobili tóbili NOUN n VerbForm=Vnoun 12 obj _ _ 12 kè kɛ́ VERB v _ 6 xcomp _ _ 13 ni ni ADP prep _ 14 case _ _ 14 o ò PRON prn _ 12 obl _ _ 15 ye yé ADP pp _ 14 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-588 # text = a ko èè julaw, sani aw ka sen kè ka tobili kè, dògò bè n bolo, aw ka a minè ka tobili kè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 èè ée INTJ intj _ 4 discourse _ _ 4 julaw julaw NOUN n Number=Plur 10 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 sani sá.ni SCONJ conj _ 10 mark _ _ 7 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 sen sèn NOUN n _ 10 obj _ _ 10 kè kɛ́ VERB v _ 16 advcl _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 tobili tóbi.li NOUN n VerbForm=Vnoun 13 obj _ _ 13 kè kɛ́ VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 15 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 16 nsubj _ _ 16 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 2 parataxis:obj _ _ 17 n ń PRON pers PronType=Prs 16 obl _ _ 18 bolo bólo ADP pp _ 17 case _ _ 19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 23 nsubj _ _ 21 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ _ 23 minè mìnɛ VERB v _ 16 parataxis _ _ 24 ka ka AUX pm _ 26 aux _ _ 25 tobili tóbi.li NOUN n VerbForm=Vnoun 26 obj _ _ 26 kè kɛ́ VERB v _ 23 xcomp _ _ 27 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-589 # text = olu ye dògò minè ka u ka tobili kè ni o ye. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 minè mìnɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 6 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 7 ka ká ADP conj _ 6 case _ _ 8 tobili tóbi.li NOUN n VerbForm=Vnoun 9 obj _ _ 9 kè kɛ́ VERB v _ 4 xcomp _ _ 10 ni ní ADP conj/prep _ 11 case _ _ 11 o ò PRON prn _ 9 obl _ _ 12 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-590 # text = dumuni mòlen minkè, u ye a wele, a ye a dun. 1 dumuni dúmuni NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 mòlen mɔlen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 8 advcl _ _ 3 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 2 mark _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 wele wéle VERB v _ 8 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 dun dún VERB v _ 8 parataxis _ _ 14 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-591 # text = a tilala ka i sigi ka kasi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tilala tilala VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 4 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 5 sigi sìgi VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 kasi kàsi VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-592 # text = olu ko ko èè ko mun kèra ? 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 4 èè ée INTJ intj _ 7 discourse _ _ 5 ko kó SCONJ cop _ 7 mark _ _ 6 mun mùn PRON prn _ 7 nsubj _ _ 7 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 8 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-593 # text = n sòn n na lògò la, n sòn n na lògò la, julaba! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sòn sɔ́n VERB v _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 sòn sɔ́n VERB v _ 2 parataxis _ _ 10 n ń PRON pers PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 11 na ná ADP conj _ 10 case _ _ 12 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 9 obl _ _ 13 la lá ADP pp _ 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 julaba julaba NOUN n _ 9 vocative _ _ 16 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-594 # text = julaba, n na lògò to n bolo! 1 julaba julaba NOUN n _ 6 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-595 # text = n bòra lògò le genju! genju, n na tulu to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 genju kùn.jɛ NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 genju gèniju NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 tulu túlu NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-596 # text = n bòra tulu le sigosi! sigosi, n na segi to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 tulu túlu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 sigosi sigosi NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 sigosi sigosi NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 segi sègi NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-597 # text = n bòra segi le bòtu! bòtu, n na muru to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 bòtu bɔ̀tu NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 muru mùru NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-598 # text = n bòra muru le numuden! numuden, n na kònò to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 muru mùru NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 numuden numuden NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 numuden numuden NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-599 # text = n bòra kònò le n ma! n ma bòra kalakari wo kalakari. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 ma má NOUN n _ 2 vocative _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 ma má NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 11 kalakari kàlakari NOUN n _ 10 obl _ _ 12 wo ô CCONJ conj _ 13 cc _ _ 13 kalakari kàlakari NOUN n _ 11 conj _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-600 # text = olu ye kògò camanba di a ma. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 5 obj _ _ 4 camanba camanba ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 di dí VERB v _ 3 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 ma mà ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-601 # text = a tagara se baji ma, ka i bolo su o la ka a nènè ko èè ko u bè a fò kògòji kògòji, ko kògò dun tè nin na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 baji bá.ji NOUN n _ 3 obl _ _ 5 ma mà ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 8 i í PRON pers PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 bolo bólo NOUN n _ 10 obj _ _ 10 su sú VERB v _ 2 xcomp _ _ 11 o ò PRON prn _ 10 obl _ _ 12 la lá ADP pp _ 11 case _ _ 13 ka ka AUX pm _ 15 xcomp _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 15 nènè nɛ́nɛ VERB v _ 10 xcomp _ _ 16 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 17 èè ée INTJ intj _ 22 discourse _ _ 18 ko kó PART cop _ 22 discourse _ _ 19 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 20 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 22 aux _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ _ 22 fò fɔ́ VERB v _ 15 parataxis:obj _ _ 23 kògòji kɔ̀gɔji NOUN n _ 22 parataxis:obj _ _ 24 kògòji kɔ̀gɔji NOUN n _ 23 compound:redup _ _ 25 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 26 ko kó PART cop _ 29 discourse _ _ 27 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 29 nsubj _ _ 28 dun dùn PART prt _ 27 discourse _ _ 29 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 22 parataxis _ _ 30 nin nìn PRON prn _ 29 obl _ _ 31 na ná ADP pp _ 30 case _ _ 32 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-602 # text = o ko ko kògò min bè i bolo, ni i ye o kè n na, n bè kè kògòji ye sisan. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 4 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 6 nsubj _ _ 5 min mín DET prn PronType=Rel 4 det:rel _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 13 acl _ _ 7 i í PRON pers PronType=Prs 6 obl _ _ 8 bolo bólo ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 ni ní SCONJ conj _ 14 mark _ _ 11 i í PRON pers PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 13 o ò PRON prn _ 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 20 advcl _ _ 15 n ń PRON pers PronType=Prs 14 obl _ _ 16 na ná ADP pp _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 18 n ń PRON pers PronType=Prs 20 nsubj _ _ 19 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 20 aux _ _ 20 kè kɛ́ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 21 kògòji kɔ̀gɔ.ji NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 sisan sísan ADV adv/n _ 20 obl _ _ 24 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-603 # text = a ye o kògòba yèlèma o la, u ye o munumunu fo ka o fèn ka o kè kògòji ye, ka o kè kògòji ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò DET prn _ 4 det _ _ 4 kògòba kɔgɔba NOUN n _ 5 obj _ _ 5 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 5 root _ _ 6 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 o ò PRON prn _ 12 obj _ _ 12 munumunu múnu.munu VERB v _ 5 parataxis _ _ 13 fo fó SCONJ conj/prep _ 16 mark _ _ 14 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 15 o ò PRON prn _ 16 obj _ _ 16 fèn fɛ́n VERB v _ 12 advcl _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 o ò PRON prn _ 19 obj _ _ 19 kè kɛ́ VERB v _ 16 xcomp _ _ 20 kògòji kɔ̀gɔ.ji NOUN n _ 19 obl _ _ 21 ye yé ADP pp _ 20 case _ _ 22 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 23 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 24 o ò PRON prn _ 25 obj _ _ 25 kè kɛ́ VERB v _ 19 xcomp _ _ 26 kògòji kɔ̀gɔ.ji NOUN n _ 25 obl _ _ 27 ye yé ADP pp _ 26 case _ _ 28 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-604 # text = a tilala, a ye i sigi ka kasi. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tilala tilala VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 6 i í PRON pers PronType=Prs 7 obj _ _ 7 sigi sìgi VERB v _ 2 parataxis _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 kasi kàsi VERB v _ 7 xcomp _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-605 # text = kògòji ko ko mun kèra ? 1 kògòji kɔ̀gɔ.ji NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 4 mun mùn PRON prn _ 5 nsubj _ _ 5 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 6 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-606 # text = n sòn n na kògò la, n sòn n na kògò la, kògòji! kògòji, n na kògò to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 obj _ _ 2 sòn sɔ́n VERB v _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 9 obj _ _ 9 sòn sɔ́n VERB v _ 2 parataxis _ _ 10 n ń PRON pers PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 11 na ná ADP conj _ 10 case _ _ 12 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 9 obl _ _ 13 la lá ADP pp _ 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 kògòji kɔ̀gɔ.ji NOUN n _ 9 vocative _ _ 16 ! ! PUNCT _ _ 9 punct _ _ 17 kògòji kɔ̀gɔji NOUN n _ 22 vocative _ _ 18 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 19 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 21 nmod:poss _ _ 20 na ná ADP pp _ 19 case _ _ 21 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 22 nsubj _ _ 22 to tó VERB v _ 9 parataxis _ _ 23 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 obl _ _ 24 bolo bólo ADP pp _ 23 case _ _ 25 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-607 # text = n bòra kògò le julaba! julaba, n na lògò to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 julaba julaba NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 julaba julaba NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-608 # text = n bòra lògò le genju! genju, n na tulu to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 genju kùn.jɛ NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 genju kùnjɛ NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 tulu túlu NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-609 # text = n bòra tulu le sigosi! sigosi, n na segi to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 tulu túlu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 sigosi sigosi NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 sigosi sigosi NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 segi sègi NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-610 # text = n bòra segi le bòtu! bòtu, n na muru to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 bòtu bɔ̀.tu NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 bòtu bɔ̀tu NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 muru mùru NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-611 # text = n bòra muru le numuden! numuden, n na kònò to n bolo! 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 muru mùru NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 numuden numuden NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 numuden numuden NOUN n _ 12 discourse _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-612 # text = n bòra kònò le n ma! n ma bòra kalakari wo kalakari. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 ma má NOUN n _ 2 vocative _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 ma má NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 11 kalakari kàlakari NOUN n _ 10 obl _ _ 12 wo ô CCONJ conj _ 13 cc _ _ 13 kalakari kàlakari NOUN n _ 11 conj _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-613 # text = kògòji ye jègè camanba di a ma. 1 kògòji kɔ̀gɔ.ji NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 jègè jɛ́gɛ NOUN n _ 5 obj _ _ 4 camanba camanba ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 di dí VERB v _ 3 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 ma mà ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-614 # text = a tagara ka taga ka taga se dugu dò la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 se sé VERB v _ 6 xcomp _ _ 8 dugu dùgu NOUN n _ 7 obl _ _ 9 dò dɔ́ DET dtm _ 8 det _ _ 10 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-615 # text = o faama, dunanbaw nanen bè o faama fè yen o ka dumunni dèsèra, foyi tè o bolo, fo a ye a ka jònw bila ka taga ntorisu ninw tòmòn ka na o tobi ko a bè o di a ka dunanw ma. 1 o ò PRON prn _ 2 nmod:poss _ _ 2 faama fàama NOUN n _ 5 dislocated _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 dunanbaw dunanbaw NOUN n Number=Plur 5 nsubj _ _ 5 nanen nàlen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 5 root _ _ 6 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 7 o ò PRON prn _ 8 nmod:poss _ _ 8 faama fàama NOUN n _ 5 obl _ _ 9 fè fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 yen yèn ADV adv/n _ 5 obl _ _ 11 o ò PRON prn _ 13 nmod:poss _ _ 12 ka ka ADP pp _ 11 case _ _ 13 dumunni dúmuni NOUN n _ 14 nsubj _ _ 14 dèsèra dɛsɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 parataxis _ _ 15 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 foyi fóyì NOUN n _ 17 nsubj _ _ 17 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 14 parataxis _ _ 18 o ò PRON prn _ 17 obl _ _ 19 bolo bólo ADP pp _ 18 case _ _ 20 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 21 fo fó SCONJ conj _ 27 mark _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ _ 23 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 27 aux _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nmod:poss _ _ 25 ka ka ADP pp _ 24 case _ _ 26 jònw jɔnw NOUN n Number=Plur 27 obj _ _ 27 bila bìla VERB v _ 17 advcl _ _ 28 ka ka AUX pm _ 29 aux _ _ 29 taga tága VERB v _ 27 xcomp _ _ 30 ntorisu ntorisu NOUN n _ 32 obj _ _ 31 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 30 det _ _ 32 tòmòn tɔ̀mɔn VERB v _ 29 xcomp _ _ 33 ka ka AUX pm _ 34 aux _ _ 34 na nà VERB v _ 32 xcomp _ _ 35 o ò PRON prn _ 36 obj _ _ 36 tobi tóbi VERB v _ 34 xcomp _ _ 37 ko kó PART cop _ 41 discourse _ _ 38 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nsubj _ _ 39 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 41 aux _ _ 40 o ò PRON prn _ 41 obj _ _ 41 di dí VERB v _ 36 parataxis:obj _ _ 42 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 nmod:poss _ _ 43 ka ka ADP pp _ 42 case _ _ 44 dunanw dunanw NOUN n Number=Plur 41 obl _ _ 45 ma mà ADP pp _ 44 case _ _ 46 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-616 # text = a ko ee faamatò sa wo! dumunni ka dèsè i bolo fo e tè se ka dumunni di i ka dunanw ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ee ée INTJ intj _ 4 discourse _ _ 4 faamatò faamatɔ NOUN n _ 2 parataxis:obj _ _ 5 sa sá PART prt _ 4 discourse _ _ 6 wo wó PART prt _ 4 discourse _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 dumunni dúmuni NOUN n _ 10 nsubj _ _ 9 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 dèsè dɛ́sɛ VERB v _ 4 parataxis _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obl _ _ 12 bolo bólo ADP pp _ 11 case _ _ 13 fo fó SCONJ conj _ 16 mark _ _ 14 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 16 nsubj _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 16 aux _ _ 16 se sé VERB v _ 10 advcl _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 dumunni dúmuni NOUN n _ 19 obj _ _ 19 di dí VERB v _ 16 xcomp _ _ 20 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 22 nmod:poss _ _ 21 ka ka ADP pp _ 20 case _ _ 22 dunanw dunanw NOUN n Number=Plur 19 obl _ _ 23 ma mà ADP pp _ 22 case _ _ 24 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-617 # text = i tè nin jègè minè, i ka a tobi ka a di u ma ? 1 i í PRON pers PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 5 aux _ _ 3 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 4 jègè jɛ́gɛ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 minè mìnɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 i í PRON pers PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 tobi tóbi VERB v _ 5 parataxis _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 di dí VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 ma mà ADP pp _ 14 case _ _ 16 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-618 # text = o ye o jègè minè ka o tobi. 1 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò DET prn _ 4 det _ _ 4 jègè jɛ́gɛ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 minè mìnɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 o ò PRON prn _ 8 obj _ _ 8 tobi tóbi VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-619 # text = u tilalen minkè, a ye i sigi ka kasi. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tilalen tilalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 8 advcl _ _ 3 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 2 mark _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 i í PRON pers PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sigi sìgi VERB v _ 8 root _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 kasi kàsi VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-620 # text = o ko mun kèra ? 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 mun mùn PRON prn _ 4 nsubj _ _ 4 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis:obj _ _ 5 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-621 # text = n sòn n na jègè la, n sòn n na jègè la, faama, faama, n na jègè to n bolo 1 n ń PRON pers PronType=Prs 2 obj _ _ 2 sòn sɔ́n VERB v _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP conj _ 3 case _ _ 5 jègè jɛ́gɛ NOUN n _ 2 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 9 obj _ _ 9 sòn sɔ́n VERB v _ 2 parataxis _ _ 10 n ń PRON pers PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 11 na ná ADP conj _ 10 case _ _ 12 jègè jɛ́gɛ NOUN n _ 9 obl _ _ 13 la lá ADP pp _ 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 15 faama fàama NOUN n _ 9 vocative _ _ 16 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 17 faama fàama NOUN n _ 22 vocative _ _ 18 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 19 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 21 nmod:poss _ _ 20 na ná ADP pp _ 19 case _ _ 21 jègè jɛ́gɛ NOUN n _ 22 obj _ _ 22 to tó VERB v _ 9 parataxis _ _ 23 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 obl _ _ 24 bolo bólo ADP pp _ 23 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-622 # text = n bòra n na jègè le kògòji kògòji, n na kògò to n bolo 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 na ná ADP pp _ 3 case _ _ 5 jègè jɛ́gɛ NOUN n _ 2 obl _ _ 6 le dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 kògòji kɔ̀gɔji NOUN n _ 2 vocative _ _ 8 kògòji kɔ̀gɔji NOUN n _ 13 vocative _ _ 9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 11 na ná ADP pp _ 10 case _ _ 12 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 13 obj _ _ 13 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 14 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 bolo bólo ADP pp _ 14 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-623 # text = n bòra kògò le julaba, julaba, n na lògò to n bolo 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kògò kɔ̀gɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 julaba julaba NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 julaba julaba NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-624 # text = n bòra lògò le genju, genju, n na tulu to n bolo 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 genju gèniju NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 genju gèniju NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 tulu túlu NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-625 # text = n bòra tulu le sigosi, sigosi, n na segi to n bolo 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 tulu túlu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 sigosi sigosi NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 sigosi sigosi NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 segi sègi NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-626 # text = n bòra segi le bòtu, bòtu, n na muru to n bolo 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 bòtu bɔ̀tu NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 bòtu bɔ̀tu NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 muru mùru NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-627 # text = n bòra muru le numuden, numuden, n na kònò to n bolo 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 muru mùru NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 discourse _ _ 5 numuden numuden NOUN n _ 2 vocative _ _ 6 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 7 numuden numuden NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 11 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 to tó VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 bolo bólo ADP pp _ 13 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-628 # text = n bòra kònò le n ma, n ma bòra kalakari wo kalakari. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 le dè PART prt _ 3 case _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 ma má NOUN n _ 2 vocative _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 ma má NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 11 kalakari kàlakari NOUN n _ 10 obl _ _ 12 wo ô CCONJ conj _ 13 cc _ _ 13 kalakari kàlakari NOUN n _ 11 conj _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-629 # text = faama fana o kòntanna a kòrò sa, ka muso di a ma ka fèn bèè di a ma, ka a muso pari, ka a yèlèn so nyumanba kan, ka a bila ka taga u ka dugu la. 1 faama fàama NOUN n _ 4 dislocated _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 4 kòntanna kɔntanna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 5 case _ _ 7 sa sá PART prt _ 4 discourse _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 muso mùso NOUN n _ 11 obj _ _ 11 di dí VERB v _ 4 xcomp _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 13 ma mà ADP pp _ 12 case _ _ 14 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 15 fèn fɛ́n NOUN n _ 17 obj _ _ 16 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 15 det _ _ 17 di dí VERB v _ 11 xcomp _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 ma mà ADP pp _ 18 case _ _ 20 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 21 ka ka AUX pm _ 24 aux _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nmod:poss _ _ 23 muso mùso NOUN n _ 24 obj _ _ 24 pari pári VERB v _ 17 xcomp _ _ 25 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 26 ka ka AUX pm _ 28 aux _ _ 27 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ _ 28 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 24 xcomp _ _ 29 so sò NOUN n _ 28 obl _ _ 30 nyumanba ɲumanba ADJ adj _ 29 amod _ _ 31 kan kàn ADP pp _ 29 case _ _ 32 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 33 ka ka AUX pm _ 35 aux _ _ 34 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ _ 35 bila bìla VERB v _ 28 xcomp _ _ 36 ka ka AUX pm _ 37 aux _ _ 37 taga tága VERB v _ 35 xcomp _ _ 38 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 40 nmod:poss _ _ 39 ka ka ADP pp _ 38 case _ _ 40 dugu dùgu NOUN n _ 37 obl _ _ 41 la lá ADP pp _ 40 case _ _ 42 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-630 # text = a tagara se a ka kòròkè sigilen ma ko n kòrò! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 3 obl _ _ 7 sigilen sigilen ADJ ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 6 amod _ _ 8 ma mà ADP pp _ 6 case _ _ 9 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 10 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 kòrò kɔ̀rɔ NOUN n _ 3 parataxis:obj _ _ 12 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-631 # text = ko naamu! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 naamu nàamu INTJ intj _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-632 # text = ko e ma a fò ko kònònin te muso sòrò, kònònin te muso sòrò ? 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 7 kònònin kɔnɔnin NOUN n _ 10 obj _ _ 8 te tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 9 muso mùso NOUN n _ 10 obj _ _ 10 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 5 parataxis _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 kònònin kɔnɔnin NOUN n _ 15 nsubj _ _ 13 te tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 15 aux _ _ 14 muso mùso NOUN n _ 15 obj _ _ 15 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 10 parataxis _ _ 16 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-633 # text = ko wa ne ye muso sòrò, a filè! 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 wa wà PART prt _ 6 discourse _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 muso mùso NOUN n _ 6 obj _ _ 6 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 6 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 filè fílɛ VERB v _ 6 parataxis _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-634 # text = kòròkè tununna dugu jukòrò, hali sini a ma ye. 1 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tununna tununna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 dugu dùgu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 jukòrò jù.kɔrɔ ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 hali háli PART prt _ 7 discourse _ _ 7 sini síni ADV adv/n _ 10 obl _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 9 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 10 aux _ _ 10 ye yé VERB v _ 2 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-635 # text = n ye o ta yòrò min, n ye o bila yen. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 12 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 o ò PRON prn _ 11 obj _ _ 11 bila bìla VERB v _ 11 root _ _ 12 yen yèn ADV adv/n _ 11 obl _ _ 13 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-636 # text = CÈNIN KEGUNMAN 1 CÈNIN cɛ̀nin NOUN n _ 11 root _ _ 2 KEGUNMAN kègunman ADJ adj _ 1 amod _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-637 # text = nsiirinin, nsiirinin 1 nsiirinin nsíirinnin NOUN n _ 1 root _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 nsiirinin nsíirinnin NOUN n _ 1 parataxis _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-638 # text = ko muso kònòma dò tun tagara lògònyiniyòrò. 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 muso mùso NOUN n _ 6 nsubj _ _ 3 kònòma kɔ́nɔma ADJ adj _ 2 amod _ _ 4 dò dɔ́ DET dtm _ 2 det _ _ 5 tun tùn AUX prt Tense=Past 6 aux _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 lògònyiniyòrò dɔ́gɔɲiniyɔrɔ NOUN n _ 6 obl _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-639 # text = a ye lògò nyini, a ye lògò caman nyini ka a bila. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 nyini ɲíni VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 8 lògò dɔ́gɔ NOUN n _ 10 obj _ _ 9 caman cá.man ADJ adj _ 8 amod _ _ 10 nyini ɲíni VERB v _ 4 parataxis _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 bila bìla VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-640 # text = a ma se ka i yèrè nyun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 se sé VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 5 i í PRON pers PronType=Prs 7 obj _ _ 6 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 5 det _ _ 7 nyun ɲún VERB v _ 3 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-641 # text = den min bè a kònò, a ko: n na, ne wolo, ko ne bè e nyun. 1 den dén NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 min mín DET prn PronType=Rel 1 det:rel _ _ 3 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 1 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 ko kó VERB cop _ 3 parataxis _ _ 9 : : PUNCT _ _ 14 punct _ _ 10 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 na nà NOUN n _ 14 vocative _ _ 12 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 14 obj _ _ 14 wolo wólo VERB v _ 8 parataxis:obj _ _ 15 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 16 ko kó PART cop _ 20 discourse _ _ 17 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 20 nsubj _ _ 18 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 20 aux _ _ 19 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 20 obj _ _ 20 nyun ɲún VERB v _ 14 parataxis _ _ 21 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-642 # text = ko : hén, den min kumana, a be a ba kònò, ko o tè se ka i yèrè wolowolo wa ? 1 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 2 : : PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 hén hén INTJ _ _ 7 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 den dén NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 kumana kumana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 acl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 be bé VERB pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 root _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 ba bá NOUN n _ 10 obl _ _ 13 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 12 case _ _ 14 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 15 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 16 o ò PRON prn _ 18 nsubj _ _ 17 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 18 aux _ _ 18 se sé VERB v _ 10 parataxis _ _ 19 ka ka AUX pm _ 22 aux _ _ 20 i í PRON pers PronType=Prs 22 obj _ _ 21 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 20 det _ _ 22 wolowolo wólo.wolo VERB v _ 18 xcomp _ _ 23 wa wà PART prt _ 22 discourse _ _ 24 ? ? PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-643 # text = a ye i yèrè wolowolo. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 wolowolo wólo.wolo VERB v _ 3 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-644 # text = ko: n na, ko ne kun li ! 1 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 2 : : PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 na nà NOUN n _ 9 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 7 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 8 nmod:poss _ _ 8 kun kùn NOUN n _ 9 obj _ _ 9 li dí VERB v _ 9 root _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-645 # text = ko den min sera ka i yèrè wolowolo, ko e tè se ka i kun li wa ? 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 den dén NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 min mín DET prn PronType=Rel 2 det:rel _ _ 4 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 6 i í PRON pers PronType=Prs 8 obj _ _ 7 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 wolowolo wólo.wolo VERB v _ 4 xcomp _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 12 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 13 aux _ _ 13 se sé VERB v _ 8 parataxis _ _ 14 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 15 i í PRON pers PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 kun kùn NOUN n _ 17 obj _ _ 17 li dí VERB v _ 13 xcomp _ _ 18 wa wà PART prt _ 17 discourse _ _ 19 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-646 # text = a ye i yèrè kun li. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 kun kùn NOUN n _ 6 obj _ _ 6 li dí VERB v _ 6 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-647 # text = ko n na, ko n tògò la ! 1 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 2 n ń PRON pers PronType=Prs 3 nmod:poss _ _ 3 na nà NOUN n _ 8 vocative _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 6 n ń PRON pers PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 la dá VERB v _ 8 root _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-648 # text = ko den min sera ka a kun li, ko e tè se ka a tògò la? 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 den dén NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 min mín DET prn PronType=Rel 2 det _ _ 4 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 kun kùn NOUN n _ 8 obj _ _ 8 li dí VERB v _ 4 xcomp _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 e é PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 13 nsubj _ _ 12 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 13 aux _ _ 13 se sé VERB v _ 4 parataxis _ _ 14 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nmod:poss _ _ 16 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 17 obj _ _ 17 la dá VERB v _ 13 xcomp _ _ 18 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-649 # text = a ye a tògò la ko n tògò ye Barawulenin ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 la dá VERB v _ 5 root _ _ 6 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 7 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 ye yé VERB cop Polarity=Pos 5 parataxis:obj _ _ 10 Barawulenin Barawulenin PROPN n.prop _ 9 obl _ _ 11 ye yé ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-650 # text = a ye bamuso nyun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 bamuso bá.muso NOUN n _ 4 obj _ _ 4 nyun ɲún VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-651 # text = o tagara. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-652 # text = u tagara se so kònò minkè, a kòròkèw ko, ko u bè taga sunguruntigèyòrò. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 advcl _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 so só NOUN n _ 3 obl _ _ 5 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 4 case _ _ 6 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 2 mark _ _ 7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 10 nsubj _ _ 10 ko kó VERB cop _ 10 root _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 ko kó PART cop _ 15 discourse _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 10 ccomp _ _ 16 sunguruntigèyòrò sunguruntigɛyɔrɔ NOUN n _ 15 obl _ _ 17 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-653 # text = a tagara ni a ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ni ní ADP conj/prep _ 4 case _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-654 # text = a kòròkè ko ni a tagara, ko o bè a bugò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 12 advcl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 9 o ò PRON prn _ 12 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 bugò bùgɔ VERB v _ 3 ccomp _ _ 13 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-655 # text = a banna, ka tugun o kò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 banna banna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 tugun tùgu VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 7 kò kɔ́ ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-656 # text = a kòròkèw ye a bugò ka segin. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 bugò bùgɔ VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 segin sègin VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-657 # text = a ye i yèrè yèlèma ka kè muru nyumannin dò ye a kòròkèw nyè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 3 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 muru mùru NOUN n _ 7 obl _ _ 9 nyumannin ɲumannin ADJ adj _ 8 amod _ _ 10 dò dɔ́ DET dtm _ 8 det _ _ 11 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 13 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 7 obl _ _ 14 nyè ɲɛ́ ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-658 # text = a kòròkèw tagara, ko e, ni a ye a sòrò an dògònin Dawuda yèrè tun bè yan, ko an tun bè nin di a ma wa ? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 3 nsubj _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 5 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 6 e ée INTJ intj _ 18 discourse _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 ni ní SCONJ conj _ 12 mark _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 18 advcl _ _ 13 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 nmod:poss _ _ 14 dògònin dɔ́gɔ.nin NOUN n _ 15 nmod:poss _ _ 15 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 18 nsubj _ _ 16 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 15 det _ _ 17 tun tùn AUX prt Tense=Past 18 aux _ _ 18 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 3 parataxis:obj _ _ 19 yan yàn ADV adv/n _ 18 obl _ _ 20 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 21 ko kó PART cop _ 26 discourse _ _ 22 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 26 nsubj _ _ 23 tun tùn AUX prt Tense=Past 26 aux _ _ 24 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 26 aux _ _ 25 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 26 obj _ _ 26 di dí VERB v _ 18 parataxis:obj _ _ 27 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obl _ _ 28 ma mà ADP pp _ 27 case _ _ 29 wa wà PART prt _ 26 discourse _ _ 30 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-659 # text = ko e, ko ale yèrè don ! 1 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 2 e ée INTJ intj _ 7 discourse _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 5 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 6 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 5 det _ _ 7 don dòn VERB cop _ 5 root _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-660 # text = o ye a bugò bilen ka segin. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 bugò bùgɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 bilen bìlen PART adv _ 4 discourse _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 segin sègin VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-661 # text = a tagara à yèrè kè dulòki nyumannin dò ye o nyèfè tugun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 à à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 dulòki dùlɔki NOUN n _ 5 obl _ _ 7 nyumannin ɲumannin ADJ adj _ 6 amod _ _ 8 dò dɔ́ DET dtm _ 6 det _ _ 9 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 10 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 11 nyèfè ɲɛ́.fɛ̀ ADP pp _ 10 case _ _ 12 tugun túgun ADV adv _ 5 discourse _ _ 13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-662 # text = ko ni a ye a sòrò, an dògònin Dawuda yèrè tun bè yan, ko an tun bè nin di a ma wa ? 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 13 advcl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 dògònin dɔ́gɔ.nin NOUN n _ 10 nmod:poss _ _ 10 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 13 nsubj _ _ 11 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 10 det _ _ 12 tun tùn AUX adv Tense=Past 13 aux _ _ 13 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 13 root _ _ 14 yan yàn ADV adv/n _ 13 obl _ _ 15 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 16 ko kó PART cop _ 21 discourse _ _ 17 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 18 tun tùn AUX prt Tense=Past 21 aux _ _ 19 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 21 aux _ _ 20 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 21 obj _ _ 21 di dí VERB v _ 13 parataxis _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obl _ _ 23 ma mà ADP pp _ 22 case _ _ 24 wa wà PART prt _ 21 discourse _ _ 25 ? ? PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-663 # text = ko ale yèrè don ! 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 3 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 2 det _ _ 4 don dòn VERB cop _ 2 root _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-664 # text = a ye a bugò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 bugò bùgɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-665 # text = a ye i yèrè kè limògò ye ka tugun o kò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 3 root _ _ 6 limògò límɔgɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 tugun tùgu VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 o ò PRON prn _ 9 obl _ _ 11 kò kɔ́ ADP n _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-666 # text = o tagara se kungo kònò. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 se sé VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 kungo kúngo NOUN n _ 3 obl _ _ 5 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-667 # text = su kora o la, o ko : ni o ko ko o bè taga nyè fè, warabaw bè o dun, ni o ko ko o bè segin kò fè, warabaw bè o dun. 1 su sú NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 kora kora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 2 obl _ _ 4 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 o ò PRON prn _ 7 nsubj _ _ 7 ko kó VERB cop _ 2 parataxis _ _ 8 : : PUNCT _ _ 22 punct _ _ 9 ni ní SCONJ conj _ 11 mark _ _ 10 o ò PRON prn _ 11 nsubj _ _ 11 ko kó VERB cop _ 22 advcl _ _ 12 ko kó SCONJ cop _ 15 mark _ _ 13 o ò PRON prn _ 15 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 11 parataxis:obj _ _ 16 nyè ɲɛ́ NOUN n _ 15 obl _ _ 17 fè fɛ̀ ADP pp _ 16 case _ _ 18 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 19 warabaw warabaw NOUN n Number=Plur 22 nsubj _ _ 20 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 22 aux _ _ 21 o ò PRON prn _ 22 obj _ _ 22 dun dún VERB v _ 7 parataxis:obj _ _ 23 , , PUNCT _ _ 37 punct _ _ 24 ni ní SCONJ conj _ 26 mark _ _ 25 o ò PRON prn _ 26 nsubj _ _ 26 ko kó VERB cop _ 37 advcl _ _ 27 ko kó PART cop _ 30 discourse _ _ 28 o ò PRON prn _ 30 nsubj _ _ 29 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 30 aux _ _ 30 segin sègin VERB v _ 26 parataxis:obj _ _ 31 kò kó NOUN n _ 30 obl _ _ 32 fè fɛ̀ ADP pp _ 31 case _ _ 33 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 34 warabaw warabaw PROPN n.prop Number=Plur 37 nsubj _ _ 35 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 37 aux _ _ 36 o ò PRON prn _ 37 obj _ _ 37 dun dún VERB v _ 22 parataxis _ _ 38 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-668 # text = ni o ko ko o bè don subagamuso fè yen, subagamuso fana bè o dun. 1 ni ní SCONJ conj _ 3 mark _ _ 2 o ò PRON prn _ 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 16 advcl _ _ 4 ko kó SCONJ cop _ 7 mark _ _ 5 o ò PRON prn _ 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 don dòn VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 8 subagamuso subagamuso NOUN n _ 7 obl _ _ 9 fè fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 yen yèn ADV adv/n _ 8 obl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 12 subagamuso subagamuso NOUN n _ 16 nsubj _ _ 13 fana fána PART prt _ 16 discourse _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 15 o ò PRON prn _ 16 obj _ _ 16 dun dún VERB v _ 16 root _ _ 17 . . PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-669 # text = Dawuda sinna ka i yèrè yèlèma ka i kè a nò la, ko aw tun ma à fò ko ne ka segin wa ? 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 sinna sinna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 4 i í PRON pers PronType=Prs 6 obj _ _ 5 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 4 det _ _ 6 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 2 xcomp _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 i í PRON pers PronType=Prs 9 obj _ _ 9 kè kɛ́ VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 nò nɔ̀ NOUN n _ 9 obl _ _ 12 la lá ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 14 ko kó PART cop _ 19 discourse _ _ 15 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 19 nsubj _ _ 16 tun tùn AUX prt Tense=Past 19 aux _ _ 17 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 19 aux _ _ 18 à à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ 19 fò fɔ́ VERB v _ 9 parataxis _ _ 20 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 21 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 23 nsubj _ _ 22 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 23 segin sègin VERB v _ 19 parataxis _ _ 24 wa wà PART prt _ 23 discourse _ _ 25 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-670 # text = ko ayiwa ! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-671 # text = an ka don subagamuso nin fè, subagamuso nin tè se ka foyi kè an na. 1 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm _ 3 aux _ _ 3 don dòn VERB v _ 3 root _ _ 4 subagamuso subagamuso NOUN n _ 3 obl _ _ 5 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 6 fè fɛ̀ ADP pp _ 4 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 subagamuso subagamuso NOUN n _ 11 nsubj _ _ 9 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 8 det _ _ 10 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 11 aux _ _ 11 se sé VERB v _ 3 parataxis _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 foyi fóyi NOUN n _ 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 11 xcomp _ _ 15 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 14 obl _ _ 16 na ná ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-672 # text = o donna. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 donna donna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-673 # text = subagamuso nin ye layòrò di o ma. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 layòrò dá.yɔ́rɔ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 di dí VERB v _ 5 root _ _ 6 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 7 ma mà ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-674 # text = o lara. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 lara dára VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-675 # text = subagamuso nin ye a ka muru ta 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 7 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 muru mùru NOUN n _ 7 obj _ _ 7 ta tà VERB v _ 7 root _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-676 # text = ta ta ta ta ne ye a da gè! 1 ta ta INTJ _ _ 9 discourse _ _ 2 ta ta INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 3 ta ta INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 4 ta ta INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 5 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 da dá NOUN n _ 9 obj _ _ 9 gè gɛ́n VERB v _ 9 root _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-677 # text = na ne ye n ka mògòfagamurunin da gè. 1 na nà NOUN n _ 8 vocative _ _ 2 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 mògòfagamurunin mɔgɔfagamurunin NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 7 da dá NOUN n _ 8 obj _ _ 8 gè gɛ́n VERB v _ 8 root _ _ 9 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-678 # text = Dawuda ko : en, en, en, a da gè! e diye n yèrè ta minè ka a da gè yan ko e, ko ale bilen ma sunògò ? 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 12 punct _ _ 4 en en INTJ _ _ 12 discourse _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 en en INTJ _ _ 4 compound:redup _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 en en INTJ _ _ 4 compound:redup _ _ 9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 da dá NOUN n _ 12 obj _ _ 12 gè gɛ́n VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 13 ! ! PUNCT _ _ 12 punct _ _ 14 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 19 nsubj _ _ 15 diye dìyé PART pm _ 19 mark _ _ 16 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 18 nmod:poss _ _ 17 yèrè yɛ̀rɛ̂ DET dtm _ 16 det _ _ 18 ta tá NOUN n _ 19 obj _ _ 19 minè mìnɛ VERB v _ 12 parataxis _ _ 20 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ _ 22 da dá NOUN n _ 23 obj _ _ 23 gè gɛ́n VERB v _ 19 xcomp _ _ 24 yan yàn ADV adv _ 23 obl _ _ 25 ko kó PART cop _ 32 discourse _ _ 26 e ée INTJ intj _ 32 discourse _ _ 27 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 28 ko kó PART cop _ 32 discourse _ _ 29 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 32 nsubj _ _ 30 bilen bìlen PART adv _ 32 discourse _ _ 31 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 32 aux _ _ 32 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 24 parataxis:obj _ _ 33 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-679 # text = a ye a sòrò den saba tun bè subagamuso nin yèrè fè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 den dén NOUN n _ 8 nsubj _ _ 6 saba sàba NUM num _ 5 nummod _ _ 7 tun tùn AUX prt Tense=Past 8 aux _ _ 8 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 9 subagamuso subagamuso NOUN n _ 8 obl _ _ 10 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 9 det _ _ 11 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 9 det _ _ 12 fè fɛ̀ ADP pp _ 9 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-680 # text = ko e bamuso tun bè to ka mun di a ma, e diye sunògò ? 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 3 nmod:poss _ _ 3 bamuso bá.muso NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 tun tùn AUX prt Tense=Past 6 aux _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 mun mùn PRON prn _ 9 obj _ _ 9 di dí VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 11 ma mà ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 15 nsubj _ _ 14 diye dìyé PART pm _ 15 mark _ _ 15 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 9 parataxis _ _ 16 ? ? PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-681 # text = ko a tun bè to ka to nyumannin tobi ka a di ne ma n diye sunògò. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 tun tùn AUX prt Tense=Past 5 aux _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 to tó VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 7 to tò NOUN n _ 9 obj _ _ 8 nyumannin ɲumannin ADJ adj _ 7 amod _ _ 9 tobi tóbi VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 di dí VERB v _ 9 xcomp _ _ 13 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 12 obl _ _ 14 ma mà ADP pp _ 13 case _ _ 15 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 16 diye dìyé PART pm _ 17 mark _ _ 17 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 12 parataxis _ _ 18 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-682 # text = a ye to nyumannin tobi ka a di a ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 to tò NOUN n _ 5 obj _ _ 4 nyumannin ɲumannin ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 tobi tóbi VERB v _ 3 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 di dí VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ 10 ma mà ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-683 # text = a ye o dun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 dun dún VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-684 # text = a lara. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 lara dára VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-685 # text = subagamuso nin ye muru ta tugun kò ! 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 muru mùru NOUN n _ 5 obj _ _ 5 ta tà VERB v _ 5 root _ _ 6 tugun túgun ADV adv _ 5 obl _ _ 7 kò kɔ́ ADP pp _ 5 case _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-686 # text = ta ta ta ta ne ye a da gè! 1 ta ta INTJ _ _ 9 discourse _ _ 2 ta ta INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 3 ta ta INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 4 ta ta INTJ _ _ 1 compound:redup _ _ 5 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 da dá NOUN n _ 9 obj _ _ 9 gè gɛ́n VERB v _ 9 root _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-687 # text = na, ne ye mògòfagamurunin da gè. 1 na nà NOUN n _ 7 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 mògòfagamurunin mɔgɔfagamurunin NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 da dá NOUN n _ 7 obj _ _ 7 gè gɛ́n VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-688 # text = Dawuda ko : en, en, en, a da gè! 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 12 punct _ _ 4 en en INTJ _ _ 12 discourse _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 en en INTJ _ _ 4 compound:redup _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 en en INTJ _ _ 4 compound:redup _ _ 9 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 da dá NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 gè gɛ́n VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 13 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-689 # text = e diye n yèrè ta minè ka a da gè yan. 1 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 2 diye dìyé PART pm _ 6 mark _ _ 3 n ń PRON pers PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 ta tá NOUN n _ 6 obj _ _ 6 minè mìnɛ VERB v _ 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 da dá NOUN n _ 10 obj _ _ 10 gè gɛ́n VERB v _ 6 xcomp _ _ 11 yan yàn ADV adv/n _ 10 obl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-690 # text = ko e, ko ale bilen ma sunògò ? 1 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 2 e ée INTJ intj _ 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 6 bilen bìlen PART adv _ 8 discourse _ _ 7 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 8 aux _ _ 8 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 8 root _ _ 9 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-691 # text = ko ne ma sunògò koyi. 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 koyi kóyi PART prt _ 4 discourse _ _ 6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-692 # text = ko e bamuso tun bè to ka mun di e ma, e diye sunògò ? 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 3 nmod:poss _ _ 3 bamuso bá.muso NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 tun tùn AUX prt Tense=Past 6 aux _ _ 5 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 6 to tó VERB v _ 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 mun mùn PRON prn _ 9 nsubj _ _ 9 di dí VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 9 obl _ _ 11 ma mà ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 15 nsubj _ _ 14 diye dìyé PART pm _ 15 mark _ _ 15 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 9 parataxis _ _ 16 ? ? PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-693 # text = ko a tun bè taga kò la ka taga segi ta ka o fa ji la. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 tun tùn AUX prt Tense=Past 5 aux _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 5 root _ _ 6 kò kɔ̀ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 taga tága VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 segi sègi NOUN n _ 11 obj _ _ 11 ta tà VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 o ò PRON prn _ 14 obj _ _ 14 fa fá VERB v _ 11 xcomp _ _ 15 ji jí NOUN n _ 14 obl _ _ 16 la lá ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-694 # text = o nana o kè ka ne ko n diye sunògò. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 kè kɛ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 7 obj _ _ 7 ko kò VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 9 diye dìyé PART pm _ 10 mark _ _ 10 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 7 parataxis:obj _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-695 # text = subagamuso nin tagara, a tagara kò la, a ye segi ta ka taga kò la, ka taga a fa, ji bònna ka taga a fa, ji bònna. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 7 kò kɔ̀ NOUN n _ 6 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 12 segi sègi NOUN n _ 13 obj _ _ 13 ta tà VERB v _ 6 parataxis _ _ 14 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 13 xcomp _ _ 16 kò kɔ̀ NOUN n _ 15 obl _ _ 17 la lá ADP pp _ 16 case _ _ 18 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 19 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 20 taga tága VERB v _ 15 xcomp _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ _ 22 fa fá VERB v _ 20 xcomp _ _ 23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 24 ji jí NOUN n _ 25 nsubj _ _ 25 bònna bɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 20 parataxis _ _ 26 ka ka AUX pm _ 27 aux _ _ 27 taga tága VERB v _ 25 xcomp _ _ 28 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obj _ _ 29 fa fá VERB v _ 27 xcomp _ _ 30 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 31 ji jí NOUN n _ 32 nsubj _ _ 32 bònna bɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 29 parataxis _ _ 33 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-696 # text = Dawuda yèrè kòròtòra a la, a yèrè tagara a nòfè ko ale bilen ma se ka a fa ? 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 3 nsubj _ _ 2 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 1 det _ _ 3 kòròtòra kɔrɔtɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 la lá ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 7 det _ _ 9 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 11 nòfè nɔ̀.fɛ̀ ADP pp _ 10 case _ _ 12 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 13 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 16 nsubj _ _ 14 bilen bìlen PART adv _ 16 discourse _ _ 15 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 16 aux _ _ 16 se sé VERB v _ 9 parataxis:obj _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ 19 fa fá VERB v _ 16 xcomp _ _ 20 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-697 # text = ko onhòn ! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 onhòn ɔ̀nhɔ́n INTJ intj _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-698 # text = a ye segi minè ka a fa. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 segi sègi NOUN n _ 4 obj _ _ 4 minè mìnɛ VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 fa fá VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-699 # text = hali ji kelen ma toni diye a bòn a nò na ko a fa! 1 hali háli PART prt _ 5 discourse _ _ 2 ji jí NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 kelen kélen NUM num _ 2 nummod _ _ 4 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 toni tóni VERB v _ 5 root _ _ 6 diye dìyé PART pm _ 8 mark _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 bòn bɔ̀n VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 nò nɔ̀ NOUN n _ 8 obl _ _ 11 na ná ADP pp _ 10 case _ _ 12 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 fa fá VERB v _ 8 parataxis:obj _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-700 # text = ko e bèna ne sòrò so kònò. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 3 bèna bɛ́na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 5 aux _ _ 4 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 5 obj _ _ 5 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 5 root _ _ 6 so só NOUN n _ 5 obl _ _ 7 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-701 # text = subagamuso nin mana a fò ko a bè a fa, a bèè bònna. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 fa fá VERB v _ 5 advcl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 13 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 12 det _ _ 14 bònna bɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 parataxis _ _ 15 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-702 # text = Dawuda yèrè tagara ka taga a yèrè ka finiw ni a kòròkèw taw ta, ka o don subagamuso nin taw la. 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 3 nsubj _ _ 2 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 1 det _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 7 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 ka ká ADP conj _ 6 case _ _ 9 finiw finiw NOUN n Number=Plur 14 obj _ _ 10 ni ní CCONJ conj/prep _ 13 cc _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 13 nmod:poss _ _ 13 taw taw NOUN n Number=Plur 9 compound _ _ 14 ta tà VERB v _ 5 xcomp _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 17 o ò PRON prn _ 18 obj _ _ 18 don dòn VERB v _ 14 xcomp _ _ 19 subagamuso subagamuso NOUN n _ 21 nmod:poss _ _ 20 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 19 det _ _ 21 taw taw NOUN n Number=Plur 18 obl _ _ 22 la lá ADP pp _ 21 case _ _ 23 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-703 # text = subagamuso nin kòròtòra ka na. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 kòròtòra kɔrɔtɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 na nà VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-704 # text = a nana ko : ta ta ta ta, n ye a da gè ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 4 : : PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 ta ta INTJ _ _ 14 discourse _ _ 6 ta ta INTJ _ _ 5 compound:redup _ _ 7 ta ta INTJ _ _ 5 compound:redup _ _ 8 ta ta INTJ _ _ 5 compound:redup _ _ 9 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 10 n ń PRON pers PronType=Prs 14 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 13 da dá NOUN n _ 14 obj _ _ 14 gè gɛ́n VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-705 # text = na, ne ye mògòfagamurunin da gè! 1 na nà NOUN n _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 mògòfagamurunin mɔgɔfagamurunin NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 da dá NOUN n _ 7 obj _ _ 7 gè gɛ́n VERB v _ 7 root _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-706 # text = mògò ma kuma, a ye a fò bilen : ta ta ta ta, n ye a da gè ! 1 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 kuma kúma VERB v _ 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 fò fɔ́ VERB v _ 3 parataxis _ _ 9 bilen bìlen PART adv _ 8 discourse _ _ 10 : : PUNCT _ _ 20 punct _ _ 11 ta ta INTJ _ _ 20 discourse _ _ 12 ta ta INTJ _ _ 11 compound:redup _ _ 13 ta ta INTJ _ _ 11 compound:redup _ _ 14 ta ta INTJ _ _ 11 compound:redup _ _ 15 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 16 n ń PRON pers PronType=Prs 20 nsubj _ _ 17 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 20 aux _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ _ 19 da dá NOUN n _ 20 obj _ _ 20 gè gɛ́n VERB v _ 8 parataxis:obj _ _ 21 ! ! PUNCT _ _ 20 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-707 # text = na, ne ye mògòfagamurunin da gè. 1 na nà NOUN n _ 7 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 5 mògòfagamurunin mɔgɔfagamurunin NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 da dá NOUN n _ 7 obj _ _ 7 gè gɛ́n VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-708 # text = a sinna ka wuli, ka a den bèè kantigè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sinna sinna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 wuli wúli VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 den dén NOUN n _ 10 obj _ _ 9 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 8 det _ _ 10 kantigè kán.tigɛ VERB v _ 2 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-709 # text = dugu jèra, Dawuda yèrè wulila ko woo ko e ye e denw faga ! 1 dugu dùgu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 jèra jɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 6 nsubj _ _ 5 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 4 det _ _ 6 wulila wulila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 7 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 8 woo wòo NOUN n _ 14 discourse _ _ 9 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 10 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 14 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 12 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 13 denw denw NOUN n Number=Plur 14 obj _ _ 14 faga fàga VERB v _ 6 parataxis:obj _ _ 15 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-710 # text = Dawuda ye a kòròkèw ni a yèrè kè fònyòn ye, diye wuli ka taga. 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 8 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 8 obj _ _ 5 ni ní CCONJ conj/prep _ 6 cc _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 conj _ _ 7 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 kè kɛ́ VERB v _ 6 root _ _ 9 fònyòn fíyɛn NOUN n _ 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 diye dìyé PART pm _ 13 mark _ _ 13 wuli wúli VERB v _ 8 parataxis _ _ 14 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 13 xcomp _ _ 16 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-711 # text = subagamuso nin ma don a bè a ta sara cogo min, a ye i yèrè kè Dawuda ka kòròkè ka sungurun nyumannin ye. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 don dɔ́n VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 ta tá NOUN n _ 9 obj _ _ 9 sara sàra VERB v _ 17 acl _ _ 10 cogo cógo NOUN n _ 9 obl _ _ 11 min mín DET prn PronType=Rel 10 det:rel _ _ 12 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 14 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 15 i í PRON pers PronType=Prs 17 obj _ _ 16 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 15 det _ _ 17 kè kɛ́ VERB v _ 4 parataxis _ _ 18 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 20 nmod:poss _ _ 19 ka ká ADP conj _ 18 case _ _ 20 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 22 nmod:poss _ _ 21 ka ká ADP conj _ 20 case _ _ 22 sungurun súngurun NOUN n _ 17 obl _ _ 23 nyumannin ɲumannin ADJ adj _ 22 amod _ _ 24 ye yé ADP pp _ 22 obl _ _ 25 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-712 # text = a tagara sa. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 sa sá PART prt _ 2 discourse _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-713 # text = su kora subagamuso nin tagara a donna Dawuda la kòròkè ka so kònò a ye baro kè. 1 su sú NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 kora kora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 subagamuso subagamuso NOUN n _ 5 nsubj _ _ 4 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 donna donna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 xcomp _ _ 8 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 10 nmod:poss _ _ 9 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 10 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 12 nmod:poss _ _ 11 ka ka ADP pp _ 10 case _ _ 12 so só NOUN n _ 7 obl _ _ 13 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 12 case _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 15 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 16 baro bàro NOUN n _ 17 obj _ _ 17 kè kɛ́ VERB v _ 7 parataxis _ _ 18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-714 # text = Dawuda ka kòròkè nana sunògò a ye Dawuda ka kòròkè nyèkili fila bò ka taga ni a ye. 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 3 nmod:poss _ _ 2 ka ká ADP conj _ 1 case _ _ 3 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 4 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 8 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 10 nmod:poss _ _ 9 ka ka ADP pp _ 8 case _ _ 10 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 11 nmod:poss _ _ 11 nyèkili ɲɛ́kili NOUN n _ 13 obj _ _ 12 fila fìla NUM num _ 11 nmod:poss _ _ 13 bò bɔ̀ VERB v _ 4 parataxis _ _ 14 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 13 xcomp _ _ 16 ni ni ADP prep _ 17 case _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ _ 18 ye yé ADP pp _ 17 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-715 # text = a bamuso ko a ka taga a nyini, ko a ka taga nyèkili fila nyini ka na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 bamuso bá.muso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 nyini ɲíni VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 taga tága VERB v _ 8 parataxis _ _ 14 nyèkili ɲɛ́.kili NOUN n _ 16 obj _ _ 15 fila fìla NUM num _ 14 nummod _ _ 16 nyini ɲíni VERB v _ 13 xcomp _ _ 17 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 18 na nà VERB v _ 16 xcomp _ _ 19 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-716 # text = Dawuda tagara. 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-717 # text = o ye a sòrò subagamuso nin den dò a tun furulen bè duguba dò la. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 subagamuso subagamuso NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 6 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 den dén NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 dò dòn VERB cop _ 4 parataxis _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 tun tùn AUX prt Tense=Past 11 aux _ _ 11 furulen furulen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 8 parataxis _ _ 12 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 13 duguba dùguba NOUN n _ 11 obl _ _ 14 dò dɔ́ DET dtm _ 13 det _ _ 15 la lá ADP pp _ 13 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-718 # text = a den kelen bè yen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 den dén NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 kelen kélen NUM num _ 2 nummod _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 2 root _ _ 5 yen yèn ADV adv/n _ 4 obl _ _ 6 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-719 # text = a ye i yèrè yèlèma ka kè o den ye diye taga subagamuso nin nòfè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 3 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 o ò DET prn _ 9 det _ _ 9 den dén NOUN n _ 7 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 diye dìyé PART pm _ 12 mark _ _ 12 taga tága VERB v _ 7 xcomp _ _ 13 subagamuso subagamuso NOUN n _ 12 obl _ _ 14 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 13 det _ _ 15 nòfè nɔ̀.fɛ̀ ADP pp _ 13 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-720 # text = ko e ko nyèko bè n cè la ko a nyèkili fila man nyi ko ne bèna nyèkili fila nyini e fè ! 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 nyèko ɲɛ̀.ko NOUN n _ 5 nsubj _ _ 5 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 3 parataxis:obj _ _ 6 n ń PRON pers PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 cè cɛ̀ NOUN n _ 5 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 nyèkili ɲɛ́.kili NOUN n _ 14 nsubj _ _ 12 fila fìla NUM num _ 11 nummod _ _ 13 man mán AUX pm Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 nyi ɲì VERB vq _ 5 parataxis _ _ 15 ko kó PART cop _ 20 discourse _ _ 16 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 20 nsubj _ _ 17 bèna bɛ́na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 20 aux _ _ 18 nyèkili ɲɛ́kili NOUN n _ 20 obj _ _ 19 fila fìla NUM num _ 18 nummod _ _ 20 nyini ɲíni VERB v _ 14 parataxis:obj _ _ 21 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 20 obl _ _ 22 fè fɛ̀ ADP pp _ 21 case _ _ 23 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-721 # text = ko e ko nyèkili fila tun bè ne fè wa ? 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 nyèkili ɲɛ́.kili NOUN n _ 7 nsubj _ _ 5 fila fìla NUM num _ 4 nummod _ _ 6 tun tùn AUX prt Tense=Past 7 aux _ _ 7 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 3 parataxis:obj _ _ 8 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 7 obl _ _ 9 fè fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 wa wà PART prt _ 7 discourse _ _ 11 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-722 # text = ko a ye o minè. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 o ò PRON prn _ 5 obj _ _ 5 minè mìnɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-723 # text = a ye nyèkili fila ta, diye sin ka yèlèma ka kè bèlènin ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 nyèkili ɲɛ́.kili NOUN n _ 5 obj _ _ 4 fila fìla NUM num _ 3 nummod _ _ 5 ta tà VERB v _ 3 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 diye dìyé PART pm _ 10 mark _ _ 8 sin sín VERB v _ 10 nsubj _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 5 xcomp _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 kè kɛ́ VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 bèlènin bɛlɛnin NOUN n _ 12 obl _ _ 14 ye yé ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-724 # text = ko ne Dawuda yèrè don diye boli. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 3 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 don dòn VERB cop _ 3 root _ _ 6 diye dìyé PART pm _ 7 mark _ _ 7 boli bòli VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-725 # text = subagamuso nin ma don a bè o cògò min na tugun. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 don dɔ́n VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 acl _ _ 7 o ò DET prn _ 8 det _ _ 8 cògò cógo NOUN n _ 6 obl _ _ 9 min mín DET prn PronType=Rel 8 det:rel _ _ 10 na ná ADP pp _ 8 case _ _ 11 tugun túgun ADV adv _ 6 obl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-726 # text = a ye i yèrè kè lemurusun nyumannin dò ye Dawuda ka so kònò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 3 root _ _ 6 lemurusun lemurusun NOUN n _ 5 obl _ _ 7 nyumannin ɲumannin ADJ adj _ 6 amod _ _ 8 dò dɔ́ DET dtm _ 6 det _ _ 9 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 10 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 12 nmod:poss _ _ 11 ka ká ADP conj _ 10 case _ _ 12 so só NOUN n _ 5 obl _ _ 13 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 12 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-727 # text = cènin fila tagara yèlèn o la. 1 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 fila fìla NUM num _ 1 nummod _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 3 xcomp _ _ 5 o ò PRON prn _ 4 obl _ _ 6 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-728 # text = o tagara o fò o cènin fila bamuso fè, ko e ma ye ko a denw bè yèlèn na lemurusun na ? 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 o ò DET prn _ 6 det _ _ 6 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 8 nmod:poss _ _ 7 fila fìla NUM num _ 6 nummod _ _ 8 bamuso bá.muso NOUN n _ 4 obl _ _ 9 fè fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 11 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 12 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 14 nsubj _ _ 13 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 ye yé VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 15 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ _ 17 denw denw NOUN n Number=Plur 18 nsubj _ _ 18 bè bɛ́ VERB pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 ccomp _ _ 19 yèlèn yɛ̀lɛn NOUN v _ 18 obl _ _ 20 na ná ADP pp _ 19 case _ _ 21 lemurusun lemurusun NOUN n _ 18 obl _ _ 22 na ná ADP pp _ 21 case _ _ 23 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-729 # text = ko lemurusun nin tè lemurusun ye, ko subaga don ! 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 lemurusun lemurusun NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 4 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 root _ _ 5 lemurusun lemurusun NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 9 subaga sú.baga NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 don dòn VERB cop _ 4 parataxis _ _ 11 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-730 # text = o kèra dòròn, yirisun wulila ni cènin fila ye. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 advcl _ _ 3 dòròn dɔ́rɔn ADV dtm _ 2 obl _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 yirisun yirisun NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 wulila wulila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 ni ní ADP conj/prep _ 8 case _ _ 8 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 6 obl _ _ 9 fila fìla NUM num _ 8 nummod _ _ 10 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-731 # text = subagamuso nin ka saga tun tununnen bè. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 4 nmod:poss _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ka ká ADP conj _ 1 case _ _ 4 saga sàga NOUN n _ 6 nsubj _ _ 5 tun tùn AUX prt Tense=Past 6 aux _ _ 6 tununnen tununnen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 6 root _ _ 7 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 8 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-732 # text = Dawuda yèrè tagara ka i yèlèma ka kè saganin dò ye ka taga. 