Sentence view Universal Dependencies - Italian - VIT Language Italian Project VIT Corpus Part test Annotation Tamburini, Fabio; Simi, Maria; Bosco, Cristina
Text: Transcription Written form - Colors
showing 101 - 200 of 1067 • previous • next
1 ) scuole a tempo normale cattedre interne alla scuola 2 ) scuole a tempo prolungato cattedre interne alla scuola 3 ) scuole a tempo normale cattedre orario esterne stessa sede 4 ) scuole a tempo prolungato cattedre orario esterne stessa sede 5 ) scuole a tempo normale cattedre orario esterne fuori sede 6 ) scuole a tempo prolungato cattedre orario esterne fuori sede .
s-101
VIT-4857
1) scuole a tempo normale cattedre interne alla scuola 2) scuole a tempo prolungato cattedre interne alla scuola 3) scuole a tempo normale cattedre orario esterne stessa sede 4) scuole a tempo prolungato cattedre orario esterne stessa sede 5) scuole a tempo normale cattedre orario esterne fuori sede 6) scuole a tempo prolungato cattedre orario esterne fuori sede.
Ai fini predetti si considerano a tempo prolungato le scuole che hanno anche una sola classe a tempo prolungato .
s-102
VIT-4858
Ai fini predetti si considerano a tempo prolungato le scuole che hanno anche una sola classe a tempo prolungato.
I trasferimenti d' ufficio degli insegnanti in soprannumero saranno disposti secondo l' ordine delle operazioni stabilito nel precedente art. 86 .
s-103
VIT-4859
I trasferimenti d'ufficio degli insegnanti in soprannumero saranno disposti secondo l'ordine delle operazioni stabilito nel precedente art. 86.
Il primo riguarda l' esperimento Nusex diretto dal fisico milanese Ettore Fiorini sotto il Monte Bianco :
s-104
VIT-4860
Il primo riguarda l'esperimento Nusex diretto dal fisico milanese Ettore Fiorini sotto il Monte Bianco:
' lo abbiamo proposto alla giunta dell' Infn nel settembre del settantanove ' , ricorda Fiorini .
s-105
VIT-4861
'lo abbiamo proposto alla giunta dell'Infn nel settembre del settantanove', ricorda Fiorini.
' è stato approvato in dicembre e nel gennaio 1980 avevamo già ricevuto i primi fondi .
s-106
VIT-4862
'è stato approvato in dicembre e nel gennaio 1980 avevamo già ricevuto i primi fondi.
Un record che ci è stato riconosciuto con invidia anche dai colleghi americani ' .
s-107
VIT-4863
Un record che ci è stato riconosciuto con invidia anche dai colleghi americani'.
Il secondo esempio viene citato da Roberto Fieschi e si riferisce al progetto finalizzato per l' elettronica dello stato solido , un tema che riveste un' enorme importanza anche per le sue notevoli ricadute industriali :
s-108
VIT-4864
Il secondo esempio viene citato da Roberto Fieschi e si riferisce al progetto finalizzato per l'elettronica dello stato solido, un tema che riveste un'enorme importanza anche per le sue notevoli ricadute industriali:
Proposto dai fisici del gruppo di struttura della materia ben otto anni fa , è stato approvato dal Cnr solo quest' anno .
s-109
VIT-4865
Proposto dai fisici del gruppo di struttura della materia ben otto anni fa, è stato approvato dal Cnr solo quest'anno.
Insomma , a scavare bene nella compatta testuggine della fisica italiana , qualche incrinatura si riesce a trovarla .
s-110
VIT-4866
Insomma, a scavare bene nella compatta testuggine della fisica italiana, qualche incrinatura si riesce a trovarla.
' qualcuno ' , dice con tono serafico Ettore Fiorini , ' ha detto che si spende troppo per la fisica delle alte energie .
s-111
VIT-4867
'qualcuno', dice con tono serafico Ettore Fiorini, 'ha detto che si spende troppo per la fisica delle alte energie.
