
<TEI>
<teiHeader>
<fileDesc>
	<titleStmt>
		<title>Universal Dependencies - Spanish - AnCora</title>
		<respStmt><resp n="Annotation">Martínez Alonso, Héctor; Zeman, Daniel</resp></respStmt> 
	</titleStmt>
	<publicationStmt> 
		<availability>CC BY 4.0</availability> 
		<project id="ancora" part="train" genre='news'>AnCora</project> 
	</publicationStmt> 
	<profileDesc>
		<langUsage><language ident="es">Spanish</language></langUsage>
		<textClass>
			<catRef></catRef>
		</textClass>
	</profileDesc>
</fileDesc>
</teiHeader>
<text lang="es">
<doc org_id="3LB-CAST-n1-13">
<s id="s-1"  sent_id="3LB-CAST-n1-13-s1" orig_file_sentence="023#42" text="Muchos rostros juveniles - la marcha estaba especialmente orientada a los jóvenes -, pero pocas sonrisas y menos aún bromas."><tok id="w-1" lemma="mucho" upos="DET" xpos="di0mp0" feats="Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind" deprel="det"  deps="2:det" head="w-2">Muchos</tok> <tok id="w-2" lemma="rostro" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="root"  deps="0:root" >rostros</tok> <tok id="w-3" lemma="juvenil" upos="ADJ" xpos="aq0cp0" feats="Number=Plur" deprel="amod"  deps="2:amod" head="w-2">juveniles</tok> <tok id="w-4" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="9:punct" head="w-9">-</tok> <tok id="w-5" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="6:det" head="w-6">la</tok> <tok id="w-6" lemma="marcha" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="9:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-9">marcha</tok> <tok id="w-7" lemma="estar" upos="AUX" xpos="vmii3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="cop"  deps="9:cop" head="w-9">estaba</tok> <tok id="w-8" lemma="especialmente" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="9:advmod" misc="ArgTem=argM:mnr" head="w-9">especialmente</tok> <tok id="w-9" lemma="orientado" upos="ADJ" xpos="aq0fsp" feats="Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part" deprel="parataxis"  deps="2:parataxis" misc="ArgTem=arg2:atr" head="w-2">orientada</tok> <tok id="w-10" lemma="a" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="12:case" head="w-12">a</tok> <tok id="w-11" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="12:det" head="w-12">los</tok> <tok id="w-12" lemma="joven" upos="NOUN" xpos="nccp000" feats="Number=Plur" deprel="obl:arg"  deps="9:obl:arg" misc="ArgTem=arg2:ben" head="w-9">jóvenes</tok> <tok id="w-13" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="9:punct" misc="SpaceAfter=No" head="w-9">-</tok><tok id="w-14" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="17:punct" head="w-17">,</tok> <tok id="w-15" lemma="pero" upos="CCONJ" xpos="cc" deprel="cc"  deps="17:cc" head="w-17">pero</tok> <tok id="w-16" lemma="poco" upos="DET" xpos="di0fp0" feats="Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card|PronType=Ind" deprel="det"  deps="17:det" head="w-17">pocas</tok> <tok id="w-17" lemma="sonrisa" upos="NOUN" xpos="ncfp000" feats="Gender=Fem|Number=Plur" deprel="conj"  deps="2:conj" head="w-2">sonrisas</tok> <tok id="w-18" lemma="y" upos="CCONJ" xpos="cc" deprel="cc"  deps="21:cc" head="w-21">y</tok> <tok id="w-19" lemma="menos" upos="ADV" xpos="rg" feats="Degree=Cmp" deprel="advmod"  deps="21:advmod" head="w-21">menos</tok> <tok id="w-20" lemma="aún" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="19:advmod" head="w-19">aún</tok> <tok id="w-21" lemma="broma" upos="NOUN" xpos="ncfp000" feats="Gender=Fem|Number=Plur" deprel="conj"  deps="17:conj" misc="SpaceAfter=No" head="w-17">bromas</tok><tok id="w-22" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="2:punct" head="w-2">.</tok> </s>
<s id="s-2"  text="El frío ambiental y la visita anterior a los barracones donde quizá murió alguno de los suyos, no daba para alegrías." sent_id="3LB-CAST-n1-13-s2" orig_file_sentence="023#43"><tok id="w-23" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="2:det" head="w-24">El</tok> <tok id="w-24" lemma="frío" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="20:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-42">frío</tok> <tok id="w-25" lemma="ambiental" upos="ADJ" xpos="aq0cs0" feats="Number=Sing" deprel="amod"  deps="2:amod" head="w-24">ambiental</tok> <tok id="w-26" lemma="y" upos="CCONJ" xpos="cc" deprel="cc"  deps="6:cc" head="w-28">y</tok> <tok id="w-27" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="6:det" head="w-28">la</tok> <tok id="w-28" lemma="visita" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="conj"  deps="2:conj" head="w-24">visita</tok> <tok id="w-29" lemma="anterior" upos="ADJ" xpos="aq0cs0" feats="Number=Sing" deprel="amod"  deps="6:amod" head="w-28">anterior</tok> <tok id="w-30" lemma="a" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="10:case" head="w-32">a</tok> <tok id="w-31" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="10:det" head="w-32">los</tok> <tok id="w-32" lemma="barracón" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="nmod"  deps="6:nmod" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-28">barracones</tok> <tok id="w-33" lemma="donde" upos="ADV" xpos="pr000000" feats="PronType=Rel" deprel="advmod"  deps="13:advmod" misc="ArgTem=argM:loc" head="w-35">donde</tok> <tok id="w-34" lemma="quizá" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="13:advmod" head="w-35">quizá</tok> <tok id="w-35" lemma="morir" upos="VERB" xpos="vmis3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="acl"  deps="10:acl" head="w-32">murió</tok> <tok id="w-36" lemma="alguno" upos="PRON" xpos="pi0ms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind" deprel="nsubj"  deps="13:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-35">alguno</tok> <tok id="w-37" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="16:case" head="w-38">de</tok> <tok id="w-38" lemma="el" upos="DET" xpos="px3mp000" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="nmod"  deps="14:nmod" misc="MWE=los_suyos|MWEPOS=PRON" head="w-36">los</tok> <tok id="w-39" lemma="suyo" upos="DET" feats="Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs" deprel="compound"  deps="16:compound" misc="SpaceAfter=No" head="w-38">suyos</tok><tok id="w-40" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="2:punct" head="w-24">,</tok> <tok id="w-41" lemma="no" upos="ADV" xpos="rn" feats="Polarity=Neg" deprel="advmod"  deps="20:advmod" head="w-42">no</tok> <tok id="w-42" lemma="dar" upos="VERB" xpos="vmii3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >daba</tok> <tok id="w-43" lemma="para" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="22:case" head="w-44">para</tok> <tok id="w-44" lemma="alegría" upos="NOUN" xpos="ncfp000" feats="Gender=Fem|Number=Plur" deprel="obl"  deps="20:obl" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=argM:adv" head="w-42">alegrías</tok><tok id="w-45" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="20:punct" head="w-42">.</tok> </s>
