# newdoc id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0 # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-1 # text = Tomado textualmente del cuaderno de escribir la vida que cada año abro y cierro en esa frontera delgadísima que separa / une el 31 de diciembre del 1 de enero. 1 Tomado tomado ADJ aq0msp Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part 0 root 0:root _ 2 textualmente textualmente ADV rg _ 1 advmod 1:advmod _ 3 de ADP spcms _ 5 case 5:case _ 4 el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 5 det 5:det _ 5 cuaderno cuaderno NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obl 1:obl _ 6 de de ADP sps00 _ 7 mark 7:mark _ 7 escribir escribir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 5 acl 5:acl _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 7 obj 7:obj _ 10 que que PRON pr0cn000 PronType=Rel 13 obj 13:obj _ 11 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 12 det 12:det _ 12 año año NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 13 obl 13:obl _ 13 abro abrir VERB vmip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl 5:acl _ 14 y y CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 15 cierro cerrar VERB vmip1s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 13 conj 13:conj _ 16 en en ADP sps00 _ 18 case 18:case _ 17 esa ese DET dd0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 18 det 18:det _ 18 frontera frontera NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 13 obl 13:obl _ 19 delgadísima delgadísimo ADJ aq0fs0 Degree=Abs|Gender=Fem|Number=Sing 18 amod 18:amod _ 20 que que PRON pr0cn000 PronType=Rel 21 nsubj 21:nsubj _ 21 separa separar VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 18 acl 18:acl _ 22 / / PUNCT fh PunctType=Colo 21 punct 21:punct _ 23 une unir VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 advcl 21:advcl _ 24 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 25 det 25:det _ 25 31 31 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 21 obj 21:obj _ 26 de de ADP _ _ 27 case 27:case _ 27 diciembre diciembre NOUN _ _ 25 compound 25:compound _ 28 de ADP spcms _ 30 case 30:case _ 29 el DET _ Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 30 det 30:det _ 30 1 1 NUM _ NumForm=Digit|NumType=Card 21 obl:arg 21:obl:arg _ 31 de de ADP _ _ 32 case 32:case _ 32 enero enero NOUN _ _ 30 compound 30:compound _ 33 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-2 # text = La letra es menuda, apenas legible y azul: Olvidarme de los chequeos y dejar que el corazón florezca como quiera sobre cada uno de los naufragios. 1 La el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 2 det 2:det _ 2 letra letra NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj 4:nsubj _ 3 es ser AUX vsip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 cop 4:cop _ 4 menuda menudo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 0 root 0:root _ 5 , , PUNCT fc PunctType=Comm 7 punct 7:punct _ 6 apenas apenas ADV rg _ 7 advmod 7:advmod _ 7 legible legible ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 amod 4:amod _ 8 y y CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 9 azul azul ADJ aq0cs0 Number=Sing 4 conj 4:conj _ 10 : : PUNCT fd PunctType=Colo 11 punct 11:punct _ 11 olvidar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 4 advcl 4:advcl _ 12 yo PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 11 expl:pv 11:expl:pv _ 13 de de ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 14 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 chequeos chequeo NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 11 obl:arg 11:obl:arg _ 16 y y CCONJ cc _ 17 cc 17:cc _ 17 dejar dejar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 11 conj 11:conj _ 18 que que SCONJ cs _ 21 mark 21:mark _ 19 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 corazón corazón NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 21 nsubj 21:nsubj _ 21 florezca florecer VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 ccomp 17:ccomp _ 22 como como SCONJ cs _ 23 mark 23:mark _ 23 quiera querer VERB vmsp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 advcl 21:advcl _ 24 sobre sobre ADP sps00 _ 26 case 26:case _ 25 cada cada DET di0cs0 Number=Sing|PronType=Tot 26 det 26:det _ 26 uno uno PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 23 obl 23:obl _ 27 de de ADP sps00 _ 29 case 29:case _ 28 los el DET da0mp0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Art 29 det 29:det _ 29 naufragios naufragio NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 26 nmod 26:nmod _ 30 . . PUNCT fp PunctType=Peri 4 punct 4:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-3 # text = Acabar de una vez con el Estado. 