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 3 nsubj _ _ 2 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 1 det _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 5 i í PRON pers PronType=Prs 6 obj _ _ 6 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 3 xcomp _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 kè kɛ́ VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 saganin saganin NOUN n _ 8 obl _ _ 10 dò dɔ́ DET dtm _ 9 det _ _ 11 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 taga tága VERB v _ 8 xcomp _ _ 14 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-733 # text = ko e ko n na saganin nana bi wa ? 1 ko kó PART cop _ 3 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 3 nsubj _ _ 3 ko kó VERB cop _ 3 root _ _ 4 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 na ná ADP conj _ 4 case _ _ 6 saganin saganin NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis:obj _ _ 8 bi bì ADV adv/n _ 7 obl _ _ 9 wa wà PART prt _ 7 discourse _ _ 10 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-734 # text = ko ònhòn ! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 ònhòn ɔ̀nhɔ́n INTJ intj _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-735 # text = ko ni e dun ma cènin fila bila n kò ka kè n gèn ye, ne bèna tunun bilen tugun. 1 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 2 ni ní SCONJ conj _ 8 mark _ _ 3 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 4 dun dùn PART prt _ 3 discourse _ _ 5 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 8 aux _ _ 6 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 8 obj _ _ 7 fila fìla NUM num _ 6 nummod _ _ 8 bila bìla VERB v _ 19 advcl _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 8 obl _ _ 10 kò kɔ́ ADP pp _ 9 case _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 kè kɛ́ VERB v _ 8 xcomp _ _ 13 n ń PRON pers PronType=Prs 14 nmod:poss _ _ 14 gèn gɛ́n NOUN n _ 12 obl _ _ 15 ye yé ADP pp _ 14 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 17 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 19 nsubj _ _ 18 bèna bɛ́na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 19 aux _ _ 19 tunun túnun VERB v _ 19 root _ _ 20 bilen bìlen PART adv _ 19 discourse _ _ 21 tugun túgun ADV adv _ 19 obl _ _ 22 . . PUNCT _ _ 19 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-736 # text = a ye cènin fila bila a kò, o ye a gèn. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 5 obj _ _ 4 fila fìla NUM num _ 3 nummod _ _ 5 bila bìla VERB v _ 3 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 kò kɔ́ ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 o ò PRON prn _ 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 gèn gɛ́n VERB v _ 5 parataxis _ _ 13 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-737 # text = a sinna ka cènin fila yèlèma ka kè fònyòn ye diye boli. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sinna sinna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 4 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 6 obj _ _ 5 fila fìla NUM num _ 4 nummod _ _ 6 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 2 xcomp _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 kè kɛ́ VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 fònyòn fíyɛn NOUN n _ 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 diye dìyé PART pm _ 12 mark _ _ 12 boli bòli VERB v _ 6 xcomp _ _ 13 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-738 # text = ko woo ko ne Dawuda yèrè don. 1 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 2 woo wòo INTJ n _ 7 discourse _ _ 3 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 4 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 5 nmod:poss _ _ 5 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 7 nsubj _ _ 6 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 5 det _ _ 7 don dòn VERB cop _ 5 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-739 # text = a ma a don a bè a kè cogoya min na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 don dɔ́n VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 kè kɛ́ VERB v _ 4 xcomp _ _ 9 cogoya cógo.ya NOUN n _ 8 obl _ _ 10 min mín DET prn PronType=Rel 9 det:rel _ _ 11 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-740 # text = a tagara i yèrè ke kòba ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 5 obj _ _ 4 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 ke kɛ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 kòba kɔba NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-741 # text = Dawuda bamuso tagara finiko kè o la. 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 bamuso bá.muso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 finiko fìni.ko NOUN n _ 5 obj _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 o ò PRON prn _ 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-742 # text = Dawuda nana, ko n na, ko e kana kè finiko ye nin da dè! ko nin tè ji ye, ko bò yen sa! 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 4 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 5 n ń PRON pers PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 na nà NOUN n _ 11 vocative _ _ 7 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 8 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 9 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 11 nsubj _ _ 10 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 11 aux _ _ 11 kè kɛ́ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 12 finiko fìni.ko NOUN n _ 11 obl _ _ 13 ye yé ADP pp _ 12 case _ _ 14 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 15 det _ _ 15 da dá NOUN n _ 11 obl _ _ 16 dè dɛ́ PART prt _ 15 discourse _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 11 punct _ _ 18 ko kó PART cop _ 20 discourse _ _ 19 nin nìn PRON prn _ 20 nsubj _ _ 20 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 11 parataxis _ _ 21 ji jí NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 24 ko kó PART cop _ 25 discourse _ _ 25 bò bɔ́ VERB v _ 20 parataxis _ _ 26 yen yèn ADV adv _ 25 obl _ _ 27 sa sá PART prt _ 25 discourse _ _ 28 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-743 # text = e ma wolo ban ji nin bè yan ! 1 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 wolo wólo NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ban bán VERB v _ 4 root _ _ 5 ji jí NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 8 yan yàn ADV adv/n _ 7 obl _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-744 # text = ko aw! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 aw áà INTJ intj _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-745 # text = o ye a sòrò subagamuso nin nyèkili fila tun be ji la. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 subagamuso subagamuso NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 6 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 nyèkili ɲɛ́.kili NOUN n _ 10 nsubj _ _ 8 fila fìla NUM num _ 7 nummod _ _ 9 tun tùn AUX prt Tense=Past 10 aux _ _ 10 be bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 11 ji jí NOUN n _ 10 obl _ _ 12 la lá ADP pp _ 11 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-746 # text = Dawuda tagara foronto si diye o fili subagamuso nin nyèkili la. 1 Dawuda Dáwuda PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 foronto fòronto NOUN n _ 4 obj _ _ 4 si sí VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 diye dìyé PART pm _ 7 mark _ _ 6 o ò PRON prn _ 7 obj _ _ 7 fili fìli VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 subagamuso subagamuso NOUN n _ 10 nmod:poss _ _ 9 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 8 det _ _ 10 nyèkili ɲɛ́.kili NOUN n _ 7 obl _ _ 11 la lá ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-747 # text = subagamuso sinna ka a fò ko è e ka subagaya ka jugu ni ne ta ye ! diye sa. 1 subagamuso subagamuso NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 sinna sinna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 7 è ɛ́ INTJ intj _ 12 discourse _ _ 8 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 10 nmod:poss _ _ 9 ka ká ADP conj _ 8 case _ _ 10 subagaya sú.baga.ya NOUN n _ 12 nsubj _ _ 11 ka ka AUX pm Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 jugu júgu VERB vq/adj _ 5 xcomp _ _ 13 ni ní ADP conj/prep _ 15 case _ _ 14 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 15 nmod:poss _ _ 15 ta tá NOUN n _ 12 obl _ _ 16 ye yé ADP pp _ 15 case _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 12 punct _ _ 18 diye dìyé PART pm _ 19 mark _ _ 19 sa sà VERB v _ 5 xcomp _ _ 20 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-748 # text = a banna. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 banna banna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-749 # text = AMADU TARA 1 AMADU Ámàdu PROPN n.prop _ 2 root _ _ 2 TARA TARA PROPN n.prop _ 1 flat _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-750 # text = n ye n ka nsiirin nin da Amadu Tara la. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 ka ka ADP pp _ 3 case _ _ 5 nsiirin nsíirin NOUN n _ 7 obj _ _ 6 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 da dá VERB v _ 5 root _ _ 8 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 7 obl _ _ 9 Tara Tara PROPN n.prop _ 8 flat _ _ 10 la lá ADP pp _ 8 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-751 # text = jamanatigi dò tun bè yen, muso kònòntò de tun bè a fè. 1 jamanatigi jàmana.tigi NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 tun tùn AUX prt Tense=Past 4 aux _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 root _ _ 5 yen yèn ADV adv/n _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 muso mùso NOUN n _ 11 nsubj _ _ 8 kònòntò kɔ̀nɔntɔn NUM num _ 7 nummod _ _ 9 de dè PART prt _ 7 discourse _ _ 10 tun tùn AUX prt Tense=Past 11 aux _ _ 11 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 13 fè fɛ̀ ADP pp _ 12 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-752 # text = muso kònòntò bèè ye denkè kelen kelen wolo a ye. 1 muso mùso NOUN n _ 8 nsubj _ _ 2 kònòntò kɔ̀nɔntɔn NUM num _ 1 nummod _ _ 3 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 1 det _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 5 denkè dén.kɛ NOUN n _ 8 obj _ _ 6 kelen kélen NUM num _ 5 nummod _ _ 7 kelen kélen NUM num _ 6 compound:redup _ _ 8 wolo wólo VERB v _ 6 root _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-753 # text = a denkè kelen kelen bèè fana tògò ye ko Amadu. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 denkè dén.kɛ NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 3 kelen kélen NUM num _ 2 nummod _ _ 4 kelen kélen NUM num _ 3 compound:redup _ _ 5 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 2 det _ _ 6 fana fána PART prt _ 2 discourse _ _ 7 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 ye yé VERB cop Polarity=Pos 8 root _ _ 9 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 10 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 8 obl _ _ 11 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-754 # text = Amadu ninw, u ba tògò de tun bè da u kan ka u bò nyògòn na. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 4 dislocated _ _ 2 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 1 det _ _ 3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 5 ba bá NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 10 nsubj _ _ 7 de dè PART prt _ 6 discourse _ _ 8 tun tùn AUX prt Tense=Past 10 aux _ _ 9 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 da dá VERB v _ 10 root _ _ 11 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 12 kan kàn ADP pp _ 11 case _ _ 13 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 15 bò bɔ́ VERB v _ 10 xcomp _ _ 16 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 15 obl _ _ 17 na ná ADP pp _ 16 case _ _ 18 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-755 # text = Amadu bèè ncinin tun ye denkè ninw bèè la dògònin o de tun ye Amadu Tara ye o tun ye jamanatigi nin ka taramuso den ye. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 3 nmod:poss _ _ 2 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 1 det _ _ 3 ncinin ncínin ADJ vq/adj _ 5 nsubj _ _ 4 tun tùn AUX prt Tense=Past 5 aux _ _ 5 ye yé VERB cop Polarity=Pos 14 reparandum _ _ 6 denkè dén.kɛ NOUN n _ 10 nmod:poss _ _ 7 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 8 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 9 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 10 dògònin dɔ́gɔ.nin NOUN n _ 14 dislocated _ _ 11 o ò PRON prn _ 14 nsubj _ _ 12 de dè PART prt _ 11 discourse _ _ 13 tun tùn AUX prt Tense=Past 14 aux _ _ 14 ye yé VERB cop Polarity=Pos 14 root _ _ 15 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 14 obl _ _ 16 Tara Tara PROPN n.prop _ 15 flat _ _ 17 ye yé ADP pp _ 15 case _ _ 18 o ò PRON prn _ 20 nsubj _ _ 19 tun tùn AUX prt Tense=Past 20 aux _ _ 20 ye yé VERB cop Polarity=Pos 14 parataxis _ _ 21 jamanatigi jàmanatigi NOUN n _ 24 nmod:poss _ _ 22 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 21 det _ _ 23 ka ka ADP pp _ 21 case _ _ 24 taramuso tàramuso NOUN n _ 25 nmod:poss _ _ 25 den dén NOUN n _ 20 obl _ _ 26 ye yé ADP pp _ 25 case _ _ 27 . . PUNCT _ _ 14 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-756 # text = jamanatigi nana bana a banana kosèbè fo ka a da so kònò yen. 1 jamanatigi jàmana.tigi NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 bana bàna VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 banana banana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 kosèbè kósɛbɛ ADV adv _ 5 obl _ _ 7 fo fó SCONJ conj _ 10 mark _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 da dá VERB v _ 5 advcl _ _ 11 so só NOUN n _ 10 obl _ _ 12 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 11 case _ _ 13 yen yèn ADV adv _ 10 obl _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-757 # text = a ye san caman kè, a tè taga yòrò si fo den ninw bèè nana kè kamalenkòrò ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 san sàn NOUN n _ 5 obj _ _ 4 caman cá.man ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 3 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 9 aux _ _ 9 taga tága VERB v _ 5 parataxis _ _ 10 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 9 obl _ _ 11 si sí DET dtm _ 10 det _ _ 12 fo fó SCONJ conj/prep _ 16 mark _ _ 13 den dén NOUN n _ 16 nsubj _ _ 14 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 15 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 13 det _ _ 16 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 advcl _ _ 17 kè kɛ́ VERB v _ 16 xcomp _ _ 18 kamalenkòrò kámalen.kɔrɔ NOUN n _ 17 obl _ _ 19 ye yé ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-758 # text = u ye furaw bèè kè, a ma se ka kènèya. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 furaw furaw NOUN n Number=Plur 5 obj _ _ 4 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 3 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 9 aux _ _ 9 se sé VERB v _ 5 parataxis _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 kènèya kɛ́nɛ.ya VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-759 # text = bòn, denkè ninw tagara mògò nyini, mògò min bè se ka na a lajè, ni o ye a sòrò a bè sa wa a bè kènèya bana nin na. 1 bòn bòn INTJ intj _ 5 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 denkè dén.kɛ NOUN n _ 5 nsubj _ _ 4 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 6 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 7 obj _ _ 7 nyini ɲíni VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 12 nsubj _ _ 10 min mín DET prn PronType=Rel 9 det:rel _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 se sé VERB v _ 6 acl _ _ 13 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 14 na nà VERB v _ 12 xcomp _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 lajè lá.jɛ VERB v Voice=Cau 14 xcomp _ _ 17 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 18 ni ní SCONJ conj _ 22 mark _ _ 19 o ò PRON prn _ 22 nsubj _ _ 20 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 22 aux _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ _ 22 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 16 advcl _ _ 23 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ _ 24 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 25 aux _ _ 25 sa sà VERB v _ 22 ccomp _ _ 26 wa wáa CCONJ conj _ 29 cc _ _ 27 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ _ 28 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 29 aux _ _ 29 kènèya kɛ́nɛ.ya VERB v _ 25 conj _ _ 30 bana bàna NOUN n _ 29 obl _ _ 31 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 30 det _ _ 32 na ná ADP pp _ 30 case _ _ 33 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-760 # text = cènin nana, a ye cèkòròba filè, a ye a fò u ye ko cèkòròba nin ko kòni, ko a ka bana nin juguyalen bè cogo min na, ko fèn kelen dòròn de bè se ka sòrò min bè se ka a kisi. 1 cènin cɛ̀nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 6 cèkòròba cɛ̀kɔrɔba NOUN n _ 7 obj _ _ 7 filè fílɛ VERB v _ 2 parataxis _ _ 8 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 fò fɔ́ VERB v _ 7 parataxis _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 ye yé ADP pp _ 13 case _ _ 15 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 16 cèkòròba cɛ̀kɔrɔba NOUN n _ 18 nmod:poss _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 ko kó NOUN cop _ 26 reparandum _ _ 19 kòni kɔ̀ni PART prt _ 18 discourse _ _ 20 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 21 ko kó PART cop _ 26 discourse _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ _ 23 ka ka ADP pp _ 22 case _ _ 24 bana bàna NOUN n _ 26 nsubj _ _ 25 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 24 det _ _ 26 juguyalen juguyalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 12 ccomp _ _ 27 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 26 aux _ _ 28 cogo cógo NOUN n _ 26 obl _ _ 29 min mîn DET dtm PronType=Rel 28 det:rel _ _ 30 na ná ADP pp _ 28 case _ _ 31 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 32 ko kó PART cop _ 38 discourse _ _ 33 fèn fɛ́n NOUN n _ 38 nsubj _ _ 34 kelen kélen NUM num _ 33 nummod _ _ 35 dòròn dɔ́rɔn DET dtm _ 33 det _ _ 36 de dè PART prt _ 33 discourse _ _ 37 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 38 aux _ _ 38 se sé VERB v _ 26 parataxis _ _ 39 ka ka AUX pm _ 40 aux _ _ 40 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 38 xcomp _ _ 41 min mîn PRON prn PronType=Rel 43 nsubj _ _ 42 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 43 aux _ _ 43 se sé VERB v _ 38 acl _ _ 44 ka ka AUX pm _ 46 aux _ _ 45 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 46 obj _ _ 46 kisi kísi VERB v _ 43 xcomp _ _ 47 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-761 # text = ko ni o kòni sòròla ka di a ma ko a bè kisi, ko mè ni o ma sòrò a ka gèlèn a ka balo. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 3 o ò PRON prn _ 5 nsubj _ _ 4 kòni kɔ̀ni PART prt _ 3 discourse _ _ 5 sòròla sɔrɔla VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 advcl _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 di dí VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 13 kisi kísi VERB v _ 13 root _ _ 14 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 15 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 16 mè mè CCONJ _ _ 23 cc _ _ 17 ni ní SCONJ conj _ 20 mark _ _ 18 o ò PRON prn _ 20 nsubj _ _ 19 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 20 aux _ _ 20 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 23 advcl _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 22 ka ka AUX pm Polarity=Pos 23 aux _ _ 23 gèlèn gɛ̀lɛn VERB vq/adj _ 13 conj _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ _ 25 ka ka AUX pm _ 26 aux _ _ 26 balo bálo VERB v _ 23 xcomp _ _ 27 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-762 # text = ko fèn dò fana a sòròla a ka gèlèn kosèbè. 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 fèn fɛ́n NOUN n _ 6 dislocated _ _ 3 dò dɔ́ DET dtm _ 2 det _ _ 4 fana fána PART prt _ 2 discourse _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 sòròla sɔrɔla VERB v _ 6 root _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 ka ka AUX pm Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 gèlèn gɛ̀lɛn VERB vq/adj _ 6 xcomp _ _ 10 kosèbè kó.sɛbɛ ADV adv _ 9 obl _ _ 11 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-763 # text = o tuma na, a ye fura nin sòròcogo fò cèkòròba ye ko a bè sòrò ko ba dò de bè yen, ko jinèw ka ba do, ko dan tè ba nin na, ko mògò tè a fòlòyòrò ye, i bè taama fo ka sègèn, abada i tè a danyòrò ye ko o ba nin cèmancè la, ko jirisun nin bè yen. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 10 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 7 fura fúra NOUN n _ 9 nmod:poss _ _ 8 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 sòròcogo sɔrɔcogo NOUN n _ 10 obj _ _ 10 fò fɔ́ VERB v _ 10 root _ _ 11 cèkòròba cɛ̀.kɔrɔ.ba NOUN n _ 10 obl _ _ 12 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 13 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 10 advcl _ _ 17 ko kó PART cop _ 21 discourse _ _ 18 ba bá NOUN n _ 21 nsubj _ _ 19 dò dɔ́ DET dtm _ 18 det _ _ 20 de dè PART prt _ 18 discourse _ _ 21 bè bɛ́ VERB cop _ 16 parataxis:obj _ _ 22 yen yèn ADV adv _ 21 obl _ _ 23 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 24 ko kó PART cop _ 28 discourse _ _ 25 jinèw jinɛw NOUN n Number=Plur 27 nmod:poss _ _ 26 ka ka ADP pp _ 25 case _ _ 27 ba bá NOUN n _ 28 nsubj _ _ 28 do dò VERB cop _ 21 parataxis _ _ 29 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 30 ko kó PART cop _ 32 discourse _ _ 31 dan dàn NOUN n _ 32 nsubj _ _ 32 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 28 parataxis _ _ 33 ba bá NOUN n _ 32 obl _ _ 34 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 33 det _ _ 35 na ná ADP pp _ 33 case _ _ 36 , , PUNCT _ _ 42 punct _ _ 37 ko kó PART cop _ 42 discourse _ _ 38 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 42 nsubj _ _ 39 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 42 aux _ _ 40 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nmod:poss _ _ 41 fòlòyòrò fɔlɔyɔrɔ NOUN n _ 42 obj _ _ 42 ye yé VERB v _ 32 parataxis _ _ 43 , , PUNCT _ _ 46 punct _ _ 44 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 46 nsubj _ _ 45 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 46 aux _ _ 46 taama táama VERB v _ 42 parataxis _ _ 47 fo fó SCONJ conj _ 49 mark _ _ 48 ka ka AUX pm _ 49 aux _ _ 49 sègèn sɛ̀gɛn VERB v _ 46 advcl _ _ 50 , , PUNCT _ _ 56 punct _ _ 51 abada ábada ADV adv _ 56 obl _ _ 52 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 56 nsubj _ _ 53 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 56 aux _ _ 54 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 55 nmod:poss _ _ 55 danyòrò danyɔrɔ NOUN n _ 56 obj _ _ 56 ye yé VERB v _ 46 parataxis _ _ 57 ko kó PART cop _ 61 discourse _ _ 58 o ò DET det _ 59 det _ _ 59 ba bá NOUN n _ 61 nmod:poss _ _ 60 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 59 det _ _ 61 cèmancè cɛ́mancɛ NOUN n _ 67 dislocated _ _ 62 la lá ADP pp _ 61 case _ _ 63 , , PUNCT _ _ 61 punct _ _ 64 ko kó PART cop _ 67 discourse _ _ 65 jirisun jírisun NOUN n _ 67 nsubj _ _ 66 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 65 det _ _ 67 bè bɛ́ VERB cop _ 56 parataxis _ _ 68 yen yèn ADV adv _ 67 obl _ _ 69 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-764 # text = ko ni i sera ka jiri nin bulu sòrò ka na ni a ye, ko cèkòròba bè se ka furakè o la. 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 ni ní SCONJ conj _ 4 mark _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 19 advcl _ _ 5 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 6 jiri jíri NOUN n _ 8 nmod:poss _ _ 7 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ _ 8 bulu búlu NOUN n _ 9 obj _ _ 9 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 xcomp _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 na nà VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 ni ní ADP conj/prep _ 13 case _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 14 ye yé ADP pp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 16 ko kó PART cop _ 19 discourse _ _ 17 cèkòròba cɛ̀.kɔrɔ.ba NOUN n _ 19 nsubj _ _ 18 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 19 aux _ _ 19 se sé VERB v _ 19 root _ _ 20 ka ka AUX pm _ 21 aux _ _ 21 furakè fúra.kɛ VERB v _ 19 xcomp _ _ 22 o ò PRON prn _ 21 obl _ _ 23 la lá ADP pp _ 22 case _ _ 24 . . PUNCT _ _ 19 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-765 # text = o tuma na cèkòròba fana ko ni Ala sònna ko ale ko ni o kòni bè a furakè ko o tuma na ko ale be kènèya ni Ala sònna. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 cèkòròba cɛ̀.kɔrɔ.ba NOUN n _ 6 nsubj _ _ 5 fana fána PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ko kó VERB cop _ 4 root _ _ 7 ni ní SCONJ conj _ 9 mark _ _ 8 Ala Ála NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 sònna sɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 26 advcl _ _ 10 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 11 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 18 reparandum _ _ 12 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 13 ni ní SCONJ conj _ 18 mark _ _ 14 o ò PRON prn _ 18 nsubj _ _ 15 kòni kɔ̀ni PART prt _ 14 discourse _ _ 16 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 18 aux _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ _ 18 furakè fúra.kɛ VERB v _ 26 advcl _ _ 19 ko kó PART cop _ 26 discourse _ _ 20 o ò DET prn _ 21 det _ _ 21 tuma tùma NOUN n _ 26 obl _ _ 22 na ná ADP pp _ 21 case _ _ 23 ko kó PART cop _ 26 discourse _ _ 24 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 26 nsubj _ _ 25 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 26 aux _ _ 26 kènèya kɛ́nɛ.ya VERB v _ 6 parataxis:obj _ _ 27 ni ní SCONJ conj _ 29 mark _ _ 28 Ala Ála NOUN n _ 29 nsubj _ _ 29 sònna sɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 26 advcl _ _ 30 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-766 # text = o tuma na a ye denkè ninw bèè, a ye a denkè kònòntò ninw bèè wele ka u sigi ka kuma u fè. 1 o ò PRON prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 17 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 dislocated _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 dislocated _ _ 6 denkè dén.kɛ NOUN n _ 17 dislocated _ _ 7 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 6 det _ _ 8 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 9 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nmod:poss _ _ 13 denkè dén.kɛ NOUN n _ 17 obj _ _ 14 kònòntò kɔ̀nɔntɔn NUM num _ 13 nummod _ _ 15 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 13 det _ _ 16 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 13 det _ _ 17 wele wéle VERB v _ 13 root _ _ 18 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 19 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ _ 20 sigi sìgi VERB v _ 17 xcomp _ _ 21 ka ka AUX pm _ 22 aux _ _ 22 kuma kúma VERB v _ 20 xcomp _ _ 23 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 obl _ _ 24 fè fɛ̀ ADP pp _ 23 case _ _ 25 . . PUNCT _ _ 17 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-767 # text = ko u ye mògò nyini a ye, min bè a furakè sisan ko cè ye furakèli cogoya bèè fò, ko fura nin sòrò ka gèlèn ko epi ko ni o ye a sòrò u ye ale den de ye, ni min bè sa de furanyini fè a ka sa nin min bè balo o ka balo ko u kònòntò bèè ka taga fura nin nyini, ko u kònòntò bèè ka taga ko nin min seginna ka a sòrò fura ma na, ko a bè o den nin haramuya ka o gèn, ka a bè a ba fana gèn ko u ka a filè u yèrè ni min ma sòn fana ko a bè o gèn, o ni a ba bèè. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 5 obj _ _ 5 nyini ɲíni VERB v _ 5 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 9 min mín PRON prn PronType=Rel 12 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 furakè fúra.kɛ VERB v _ 20 acl _ _ 13 sisan sísan ADV adv/n _ 12 obl _ _ 14 ko kó PART cop _ 20 discourse _ _ 15 cè cɛ̀ NOUN n _ 20 nsubj _ _ 16 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 20 aux _ _ 17 furakèli fúrakɛli NOUN n VerbForm=Vnoun 18 nmod:poss _ _ 18 cogoya cógoya NOUN n _ 20 obj _ _ 19 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 18 det _ _ 20 fò fɔ́ VERB v _ 5 parataxis _ _ 21 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 22 ko kó PART cop _ 27 discourse _ _ 23 fura fúra NOUN n _ 25 nmod:poss _ _ 24 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 23 det _ _ 25 sòrò sɔ̀rɔ NOUN v _ 27 nsubj _ _ 26 ka ka AUX pm Polarity=Pos 27 aux _ _ 27 gèlèn gɛ̀lɛn VERB vq _ 20 parataxis _ _ 28 ko kó PART cop _ 29 discourse _ _ 29 epi epi CCONJ conj _ 35 discourse _ _ 30 ko kó PART cop _ 37 discourse _ _ 31 ni ní SCONJ conj _ 35 mark _ _ 32 o ò PRON prn _ 35 nsubj _ _ 33 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 35 aux _ _ 34 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obj _ _ 35 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 37 advcl _ _ 36 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 37 nsubj _ _ 37 ye yé VERB cop Polarity=Pos 27 parataxis _ _ 38 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 39 nmod:poss _ _ 39 den dén NOUN n _ 37 obl _ _ 40 de dè PART prt _ 39 discourse _ _ 41 ye yé ADP pp _ 39 case _ _ 42 , , PUNCT _ _ 52 punct _ _ 43 ni ní SCONJ conj _ 46 mark _ _ 44 min mîn PRON prn PronType=Rel 46 nsubj _ _ 45 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 46 aux _ _ 46 sa sà VERB v _ 52 advcl _ _ 47 de dè PART prt _ 46 discourse _ _ 48 furanyini furaɲini NOUN n _ 46 obl _ _ 49 fè fɛ̀ ADP pp _ 48 case _ _ 50 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 52 nsubj _ _ 51 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 52 aux _ _ 52 sa sà VERB v _ 37 parataxis _ _ 53 nin ní SCONJ conj _ 56 mark _ _ 54 min mîn PRON prn PronType=Rel 56 nsubj _ _ 55 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 56 aux _ _ 56 balo bálo VERB v _ 57 acl _ _ 57 o ò PRON prn _ 59 nsubj _ _ 58 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 59 aux _ _ 59 balo bálo VERB v _ 52 parataxis _ _ 60 ko kó PART cop _ 65 discourse _ _ 61 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 65 nsubj _ _ 62 kònòntò kɔ̀nɔntɔn NUM num _ 61 nummod _ _ 63 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 61 det _ _ 64 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 65 aux _ _ 65 taga tága VERB v _ 59 ccomp _ _ 66 fura fúra NOUN n _ 68 obj _ _ 67 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 66 det _ _ 68 nyini ɲíni VERB v _ 65 xcomp _ _ 69 , , PUNCT _ _ 75 punct _ _ 70 ko kó PART cop _ 75 discourse _ _ 71 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 75 nsubj _ _ 72 kònòntò kɔ̀nɔntɔn NUM num _ 71 nummod _ _ 73 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 71 det _ _ 74 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 75 aux _ _ 75 taga tága VERB v _ 65 parataxis _ _ 76 ko kó PART cop _ 79 discourse _ _ 77 nin ní SCONJ conj _ 79 mark _ _ 78 min mîn PRON prn PronType=Rel 79 nsubj _ _ 79 seginna seginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 85 advcl _ _ 80 ka ka AUX pm _ 82 aux _ _ 81 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 82 obj _ _ 82 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 79 xcomp _ _ 83 fura fúra NOUN n _ 85 nsubj _ _ 84 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 85 aux _ _ 85 na nà VERB v _ 75 parataxis _ _ 86 , , PUNCT _ _ 93 punct _ _ 87 ko kó PART cop _ 93 discourse _ _ 88 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 93 nsubj _ _ 89 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 93 aux _ _ 90 o ò DET prn _ 91 nmod:poss _ _ 91 den dén NOUN n _ 93 obj _ _ 92 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 91 det _ _ 93 haramuya hàramuya VERB v _ 85 parataxis _ _ 94 ka ka AUX pm _ 96 aux _ _ 95 o ò PRON prn _ 96 obj _ _ 96 gèn gɛ́n VERB v _ 93 xcomp _ _ 97 , , PUNCT _ _ 104 punct _ _ 98 ka ka AUX pm _ 104 aux _ _ 99 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 104 nsubj _ _ 100 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 104 aux _ _ 101 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 102 nmod:poss _ _ 102 ba bá NOUN n _ 104 obj _ _ 103 fana fána PART prt _ 102 discourse _ _ 104 gèn gɛ́n VERB v _ 96 xcomp _ _ 105 ko kó PART cop _ 109 discourse _ _ 106 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 109 nsubj _ _ 107 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 109 aux _ _ 108 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 109 obj _ _ 109 filè fílɛ VERB v _ 104 parataxis _ _ 110 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 117 nsubj _ _ 111 yèrè yɛ̀rɛ̂ DET dtm _ 110 det _ _ 112 ni ní CCONJ conj _ 115 cc _ _ 113 min mîn PRON prn PronType=Rel 115 nsubj _ _ 114 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 115 aux _ _ 115 sòn sɔ̀n VERB v _ 110 conj _ _ 116 fana fána PART prt _ 115 discourse _ _ 117 ko kó VERB cop _ 109 parataxis _ _ 118 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 121 nsubj _ _ 119 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 121 aux _ _ 120 o ò PRON prn _ 121 obj _ _ 121 gèn gɛ́n VERB v _ 117 ccomp _ _ 122 , , PUNCT _ _ 123 punct _ _ 123 o ò PRON prn _ 121 dislocated _ _ 124 ni ni CCONJ conj _ 126 cc _ _ 125 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 126 nmod:poss _ _ 126 ba bá NOUN n _ 123 conj _ _ 127 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 126 det _ _ 128 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-768 # text = o tuma den ninw bèè yèlènna u ka so kan, ka u ka tamaw ni u ka minènw ta. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 den dén NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 5 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 3 det _ _ 6 yèlènna yɛlɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 8 ka ká ADP conj _ 7 case _ _ 9 so sò NOUN n _ 6 obl _ _ 10 kan kàn ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 12 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 14 ka ká ADP conj _ 13 case _ _ 15 tamaw tamaw NOUN n Number=Plur 20 obj _ _ 16 ni ní CCONJ conj/prep _ 19 cc _ _ 17 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 nmod:poss _ _ 18 ka ká ADP conj _ 17 case _ _ 19 minènw minɛnw NOUN n Number=Plur 15 conj _ _ 20 ta tà VERB v _ 6 xcomp _ _ 21 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-769 # text = u tagara, u tagara furanyiniyòrò la. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 furanyiniyòrò furaɲiniyɔrɔ NOUN n _ 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-770 # text = Amadu Tara ma taga o tagara bò a ba kan, ka taga kuma nyèfò a ba ye. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 4 root _ _ 5 o ò PRON prn _ 6 nsubj _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 7 bò bɔ́ VERB v _ 6 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 ba bá NOUN n _ 7 obl _ _ 10 kan kàn ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 taga tága VERB v _ 7 xcomp _ _ 14 kuma kúma NOUN n _ 15 obj _ _ 15 nyèfò ɲɛ́fɔ VERB v _ 13 xcomp _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ _ 17 ba bá NOUN n _ 15 obl _ _ 18 ye yé ADP pp _ 17 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-771 # text = ba fana ye kòòrimugu dò dila ka a di a ma, ko u ka taga nyògòn fè, ko ni u sera yòrò la, ko ni u sera sira fila bènyòrò, ko a ka kòòri nin bila yen ko ka a lajè, ko ni kòòrimugu mana taga sira min fè, a ka taga o sira fè, ko o tuma ko a bè taga ko a ka taga o sira fè. 1 ba bá NOUN n _ 6 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 kòòrimugu kɔ́ɔrimúgu NOUN n _ 6 obj _ _ 5 dò dɔ́ DET dtm _ 4 det _ _ 6 dila díla VERB v _ 4 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 di dí VERB v _ 6 xcomp _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 11 ma mà ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 13 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 15 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 taga tága VERB v _ 9 parataxis:obj _ _ 17 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 16 obl _ _ 18 fè fɛ̀ ADP pp _ 17 case _ _ 19 , , PUNCT _ _ 40 punct _ _ 20 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 21 ni ní SCONJ conj _ 23 mark _ _ 22 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 23 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 40 advcl _ _ 24 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 23 obl _ _ 25 la lá ADP pp _ 24 case _ _ 26 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 27 ko kó PART cop _ 30 discourse _ _ 28 ni ní SCONJ conj _ 30 mark _ _ 29 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 30 nsubj _ _ 30 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 40 advcl _ _ 31 sira síra NOUN n _ 33 nmod:poss _ _ 32 fila fìla NUM num _ 31 nummod _ _ 33 bènyòrò bɛnyɔrɔ NOUN n _ 30 obl _ _ 34 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 35 ko kó PART cop _ 40 discourse _ _ 36 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 nsubj _ _ 37 ka ka AUX pm _ 40 aux _ _ 38 kòòri kɔ́ɔri NOUN n _ 40 obj _ _ 39 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 38 det _ _ 40 bila bìla VERB v _ 16 parataxis _ _ 41 yen yèn ADV n _ 40 obl _ _ 42 ko kó PART cop _ 45 discourse _ _ 43 ka ka AUX pm _ 45 aux _ _ 44 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 45 obj _ _ 45 lajè lájɛ VERB v Voice=Cau 40 xcomp _ _ 46 , , PUNCT _ _ 58 punct _ _ 47 ko kó PART cop _ 51 discourse _ _ 48 ni ní SCONJ conj _ 51 mark _ _ 49 kòòrimugu kɔ́ɔrimúgu NOUN n _ 51 nsubj _ _ 50 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 51 aux _ _ 51 taga tága VERB v _ 58 advcl _ _ 52 sira síra NOUN n _ 51 obl _ _ 53 min mîn DET dtm PronType=Rel 52 det:rel _ _ 54 fè fɛ̀ ADP pp _ 52 case _ _ 55 , , PUNCT _ _ 51 punct _ _ 56 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 58 nsubj _ _ 57 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 58 aux _ _ 58 taga tága VERB v _ 45 parataxis _ _ 59 o ò DET prn _ 60 det _ _ 60 sira síra NOUN n _ 58 obl _ _ 61 fè fɛ̀ ADP pp _ 60 case _ _ 62 , , PUNCT _ _ 69 punct _ _ 63 ko kó PART cop _ 69 discourse _ _ 64 o ò DET prn _ 65 det _ _ 65 tuma tùma NOUN n _ 69 obl _ _ 66 ko kó PART cop _ 69 discourse _ _ 67 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 69 nsubj _ _ 68 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 69 aux _ _ 69 taga tága VERB v _ 58 parataxis _ _ 70 ko kó PART cop _ 73 discourse _ _ 71 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 73 nsubj _ _ 72 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 73 aux _ _ 73 taga tága VERB v _ 69 parataxis _ _ 74 o ò DET prn _ 75 det _ _ 75 sira síra NOUN n _ 73 obl _ _ 76 fè fɛ̀ ADP pp _ 75 case _ _ 77 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-772 # text = u tagara, Amadu Tara tagara fo a kunna tòw la minkè, u sera sira fila sirafara yòrò nin na dòròn, a jòra ka bò a ka so kan, komi i n'a sòrò a bè nyègènè kè. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 4 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 6 nsubj _ _ 5 Tara Tara PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 7 fo fó SCONJ conj/prep _ 9 mark _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 kunna kunna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 advcl _ _ 10 tòw tɔw NOUN n Number=Plur 9 obl _ _ 11 la lá ADP pp _ 10 case _ _ 12 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 9 mark _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 parataxis _ _ 16 sira síra NOUN n _ 18 nmod:poss _ _ 17 fila fìla NUM num _ 16 nummod _ _ 18 sirafara sírafara NOUN n _ 19 nmod:poss _ _ 19 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 15 obl _ _ 20 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 19 det _ _ 21 na ná ADP pp _ 19 case _ _ 22 dòròn dɔ́rɔn ADV conj _ 15 obl _ _ 23 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ _ 25 jòra jɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 15 parataxis _ _ 26 ka ka AUX pm _ 27 aux _ _ 27 bò bɔ́ VERB v _ 25 xcomp _ _ 28 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 nmod:poss _ _ 29 ka ka ADP pp _ 28 case _ _ 30 so sò NOUN n _ 27 obl _ _ 31 kan kàn ADP pp _ 30 case _ _ 32 , , PUNCT _ _ 37 punct _ _ 33 komi kómi SCONJ conj _ 37 mark _ _ 34 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 37 nsubj _ _ 35 n' na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 37 aux _ _ 36 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 obj _ _ 37 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 27 advcl _ _ 38 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nsubj _ _ 39 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 41 aux _ _ 40 nyègènè ɲɛ́gɛnɛ NOUN n _ 41 obj _ _ 41 kè kɛ́ VERB v _ 37 parataxis _ _ 42 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-773 # text = tòw tagara dòònin dòròn, o tuma a ye kòòrimugu nin bila. 1 tòw tɔw NOUN n Number=Plur 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 12 advcl _ _ 3 dòònin dɔ́ɔnin ADV adj/n _ 2 obl _ _ 4 dòròn dɔ́rɔn SCONJ dtm _ 2 mark _ _ 5 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 6 o ò DET prn _ 7 det _ _ 7 tuma tùma NOUN n _ 12 obl _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 10 kòòrimugu kɔ́ɔri.múgu NOUN n _ 12 obj _ _ 11 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 10 det _ _ 12 bila bìla VERB v _ 10 root _ _ 13 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-774 # text = kòòrimugu nin tagara sira min fè, o ni a kòròkèw tagara sira min fè, o tè kelen ye. 1 kòòrimugu kɔ́ɔri.múgu NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 acl _ _ 4 sira síra NOUN n _ 3 obl _ _ 5 min mín DET prn PronType=Rel 4 det:rel _ _ 6 fè fɛ̀ ADP pp _ 4 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 8 o ò PRON prn _ 12 nsubj _ _ 9 ni ní CCONJ conj/prep _ 11 cc _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 8 conj _ _ 12 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 acl _ _ 13 sira síra NOUN n _ 12 obl _ _ 14 min mín DET prn PronType=Rel 13 det:rel _ _ 15 fè fɛ̀ ADP pp _ 13 case _ _ 16 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 17 o ò PRON prn _ 18 nsubj _ _ 18 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 18 root _ _ 19 kelen kélen NUM num _ 18 obl _ _ 20 ye yé ADP pp _ 19 case _ _ 21 . . PUNCT _ _ 18 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-775 # text = a kelen tagara o sira fè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 kelen kélen NUM num _ 1 nummod _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 o ò DET prn _ 5 det _ _ 5 sira síra NOUN n _ 3 obl _ _ 6 fè fɛ̀ ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-776 # text = a tagara, a tagara, a ye tile caman taama, a tè bèn ni mògò ye, a tè dugu ye, a tè foyi ye kungo kolon gansan gansan. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 9 tile tìle NOUN n _ 11 obj _ _ 10 caman cá.man ADJ adj _ 9 amod _ _ 11 taama táama VERB v _ 5 parataxis _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 14 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 15 aux _ _ 15 bèn bɛ̀n VERB v _ 11 parataxis _ _ 16 ni ní ADP conj/prep _ 17 case _ _ 17 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 15 obl _ _ 18 ye yé ADP pp _ 17 case _ _ 19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 21 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 23 aux _ _ 22 dugu dùgu NOUN n _ 23 obj _ _ 23 ye yé VERB v _ 15 parataxis _ _ 24 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 25 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ _ 26 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 28 aux _ _ 27 foyi fóyi NOUN n _ 28 obj _ _ 28 ye yé VERB v _ 23 parataxis _ _ 29 kungo kúngo NOUN n _ 28 obl _ _ 30 kolon kólon ADJ adj _ 29 amod _ _ 31 gansan gánsan ADV adj _ 28 obl _ _ 32 gansan gánsan ADV adj _ 31 compound:redup _ _ 33 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-777 # text = a bè taga fo a tagara se ba belebele nin ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 3 root _ _ 4 fo fó SCONJ conj/prep _ 6 mark _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 advcl _ _ 7 se sé VERB v _ 6 xcomp _ _ 8 ba bá NOUN n _ 7 obl _ _ 9 belebele bèlebele ADJ adj _ 8 amod _ _ 10 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 9 det _ _ 11 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-778 # text = a sera yen fana, jiri tè yen, foyi tè yen, ba nin gansan i bè o dòròn de ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 yen yèn ADV adv/n _ 2 obl _ _ 4 fana fána PART prt _ 2 discourse _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 jiri jíri NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 parataxis _ _ 8 yen yèn ADV adv/n _ 7 obl _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 foyi fóyi NOUN n _ 11 nsubj _ _ 11 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 7 parataxis _ _ 12 yen yèn ADV adv/n _ 11 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 14 ba bá NOUN n _ 22 dislocated _ _ 15 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 14 det _ _ 16 gansan gánsan ADJ adj _ 22 obl _ _ 17 i í PRON pers PronType=Prs 22 nsubj _ _ 18 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 22 aux _ _ 19 o ò PRON prn _ 22 obj _ _ 20 dòròn dɔ́rɔn DET dtm _ 19 det _ _ 21 de dè PART prt _ 19 discourse _ _ 22 ye yé VERB v _ 11 parataxis _ _ 23 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-779 # text = o tuma na, ni a ka so sera yen, a jiginna. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 13 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 ni ní SCONJ conj _ 9 mark _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 7 ka ká ADP conj _ 6 case _ _ 8 so sò NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 advcl _ _ 10 yen yèn ADV adv/n _ 9 obl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 13 jiginna jiginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 root _ _ 14 . . PUNCT _ _ 13 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-780 # text = a jiginna dòròn, sègè dò nana ka na i jò a kòrò ka a yèrè kè mògò ye ka kuma a fè, ko a ka so di a ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 jiginna jiginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 dòròn dɔ́rɔn ADV dtm _ 2 mark _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 sègè sɛ́gɛ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 dò dɔ́ DET dtm _ 5 det _ _ 7 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 na nà VERB v _ 7 xcomp _ _ 10 i í PRON pers PronType=Prs 11 obj _ _ 11 jò jɔ̀ VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obl _ _ 13 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 12 case _ _ 14 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 16 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 15 det _ _ 17 kè kɛ́ VERB v _ 11 xcomp _ _ 18 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 17 obl _ _ 19 ye yé ADP pp _ 18 case _ _ 20 ka ka AUX pm _ 21 aux _ _ 21 kuma kúma VERB v _ 17 xcomp _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obl _ _ 23 fè fɛ̀ ADP pp _ 22 case _ _ 24 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 25 ko kó PART cop _ 29 discourse _ _ 26 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ _ 27 ka ka AUX pm _ 29 aux _ _ 28 so sò NOUN n _ 29 obj _ _ 29 di dí VERB v _ 21 ccomp _ _ 30 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obl _ _ 31 ma mà ADP pp _ 30 case _ _ 32 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-781 # text = a fana ye a ka so nin di sègè nin ma sègèn sinna ka so nin kunun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 8 discourse _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 so sò NOUN n _ 8 obj _ _ 7 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 det _ _ 8 di dí VERB v _ 6 root _ _ 9 sègè sɛ́gɛ NOUN n _ 8 obl _ _ 10 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 9 det _ _ 11 ma mà ADP pp _ 9 case _ _ 12 sègèn sɛ́gɛ NOUN n _ 13 nsubj _ _ 13 sinna sinna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 8 parataxis _ _ 14 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 15 so sò NOUN n _ 17 obj _ _ 16 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 15 det _ _ 17 kunun kùnun VERB v _ 13 xcomp _ _ 18 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-782 # text = ko Amadu Tara ka yèlèn a kan. 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 5 nsubj _ _ 3 Tara Tara PROPN n.prop _ 2 flat _ _ 4 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 5 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 kan kàn ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-783 # text = a ye Amadu Tara tagayòrò nyininkali kè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 3 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 5 nmod:poss _ _ 4 Tara Tara PROPN n.prop _ 3 flat _ _ 5 tagayòrò tagayɔrɔ NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 nyininkali ɲìninka.li NOUN n VerbForm=Vnoun 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-784 # text = Amadu Tara ye a ka taamakun bèè nyèfò a ye. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 8 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 taamakun taamakun NOUN n _ 8 obj _ _ 7 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 nyèfò ɲɛ́.fɔ VERB v _ 6 root _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-785 # text = o tuma na, a ko Amadu Tara ka yèlèn a kan, ko a bè taga o bila o jiri nin sanfè. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 ko kó VERB cop _ 6 root _ _ 7 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 10 nsubj _ _ 8 Tara Tara PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 6 parataxis:obj _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 12 kan kàn ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 14 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 16 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 17 aux _ _ 17 taga tága VERB v _ 10 parataxis _ _ 18 o ò PRON prn _ 19 obj _ _ 19 bila bìla VERB v _ 17 xcomp _ _ 20 o ò DET prn _ 21 det _ _ 21 jiri jíri NOUN n _ 19 obl _ _ 22 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 21 det _ _ 23 sanfè sán.fɛ̀ ADP pp _ 21 case _ _ 24 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-786 # text = a yèlènna a kan, a tagara ni a ye ka taga a sigi jirisun nin sanfè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 yèlènna yɛlɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 kan kàn ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 8 ni ní ADP conj/prep _ 9 case _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 taga tága VERB v _ 7 xcomp _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 sigi sìgi VERB v _ 12 xcomp _ _ 15 jirisun jíri.sun NOUN n _ 14 obl _ _ 16 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 15 det _ _ 17 sanfè sán.fɛ̀ ADP pp _ 15 case _ _ 18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-787 # text = u sera fo dugutilama fè kabiri sògòma fo fajiri fè dè u sera jiri nin yòrò la. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 fo fó ADP conj/prep _ 4 case _ _ 4 dugutilama dùgu.tila.ma NOUN n _ 2 obl _ _ 5 fè fɛ̀ ADP pp _ 4 case _ _ 6 kabiri kàbi.ni ADP conj/prep _ 7 case _ _ 7 sògòma sɔ̀gɔma NOUN n _ 2 obl _ _ 8 fo fó ADP conj/prep _ 9 case _ _ 9 fajiri fájiri NOUN n _ 7 conj _ _ 10 fè fɛ̀ ADP pp _ 9 case _ _ 11 dè dɛ́ PART prt _ 9 discourse _ _ 12 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 13 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 14 jiri jíri NOUN n _ 16 nmod:poss _ _ 15 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 14 det _ _ 16 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 13 obl _ _ 17 la lá ADP pp _ 16 case _ _ 18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-788 # text = a ye Amadu Tara sigi yen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 4 Tara Tara PROPN n.prop _ 3 flat _ _ 5 sigi sìgi VERB v _ 3 root _ _ 6 yen yèn ADV adv/n _ 5 obl _ _ 7 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-789 # text = bòn a ye a fò a ye ko a bè na sani dugu ka jè, ko a bèna a ta ko ka a segin, ko ni a ma a sòrò yen o la sa, ko o tuma na ko a tè se ka taga ni a ye, ko a tè se ka segin tugun. 1 bòn bòn INTJ intj _ 5 discourse _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 na nà VERB v _ 5 parataxis:obj _ _ 12 sani sáni SCONJ conj _ 15 mark _ _ 13 dugu dùgu NOUN n _ 15 nsubj _ _ 14 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 15 aux _ _ 15 jè jɛ́ VERB v _ 11 advcl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 17 ko kó PART cop _ 21 discourse _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 19 bèna bɛ́na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 21 aux _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obj _ _ 21 ta tà VERB v _ 11 parataxis _ _ 22 ko kó PART cop _ 25 discourse _ _ 23 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ _ 25 segin sègin VERB v _ 21 xcomp _ _ 26 , , PUNCT _ _ 45 punct _ _ 27 ko kó PART cop _ 32 discourse _ _ 28 ni ní SCONJ conj _ 32 mark _ _ 29 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nsubj _ _ 30 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 32 aux _ _ 31 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ _ 32 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 45 advcl _ _ 33 yen yèn ADV adv _ 32 obl _ _ 34 o ò PRON prn _ 32 obl _ _ 35 la lá ADP pp _ 34 case _ _ 36 sa sá PART prt _ 32 discourse _ _ 37 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 38 ko kó PART cop _ 45 discourse _ _ 39 o ò DET dtm _ 40 det _ _ 40 tuma tùma NOUN n _ 45 obl _ _ 41 na ná ADP pp _ 40 case _ _ 42 ko kó PART cop _ 45 discourse _ _ 43 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 45 nsubj _ _ 44 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 45 aux _ _ 45 se sé VERB v _ 25 parataxis _ _ 46 ka ka AUX pm _ 47 aux _ _ 47 taga tága VERB v _ 45 xcomp _ _ 48 ni ni ADP conj _ 49 case _ _ 49 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 47 obl _ _ 50 ye yé ADP pp _ 49 case _ _ 51 , , PUNCT _ _ 55 punct _ _ 52 ko kó PART cop _ 55 discourse _ _ 53 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 55 nsubj _ _ 54 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 55 aux _ _ 55 se sé VERB v _ 47 parataxis _ _ 56 ka ka AUX pm _ 57 aux _ _ 57 segin sègin VERB v _ 55 xcomp _ _ 58 tugun túgun ADV adv _ 57 obl _ _ 59 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-790 # text = Amadu Tara fana ko ni Ala sònna a ma ko a bè a sòrò yen. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 5 ni ní SCONJ conj _ 7 mark _ _ 6 Ala Ála NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 sònna sɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 14 advcl _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 15 yen yèn ADV adv/n _ 14 obl _ _ 16 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-791 # text = a ye Amadu Tara sigi yen minkè, sègè tagara dòròn. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 4 Tara Tara PROPN n.prop _ 3 flat _ _ 5 sigi sìgi VERB v _ 10 advcl _ _ 6 yen yèn ADV adv/n _ 5 obl _ _ 7 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 5 mark _ _ 8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 9 sègè sɛ́gɛ NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 root _ _ 11 dòròn dɔ́rɔn ADV adv _ 10 obl _ _ 12 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-792 # text = jinèmusonin dò nana Amadu Tara sòrò jiri sanfè. 1 jinèmusonin jinɛmusonin NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 3 obl _ _ 5 Tara Tara PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 3 xcomp _ _ 7 jiri jíri NOUN n _ 6 obl _ _ 8 sanfè sán.fɛ̀ ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-793 # text = o ye a sòrò, Amadu Tara ye jiri nin a bulu kònòntò kari, a yèrè kelen, a kòròkèw ninw fana bèe kelen kelen. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 6 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 14 nsubj _ _ 7 Tara Tara PROPN n.prop _ 6 flat _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 9 jiri jíri NOUN n _ 14 dislocated _ _ 10 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 9 det _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 12 bulu búlu NOUN n _ 14 obj _ _ 13 kònòntò kɔ̀nɔntɔn NUM num _ 12 nummod _ _ 14 kari kári VERB v _ 4 parataxis _ _ 15 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 parataxis _ _ 17 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 16 det _ _ 18 kelen kélen NUM num _ 16 orphan _ _ 19 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ _ 21 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 14 parataxis _ _ 22 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 23 fana fána PART prt _ 21 discourse _ _ 24 bèe bɛ́ɛ DET dtm _ 21 det _ _ 25 kelen kélen NUM num _ 21 orphan _ _ 26 kelen kélen NUM num _ 25 compound:redup _ _ 27 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-794 # text = o tuma na, jinèmuso nana. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-795 # text = jinèmuso ye Amadu Tara nyininka ko a nana mun kè jiri nin kan ? 1 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 5 obj _ _ 4 Tara Tara PROPN n.prop _ 3 flat _ _ 5 nyininka ɲìninka VERB v _ 3 root _ _ 6 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 xcomp _ _ 9 mun mùn PRON prn _ 10 obj _ _ 10 kè kɛ́ VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 jiri jíri NOUN n _ 10 obl _ _ 12 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 11 det _ _ 13 kan kàn ADP pp _ 11 case _ _ 14 ? ? PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-796 # text = a ye a fò a ye ko a nana fura nyini ko a bè taga a fa furakè ni a ye, ko a bòra fo hadamadenyòrò de la ko, ka na yanninnò fura nin nyinini kama. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 ccomp _ _ 10 fura fúra NOUN n _ 11 obj _ _ 11 nyini ɲíni VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 ko kó PART cop _ 15 discourse _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 11 parataxis _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ _ 17 fa fà NOUN n _ 18 nmod:poss _ _ 18 furakè fúrakɛ VERB v _ 15 xcomp _ _ 19 ni ni ADP prep _ 20 case _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obl _ _ 21 ye yé ADP pp _ 20 case _ _ 22 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 23 ko kó PART cop _ 25 discourse _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ _ 25 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 18 parataxis _ _ 26 fo fó ADP prep _ 27 case _ _ 27 hadamadenyòrò hadamadenyɔrɔ NOUN n _ 25 obl _ _ 28 de dè PART prt _ 27 discourse _ _ 29 la lá ADP pp _ 27 case _ _ 30 ko kó PART cop _ 33 discourse _ _ 31 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 32 ka ka AUX pm _ 33 aux _ _ 33 na nà VERB v _ 25 xcomp _ _ 34 yanninnò yànnìnnɔ́ NOUN n _ 33 obl _ _ 35 fura fúra NOUN n _ 37 nmod:poss _ _ 36 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 35 det _ _ 37 nyinini ɲinini NOUN n VerbForm=Vnoun 33 obl _ _ 38 kama kámà ADP pp _ 37 case _ _ 39 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-797 # text = jinè ye a nyininka a sera jiri nin kan cogo min na. 1 jinè jínɛ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 nyininka ɲìninka VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 advcl _ _ 7 jiri jíri NOUN n _ 6 obl _ _ 8 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 kan kàn ADP pp _ 7 case _ _ 10 cogo cógo NOUN n _ 6 obl _ _ 11 min mín DET prn PronType=Rel 10 det:rel _ _ 12 na ná ADP pp _ 10 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-798 # text = a ye o fana cogoya nyèfò jinèmuso nin ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 3 o ò DET prn _ 5 det _ _ 4 fana fána PART prt _ 3 discourse _ _ 5 cogoya cógo.ya NOUN n _ 6 obj _ _ 6 nyèfò ɲɛ́.fɔ VERB v _ 6 root _ _ 7 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 6 obl _ _ 8 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 7 det _ _ 9 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-799 # text = o tuma, jinèmusonin fana ye a fò a ye ko a ka na ko u ka taga a ka so ko, a bè taga dumuni di a ma. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 8 obl _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 jinèmusonin jinɛmusonin NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 fana fána PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 fò fɔ́ VERB v _ 8 root _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obl _ _ 10 ye yé ADP pp _ 9 case _ _ 11 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 13 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 14 na nà VERB v _ 8 ccomp _ _ 15 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 16 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 17 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 18 taga tága VERB v _ 14 parataxis _ _ 19 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ _ 20 ka ká ADP conj _ 19 case _ _ 21 so só NOUN n _ 18 obl _ _ 22 ko kó PART cop _ 26 discourse _ _ 23 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 nsubj _ _ 25 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 26 aux _ _ 26 taga tága VERB v _ 18 parataxis _ _ 27 dumuni dúmuni NOUN n _ 28 obj _ _ 28 di dí VERB v _ 26 xcomp _ _ 29 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obl _ _ 30 ma mà ADP pp _ 29 case _ _ 31 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-800 # text = jinèmuso nin tagara ni a ye o la u ka jinèdugu la, a tagara dumuni di a ma, ka a bonyè kosèbè, ka a fò cènin ye ko ni cè nin bè a fè ka a furu ko ale bè Amadu Tara fè. 1 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 ni ni ADP conj _ 5 case _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 o ò PRON prn _ 3 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 ka ka ADP pp _ 9 case _ _ 11 jinèdugu jinɛdugu NOUN n _ 3 obl _ _ 12 la lá ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 16 dumuni dúmuni NOUN n _ 17 obj _ _ 17 di dí VERB v _ 15 xcomp _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 ma mà ADP pp _ 18 case _ _ 20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 21 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ _ 23 bonyè bònyɛ VERB v _ 17 xcomp _ _ 24 kosèbè kósɛbɛ ADV adv _ 23 obl _ _ 25 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 26 ka ka AUX pm _ 28 aux _ _ 27 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 obj _ _ 28 fò fɔ́ VERB v _ 23 xcomp _ _ 29 cènin cɛ̀nin NOUN n _ 28 obl _ _ 30 ye yé ADP pp _ 29 case _ _ 31 ko kó PART cop _ 35 discourse _ _ 32 ni ní SCONJ conj _ 35 mark _ _ 33 cè cɛ̀ NOUN n _ 35 nsubj _ _ 34 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 33 det _ _ 35 bè bɛ́ VERB cop _ 43 advcl _ _ 36 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obl _ _ 37 fè fɛ̀ ADP pp _ 36 case _ _ 38 ka ka AUX pm _ 40 aux _ _ 39 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 obj _ _ 40 furu fúru VERB v _ 35 xcomp _ _ 41 ko kó PART cop _ 43 discourse _ _ 42 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 43 nsubj _ _ 43 bè bɛ́ VERB cop _ 28 ccomp _ _ 44 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 43 obl _ _ 45 Tara Tara PROPN n.prop _ 44 flat _ _ 46 fè fɛ̀ ADP pp _ 44 case _ _ 47 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-801 # text = Amadu Tara fana ko ko a bè a fè. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 4 discourse _ _ 4 ko kó VERB cop _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 ccomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 fè fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-802 # text = o tuma na, u ye u ka furu siri o surò la. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 10 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 8 ka ká ADP conj _ 7 case _ _ 9 furu fúru NOUN n _ 10 obj _ _ 10 siri sìri VERB v _ 10 root _ _ 11 o ò DET prn _ 12 det _ _ 12 surò sú.rɔ NOUN n _ 10 obl _ _ 13 la lá ADP pp _ 12 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-803 # text = o ye a sòrò jinèdennin fana tun ye jinè ninw ka jamanatigi den de ye a tògò de ye ko Mayimuna. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 jinèdennin jinɛdennin NOUN n _ 8 nsubj _ _ 6 fana fána PART prt _ 8 advcl _ _ 7 tun tùn AUX prt Tense=Past 8 aux _ _ 8 ye yé VERB cop Polarity=Pos 4 ccomp _ _ 9 jinè jínɛ NOUN n _ 12 nmod:poss _ _ 10 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 11 ka ká ADP conj _ 9 case _ _ 12 jamanatigi jàmana.tigi NOUN n _ 13 nmod:poss _ _ 13 den dén NOUN n _ 8 obl _ _ 14 de dè PART prt _ 13 discourse _ _ 15 ye yé ADP pp _ 13 case _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ _ 17 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 19 nsubj _ _ 18 de dè PART prt _ 17 discourse _ _ 19 ye yé VERB cop Polarity=Pos 8 parataxis _ _ 20 ko kó PART cop _ 21 discourse _ _ 21 Mayimuna Mayimuna PROPN n.prop _ 19 obl _ _ 22 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-804 # text = bòn, u ye a ka furu siri o surò la. 1 bòn bòn INTJ intj _ 8 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 6 ka ká ADP conj _ 5 case _ _ 7 furu fúru NOUN n _ 8 obj _ _ 8 siri sìri VERB v _ 8 root _ _ 9 o ò DET prn _ 10 det _ _ 10 surò sú.rɔ NOUN n _ 8 obl _ _ 11 la lá ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-805 # text = sani dugu ka jè minkè, cè ye a fò Mayimuna ye ko a bè segin sani dugujè, ko sègè ka kan ka na a nòfè. 1 sani sá.ni SCONJ conj _ 4 mark _ _ 2 dugu dùgu NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 jè jɛ́ VERB v _ 10 advcl _ _ 5 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 4 mark _ _ 6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 cè cɛ̀ NOUN n _ 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 fò fɔ́ VERB v _ 10 root _ _ 11 Mayimuna Mayimuna PROPN n.prop _ 10 obl _ _ 12 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 13 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 segin sègin VERB v _ 10 ccomp _ _ 17 sani sá.ni ADP conj _ 18 case _ _ 18 dugujè dùgu.jɛ NOUN n _ 16 obl _ _ 19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 21 sègè sɛ́gɛ NOUN n _ 23 nsubj _ _ 22 ka ka AUX pm Polarity=Pos 23 aux _ _ 23 kan kán VERB vq _ 16 parataxis _ _ 24 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 25 na nà VERB v _ 23 xcomp _ _ 26 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obl _ _ 27 nòfè nɔ̀fɛ ADP pp _ 26 case _ _ 28 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-806 # text = o tuma na, jinèmusonin seginna ni a ye ka na a sigi jiri nin kan ka a sigi kan. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 jinèmusonin jinɛmusonin NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 seginna seginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 ni ní ADP conj/prep _ 8 case _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 9 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 na nà VERB v _ 6 xcomp _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 sigi sìgi VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 jiri jíri NOUN n _ 13 obl _ _ 15 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 14 det _ _ 16 kan kàn ADP pp _ 14 case _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ 19 sigi sìgi VERB v _ 13 xcomp _ _ 20 kan kàn ADP pp _ 19 obl _ _ 21 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-807 # text = sani a ka segin ni a ye, a ye Amadu Tara ka fènkè, a taamana ni minw bèè ye, muru ni tama ninw bèè, a ye bèè minè Amadu Tara bolo ka o bila yen, ka tila ka kurakura di a ma minw nyògòn tè mògò si bolo nyumannyuman minw nyògòn ma deli ka ye fòlò. 1 sani sáni SCONJ conj _ 4 mark _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 4 aux _ _ 4 segin sègin VERB v _ 32 advcl _ _ 5 ni ni ADP conj _ 6 case _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 11 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 14 nmod:poss _ _ 12 Tara Tara PROPN n.prop _ 11 flat _ _ 13 ka ka ADP pp _ 11 case _ _ 14 fènkè fɛ́nkɛ NOUN n _ 17 dislocated _ _ 15 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 taamana taamana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 32 acl _ _ 18 ni ni ADP conj _ 19 case _ _ 19 minw minw PRON prn Number=Plur|PronType=Rel 17 obl _ _ 20 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 19 det _ _ 21 ye yé ADP pp _ 19 case _ _ 22 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 23 muru mùru NOUN n _ 17 dislocated _ _ 24 ni ni ADP conj _ 25 case _ _ 25 tama tàma NOUN n _ 23 conj _ _ 26 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 23 det _ _ 27 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 23 det _ _ 28 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 29 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nsubj _ _ 30 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 32 aux _ _ 31 bèè bɛ́ɛ PRON prn _ 32 obj _ _ 32 minè mìnɛ VERB v _ 32 root _ _ 33 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 32 obl _ _ 34 Tara Tara PROPN n.prop _ 33 flat _ _ 35 bolo bólo ADP n _ 33 case _ _ 36 ka ka AUX pm _ 38 aux _ _ 37 o ò PRON prn _ 38 obj _ _ 38 bila bìla VERB v _ 32 xcomp _ _ 39 yen yèn ADV adv _ 38 obl _ _ 40 , , PUNCT _ _ 42 punct _ _ 41 ka ka AUX pm _ 42 aux _ _ 42 tila tíla VERB v _ 38 xcomp _ _ 43 ka ka AUX pm _ 45 aux _ _ 44 kurakura kúra-kúra NOUN n _ 45 obj _ _ 45 di dí VERB v _ 42 xcomp _ _ 46 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 45 obl _ _ 47 ma mà ADP pp _ 46 case _ _ 48 minw minw PRON prn Number=Plur|PronType=Rel 49 nmod:poss _ _ 49 nyògòn ɲɔ̀gɔn NOUN n _ 50 nsubj _ _ 50 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 45 acl _ _ 51 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 50 obl _ _ 52 si sí DET dtm _ 51 det _ _ 53 bolo bólo ADP pp _ 51 case _ _ 54 nyumannyuman ɲùman-ɲùman NOUN n _ 55 nmod:poss _ _ 55 minw minw PRON prn Number=Plur|PronType=Rel 56 nmod:poss _ _ 56 nyògòn ɲɔ̀gɔn NOUN n _ 58 nsubj _ _ 57 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 58 aux _ _ 58 deli dèli VERB v _ 45 acl _ _ 59 ka ka AUX pm _ 60 aux _ _ 60 ye yé VERB v _ 58 xcomp _ _ 61 fòlò fɔ́lɔ ADV adv _ 60 obl _ _ 62 . . PUNCT _ _ 32 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-808 # text = a ye o di a ma. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 di dí VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 ma mà ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-809 # text = a nana ni Amadu Tara ye ka a sigi jiri kan. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ni ní ADP conj/prep _ 4 case _ _ 4 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 2 obl _ _ 5 Tara Tara PROPN n.prop _ 4 flat _ _ 6 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 7 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obj _ _ 9 sigi sìgi VERB v _ 2 xcomp _ _ 10 jiri jíri NOUN n _ 9 obl _ _ 11 kan kàn ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-810 # text = fajiri selen è ! sègè nana Amadu Tara nò fè, sègè nana Amadu Tara nò fè ka taga ni a ye ka taga a sigi kòfèla yen, ba kòfè yen ka sòrò ka a ka so yèlèma ka a di a ma. 1 fajiri fájiri NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 selen selen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 2 root _ _ 3 è ɛ́ INTJ intj _ 2 discourse _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 sègè sɛ́gɛ NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 7 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 9 nmod:poss _ _ 8 Tara Tara PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 nò nɔ̀ NOUN n _ 6 obl _ _ 10 fè fɛ̀ ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 sègè sɛ́gɛ NOUN n _ 13 nsubj _ _ 13 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 parataxis _ _ 14 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 16 nmod:poss _ _ 15 Tara Tara PROPN n.prop _ 14 flat _ _ 16 nò nɔ̀ NOUN n _ 13 obl _ _ 17 fè fɛ̀ ADP pp _ 16 case _ _ 18 ka ka AUX pm _ 19 xcomp _ _ 19 taga tága VERB v _ 13 xcomp _ _ 20 ni ni ADP conj _ 21 case _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 ka ka AUX pm _ 24 aux _ _ 24 taga tága VERB v _ 19 xcomp _ _ 25 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ _ 26 sigi sìgi VERB v _ 24 xcomp _ _ 27 kòfèla kɔ́fɛla NOUN n _ 26 obl _ _ 28 yen yèn ADV adv _ 26 obl _ _ 29 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 30 ba bá NOUN n _ 26 obl _ _ 31 kòfè kɔ́fɛ̀ ADP pp _ 30 case _ _ 32 yen yèn ADV adv _ 26 obl _ _ 33 ka ka AUX pm _ 34 aux _ _ 34 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 26 xcomp _ _ 35 ka ka AUX pm _ 39 aux _ _ 36 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nmod:poss _ _ 37 ka ka ADP pp _ 36 case _ _ 38 so sò NOUN n _ 39 obj _ _ 39 yèlèma yɛ̀lɛma VERB v _ 34 xcomp _ _ 40 ka ka AUX pm _ 42 aux _ _ 41 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 obj _ _ 42 di dí VERB v _ 39 xcomp _ _ 43 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 obl _ _ 44 ma mà ADP pp _ 43 case _ _ 45 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-811 # text = Amadu Tara yèlènna a ka so kan. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 3 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 yèlènna yɛlɛnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 5 ka ká ADP conj _ 4 case _ _ 6 so sò NOUN n _ 3 obl _ _ 7 kan kàn ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-812 # text = a tagara, a tagara fo a sera sirafarayòrò nin na, fo a sera sirafarayòrò nin na, a korokè ninw tagara sira min fè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 fo fó SCONJ conj/prep _ 8 mark _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 advcl _ _ 9 sirafarayòrò sirafarayɔrɔ NOUN n _ 8 obl _ _ 10 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 9 det _ _ 11 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 13 fo fó SCONJ conj/prep _ 15 mark _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 advcl _ _ 16 sirafarayòrò sirafarayɔrɔ NOUN n _ 15 obl _ _ 17 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 na ná ADP pp _ 16 case _ _ 19 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nmod:poss _ _ 21 korokè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 23 nsubj _ _ 22 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 21 det _ _ 23 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 acl _ _ 24 sira síra NOUN n _ 23 obl _ _ 25 min mín DET prn PronType=Rel 24 det:rel _ _ 26 fè fɛ̀ ADP pp _ 24 case _ _ 27 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-813 # text = o tuma na, a tèmèna sira fè ka taga korokè ninw nyini, a kelen kana taga so, fa ka dimi korokèw kòrò. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 tèmèna tɛmɛna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 sira síra NOUN n _ 6 obl _ _ 8 fè fɛ̀ ADP pp _ 7 case _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 taga tága VERB v _ 6 xcomp _ _ 11 korokè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 13 obj _ _ 12 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 11 det _ _ 13 nyini ɲíni VERB v _ 10 xcomp _ _ 14 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 16 kelen kélen NUM num _ 15 nummod _ _ 17 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 18 aux _ _ 18 taga tága VERB v _ 6 parataxis _ _ 19 so só NOUN n _ 18 obl _ _ 20 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 21 fa fà NOUN n _ 23 nsubj _ _ 22 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 23 dimi dími VERB v _ 18 parataxis _ _ 24 korokèw kɔ̀rɔ.kɛw NOUN n Number=Plur 23 obl _ _ 25 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 24 case _ _ 26 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-814 # text = a tagara kòròkè ninw yòrò nyini, yala a bè se ka kelen kelen di u ma, u ka segin nyògòn fè ka na u fa bara. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 4 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 3 det _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 nyini ɲíni VERB v _ 2 xcomp _ _ 7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 yala yála SCONJ conj _ 11 mark _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 se sé VERB v _ 2 advcl _ _ 12 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 13 kelen kélen NUM num _ 15 obj _ _ 14 kelen kélen NUM num _ 13 compound:redup _ _ 15 di dí VERB v _ 11 xcomp _ _ 16 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 obl _ _ 17 ma mà ADP pp _ 16 case _ _ 18 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 19 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 20 ka ka AUX pm _ 21 aux _ _ 21 segin sègin VERB v _ 15 parataxis _ _ 22 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 21 obl _ _ 23 fè fɛ̀ ADP pp _ 22 case _ _ 24 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 25 na nà VERB v _ 21 xcomp _ _ 26 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ _ 27 fa fà NOUN n _ 25 obl _ _ 28 bara bára ADP pp _ 27 case _ _ 29 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-815 # text = a tagara, a sera dugu fòlò dò la, u ye a fò ko ko u tèmèna o dugu kan. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 dugu dùgu NOUN n _ 5 obl _ _ 7 fòlò fɔ́lɔ ADJ adj _ 6 amod _ _ 8 dò dɔ́ DET dtm _ 6 det _ _ 9 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 11 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 fò fɔ́ VERB v _ 5 parataxis _ _ 15 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 16 ko kó PART cop _ 18 discourse _ _ 17 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 18 tèmèna tɛmɛna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 14 ccomp _ _ 19 o ò DET prn _ 20 det _ _ 20 dugu dùgu NOUN n _ 18 obl _ _ 21 kan kàn ADP pp _ 20 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-816 # text = a tagara dugu filanan dò la, a ye u nyininkali kè yen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 dugu dùgu NOUN n _ 2 obl _ _ 4 filanan fìla.nan ADJ adj NumType=Ord 3 amod _ _ 5 dò dɔ́ DET dtm _ 3 det _ _ 6 la lá ADP pp _ 3 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 10 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 nyininkali ɲìninka.li NOUN n VerbForm=Vnoun 12 obj _ _ 12 kè kɛ́ VERB v _ 2 parataxis _ _ 13 yen yèn ADV adv/n _ 12 obl _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-817 # text = u ye a fò ko ko u bè yen, ko mè ko u bèè bè kaso la. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 6 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 4 ccomp _ _ 9 yen yèn ADV adv/n _ 8 obl _ _ 10 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 11 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 12 mè mè CCONJ _ _ 16 cc _ _ 13 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 15 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 14 det _ _ 16 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 8 parataxis _ _ 17 kaso kàso NOUN n _ 16 obl _ _ 18 la lá ADP pp _ 17 case _ _ 19 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-818 # text = o tuma na, u donna kaso la min fana kama u ye o nyèfo Amadu Tara ye ko u nana muso nyini dè, ko u nana muso nyini dè, ko muso nin dun, ko ni cè o cè tagara a nyini, è è ko u ka jamanatigi denmuso don, ko ni cè o cè ye a nyini, ko ni i ko ma diya muso nin dòròn, ko u bè i minè ka i kè u ka jòn de ye. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 donna donna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 15 acl _ _ 7 kaso kàso NOUN n _ 6 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 min mín PRON prn PronType=Rel 6 obl _ _ 10 fana fána PART prt _ 9 discourse _ _ 11 kama kámà ADP pp _ 9 case _ _ 12 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 13 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 15 aux _ _ 14 o ò PRON prn _ 15 obj _ _ 15 nyèfo ɲɛ́fò VERB v _ 15 root _ _ 16 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 15 obl _ _ 17 Tara Tara PROPN n.prop _ 16 flat _ _ 18 ye yé ADP pp _ 16 case _ _ 19 ko kó PART cop _ 21 discourse _ _ 20 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 21 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 15 parataxis:obj _ _ 22 muso mùso NOUN n _ 23 obj _ _ 23 nyini ɲíni VERB v _ 21 xcomp _ _ 24 dè dɛ́ PART prt _ 23 discourse _ _ 25 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 26 ko kó PART cop _ 28 discourse _ _ 27 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ _ 28 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 21 parataxis _ _ 29 muso mùso NOUN n _ 30 obj _ _ 30 nyini ɲíni VERB v _ 28 xcomp _ _ 31 dè dɛ́ PART prt _ 30 discourse _ _ 32 , , PUNCT _ _ 54 punct _ _ 33 ko kó PART cop _ 34 discourse _ _ 34 muso mùso NOUN n _ 45 dislocated _ _ 35 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 34 det _ _ 36 dun dùn PART prt _ 34 discourse _ _ 37 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 38 ko kó PART cop _ 43 discourse _ _ 39 ni ní SCONJ conj _ 43 mark _ _ 40 cè cɛ̀ NOUN n _ 43 nsubj _ _ 41 o ô CCONJ conj _ 42 cc _ _ 42 cè cɛ̀ NOUN n _ 40 conj _ _ 43 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 54 advcl _ _ 44 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 45 obj _ _ 45 nyini ɲíni VERB v _ 43 xcomp _ _ 46 , , PUNCT _ _ 45 punct _ _ 47 è ɛ́ INTJ intj _ 54 discourse _ _ 48 è ɛ́ INTJ intj _ 47 compound:redup _ _ 49 ko kó PART cop _ 54 discourse _ _ 50 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 52 nmod:poss _ _ 51 ka ka ADP pp _ 50 case _ _ 52 jamanatigi jàmanatigi NOUN n _ 53 nmod:poss _ _ 53 denmuso dénmuso NOUN n _ 54 nsubj _ _ 54 don dòn VERB cop _ 28 parataxis _ _ 55 , , PUNCT _ _ 79 punct _ _ 56 ko kó PART cop _ 63 discourse _ _ 57 ni ní SCONJ conj _ 63 mark _ _ 58 cè cɛ̀ NOUN n _ 63 nsubj _ _ 59 o ô CCONJ conj _ 60 cc _ _ 60 cè cɛ̀ NOUN n _ 58 conj _ _ 61 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 63 aux _ _ 62 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 63 obj _ _ 63 nyini ɲíni VERB v _ 79 advcl _ _ 64 , , PUNCT _ _ 63 punct _ _ 65 ko kó PART cop _ 70 discourse _ _ 66 ni ní SCONJ conj _ 70 mark _ _ 67 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 68 nmod:poss _ _ 68 ko kó NOUN n _ 70 nsubj _ _ 69 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 70 aux _ _ 70 diya díya VERB v _ 79 advcl _ _ 71 muso mùso NOUN n _ 70 obl _ _ 72 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 71 det _ _ 73 dòròn dɔ́rɔn DET dtm _ 71 det _ _ 74 , , PUNCT _ _ 70 punct _ _ 75 ko kó PART cop _ 79 discourse _ _ 76 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 79 nsubj _ _ 77 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 79 aux _ _ 78 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 79 obj _ _ 79 minè mìnɛ VERB v _ 54 parataxis _ _ 80 ka ka AUX pm _ 82 aux _ _ 81 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 82 obj _ _ 82 kè kɛ́ VERB v _ 79 xcomp _ _ 83 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 85 nmod:poss _ _ 84 ka ka ADP pp _ 83 case _ _ 85 jòn jɔ̀n NOUN n _ 82 obl _ _ 86 de dè PART prt _ 85 discourse _ _ 87 ye yé ADP pp _ 85 case _ _ 88 . . PUNCT _ _ 15 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-819 # text = ko Amadu seegin nin bèè tagara dennin nyini, ko a ma sòn u si la, ko u bèe kèra u ka jòn ye. 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 6 nsubj _ _ 3 seegin ségin NUM num _ 2 nummod _ _ 4 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 2 det _ _ 5 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 2 det _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 7 dennin dénnin NOUN n _ 8 obj _ _ 8 nyini ɲíni VERB v _ 6 xcomp _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 13 aux _ _ 13 sòn sɔ̀n VERB v _ 6 parataxis _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 si sí DET dtm _ 14 det _ _ 16 la lá ADP pp _ 14 case _ _ 17 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 18 ko kó PART cop _ 21 discourse _ _ 19 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 20 bèe bɛ́ɛ DET dtm _ 19 det _ _ 21 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 parataxis _ _ 22 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 24 nmod:poss _ _ 23 ka ka ADP pp _ 22 case _ _ 24 jòn jɔ̀n NOUN n _ 21 obl _ _ 25 ye yé ADP pp _ 24 case _ _ 26 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-820 # text = Amadu Tara fana ko ko ale fana tè se ka segin, ko o tuma ko ale fana bè kè jòn ye. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 9 mark _ _ 6 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 7 fana fána PART prt _ 6 discourse _ _ 8 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 9 aux _ _ 9 se sé VERB v _ 4 ccomp _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 segin sègin VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 13 ko kó PART cop _ 20 discourse _ _ 14 o ò DET prn _ 15 det _ _ 15 tuma tùma NOUN n _ 20 obl _ _ 16 ko kó PART cop _ 20 discourse _ _ 17 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 20 nsubj _ _ 18 fana fána PART prt _ 17 discourse _ _ 19 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 20 aux _ _ 20 kè kɛ́ VERB v _ 9 parataxis _ _ 21 jòn jɔ̀n NOUN n _ 20 obl _ _ 22 ye yé ADP pp _ 21 case _ _ 23 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-821 # text = ko barisa ko ale tèna segin ka a kòròkèw to, ko a fana bè taga dennin nyini, o fana ka fara u kan. 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 barisa bárisa SCONJ conj _ 6 mark _ _ 3 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 4 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 5 tèna tɛ́na AUX pm Polarity=Neg|Tense=Fut 6 aux _ _ 6 segin sègin VERB v _ 6 root _ _ 7 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 10 obj _ _ 10 to tó VERB v _ 6 xcomp _ _ 11 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 12 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 14 fana fána PART prt _ 13 discourse _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 taga tága VERB v _ 6 parataxis _ _ 17 dennin dén.nin NOUN n _ 18 obj _ _ 18 nyini ɲíni VERB v _ 16 xcomp _ _ 19 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 20 o ò PRON prn _ 23 nsubj _ _ 21 fana fána PART prt _ 20 discourse _ _ 22 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 23 fara fàra VERB v _ 16 parataxis _ _ 24 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 obl _ _ 25 kan kàn ADP pp _ 24 case _ _ 26 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-822 # text = Amadu Tara tagara, bèè ye Amadu Tara deli ko a kana taga, ko ni o tè, ko a tè segin a faso la tuguni. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 3 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 5 bèè bɛ́ɛ PRON prn _ 9 nsubj _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 7 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 9 obj _ _ 8 Tara Tara PROPN n.prop _ 7 flat _ _ 9 deli déli VERB v _ 3 parataxis _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 13 aux _ _ 13 taga tága VERB v _ 9 ccomp _ _ 14 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 15 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 16 ni ní SCONJ conj _ 18 mark _ _ 17 o ò PRON prn _ 18 nsubj _ _ 18 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 23 advcl _ _ 19 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 20 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 22 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 23 aux _ _ 23 segin sègin VERB v _ 13 parataxis _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 nmod:poss _ _ 25 faso fà.so NOUN n _ 23 obl _ _ 26 la lá ADP pp _ 25 case _ _ 27 tuguni túguni ADV adv _ 23 obl _ _ 28 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-823 # text = a ko abada ko fo ale ka taga, ko ko ni a kòròkèw sara yòrò min, ko a bè sa yen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 abada ábada ADV adv _ 8 obl _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 fo fó SCONJ conj/prep _ 8 mark _ _ 6 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 7 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 8 taga tága VERB v _ 2 advcl _ _ 9 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 15 discourse _ _ 11 ko kó PART cop _ 15 discourse _ _ 12 ni ní SCONJ conj _ 15 mark _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nmod:poss _ _ 14 kòròkèw kɔrɔkɛw NOUN n Number=Plur 15 nsubj _ _ 15 sara sara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 22 advcl _ _ 16 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 15 obl _ _ 17 min mín DET prn PronType=Rel 16 det:rel _ _ 18 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 19 ko kó PART cop _ 22 discourse _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 21 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 22 aux _ _ 22 sa sà VERB v _ 8 parataxis _ _ 23 yen yèn ADV adv/n _ 22 obl _ _ 24 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-824 # text = a tagara jamanatigi nin ka so, a tagara denmuso nyini. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 jamanatigi jàmana.tigi NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 4 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 ka ká ADP conj _ 3 case _ _ 6 so só NOUN n _ 2 obl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 10 denmuso dén.muso NOUN n _ 11 obj _ _ 11 nyini ɲíni VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-825 # text = jamanatigi ye a fò a ye, ko ayiwa, ko i kana taga, ni i tagara, ni a tè i fè, i bè to yan dè. 1 jamanatigi jàmana.tigi NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 8 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 9 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 14 discourse _ _ 10 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 11 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 12 i í PRON pers PronType=Prs 14 nsubj _ _ 13 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 taga tága VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 15 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 16 ni ní SCONJ conj _ 18 mark _ _ 17 i í PRON pers PronType=Prs 18 nsubj _ _ 18 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 28 advcl _ _ 19 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 20 ni ní SCONJ conj _ 22 mark _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 22 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 28 advcl _ _ 23 i í PRON pers PronType=Prs 22 obl _ _ 24 fè fɛ̀ ADP pp _ 23 case _ _ 25 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 26 i í PRON pers PronType=Prs 28 nsubj _ _ 27 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 28 aux _ _ 28 to tó VERB v _ 14 parataxis _ _ 29 yan yàn ADV adv/n _ 28 obl _ _ 30 dè dɛ́ PART prt _ 28 discourse _ _ 31 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-826 # text = cènin ko ko a ! ko ale ko a bè to yan, ko ale kòni bè dennin fè, ko a bè taga a furu fana, ko a bè taga a nyini ka a furu. 1 cènin cɛ̀.nin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 4 a á INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 7 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 8 nsubj _ _ 8 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 to tó VERB v _ 8 parataxis _ _ 12 yan yàn ADV adv _ 11 obl _ _ 13 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 14 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 15 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 17 nsubj _ _ 16 kòni kɔ̀ni PART prt _ 15 discourse _ _ 17 bè bɛ́ VERB cop _ 11 parataxis _ _ 18 dennin dénnin NOUN n _ 17 obl _ _ 19 fè fɛ̀ ADP pp _ 18 case _ _ 20 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 21 ko kó PART cop _ 24 discourse _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 24 nsubj _ _ 23 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 24 aux _ _ 24 taga tága VERB v _ 17 parataxis _ _ 25 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obj _ _ 26 furu fúru VERB v _ 24 xcomp _ _ 27 fana fána PART prt _ 26 discourse _ _ 28 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 29 ko kó PART cop _ 32 discourse _ _ 30 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 nsubj _ _ 31 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 32 aux _ _ 32 taga tága VERB v _ 26 parataxis _ _ 33 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 obj _ _ 34 nyini ɲíni VERB v _ 32 xcomp _ _ 35 ka ka AUX pm _ 37 aux _ _ 36 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 obj _ _ 37 furu fúru VERB v _ 34 xcomp _ _ 38 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-827 # text = o tuma na, a tagara u ye a jira dennin na, u tagara dennin ka so jira a la. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 jira jìra VERB v _ 6 parataxis _ _ 11 dennin dénnin NOUN n _ 10 obl _ _ 12 na ná ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 15 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 parataxis _ _ 16 dennin dénnin NOUN n _ 18 nmod:poss _ _ 17 ka ka ADP pp _ 16 case _ _ 18 so só NOUN n _ 19 obj _ _ 19 jira jìra VERB v _ 15 xcomp _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 19 obl _ _ 21 la lá ADP pp _ 20 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-828 # text = o ye a sòrò dennin tagara a ko, dennin nana Amadu Tara sigilen sòrò dòròn a sinna ka a fò ko a bè cè min nyini, ko kabini a ye sigi nin bèè kè a ma a furu, ko o ye nin cè nin de ye, ko a bè nin cè nin de fè. 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 4 root _ _ 5 dennin dén.nin NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 xcomp _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 ko kò VERB v _ 6 reparandum _ _ 9 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 10 dennin dén.nin NOUN n _ 11 nsubj _ _ 11 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 parataxis _ _ 12 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 15 obj _ _ 13 Tara Tara PROPN n.prop _ 12 flat _ _ 14 sigilen sigilen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 12 amod _ _ 15 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 11 xcomp _ _ 16 dòròn dɔ́rɔn ADV adv _ 15 obl _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 18 sinna sinna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 15 parataxis _ _ 19 ka ka AUX pm _ 21 aux _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obj _ _ 21 fò fɔ́ VERB v _ 18 xcomp _ _ 22 ko kó PART cop _ 27 discourse _ _ 23 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nsubj _ _ 24 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 27 aux _ _ 25 cè cɛ̀ NOUN n _ 27 obj _ _ 26 min mîn DET dtm PronType=Rel 25 det _ _ 27 nyini ɲíni VERB v _ 40 acl _ _ 28 , , PUNCT _ _ 27 punct _ _ 29 ko kó PART cop _ 36 discourse _ _ 30 kabini kàbini SCONJ conj _ 36 mark _ _ 31 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nsubj _ _ 32 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 36 aux _ _ 33 sigi sìgi NOUN n _ 36 obj _ _ 34 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 33 det _ _ 35 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 33 det _ _ 36 kè kɛ́ VERB v _ 40 advcl _ _ 37 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 obl _ _ 38 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 40 aux _ _ 39 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 obj _ _ 40 furu fúru VERB v _ 21 ccomp _ _ 41 , , PUNCT _ _ 44 punct _ _ 42 ko kó PART cop _ 44 discourse _ _ 43 o ò PRON prn _ 44 nsubj _ _ 44 ye yé VERB cop Polarity=Pos 40 parataxis _ _ 45 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 46 det _ _ 46 cè cɛ̀ NOUN n _ 44 obl _ _ 47 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 46 det _ _ 48 de dè PART prt _ 46 discourse _ _ 49 ye yé ADP pp _ 46 case _ _ 50 , , PUNCT _ _ 53 punct _ _ 51 ko kó PART cop _ 53 discourse _ _ 52 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 53 nsubj _ _ 53 bè bɛ́ VERB cop _ 44 parataxis _ _ 54 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 55 det _ _ 55 cè cɛ̀ NOUN n _ 53 obl _ _ 56 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 55 det _ _ 57 de dè PART prt _ 55 discourse _ _ 58 fè fɛ̀ ADP pp _ 55 case _ _ 59 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-829 # text = a sinna ka taga jamanatigi wele ka Amadu Tara jira a la, ko bòn ko a denmuso ko ko a bè nin de fè, ko u bè furu siri. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 sinna sinna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 jamanatigi jàmanatigi NOUN n _ 6 obj _ _ 6 wele wéle VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 8 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 10 obj _ _ 9 Tara Tara PROPN n.prop _ 8 flat _ _ 10 jira jìra VERB v _ 6 xcomp _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obl _ _ 12 la lá ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 14 ko kó PART cop _ 19 discourse _ _ 15 bòn bòn INTJ intj _ 19 discourse _ _ 16 ko kó PART cop _ 19 discourse _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nmod:poss _ _ 18 denmuso dénmuso NOUN n _ 19 nsubj _ _ 19 ko kó VERB cop _ 10 ccomp _ _ 20 ko kó PART cop _ 22 discourse _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 22 bè bɛ́ VERB cop _ 19 ccomp _ _ 23 nin nìn PRON prn _ 22 obl _ _ 24 de dè PART prt _ 23 discourse _ _ 25 fè fɛ̀ ADP pp _ 23 case _ _ 26 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 27 ko kó PART cop _ 31 discourse _ _ 28 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ _ 29 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 31 aux _ _ 30 furu fúru NOUN n _ 31 obj _ _ 31 siri sìri VERB v _ 22 parataxis _ _ 32 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-830 # text = Amadu Tara fana ko ko a ka furu tè se ka siri, ko fo a kòròkè minw bè yan ko fo olu ka na, ko ale dun ye a mèn, ko kòròkè ninw kèra jòn ye yan. 1 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 7 ka ka ADP pp _ 6 case _ _ 8 furu fúru NOUN n _ 10 nsubj _ _ 9 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 10 se sé VERB v _ 4 ccomp _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 siri sìri VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 14 ko kó PART cop _ 19 discourse _ _ 15 fo fó SCONJ conj _ 19 mark _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ _ 17 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 19 nsubj _ _ 18 minw minw DET prn Number=Plur|PronType=Rel 17 det:rel _ _ 19 bè bɛ́ VERB cop _ 25 acl _ _ 20 yan yàn ADV n _ 19 obl _ _ 21 ko kó PART cop _ 25 discourse _ _ 22 fo fó SCONJ conj _ 25 mark _ _ 23 olu òlû PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 25 nsubj _ _ 24 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 25 aux _ _ 25 na nà VERB v _ 12 advcl _ _ 26 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 27 ko kó PART cop _ 32 discourse _ _ 28 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 32 nsubj _ _ 29 dun dún PART prt _ 28 discourse _ _ 30 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 32 aux _ _ 31 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ _ 32 mèn mɛ́n VERB v _ 12 parataxis _ _ 33 , , PUNCT _ _ 37 punct _ _ 34 ko kó PART cop _ 37 discourse _ _ 35 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 37 nsubj _ _ 36 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 35 det _ _ 37 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 32 ccomp _ _ 38 jòn jɔ̀n NOUN n _ 37 obl _ _ 39 ye yé ADP pp _ 38 case _ _ 40 yan yàn ADV adv _ 37 obl _ _ 41 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-831 # text = o tuma a ye kòròkè ninw tògò fò, o ye a sòrò kòròkè ninw bèè kèra sagagènnaw ni bagènnaw ye. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 8 obl _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 5 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 7 nmod:poss _ _ 6 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 5 det _ _ 7 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 8 obj _ _ 8 fò fɔ́ VERB v _ 8 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 o ò PRON prn _ 13 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obj _ _ 13 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 8 ccomp _ _ 14 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 17 nsubj _ _ 15 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 16 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 14 det _ _ 17 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 13 parataxis _ _ 18 sagagènnaw sagagɛnnaw NOUN n Number=Plur 17 obl _ _ 19 ni ní CCONJ conj/prep _ 20 cc _ _ 20 bagènnaw bagɛnnaw NOUN n Number=Plur 18 conj _ _ 21 ye yé ADP pp _ 18 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-832 # text = u tagara u nyini kungo kònò, ka na ni u seegin bèè ye o tuma na ka na furu siri. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 nyini ɲíni VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 kungo kúngo NOUN n _ 4 obl _ _ 6 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 5 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 na nà VERB v _ 4 xcomp _ _ 10 ni ní ADP conj/prep _ 11 case _ _ 11 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 12 seegin ségin NUM num _ 11 nummod _ _ 13 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 11 det _ _ 14 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 15 o ò DET prn _ 16 det _ _ 16 tuma tùma NOUN n _ 19 obl _ _ 17 na ná ADP pp _ 16 case _ _ 18 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 19 na nà VERB v _ 9 xcomp _ _ 20 furu fúru NOUN n _ 21 obj _ _ 21 siri sìri VERB v _ 19 xcomp _ _ 22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-833 # text = o bannen kò ko u bè taga, ko Amadu Tara bè na so minkè, Amadu Tara fana ko ko ale tè se ka na, ko fo ni a ni a kòròw nana nyògòn fè. 1 o ò PRON prn _ 2 nsubj _ _ 2 bannen bannen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 7 advcl _ _ 3 kò kɔ́ SCONJ pp _ 2 mark _ _ 4 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 taga tága VERB v _ 7 root _ _ 8 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 9 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 10 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 13 nsubj _ _ 11 Tara Tara PROPN n.prop _ 10 flat _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 13 na nà VERB v _ 7 advcl _ _ 14 so só NOUN n _ 13 obl _ _ 15 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 13 mark _ _ 16 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 17 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 24 nsubj _ _ 18 Tara Tara PROPN n.prop _ 17 flat _ _ 19 fana fána PART prt _ 17 discourse _ _ 20 ko kó PART cop _ 24 discourse _ _ 21 ko kó PART cop _ 24 discourse _ _ 22 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 17 nmod _ _ 23 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 24 aux _ _ 24 se sé VERB v _ 7 ccomp _ _ 25 ka ka AUX pm _ 26 aux _ _ 26 na nà VERB v _ 24 xcomp _ _ 27 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 28 ko kó PART cop _ 35 discourse _ _ 29 fo fó SCONJ conj _ 35 mark _ _ 30 ni ní SCONJ conj _ 35 mark _ _ 31 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 nsubj _ _ 32 ni ni CCONJ conj _ 34 cc _ _ 33 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ _ 34 kòròw kɔrɔw NOUN adj Number=Plur 31 conj _ _ 35 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 24 advcl _ _ 36 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 35 obl _ _ 37 fè fɛ̀ ADP pp _ 36 case _ _ 38 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-834 # text = o kama, u ye kòròkè seegin fana bèè bila ka u bèè bò jònya la, u ni Amadu Tara u nana so. 1 o ò PRON prn _ 10 obl _ _ 2 kama kámà ADP pp _ 1 case _ _ 3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 6 kòròkè kɔ̀rɔ.kɛ NOUN n _ 10 obj _ _ 7 seegin ségin NUM num _ 6 nummod _ _ 8 fana fána PART prt _ 6 discourse _ _ 9 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 10 bila bìla VERB v _ 6 root _ _ 11 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 12 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 13 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 12 det _ _ 14 bò bɔ́ VERB v _ 10 xcomp _ _ 15 jònya jɔ̀n.ya NOUN n _ 14 obl _ _ 16 la lá ADP pp _ 15 case _ _ 17 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 18 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 dislocated _ _ 19 ni ní CCONJ conj/prep _ 20 cc _ _ 20 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 18 conj _ _ 21 Tara Tara PROPN n.prop _ 20 flat _ _ 22 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 23 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 14 parataxis _ _ 24 so só NOUN n _ 23 obl _ _ 25 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-835 # text = Amadu Tara fana ko ko u bòra so, ko u bè na fura nyini, ka taga a di u fa ma dè ko komi fura sòròla ko u bè taga ni o ye fòlò, ko aprè ko a bè segin ka na a muso fè. 1 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 6 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 ccomp _ _ 8 so só NOUN n _ 7 obl _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 13 na nà VERB v _ 7 parataxis _ _ 14 fura fúra NOUN n _ 15 obj _ _ 15 nyini ɲíni VERB v _ 13 xcomp _ _ 16 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 17 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 18 taga tága VERB v _ 13 xcomp _ _ 19 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ _ 20 di dí VERB v _ 18 xcomp _ _ 21 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ _ 22 fa fà NOUN n _ 20 obl _ _ 23 ma mà ADP pp _ 22 case _ _ 24 dè dɛ́ PART prt _ 22 discourse _ _ 25 ko kó PART cop _ 28 discourse _ _ 26 komi kómi SCONJ conj _ 28 mark _ _ 27 fura fúra NOUN n _ 28 obj _ _ 28 sòròla sɔrɔla VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 32 advcl _ _ 29 ko kó PART cop _ 32 discourse _ _ 30 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 32 nsubj _ _ 31 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 32 aux _ _ 32 taga tága VERB v _ 20 parataxis _ _ 33 ni ni ADP conj _ 34 case _ _ 34 o ò PRON prn _ 32 obl _ _ 35 ye yé ADP pp _ 34 case _ _ 36 fòlò fɔ́lɔ ADV adv _ 32 obl _ _ 37 , , PUNCT _ _ 43 punct _ _ 38 ko kó PART cop _ 43 discourse _ _ 39 aprè aprɛ CCONJ conj _ 43 obl _ _ 40 ko kó PART cop _ 43 discourse _ _ 41 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 43 nsubj _ _ 42 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 43 aux _ _ 43 segin sègin VERB v _ 32 parataxis _ _ 44 ka ka AUX pm _ 45 aux _ _ 45 na nà VERB v _ 43 xcomp _ _ 46 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 47 nmod:poss _ _ 47 muso mùso NOUN n _ 45 obl _ _ 48 fè fɛ̀ ADP pp _ 47 case _ _ 49 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-836 # text = a ye o nyini muso nin fè, muso sònna. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 obj _ _ 4 nyini ɲíni VERB v _ 4 root _ _ 5 muso mùso NOUN n _ 4 obl _ _ 6 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 fè fɛ̀ ADP pp _ 5 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 muso mùso NOUN n _ 10 nsubj _ _ 10 sònna sɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-837 # text = o tuma a ni a kòròkè seegin bèè ye sira minè ko u bè taga u fa bara, fo u selen kungokolonba kònò, o ye a sòrò kòlòn dò bè yen. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 11 obl _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 4 ni ni CCONJ conj _ 6 cc _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 3 conj _ _ 7 seegin ségin NUM num _ 6 nummod _ _ 8 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 sira síra NOUN n _ 11 obj _ _ 11 minè mìnɛ VERB v _ 11 root _ _ 12 ko kó PART cop _ 15 discourse _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 11 ccomp _ _ 16 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ _ 17 fa fà NOUN n _ 15 obl _ _ 18 bara bára ADP pp _ 17 case _ _ 19 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 20 fo fó SCONJ conj _ 22 mark _ _ 21 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 22 selen selen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 29 advcl _ _ 23 kungokolonba kungokolonba NOUN n _ 22 obl _ _ 24 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 23 case _ _ 25 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 26 o ò PRON prn _ 29 nsubj _ _ 27 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 29 aux _ _ 28 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obj _ _ 29 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 15 parataxis _ _ 30 kòlòn kɔ̀lɔn NOUN n _ 32 nsubj _ _ 31 dò dɔ́ DET dtm _ 30 det _ _ 32 bè bɛ́ VERB cop _ 29 ccomp _ _ 33 yen yèn ADV adv _ 32 obl _ _ 34 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-838 # text = kòròkè ninw ko ko minnògò bè u la, jaa u tun bè a fè ka Amadu Tara faga dè, u tè a fè a ka se so yen. 1 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 1 det _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 5 minnògò mìnnɔgɔ NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop _ 3 ccomp _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 jaa jàa INTJ conj _ 13 discourse _ _ 11 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 tun tùn AUX prt Tense=Past 13 aux _ _ 13 bè bɛ́ VERB cop _ 3 parataxis _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 fè fɛ̀ ADP pp _ 14 case _ _ 16 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 17 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 19 nsubj _ _ 18 Tara Tara PROPN n.prop _ 17 flat _ _ 19 faga fàga VERB v _ 13 xcomp _ _ 20 dè dɛ́ PART prt _ 19 discourse _ _ 21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 22 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 23 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 13 parataxis _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obl _ _ 25 fè fɛ̀ ADP pp _ 24 case _ _ 26 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 28 nsubj _ _ 27 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 28 aux _ _ 28 se sé VERB v _ 23 ccomp _ _ 29 so só NOUN n _ 28 obl _ _ 30 yen yèn ADV adv _ 28 obl _ _ 31 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-839 # text = u selen kòlònba nin na dòròn, u ko ko minnògò bè u la. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 selen selen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 9 advcl _ _ 3 kòlònba kɔlɔnba NOUN n _ 2 obl _ _ 4 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 na ná ADP pp _ 3 case _ _ 6 dòròn dɔ́rɔn ADV dtm _ 2 obl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 8 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 ko kó VERB cop _ 9 root _ _ 10 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 11 minnògò mìn.nɔgɔ NOUN n _ 12 nsubj _ _ 12 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 9 ccomp _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 obl _ _ 14 la lá ADP pp _ 13 case _ _ 15 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-840 # text = u tagara yenninnò. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 yenninnò yèn.nìn.nɔ́ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-841 # text = bòn, minèn tè u bolo ji bè soli cogoya min na, fosi fosi. 1 bòn bòn INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 minèn mìnɛn NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 4 root _ _ 5 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 bolo bólo ADP pp _ 5 case _ _ 7 ji jí NOUN n _ 9 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 soli sòli VERB v _ 4 acl _ _ 10 cogoya cógo.ya NOUN n _ 9 obl _ _ 11 min mín DET prn PronType=Rel 10 det _ _ 12 na ná ADP pp _ 10 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 14 fosi fósi NOUN n _ 9 discourse _ _ 15 fosi fósi NOUN n _ 14 compound:redup _ _ 16 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-842 # text = Amadu Tara fana ye a fò u ye, u ko komi Amadu Tara ye dògònin ye, ko u bè o lajigin kòlòn kònò, ka ji soli ka a di u ma ko ni o sera ka ji soli ka a di u ma, ko u bè a labò ko u bè u min ko o tuma, ko u bè taga 1 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 6 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 fò fɔ́ VERB v _ 11 reparandum _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 obl _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 10 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 11 ko kó VERB cop _ 11 root _ _ 12 komi kómi SCONJ conj _ 15 mark _ _ 13 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 15 nsubj _ _ 14 Tara Tara PROPN n.prop _ 13 flat _ _ 15 ye yé VERB cop Polarity=Pos 23 advcl _ _ 16 dògònin dɔ́gɔnin NOUN n _ 15 obl _ _ 17 ye yé ADP pp _ 15 case _ _ 18 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 19 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 20 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 21 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 23 aux _ _ 22 o ò PRON prn _ 23 obj _ _ 23 lajigin lájìgin VERB v Voice=Cau 11 ccomp _ _ 24 kòlòn kɔ̀lɔn NOUN n _ 23 obl _ _ 25 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 24 case _ _ 26 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 27 ka ka AUX pm _ 29 aux _ _ 28 ji jí NOUN n _ 29 obj _ _ 29 soli sòli VERB v _ 23 xcomp _ _ 30 ka ka AUX pm _ 32 aux _ _ 31 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 32 obj _ _ 32 di dí VERB v _ 29 xcomp _ _ 33 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 32 obl _ _ 34 ma mà ADP pp _ 33 case _ _ 35 ko kó PART cop _ 38 discourse _ _ 36 ni ní SCONJ conj _ 38 mark _ _ 37 o ò PRON prn _ 38 nsubj _ _ 38 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 52 advcl _ _ 39 ka ka AUX pm _ 41 aux _ _ 40 ji jí NOUN n _ 41 obj _ _ 41 soli sòli VERB v _ 38 xcomp _ _ 42 ka ka AUX pm _ 44 aux _ _ 43 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 obj _ _ 44 di dí VERB v _ 41 xcomp _ _ 45 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 44 obl _ _ 46 ma mà ADP pp _ 45 case _ _ 47 , , PUNCT _ _ 44 punct _ _ 48 ko kó PART cop _ 52 discourse _ _ 49 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 52 nsubj _ _ 50 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 52 aux _ _ 51 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 52 obj _ _ 52 labò lábɔ VERB v Voice=Cau 32 parataxis _ _ 53 ko kó VERB cop _ 57 discourse _ _ 54 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 57 nsubj _ _ 55 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 57 aux _ _ 56 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 57 obj _ _ 57 min mìn VERB v _ 52 parataxis _ _ 58 ko kó PART cop _ 60 discourse _ _ 59 o ò DET prn _ 60 det _ _ 60 tuma tùma NOUN n _ 65 obl _ _ 61 , , PUNCT _ _ 60 punct _ _ 62 ko kó PART cop _ 65 discourse _ _ 63 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 65 nsubj _ _ 64 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 65 aux _ _ 65 taga tága VERB v _ 57 parataxis _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-843 # text = Amadu Tara fana ma sòn ka u sòsò. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 5 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 5 aux _ _ 5 sòn sɔ̀n VERB v _ 5 root _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sòsò sɔ̀sɔ VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-844 # text = u ye a lajigin kòlòn kònò dòròn, u bèè bolila ka taga ka a to ka a ka so siri jiri la yen ka taga. