Dependency Tree

Universal Dependencies - French - Rhapsodie

LanguageFrench
ProjectRhapsodie
Corpus Partdev
AnnotationGerdes, Kim; Kahane, Sylvain; Nakhlé, Mariam; Yan, Chunxiao; Etienne, Aline; Courtin, Marine

Select a sentence

Showing 704 - 803 of 1081 • previousnext

s-704 ce qui m'est arrivé, c'est des fois de déconner en appelant un pote et de tomber sur son père.
s-705 mais ça, c'était pas une relation amoureuse.
s-706 donc, c'est pas du
s-707 mais, euh, euh, se, se, se gourer
s-708 et puis chauffer comme ça
s-709 c'est-à-dire dragouiller la mère
s-710 ou draguer
s-711 ou faire une déclaration d'amour à la mère, non.
s-712 enfin surtout si elle dit oui, tu imagines ?
s-713 non.
s-714 c'est en croyant que c'était la fille.
s-715 en croyant que c'était la fille, ah, oui, non.
s-716 non.
s-717 j'ai toujours su que c'était la mère.
s-718 tu as vu ?
s-719 tu as vu ?
s-720 il répond d'abord.
s-721 et il comprend après.
s-722 c'est très
s-723 écrivain, conseiller spécial du président François Mitterrand, banquier du monde, Jacques Attali a usé de tous les pouvoirs dans les coulisses de l'histoire.
s-724 il s'est voulu comme un homme d'idées, un homme de concepts.
s-725 ses talents séduisent un large public.
s-726 considéré par certains comme un des esprits les plus vifs, il est l'auteur de nombreux best sellers comme Mille quatre cent quatre-vingt-douze ou le Dictionnaire du vingt-et-unième siècle.
s-727 perçu comme un surdoué de sa génération, son action s'étend aux allées du pouvoir.
s-728 il devient le sherpa du président, le porteur de valises, le conseiller influent du prince qui négocie au plus haut niveau avec les hommes et les États.
s-729 devenu l'acteur principal de ses idées, il s'expose directement comme concepteur et président d'une banque internationale pour la reconstruction d'un monde qui vacille, la Russie et le bloc de l'Est.
s-730 les enjeux sont considérables.
s-731 et la tourmente qu'il génère va l'emporter.
s-732 il démissionne et se retire.
s-733 aujourd'hui, il continue son activité de conseil et se consacre toujours à l'écriture et à l'histoire, qui ne l'a pas toujours reconnu.
s-734 je suis à Alger en mille neuf cent quarante-trois.
s-735 donc, euh, j'ai connu l'Algérie heureuse.
s-736 je suis un premier novembre.
s-737 donc, euh, mon anniversaire coïncide avec le début de l'insurrection algérienne.
s-738 et j'étais d'une famille très unie, très aisée.
s-739 euh, mon père était un autodidacte venant d'un milieu très pauvre, ayant fait aucune étude mais ayant une passion de la littérature et du savoir et ayant accumulé un énorme savoir d'autodidacte.
s-740 et j'ai vécu avec mon frère jumeau et ma sœur dans, dans une ambiance le livre était sacré et , euh, le travail était la moindre des choses.
s-741 nous sommes venus en France en mille neuf cent cinquante-six.
s-742 j'avais douze ans.
s-743 et je suis entré au , fait mes études au , à Janson de Sailly à Paris.
s-744 et avec une ambition qui commençait à se cristalliser déjà autour de l'idée d'écrire et de chercher, j'ai toujours pensé qu'on n'est pas sur terre pour être heureux mais pour, euh, essayer d'être utile.
s-745 le bonheur n'est pas mon problème.
s-746 servir à quelque chose est quelque chose qui me préoccupe tout le temps.
s-747 et faire avancer le savoir ou faire avancer la littérature ou créer des, des choses qui durent et qui servent, euh, m'a paru être essentiel.
s-748 et très tôt, vous avez eu cette conviction profonde ?