1 Acabar acabar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 2 de de ADP sps00 _ 4 case 4:case _ 3 una uno DET dn0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obl 1:obl _ 5 con con ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 Estado Estado PROPN np0000o _ 1 obl:arg 1:obl:arg _ 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-4 # text = Manifestarme solo y sin pancarta para exigir mi derecho a la soledad sin slogan. 1 manifestar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 2 yo PRON _ Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PrepCase=Npr|PronType=Prs|Reflex=Yes 1 expl:pv 1:expl:pv _ 3 solo solo ADJ aq0ms0 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 4 y y CCONJ cc _ 6 cc 6:cc _ 5 sin sin ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 pancarta pancarta NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 3 conj 3:conj _ 7 para para ADP sps00 _ 8 mark 8:mark _ 8 exigir exigir VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 advcl 1:advcl _ 9 mi mi DET dp1css Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 10 det 10:det _ 10 derecho derecho NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 obj 8:obj _ 11 a a ADP sps00 _ 13 case 13:case _ 12 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 13 soledad soledad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod 10:nmod _ 14 sin sin ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 slogan slogan NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 8 obl 8:obl _ 16 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-5 # text = Acumular valor para bajar de una vez el último peldaño. 1 Acumular acumular VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 2 valor valor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 3 para para ADP sps00 _ 4 mark 4:mark _ 4 bajar bajar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 advcl 1:advcl _ 5 de de ADP sps00 _ 7 case 7:case _ 6 una uno DET dn0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Art 7 det 7:det _ 7 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 4 obl 4:obl _ 8 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 10 det 10:det _ 9 último último ADJ ao0ms0 Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord 10 amod 10:amod _ 10 peldaño peldaño NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 4 obj 4:obj _ 11 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-6 # text = No derramar ya desde hoy ni una sola lágrima ni una sola línea por algo que no sea la libertad o el amor. 1 No no ADV rn Polarity=Neg 2 advmod 2:advmod _ 2 derramar derramar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 3 ya ya ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 4 desde desde ADP sps00 _ 5 case 5:case _ 5 hoy hoy ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 6 ni ni CCONJ cc _ 9 cc 9:cc _ 7 una uno DET dn0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card|PronType=Art 9 det 9:det _ 8 sola solo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 9 amod 9:amod _ 9 lágrima lágrima NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 10 ni ni CCONJ cc _ 13 cc 13:cc _ 11 una uno DET di0fs0 Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 13 det 13:det _ 12 sola solo ADJ aq0fs0 Gender=Fem|Number=Sing 13 amod 13:amod _ 13 línea línea NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 conj 9:conj _ 14 por por ADP sps00 _ 15 case 15:case _ 15 algo algo PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Ind 2 obl 2:obl _ 16 que que PRON pr0cn000 PronType=Rel 20 nsubj 20:nsubj _ 17 no no ADV rn Polarity=Neg 20 advmod 20:advmod _ 18 sea ser AUX vssp3s0 Mood=Sub|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 cop 20:cop _ 19 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 20 det 20:det _ 20 libertad libertad NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 15 acl 15:acl _ 21 o o CCONJ cc _ 23 cc 23:cc _ 22 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 23 det 23:det _ 23 amor amor NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 20 conj 20:conj _ 24 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-7 # text = No contarte mi vida nunca más. 1 No no ADV rn Polarity=Neg 2 advmod 2:advmod _ 2 contar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 3 tú PRON _ Case=Dat|Number=Sing|Person=2|PrepCase=Npr|PronType=Prs 2 obl:arg 2:obl:arg _ 4 mi mi DET dp1css Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 5 det 5:det _ 5 vida vida NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 6 nunca nunca ADV rg _ 2 advmod 2:advmod _ 7 más más ADV rg Degree=Cmp 2 advmod 2:advmod _ 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-8 # text = No alterar el ritmo de la tuya. 1 No no ADV rn Polarity=Neg 2 advmod 2:advmod _ 2 alterar alterar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 3 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 4 det 4:det _ 4 ritmo ritmo NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 2 obj 2:obj _ 5 de de ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 6 la el DET px2fs0s0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 4 nmod 4:nmod _ 7 tuya tuyo PRON _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Ind 6 compound 6:compound _ 8 . . PUNCT fp PunctType=Peri 2 punct 2:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-9 # text = Profundizar en la nuestra pero jamás hasta la cursilería, la demagogia o la succión. 1 Profundizar profundizar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 2 en en ADP sps00 _ 3 case 3:case _ 3 la el DET px1fs0p0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 1 obl:arg 1:obl:arg _ 4 nuestra nuestro DET _ Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs 3 compound 3:compound _ 5 pero pero CCONJ cc _ 6 cc 6:cc _ 6 jamás jamás ADV rg _ 1 conj 1:conj _ 7 hasta hasta ADP sps00 _ 6 case 6:case _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 cursilería cursilería NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 6 parataxis 6:parataxis _ 10 , , PUNCT fc PunctType=Comm 12 punct 12:punct _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 demagogia demagogia NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 appos 9:appos _ 13 o o CCONJ cc _ 15 cc 15:cc _ 14 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 15 det 15:det _ 15 succión succión NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 conj 9:conj _ 16 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-10 # text = Reestrenos: Abandonarlo todo ahora y volver hace diez o veinte años. 1 Reestrenos reestreno NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 0 root 0:root _ 2 : : PUNCT fd PunctType=Colo 3 punct 3:punct _ 3 abandonar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 acl 1:acl _ 4 él PRON _ Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PrepCase=Npr|PronType=Prs 3 obj 3:obj _ 5 todo todo PRON pi0ms000 Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Tot 3 obj 3:obj _ 6 ahora ahora ADV rg _ 3 advmod 3:advmod _ 7 y y CCONJ cc _ 8 cc 8:cc _ 8 volver volver VERB vmn0000 VerbForm=Inf 3 conj 3:conj _ 9 hace hacer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 advcl 8:advcl _ 10 diez diez NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 13 nummod 13:nummod _ 11 o o CCONJ cc _ 12 cc 12:cc _ 12 veinte veinte NUM dn0cp0 Number=Plur|NumType=Card 10 conj 10:conj _ 13 años año NOUN ncmp000 Gender=Masc|Number=Plur 9 obj 9:obj _ 14 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _ # sent_id = es-ancora-train-3LB-CAST-c5-0:s-11 # text = Sangrar otra vez, como entonces, la vena de la anarquía para regar el árbol de la revolución en el que ya nadie cree. 1 Sangrar sangrar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 0 root 0:root _ 2 otra otro DET di0fs0 Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind 3 det 3:det _ 3 vez vez NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obl 1:obl _ 4 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 5 como como SCONJ cs _ 6 mark 6:mark _ 6 entonces entonces ADV rg _ 1 advmod 1:advmod _ 7 , , PUNCT fc PunctType=Comm 6 punct 6:punct _ 8 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 9 det 9:det _ 9 vena vena NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 1 obj 1:obj _ 10 de de ADP sps00 _ 12 case 12:case _ 11 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 12 det 12:det _ 12 anarquía anarquía NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod 9:nmod _ 13 para para ADP sps00 _ 14 mark 14:mark _ 14 regar regar VERB vmn0000 VerbForm=Inf 1 advcl 1:advcl _ 15 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 16 det 16:det _ 16 árbol árbol NOUN ncms000 Gender=Masc|Number=Sing 14 obj 14:obj _ 17 de de ADP sps00 _ 19 case 19:case _ 18 la el DET da0fs0 Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Art 19 det 19:det _ 19 revolución revolución NOUN ncfs000 Gender=Fem|Number=Sing 16 nmod 16:nmod _ 20 en en ADP sps00 _ 22 case 22:case _ 21 el el DET da0ms0 Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Art 22 det 22:det _ 22 que que PRON pr0cn000 PronType=Rel 25 obl:arg 25:obl:arg _ 23 ya ya ADV rg _ 25 advmod 25:advmod _ 24 nadie nadie PRON pi0cs000 Number=Sing|PronType=Neg 25 nsubj 25:nsubj _ 25 cree creer VERB vmip3s0 Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 acl 16:acl _ 26 . . PUNCT fp PunctType=Peri 1 punct 1:punct _