# newdoc id = ro-rrt-train-DTLR-b3 # sent_id = ro-rrt-train-DTLR-b3:s-48 # text = Lasă-ți darul tău înaintea altarului și plecând împacă-te mai întâi cu fratele tău, și apoi venind te vei ruga netulburat. 1 Lasă lăsa VERB Vmm-2s Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin 0 root _ _ 2 -ți tu PRON Pp2-sd--y-----w Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak|Variant=Short 1 expl:poss _ _ 3 darul dar NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obj _ _ 4 tău tău DET Ds2ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 3 det _ _ 5 înaintea înaintea ADP Spsg AdpType=Prep|Case=Gen 6 case _ _ 6 altarului altar NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 1 obl _ _ 7 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 9 cc _ _ 8 plecând pleca VERB Vmg VerbForm=Ger 9 advcl _ _ 9 împacă împăca VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 conj _ _ 10 -te tu PRON Pp2-sa--y-----w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak|Variant=Short 9 expl:pv _ _ 11 mai mai ADV Rp _ 12 advmod _ _ 12 întâi întâi ADV Rgp Degree=Pos 9 advmod _ _ 13 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 14 case _ _ 14 fratele frate NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obl:pmod _ _ 15 tău tău DET Ds2ms-s Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ _ 16 , , PUNCT COMMA _ 14 punct _ _ 17 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 22 cc _ _ 18 apoi apoi ADV Rgp Degree=Pos 22 advmod _ _ 19 venind veni VERB Vmg VerbForm=Ger 22 advcl _ _ 20 te tu PRON Pp2-sa--------w Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs|Strength=Weak 22 expl:pv _ _ 21 vei vrea AUX Va--2s Number=Sing|Person=2 22 aux _ _ 22 ruga ruga VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 1 conj _ _ 23 netulburat netulburat ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 22 xcomp _ _ 24 . . PUNCT PERIOD _ 1 punct _ _