# newdoc id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2 # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-1 # text = 1.2.1. Se iau în considerare opțiunile pentru acțiuni menite să apropie direct resursele naturale și serviciile de starea lor inițială în ritm accelerat sau prin regenerare naturală. 1 1.2.1 1.2.1 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 4 parataxis _ _ 2 . . PUNCT PERIOD _ 1 punct _ _ 3 Se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 4 expl:pass _ _ 4 iau lua VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 4 fixed _ _ 6 considerare considerare NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 4 fixed _ _ 7 opțiunile opțiune NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj:pass _ _ 8 pentru pentru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 9 case _ _ 9 acțiuni acțiune NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 10 menite menit ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 9 amod _ _ 11 să să PART Qs Mood=Sub 12 mark _ _ 12 apropie apropia VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 advcl _ _ 13 direct direct ADV Rgp Degree=Pos 12 advmod _ _ 14 resursele resursă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 12 obj _ _ 15 naturale natural ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 14 amod _ _ 16 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 17 cc _ _ 17 serviciile serviciu NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 14 conj _ _ 18 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 19 case _ _ 19 starea stare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl:pmod _ _ 20 lor lui DET Ds3---p Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 19 det _ _ 21 inițială inițial ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ _ 22 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 23 case _ _ 23 ritm ritm NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 24 accelerat accelerat ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 27 cc _ _ 26 prin prin ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 27 case _ _ 27 regenerare regenerare NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 23 conj _ _ 28 naturală natural ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 27 amod _ _ 29 . . PUNCT PERIOD _ 4 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-2 # text = (2) Având în vedere rezultatele acestei monitorizări, Comisia poate, după caz, formula recomandări sau prezenta propuneri referitoare la alte măsuri pentru a spori securitatea aprovizionării. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 2 2 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 12 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 Având avea VERB Vmg VerbForm=Ger 12 advcl _ _ 5 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 4 fixed _ _ 6 vedere vedere NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 4 fixed _ _ 7 rezultatele rezultat NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 4 obj _ _ 8 acestei acest DET Dd3fso---e Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Position=Prenom|PronType=Dem 9 det _ _ 9 monitorizări monitorizare NOUN Ncfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 , , PUNCT COMMA _ 4 punct _ _ 11 Comisia comisie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 poate putea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 13 , , PUNCT COMMA _ 15 punct _ _ 14 după după ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 15 case _ _ 15 caz caz NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 12 obl _ _ 16 , , PUNCT COMMA _ 15 punct _ _ 17 formula formula VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 12 ccomp _ _ 18 recomandări recomandare NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 17 obj _ _ 19 sau sau CCONJ Ccssp Polarity=Pos 20 cc _ _ 20 prezenta prezenta VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 17 conj _ _ 21 propuneri propunere NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 20 obj _ _ 22 referitoare referitor ADJ Afpf--n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem 21 amod _ _ 23 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 25 case _ _ 24 alte alt DET Di3fpr---e Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|Position=Prenom|PronType=Ind 25 det _ _ 25 măsuri măsură NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 22 obl:pmod _ _ 26 pentru pentru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 28 mark _ _ 27 a a PART Qn PartType=Inf 28 mark _ _ 28 spori spori VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 17 advcl _ _ 29 securitatea securitate NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 28 obj _ _ 30 aprovizionării aprovizionare NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ _ 31 . . PUNCT PERIOD _ 12 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-3 # text = (2) Contribuția Ucrainei la EUPOL 'Proxima' nu aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii Europene. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 2 2 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 12 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 Contribuția contribuție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 5 Ucrainei Ucraina PROPN Npfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 7 case _ _ 7 EUPOL EUPOL PROPN Np _ 4 nmod _ _ 8 ' ' PUNCT DBLQ _ 9 punct _ _ 9 Proxima proxim ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 flat _ _ 10 ' ' PUNCT DBLQ _ 9 punct _ _ 11 nu nu PART Qz Polarity=Neg 12 advmod _ _ 12 aduce aduce VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 13 atingere atingere NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 12 obj _ _ 14 autonomiei autonomie NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 iobj _ _ 15 decizionale decizional ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 14 amod _ _ 16 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 17 det _ _ 17 Uniunii uniune NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 14 nmod _ _ 18 Europene european ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 17 flat _ _ 19 . . PUNCT PERIOD _ 12 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-4 # text = Comisia este reprezentată la reuniunile comitetului; aceasta desemnează un înalt reprezentant care participă la dezbateri. 