Sarebbe più corretto dire che in realtà si spende poco per gli altri :
s-112
VIT-4868
Sarebbe più corretto dire che in realtà si spende poco per gli altri:
Anche ammettendo di diminuire i nostri finanziamenti a favore delle altre specializzazioni , non si farebbe un grande guadagno , perché senza la ricerca di punta che si fa nei nostri laboratori , tutto il resto crolla ' .
s-113
VIT-4869
Anche ammettendo di diminuire i nostri finanziamenti a favore delle altre specializzazioni, non si farebbe un grande guadagno, perché senza la ricerca di punta che si fa nei nostri laboratori, tutto il resto crolla'.
Sembra di sentire un' eco dell' apologo di un certo Menenio Agrippa .
s-114
VIT-4870
Sembra di sentire un'eco dell'apologo di un certo Menenio Agrippa.
Ma Renato Angelo Ricci , presidente della società di fisica e anche responsabile del progetto tandem ai laboratori nazionali Infn di Legnaro ( Padova ) , uno strumento molto avanzato per la fisica nucleare , costato complessivamente 14 miliardi , sembra mettere tutti d' accordo con una visione ecumenica della fisica :
s-115
VIT-4871
Ma Renato Angelo Ricci, presidente della società di fisica e anche responsabile del progetto tandem ai laboratori nazionali Infn di Legnaro (Padova), uno strumento molto avanzato per la fisica nucleare, costato complessivamente 14 miliardi, sembra mettere tutti d'accordo con una visione ecumenica della fisica:
' la fisica italiana gode oggi di un grande credito , legato al settore di punta della fisica subnucleare , ma ha dietro di sé altri settori ormai competitivi a livello internazionale .
s-116
VIT-4872
'la fisica italiana gode oggi di un grande credito, legato al settore di punta della fisica subnucleare, ma ha dietro di sé altri settori ormai competitivi a livello internazionale.
Ne citerei almeno tre :
s-117
VIT-4873
Ne citerei almeno tre:
La struttura della materia ( fisica dello stato solido e degli stati aggregati , organizzata nell' ambito del gruppo nazionale struttura della materia del Cnr ) , la fisica nucleare propriamente detta che si fa a Legnaro , a Catania ( dove l' acceleratore lineare tipo tandem verrà presto integrato con un nuovissimo ciclotrone superconduttore attualmente in costruzione a Milano ) e con acceleratore Adone di Frascati , e la fisica al limite fra la fisica cosmica e l' astrofisica , cioè la cosiddetta fisica sotterranea , che ha una tradizione ben precedente al progetto Gran Sasso .
s-118
VIT-4874
La struttura della materia (fisica dello stato solido e degli stati aggregati, organizzata nell'ambito del gruppo nazionale struttura della materia del Cnr), la fisica nucleare propriamente detta che si fa a Legnaro, a Catania (dove l'acceleratore lineare tipo tandem verrà presto integrato con un nuovissimo ciclotrone superconduttore attualmente in costruzione a Milano) e con acceleratore Adone di Frascati, e la fisica al limite fra la fisica cosmica e l'astrofisica, cioè la cosiddetta fisica sotterranea, che ha una tradizione ben precedente al progetto Gran Sasso.
A questo si aggiunga la tendenza della fisica moderna all' unificazione delle forze fondamentali , che porta anche un avvicinamento dei vari settori .
s-119
VIT-4875
A questo si aggiunga la tendenza della fisica moderna all'unificazione delle forze fondamentali, che porta anche un avvicinamento dei vari settori.
