ja-pud-test-w05010

Universal Dependencies - Japanese - PUD

LanguageJapanese
ProjectPUD
Corpus Parttest
AnnotationOmura, Mai; Miyao, Yusuke; Kanayama, Hiroshi; Matsuda, Hiroshi; Wakasa, Aya; Yamashita, Kayo; Asahara, Masayuki; Tanaka, Takaaki; Murawaki, Yugo; Matsumoto, Yuji; Ito, Kaoru; Chika, Taishi; Mori, Shinsuke; Uematsu, Sumire; Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Shimada, Atsuko; Trukhina, Anna; Popel, Martin; Zeman, Daniel
Javascript seems to be turned off, or there was a communication error. Turn on Javascript for more display options.
ポンペイウスはカプアで2つの軍団の指揮を執り、予想通りにカエサルの恩恵を享受した行為である違法徴収を開始した。カエサルは、当時の任期を終えたクリオからポンペイウスの行動を個人的に知らされていた。一方、護民官の地位は、12月まで地位を守ったマルコ・アントニオが占めていた。しかし、元老院が、彼が執政政府で立ち向かうことを禁じ、彼に軍隊を撤回するか公衆の敵となるかという選択肢を与えることによって、明確に回答したとき、彼はどちらの選択肢を選んでも、政敵の手に丸腰で降伏することになるだろうと理解していた。紀元前49年1月1日、マルコ・アントニオは、総督が自分自身を平和の友であると宣言した、カエサルからの宣言書を読み上げた。

Download XML • Download text • Sentence view • Dependency trees