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 lajigin lá.jìgin VERB v Voice=Cau 4 root _ _ 5 kòlòn kɔ̀lɔn NOUN n _ 4 obl _ _ 6 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 5 case _ _ 7 dòròn dɔ́rɔn ADV dtm _ 4 obl _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 9 det _ _ 11 bolila bolila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 taga tága VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 to tó VERB v _ 13 xcomp _ _ 17 ka ka AUX pm _ 21 aux _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ _ 19 ka ká ADP conj _ 18 case _ _ 20 so sò NOUN n _ 21 obj _ _ 21 siri sìri VERB v _ 16 xcomp _ _ 22 jiri jíri NOUN n _ 21 obl _ _ 23 la lá ADP pp _ 22 case _ _ 24 yen yèn ADV adv/n _ 21 obl _ _ 25 ka ka AUX pm _ 26 aux _ _ 26 taga tága VERB v _ 21 xcomp _ _ 27 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-845 # text = u tagara, u tagara fo u sera u ka dugu la, ka taga fura nin di u fa ma, ka a fò Amadu Tara kòni kabini o bòra yan, ko o farala ko o tagara muso nyini dè, ko u ma a tagafan si dòn. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 fo fó SCONJ conj _ 8 mark _ _ 7 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 8 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 advcl _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 ka ka ADP pp _ 9 case _ _ 11 dugu dùgu NOUN n _ 8 obl _ _ 12 la lá ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 15 taga tága VERB v _ 8 xcomp _ _ 16 fura fúra NOUN n _ 18 obj _ _ 17 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 det _ _ 18 di dí VERB v _ 15 xcomp _ _ 19 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ _ 20 fa fà NOUN n _ 18 obl _ _ 21 ma mà ADP pp _ 20 case _ _ 22 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 23 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ _ 25 fò fɔ́ VERB v _ 18 xcomp _ _ 26 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 31 dislocated _ _ 27 Tara Tara PROPN n.prop _ 26 flat _ _ 28 kòni kɔ̀ni PART prt _ 26 discourse _ _ 29 kabini kàbini SCONJ conj _ 31 mark _ _ 30 o ò PRON prn _ 31 nsubj _ _ 31 bòra bɔra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 36 advcl _ _ 32 yan yàn ADV adv _ 31 obl _ _ 33 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 34 ko kó PART cop _ 36 discourse _ _ 35 o ò PRON prn _ 36 nsubj _ _ 36 farala farala VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 25 ccomp _ _ 37 ko kó PART cop _ 39 discourse _ _ 38 o ò PRON prn _ 39 nsubj _ _ 39 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 36 parataxis _ _ 40 muso mùso NOUN n _ 41 obj _ _ 41 nyini ɲíni VERB v _ 39 xcomp _ _ 42 dè dɛ́ PART prt _ 41 discourse _ _ 43 , , PUNCT _ _ 50 punct _ _ 44 ko kó PART cop _ 50 discourse _ _ 45 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 50 nsubj _ _ 46 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 50 aux _ _ 47 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 48 nmod:poss _ _ 48 tagafan tagafan NOUN n _ 50 obj _ _ 49 si sí DET dtm _ 48 det _ _ 50 dòn dɔ́n VERB v _ 41 parataxis _ _ 51 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-846 # text = jamanatigi nin fana kènèyalen, a ye Amadu Tara ba furu sa, ka a gèn ka bò dugu yòrò bèè la fo ka taga a bila kungokolon kònò, ko mògò si kana se a bara yen, ko mògò si kana se a filè yen, ko hali dugumògò si. 1 jamanatigi jàmanatigi NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 kènèyalen kɛnɛyalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 12 advcl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 8 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 10 nmod:poss _ _ 9 Tara Tara PROPN n.prop _ 8 flat _ _ 10 ba bá NOUN n _ 11 nmod:poss _ _ 11 furu fúru NOUN n _ 12 obj _ _ 12 sa sà VERB v _ 12 root _ _ 13 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 14 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 gèn gɛ́n VERB v _ 12 xcomp _ _ 17 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 18 bò bɔ́ VERB v _ 16 xcomp _ _ 19 dugu dùgu NOUN n _ 20 nmod:poss _ _ 20 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 18 obl _ _ 21 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 20 det _ _ 22 la lá ADP pp _ 20 case _ _ 23 fo fó SCONJ conj _ 25 mark _ _ 24 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 25 taga tága VERB v _ 18 advcl _ _ 26 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 obj _ _ 27 bila bìla VERB v _ 25 xcomp _ _ 28 kungokolon kúngokolon NOUN n _ 27 obl _ _ 29 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 28 case _ _ 30 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 31 ko kó PART cop _ 35 discourse _ _ 32 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 35 nsubj _ _ 33 si sí DET dtm _ 32 det _ _ 34 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 35 aux _ _ 35 se sé VERB v _ 27 ccomp _ _ 36 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 35 obl _ _ 37 bara bára ADP pp _ 36 case _ _ 38 yen yèn ADV adv _ 35 obl _ _ 39 , , PUNCT _ _ 44 punct _ _ 40 ko kó PART cop _ 44 discourse _ _ 41 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 44 nsubj _ _ 42 si sí DET dtm _ 41 det _ _ 43 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 44 aux _ _ 44 se sé VERB v _ 35 parataxis _ _ 45 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 46 obj _ _ 46 filè fílɛ VERB v _ 44 xcomp _ _ 47 yen yèn ADV adv _ 46 obl _ _ 48 , , PUNCT _ _ 51 punct _ _ 49 ko kó PART cop _ 51 discourse _ _ 50 hali hálì PART prt _ 51 discourse _ _ 51 dugumògò dugumɔgɔ NOUN n _ 46 obl _ _ 52 si sí DET dtm _ 51 det _ _ 53 . . PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-847 # text = ni a ye min sen ye yen ko o bè faga. 1 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 2 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 4 min mín PRON prn PronType=Rel 5 nmod:poss _ _ 5 sen sèn NOUN n _ 6 obj _ _ 6 ye yé VERB v _ 9 acl _ _ 7 yen yèn ADV adv/n _ 6 obl _ _ 8 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 9 o ò PRON prn _ 11 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 faga fàga VERB v _ 11 root _ _ 12 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-848 # text = Amadu Tara tora kòlòn kònò yen fo a bè nyini ka na sa sagagènna dòw tagara bò a kan kòlòn kònò. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 3 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 kòlòn kɔ̀lɔn NOUN n _ 3 obl _ _ 5 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 4 case _ _ 6 yen yèn ADV adv/n _ 3 obl _ _ 7 fo fó SCONJ conj/prep _ 10 mark _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 9 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 nyini ɲíni VERB v _ 3 advcl _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 na nà VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 sa sà VERB v _ 12 xcomp _ _ 14 sagagènna sàgagɛnna NOUN n _ 16 nsubj _ _ 15 dòw dɔw DET dtm Number=Plur 14 det _ _ 16 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 17 bò bɔ́ VERB v _ 16 xcomp _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 kan kàn ADP pp _ 18 case _ _ 20 kòlòn kɔ̀lɔn NOUN n _ 17 obl _ _ 21 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 20 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-849 # text = olu tun tagara ji nyini ka a di u ka sagaw ma. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 tun tùn AUX prt Tense=Past 3 aux _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 ji jí NOUN n _ 5 obj _ _ 5 nyini ɲíni VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 ka ka AUX pm _ 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 di dí VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 10 ka ká ADP conj _ 9 case _ _ 11 sagaw sagaw NOUN n Number=Plur 8 obl _ _ 12 ma mà ADP pp _ 11 case _ _ 13 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-850 # text = olu ka sòrò ka Amadu labò. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm _ 3 aux _ _ 3 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 5 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 6 obj _ _ 6 labò lá.bɔ VERB v Voice=Cau 3 xcomp _ _ 7 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-851 # text = u ye a labò minkè, ale fana ka sòrò ka yèlèn a ka so kan. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 labò lá.bɔ VERB v Voice=Cau 10 advcl _ _ 5 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 4 mark _ _ 6 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 7 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 8 fana fána PART prt _ 7 discourse _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 10 root _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 14 ka ká ADP conj _ 13 case _ _ 15 so sò NOUN n _ 12 obl _ _ 16 kan kàn ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-852 # text = a bè na minkè dòròn kungo kònò, a sera ka bugu dò ye yen dugutilama fè yen. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 na nà VERB v _ 10 advcl _ _ 4 minkè mínkɛ SCONJ conj _ 3 mark _ _ 5 dòròn dɔ́rɔn ADV dtm _ 3 obl _ _ 6 kungo kúngo NOUN n _ 3 obl _ _ 7 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 root _ _ 11 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 12 bugu bùgu NOUN n _ 14 obj _ _ 13 dò dɔ́ DET dtm _ 12 det _ _ 14 ye yé VERB pp _ 10 xcomp _ _ 15 yen yèn ADV adv/n _ 14 obl _ _ 16 dugutilama dùgu.tila.ma NOUN n _ 14 obl _ _ 17 fè fɛ̀ ADP pp _ 16 case _ _ 18 yen yèn ADV adv/n _ 14 obl _ _ 19 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-853 # text = a ye bugu dò ye yen, a jiginna ka taga, a ye tasuma mènèmènè ye o buguda la, a tagara o fan fè, ko a bè taga o tigi lajè dòròn, a nana a sòrò a ba de don. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 bugu bùgu NOUN n _ 5 obj _ _ 4 dò dɔ́ DET dtm _ 3 det _ _ 5 ye yé VERB v _ 3 root _ _ 6 yen yèn ADV adv _ 5 obl _ _ 7 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 jiginna jiginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 parataxis _ _ 10 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 11 taga tága VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 14 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 15 tasuma tásuma NOUN n _ 17 obj _ _ 16 mènèmènè mɛ́nɛmɛnɛ ADJ adj _ 15 amod _ _ 17 ye yé VERB v _ 11 parataxis _ _ 18 o ò PRON prn _ 19 nmod:poss _ _ 19 buguda bùguda NOUN n _ 17 obl _ _ 20 la lá ADP pp _ 19 case _ _ 21 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 23 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 parataxis _ _ 24 o ò PRON prn _ 25 nmod:poss _ _ 25 fan fàn NOUN n _ 23 obl _ _ 26 fè fɛ̀ ADP pp _ 25 case _ _ 27 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 28 ko kó PART cop _ 31 discourse _ _ 29 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 31 nsubj _ _ 30 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 31 aux _ _ 31 taga tága VERB v _ 23 ccomp _ _ 32 o ò PRON prn _ 33 nmod:poss _ _ 33 tigi tìgi NOUN n _ 34 obj _ _ 34 lajè lájɛ VERB v Voice=Cau 31 xcomp _ _ 35 dòròn dɔ́rɔn ADV conj _ 34 obl _ _ 36 , , PUNCT _ _ 38 punct _ _ 37 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 38 nsubj _ _ 38 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 31 parataxis _ _ 39 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 40 obj _ _ 40 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 38 xcomp _ _ 41 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 nmod:poss _ _ 42 ba bá NOUN n _ 44 nsubj _ _ 43 de dè PART prt _ 42 discourse _ _ 44 don dòn VERB cop _ 40 ccomp _ _ 45 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-854 # text = o tuma a ba fana ye a kunbèn, ko a kana se dugu kònò yen dè, ko ni a sera yen, ko a fa bè a faga, ko a fa ye a gèn dè, ko barisa a ma taga fura nyini ka na di a fa ma. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 8 obl _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nmod:poss _ _ 4 ba bá NOUN n _ 8 nsubj _ _ 5 fana fána PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 kunbèn kùnbɛ̀n VERB v _ 8 root _ _ 9 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 10 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 12 kana kàna AUX pm Mood=Imp|Polarity=Neg 13 aux _ _ 13 se sé VERB v _ 8 ccomp _ _ 14 dugu dùgu NOUN n _ 13 obl _ _ 15 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 14 case _ _ 16 yen yèn ADV adv _ 13 obl _ _ 17 dè dɛ́ PART prt _ 13 discourse _ _ 18 , , PUNCT _ _ 30 punct _ _ 19 ko kó PART cop _ 22 discourse _ _ 20 ni ní SCONJ conj _ 22 mark _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 22 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 30 advcl _ _ 23 yen yèn ADV adv _ 22 obl _ _ 24 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 25 ko kó PART cop _ 30 discourse _ _ 26 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 27 nmod:poss _ _ 27 fa fà NOUN n _ 30 nsubj _ _ 28 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 30 aux _ _ 29 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 30 obj _ _ 30 faga fàga VERB v _ 13 parataxis _ _ 31 , , PUNCT _ _ 37 punct _ _ 32 ko kó PART cop _ 37 discourse _ _ 33 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ _ 34 fa fà NOUN n _ 37 nsubj _ _ 35 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 37 aux _ _ 36 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 37 obj _ _ 37 gèn gɛ́n VERB v _ 30 parataxis _ _ 38 dè dɛ́ PART prt _ 37 discourse _ _ 39 , , PUNCT _ _ 44 punct _ _ 40 ko kó PART cop _ 44 discourse _ _ 41 barisa bárisa SCONJ conj _ 44 mark _ _ 42 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 44 nsubj _ _ 43 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 44 aux _ _ 44 taga tága VERB v _ 37 advcl _ _ 45 fura fúra NOUN n _ 46 obj _ _ 46 nyini ɲíni VERB v _ 44 xcomp _ _ 47 ka ka AUX pm _ 48 aux _ _ 48 na nà VERB v _ 46 xcomp _ _ 49 di dí VERB v _ 48 xcomp _ _ 50 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 51 nmod:poss _ _ 51 fa fà NOUN n _ 49 obl _ _ 52 ma mà ADP pp _ 51 case _ _ 53 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-855 # text = Amadu Tara fana ye kuma cogoya bèè nyèfò a ba ye, o tuma na a tora yen. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 8 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 5 kuma kúma NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 6 cogoya cógo.ya NOUN n _ 8 obj _ _ 7 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 nyèfò ɲɛ́.fɔ VERB v _ 6 root _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 ba bá NOUN n _ 8 obl _ _ 11 ye yé ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 13 o ò DET prn _ 14 det _ _ 14 tuma tùma NOUN n _ 17 obl _ _ 15 na ná ADP pp _ 14 case _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 8 parataxis _ _ 18 yen yèn ADV adv/n _ 17 obl _ _ 19 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-856 # text = Amadu Tara terikè sèbè minw tun bè u ka dugu la, olu tun bè to ka u dogo, ka na dumuni di ba nin ma dugutilama fè. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 3 nmod:poss _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 terikè téri.kɛ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 4 sèbè sɛ̀bɛ ADJ adj/n _ 3 amod _ _ 5 minw minw PRON prn Number=Plur|PronType=Rel 3 det:rel _ _ 6 tun tùn AUX prt Tense=Past 7 aux _ _ 7 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 13 acl _ _ 8 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 9 ka ká ADP conj _ 8 case _ _ 10 dugu dùgu NOUN n _ 7 obl _ _ 11 la lá ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 13 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 14 tun tùn AUX prt Tense=Past 16 aux _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 16 to tó VERB v _ 16 root _ _ 17 ka ka AUX pm _ 19 aux _ _ 18 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 19 obj _ _ 19 dogo dògo VERB v _ 16 xcomp _ _ 20 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 21 ka ka AUX pm _ 22 aux _ _ 22 na nà VERB v _ 19 xcomp _ _ 23 dumuni dúmuni NOUN n _ 24 obj _ _ 24 di dí VERB v _ 22 xcomp _ _ 25 ba bá NOUN n _ 24 obl _ _ 26 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 25 det _ _ 27 ma mà ADP pp _ 25 case _ _ 28 dugutilama dùgu.tila.ma NOUN n _ 24 obl _ _ 29 fè fɛ̀ ADP pp _ 28 case _ _ 30 . . PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-857 # text = mògò si tè bò a kalama. 1 mògò mɔ̀gɔ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 si sí DET dtm _ 1 det _ _ 3 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 4 aux _ _ 4 bò bɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kalama kàlama ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-858 # text = olu nalen ni dumunni ye, olu ye Amadu Tara sòrò yen. 1 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nalen nalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 11 advcl _ _ 3 ni ní ADP conj/prep _ 4 case _ _ 4 dumunni dúmuni NOUN n _ 2 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 7 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 9 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 11 obj _ _ 10 Tara Tara PROPN n.prop _ 9 flat _ _ 11 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 9 root _ _ 12 yen yèn ADV adv/n _ 11 obl _ _ 13 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-859 # text = Amadu Tara ye kuma nyèfò olu fana ye, u ka sòrò ka taga u ka dugu. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 5 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 kuma kúma NOUN n _ 5 obj _ _ 5 nyèfò ɲɛ́.fɔ VERB v _ 5 root _ _ 6 olu ò.lú PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 fana fána PART prt _ 6 discourse _ _ 8 ye yé ADP pp _ 7 case _ _ 9 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 10 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 11 ka ka AUX pm _ 12 aux _ _ 12 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 5 parataxis _ _ 13 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 14 taga tága VERB v _ 12 xcomp _ _ 15 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 17 nmod:poss _ _ 16 ka ká ADP conj _ 15 case _ _ 17 dugu dùgu NOUN n _ 14 obl _ _ 18 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-860 # text = Amadu Tara terikè sèbè, o ka jeli nyuman minw bèè bè yen, ni a bè sòn olu ka kuma ma, u tagara olu deli ka kuma nin cogoya bèè fò olu ye, ko u ka taga a fò Amadu Tara fa ye, ko Amadu Tara bè yafa nyini a fa fè, a bè nyini a fè u ka nyògòn ye, a ka kuma kelen dòròn fò a ye, ko o tuma na, ko o bè diya a ye kosèbè. 1 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 3 nmod:poss _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 terikè térikɛ NOUN n _ 12 dislocated _ _ 4 sèbè sɛ̀bɛ ADJ adj _ 3 amod _ _ 5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 6 o ò PRON prn _ 8 nmod:poss _ _ 7 ka ka ADP pp _ 6 case _ _ 8 jeli jèli NOUN n _ 12 nsubj _ _ 9 nyuman ɲùman ADJ adj _ 8 amod _ _ 10 minw minw PRON prn Number=Plur|PronType=Rel 8 det:rel _ _ 11 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 8 det _ _ 12 bè bɛ́ VERB cop _ 25 acl _ _ 13 yen yèn ADV adv _ 12 obl _ _ 14 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 15 ni ní SCONJ conj _ 18 mark _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 nsubj _ _ 17 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 18 aux _ _ 18 sòn sɔ̀n VERB v _ 25 advcl _ _ 19 olu òlû PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 21 nmod:poss _ _ 20 ka ka ADP pp _ 19 case _ _ 21 kuma kúma NOUN n _ 18 obl _ _ 22 ma mà ADP pp _ 21 case _ _ 23 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 24 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 nsubj _ _ 25 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 25 root _ _ 26 olu òlû PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 27 obj _ _ 27 deli déli VERB n _ 25 xcomp _ _ 28 ka ka AUX pm _ 33 aux _ _ 29 kuma kúma NOUN n _ 31 nmod:poss _ _ 30 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 29 det _ _ 31 cogoya cógoya NOUN n _ 33 nmod:poss _ _ 32 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 31 det _ _ 33 fò fɔ́ VERB v _ 27 xcomp _ _ 34 olu òlû PRON pers Number=Plur|PronType=Prs 33 obl _ _ 35 ye yé ADP pp _ 34 case _ _ 36 , , PUNCT _ _ 40 punct _ _ 37 ko kó PART cop _ 40 discourse _ _ 38 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 40 nsubj _ _ 39 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 40 aux _ _ 40 taga tága VERB v _ 27 ccomp _ _ 41 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 42 obj _ _ 42 fò fɔ́ VERB v _ 40 xcomp _ _ 43 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 45 nmod:poss _ _ 44 Tara Tara PROPN n.prop _ 43 flat _ _ 45 fa fà NOUN n _ 42 obl _ _ 46 ye yé ADP pp _ 45 case _ _ 47 , , PUNCT _ _ 53 punct _ _ 48 ko kó PART cop _ 53 discourse _ _ 49 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 53 nsubj _ _ 50 Tara Tara PROPN n.prop _ 49 flat _ _ 51 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 53 aux _ _ 52 yafa yàfa NOUN n _ 53 obj _ _ 53 nyini ɲíni VERB v _ 42 parataxis _ _ 54 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 55 nmod:poss _ _ 55 fa fà NOUN n _ 53 obl _ _ 56 fè fɛ̀ ADP pp _ 55 case _ _ 57 , , PUNCT _ _ 60 punct _ _ 58 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 60 nsubj _ _ 59 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 60 aux _ _ 60 nyini ɲíni VERB v _ 53 parataxis _ _ 61 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 60 obl _ _ 62 fè fɛ̀ ADP pp _ 61 case _ _ 63 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 66 nsubj _ _ 64 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 66 aux _ _ 65 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 66 obj _ _ 66 ye yé VERB v _ 60 ccomp _ _ 67 , , PUNCT _ _ 73 punct _ _ 68 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 73 nsubj _ _ 69 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 73 aux _ _ 70 kuma kúma NOUN n _ 73 obj _ _ 71 kelen kélen NUM num _ 70 nummod _ _ 72 dòròn dɔ́rɔn DET dtm _ 70 det _ _ 73 fò fɔ́ VERB v _ 66 parataxis _ _ 74 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 73 obl _ _ 75 ye yé ADP pp _ 74 case _ _ 76 , , PUNCT _ _ 85 punct _ _ 77 ko kó PART cop _ 85 discourse _ _ 78 o ò DET dtm _ 79 det _ _ 79 tuma tùma NOUN n _ 85 obl _ _ 80 na ná ADP pp _ 79 case _ _ 81 , , PUNCT _ _ 79 punct _ _ 82 ko kó PART cop _ 85 discourse _ _ 83 o ò PRON prn _ 85 nsubj _ _ 84 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 85 aux _ _ 85 diya díya VERB v _ 73 parataxis _ _ 86 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 85 obl _ _ 87 ye yé ADP pp _ 86 case _ _ 88 kosèbè kósɛbɛ ADV adv _ 85 obl _ _ 89 . . PUNCT _ _ 25 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-861 # text = o tuma na jeli ninw fana tagara, a bè sòn jeli min ka kuma ka tèmèn bèè kan, o tagara ka taga kuma nyèfò a fè, fa fana sònna ko a ka na u ka kuma. 1 o ò DET dtm _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 7 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 jeli jèli NOUN n _ 7 nsubj _ _ 5 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 4 det _ _ 6 fana fána PART prt _ 4 discourse _ _ 7 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 8 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 sòn sɔ̀n VERB v _ 7 parataxis _ _ 12 jeli jèli NOUN n _ 15 nmod:poss _ _ 13 min mîn DET dtm PronType=Rel 12 det:rel _ _ 14 ka ka ADP pp _ 12 case _ _ 15 kuma kúma NOUN n _ 17 nsubj _ _ 16 ka ka AUX pm _ 17 aux _ _ 17 tèmèn tɛ̀mɛn VERB v _ 11 acl _ _ 18 bèè bɛ́ɛ PRON prn _ 17 obl _ _ 19 kan kàn ADP pp _ 18 case _ _ 20 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 21 o ò PRON prn _ 22 nsubj _ _ 22 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 parataxis _ _ 23 ka ka AUX pm _ 24 aux _ _ 24 taga tága VERB v _ 22 xcomp _ _ 25 kuma kúma NOUN n _ 26 obl _ _ 26 nyèfò ɲɛ́fɔ VERB v _ 24 xcomp _ _ 27 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 26 obl _ _ 28 fè fɛ̀ ADP pp _ 27 case _ _ 29 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 30 fa fà NOUN n _ 32 nsubj _ _ 31 fana fána PART prt _ 30 discourse _ _ 32 sònna sɔnna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 26 parataxis _ _ 33 ko kó PART cop _ 36 discourse _ _ 34 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 36 nsubj _ _ 35 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 36 aux _ _ 36 na nà VERB v _ 32 ccomp _ _ 37 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 39 nsubj _ _ 38 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 39 aux _ _ 39 kuma kúma VERB v _ 36 parataxis _ _ 40 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-862 # text = o tuma na, a nana, a ye a ka kuma fò a ye. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 root _ _ 7 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 13 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nmod:poss _ _ 11 ka ká ADP conj _ 10 case _ _ 12 kuma kúma NOUN n _ 13 obj _ _ 13 fò fɔ́ VERB v _ 6 parataxis _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 obl _ _ 15 ye yé ADP pp _ 14 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-863 # text = fa ma da a la. 1 fa fà NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 da dá VERB v _ 3 root _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 obl _ _ 5 la lá ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-864 # text = bòn, a seginna ka taga a ba fè, fo jinèmuso min ni Amadu Tara furula u ka jinèdugu la, jinèmuso nin nana ka na a nyini u ka dugu la. 1 bòn bòn INTJ intj _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 seginna seginna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 ba bá NOUN n _ 6 obl _ _ 9 fè fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 11 fo fó SCONJ conj _ 25 mark _ _ 12 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 17 nsubj _ _ 13 min mîn DET dtm PronType=Rel 12 det:rel _ _ 14 ni ní CCONJ conj _ 15 cc _ _ 15 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 12 conj _ _ 16 Tara Tara PROPN n.prop _ 15 flat _ _ 17 furula furula VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 23 acl _ _ 18 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 20 nmod:poss _ _ 19 ka ka ADP pp _ 18 case _ _ 20 jinèdugu jinɛdugu NOUN n _ 17 obl _ _ 21 la lá ADP pp _ 20 case _ _ 22 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 23 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 25 nsubj _ _ 24 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 23 det _ _ 25 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 6 advcl _ _ 26 ka ka AUX pm _ 27 aux _ _ 27 na nà VERB v _ 25 xcomp _ _ 28 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 obj _ _ 29 nyini ɲíni VERB v _ 27 xcomp _ _ 30 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 32 nmod:poss _ _ 31 ka ka ADP pp _ 30 case _ _ 32 dugu dùgu NOUN n _ 29 obl _ _ 33 la lá ADP pp _ 32 case _ _ 34 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-865 # text = jinèmuso nin nana dòròn, Amadu Tara kòròkè ninw bèè, Amadu Tara kòròkè seegin ninw bèè wulila ka jò jinèmuso nin kama sisan kòni, ko u bè na jinèmuso nin furu 1 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 18 advcl _ _ 4 dòròn dɔ́rɔn ADV conj _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 6 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 8 nmod:poss _ _ 7 Tara Tara PROPN n.prop _ 6 flat _ _ 8 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 18 dislocated _ _ 9 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 8 det _ _ 10 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 8 det _ _ 11 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 12 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 14 nmod:poss _ _ 13 Tara Tara PROPN n.prop _ 12 flat _ _ 14 kòròkè kɔ̀rɔkɛ NOUN n _ 18 nsubj _ _ 15 seegin ségin NUM num _ 14 nummod _ _ 16 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 14 det _ _ 17 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 14 det _ _ 18 wulila wulila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 14 root _ _ 19 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 20 jò jɔ̀ VERB v _ 18 xcomp _ _ 21 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 20 obl _ _ 22 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 21 det _ _ 23 kama kámà ADP pp _ 21 case _ _ 24 sisan sísàn ADV adv _ 20 obl _ _ 25 kòni kɔ̀ni PART prt _ 20 discourse _ _ 26 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 27 ko kó PART cop _ 33 discourse _ _ 28 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 33 nsubj _ _ 29 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 33 aux _ _ 30 na nà VERB v _ 29 fixed _ _ 31 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 33 obj _ _ 32 nin nìn DET dtm Definite=Def|PronType=Dem 31 det _ _ 33 furu fúru VERB v _ 20 ccomp _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-866 # text = jinèmusonin fana tagara, ko a bè jamanatigi de nyini ko ka a ye, a tagara a fè yen ka a fò a ye ko ale ko ale furula dò de ma u ka jinèdugu yenninnò ko o tògò ye Amadu Tara, ko o tigi tun tagara fura nyini, ko ka na a di a fa de ma, ko a ye fura sòrò, ko a nana ko ale nana o tigi de nyini sisanninnò. 1 jinèmusonin jinɛmusonin NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 5 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 7 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 8 jamanatigi jàmanatigi NOUN n _ 10 obj _ _ 9 de dè PART prt _ 8 discourse _ _ 10 nyini ɲíni VERB v _ 3 ccomp _ _ 11 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 ye yé VERB v _ 10 xcomp _ _ 15 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 18 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obl _ _ 19 fè fɛ̀ ADP pp _ 18 case _ _ 20 yen yèn ADV adv _ 17 obl _ _ 21 ka ka AUX pm _ 23 aux _ _ 22 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obj _ _ 23 fò fɔ́ VERB v _ 17 xcomp _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 obl _ _ 25 ye yé ADP pp _ 24 case _ _ 26 ko kó PART cop _ 28 discourse _ _ 27 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 28 nsubj _ _ 28 ko kó VERB cop _ 23 ccomp _ _ 29 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 30 nsubj _ _ 30 furula furula VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 28 ccomp _ _ 31 dò dɔ́ NOUN n _ 30 obl _ _ 32 de dè PART prt _ 31 discourse _ _ 33 ma mà ADP pp _ 31 case _ _ 34 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 36 nmod:poss _ _ 35 ka ka ADP pm _ 34 case _ _ 36 jinèdugu jinɛdugu NOUN n _ 30 obl _ _ 37 yenninnò yènninɔ ADV n _ 30 obl _ _ 38 ko kó PART cop _ 41 discourse _ _ 39 o ò PRON prn _ 40 nmod:poss _ _ 40 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 41 nsubj _ _ 41 ye yé VERB cop Polarity=Pos 30 parataxis _ _ 42 Amadu Ámàdu PROPN n.prop _ 41 obl _ _ 43 Tara Tara PROPN n.prop _ 42 flat _ _ 44 , , PUNCT _ _ 49 punct _ _ 45 ko kó PART cop _ 49 discourse _ _ 46 o ò PRON prn _ 47 nmod:poss _ _ 47 tigi tìgi NOUN n _ 49 nsubj _ _ 48 tun tùn AUX prt Tense=Past 49 aux _ _ 49 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 41 parataxis _ _ 50 fura fúra NOUN n _ 51 obj _ _ 51 nyini ɲíni VERB v _ 49 xcomp _ _ 52 , , PUNCT _ _ 55 punct _ _ 53 ko kó PART cop _ 55 discourse _ _ 54 ka ka AUX pm _ 55 aux _ _ 55 na nà VERB v _ 51 xcomp _ _ 56 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 57 obj _ _ 57 di dí VERB v _ 55 xcomp _ _ 58 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 59 nmod:poss _ _ 59 fa fà NOUN n _ 57 obl _ _ 60 de dè PART prt _ 59 discourse _ _ 61 ma mà ADP pp _ 59 case _ _ 62 , , PUNCT _ _ 67 punct _ _ 63 ko kó PART cop _ 67 discourse _ _ 64 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 67 nsubj _ _ 65 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 67 aux _ _ 66 fura fúra NOUN n _ 67 obj _ _ 67 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 57 parataxis _ _ 68 , , PUNCT _ _ 71 punct _ _ 69 ko kó PART cop _ 71 discourse _ _ 70 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 71 nsubj _ _ 71 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 67 parataxis _ _ 72 ko kó PART cop _ 74 discourse _ _ 73 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 74 nsubj _ _ 74 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 71 parataxis _ _ 75 o ò PRON prn _ 76 nmod:poss _ _ 76 tigi tìgi NOUN n _ 78 obj _ _ 77 de dè PART prt _ 76 discourse _ _ 78 nyini ɲíni VERB v _ 74 xcomp _ _ 79 sisanninnò sísannìnnɔ́ NOUN n _ 78 obl _ _ 80 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-867 # text = fa ka sòrò ka da a la, u tagara ci sama Amadu Tara ma. 1 fa fà NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm _ 3 aux _ _ 3 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 da dá VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 11 ci cí NOUN n _ 12 obj _ _ 12 sama sàma VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 12 obl _ _ 14 Tara Tara PROPN n.prop _ 13 flat _ _ 15 ma mà ADP pp _ 13 case _ _ 16 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-868 # text = Amadu Tara nana. 1 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 3 nsubj _ _ 2 Tara Tara PROPN n.prop _ 1 flat _ _ 3 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-869 # text = o tuma a ni jinèmuso furula nyògòn ma. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 6 obl _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ni ní CCONJ conj _ 5 cc _ _ 5 jinèmuso jinɛmuso NOUN n _ 3 conj _ _ 6 furula furula VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 7 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 6 obl _ _ 8 ma mà ADP pp _ 7 case _ _ 9 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-870 # text = fa ka sòrò ka jama bèè sigi ka denkè seegin ninw ka u ka nkalon sigi u kun, ka sòrò ka u bèè faga, ka denkè seegin ninw bèè faga. 1 fa fà NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 5 jama jàma NOUN n _ 7 obj _ _ 6 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 5 det _ _ 7 sigi sìgi VERB v _ 3 xcomp _ _ 8 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 9 denkè dénkɛ NOUN n _ 16 dislocated _ _ 10 seegin ségin NUM num _ 9 nummod _ _ 11 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 9 det _ _ 12 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 13 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 14 ka ka ADP pp _ 13 case _ _ 15 nkalon nkàlon NOUN n _ 16 obj _ _ 16 sigi sìgi VERB v _ 7 xcomp _ _ 17 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 16 obl _ _ 18 kun kùn ADP pp _ 17 case _ _ 19 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 20 ka ka AUX pm _ 21 obj _ _ 21 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 16 xcomp _ _ 22 ka ka AUX pm _ 25 aux _ _ 23 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ _ 24 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 23 det _ _ 25 faga fàga VERB v _ 21 xcomp _ _ 26 , , PUNCT _ _ 32 punct _ _ 27 ka ka AUX pm _ 32 aux _ _ 28 denkè dénkɛ NOUN n _ 32 obj _ _ 29 seegin ségin NUM num _ 28 nummod _ _ 30 ninw ninw DET dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 28 det _ _ 31 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 28 det _ _ 32 faga fàga VERB v _ 25 xcomp _ _ 33 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-871 # text = o tuma na, Amadu Tara kelen tora a fa bolo. 1 o ò DET prn _ 2 det _ _ 2 tuma tùma NOUN n _ 8 obl _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 Amadu Ámadù PROPN n.prop _ 8 nsubj _ _ 6 Tara Tara PROPN n.prop _ 5 flat _ _ 7 kelen kélen NUM num _ 5 nummod _ _ 8 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 root _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 fa fà NOUN n _ 8 obl _ _ 11 bolo bólo ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-872 # text = u ba ninw fana bèè furu sara. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 ba bá NOUN n _ 6 nmod:poss _ _ 3 ninw ninw DET prn/dtm Definite=Def|Number=Plur|PronType=Dem 2 det _ _ 4 fana fána PART prt _ 2 discourse _ _ 5 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 2 det _ _ 6 furu fúru NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 sara sara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 7 root _ _ 8 . . PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-873 # text = nsiirin nin banna. 1 nsiirin nsíirin NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 banna banna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-874 # text = NAMARAMATU DENIN KAROGÈLÈN 1 NAMARAMATU Namaramatu PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 DENIN denin NOUN v _ 2 root _ _ 3 KAROGÈLÈN karogɛlɛn NOUN n _ 2 amod _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-875 # text = nsiirinin, nsiirinin 1 nsiirinin nsíirinnin NOUN n _ 2 root _ _ 2 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 3 nsiirinin nsíirinnin NOUN n _ 1 parataxis _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-876 # text = ko dennin dò bè yen ko a tògò ye Namaramatu ye. 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 dennin dénnin NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 dò dɔ́ DET dtm _ 2 det _ _ 4 bè bɛ́ VERB cop _ 2 root _ _ 5 yen yèn NOUN n _ 4 obl _ _ 6 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 ye yé VERB cop Polarity=Pos 4 parataxis _ _ 10 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 9 obl _ _ 11 ye yé ADP pp _ 10 case _ _ 12 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-877 # text = a bamuso ye a fò ko a ka taga a fakè wele ka na. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 bamuso bá.muso NOUN n _ 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 taga tága VERB v _ 5 ccomp _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 nmod:poss _ _ 11 fakè fà.kɛ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 wele wéle VERB v _ 9 xcomp _ _ 13 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 14 na nà VERB v _ 12 xcomp _ _ 15 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-878 # text = a fakè tògò ye Nònsi ye. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nmod:poss _ _ 2 fakè fà.kɛ NOUN n _ 3 nmod:poss _ _ 3 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 4 ye yé VERB pp _ 4 root _ _ 5 Nònsi Nɔ̀nsi PROPN n.prop _ 4 obl _ _ 6 ye yé ADP pp _ 5 case _ _ 7 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-879 # text = a tagara ko baba, ko e ka na dumunni kè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 4 baba bàba NOUN n _ 9 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 7 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 na nà VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 10 dumunni dúmuni NOUN n _ 11 obj _ _ 11 kè kɛ́ VERB v _ 9 xcomp _ _ 12 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-880 # text = ko fònhòn ! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-881 # text = ko e na dumunni kè ! 