Dependency Tree

Universal Dependencies - French - Rhapsodie

LanguageFrench
ProjectRhapsodie
Corpus Partdev
AnnotationGerdes, Kim; Kahane, Sylvain; Nakhlé, Mariam; Yan, Chunxiao; Etienne, Aline; Courtin, Marine

Select a sentence

Showing 402 - 501 of 1081 • previousnext

s-402 ah, oui, il fait pas que de le remettre, le restaurer.
s-403 il peut
s-404 non, non, non, non, non, non.
s-405 non, non, non.
s-406 non, non.
s-407 oh, ben, ça, ça doit pas être donné, hein.
s-408 oh, tout est relatif.
s-409 tout est relatif.
s-410 parce que c'est des heures ça, hein.
s-411 oui, mais je pense que, non, ça va, ça va pas très, très loin en sellerie, euh, avec, euh
s-412 est-ce que c'est, est-ce que c'est moi qui p~, est-ce que je peux sau~, lui amener le tissu ?
s-413 oui.
s-414 bien sûr.
s-415 parce que j'ai un rouleau de tissu de velours beige.
s-416 alors, oui.
s-417 faudrait que tu me dises aussi les teintes que je peux mettre là-dessus.
s-418 bah, f~, déj~, déjà, les teintes, bon, faut savoir que tu as une base, euh, pff
s-419 tout est en fonction de ta pièce déjà.
s-420 mh.
s-421 si tu as une pièce lumineuse
s-422 ben, oui, mais si je veux garder les teintes de l'époque, non, c'est pas possible.
s-423 c'est pas obligé.
s-424 mh, c'est pas une obligation.
s-425 XXX.
s-426 j'ai un beige, beige clair, un velours beige clair.
s-427 mh, ouais, mais, enfin, moi, ce que j~
s-428 si c'est pour mettre dans la pièce ici
s-429 oui, mais j'aurais mis des coussins à fond, euh, rouge comme j'ai sur le la méridienne.
s-430 ouais, ouais.
s-431 parce que, ouais, c'est ça.
s-432 parce que du fait que tu as déjà quelque chose d'un, d'un fond clair, je crains que le beige et le, et le, le jaunâtre un petit peu, ça risque de XXX
s-433 mh.
s-434 mon tissu de coussins est quand même, euh, foncé, rouge.
s-435 ouais, genre madras un peu.
s-436 oui.
s-437 mh, oui.
s-438 ça, c'est bon.
s-439 ça, ça fait un contraste.
s-440 mh.
s-441 ouais, ouais.
s-442 et est-ce qu'il faut que j'aie, parce que j'aime pas trop, la frange tout autour encore ?
s-443 parce que c'était une frange de vingt, trente.
s-444 oui, oui, oui, oui, oui.
s-445 ouais.
s-446 c'est pas une obligation.
s-447 si ça t'embête, tu ne le mets pas.
s-448 mais initialement, elle est
s-449 mais est-ce qu'il faut que les pieds soient quand même, euh, cachés ?
s-450 non.
s-451 pas nécessairement.
s-452 dans la mesure tu vas pas mettre de frange, c'est une XXX.
s-453 ben, non.
s-454 parce que j'ai regardé sur un catalogue.
s-455 et j'ai vu qu'en fait, le tissu parfois descendait jusqu'au bas.
s-456 ouais, ouais, ouais, ouais.
s-457 tout à fait.
s-458 soit que c'était une frange, soit le tissu, ou rien.
s-459 oui, mais ça le déguise pas du fait que c'est un fauteuil qui a une époque.
s-460 ah, non.
s-461 pas du tout.
s-462 il y avait les deux.
s-463 parce que ça donne un aspect, quand même, plus moderne si tu mets le tissu tout autour.
s-464 ouais, une frange, ouais.
s-465 oui.
s-466 mais c'est pas gênant.
s-467 ah, c'est pas gênant.
s-468 non, non.
s-469 non, non.
s-470 par contre, je l'ai gardée la frange.
s-471 mais c'est inutilisable, hein.
s-472 non, non.
s-473 ça a pris la poussière.
s-474 c'est
s-475 mh, mh.
s-476 même au nettoyage, je crois que c'est pas la peine.
s-477 ah, ouais.
s-478 non, non, mais tu peux faire comme ça.
s-479 et puis, bon, tu, tu vois avec ce monsieur-là.
s-480 et puis voilà.
s-481 bon, ben, écoute, j'essaierai.
s-482 XXX.
s-483 si tu tiens à aller , il y a pas de problème.
s-484 je me disais, j'irai peut-être à Vire.
s-485 parce qu'on était allé le voir ce monsieur-là.
s-486 il était très sympa.
s-487 et puis
s-488 je connais pas.
s-489 ah, non ?
s-490 du tout ?
s-491 non.
s-492 je connais pas.
s-493 moi, je travaille
s-494 sa femme est originaire de la région.
s-495 ouais.
s-496 ouais.
s-497 moi, je travaille avec la maison Morel.
s-498 mais, bon, chacun va, va il veut.
s-499 mh, mh.
s-500 il y a pas de problème.
s-501 bon, vous prenez la route .

Text viewDownload CoNNL-U