Il tentativo di trovare le forze primordiali tende a ricostruire le condizioni in cui era l' universo nelle prime frazioni di secondo :
s-120
VIT-4876
Il tentativo di trovare le forze primordiali tende a ricostruire le condizioni in cui era l'universo nelle prime frazioni di secondo:
È lì che vivevano certi oggetti di cui oggi si cercano le tracce con gli acceleratori o nelle caverne come quella del Gran Sasso , come i monopoli , o i bosoni di Higgs ;
s-121
VIT-4877
È lì che vivevano certi oggetti di cui oggi si cercano le tracce con gli acceleratori o nelle caverne come quella del Gran Sasso, come i monopoli, o i bosoni di Higgs;
Questo significa innanzitutto che la fisica delle particelle va ad accoppiarsi con l' astrofisica .
s-122
VIT-4878
Questo significa innanzitutto che la fisica delle particelle va ad accoppiarsi con l'astrofisica.
Inoltre in questa ricerca ci si trova a confronto con gli eventi che hanno portato alla costituzione della materia che conosciamo oggi , la sintesi dei nuclei degli elementi che costituiscono il 99 per cento della materia .
s-123
VIT-4879
Inoltre in questa ricerca ci si trova a confronto con gli eventi che hanno portato alla costituzione della materia che conosciamo oggi, la sintesi dei nuclei degli elementi che costituiscono il 99 per cento della materia.
In conclusione , tutto un nuovo avvicinamento fra l' astrofisica , la fisica delle particelle e la fisica dei nuclei e della materia .
s-124
VIT-4880
In conclusione, tutto un nuovo avvicinamento fra l'astrofisica, la fisica delle particelle e la fisica dei nuclei e della materia.
Una visione ottimistica che riaffida alla fisica , come avevano sperato di fare i positivisti oltre un secolo fa , il compito di rispondere ai grandi quesiti dell' uomo .
s-125
VIT-4881
Una visione ottimistica che riaffida alla fisica, come avevano sperato di fare i positivisti oltre un secolo fa, il compito di rispondere ai grandi quesiti dell'uomo.
sono davvero lontani , per questa nuova generazione di fisici trionfanti , i tempi dei complessi di colpa che avevano profondamente turbato i loro maestri , i reduci di Hiroshima .
s-126
VIT-4882
sono davvero lontani, per questa nuova generazione di fisici trionfanti, i tempi dei complessi di colpa che avevano profondamente turbato i loro maestri, i reduci di Hiroshima.
È giovedì 6 giugno .
s-127
VIT-4883
È giovedì 6 giugno.
Alle 9 di mattina , nella sala Enrico Fermi del Cnr , in Piazza Aldo Moro , entra il presidente Luigi Rossi Bernardi e saluta i presidenti dei ' comitati ' , seduti nervosamente intorno al grande tavolo ovale .
s-128
VIT-4884
Alle 9 di mattina, nella sala Enrico Fermi del Cnr, in Piazza Aldo Moro, entra il presidente Luigi Rossi Bernardi e saluta i presidenti dei 'comitati', seduti nervosamente intorno al grande tavolo ovale.
non è una giornata qualunque .
s-129
VIT-4885
non è una giornata qualunque.
È il giorno in cui si dovrà decidere la distribuzione del 50 per cento dei fondi destinati , per il 1985 , ai circa 300 organi del Cnr sparsi per la penisola .
s-130
VIT-4886
È il giorno in cui si dovrà decidere la distribuzione del 50 per cento dei fondi destinati, per il 1985, ai circa 300 organi del Cnr sparsi per la penisola.
È una giornata decisiva , come tutti gli anni , essendo la spartizione dei finanziamenti un momento cruciale nella vita dell' ente .
s-131
VIT-4887
È una giornata decisiva, come tutti gli anni, essendo la spartizione dei finanziamenti un momento cruciale nella vita dell'ente.
Ma quest' anno è diverso .
s-132
VIT-4888
Ma quest'anno è diverso.
La posta in gioco è ancora più alta del solito .
s-133
VIT-4889
La posta in gioco è ancora più alta del solito.
C' è qualcosa di nuovo nella sala riunioni .
s-134
VIT-4890
C'è qualcosa di nuovo nella sala riunioni.
