Sentence view
Universal Dependencies - Romanian - RRT
Language | Romanian |
---|
Project | RRT |
---|
Corpus Part | test |
---|
Annotation | Barbu Mititelu, Verginica; Irimia, Elena; Perez, Cenel-Augusto; Ion, Radu; Simionescu, Radu; Popel, Martin |
---|
• previous
Prin chiar natura lor utilizarea lor ar încălca principiile fundamentale care interzic suferința inutilă, pagubele pe termen lung aduse mediului natural și atacurile fără discriminare care dăunează populației civile.
s-9
test-441
Prin chiar natura lor utilizarea lor ar încălca principiile fundamentale care interzic suferința inutilă, pagubele pe termen lung aduse mediului natural și atacurile fără discriminare care dăunează populației civile.
Diatriba ei a fost întreruptă de Michael care a dat buzna în bucătărie.
s-10
test-442
Diatriba ei a fost întreruptă de Michael care a dat buzna în bucătărie.
Am cunoscut mici proprietari care locuiau în caravane și am văzut păstori nomazi în Asia care se așează în aer liber sau își cară corturile în spate.
s-11
test-443
Am cunoscut mici proprietari care locuiau în caravane și am văzut păstori nomazi în Asia care se așează în aer liber sau își cară corturile în spate.
Caii au nevoie de apă suficientă și proaspătă, ceea ce înseamnă păstrarea troacelor pentru apă curate și pline; și asigurarea că apa din pământ, ca cea din baraje și pârâuri, nu devine poluată.
s-12
test-444
Caii au nevoie de apă suficientă și proaspătă, ceea ce înseamnă păstrarea troacelor pentru apă curate și pline; și asigurarea că apa din pământ, ca cea din baraje și pârâuri, nu devine poluată.
Concentrarea a calmat-o, i-a alinat grijile care ieșiseră la suprafață pe drumul de la Belfast spre graniță.
s-13
test-445
Concentrarea a calmat-o, i-a alinat grijile care ieșiseră la suprafață pe drumul de la Belfast spre graniță.
Bubuituri de tunet rău-prevestitoare amenințau cu ploaia.
s-14
test-446
Bubuituri de tunet rău-prevestitoare amenințau cu ploaia.
Juriul a dispărut la parter din nou ca să-și continue deliberările, și nu s-au întors la locurile lor timp de încă trei ore.
s-15
test-447
Juriul a dispărut la parter din nou ca să-și continue deliberările, și nu s-au întors la locurile lor timp de încă trei ore.
Eu sunt cel care ți-a stricat întreaga operațiune.
s-16
test-448
Eu sunt cel care ți-a stricat întreaga operațiune.
Între timp, rupeți ciocolata amăruie simplă rămasă pentru glazură și puneți-o într-un bol mic împreună cu crema.
s-17
test-449
Între timp, rupeți ciocolata amăruie simplă rămasă pentru glazură și puneți-o într-un bol mic împreună cu crema.
Ăă, în termeni realiști încap treizeci și trei de hectare de teren industrial în orașul New York.
s-18
test-450
Ăă, în termeni realiști încap treizeci și trei de hectare de teren industrial în orașul New York.
În ciuda explicațiilor oficiale, cei mai mulți observatori au interpretat manevra ca o manifestare a indignării Rusiei legate de urmărirea neobosită de către Japonia a disputei teritoriale cu Rusia privind Teritoriile de Nord.
s-19
test-451
În ciuda explicațiilor oficiale, cei mai mulți observatori au interpretat manevra ca o manifestare a indignării Rusiei legate de urmărirea neobosită de către Japonia a disputei teritoriale cu Rusia privind Teritoriile de Nord.
D-lui Depardieu îi place de asemenea să adauge o culoare strălucitoare zilelor adolescenței sale pe străzile din Chýteauroux.
s-20
test-452
D-lui Depardieu îi place de asemenea să adauge o culoare strălucitoare zilelor adolescenței sale pe străzile din Chýteauroux.
Sistemul întoarce informația sintactică pentru combinațiile de morfeme live+er care, deși posibile, reprezintă o utilizare rară a cuvântului liver.
s-21
test-453
Sistemul întoarce informația sintactică pentru combinațiile de morfeme live+er care, deși posibile, reprezintă o utilizare rară a cuvântului liver.
I-a urmărit ochii spre laturile camerei unde erau tapiserii uriașe reprezentând nimfe și păstori jucându-se într-un peisaj plin de copaci și pârâuri unduitoare.
s-22
test-454
I-a urmărit ochii spre laturile camerei unde erau tapiserii uriașe reprezentând nimfe și păstori jucându-se într-un peisaj plin de copaci și pârâuri unduitoare.
Edit as list • Text view • Dependency trees