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 3 na na AUX v _ 5 aux _ _ 4 dumunni dúmuni NOUN n _ 5 obj _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-882 # text = ko fònhòn ! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-883 # text = a tagara a fò a bamuso ye ko ne ye baba wele, o ko fònhòn ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nmod:poss _ _ 6 bamuso bá.muso NOUN n _ 4 obl _ _ 7 ye yé ADP pp _ 6 case _ _ 8 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 9 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pp Aspect=Perf 12 aux _ _ 11 baba bàba NOUN n _ 12 obj _ _ 12 wele wéle VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 o ò PRON prn _ 15 nsubj _ _ 15 ko kó VERB cop _ 12 parataxis _ _ 16 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 15 parataxis:obj _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-884 # text = a ye a fò ko sisan ni n tagara bilen tugun, ni n ye baba wele, ni a ko fònhòn, ne bè baba bugò ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 27 discourse _ _ 6 sisan sísàn ADV n _ 27 obl _ _ 7 ni ní SCONJ conj _ 9 mark _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 9 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 27 advcl _ _ 10 bilen bìlen PART adv _ 9 discourse _ _ 11 tugun túgun ADV adv _ 9 obl _ _ 12 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 13 ni ní SCONJ conj _ 17 mark _ _ 14 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 15 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 16 baba bàba NOUN n _ 17 obj _ _ 17 wele wéle VERB v _ 27 advcl _ _ 18 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 19 ni ní SCONJ conj _ 21 mark _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 nsubj _ _ 21 ko kó VERB cop _ 27 advcl _ _ 22 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 21 parataxis:obj _ _ 23 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 24 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 27 nsubj _ _ 25 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 27 aux _ _ 26 baba bàba NOUN n _ 27 obj _ _ 27 bugò bùgɔ VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 28 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-885 # text = a tagara ko baba, e na dumunni kè ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 4 baba bàba NOUN n _ 6 vocative _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 7 na nà VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 8 dumunni dúmuni NOUN n _ 9 obj _ _ 9 kè kɛ́ VERB v _ 7 xcomp _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-886 # text = a ko fònhòn ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-887 # text = ko e na dumunni kè ! 1 ko kó PART cop _ 5 discourse _ _ 2 e ê PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 3 na na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 5 aux _ _ 4 dumunni dúmuni NOUN n _ 5 obj _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-888 # text = a ko fònhòn ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-889 # text = a bilen bolila ka na a fò a bamuso fè, a ye muruda ge ka a don a yèrè kun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 bilen bìlen PART adv _ 3 discourse _ _ 3 bolila bolila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 na nà VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 fò fɔ́ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 9 bamuso bá.muso NOUN n _ 7 obl _ _ 10 fè fɛ̀ ADP pp _ 9 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 13 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 15 aux _ _ 14 muruda muruda NOUN n _ 15 obj _ _ 15 ge gɛ́n VERB v _ 7 parataxis _ _ 16 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 17 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obj _ _ 18 don dòn VERB v _ 15 xcomp _ _ 19 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 18 obl _ _ 20 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 19 det _ _ 21 kun kùn ADP pp _ 19 case _ _ 22 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-890 # text = ko ni baba ye a fò bilen tugun fònhòn, ko ale bè baba kun tigè ! 1 ko kó PART cop _ 6 discourse _ _ 2 ni ní SCONJ conj _ 6 mark _ _ 3 baba bàba NOUN n _ 6 nsubj _ _ 4 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 fò fɔ́ VERB v _ 16 advcl _ _ 7 bilen bìlen PART adv _ 6 discourse _ _ 8 tugun túgun ADV adv _ 6 obl _ _ 9 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 6 parataxis:obj _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 ko kó PART cop _ 16 discourse _ _ 12 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 16 nsubj _ _ 13 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 14 baba bàba NOUN n _ 15 nmod:poss _ _ 15 kun kùn NOUN n _ 16 obj _ _ 16 tigè tìgɛ VERB v _ 16 root _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-891 # text = a ko baba, na dumunni kè ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 baba bàba NOUN n _ 5 vocative _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 na nà VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 dumunni dúmuni NOUN n _ 7 obj _ _ 7 kè kɛ́ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-892 # text = a ko fònhòn ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-893 # text = baba, na dumunni kè ! 1 baba bàba NOUN n _ 3 vocative _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 na nà VERB v _ 1 root _ _ 4 dumunni dúmuni NOUN n _ 5 obj _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-894 # text = a ko fònhòn ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 fònhòn fɔ̀nhɔn INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-895 # text = a ye baba kunkolo tigè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 baba bàba NOUN n _ 4 nmod:poss _ _ 4 kunkolo kùn.kolo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tigè tìgɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-896 # text = bamuso fana ko ko ale bè kuma, a ye bamuso sin kelen tigè ka boli ka boli ka taga bèn ni fyèntò dò ye ka o ka bere minè, ka taga o jigin kòlòn kònò ka taga bèn ni fulakè dò ye, ka a fò : fulakè, n bè misiw gèn ! ka kè fulakè ka misiw gèn ye. 1 bamuso bámuso NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 fana fána PART prt _ 1 discourse _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 5 ale àlê PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 kuma kúma VERB v _ 3 ccomp _ _ 8 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 11 bamuso bámuso NOUN n _ 12 nmod:poss _ _ 12 sin sín NOUN n _ 14 obj _ _ 13 kelen kélen NUM num _ 12 nummod _ _ 14 tigè tìgɛ VERB v _ 7 parataxis _ _ 15 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 16 boli bòli VERB v _ 14 xcomp _ _ 17 ka ka AUX pm _ 18 aux _ _ 18 boli bòli VERB v _ 16 xcomp _ _ 19 ka ka AUX pm _ 20 aux _ _ 20 taga tága VERB v _ 18 xcomp _ _ 21 bèn bɛ̀n VERB v _ 20 xcomp _ _ 22 ni ni ADP conj _ 23 case _ _ 23 fyèntò fíyentɔ NOUN n _ 21 obl _ _ 24 dò dɔ́ DET dtm _ 23 det _ _ 25 ye yé ADP pp _ 23 case _ _ 26 ka ka AUX pm _ 30 aux _ _ 27 o ò PRON prn _ 29 nmod:poss _ _ 28 ka ka ADP pp _ 27 case _ _ 29 bere bére NOUN n _ 30 obj _ _ 30 minè mìnɛ VERB v _ 21 xcomp _ _ 31 , , PUNCT _ _ 33 punct _ _ 32 ka ka AUX pm _ 33 aux _ _ 33 taga tága VERB v _ 30 xcomp _ _ 34 o ò PRON prn _ 35 obj _ _ 35 jigin jìgin VERB v _ 33 xcomp _ _ 36 kòlòn kɔ̀lɔn NOUN n _ 35 obl _ _ 37 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 36 case _ _ 38 ka ka AUX pm _ 39 aux _ _ 39 taga tága VERB v _ 35 xcomp _ _ 40 bèn bɛ̀n VERB v _ 39 xcomp _ _ 41 ni ni ADP conj _ 42 case _ _ 42 fulakè fulakɛ NOUN n _ 40 obl _ _ 43 dò dɔ́ DET dtm _ 42 det _ _ 44 ye yé ADP pp _ 42 case _ _ 45 , , PUNCT _ _ 48 punct _ _ 46 ka ka AUX pm _ 48 aux _ _ 47 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 48 obj _ _ 48 fò fɔ́ VERB v _ 40 xcomp _ _ 49 : : PUNCT _ _ 55 punct _ _ 50 fulakè fulakɛ NOUN n _ 55 vocative _ _ 51 , , PUNCT _ _ 50 punct _ _ 52 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 55 nsubj _ _ 53 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 55 aux _ _ 54 misiw misiw NOUN n Number=Plur 55 obj _ _ 55 gèn gɛ́n VERB v _ 48 parataxis:obj _ _ 56 ! ! PUNCT _ _ 55 punct _ _ 57 ka ka AUX pm _ 58 aux _ _ 58 kè kɛ́ VERB v _ 55 xcomp _ _ 59 fulakè fulakɛ NOUN n _ 62 nmod:poss _ _ 60 ka ka ADP pp _ 59 case _ _ 61 misiw misiw NOUN n Number=Plur 62 nmod:poss _ _ 62 gèn gɛ́n NOUN n _ 58 obl _ _ 63 ye yé ADP pp _ 62 case _ _ 64 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-897 # text = fulakè nana sunògò. 1 fulakè fulakɛ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 sunògò sùnɔgɔ VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-898 # text = a ye fulakè ka misiw nyèdenw bèè bò ka taga a balabala, diye na a fò : fulakè, e ma èndutigènankuru ye ? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 3 fulakè fulakɛ NOUN n _ 5 nmod:poss _ _ 4 ka ká ADP conj _ 3 case _ _ 5 misiw misiw NOUN n Number=Plur 6 nmod:poss _ _ 6 nyèdenw ɲɛdenw NOUN n Number=Plur 8 obj _ _ 7 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 6 det _ _ 8 bò bɔ̀ VERB v _ 6 root _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 taga tága VERB v _ 8 xcomp _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 12 balabala bàlabala VERB v _ 10 xcomp _ _ 13 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 14 diye dìyé PART pm _ 15 mark _ _ 15 na nà VERB v _ 12 xcomp _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 fò fɔ́ VERB v _ 15 xcomp _ _ 18 : : PUNCT _ _ 24 punct _ _ 19 fulakè fulakɛ NOUN n _ 24 vocative _ _ 20 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 21 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 24 nsubj _ _ 22 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 24 aux _ _ 23 èndutigènankuru ɛndu.tìgɛ.nin.kuru NOUN n _ 24 obj _ _ 24 ye yé VERB v _ 17 parataxis:obj _ _ 25 ? ? PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-899 # text = èndutigènankuruw ? 1 èndutigènankuruw ɛndutìgɛninkuru NOUN n _ 8 root _ _ 2 ? ? PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-900 # text = an be èndutigènankuru dun bi ! 1 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 èndutigènankuru ɛndu.tìgɛ.nin.kuru NOUN n _ 4 obj _ _ 4 dun dún VERB v _ 4 root _ _ 5 bi bì ADV adv/n _ 4 obl _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-901 # text = fulakè ye a ka misiw nyèdenw dun ka ban tuma min de, misiw o ye nyògòn tuntun. 1 fulakè fulakɛ NOUN n _ 7 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nmod:poss _ _ 4 ka ká ADP conj _ 3 case _ _ 5 misiw misiw NOUN n Number=Plur 6 nmod:poss _ _ 6 nyèdenw ɲɛdenw NOUN n Number=Plur 7 obj _ _ 7 dun dún VERB v _ 18 acl _ _ 8 ka ka AUX pm _ 9 aux _ _ 9 ban bán VERB v _ 7 xcomp _ _ 10 tuma tùma NOUN n _ 9 obl _ _ 11 min mín DET prn PronType=Rel 10 det:rel _ _ 12 de dè PART prt _ 7 discourse _ _ 13 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 14 misiw misiw NOUN n Number=Plur 18 nsubj _ _ 15 o ò DET prn _ 14 det _ _ 16 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 18 aux _ _ 17 nyògòn ɲɔ́gɔn PRON prn PronType=Rcp 18 obj _ _ 18 tuntun tù.tù VERB v _ 18 root _ _ 19 . . PUNCT _ _ 18 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-902 # text = fulakè ye Namaramatu gèn ka a gèn ka a gèn. 1 fulakè fulakɛ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 obj _ _ 4 gèn gɛ́n VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 gèn gɛ́n VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 gèn gɛ́n VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-903 # text = Namaramatu tagara don numunkè dò fè, ko e ma a ye fulakè nin bè n gèn wa ? 1 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 don dòn VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 numunkè nùmu.kɛ NOUN n _ 3 obl _ _ 5 dò dɔ́ DET dtm _ 4 det _ _ 6 fè fɛ̀ ADP pp _ 4 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 8 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 9 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 10 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 12 aux _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 obj _ _ 12 ye yé VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 13 fulakè fulakɛ NOUN n _ 17 nsubj _ _ 14 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 13 det _ _ 15 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 17 aux _ _ 16 n ń PRON pers PronType=Prs 17 obj _ _ 17 gèn gɛ́n VERB v _ 12 parataxis _ _ 18 wa wà PART prt _ 17 discourse _ _ 19 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-904 # text = ko ne bèna don e ka aprantiya la ka na e ka fènw kè. 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 3 bèna bɛ́na AUX pm Polarity=Pos|Tense=Fut 4 aux _ _ 4 don dòn VERB v _ 4 root _ _ 5 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 7 nmod:poss _ _ 6 ka ká ADP conj _ 5 case _ _ 7 aprantiya aprantiya NOUN n _ 4 obl _ _ 8 la lá ADP pp _ 7 case _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 na nà VERB v _ 4 xcomp _ _ 11 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 13 nmod:poss _ _ 12 ka ká ADP conj _ 11 case _ _ 13 fènw fɛnw NOUN n Number=Plur 14 obj _ _ 14 kè kɛ́ VERB v _ 10 xcomp _ _ 15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-905 # text = e ma a ye fulakè nin bè n gèn wa ? 1 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 4 nsubj _ _ 2 ma ma AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Neg 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 ye yé VERB v _ 4 root _ _ 5 fulakè fulakɛ NOUN n _ 9 nsubj _ _ 6 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 5 det _ _ 7 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 9 obj _ _ 9 gèn gɛ́n VERB v _ 4 parataxis _ _ 10 wa wà PART prt _ 9 discourse _ _ 11 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-906 # text = ko fulakè ka se yan bayi, ko ale be nègè bilen ka o turun fulakè la. 1 ko kó PART cop _ 4 discourse _ _ 2 fulakè fulakɛ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 se sé VERB v _ 4 root _ _ 5 yan yàn ADV adv/n _ 4 obl _ _ 6 bayi páyi INTJ intj _ 4 discourse _ _ 7 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 8 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 9 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 10 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 11 nègè nɛ̀gɛ NOUN n _ 12 obj _ _ 12 bilen bìlen VERB v _ 4 parataxis _ _ 13 ka ka AUX pm _ 15 aux _ _ 14 o ó PRON conj _ 15 obj _ _ 15 turun túru VERB v _ 12 xcomp _ _ 16 fulakè fulakɛ NOUN n _ 15 obl _ _ 17 la lá ADP pp _ 16 case _ _ 18 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-907 # text = fulakè bolila. 1 fulakè fulakɛ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 bolila bolila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-908 # text = a nana sa ko e bè se ka i yèrè lafyè sisan ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 sa sá NOUN n _ 2 xcomp _ _ 4 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 5 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 se sé VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 8 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 11 obj _ _ 10 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 9 det _ _ 11 lafyè làfyɛ VERB v _ 7 xcomp _ _ 12 sisan sísan ADV adv/n _ 11 obl _ _ 13 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-909 # text = a ko ònhòn ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ònhòn ɔ̀nhɔ́n INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-910 # text = numukè lara sa ka la ka kili bò. 1 numukè nùmu.kɛ NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 lara dára VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 sa sá PART prt _ 2 discourse _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 la dá VERB v _ 2 xcomp _ _ 6 k ka AUX pp _ 9 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nmod:poss _ _ 8 kili kíli NOUN n _ 9 obj _ _ 9 bò bɔ́ VERB v _ 5 xcomp _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-911 # text = a ye nègè bilen ka a bilen ka a bilen, ka a turun numunkèkili la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 nègè nɛ̀gɛ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 bilen bìlen VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 bilen bìlen VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 bilen bìlen VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 turun túru VERB v _ 10 xcomp _ _ 15 numunkèkili nùmu.kɛ.kíli NOUN n _ 14 obl _ _ 16 la lá ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-912 # text = numunkè ye a gèn ka a gèn, ka fò ko : Namaramatu le, ele tògò Namaramatu ! 1 numunkè nùmu.kɛ NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 gèn gɛ́n VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 gèn gɛ́n VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 9 ka ka AUX pm _ 10 aux _ _ 10 fò fɔ́ VERB v _ 7 xcomp _ _ 11 ko kó PART cop _ 17 mark _ _ 12 : : PUNCT _ _ 11 punct _ _ 13 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 17 dislocated _ _ 14 le dè PART prt _ 13 discourse _ _ 15 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 16 ele àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 17 nmod:poss _ _ 17 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 10 parataxis:obj _ _ 18 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 17 orphan _ _ 19 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-913 # text = bamusosinkelentigè, ele tògò Namaramatu ! 1 bamusosinkelentigè bá.muso.sin.kelen.tigɛ NOUN n _ 4 dislocated _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ele àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 4 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 4 root _ _ 5 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 orphan _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-914 # text = fyèntòjigin kòlòn na, ele tògò Namaramatu ! 1 fyèntòjigin fíyen.tɔ.jigin NOUN n _ 2 nmod:poss _ _ 2 kòlòn kɔ̀lɔn NOUN n _ 6 dislocated _ _ 3 na ná ADP pp _ 2 case _ _ 4 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 5 ele àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 6 nmod:poss _ _ 6 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 6 root _ _ 7 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 6 orphan _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-915 # text = numunkèkàkilitigè, ele tògò Namaramatu ! 1 numunkèkàkilitigè nùmu.kɛ.ka.kili.tigɛ NOUN n _ 4 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ele àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 4 nmod:poss _ _ 4 tògò tɔ́gɔ NOUN n _ 4 root _ _ 5 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 orphan _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-916 # text = Namaramatu le, ele tògò Namaramatu. 1 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 5 dislocated _ _ 2 le dè PART prt _ 1 discourse _ _ 3 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 4 ele àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 5 nmod:poss _ _ 5 tògò tɔ̀gɔ NOUN n _ 5 root _ _ 6 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 5 orphan _ _ 7 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-917 # text = a tagara dugukònòmògò dò fè ko kònò dò bè yen, ko la o la, su fè, a bè na ko, su tè ko, dugu tè gè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 dugukònòmògò dugukɔnɔmɔgɔ NOUN n _ 2 obl _ _ 4 dò dɔ́ DET dtm _ 3 det _ _ 5 fè fɛ̀ ADP pp _ 3 case _ _ 6 ko kó PART cop _ 9 discourse _ _ 7 kònò kɔ̀nɔ NOUN n _ 9 nsubj _ _ 8 dò dɔ́ DET dtm _ 7 det _ _ 9 bè bɛ́ VERB cop _ 2 parataxis:obj _ _ 10 yen yèn ADV adv _ 9 obl _ _ 11 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 12 ko kó PART cop _ 22 discourse _ _ 13 la dá NOUN n _ 22 obl _ _ 14 o ô CCONJ conj _ 15 cc _ _ 15 la dá NOUN n _ 13 conj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 17 su sú NOUN n _ 22 obl _ _ 18 fè fɛ̀ ADP pp _ 17 case _ _ 19 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 21 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 22 aux _ _ 22 na nà VERB v _ 9 parataxis _ _ 23 ko kó PART cop _ 27 discourse _ _ 24 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 25 su sú NOUN n _ 27 nsubj _ _ 26 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 27 aux _ _ 27 ko kò VERB v _ 22 parataxis _ _ 28 , , PUNCT _ _ 31 punct _ _ 29 dugu dùgu NOUN n _ 31 nsubj _ _ 30 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 31 aux _ _ 31 gè jɛ́ VERB v _ 27 parataxis _ _ 32 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-918 # text = a ko mun ? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 mun mùn PRON prn _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-919 # text = su tè ko, dugu tè gè ? 1 su sú NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 3 aux _ _ 3 ko kò VERB v _ 3 root _ _ 4 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 5 dugu dùgu NOUN n _ 7 nsubj _ _ 6 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 7 aux _ _ 7 gè jɛ́ VERB v _ 3 parataxis _ _ 8 ? ? PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-920 # text = ko bòn, an be a ye ! 1 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 2 bòn bòn INTJ intj _ 7 discourse _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 5 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 ye yé VERB v _ 7 root _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-921 # text = a lara sa. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 lara dára VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 sa sá PART prt _ 2 discourse _ _ 4 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-922 # text = kònòba nin nana. 1 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 1 det _ _ 3 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 root _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-923 # text = kònòba kunkolo ye woro ye, Namaramatu kunkolo ye wolonfila ye, kònòba nana : kònòba be dugu min na, su tè ko, dugu tè gè. 1 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 2 nmod:poss _ _ 2 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 ye yé VERB cop Polarity=Pos 3 root _ _ 4 woro wɔ́ɔrɔ NUM num _ 3 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 7 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 8 nmod:poss _ _ 8 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 9 nsubj _ _ 9 ye yé VERB cop Polarity=Pos 3 parataxis _ _ 10 wolonfila wólonfìla NUM num _ 9 obl _ _ 11 ye yé ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 13 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 14 nsubj _ _ 14 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 9 parataxis _ _ 15 : : PUNCT _ _ 24 punct _ _ 16 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 17 nsubj _ _ 17 be bɛ́ VERB cop _ 24 acl _ _ 18 dugu dùgu NOUN n _ 17 obl _ _ 19 min mîn DET dtm PronType=Rel 18 det:rel _ _ 20 na ná ADP pp _ 18 case _ _ 21 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 22 su sú NOUN n _ 24 nsubj _ _ 23 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 24 aux _ _ 24 ko kò VERB v _ 14 parataxis:obj _ _ 25 , , PUNCT _ _ 28 punct _ _ 26 dugu dùgu NOUN n _ 28 nsubj _ _ 27 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 28 aux _ _ 28 gè jɛ́ VERB v _ 24 parataxis _ _ 29 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-924 # text = Namaramatu ye a fò wiyan wiyan wiyan ! 1 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 wiyan wiyan INTJ _ _ 4 parataxis:obj _ _ 6 wiyan wiyan INTJ _ _ 5 compound:redup _ _ 7 wiyan wiyan INTJ _ _ 5 compound:redup _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-925 # text = kònòba nana kè da kunna, ko waaah ka kògò syèn ka jigin. 1 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 kè kɛ́ VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 da dá NOUN n _ 3 obl _ _ 5 kunna kùn.na ADP pp _ 4 case _ _ 6 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 ko kó PART cop _ 11 discourse _ _ 8 waaah waaah INTJ _ _ 11 discourse _ _ 9 ka ka AUX pm _ 11 aux _ _ 10 kògò kógo NOUN n _ 11 obj _ _ 11 syèn syɛ́n VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 12 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 13 jigin jìgin VERB v _ 11 xcomp _ _ 14 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-926 # text = kònòba bilen ye a fò : kònòba be dugu min na, su tè ko, dugu tè gè. 1 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 5 nsubj _ _ 2 bilen bìlen PART adv _ 5 discourse _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 obj _ _ 5 fò fɔ́ VERB v _ 5 root _ _ 6 : : PUNCT _ _ 15 punct _ _ 7 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 be bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 15 acl _ _ 9 dugu dùgu NOUN n _ 8 obl _ _ 10 min mín DET prn PronType=Rel 9 det:rel _ _ 11 na ná ADP pp _ 9 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 13 su sú NOUN n _ 15 nsubj _ _ 14 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 15 aux _ _ 15 ko kò VERB v _ 5 parataxis:obj _ _ 16 , , PUNCT _ _ 19 punct _ _ 17 dugu dùgu NOUN n _ 19 nsubj _ _ 18 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 19 aux _ _ 19 gè jɛ́ VERB v _ 15 parataxis _ _ 20 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-927 # text = - wiyan wiyan wiyan ! 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 root _ _ 3 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-928 # text = a nana don Namaramatu kan ka sigi a kan, a bilen ye a fò : kònòba be dugu min na, su tè ko, dugu tè gè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 don dòn VERB v _ 2 xcomp _ _ 4 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 3 obl _ _ 5 kan kàn ADP pp _ 4 case _ _ 6 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 7 sigi sìgi VERB v _ 3 xcomp _ _ 8 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 kan kàn ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 12 bilen bìlen PART adv _ 15 discourse _ _ 13 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 15 aux _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 15 fò fɔ́ VERB v _ 7 parataxis _ _ 16 : : PUNCT _ _ 25 punct _ _ 17 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 18 nsubj _ _ 18 be bɛ́ VERB cop _ 25 acl _ _ 19 dugu dùgu NOUN n _ 18 obl _ _ 20 min mîn DET dtm PronType=Rel 19 det _ _ 21 na ná ADP pp _ 19 case _ _ 22 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 23 su sú NOUN n _ 25 nsubj _ _ 24 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 25 aux _ _ 25 ko kò VERB v _ 15 parataxis:obj _ _ 26 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 27 dugu dùgu NOUN n _ 29 nsubj _ _ 28 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 29 aux _ _ 29 gè jɛ́ VERB v _ 25 parataxis _ _ 30 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-929 # text = - wiyan wiyan wiyan ! 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 root _ _ 3 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-930 # text = a ye Namaramatu kunkolo tigè, Namaramatu ye a kunkolo tigè, a ye Namaramatu kunkolo tigè, Namaramatu ye a kunkolo tigè, a ye Namaramatu kunkolo tigè, Namaramatu ye a kunkolo tigè, a ye Namaramatu kunkolo tigè, Namaramatu ye a kunkolo tigè, Namaramatu ta tora saba. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 nmod:poss _ _ 4 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tigè tìgɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 11 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 11 obj _ _ 11 tigè tìgɛ VERB v _ 5 parataxis _ _ 12 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 14 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 15 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 16 nmod:poss _ _ 16 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 17 obj _ _ 17 tigè tìgɛ VERB v _ 11 parataxis _ _ 18 , , PUNCT _ _ 23 punct _ _ 19 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 23 nsubj _ _ 20 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 23 aux _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 nmod:poss _ _ 22 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 23 obj _ _ 23 tigè tìgɛ VERB v _ 17 parataxis _ _ 24 , , PUNCT _ _ 29 punct _ _ 25 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 29 nsubj _ _ 26 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 29 aux _ _ 27 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 28 nmod:poss _ _ 28 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 29 obj _ _ 29 tigè tìgɛ VERB v _ 23 parataxis _ _ 30 , , PUNCT _ _ 35 punct _ _ 31 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 35 nsubj _ _ 32 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 35 aux _ _ 33 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 34 nmod:poss _ _ 34 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 35 obj _ _ 35 tigè tìgɛ VERB v _ 29 parataxis _ _ 36 , , PUNCT _ _ 41 punct _ _ 37 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 41 nsubj _ _ 38 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 41 aux _ _ 39 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 40 nmod:poss _ _ 40 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 41 obj _ _ 41 tigè tìgɛ VERB v _ 35 parataxis _ _ 42 , , PUNCT _ _ 47 punct _ _ 43 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 47 nsubj _ _ 44 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 47 aux _ _ 45 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 46 nmod:poss _ _ 46 kunkolo kùnkolo NOUN n _ 47 obj _ _ 47 tigè tìgɛ VERB v _ 41 parataxis _ _ 48 , , PUNCT _ _ 51 punct _ _ 49 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 50 nmod:poss _ _ 50 ta tá NOUN n _ 51 nsubj _ _ 51 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 47 parataxis _ _ 52 saba sàba NUM num _ 51 obl _ _ 53 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-931 # text = kònòba ta tora fila. 1 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 2 nmod:poss _ _ 2 ta tá NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 fila fìla NUM num _ 3 obl _ _ 5 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-932 # text = a ye a fò : kònòba bè dugu min na, su tè ko, dugu te gè : 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 : : PUNCT _ _ 14 punct _ _ 6 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 7 nsubj _ _ 7 bè bɛ́ VERB cop _ 14 acl _ _ 8 dugu dùgu NOUN n _ 7 obl _ _ 9 min mîn DET dtm PronType=Rel 8 det:rel _ _ 10 na ná ADP pp _ 8 case _ _ 11 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 12 su sú NOUN n _ 14 nsubj _ _ 13 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 ko kò VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 dugu dùgu NOUN n _ 18 nsubj _ _ 17 te tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 18 aux _ _ 18 gè jɛ́ VERB v _ 14 parataxis _ _ 19 : : PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-933 # text = Namaramatu ye a fò : - wiyan wiyan wiyan ! 1 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 : : PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 - - PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 wiyan wiyan INTJ _ _ 4 parataxis:obj _ _ 8 wiyan wiyan INTJ _ _ 7 compound:redup _ _ 9 wiyan wiyan INTJ _ _ 7 compound:redup _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-934 # text = - kònòba bè dugu min na, su tè ko, dugu tè gè. 1 - - PUNCT _ _ 3 punct _ _ 2 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 10 acl _ _ 4 dugu dùgu NOUN n _ 3 obl _ _ 5 min mín DET prn PronType=Rel 4 det:rel _ _ 6 na ná ADP pp _ 4 case _ _ 7 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 8 su sú NOUN n _ 10 nsubj _ _ 9 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 10 aux _ _ 10 ko kò VERB v _ 10 root _ _ 11 , , PUNCT _ _ 14 punct _ _ 12 dugu dùgu NOUN n _ 14 nsubj _ _ 13 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 14 aux _ _ 14 gè jɛ́ VERB v _ 10 parataxis _ _ 15 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-935 # text = - wiyan wiyan wiyan! 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 root _ _ 3 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-936 # text = a ye Namaramatu kunkolo tigè, Namaramatu ye a kunkolo tige. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 nmod:poss _ _ 4 kunkolo kùn.kolo NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tigè tìgɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 11 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 kunkolo kùn.kolo NOUN n _ 11 obj _ _ 11 tige tìgɛ VERB v _ 5 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-937 # text = Namaramatu ta tora fila, a ta tora kelen. 1 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 ta tá NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 fila fìla NUM num _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 ta tá NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 parataxis _ _ 9 kelen kélen NUM num _ 8 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-938 # text = a ye a fò kònòba bè dugu min na, su tè ko, dugu tè gè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 6 nsubj _ _ 6 bè bɛ́ VERB cop Polarity=Pos 13 acl _ _ 7 dugu dùgu NOUN n _ 6 obl _ _ 8 min mín DET prn PronType=Rel 7 det:rel _ _ 9 na ná ADP pp _ 7 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 11 su sú NOUN n _ 13 nsubj _ _ 12 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 13 aux _ _ 13 ko kò VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 14 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 dugu dùgu NOUN n _ 17 nsubj _ _ 16 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 17 gè jɛ́ VERB v _ 13 parataxis _ _ 18 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-939 # text = - wiyan wiyan wiyan! 1 - - PUNCT _ _ 2 punct _ _ 2 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 root _ _ 3 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 4 wiyan wiyan INTJ _ _ 2 compound:redup _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-940 # text = a ye Namaramatu ta tigè, Namaramatu ye a ta tigè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 4 nmod:poss _ _ 4 ta tá NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tigè tìgɛ VERB v _ 5 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 7 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 11 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 ta tá NOUN n _ 11 obj _ _ 11 tigè tìgɛ VERB v _ 5 parataxis _ _ 12 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-941 # text = a ye kònòba nin faga. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 5 obj _ _ 4 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 faga fàga VERB v _ 3 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-942 # text = Namaramatu ta tora kelen ye. 1 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 2 nmod:poss _ _ 2 ta tá NOUN n _ 3 nsubj _ _ 3 tora tora VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 3 root _ _ 4 kelen kélen NUM num _ 3 obl _ _ 5 ye yé ADP pp _ 4 case _ _ 6 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-943 # text = dugu gèra. 1 dugu dùgu NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 gèra jɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-944 # text = o ye a fò jòn le ye kònòba nin faga, bèè jèra ka a fò ko Namaramatu don ! 1 o ò PRON prn _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 fò fɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 5 jòn jɔ́n PRON prn _ 10 nsubj _ _ 6 le dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 8 kònòba kɔnɔba NOUN n _ 10 obj _ _ 9 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 8 det _ _ 10 faga fàga VERB v _ 4 ccomp _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 bèè bɛ́ɛ PRON prn _ 13 nsubj _ _ 13 jèra jɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 10 parataxis _ _ 14 ka ka AUX pm _ 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 fò fɔ́ VERB v _ 13 xcomp _ _ 17 ko kó PART cop _ 19 discourse _ _ 18 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 19 nsubj _ _ 19 don dòn VERB cop _ 16 ccomp _ _ 20 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-945 # text = Namaramatu bolila ka boli ka taga a yèrè kun fè. 1 Namaramatu Namaramatu PROPN n.prop _ 2 nsubj _ _ 2 bolila bolila VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 boli bòli VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 6 taga tága VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 nmod:poss _ _ 8 yèrè yɛ̀rɛ DET dtm _ 7 det _ _ 9 kun kùn NOUN n _ 6 obl _ _ 10 fè fɛ̀ ADP pp _ 9 case _ _ 11 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-946 # text = n ye nsiirinin sòrò yòrò min, n ye a bila yen. 1 n ń PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 nsiirinin nsíirin.nin NOUN n _ 4 obj _ _ 4 sòrò sɔ̀rɔ VERB v _ 12 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mín DET prn PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 bila bìla VERB v _ 11 root _ _ 12 yen yèn ADV adv/n _ 11 obl _ _ 13 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-947 # text = ALA ANI SONSANNIN 1 ALA Ála NOUN n _ 11 root _ _ 2 ANI àni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 SONSANNIN sonsannin NOUN n _ 1 conj _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-948 # text = ayiwa, ntalen. 1 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 3 discourse _ _ 2 , , PUNCT _ _ 1 punct _ _ 3 ntalen ntàlen NOUN n _ 1 root _ _ 4 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-949 # text = n ye a da nin de la. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 da dá VERB v _ 4 root _ _ 5 nin nìn PRON prn _ 4 obl _ _ 6 de dè PART prt _ 5 discourse _ _ 7 la lá ADP pp _ 5 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-950 # text = sonsannin ani wòlò u tagara a fò Mangala ye ko Mangala ka kengunya di u ma. 1 sonsannin sonsannin NOUN n _ 5 dislocated _ _ 2 ani àni CCONJ conj _ 3 cc _ _ 3 wòlò wɔ̀lɔ NOUN n _ 1 conj _ _ 4 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 5 root _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 obj _ _ 7 fò fɔ́ VERB v _ 5 xcomp _ _ 8 Mangala má.ŋala NOUN n _ 7 obl _ _ 9 ye yé ADP pp _ 8 case _ _ 10 ko kó PART cop _ 14 discourse _ _ 11 Mangala má.ŋala NOUN n _ 14 nsubj _ _ 12 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 13 kengunya kègun.ya NOUN n _ 14 obj _ _ 14 di dí VERB v _ 7 ccomp _ _ 15 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 14 obl _ _ 16 ma mà ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-951 # text = Mangala ye i kanto a ko baasi tè a ko n ye a mèn. 1 Mangala má.