Un gigantesco carrello carico di documenti che è stato collocato , bene in vista , proprio alla sinistra del presidente .
s-135
VIT-4891
Un gigantesco carrello carico di documenti che è stato collocato, bene in vista, proprio alla sinistra del presidente.
È una presenza minacciosa , per alcuni .
s-136
VIT-4892
È una presenza minacciosa, per alcuni.
Sul carrello ci sono i dati relativi a tutti gli istituti e i centri ricerca del Cnr .
s-137
VIT-4893
Sul carrello ci sono i dati relativi a tutti gli istituti e i centri ricerca del Cnr.
Si tratta di una sorta di maxipagella della scienza italiana elaborata dalla segreteria personale del presidente , dopo uno ' scrutinio ' durato mesi .
s-138
VIT-4894
Si tratta di una sorta di maxipagella della scienza italiana elaborata dalla segreteria personale del presidente, dopo uno 'scrutinio' durato mesi.
È proprio su quel carrello che si concentra l' imbarazzato interesse dei presenti .
s-139
VIT-4895
È proprio su quel carrello che si concentra l'imbarazzato interesse dei presenti.
Davvero i fondi ottantacinque saranno distribuiti secondo i ' voti ' assegnati e scritti su quei fogli ?
s-140
VIT-4896
Davvero i fondi ottantacinque saranno distribuiti secondo i 'voti' assegnati e scritti su quei fogli?
Ma facciamo un passo indietro .
s-141
VIT-4897
Ma facciamo un passo indietro.
La vicenda era nata sei mesi prima , esattamente il 31 ottobre 1984 quando Luigi Rossi Bernardi , cinquantaduenne direttore scientifico del San Raffaele e dell' ospedale maggiore di Milano , aveva assunto ufficialmente la presidenza del Cnr e aveva pronunciato l' atteso discorso della corona .
s-142
VIT-4898
La vicenda era nata sei mesi prima, esattamente il 31 ottobre 1984 quando Luigi Rossi Bernardi, cinquantaduenne direttore scientifico del San Raffaele e dell'ospedale maggiore di Milano, aveva assunto ufficialmente la presidenza del Cnr e aveva pronunciato l'atteso discorso della corona.
Lo aveva fatto con una discreta abilità propagandistica , secondo l' opinione generale , perché , dopo anni di malcontento per lo stato dell' ente , era riuscito a far vibrare le ' corde ' giuste degli spettatori e a far gridare al rinnovamento .
s-143
VIT-4899
Lo aveva fatto con una discreta abilità propagandistica, secondo l'opinione generale, perché, dopo anni di malcontento per lo stato dell'ente, era riuscito a far vibrare le 'corde' giuste degli spettatori e a far gridare al rinnovamento.
La nota sulla quale aveva maggiormente insistito era stata quella della valutazione del lavoro degli scienziati , un tema delicato ma importantissimo sul quale aveva assunto una posizione assai decisa .
s-144
VIT-4900
La nota sulla quale aveva maggiormente insistito era stata quella della valutazione del lavoro degli scienziati, un tema delicato ma importantissimo sul quale aveva assunto una posizione assai decisa.
Si sta svolgendo in questi giorni a Roma ' libri in campo ' , una manifestazione dedicata all' editoria .
s-145
VIT-9201
Si sta svolgendo in questi giorni a Roma 'libri in campo', una manifestazione dedicata all'editoria.
Oggi , alle ore 21:30 , nell' ambito di questa iniziativa , la casa editrice edizioni associate editrice internazionale presenta il libro di Marina Galletti su Georges Bataille contre-attaques .
s-146
VIT-9202
Oggi, alle ore 21:30, nell'ambito di questa iniziativa, la casa editrice edizioni associate editrice internazionale presenta il libro di Marina Galletti su Georges Bataille contre-attaques.
Gli anni della militanza antifascista .
s-147
VIT-9203
Gli anni della militanza antifascista.