1 Comisia comisie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj:pass _ _ 2 este fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _ 3 reprezentată reprezenta VERB Vmp--sf Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ _ 4 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 5 case _ _ 5 reuniunile reuniune NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ _ 6 comitetului comitet NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 7 ; ; PUNCT SCOLON AdpType=Prep 3 punct _ _ 8 aceasta acesta PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 9 nsubj _ _ 9 desemnează desemna VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _ 10 un un DET Timsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 12 det _ _ 11 înalt înalt ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 12 reprezentant reprezentant NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 13 care care PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 14 nsubj _ _ 14 participă participa VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 acl _ _ 15 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 16 case _ _ 16 dezbateri dezbatere NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 14 obl:pmod _ _ 17 . . PUNCT PERIOD _ 3 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-5 # text = Comitetul contribuie la aplicarea coerentă a directivelor comunitare și la convergența practicilor prudențiale ale statelor membre în întreaga Comunitate. 1 Comitetul comitet NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 contribuie contribui VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 4 case _ _ 4 aplicarea aplicare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 obl _ _ 5 coerentă coerent ADJ Afpfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 6 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ _ 7 directivelor directivă NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 4 nmod _ _ 8 comunitare comunitar ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 7 amod _ _ 9 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 11 cc _ _ 10 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 11 case _ _ 11 convergența convergență NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 12 practicilor practică NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 11 nmod _ _ 13 prudențiale prudențial ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ _ 14 ale al DET Tsfp Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ _ 15 statelor stat NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 12 nmod _ _ 16 membre membră NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod _ _ 17 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 19 case _ _ 18 întreaga întreg ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 19 amod _ _ 19 Comunitate comunitate NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 20 . . PUNCT PERIOD _ 2 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-6 # text = Comisia este reprezentată în cadrul reuniunilor comitetului; Comisia desemnează un înalt reprezentant care participă la toate dezbaterile acestuia. 1 Comisia comisie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj:pass _ _ 2 este fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux:pass _ _ 3 reprezentată reprezenta VERB Vmp--sf Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ _ 4 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 6 case _ _ 5 cadrul cadru NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 fixed _ _ 6 reuniunilor reuniune NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 3 obl _ _ 7 comitetului comitet NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 8 ; ; PUNCT SCOLON AdpType=Prep 10 punct _ _ 9 Comisia comisie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 10 desemnează desemna VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _ 11 un un DET Timsr Case=Acc,Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 13 det _ _ 12 înalt înalt ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 13 reprezentant reprezentant NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 10 obj _ _ 14 care care PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 15 nsubj _ _ 15 participă participa VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 acl _ _ 16 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 18 case _ _ 17 toate tot DET Di3fpr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Ind 18 det _ _ 18 dezbaterile dezbatere NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 15 obl:pmod _ _ 19 acestuia acesta PRON Pd3mso Case=Dat,Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 18 nmod _ _ 20 . . PUNCT PERIOD _ 3 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-7 # text = Sub rezerva disponibilităților bugetare, Comisia poate decide să continue în 2005 testele și analizele stabilite în anexă. 1 Sub sub ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 2 case _ _ 2 rezerva rezervă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 3 disponibilităților disponibilitate NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 2 nmod _ _ 4 bugetare bugetar ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 3 amod _ _ 5 , , PUNCT COMMA _ 2 punct _ _ 6 Comisia comisie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 7 poate putea VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 8 decide decide VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 7 ccomp _ _ 9 să să PART Qs Mood=Sub 10 mark _ _ 10 continue continua VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 ccomp _ _ 11 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 12 case _ _ 12 2005 2005 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 10 nummod _ _ 13 testele test NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 10 obj _ _ 14 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 15 cc _ _ 15 analizele analiză NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 13 conj _ _ 16 stabilite stabili VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 13 acl _ _ 17 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 18 case _ _ 18 anexă anexă NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 16 obl _ _ 19 . . PUNCT PERIOD _ 7 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-8 # text = (d) promovarea capacității organizațiilor de consumatori de a contribui la nivel european. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 d d NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 4 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 promovarea promovare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 0 root _ _ 5 capacității capacitate NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 organizațiilor organizație NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 nmod _ _ 7 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 8 case _ _ 8 consumatori consumator NOUN Ncmp-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur 6 nmod _ _ 9 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 11 mark _ _ 10 a a PART Qn PartType=Inf 11 mark _ _ 11 contribui contribui VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 5 acl _ _ 12 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 13 case _ _ 13 nivel nivel NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 11 obl _ _ 14 european european ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 13 amod _ _ 15 . . PUNCT PERIOD _ 4 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-9 # text = (2) Contribuția Regatului Norvegiei la EUPOL 'Proxima' nu aduce atingere autonomiei decizionale a Uniunii Europene. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 2 2 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 13 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 Contribuția contribuție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj _ _ 5 Regatului regat NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 Norvegiei Norvegia PROPN Npfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 flat _ _ 7 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 8 case _ _ 8 EUPOL EUPOL PROPN Np _ 4 nmod _ _ 9 ' ' PUNCT DBLQ _ 10 punct _ _ 10 Proxima proxim ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 flat _ _ 11 ' ' PUNCT DBLQ _ 10 punct _ _ 12 nu nu PART Qz Polarity=Neg 13 advmod _ _ 13 aduce aduce VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 14 atingere atingere NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 13 obj _ _ 15 autonomiei autonomie NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 iobj _ _ 16 decizionale decizional ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ 17 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ _ 18 Uniunii uniune NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 15 nmod _ _ 19 Europene european ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 18 flat _ _ 20 . . PUNCT PERIOD _ 13 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-10 # text = Membrul Comisiei responsabil cu agricultura este autorizat să semneze schimbul de scrisori prin care Comunitatea își asumă obligații. 1 Membrul membru NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj:pass _ _ 2 Comisiei comisie NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 1 nmod _ _ 3 responsabil responsabil ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 amod _ _ 4 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 5 case _ _ 5 agricultura agricultură NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 6 este fi AUX Vaip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux:pass _ _ 7 autorizat autoriza VERB Vmp--sm Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root _ _ 8 să să PART Qs Mood=Sub 9 mark _ _ 9 semneze semna VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 advcl _ _ 10 schimbul schimb NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 9 obj _ _ 11 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 12 case _ _ 12 scrisori scrisoare NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 prin prin ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 14 case _ _ 14 care care PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 17 obl _ _ 15 Comunitatea comunitate NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 17 nsubj _ _ 16 își sine PRON Px3--d--------w Case=Dat|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 17 expl:poss _ _ 17 asumă asuma VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 acl _ _ 18 obligații obligație NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 17 obj _ _ 19 . . PUNCT PERIOD _ 7 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-11 # text = 3.4.2.2. Încercarea se realizează între unghiurile barei de protecție, în locațiile definite la punctul 3.2. 1 3.4.2.2 3.4.2.2 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 5 parataxis _ _ 2 . . PUNCT PERIOD _ 1 punct _ _ 3 Încercarea încercare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj:pass _ _ 4 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 5 expl:pass _ _ 5 realizează realiza VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 între între ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 7 case _ _ 7 unghiurile unghi NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 8 barei bară NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 10 case _ _ 10 protecție protecție NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 , , PUNCT COMMA _ 13 punct _ _ 12 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 13 case _ _ 13 locațiile locație NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 14 definite defini VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 13 acl _ _ 15 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 16 case _ _ 16 punctul punct NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 17 3.2 3.2 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 16 nummod _ _ 18 . . PUNCT PERIOD _ 5 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-12 # text = 3.4.2.2. Încercările se realizează între unghiurile barei de protecție, în locațiile definite la punctul 3.2. 1 3.4.2.2 3.4.2.2 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 5 parataxis _ _ 2 . . PUNCT PERIOD _ 1 punct _ _ 3 Încercările încercare NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj:pass _ _ 4 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 5 expl:pass _ _ 5 realizează realiza VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 între între ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 7 case _ _ 7 unghiurile unghi NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 8 barei bară NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 10 case _ _ 10 protecție protecție NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 , , PUNCT COMMA _ 13 punct _ _ 12 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 13 case _ _ 13 locațiile locație NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 14 definite defini VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 13 acl _ _ 15 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 16 case _ _ 16 punctul punct NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 14 obl _ _ 17 3.2 3.2 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 16 nummod _ _ 18 . . PUNCT PERIOD _ 5 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-13 # text = (4) Concluziile Consiliului European de la Tampere prevăd că sistemul european comun de azil ar trebui să cuprindă, în viitorul apropiat, o apropiere a normelor privind recunoașterea refugiaților și conținutul statutului de refugiat. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 4 4 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 10 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 Concluziile concluzie NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 10 nsubj _ _ 5 Consiliului consiliu NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 4 nmod _ _ 6 European european ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 flat _ _ 7 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 9 case _ _ 8 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 7 fixed _ _ 9 Tampere Tampere PROPN Np _ 5 nmod _ _ 10 prevăd prevedea VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 11 că că SCONJ Csssp Polarity=Pos 18 mark _ _ 12 sistemul sistem NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 nsubj _ _ 13 european european ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 14 comun comun ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 15 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 16 case _ _ 16 azil azil NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 17 ar avea AUX Va--3 Person=3 18 aux _ _ 18 trebui trebui VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 10 ccomp _ _ 19 să să PART Qs Mood=Sub 20 mark _ _ 20 cuprindă cuprinde VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 csubj _ _ 21 , , PUNCT COMMA _ 23 punct _ _ 22 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 23 case _ _ 23 viitorul viitor NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 24 apropiat apropiat ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 23 amod _ _ 25 , , PUNCT COMMA _ 23 punct _ _ 26 o un DET Tifsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 27 det _ _ 27 apropiere apropiere NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 20 obj _ _ 28 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 29 det _ _ 29 normelor normă NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 27 nmod _ _ 30 privind privind ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 31 case _ _ 31 recunoașterea recunoaștere NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 29 nmod _ _ 32 refugiaților refugiat NOUN Ncmpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur 31 nmod _ _ 33 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 34 cc _ _ 34 conținutul conținut NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 29 conj _ _ 35 statutului statut NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod _ _ 36 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 37 case _ _ 37 refugiat refugiat NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 35 nmod _ _ 38 . . PUNCT PERIOD _ 10 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-14 # text = 3.4.2.2. Încercările se realizează între unghiurile muchiei anterioare a capotei, în locațiile definite la punctul 3.2. 1 3.4.2.2 3.4.2.2 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 5 parataxis _ _ 2 . . PUNCT PERIOD _ 1 punct _ _ 3 Încercările încercare NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 nsubj:pass _ _ 4 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 5 expl:pass _ _ 5 realizează realiza VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 între între ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 7 case _ _ 7 unghiurile unghi NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 8 muchiei muchie NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 anterioare anterior ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 8 amod _ _ 10 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 11 det _ _ 11 capotei capotă NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 12 , , PUNCT COMMA _ 14 punct _ _ 13 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 14 case _ _ 14 locațiile locație NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 obl _ _ 15 definite defini VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 14 acl _ _ 16 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 17 case _ _ 17 punctul punct NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 18 3.2 3.2 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 17 nummod _ _ 19 . . PUNCT PERIOD _ 5 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-15 # text = 3.4.2.5.1. Poziția liniei de referință superioare a barei de protecție se determină în conformitate cu partea I punctul 2.5.1. 1 3.4.2.5.1 3.4.2.5.1 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 13 parataxis _ _ 2 . . PUNCT PERIOD _ 1 punct _ _ 3 Poziția poziție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 nsubj:pass _ _ 4 liniei linie NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 6 case _ _ 6 referință referință NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 7 superioare superior ADJ Afcfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 8 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 9 det _ _ 9 barei bară NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 4 nmod _ _ 10 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 11 case _ _ 11 protecție protecție NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 13 expl:pass _ _ 13 determină determina VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 14 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 17 case _ _ 15 conformitate conformitate NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 14 fixed _ _ 16 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 14 fixed _ _ 17 partea parte NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 obl _ _ 18 I unu NUM Mo-s-r Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord 17 nummod _ _ 19 punctul punct NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 20 2.5.1 2.5.1 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 19 nummod _ _ 21 . . PUNCT PERIOD _ 13 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-16 # text = 3.4.2.5.2. Linia de referință a muchiei anterioare a capotei se determină în conformitate cu partea I punctul 2.9.2. 