Dependency Tree
Universal Dependencies - Spanish - AnCora
| Language | Spanish |
|---|
| Project | AnCora |
|---|
| Corpus Part | train |
|---|
| Annotation | Martínez Alonso, Héctor; Zeman, Daniel |
|---|
Select a sentence
| s-1
| La necesidad de la poliandria es aún más imperiosa por otra razón. |
| s-2
| Para compensar las pérdidas ante sus depredadores, los titíes generalmente traen al mundo gemelos (al ser primates de doble mama no pueden permitirse camadas más grandes). |
| s-3
| En el momento del nacimiento, cada gemelo pesa ya una décima parte del peso de su madre, tanto como si una mujer diera a luz bebés de 6 kilos. |
| s-4
| Al llegar el destete, los gemelos pesan entre ambos casi la mitad que su madre. |
| s-5
| dado que los titíes viven en los árboles, las hembras se ven obligadas a acarrear los gemelos constantemente mientras son pequeños. |
| s-6
| De hecho, llevar una sola cría comporta ya una carga significativa; tanto, que el mono que la traslada rara vez puede alimentarla o buscar comida. |
| s-7
| Además la madre no puede hacer mucho en cuanto al transporte, pues tiene que comer el doble de lo normal para producir suficiente leche. |
| s-8
| Sin la protección de la nieve, tendrían que pasar semanas antes del brote de las plantas, y los animales salvajes e insectos carecerían de su primera alimentación, vital tras el largo sueño. |
| s-9
| Una buena nevada conserva asimismo la tierra cultivable de los temibles efectos del hielo, y la mantiene en sus justas proporciones de humedad y temperatura. |
| s-10
| De ahí viene el sabio refrán popular de 'año de nieves, año de bienes' . |
| s-11
| Sin embargo, el exceso de precipitaciones puede acarrear consecuencias catastróficas. |
Text view
•
Download CoNNL-U