Sentence view

Universal Dependencies - Japanese - PUDLUW

LanguageJapanese
ProjectPUDLUW
Corpus Parttest
AnnotationOmura, Mai; Miyao, Yusuke; Kanayama, Hiroshi; Matsuda, Hiroshi; Wakasa, Aya; Yamashita, Kayo; Asahara, Masayuki; Tanaka, Takaaki; Murawaki, Yugo; Matsumoto, Yuji; Ito, Kaoru; Chika, Taishi; Mori, Shinsuke; Uematsu, Sumire; Uszkoreit, Hans; Macketanz, Vivien; Burchardt, Aljoscha; Harris, Kim; Marheinecke, Katrin; Petrov, Slav; Kayadelen, Tolga; Attia, Mohammed; Elkahky, Ali; Yu, Zhuoran; Pitler, Emily; Lertpradit, Saran; Shimada, Atsuko; Trukhina, Anna; Popel, Martin; Zeman, Daniel
[1] tree
ゴールデンゲートパークの全長は4kmを超え、植物園、プラネタリウム、日本庭園、水族館がある。
s-1
w02005026
ゴールデンゲートパークの全長は4kmを超え、植物園、プラネタリウム、日本庭園、水族館がある。
Golden Gate Park, which is over four kilometers in length, offers a botanical garden, planetarium, Japanese garden and an aquarium.
[2] tree
サンフランシスコ地域の人々の憩いとリラクセーションの場となっている。
s-2
w02005027
サンフランシスコ地域の人々の憩いとリラクセーションの場となっている。
It serves as a local place of rest and relaxation for San Franciscans.
[3] tree
イェルバ・ブエナ・ガーデンズは1990年代初頭にモスコーニ・センターの屋根の上に建設された。
s-3
w02005028
イェルバ・ブエナ・ガーデンズは1990年代初頭にモスコーニ・センターの屋根の上に建設された。
The Yerba Buena Garden was built at the beginning of the 1990s on the roof of the Moscone North Convention Center.
[4] tree
ここにはマーチンルーサーキングJrのモニュメントがある。
s-4
w02005029
ここにはマーチンルーサーキングJrのモニュメントがある。
It contains a monument to Martin Luther King, Jr.

Text view • Dependency trees