1 3.4.2.5.2 3.4.2.5.2 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 12 parataxis _ _ 2 . . PUNCT PERIOD _ 1 punct _ _ 3 Linia linie NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj:pass _ _ 4 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 5 case _ _ 5 referință referință NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ _ 7 muchiei muchie NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 nmod _ _ 8 anterioare anterior ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 7 amod _ _ 9 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det _ _ 10 capotei capotă NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 12 expl:pass _ _ 12 determină determina VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 13 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 16 case _ _ 14 conformitate conformitate NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 13 fixed _ _ 15 cu cu ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 13 fixed _ _ 16 partea parte NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 17 I unu NUM Mo-s-r Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord 16 nummod _ _ 18 punctul punct NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 2.9.2 2.9.2 NUM Mc-s-b Number=Sing|NumForm=Combi|NumType=Card 18 nummod _ _ 20 . . PUNCT PERIOD _ 12 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-17 # text = (b) există elemente care pot pune la îndoială buna funcționare a PCCPLTT în Canada. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 b b NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 4 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 există exista VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 5 elemente element NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 4 nsubj _ _ 6 care care PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 7 nsubj _ _ 7 pot putea VERB Vmip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl _ _ 8 pune pune VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 7 ccomp _ _ 9 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 8 fixed _ _ 10 îndoială îndoială NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 8 fixed _ _ 11 buna bun ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 12 amod _ _ 12 funcționare funcționare NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 8 obj _ _ 13 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ _ 14 PCCPLTT PCCPLTT PROPN Np _ 12 nmod _ _ 15 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 16 case _ _ 16 Canada Canada PROPN Np _ 12 nmod _ _ 17 . . PUNCT PERIOD _ 4 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-18 # text = (b) care sunt înregistrate și aprobate în mod oficial în sensul prezentei derogări. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 b b NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 6 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 care care PRON Pw3--r Case=Acc,Nom|Person=3|PronType=Int,Rel 6 nsubj:pass _ _ 5 sunt fi AUX Vaip3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux:pass _ _ 6 înregistrate înregistra VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 0 root _ _ 7 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 8 cc _ _ 8 aprobate aproba VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 6 conj _ _ 9 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 10 case _ _ 10 mod mod NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 11 oficial oficial ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 12 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 13 case _ _ 13 sensul sens NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 14 prezentei prezent ADJ Afpfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ 15 derogări derogare NOUN Ncfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 . . PUNCT PERIOD _ 6 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-19 # text = (e) să stimuleze inițiativele organismelor angajate în promovarea cetățeniei active și participatorii. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 e e NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 5 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 să să PART Qs Mood=Sub 5 mark _ _ 5 stimuleze stimula VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 inițiativele inițiativă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 5 obj _ _ 7 organismelor organism NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 6 nmod _ _ 8 angajate angaja VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 7 acl _ _ 9 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 10 case _ _ 10 promovarea promovare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 11 cetățeniei cetățenie NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 12 active activ ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ 13 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 14 cc _ _ 14 participatorii participatoriu ADJ Afpfson Case=Dat,Gen|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 12 conj _ _ 15 . . PUNCT PERIOD _ 5 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-20 # text = (3) Programul debutează la 1 ianuarie 2004 și se încheie la 31 decembrie 2006. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 3 3 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 5 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 Programul program NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 5 debutează debuta VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 8 case _ _ 7 1 1 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 8 nummod _ _ 8 ianuarie ianuarie NOUN Ncm--n Definite=Ind|Gender=Masc 5 obl _ _ 9 2004 2004 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 8 nummod _ _ 10 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 12 cc _ _ 11 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 12 expl:pv _ _ 12 încheie încheia VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ _ 13 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 15 case _ _ 14 31 31 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 15 nummod _ _ 15 decembrie decembrie NOUN Ncm--n Definite=Ind|Gender=Masc 12 obl _ _ 16 2006 2006 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 15 nummod _ _ 17 . . PUNCT PERIOD _ 5 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-21 # text = Prezenta decizie produce efecte din a doua zi de la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 1 Prezenta prezent ADJ Afpfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 2 amod _ _ 2 decizie decizie NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 produce produce VERB Vmip3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 efecte efect NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 3 obj _ _ 5 din din ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 