<s id="s-3"  text="La Marcha de los Supervivientes volvió sobre los pasos de lo que para el régimen nazi fue el Camino hacia la Muerte." sent_id="3LB-CAST-n1-13-s3" orig_file_sentence="023#44"><tok id="w-46" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="2:det" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.other-other-2-gstype:spec" head="w-47">La</tok> <tok id="w-47" lemma="Marcha" upos="PROPN" xpos="np0000a" deprel="nsubj"  deps="6:nsubj" misc="MWE=Marcha_de_los_Supervivientes|MWEPOS=PROPN|ArgTem=arg0:agt" head="w-51">Marcha</tok> <tok id="w-48" lemma="de" upos="ADP" deprel="case"  deps="5:case" head="w-50">de</tok> <tok id="w-49" lemma="el" upos="DET" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="5:det" head="w-50">los</tok> <tok id="w-50" lemma="Supervivientes" upos="PROPN" deprel="flat"  deps="2:flat" misc="Entity=NOCOREF:Spec.other)" head="w-47">Supervivientes</tok> <tok id="w-51" lemma="volver" upos="VERB" xpos="vmis3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >volvió</tok> <tok id="w-52" lemma="sobre" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="9:case" head="w-54">sobre</tok> <tok id="w-53" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="9:det" head="w-54">los</tok> <tok id="w-54" lemma="paso" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="obl"  deps="6:obl" misc="ArgTem=argM:adv" head="w-51">pasos</tok> <tok id="w-55" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="19:case" head="w-64">de</tok> <tok id="w-56" lemma="él" upos="PRON" xpos="da0ns0" feats="Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs" deprel="det"  deps="19:det" head="w-64">lo</tok> <tok id="w-57" lemma="que" upos="PRON" xpos="pr0cn000" feats="PronType=Rel" deprel="nsubj"  deps="19:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-64">que</tok> <tok id="w-58" lemma="para" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="15:case" head="w-60">para</tok> <tok id="w-59" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="15:det" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.organization-organization-2-gstype:spec" head="w-60">el</tok> <tok id="w-60" lemma="régimen" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="obl"  deps="19:obl" misc="ArgTem=argM:adv" head="w-64">régimen</tok> <tok id="w-61" lemma="nazi" upos="ADJ" xpos="aq0cs0" feats="Number=Sing" deprel="amod"  deps="15:amod" misc="Entity=NOCOREF:Spec.organization)" head="w-60">nazi</tok> <tok id="w-62" lemma="ser" upos="AUX" xpos="vsis3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="cop"  deps="19:cop" misc="ArgTem=argM:loc" head="w-64">fue</tok> <tok id="w-63" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="19:det" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.other-other-2-gstype:spec" head="w-64">el</tok> <tok id="w-64" lemma="Camino" upos="PROPN" xpos="np0000a" deprel="acl"  deps="9:acl" misc="MWE=Camino_hacia_la_Muerte|MWEPOS=PROPN|ArgTem=arg2:atr" head="w-54">Camino</tok> <tok id="w-65" lemma="hacia" upos="PROPN" deprel="flat"  deps="19:flat" head="w-64">hacia</tok> <tok id="w-66" lemma="el" upos="DET" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="22:det" head="w-67">la</tok> <tok id="w-67" lemma="Muerte" upos="PROPN" deprel="flat"  deps="19:flat" misc="SpaceAfter=No|Entity=NOCOREF:Spec.other)" head="w-64">Muerte</tok><tok id="w-68" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="6:punct" head="w-51">.</tok> </s>
<s id="s-4"  sent_id="3LB-CAST-n1-13-s4" orig_file_sentence="023#45" text="- En Birkenau fue donde realmente se consumó la matanza en masa."><tok id="w-69" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="3:punct" head="w-71">-</tok> <tok id="w-70" lemma="en" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="3:case" head="w-71">En</tok> <tok id="w-71" lemma="Birkenau" upos="PROPN" xpos="np0000l" deprel="root"  deps="0:root" misc="ArgTem=arg2:atr|Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-1-gstype:spec)" >Birkenau</tok> <tok id="w-72" lemma="ser" upos="AUX" xpos="vsis3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="cop"  deps="3:cop" head="w-71">fue</tok> <tok id="w-73" lemma="donde" upos="ADV" xpos="pr000000" feats="PronType=Rel" deprel="advmod"  deps="8:advmod" misc="ArgTem=argM:loc" head="w-76">donde</tok> <tok id="w-74" lemma="realmente" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="8:advmod" misc="ArgTem=argM:mnr" head="w-76">realmente</tok> <tok id="w-75" lemma="él" upos="PRON" xpos="p0000000" feats="Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes" deprel="expl:pass"  deps="8:expl:pass" head="w-76">se</tok> <tok id="w-76" lemma="consumar" upos="VERB" xpos="vmis3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="advcl"  deps="3:advcl" head="w-71">consumó</tok> <tok id="w-77" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="10:det" head="w-78">la</tok> <tok id="w-78" lemma="matanza" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="8:nsubj" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-76">matanza</tok> <tok id="w-79" lemma="en" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="12:case" head="w-80">en</tok> <tok id="w-80" lemma="masa" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nmod"  deps="10:nmod" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=argM:mnr" head="w-78">masa</tok><tok id="w-81" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="3:punct" head="w-71">.</tok> </s>
