qaf-arabizi-dev
Universal Dependencies - Maghrebi Arabic French - Arabizi
| Language | Maghrebi Arabic French |
|---|
| Project | Arabizi |
|---|
| Corpus Part | dev |
|---|
| Annotation | Riabi, Arij; Essaidi, Farah; Fethi, Amal; Mahamdi, Menel; Seddah, Djamé |
|---|
View options
Text: - Show: - Tags:
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
belhaj yastahal + q barcelon et placto madhmouna m3a guardiola lhamdo li ALLAH wa chokro laho wahdah bassah ya wald 3abbas 3lach tabki ya khi ntouma li taklou m3a dib aw tabkiw m3a ra3i aw zid l coca liyah makanch selecto wala hamoud chhal yakhasna nfahmou coca nta3 layhoud aw l usine ta3a fi l Algérie yalzam ytardgoulou ymah wa nokia aussi ta3 layhoud Ani sah kamikaz bessah mechni kobay Rabi m3akom wToute L'Algerie Ayatoullah Alkhomayni howa le futur 2 handball Algerienne makan walou ghir el haf ou la taille ta3 wajhak barcelone anta 3andak figuoura dial championa dianahahahaha matebkich ya wlid al kouba al3am aljay attal3a hahahahaha fil7ha9ia had natija makhadmatche dzaire matamchioche ghaltine had natija khadmate sentre afriq o tanzania hk homa limrachhine daba 3lache hik kila3bo bi9italia otalbo man llah bache mani nkhorjo 3ad had deux equipe nkhorjo m3ahom bi2a9al l2adrare lahi hfad ossafi b isem al fo9er wela al 9aleb l wela 7ejar Est-ce que Rassoul sala llahou 3alayhi wa sellem applique cette bureaucratie? et y a-t-il un khalifa qui mettait des bâtons dans dans roues à ceux que Dieu leur a ouvert les yeux ittaqi Llah ya Ghoulam bessah la taille ta3 el prof fort bezzaf bach ta3arfo balli madjatch fel 3kalessah kamel fi la taille je suis avec eux lah yl3an had el khabith
Download XML • Download text
• Sentence view • Dependency trees