s-749 très tôt, dès, disons, dès quinze, seize ans, j'ai eu envie d'être un intellectuel qui marque son temps.
s-750 dans ma famille on a toujours fait, euh, de la littérature et de la recherche quelque chose d'essentiel.
s-751 j'ai
s-752 c'est pas en révolte avec mon environnement que j'ai voulu ça, non.
s-753 qu~, quel a été le, le, le, le, le poids de, de, de la religion, de votre communauté, euh, culturelle ?
s-754 mon père était, euh, ét~
s-755 la langue maternelle de mon père et la langue maternelle de ma mère étaient l'arabe.
s-756 même s'ils parlaient le français absolument parfaitement, sans accent, sans même aucun accent pied noir.
s-757 je n'ai jamais eu un environnement d'accent pied noir.
s-758 entre eux, ils parlaient l'arabe.
s-759 quelles étaient vos, vos lectures ?
s-760 enfant, je, je lisais tout.
s-761 j'ai lu beaucoup, beaucoup.
s-762 d'abord, la littérature française du dix-huitième, dix-neuvième.
s-763 j'étais très impressionné par le théâtre de Marivaux qui était important pour moi.
s-764 et puis je me suis mis un peu plus tard, c'est-à-dire vers dix-huit ans, à découvrir la littérature étrangère.
s-765 c'était une partie assez secondaire quand même de mon activité parce que je faisais beaucoup de piano aussi.
s-766 je jouais énormément de musique.
s-767 et, et, et m~, mon idée c'était de faire des études de mathématiques, puisque c'était le domaine dans lequel je me trouvais être le plus doué, pour ensuite revenir à la littérature.
s-768 c'était une enfance heureuse ?
s-769 oui.
s-770 très heureuse.
s-771 déjà, au lycée, vous vous distinguez par vos, vos, vos talents intellectuels ?
s-772 non.
s-773 j'étais, euh, j'avais la réputation d'être un très bon élève.
s-774 et j'étais pas un très bon élève.
s-775 j'avais la réputation d'être très doué.
s-776 mais je faisais pas grand-chose.
s-777 j'étais toujours, euh, dans les cinq premiers de la classe, mais sans plus.
s-778 mais alors, donc, vous allez faire toutes les plus grandes écoles françaises, Polytechnique, l'Ena, l'École des Mines.
s-779 mh.
s-780 alors, euh, pourquoi se diriger vers ces grandes écoles ?
s-781 quel était le projet à l'époque ?
s-782 pourquoi ne pas faire de la sociologie, de l'histoire ou de la recherche ?
s-783 dans ma génération, euh, c'était à peu près évident quand on était bon en maths de ne pas gaspiller ce talent.
s-784 euh, et ça reste vrai.
s-785 il se trouve qu'à partir de la Math Elem, je me suis trouvé très bon en maths.
s-786 et donc, euh, pas question de gaspiller ce talent quitte à, à savoir très vite, dès ce moment-là que je ferais pas un métier des mathématiques.
s-787 je serais jamais ingénieur.
s-788 mais je voulais aller à bout, au bout de ce savoir.
s-789 et puis j'avais toujours présent à l'esprit Lewis Carroll, mathématicien-écrivain.
s-790 et en même temps, je voyais les mathématiques comme ça, c'est-à-dire comme l'autre côté du miroir qui fait découvrir un univers, euh, fantastique.
s-791 les mathématiques, je l~, je les ai vues toujours comme très, euh, poétiques.
s-792 et est-ce qu'il y a à ce moment-là s~ un projet de, de, de faire quelque chose ?
s-793 non.
s-794 j'avais
s-795 non.
s-796 je suis un intellectuel.
s-797 je l'ai toujours été.
s-798 j'ai jamais eu envie d'aller faire une carrière politique.
s-799 j'ai toujours envie de faire, euh, avancer le monde par mes idées, quitte à les mettre en œuvre moi-même.
s-800 vous êtes venue à Paris à quel âge ?
s-801 eh bien, euh, voilà.
s-802 mes parents, tous les deux, ont vécu à Paris jeunes, hein.
s-803 mh.

Text viewDownload CoNNL-U