<s id="s-5"  text="Al campo de confinamiento, como le llamaban los nazis, venían los elegidos." sent_id="3LB-CAST-n1-13-s5" orig_file_sentence="023#46"><tok id="w-82" >Al<dtok id="w-82" lemma="a" upos="ADP" xpos="spcms" deprel="case"  deps="3:case" head="w-84" form="A"/><dtok id="w-83" lemma="el" upos="DET" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="3:det" head="w-84" form="el"/></tok> <tok id="w-84" lemma="campo" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="obl"  deps="13:obl" misc="ArgTem=arg4:des" head="w-94">campo</tok> <tok id="w-85" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="5:case" head="w-86">de</tok> <tok id="w-86" lemma="confinamiento" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="nmod"  deps="3:nmod" misc="SpaceAfter=No" head="w-84">confinamiento</tok><tok id="w-87" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="9:punct" head="w-90">,</tok> <tok id="w-88" lemma="como" upos="SCONJ" xpos="cs" deprel="mark"  deps="9:mark" head="w-90">como</tok> <tok id="w-89" lemma="él" upos="PRON" xpos="pp3csa00" feats="Case=Dat|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs" deprel="obj"  deps="9:obj" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-90">le</tok> <tok id="w-90" lemma="llamar" upos="VERB" xpos="vmii3p0" feats="Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="acl"  deps="3:acl" head="w-84">llamaban</tok> <tok id="w-91" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="11:det" head="w-92">los</tok> <tok id="w-92" lemma="nazi" upos="NOUN" xpos="nccp000" feats="Number=Plur" deprel="nsubj"  deps="9:nsubj" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg0:agt" head="w-90">nazis</tok><tok id="w-93" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="9:punct" head="w-90">,</tok> <tok id="w-94" lemma="venir" upos="VERB" xpos="vmii3p0" feats="Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >venían</tok> <tok id="w-95" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="15:det" head="w-96">los</tok> <tok id="w-96" lemma="elegido" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="nsubj"  deps="13:nsubj" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg0:agt" head="w-94">elegidos</tok><tok id="w-97" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="13:punct" head="w-94">.</tok> </s>
<s id="s-6"  orig_file_sentence="023#47" sent_id="3LB-CAST-n1-13-s6" text="Intelectuales, profesionales, casi diría que algunos recomendados."><tok id="w-98" lemma="intelectual" upos="NOUN" xpos="nccp000" feats="Number=Plur" deprel="root"  deps="0:root" misc="SpaceAfter=No" >Intelectuales</tok><tok id="w-99" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="3:punct" head="w-100">,</tok> <tok id="w-100" lemma="profesional" upos="NOUN" xpos="nccp000" feats="Number=Plur" deprel="conj"  deps="1:conj" misc="SpaceAfter=No" head="w-98">profesionales</tok><tok id="w-101" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="1:punct" head="w-98">,</tok> <tok id="w-102" lemma="casi" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="6:advmod" head="w-103">casi</tok> <tok id="w-103" lemma="decir" upos="VERB" xpos="vmic3s0" feats="Mood=Cnd|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin" deprel="acl"  deps="1:acl" head="w-98">diría</tok> <tok id="w-104" lemma="que" upos="SCONJ" xpos="cs" deprel="mark"  deps="9:mark" head="w-106">que</tok> <tok id="w-105" lemma="alguno" upos="DET" xpos="di0mp0" feats="Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind" deprel="det"  deps="9:det" head="w-106">algunos</tok> <tok id="w-106" lemma="recomendado" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="obj"  deps="6:obj" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg1:pat" head="w-103">recomendados</tok><tok id="w-107" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="1:punct" head="w-98">.</tok> </s>
<s id="s-7"  text="Por eso se molestaban en marcarles un número en el brazo." sent_id="3LB-CAST-n1-13-s7" orig_file_sentence="023#48"><tok id="w-108" lemma="por" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="2:case" head="w-109">Por</tok> <tok id="w-109" lemma="ese" upos="PRON" xpos="pd0ns000" feats="Number=Sing|PronType=Dem" deprel="obl"  deps="4:obl" misc="ArgTem=argM:cau" head="w-111">eso</tok> <tok id="w-110" lemma="él" upos="PRON" xpos="p0300000" feats="Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes" deprel="expl:pv"  deps="4:expl:pv" head="w-111">se</tok> <tok id="w-111" lemma="molestar" upos="VERB" xpos="vmii3p0" feats="Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >molestaban</tok> <tok id="w-112" lemma="en" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="mark"  deps="6:mark" head="w-113">en</tok> <tok id="w-113" >marcarles<dtok id="w-113" lemma="marcar" upos="VERB" xpos="vmn0000" feats="VerbForm=Inf" deprel="xcomp"  deps="4:xcomp" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-111" form="marcar"/><dtok id="w-114" lemma="él" upos="PRON" feats="Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs" deprel="obj"  deps="6:obj" head="w-113" form="les"/></tok> <tok id="w-115" lemma="uno" upos="DET" xpos="di0ms0" feats="Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="9:det" head="w-116">un</tok> <tok id="w-116" lemma="número" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="obj"  deps="6:obj" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-113">número</tok> <tok id="w-117" lemma="en" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="12:case" head="w-119">en</tok> <tok id="w-118" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="12:det" head="w-119">el</tok> <tok id="w-119" lemma="brazo" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="obl"  deps="6:obl" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=argM:loc" head="w-113">brazo</tok><tok id="w-120" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="4:punct" head="w-111">.</tok> </s>