ŋala NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pp Aspect=Perf 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 6 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 7 baasi báasi NOUN n _ 8 nsubj _ _ 8 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 6 parataxis:obj _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 ko kó VERB cop _ 6 parataxis _ _ 11 n ń PRON pers PronType=Prs 14 nsubj _ _ 12 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 14 aux _ _ 13 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obj _ _ 14 mèn mɛ́n VERB v _ 10 parataxis:obj _ _ 15 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-952 # text = a ko aw bè fèèrè kè, aw bè na ni mininyan nyanama ye, aw bè na ni siginònòkènè ye, aw bè na ni limògòbarafa ye, aw bè na ni sosobarafa ye 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 6 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 5 fèèrè fɛ̀ɛrɛ NOUN n _ 6 obj _ _ 6 kè kɛ́ VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 8 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 9 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 na nà VERB v _ 6 parataxis _ _ 11 ni ni ADP conj _ 12 case _ _ 12 mininyan míniɲan NOUN n _ 10 obl _ _ 13 nyanama ɲɛ́nama ADJ adj _ 12 amod _ _ 14 ye yé ADP pp _ 12 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 18 nsubj _ _ 17 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 18 aux _ _ 18 na nà VERB v _ 10 parataxis _ _ 19 ni ni ADP conj _ 20 case _ _ 20 siginònò sìginɔnɔ NOUN n _ 18 obl _ _ 21 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 20 amod _ _ 22 ye yé ADP pp _ 20 case _ _ 23 , , PUNCT _ _ 26 punct _ _ 24 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 26 nsubj _ _ 25 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 26 aux _ _ 26 na nà VERB v _ 18 parataxis _ _ 27 ni ni ADP conj _ 28 case _ _ 28 limògòbara límɔgɔbara NOUN n _ 29 nmod:poss _ _ 29 fa fá NOUN n _ 26 obl _ _ 30 ye yé ADP pp _ 29 case _ _ 31 , , PUNCT _ _ 34 punct _ _ 32 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 34 nsubj _ _ 33 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 34 aux _ _ 34 na nà VERB v _ 26 parataxis _ _ 35 ni ni ADP conj _ 37 case _ _ 36 sosobara sòsobara NOUN n _ 37 nmod:poss _ _ 37 fa fá NOUN n _ 34 obl _ _ 38 ye yé ADP pp _ 37 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-953 # text = ni aw ye o kè, aw bè na ni suruku nyanama ye. 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 o ò PRON prn _ 5 obj _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 9 advcl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 7 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 9 aux _ _ 9 na nà VERB v _ 9 root _ _ 10 ni ni ADP conj _ 11 case _ _ 11 suruku súruku NOUN n _ 9 obl _ _ 12 nyanama ɲɛ́nama ADJ adj _ 11 amod _ _ 13 ye yé ADP pp _ 11 case _ _ 14 . . PUNCT _ _ 9 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-954 # text = ni aw ye o kè tuma min, n bè kegunya n bè dò fara aw ka kegunya kan. 1 ni ní SCONJ conj _ 5 mark _ _ 2 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 5 nsubj _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 4 o ò PRON prn _ 5 obj _ _ 5 kè kɛ́ VERB v _ 15 advcl _ _ 6 tuma tùma NOUN n _ 5 obl _ _ 7 min mín PRON prn PronType=Rel 6 det:rel _ _ 8 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 9 n ń PRON pers PronType=Prs 11 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 11 aux _ _ 11 kegunya kègun.ya NOUN n _ 15 dislocated _ _ 12 n ń PRON pers PronType=Prs 15 nsubj _ _ 13 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 15 aux _ _ 14 dò dɔ́ PRON n _ 15 obj _ _ 15 fara fàra VERB v _ 15 root _ _ 16 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 18 nmod:poss _ _ 17 ka ká ADP conj _ 16 case _ _ 18 kegunya kègun.ya NOUN n _ 15 obl _ _ 19 kan kàn ADP pp _ 18 case _ _ 20 . . PUNCT _ _ 15 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-955 # text = sonsannin tagara. 1 sonsannin sonsannin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-956 # text = a ye bara ta. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 bara bàra NOUN n _ 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 4 root _ _ 5 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-957 # text = a tagara sigi ma, ko nin bè a fa, nin tè a fa, nin bè a fa, nin tè a fa ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 sigi sìgi NOUN n _ 2 obl _ _ 4 ma mà ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 6 ko kó PART cop _ 10 discourse _ _ 7 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 10 nsubj _ _ 8 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 obj _ _ 10 fa fá VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 11 , , PUNCT _ _ 15 punct _ _ 12 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 15 nsubj _ _ 13 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 15 aux _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 15 fa fá VERB v _ 10 parataxis _ _ 16 , , PUNCT _ _ 20 punct _ _ 17 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 20 nsubj _ _ 18 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 20 aux _ _ 19 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 20 obj _ _ 20 fa fá VERB v _ 15 parataxis _ _ 21 , , PUNCT _ _ 25 punct _ _ 22 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 25 nsubj _ _ 23 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 25 aux _ _ 24 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 25 obj _ _ 25 fa fá VERB v _ 20 parataxis _ _ 26 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-958 # text = sigi ye i kanto ko mun don ? 1 sigi sìgi NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 7 discourse _ _ 6 mun mùn PRON prn _ 7 nsubj _ _ 7 don dòn VERB cop _ 4 parataxis:obj _ _ 8 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-959 # text = a ko : òn ko ni n ye i sin kelen biri nin na, o tè ne ka bara fa. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 : : PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 òn ɔn PRON _ _ 5 nsubj _ _ 5 ko kó VERB cop _ 2 parataxis:obj _ _ 6 ni ní SCONJ conj _ 12 mark _ _ 7 n ń PRON pers PronType=Prs 12 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 10 nmod:poss _ _ 10 sin sín NOUN n _ 12 obj _ _ 11 kelen kélen NUM num _ 10 nummod _ _ 12 biri bíri VERB v _ 21 advcl _ _ 13 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 12 obl _ _ 14 na ná ADP pp _ 13 case _ _ 15 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 16 o ò PRON prn _ 21 nsubj _ _ 17 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 21 aux _ _ 18 ne né PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 20 nmod:poss _ _ 19 ka ká ADP conj _ 18 case _ _ 20 bara bàra NOUN n _ 21 obj _ _ 21 fa fá VERB v _ 5 ccomp _ _ 22 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-960 # text = a ko i lò dè ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 lò lɔ́ VERB pp _ 2 parataxis:obj _ _ 5 dè dɛ́ PART prt _ 4 discourse _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-961 # text = a ye sin kelen biri. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 sin sín NOUN n _ 5 obj _ _ 4 kelen kélen NUM num _ 3 nummod _ _ 5 biri bíri VERB v _ 3 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-962 # text = bara fara. 1 bara bàra NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 fara fara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-963 # text = a ye o da tugun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 nmod:poss _ _ 4 da dá NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tugun túgu VERB v _ 5 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-964 # text = a ye o da tugun. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 nmod:poss _ _ 4 da dá NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tugun túgu VERB v _ 5 root _ _ 6 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-965 # text = limògòw ye i kanto ko kòrò San, an bè mun nyògòn sòsò ? 1 limògòw limɔgɔw NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 13 discourse _ _ 6 kòrò kɔ̀rɔ NOUN n _ 13 vocative _ _ 7 San San PROPN n.prop _ 6 appos _ _ 8 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 9 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 10 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 13 aux _ _ 11 mun mùn PRON prn _ 12 nmod:poss _ _ 12 nyògòn ɲɔ̀gɔn NOUN n _ 13 obj _ _ 13 sòsò sɔ̀sɔ VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 14 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-966 # text = a ko bara nin ko ko ni aw donna a kònò, ko aw tè a fa. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 bara bàra NOUN n _ 5 nsubj _ _ 4 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 ko kó VERB cop _ 2 parataxis:obj _ _ 6 ko kó PART cop _ 9 mark _ _ 7 ni ní SCONJ conj _ 9 mark _ _ 8 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 9 donna donna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 advcl _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 11 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 13 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 14 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 17 nsubj _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 fa fá VERB v _ 5 parataxis:obj _ _ 18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-967 # text = u donna a kònò mètèmètè mètèmètè a ye o datugun mènèku ! 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 donna donna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 3 case _ _ 5 mètèmètè mɛ́tɛmɛtɛ INTJ onomat _ 2 discourse _ _ 6 mètèmètè mɛ́tɛmɛtɛ INTJ onomat _ 5 compound:redup _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 o ò PRON prn _ 10 obj _ _ 10 datugun dá.tugu VERB v _ 2 parataxis _ _ 11 mènèku mɛ́nɛku ADV adv _ 10 obl _ _ 12 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-968 # text = a tèmèna, a tagara sosow la. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tèmèna tɛmɛna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 5 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 parataxis _ _ 6 sosow sosow NOUN n Number=Plur 5 obl _ _ 7 la lá ADP pp _ 6 case _ _ 8 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-969 # text = a ko nin bè a fa, nin tè a fa, nin bè a fa, nin tè a fa ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 6 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 6 aux _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 fa fá VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 , , PUNCT _ _ 11 punct _ _ 8 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 11 nsubj _ _ 9 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 fa fá VERB v _ 6 parataxis _ _ 12 , , PUNCT _ _ 16 punct _ _ 13 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 16 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 15 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 fa fá VERB v _ 11 parataxis _ _ 17 , , PUNCT _ _ 21 punct _ _ 18 nin nìn PRON prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 21 nsubj _ _ 19 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 21 aux _ _ 20 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 21 obj _ _ 21 fa fá VERB v _ 16 parataxis _ _ 22 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-970 # text = sosow ye i kanto ko e kòrò San ko a dun kèra cògò di ? 1 sosow sosow NOUN n Number=Plur 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 6 e ée INTJ intj _ 12 discourse _ _ 7 kòrò kɔ̀rɔ NOUN n _ 12 vocative _ _ 8 San San PROPN n.prop _ 7 appos _ _ 9 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 11 dun dùn PART prt _ 12 discourse _ _ 12 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 parataxis:obj _ _ 13 cògò cógo NOUN n _ 12 obl _ _ 14 di dì PRON prn _ 13 fixed _ _ 15 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-971 # text = a ko bara nin de ko ni aw donna a kònò, ko aw tè a fa. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 bara bàra NOUN n _ 17 dislocated _ _ 4 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 3 det _ _ 5 de dè PART prt _ 3 discourse _ _ 6 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 7 ni ní SCONJ conj _ 9 mark _ _ 8 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 9 nsubj _ _ 9 donna donna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 advcl _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 9 obl _ _ 11 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 10 case _ _ 12 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 13 ko kó PART cop _ 17 discourse _ _ 14 aw áw PRON pers Number=Plur|Person=2|PronType=Emp 17 nsubj _ _ 15 tè tɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Neg 17 aux _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 obj _ _ 17 fa fá VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 18 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-972 # text = ko ayiwa, ko an be a mafilè ! 1 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 2 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 8 discourse _ _ 3 , , PUNCT _ _ 2 punct _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 mafilè mà.filɛ VERB v _ 8 root _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-973 # text = u donna a kònò, u ye bara fa. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 donna donna VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 obl _ _ 4 kònò kɔ́nɔ ADP pp _ 3 case _ _ 5 , , PUNCT _ _ 9 punct _ _ 6 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 9 nsubj _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 9 aux _ _ 8 bara bàra NOUN n _ 9 obj _ _ 9 fa fá VERB v _ 2 parataxis _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-974 # text = a ye o da tugun mènèku ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 4 nmod:poss _ _ 4 da dá NOUN n _ 5 obj _ _ 5 tugun túgu VERB v _ 5 root _ _ 6 mènèku mɛ́nɛku ADV adv _ 5 obl _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-975 # text = a tagara, a ye bere janba tigè a tagara mininyan kan, mininyan ye i kanto ko e ko a dun kèra cogo di ? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 , , PUNCT _ _ 8 punct _ _ 4 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 8 aux _ _ 6 bere bére NOUN n _ 8 obj _ _ 7 janba janba ADJ adj _ 6 amod _ _ 8 tigè tìgɛ VERB v _ 2 parataxis _ _ 9 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 10 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 8 parataxis _ _ 11 mininyan míniɲan NOUN n _ 10 obl _ _ 12 kan kàn ADP pp _ 11 case _ _ 13 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 14 mininyan míniɲan NOUN n _ 17 nsubj _ _ 15 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 17 aux _ _ 16 i í PRON pers PronType=Prs 17 obj _ _ 17 kanto kánto VERB v _ 10 parataxis _ _ 18 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 19 e ée INTJ intj _ 23 discourse _ _ 20 ko kó PART cop _ 23 discourse _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 23 nsubj _ _ 22 dun dún PART prt _ 21 discourse _ _ 23 kèra kɛra VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 17 parataxis:obj _ _ 24 cogo cógo NOUN n _ 23 obl _ _ 25 di dì PRON prn _ 24 fixed _ _ 26 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-976 # text = a ko nin bere ye i kanto ko e mana i suma nin bereke nin ma, ko ale be janya i ye ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 4 det _ _ 4 bere bére NOUN n _ 7 nsubj _ _ 5 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 6 i í PRON pers PronType=Prs 7 obj _ _ 7 kanto kán.to VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 8 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 9 e é PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 10 mana mána AUX pm Mood=Cnd|Polarity=Pos 12 aux _ _ 11 i í PRON pers PronType=Prs 12 obj _ _ 12 suma súma VERB v _ 21 advcl _ _ 13 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 14 det _ _ 14 bereke béreke NOUN n _ 12 obl _ _ 15 nin nìn DET prn/dtm Definite=Def|PronType=Dem 14 det _ _ 16 ma mà ADP pp _ 14 case _ _ 17 , , PUNCT _ _ 12 punct _ _ 18 ko kó PART cop _ 21 discourse _ _ 19 ale àle PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Emp 21 nsubj _ _ 20 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 21 aux _ _ 21 janya jàn.ya VERB v _ 7 parataxis:obj _ _ 22 i í PRON pers PronType=Prs 21 obl _ _ 23 ye yé ADP pp _ 22 case _ _ 24 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-977 # text = a ko an ka an suma ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 4 ka ka AUX pm _ 6 aux _ _ 5 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 6 obj _ _ 6 suma súma VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-978 # text = mininyan ye i la bere fè yòrò min, a ye a ni bere siri kòrr ! 1 mininyan míni.ɲan NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 la dá VERB v _ 15 acl _ _ 5 bere bére NOUN n _ 4 obl _ _ 6 fè fɛ̀ ADP pp _ 5 case _ _ 7 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 8 min mín DET prn PronType=Rel 7 det:rel _ _ 9 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nsubj _ _ 11 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 15 aux _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 obj _ _ 13 ni ní CCONJ conj/prep _ 14 cc _ _ 14 bere bére NOUN n _ 12 conj _ _ 15 siri sìri VERB v _ 12 root _ _ 16 kòrr kɔ́rr INTJ onomat _ 15 discourse _ _ 17 ! ! PUNCT _ _ 15 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-979 # text = a ye o fana ta, a ye o doni. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 5 obj _ _ 4 fana fána PART prt _ 3 discourse _ _ 5 ta tà VERB v _ 3 root _ _ 6 , , PUNCT _ _ 10 punct _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 8 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 9 o ò PRON prn _ 10 obj _ _ 10 doni dòni VERB v _ 5 parataxis _ _ 11 . . PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-980 # text = o bèè fèn kelen, a nana suruku ma. 1 o ò PRON prn _ 5 root _ _ 2 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 1 det _ _ 3 fèn fɛ́n NOUN n _ 1 orphan _ _ 4 kelen kélen NUM num _ 3 nummod _ _ 5 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 nana nana VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 1 parataxis _ _ 8 suruku súruku NOUN n _ 7 obl _ _ 9 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-981 # text = suruku ye i kanto ko e dun ni nin bèè bè taga min ? 1 suruku súruku NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 kanto kán.to VERB v _ 4 root _ _ 5 ko kó PART cop _ 12 discourse _ _ 6 e é PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Emp 12 nsubj _ _ 7 dun dùn PART prt _ 6 discourse _ _ 8 ni ní CCONJ conj/prep _ 9 cc _ _ 9 nin nìn PRON prn Definite=Def|PronType=Dem 6 conj _ _ 10 bèè bɛ́ɛ DET dtm _ 9 det _ _ 11 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 12 aux _ _ 12 taga tága VERB v _ 4 parataxis:obj _ _ 13 min mín PRON prn _ 12 obl _ _ 14 ? ? PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-982 # text = a ko an bè taga. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-983 # text = ni i be se, n bè yèlèn i kan ni n ka minanw, i be taga n danda, an be taga. 1 ni ní SCONJ conj _ 4 mark _ _ 2 i í PRON pers PronType=Prs 4 nsubj _ _ 3 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 4 se sé VERB v _ 8 advcl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 6 n ń PRON pers PronType=Prs 8 nsubj _ _ 7 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 8 aux _ _ 8 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 8 root _ _ 9 i í PRON pers PronType=Prs 8 obl _ _ 10 kan kàn ADP pp _ 9 case _ _ 11 ni ní ADP conj/prep _ 14 case _ _ 12 n ń PRON pers PronType=Prs 14 nmod:poss _ _ 13 ka ká ADP conj _ 12 case _ _ 14 minanw minanw NOUN n Number=Plur 8 obl _ _ 15 , , PUNCT _ _ 18 punct _ _ 16 i í PRON pers PronType=Prs 18 nsubj _ _ 17 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 18 aux _ _ 18 taga tága VERB v _ 8 parataxis _ _ 19 n ń PRON pers PronType=Prs 20 obj _ _ 20 danda dɛ́ndɛ VERB v _ 18 xcomp _ _ 21 , , PUNCT _ _ 24 punct _ _ 22 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 24 nsubj _ _ 23 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 24 aux _ _ 24 taga tága VERB v _ 20 parataxis _ _ 25 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-984 # text = u ye turaba dò de faga. 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 6 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 6 aux _ _ 3 turaba turaba NOUN n _ 6 obj _ _ 4 dò dɔ́ DET dtm _ 3 det _ _ 5 de dè PART prt _ 3 discourse _ _ 6 faga fàga VERB v _ 3 root _ _ 7 . . PUNCT _ _ 6 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-985 # text = an bè taga ka taga a sogo dun sa. 1 an án PRON pers Number=Plur|Person=1|PronType=Prs 3 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 3 aux _ _ 3 taga tága VERB v _ 3 root _ _ 4 ka ka AUX pm _ 5 aux _ _ 5 taga tága VERB v _ 3 xcomp _ _ 6 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 7 nmod:poss _ _ 7 sogo sògo NOUN n _ 8 obj _ _ 8 dun dún VERB v _ 5 xcomp _ _ 9 sa sá PART prt _ 8 discourse _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-986 # text = a ko hèn ? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 hèn hɛn INTJ _ _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-987 # text = a ko yo ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 yo yó INTJ intj _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-988 # text = a ko ayiwa, n bè taga i nòfè. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ayiwa áyiwa INTJ intj _ 7 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 taga tága VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 8 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 nòfè nɔ̀fɛ̀ ADP pp _ 8 case _ _ 10 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-989 # text = a ko n be yèlèn i kan 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 4 be bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 5 aux _ _ 5 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 6 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 kan kàn ADP pp _ 6 case _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-990 # text = a ko ònhòn, i bè yèlèn n kan ! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ònhòn ɔ̀nhɔ́n INTJ intj _ 7 discourse _ _ 4 , , PUNCT _ _ 3 punct _ _ 5 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 6 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 7 yèlèn yɛ̀lɛn VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 7 obl _ _ 9 kan kàn ADP pp _ 8 case _ _ 10 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-991 # text = òn ! 1 òn ɔn INTJ intj _ 2 root _ _ 2 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-992 # text = sonsan ye i pan ka i fili surukukò rò, ka karafè don a da la. 1 sonsan sònsan NOUN n _ 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 i í PRON pers PronType=Prs 4 obj _ _ 4 pan pán VERB v _ 4 root _ _ 5 ka ka AUX pm _ 7 aux _ _ 6 i í PRON pers PronType=Prs 7 obj _ _ 7 fili fìli VERB v _ 4 xcomp _ _ 8 surukukò surukukɔ NOUN n _ 7 obl _ _ 9 rò rɔ́ ADP pp _ 8 case _ _ 10 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 11 ka ka AUX pm _ 13 aux _ _ 12 karafè kàrafe NOUN n _ 13 obj _ _ 13 don dòn VERB v _ 7 xcomp _ _ 14 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 15 nmod:poss _ _ 15 da dá NOUN n _ 13 obl _ _ 16 la lá ADP pp _ 15 case _ _ 17 . . PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-993 # text = a ye nugurè sigi tuma min, u bè tagalen, a ko : Mama Ngala ko ko n ka a sanba siginònòkènè dò. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 nugurè nùgurɛ NOUN n _ 4 obj _ _ 4 sigi sìgi VERB v _ 10 acl _ _ 5 tuma tùma NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mîn DET dtm PronType=Rel 5 det:rel _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 10 nsubj _ _ 9 bè bɛ AUX cop Aspect=Imp|Polarity=Pos 10 aux _ _ 10 tagalen tagalen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 10 root _ _ 11 , , PUNCT _ _ 13 punct _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 13 nsubj _ _ 13 ko kó VERB cop _ 10 parataxis _ _ 14 : : PUNCT _ _ 17 punct _ _ 15 Mama máma NOUN n _ 17 nsubj _ _ 16 Ngala ŋála NOUN n _ 15 flat _ _ 17 ko kó VERB cop _ 13 parataxis:obj _ _ 18 ko kó PART cop _ 22 discourse _ _ 19 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 20 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 22 aux _ _ 21 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 22 obj _ _ 22 sanba sàma VERB v _ 17 parataxis:obj _ _ 23 siginònòkènè sìginɔnɔkɛnɛ NOUN n _ 22 obl _ _ 24 dò dɔ́ DET dtm _ 23 det _ _ 25 . . PUNCT _ _ 10 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-994 # text = siginònòkènè dò filè ti, nyamògòsanba ! 1 siginònòkènè sìginɔnɔkɛnɛ NOUN n _ 3 obj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 4 ti tí ADV adv _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 nyamògòsanba ɲɛ́mɔgɔsanba NOUN n _ 3 parataxis _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-995 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba limògòbarafa. 1 Mama Máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 limògòbarafa límɔgɔbarafa NOUN n _ 8 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-996 # text = limògòbarafa dè filè ti, nyamògòsanba ! 1 limògòbarafa lìmɔgɔbarafa NOUN n _ 3 obj _ _ 2 dè dɛ́ PART prt _ 1 discourse _ _ 3 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 4 ti tí ADV adv _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 nyamògòsanba ɲɛ́mɔgɔsanba NOUN n _ 3 parataxis _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-997 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba sosobarafa. 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 sosobarafa sòsobarafa NOUN n _ 8 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-998 # text = sosobarafa filè ti, nyamògòsanba ! 1 sosobarafa sòsobarafa NOUN n _ 2 obj _ _ 2 filè fílɛ VERB v _ 2 root _ _ 3 ti tí ADV adv _ 2 obj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 nyamògòsanba ɲɛ́mɔgɔsanba NOUN n _ 2 parataxis _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-999 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba mininyan kènè dò. 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 mininyan míniɲan NOUN n _ 8 obl _ _ 10 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 9 amod _ _ 11 dò dɔ́ DET dtm _ 9 det _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1000 # text = mininyan kènè dò filè ti, nyamògòsanba ! 1 mininyan míniɲan NOUN n _ 4 obj _ _ 2 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 1 amod _ _ 3 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 4 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 5 ti tí ADV adv _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 nyamògòsanba ɲɛ́mɔgɔsanba NOUN n _ 4 parataxis _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1001 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba unhun kèndè dò. 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 unhun ùnhun NOUN _ _ 8 obl _ _ 10 kèndè kɛ́ndɛ ADJ adj _ 9 amod _ _ 11 dò dɔ́ DET dtm _ 9 det _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1002 # text = unhun kènè dò filè ti, nyamògòsanba! 1 unhun ùnhun NOUN _ _ 4 obj _ _ 2 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 1 amod _ _ 3 dò dɔ́ DET pp _ 1 det _ _ 4 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 5 ti tí ADV adv _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 nyamògòsanba ɲamɔgɔsanba NOUN n _ 4 parataxis _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1003 # text = e! 1 e ée INTJ intj _ 4 root _ _ 2 ! ! PUNCT _ _ 1 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1004 # text = Suruku ko a ko e dògò San! 1 Suruku súruku NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 4 ko kó VERB cop _ 2 parataxis _ _ 5 e ée INTJ intj _ 6 discourse _ _ 6 dògò dɔ́gɔ NOUN n _ 4 parataxis:obj _ _ 7 San sàn NOUN n _ 6 appos _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1005 # text = ko unhun kènè dò! 1 ko kó PART cop _ 2 discourse _ _ 2 unhun ùnhun NOUN _ _ 2 root _ _ 3 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 2 amod _ _ 4 dò dɔ́ DET dtm _ 2 det _ _ 5 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1006 # text = a ko i bè fèn bè latila fo unhun kènè dò! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 4 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 7 aux _ _ 5 fèn fɛ́n NOUN n _ 7 obj _ _ 6 bè bɛ́ DET dtm _ 5 det _ _ 7 latila látila VERB v Voice=Cau 2 parataxis:obj _ _ 8 fo fó ADP prep _ 9 case _ _ 9 unhun ùnhun NOUN _ _ 7 obl _ _ 10 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 9 amod _ _ 11 dò dɔ́ DET dtm _ 9 det _ _ 12 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1007 # text = unhun kènè dò dibilen bè n nyèkòrò de! 1 unhun ùnhun NOUN _ _ 5 nsubj _ _ 2 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 1 amod _ _ 3 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 4 dibilen dibilen VERB ptcp Aspect=Perf|VerbForm=Part 1 amod _ _ 5 bè bɛ́ VERB cop _ 1 root _ _ 6 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 5 obl _ _ 7 nyèkòrò ɲɛ́kɔrɔ ADP pp _ 6 case _ _ 8 de dè PART prt _ 6 discourse _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1008 # text = a ko munna? 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 munna mùnna PRON prn _ 2 parataxis:obj _ _ 4 ? ? PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1009 # text = i tè! 1 i í PRON pers PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tè tɛ́ VERB cop Polarity=Neg 2 root _ _ 3 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1010 # text = a ko na, awwa! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 na nà VERB v _ 2 parataxis:obj _ _ 4 , , PUNCT _ _ 5 punct _ _ 5 awwa áwà INTJ intj _ 3 discourse _ _ 6 ! ! PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1011 # text = u tagara ka taga fo u sera Ala wutala ma a ko: 1 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 fo fó SCONJ prep _ 7 mark _ _ 6 u ù PRON pers Number=Plur|Person=3|PronType=Prs 7 nsubj _ _ 7 sera sera VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 4 advcl _ _ 8 Ala Ála NOUN n _ 7 obl _ _ 9 wutala wùtala NOUN n _ 8 appos _ _ 10 ma mà ADP pp _ 8 case _ _ 11 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 12 nsubj _ _ 12 ko kó VERB cop _ 4 parataxis _ _ 13 : : PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1012 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba siginònò kènè dò siginònòkènè dò filè ti, nyamògòsanba! 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 siginònò siginɔnɔ NOUN n _ 8 obl _ _ 10 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 9 amod _ _ 11 dò dɔ́ DET dtm _ 9 det _ _ 12 siginònòkènè siginɔnɔkɛnɛ NOUN n _ 14 obj _ _ 13 dò dɔ́ DET dtm _ 12 det _ _ 14 filè fílɛ VERB v _ 8 parataxis _ _ 15 ti tí ADV adv _ 14 obl _ _ 16 , , PUNCT _ _ 17 punct _ _ 17 nyamògòsanba ɲamɔgɔsanba NOUN n _ 14 parataxis _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1013 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba limògòbatafa. 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 limògòbatafa limɔgɔbatafa NOUN n _ 8 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1014 # text = limògòbatafa dò filè ti, nyamògòsanba! 1 limògòbatafa limɔgɔbatafa NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 4 ti tí ADV adv _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 nyamògòsanba ɲamɔgɔsanba NOUN n _ 3 parataxis _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1015 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba sosobatafa. 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 sosobatafa sòsobatafa NOUN n _ 8 obl _ _ 10 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1016 # text = sosobatafa dò filè ti, nyamògòsanba! 1 sosobatafa sòsobatafa NOUN n _ 3 obj _ _ 2 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 3 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 4 ti tí ADV adv _ 3 obl _ _ 5 , , PUNCT _ _ 6 punct _ _ 6 nyamògòsanba ɲamɔgɔsanba NOUN n _ 3 parataxis _ _ 7 ! ! PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1017 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba mininyan kènè dò. 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 mininyan míniɲan NOUN n _ 8 obl _ _ 10 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 9 amod _ _ 11 dò dɔ́ DET dtm _ 9 det _ _ 12 . . PUNCT _ _ 8 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1018 # text = mininyan kènè dò filè ti, nyamògòsanba! 1 mininyan míniɲan NOUN n _ 4 obj _ _ 2 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 1 amod _ _ 3 dò dɔ́ DET prn _ 1 det _ _ 4 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 5 ti tí ADV adv _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 nyamògòsanba ɲamɔgɔsanba NOUN n _ 4 parataxis _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1019 # text = Mama Ngala ko ko n ka a sanba unhun kènè dò. 1 Mama máma NOUN n _ 3 nsubj _ _ 2 Ngala ŋála NOUN n _ 1 flat _ _ 3 ko kó VERB cop _ 1 root _ _ 4 ko kó PART cop _ 8 discourse _ _ 5 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 8 nsubj _ _ 6 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 8 aux _ _ 7 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 8 obj _ _ 8 sanba sàma VERB v _ 3 parataxis:obj _ _ 9 unhun ùnhun NOUN _ _ 8 obl _ _ 10 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 9 amod _ _ 11 dò dɔ́ DET dtm _ 9 det _ _ 12 . . PUNCT _ _ 3 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1020 # text = unhun kènè dò filè ti, nyamògòsanba! 1 unhun ùnhun NOUN _ _ 4 obj _ _ 2 kènè kɛ́nɛ ADJ adj _ 1 amod _ _ 3 dò dɔ́ DET dtm _ 1 det _ _ 4 filè fílɛ VERB v _ 1 root _ _ 5 ti tí ADV adv _ 4 obl _ _ 6 , , PUNCT _ _ 7 punct _ _ 7 nyamògòsanba ɲamɔgɔsanba NOUN n _ 4 parataxis _ _ 8 ! ! PUNCT _ _ 4 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1021 # text = a ye o bè di Mangala ma Ala wutala fana ko a bèe bila yan a ko boli, i ka taga i biri! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 5 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 5 aux _ _ 3 o ò PRON prn _ 5 obj _ _ 4 bè bɛ́ɛ DET dtm _ 3 det _ _ 5 di dí VERB v _ 3 root _ _ 6 Mangala mángala NOUN n _ 5 obl _ _ 7 ma mà ADP pp _ 6 case _ _ 8 Ala Ála NOUN n _ 11 nsubj _ _ 9 wutala wùtala NOUN n _ 8 appos _ _ 10 fana fána PART prt _ 8 discourse _ _ 11 ko kó VERB cop _ 5 parataxis _ _ 12 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 nsubj _ _ 13 bèe bɛ́ɛ DET dtm _ 12 det _ _ 14 bila bìla VERB v _ 11 ccomp _ _ 15 yan yàn ADV adv _ 14 obl _ _ 16 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 17 nsubj _ _ 17 ko kó VERB cop _ 11 parataxis _ _ 18 boli bòli VERB v _ 17 parataxis:obj _ _ 19 , , PUNCT _ _ 22 punct _ _ 20 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 22 nsubj _ _ 21 ka ka AUX pm Mood=Sub|Polarity=Pos 22 aux _ _ 22 taga tága VERB v _ 18 parataxis _ _ 23 i í PRON pers PronType=Prs 24 obj _ _ 24 biri bíri VERB v _ 22 xcomp _ _ 25 ! ! PUNCT _ _ 5 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1022 # text = sonsannin tagara ka taga i biri. 1 sonsannin sonsannin NOUN n _ 2 nsubj _ _ 2 tagara tagara VERB v Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=1 2 root _ _ 3 ka ka AUX pm _ 4 aux _ _ 4 taga tága VERB v _ 2 xcomp _ _ 5 i í PRON pers PronType=Prs 6 obj _ _ 6 biri bíri VERB v _ 4 xcomp _ _ 7 . . PUNCT _ _ 2 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1023 # text = Ala wutala ye fèn girinba dò bò wuuu! 1 Ala Ála NOUN n _ 7 nsubj _ _ 2 wutala wùtala NOUN n _ 1 appos _ _ 3 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 7 aux _ _ 4 fèn fɛ́n NOUN n _ 7 obj _ _ 5 girinba girinba ADJ adj _ 4 amod _ _ 6 dò dɔ́ DET dtm _ 4 det _ _ 7 bò bɔ́ VERB v _ 4 root _ _ 8 wuuu wuuu INTJ onomat _ 7 discourse _ _ 9 ! ! PUNCT _ _ 7 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1024 # text = a bè a ci a kòrò yòrò min sonsannin ye i pan ka taga i jò pak! 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 ci cì VERB v _ 12 acl _ _ 5 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obl _ _ 6 kòrò kɔ́rɔ ADP pp _ 5 case _ _ 7 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 8 min mîn DET dtm PronType=Rel 7 det:rel _ _ 9 sonsannin sonsannin NOUN n _ 12 nsubj _ _ 10 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 12 aux _ _ 11 i í PRON pers PronType=Prs 12 obj _ _ 12 pan pán VERB v _ 12 root _ _ 13 ka ka AUX pm _ 14 aux _ _ 14 taga tága VERB v _ 12 xcomp _ _ 15 i í PRON pers PronType=Prs 16 obj _ _ 16 jò jɔ̀ VERB v _ 14 xcomp _ _ 17 pak pak INTJ onomat _ 16 discourse _ _ 18 ! ! PUNCT _ _ 12 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1025 # text = a ko ònhòn ni ne tun ye kegunya wèrè di i ma i bè n lajigin san fè ne Ala wutala. 1 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 2 nsubj _ _ 2 ko kó VERB cop _ 2 root _ _ 3 ònhòn ɔ̀nhɔ́n INTJ intj _ 10 discourse _ _ 4 ni ní SCONJ conj _ 10 mark _ _ 5 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 10 nsubj _ _ 6 tun tùn AUX prt Tense=Past 10 aux _ _ 7 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 10 aux _ _ 8 kegunya kègun.ya NOUN n _ 10 obj _ _ 9 wèrè wɛ́rɛ DET dtm _ 8 det _ _ 10 di dí VERB v _ 16 advcl _ _ 11 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 10 obl _ _ 12 ma mà ADP pp _ 11 case _ _ 13 i í PRON pers Number=Sing|Person=2|PronType=Prs 16 nsubj _ _ 14 bè bɛ AUX pm Aspect=Imp|Polarity=Pos 16 aux _ _ 15 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 lajigin lájìgin VERB v Voice=Cau 2 parataxis:obj _ _ 17 san sán NOUN n _ 16 obl _ _ 18 fè fɛ̀ ADP pp _ 17 case _ _ 19 ne nê PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Emp 20 nmod:poss _ _ 20 Ala Ála NOUN n _ 16 vocative _ _ 21 wutala wùtala NOUN n _ 20 appos _ _ 22 . . PUNCT _ _ 16 punct _ _ # sent_id = bm-crb-test:s-1026 # text = n ye a ta yòrò min, n ye a bila yen. 1 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 4 nsubj _ _ 2 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 4 aux _ _ 3 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 4 obj _ _ 4 ta tà VERB v _ 12 acl _ _ 5 yòrò yɔ́rɔ NOUN n _ 4 obl _ _ 6 min mîn DET dtm PronType=Rel 5 det _ _ 7 , , PUNCT _ _ 4 punct _ _ 8 n ń PRON pers Number=Sing|Person=1|PronType=Prs 11 nsubj _ _ 9 ye ye AUX pm Aspect=Perf|Polarity=Pos|Valency=2 11 aux _ _ 10 a à PRON pers Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 11 obj _ _ 11 bila bìla VERB v _ 11 root _ _ 12 yen yèn ADV adv _ 11 obl _ _ 13 . . PUNCT _ _ 11 punct _ _