8 case _ _ 6 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 7 det _ _ 7 doua doi NUM Mofs-l Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord 8 nummod _ _ 8 zi zi NOUN Ncfsrn Case=Acc,Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing 3 obl _ _ 9 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 11 case _ _ 10 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 9 fixed _ _ 11 data dată NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 12 publicării publicare NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 sale său DET Ds3fsos Case=Dat,Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 12 det _ _ 14 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 15 case _ _ 15 Jurnalul jurnal NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 16 Oficial oficial ADJ Afpms-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 17 al al DET Tsms Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 18 det _ _ 18 Comunităților comunitate NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 15 nmod _ _ 19 Europene european ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 18 amod _ _ 20 . . PUNCT PERIOD _ 3 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-22 # text = 3 Culoarea ștampilei și a semnăturii trebuie să fie diferită de cea a tiparului. 1 3 3 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 7 parataxis _ _ 2 Culoarea culoare NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 10 nsubj _ _ 3 ștampilei ștampilă NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 6 cc _ _ 5 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 6 det _ _ 6 semnăturii semnătură NOUN Ncfsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 3 conj _ _ 7 trebuie trebui VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 8 să să PART Qs Mood=Sub 10 mark _ _ 9 fie fi AUX Vasp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 cop _ _ 10 diferită diferi VERB Vmp--sf Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part 7 csubj _ _ 11 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 12 case _ _ 12 cea acela PRON Pd3fsr Case=Acc,Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem 10 obl:pmod _ _ 13 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 14 det _ _ 14 tiparului tipar NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 15 . . PUNCT PERIOD _ 7 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-23 # text = NB: Literele A și B se referă la modelul prezentat în partea a doua din anexa II. 1 NB nota_bene NOUN Yn Abbr=Yes 8 parataxis _ _ 2 : : PUNCT COLON _ 1 punct _ _ 3 Literele literă NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 8 nsubj _ _ 4 A A NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 5 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 6 cc _ _ 6 B B NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 4 conj _ _ 7 se sine PRON Px3--a--------w Case=Acc|Person=3|PronType=Prs|Reflex=Yes|Strength=Weak 8 expl:pv _ _ 8 referă referi VERB Vmip3 Mood=Ind|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 9 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 10 case _ _ 10 modelul model NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 8 obl:pmod _ _ 11 prezentat prezenta VERB Vmp--sm Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 10 acl _ _ 12 în în ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 13 case _ _ 13 partea parte NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 14 a al DET Tsfs Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs 15 det _ _ 15 doua doi NUM Mofs-l Gender=Fem|Number=Sing|NumForm=Word|NumType=Ord 13 nummod _ _ 16 din din ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 17 case _ _ 17 anexa anexă NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 13 nmod _ _ 18 II doi NUM Mo-s-r Number=Sing|NumForm=Roman|NumType=Ord 17 nummod _ _ 19 . . PUNCT PERIOD _ 8 punct _ _ # sent_id = ro-rrt-dev-JRC-noi-b2:s-24 # text = (16) Ar trebui stabilite standarde minime privind definirea și conținutul statutului de refugiat pentru a ajuta instanțele judecătorești naționale competente ale statelor membre să aplice Convenția de la Geneva. 1 ( ( PUNCT LPAR _ 2 punct _ _ 2 16 16 NUM Mc-s-d Number=Sing|NumForm=Digit|NumType=Card 5 parataxis _ _ 3 ) ) PUNCT RPAR _ 2 punct _ _ 4 Ar avea AUX Va--3 Person=3 5 aux _ _ 5 trebui trebui VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 0 root _ _ 6 stabilite stabili VERB Vmp--pf Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part 5 csubj _ _ 7 standarde standard NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 6 csubj _ _ 8 minime minim ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 7 amod _ _ 9 privind privind ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 10 case _ _ 10 definirea definire NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 11 și și CCONJ Crssp Polarity=Pos 12 cc _ _ 12 conținutul conținut NOUN Ncmsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 conj _ _ 13 statutului statut NOUN Ncmsoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing 10 nmod _ _ 14 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 15 case _ _ 15 refugiat refugiat NOUN Ncms-n Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 16 pentru pentru ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 18 mark _ _ 17 a a PART Qn PartType=Inf 18 mark _ _ 18 ajuta ajuta VERB Vmnp Tense=Pres|VerbForm=Inf 6 advcl _ _ 19 instanțele instanță NOUN Ncfpry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 18 obj _ _ 20 judecătorești judecătoresc ADJ Afp-p-n Definite=Ind|Degree=Pos|Number=Plur 19 amod _ _ 21 naționale național ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 19 amod _ _ 22 competente competent ADJ Afpfp-n Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 19 amod _ _ 23 ale al DET Tsfp Gender=Fem|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs 24 det _ _ 24 statelor stat NOUN Ncfpoy Case=Dat,Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Plur 19 nmod _ _ 25 membre membră NOUN Ncfp-n Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur 24 nmod _ _ 26 să să PART Qs Mood=Sub 27 mark _ _ 27 aplice aplica VERB Vmsp3 Mood=Sub|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 ccomp:pmod _ _ 28 Convenția convenție NOUN Ncfsry Case=Acc,Nom|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing 27 obj _ _ 29 de de ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 31 case _ _ 30 la la ADP Spsa AdpType=Prep|Case=Acc 29 fixed _ _ 31 Geneva Geneva PROPN Np _ 28 nmod _ _ 32 . . PUNCT PERIOD _ 5 punct _ _