<s id="s-8"  text="A los que llegaban a Birkenau no merecía la pena identificarles: se les incineraba directamente -." orig_file_sentence="023#49" sent_id="3LB-CAST-n1-13-s8"><tok id="w-121" lemma="a" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="mark"  deps="4:mark" head="w-124">A</tok> <tok id="w-122" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="4:det" head="w-124">los</tok> <tok id="w-123" lemma="que" upos="PRON" xpos="pr0cn000" feats="PronType=Rel" deprel="nsubj"  deps="4:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-124">que</tok> <tok id="w-124" lemma="llegar" upos="VERB" xpos="vmii3p0" feats="Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="ccomp"  deps="8:ccomp" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-128">llegaban</tok> <tok id="w-125" lemma="a" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="6:case" head="w-126">a</tok> <tok id="w-126" lemma="Birkenau" upos="PROPN" xpos="np0000l" deprel="obl"  deps="4:obl" misc="ArgTem=arg4:des|Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-1-gstype:spec)" head="w-124">Birkenau</tok> <tok id="w-127" lemma="no" upos="ADV" xpos="rn" feats="Polarity=Neg" deprel="advmod"  deps="8:advmod" head="w-128">no</tok> <tok id="w-128" lemma="merecer" upos="VERB" xpos="vmii3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >merecía</tok> <tok id="w-129" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="10:det" head="w-130">la</tok> <tok id="w-130" lemma="pena" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="obj"  deps="8:obj" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-128">pena</tok> <tok id="w-131" misc="SpaceAfter=No" >identificarles<dtok id="w-131" lemma="identificar" upos="VERB" xpos="vmn0000" feats="VerbForm=Inf" deprel="csubj"  deps="8:csubj" misc="ArgTem=arg0:agt" head="w-128" form="identificar"/><dtok id="w-132" lemma="él" upos="PRON" feats="Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs" deprel="obj"  deps="11:obj" head="w-131" form="les"/></tok> <tok id="w-133" lemma=":" upos="PUNCT" xpos="fd" feats="PunctType=Colo" deprel="punct"  deps="16:punct" head="w-136">:</tok> <tok id="w-134" lemma="él" upos="PRON" xpos="p0000000" feats="Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes" deprel="expl:impers"  deps="16:expl:impers" head="w-136">se</tok> <tok id="w-135" lemma="él" upos="PRON" xpos="pp3cpa00" feats="Case=Dat|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs" deprel="obj"  deps="16:obj" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-136">les</tok> <tok id="w-136" lemma="incinerar" upos="VERB" xpos="vmii3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin" deprel="advcl"  deps="8:advcl" head="w-128">incineraba</tok> <tok id="w-137" lemma="directamente" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="16:advmod" misc="ArgTem=argM:mnr" head="w-136">directamente</tok> <tok id="w-138" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="8:punct" misc="SpaceAfter=No" head="w-128">-</tok><tok id="w-139" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="8:punct" head="w-128">.</tok> </s>
<s id="s-9"  text="Jonas S., de 68 años y llegado de California, confiesa que todo esto lo sabe de oídas." orig_file_sentence="023#50" sent_id="3LB-CAST-n1-13-s9"><tok id="w-140" lemma="Jonas" upos="PROPN" xpos="np0000p" deprel="nsubj"  deps="12:nsubj" misc="MWE=Jonas_S.|MWEPOS=PROPN|ArgTem=arg0:agt|Entity=(NOCOREF:Spec.person-person-1-gstype:spec" head="w-151">Jonas</tok> <tok id="w-141" lemma="S." upos="PROPN" deprel="flat"  deps="1:flat" misc="SpaceAfter=No" head="w-140">S.</tok><tok id="w-142" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="6:punct" head="w-145">,</tok> <tok id="w-143" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="6:case" head="w-145">de</tok> <tok id="w-144" lemma="68" upos="NUM" feats="NumForm=Digit|NumType=Card" deprel="nummod"  deps="6:nummod" head="w-145">68</tok> <tok id="w-145" lemma="año" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="nmod"  deps="1:nmod" head="w-140">años</tok> <tok id="w-146" lemma="y" upos="CCONJ" xpos="cc" deprel="cc"  deps="8:cc" head="w-147">y</tok> <tok id="w-147" lemma="llegado" upos="ADJ" xpos="aq0msp" feats="Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part" deprel="conj"  deps="6:conj" head="w-145">llegado</tok> <tok id="w-148" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="10:case" head="w-149">de</tok> <tok id="w-149" lemma="California" upos="PROPN" xpos="np0000l" deprel="obl"  deps="8:obl" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg3:ori|Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-1-gstype:spec)" head="w-147">California</tok><tok id="w-150" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="6:punct" misc="Entity=NOCOREF:Spec.person)" head="w-145">,</tok> <tok id="w-151" lemma="confesar" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >confiesa</tok> <tok id="w-152" lemma="que" upos="SCONJ" xpos="cs" deprel="mark"  deps="17:mark" head="w-156">que</tok> <tok id="w-153" lemma="todo" upos="DET" xpos="di0ms0" feats="Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot" deprel="det"  deps="15:det" head="w-154">todo</tok> <tok id="w-154" lemma="este" upos="PRON" xpos="pd0ns000" feats="Number=Sing|PronType=Dem" deprel="obl:arg"  deps="17:obl:arg" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-156">esto</tok> <tok id="w-155" lemma="él" upos="PRON" xpos="pp3msa00" feats="Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs" deprel="obj"  deps="17:obj" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-156">lo</tok> <tok id="w-156" lemma="saber" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="ccomp"  deps="12:ccomp" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-151">sabe</tok> <tok id="w-157" lemma="de" upos="ADP" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="17:advmod" misc="MWE=de_oídas|MWEPOS=ADV|ArgTem=argM:mnr" head="w-156">de</tok> <tok id="w-158" lemma="oídas" upos="NOUN" deprel="fixed"  deps="18:fixed" misc="SpaceAfter=No" head="w-157">oídas</tok><tok id="w-159" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="12:punct" head="w-151">.</tok> </s>
<s id="s-10"  text="Él y toda su familia fueron de los afortunados que huyeron de Alemania - antes de la locura -." sent_id="3LB-CAST-n1-13-s10" orig_file_sentence="023#51"><tok id="w-160" lemma="él" upos="PRON" xpos="pp3ms000" feats="Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs" deprel="nsubj"  deps="9:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-168">Él</tok> <tok id="w-161" lemma="y" upos="CCONJ" xpos="cc" deprel="cc"  deps="5:cc" head="w-164">y</tok> <tok id="w-162" lemma="todo" upos="DET" xpos="di0fs0" feats="Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Tot" deprel="det"  deps="4:det" head="w-163">toda</tok> <tok id="w-163" lemma="su" upos="DET" xpos="dp3cs0" feats="Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs" deprel="det"  deps="5:det" head="w-164">su</tok> <tok id="w-164" lemma="familia" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="conj"  deps="1:conj" head="w-160">familia</tok> <tok id="w-165" lemma="ser" upos="AUX" xpos="vsis3p0" feats="Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="cop"  deps="9:cop" head="w-168">fueron</tok> <tok id="w-166" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="9:case" head="w-168">de</tok> <tok id="w-167" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="9:det" head="w-168">los</tok> <tok id="w-168" lemma="afortunado" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="root"  deps="0:root" misc="ArgTem=arg2:atr" >afortunados</tok> <tok id="w-169" lemma="que" upos="PRON" xpos="pr0cn000" feats="PronType=Rel" deprel="nsubj"  deps="11:nsubj" misc="ArgTem=arg0:agt" head="w-170">que</tok> <tok id="w-170" lemma="huir" upos="VERB" xpos="vmis3p0" feats="Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="acl"  deps="9:acl" head="w-168">huyeron</tok> <tok id="w-171" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="13:case" head="w-172">de</tok> <tok id="w-172" lemma="Alemania" upos="PROPN" xpos="np0000l" deprel="obl"  deps="11:obl" misc="ArgTem=arg3:ori|Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-1-gstype:spec)" head="w-170">Alemania</tok> <tok id="w-173" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="15:punct" head="w-174">-</tok> <tok id="w-174" lemma="antes" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="11:advmod" misc="ArgTem=argM:tmp" head="w-170">antes</tok> <tok id="w-175" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="18:case" head="w-177">de</tok> <tok id="w-176" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="18:det" head="w-177">la</tok> <tok id="w-177" lemma="locura" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="obl"  deps="15:obl" head="w-174">locura</tok> <tok id="w-178" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="9:punct" misc="SpaceAfter=No" head="w-168">-</tok><tok id="w-179" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="9:punct" head="w-168">.</tok> </s>
<s id="s-11"  orig_file_sentence="023#52" sent_id="3LB-CAST-n1-13-s11" text="La Marcha de los Supervivientes cumple desde hace ocho años con su cita en Auschwitz puntualmente."><tok id="w-180" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="2:det" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.other-other-2-gstype:spec" head="w-181">La</tok> <tok id="w-181" lemma="Marcha" upos="PROPN" xpos="np0000a" deprel="nsubj"  deps="6:nsubj" misc="MWE=Marcha_de_los_Supervivientes|MWEPOS=PROPN|ArgTem=arg0:agt" head="w-185">Marcha</tok> <tok id="w-182" lemma="de" upos="ADP" deprel="case"  deps="5:case" head="w-184">de</tok> <tok id="w-183" lemma="el" upos="DET" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="5:det" head="w-184">los</tok> <tok id="w-184" lemma="Supervivientes" upos="PROPN" deprel="flat"  deps="2:flat" misc="Entity=NOCOREF:Spec.other)" head="w-181">Supervivientes</tok> <tok id="w-185" lemma="cumplir" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >cumple</tok> <tok id="w-186" lemma="desde" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="mark"  deps="8:mark" head="w-187">desde</tok> <tok id="w-187" lemma="hacer" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="advcl"  deps="6:advcl" misc="ArgTem=argM:tmp" head="w-185">hace</tok> <tok id="w-188" lemma="ocho" upos="NUM" xpos="dn0cp0" feats="Number=Plur|NumType=Card" deprel="nummod"  deps="10:nummod" head="w-189">ocho</tok> <tok id="w-189" lemma="año" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="obj"  deps="8:obj" head="w-187">años</tok> <tok id="w-190" lemma="con" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="13:case" head="w-192">con</tok> <tok id="w-191" lemma="su" upos="DET" xpos="dp3cs0" feats="Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs" deprel="det"  deps="13:det" misc="ArgTem=arg0:agt" head="w-192">su</tok> <tok id="w-192" lemma="cita" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="obl:arg"  deps="6:obl:arg" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-185">cita</tok> <tok id="w-193" lemma="en" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="15:case" head="w-194">en</tok> <tok id="w-194" lemma="Auschwitz" upos="PROPN" xpos="np0000l" deprel="nmod"  deps="13:nmod" misc="ArgTem=argM:loc|Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-1-gstype:spec)" head="w-192">Auschwitz</tok> <tok id="w-195" lemma="puntualmente" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="6:advmod" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=argM:mnr" head="w-185">puntualmente</tok><tok id="w-196" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="6:punct" head="w-185">.</tok> </s>
<s id="s-12"  text="El próximo será especial: se cumplirán 50 años de la liberación del campo por el Ejército Rojo." sent_id="3LB-CAST-n1-13-s12" orig_file_sentence="023#53"><tok id="w-197" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="2:det" head="w-198">El</tok> <tok id="w-198" lemma="próximo" upos="ADJ" xpos="aq0ms0" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="4:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-200">próximo</tok> <tok id="w-199" lemma="ser" upos="AUX" xpos="vsif3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin" deprel="cop"  deps="4:cop" head="w-200">será</tok> <tok id="w-200" lemma="especial" upos="ADJ" xpos="aq0cs0" feats="Number=Sing" deprel="root"  deps="0:root" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg2:atr" >especial</tok><tok id="w-201" lemma=":" upos="PUNCT" xpos="fd" feats="PunctType=Colo" deprel="punct"  deps="7:punct" head="w-203">:</tok> <tok id="w-202" lemma="él" upos="PRON" xpos="p0300000" feats="Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes" deprel="expl:pass"  deps="7:expl:pass" head="w-203">se</tok> <tok id="w-203" lemma="cumplir" upos="VERB" xpos="vmif3p0" feats="Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin" deprel="advcl"  deps="4:advcl" head="w-200">cumplirán</tok> <tok id="w-204" lemma="50" upos="NUM" feats="NumForm=Digit|NumType=Card" deprel="nummod"  deps="9:nummod" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.number-number-2-gstype:spec" head="w-205">50</tok> <tok id="w-205" lemma="año" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="nsubj"  deps="7:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-203">años</tok> <tok id="w-206" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="12:case" head="w-208">de</tok> <tok id="w-207" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="12:det" head="w-208">la</tok> <tok id="w-208" lemma="liberación" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nmod"  deps="9:nmod" head="w-205">liberación</tok> <tok id="w-209" >del<dtok id="w-209" lemma="de" upos="ADP" xpos="spcms" deprel="case"  deps="15:case" head="w-211" form="de"/><dtok id="w-210" lemma="el" upos="DET" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="15:det" head="w-211" form="el"/></tok> <tok id="w-211" lemma="campo" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="nmod"  deps="12:nmod" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-208">campo</tok> <tok id="w-212" lemma="por" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="18:case" head="w-214">por</tok> <tok id="w-213" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="18:det" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.organization-organization-2-gstype:spec" head="w-214">el</tok> <tok id="w-214" lemma="Ejército" upos="PROPN" xpos="np0000o" deprel="nmod"  deps="12:nmod" misc="MWE=Ejército_Rojo|MWEPOS=PROPN|ArgTem=arg0:agt" head="w-208">Ejército</tok> <tok id="w-215" lemma="Rojo" upos="PROPN" deprel="flat"  deps="18:flat" misc="SpaceAfter=No|Entity=NOCOREF:Spec.organization)NOCOREF:Spec.number)" head="w-214">Rojo</tok><tok id="w-216" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="4:punct" head="w-200">.</tok> </s>
<s id="s-13"  sent_id="3LB-CAST-n1-13-s13" orig_file_sentence="023#54" text="Cada marcha tiene su propia razón de ser, dice la señora Greenberg."><tok id="w-217" lemma="cada" upos="DET" xpos="di0cs0" feats="Number=Sing|PronType=Tot" deprel="det"  deps="2:det" head="w-218">Cada</tok> <tok id="w-218" lemma="marcha" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="3:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-219">marcha</tok> <tok id="w-219" lemma="tener" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="ccomp"  deps="10:ccomp" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-226">tiene</tok> <tok id="w-220" lemma="su" upos="DET" xpos="dp3cs0" feats="Number=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs" deprel="det"  deps="6:det" head="w-222">su</tok> <tok id="w-221" lemma="propio" upos="ADJ" xpos="aq0fs0" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="amod"  deps="6:amod" head="w-222">propia</tok> <tok id="w-222" lemma="razón" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="obj"  deps="3:obj" misc="ArgTem=arg2:atr" head="w-219">razón</tok> <tok id="w-223" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="mark"  deps="8:mark" head="w-224">de</tok> <tok id="w-224" lemma="ser" upos="AUX" xpos="vsn0000" feats="VerbForm=Inf" deprel="acl"  deps="6:acl" misc="SpaceAfter=No" head="w-222">ser</tok><tok id="w-225" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="3:punct" head="w-219">,</tok> <tok id="w-226" lemma="decir" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >dice</tok> <tok id="w-227" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="13:det" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.person-person-2-gstype:spec" head="w-229">la</tok> <tok id="w-228" lemma="señora" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="10:nsubj" head="w-226">señora</tok> <tok id="w-229" lemma="Greenberg" upos="PROPN" xpos="np0000p" deprel="flat"  deps="12:flat" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg0:agt|Entity=NOCOREF:Spec.person)" head="w-228">Greenberg</tok><tok id="w-230" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="10:punct" head="w-226">.</tok> </s>
<s id="s-14"  orig_file_sentence="023#55" sent_id="3LB-CAST-n1-13-s14" text="- Lo único que ocurre es que una cámara atrae otras cámaras: la de Spielberg arrastra a las de la televisión, y éstas a las de los curiosos -, comenta uno de los vigilantes del campo de concentración - museo de Auschwitz."><tok id="w-231" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="6:punct" head="w-236">-</tok> <tok id="w-232" lemma="él" upos="PRON" xpos="da0ns0" feats="Case=Acc|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs" deprel="det"  deps="5:det" head="w-235">Lo</tok> <tok id="w-233" lemma="único" upos="ADJ" xpos="aq0ms0" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="amod"  deps="5:amod" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-235">único</tok> <tok id="w-234" lemma="que" upos="PRON" xpos="pr0cn000" feats="PronType=Rel" deprel="nsubj"  deps="5:nsubj" misc="ArgTem=arg1:tem" head="w-235">que</tok> <tok id="w-235" lemma="ocurrir" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="csubj"  deps="6:csubj" head="w-236">ocurre</tok> <tok id="w-236" lemma="ser" upos="AUX" xpos="vsip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="ccomp"  deps="33:ccomp" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-263">es</tok> <tok id="w-237" lemma="que" upos="SCONJ" xpos="cs" deprel="mark"  deps="10:mark" head="w-240">que</tok> <tok id="w-238" lemma="uno" upos="DET" xpos="di0fs0" feats="Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="9:det" head="w-239">una</tok> <tok id="w-239" lemma="cámara" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="10:nsubj" misc="ArgTem=arg0:cau" head="w-240">cámara</tok> <tok id="w-240" lemma="atraer" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="ccomp"  deps="6:ccomp" misc="ArgTem=arg2:atr" head="w-236">atrae</tok> <tok id="w-241" lemma="otro" upos="DET" xpos="di0fp0" feats="Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind" deprel="det"  deps="12:det" head="w-242">otras</tok> <tok id="w-242" lemma="cámara" upos="NOUN" xpos="ncfp000" feats="Gender=Fem|Number=Plur" deprel="obj"  deps="10:obj" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg1:tem" head="w-240">cámaras</tok><tok id="w-243" lemma=":" upos="PUNCT" xpos="fd" feats="PunctType=Colo" deprel="punct"  deps="17:punct" head="w-247">:</tok> <tok id="w-244" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="17:det" head="w-247">la</tok> <tok id="w-245" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="14:case" head="w-244">de</tok> <tok id="w-246" lemma="Spielberg" upos="PROPN" xpos="np0000p" deprel="nsubj"  deps="14:nsubj" misc="ArgTem=arg0:agt|Entity=(NOCOREF:Spec.person-person-1-gstype:spec)" head="w-244">Spielberg</tok> <tok id="w-247" lemma="arrastrar" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="advcl"  deps="6:advcl" head="w-236">arrastra</tok> <tok id="w-248" lemma="a" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="19:case" head="w-249">a</tok> <tok id="w-249" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fp0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="17:det" head="w-247">las</tok> <tok id="w-250" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="19:case" head="w-249">de</tok> <tok id="w-251" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="22:det" head="w-252">la</tok> <tok id="w-252" lemma="televisión" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="obj"  deps="19:obj" misc="SpaceAfter=No|ArgTem=arg1:pat" head="w-249">televisión</tok><tok id="w-253" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="25:punct" head="w-255">,</tok> <tok id="w-254" lemma="y" upos="CCONJ" xpos="cc" deprel="cc"  deps="25:cc" head="w-255">y</tok> <tok id="w-255" lemma="este" upos="PRON" xpos="pd0fp000" feats="Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem" deprel="conj"  deps="17:conj" head="w-247">éstas</tok> <tok id="w-256" lemma="a" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="27:case" head="w-257">a</tok> <tok id="w-257" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fp0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="25:det" head="w-255">las</tok> <tok id="w-258" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="27:case" head="w-257">de</tok> <tok id="w-259" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="30:det" head="w-260">los</tok> <tok id="w-260" lemma="curioso" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="nmod"  deps="27:nmod" head="w-257">curiosos</tok> <tok id="w-261" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="6:punct" misc="SpaceAfter=No" head="w-236">-</tok><tok id="w-262" lemma="," upos="PUNCT" xpos="fc" feats="PunctType=Comm" deprel="punct"  deps="6:punct" head="w-236">,</tok> <tok id="w-263" lemma="comentar" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >comenta</tok> <tok id="w-264" lemma="uno" upos="PRON" xpos="pi0ms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind" deprel="nsubj"  deps="33:nsubj" misc="ArgTem=arg0:agt" head="w-263">uno</tok> <tok id="w-265" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="37:case" head="w-267">de</tok> <tok id="w-266" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="37:det" head="w-267">los</tok> <tok id="w-267" lemma="vigilante" upos="NOUN" xpos="nccp000" feats="Number=Plur" deprel="nmod"  deps="34:nmod" head="w-264">vigilantes</tok> <tok id="w-268" >del<dtok id="w-268" lemma="de" upos="ADP" xpos="spcms" deprel="case"  deps="40:case" head="w-270" form="de"/><dtok id="w-269" lemma="el" upos="DET" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="40:det" head="w-270" form="el"/></tok> <tok id="w-270" lemma="campo" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="nmod"  deps="37:nmod" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-1-gstype:spec" head="w-267">campo</tok> <tok id="w-271" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="42:case" head="w-272">de</tok> <tok id="w-272" lemma="concentración" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nmod"  deps="40:nmod" head="w-270">concentración</tok> <tok id="w-273" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="44:punct" misc="Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-2-gstype:spec" head="w-274">-</tok> <tok id="w-274" lemma="museo" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="appos"  deps="40:appos" head="w-270">museo</tok> <tok id="w-275" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="46:case" head="w-276">de</tok> <tok id="w-276" lemma="Auschwitz" upos="PROPN" xpos="np0000l" deprel="nmod"  deps="44:nmod" misc="SpaceAfter=No|Entity=(NOCOREF:Spec.location-place-1-gstype:spec)NOCOREF:Spec.location)NOCOREF:Spec.location)" head="w-274">Auschwitz</tok><tok id="w-277" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="33:punct" head="w-263">.</tok> </s>
<s id="s-15"  text="El largo desfile de rostros juveniles no se deja llevar tampoco de sentirse algo protagonista de la odisea contada por el director americano." orig_file_sentence="023#56" sent_id="3LB-CAST-n1-13-s15"><tok id="w-278" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="3:det" head="w-280">El</tok> <tok id="w-279" lemma="largo" upos="ADJ" xpos="aq0ms0" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="amod"  deps="3:amod" head="w-280">largo</tok> <tok id="w-280" lemma="desfile" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="nsubj"  deps="9:nsubj" misc="ArgTem=arg0:agt" head="w-286">desfile</tok> <tok id="w-281" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="5:case" head="w-282">de</tok> <tok id="w-282" lemma="rostro" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="nmod"  deps="3:nmod" misc="ArgTem=arg0:agt" head="w-280">rostros</tok> <tok id="w-283" lemma="juvenil" upos="ADJ" xpos="aq0cp0" feats="Number=Plur" deprel="amod"  deps="5:amod" head="w-282">juveniles</tok> <tok id="w-284" lemma="no" upos="ADV" xpos="rn" feats="Polarity=Neg" deprel="advmod"  deps="9:advmod" head="w-286">no</tok> <tok id="w-285" lemma="él" upos="PRON" xpos="p0300000" feats="Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes" deprel="obl:arg"  deps="9:obl:arg" head="w-286">se</tok> <tok id="w-286" lemma="dejar" upos="VERB" xpos="vmip3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >deja</tok> <tok id="w-287" lemma="llevar" upos="VERB" xpos="vmn0000" feats="VerbForm=Inf" deprel="xcomp"  deps="9:xcomp" head="w-286">llevar</tok> <tok id="w-288" lemma="tampoco" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="9:advmod" head="w-286">tampoco</tok> <tok id="w-289" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="mark"  deps="13:mark" head="w-290">de</tok> <tok id="w-290" >sentirse<dtok id="w-290" lemma="sentir" upos="VERB" xpos="vmn0000" feats="VerbForm=Inf" deprel="advcl"  deps="10:advcl" misc="ArgTem=argM:adv" head="w-287" form="sentir"/><dtok id="w-291" lemma="él" upos="PRON" feats="Case=Acc|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes" deprel="expl:pv"  deps="13:expl:pv" head="w-290" form="se"/></tok> <tok id="w-292" lemma="algo" upos="ADV" xpos="rg" deprel="advmod"  deps="16:advmod" head="w-293">algo</tok> <tok id="w-293" lemma="protagonista" upos="NOUN" xpos="nccs000" feats="Number=Sing" deprel="obl"  deps="13:obl" misc="ArgTem=arg2:atr" head="w-290">protagonista</tok> <tok id="w-294" lemma="de" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="19:case" head="w-296">de</tok> <tok id="w-295" lemma="el" upos="DET" xpos="da0fs0" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="19:det" head="w-296">la</tok> <tok id="w-296" lemma="odisea" upos="NOUN" xpos="ncfs000" feats="Gender=Fem|Number=Sing" deprel="nmod"  deps="16:nmod" head="w-293">odisea</tok> <tok id="w-297" lemma="contado" upos="ADJ" xpos="aq0fsp" feats="Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part" deprel="amod"  deps="19:amod" head="w-296">contada</tok> <tok id="w-298" lemma="por" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="23:case" head="w-300">por</tok> <tok id="w-299" lemma="el" upos="DET" xpos="da0ms0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="23:det" head="w-300">el</tok> <tok id="w-300" lemma="director" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="obl:agent"  deps="20:obl:agent" misc="ArgTem=arg0:agt" head="w-297">director</tok> <tok id="w-301" lemma="americano" upos="ADJ" xpos="aq0ms0" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="amod"  deps="23:amod" misc="SpaceAfter=No" head="w-300">americano</tok><tok id="w-302" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="9:punct" head="w-286">.</tok> </s>
<s id="s-16"  text="- Hizo un buen trabajo con La lista de Schindler pero no pudo evitar dejarse llevar por los tics hollywoodienses -." sent_id="3LB-CAST-n1-13-s16" orig_file_sentence="023#57"><tok id="w-303" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="2:punct" head="w-304">-</tok> <tok id="w-304" lemma="hacer" upos="VERB" xpos="vmis3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="root"  deps="0:root" >Hizo</tok> <tok id="w-305" lemma="uno" upos="DET" xpos="di0ms0" feats="Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="5:det" head="w-307">un</tok> <tok id="w-306" lemma="buen" upos="ADJ" xpos="aq0ms0" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="amod"  deps="5:amod" head="w-307">buen</tok> <tok id="w-307" lemma="trabajo" upos="NOUN" xpos="ncms000" feats="Gender=Masc|Number=Sing" deprel="obj"  deps="2:obj" misc="ArgTem=arg1:pat" head="w-304">trabajo</tok> <tok id="w-308" lemma="con" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="8:case" head="w-310">con</tok> <tok id="w-309" lemma="el" upos="DET" xpos="np0000a" feats="Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art" deprel="det"  deps="8:det" misc="MWE=La_lista_de_Schindler|MWEPOS=PROPN|ArgTem=argM:adv|Entity=(NOCOREF:Spec.other-other-2-gstype:spec" head="w-310">La</tok> <tok id="w-310" lemma="lista" upos="PROPN" deprel="obl"  deps="2:obl" head="w-304">lista</tok> <tok id="w-311" lemma="de" upos="ADP" deprel="case"  deps="10:case" head="w-312">de</tok> <tok id="w-312" lemma="Schindler" upos="PROPN" deprel="flat"  deps="7:flat" misc="Entity=NOCOREF:Spec.other)" head="w-309">Schindler</tok> <tok id="w-313" lemma="pero" upos="CCONJ" xpos="cc" deprel="cc"  deps="14:cc" head="w-316">pero</tok> <tok id="w-314" lemma="no" upos="ADV" xpos="rn" feats="Polarity=Neg" deprel="advmod"  deps="14:advmod" head="w-316">no</tok> <tok id="w-315" lemma="poder" upos="AUX" xpos="vmis3s0" feats="Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin" deprel="aux"  deps="14:aux" head="w-316">pudo</tok> <tok id="w-316" lemma="evitar" upos="VERB" xpos="vmn0000" feats="VerbForm=Inf" deprel="conj"  deps="2:conj" head="w-304">evitar</tok> <tok id="w-317" >dejarse<dtok id="w-317" lemma="dejarse" upos="VERB" xpos="vmn0000" feats="VerbForm=Inf" deprel="xcomp"  deps="14:xcomp" misc="ArgTem=arg1:pat|MWE=dejarse_llevar|MWEPOS=VERB" head="w-316" form="dejar"/><dtok id="w-318" lemma="él" upos="PRON" feats="Case=Dat|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes" deprel="obl:arg"  deps="15:obl:arg" head="w-317" form="se"/></tok> <tok id="w-319" lemma="llevar" upos="NOUN" feats="Number=Sing" deprel="compound"  deps="15:compound" head="w-317">llevar</tok> <tok id="w-320" lemma="por" upos="ADP" xpos="sps00" deprel="case"  deps="20:case" head="w-322">por</tok> <tok id="w-321" lemma="el" upos="DET" xpos="da0mp0" feats="Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art" deprel="det"  deps="20:det" head="w-322">los</tok> <tok id="w-322" lemma="tic" upos="NOUN" xpos="ncmp000" feats="Gender=Masc|Number=Plur" deprel="obl"  deps="15:obl" misc="ArgTem=argM:adv" head="w-317">tics</tok> <tok id="w-323" lemma="hollywoodiense" upos="ADJ" xpos="aq0cp0" feats="Number=Plur" deprel="amod"  deps="20:amod" head="w-322">hollywoodienses</tok> <tok id="w-324" lemma="-" upos="PUNCT" xpos="fg" feats="PunctType=Dash" deprel="punct"  deps="2:punct" misc="SpaceAfter=No" head="w-304">-</tok><tok id="w-325" lemma="." upos="PUNCT" xpos="fp" feats="PunctType=Peri" deprel="punct"  deps="2:punct" head="w-304">.</tok> </s>
</doc>

</text>
</TEI>