Corrispondenza inedita con Pierre Kaan e Jean Rollin .
s-148
VIT-9204
Corrispondenza inedita con Pierre Kaan e Jean Rollin.
38 Spoleto festival .
s-149
VIT-9205
38 Spoleto festival.
Sarà la messa da requiem di Giuseppe Verdi a chiudere , domani sera alle 19:45 nella piazza Duomo di Spoleto , la 38-ma edizione del festival dei due mondi .
s-150
VIT-9206
Sarà la messa da requiem di Giuseppe Verdi a chiudere, domani sera alle 19:45 nella piazza Duomo di Spoleto, la 38-ma edizione del festival dei due mondi.
Il Requiem , per l' imponenza della musica , delle masse orchestrale e corale che richiede , è una composizione che pare fatta apposta per il concerto di chiusura .
s-151
VIT-9207
Il Requiem, per l'imponenza della musica, delle masse orchestrale e corale che richiede, è una composizione che pare fatta apposta per il concerto di chiusura.
E non a caso , nella storia del festival , è stata fra le più eseguite .
s-152
VIT-9208
E non a caso, nella storia del festival, è stata fra le più eseguite.
La Spoleto Festival Orchestra sarà diretta dall' americano James Conlon , direttore musicale dell' opera di Colonia , che proprio a Spoleto ha mosso i primi passi sul podio .
s-153
VIT-9209
La Spoleto Festival Orchestra sarà diretta dall'americano James Conlon, direttore musicale dell'opera di Colonia, che proprio a Spoleto ha mosso i primi passi sul podio.
Il coro di Santa Cecilia sarà diretto da Norbert Balatsch .
s-154
VIT-9210
Il coro di Santa Cecilia sarà diretto da Norbert Balatsch.
Bianca nera .
s-155
VIT-9211
Bianca nera.
Al processo di Torvajanica smentito Said .
s-156
VIT-9212
Al processo di Torvajanica smentito Said.
Miloud Belkhaoua , 14 anni , si guadagna da vivere facendo il lavavetri ai semafori di Casalpalocco .
s-157
VIT-9213
Miloud Belkhaoua, 14 anni, si guadagna da vivere facendo il lavavetri ai semafori di Casalpalocco.
Per difendere il fratello , Said , accusato di aver investito e ucciso Sara Folino a Torvajanica , riesce a contraddire sé stesso e le parole dell' imputato .
s-158
VIT-9214
Per difendere il fratello, Said, accusato di aver investito e ucciso Sara Folino a Torvajanica, riesce a contraddire sé stesso e le parole dell'imputato.
nel momento in cui la Bx ha investito la ragazza quindicenne molestata poco prima , Miloud dice di aver ' chiuso gli occhi per paura ' .
s-159
VIT-9215
nel momento in cui la Bx ha investito la ragazza quindicenne molestata poco prima, Miloud dice di aver 'chiuso gli occhi per paura'.
Invece l' imputato ha dichiarato : ' il mio fratellino mi disse di stare attento .
s-160
VIT-9216
Invece l'imputato ha dichiarato: 'il mio fratellino mi disse di stare attento.
C' era la ragazza .
s-161
VIT-9217
C'era la ragazza.
da me vista troppo tardi ' .
s-162
VIT-9218
da me vista troppo tardi'.
In aula viene stritolata la tesi del perito della difesa , Italo Fainelli : ' l' auto prima è finita contro un albero , poi , sbandando , ha colpito la ragazza ' .
s-163
VIT-9219
In aula viene stritolata la tesi del perito della difesa, Italo Fainelli: 'l'auto prima è finita contro un albero, poi, sbandando, ha colpito la ragazza'.
Il presidente Severino Santiapichi ribatte : ' se così fosse stato , la Bx con l' urto avrebbe subìto una decelerazione .
s-164
VIT-9220
Il presidente Severino Santiapichi ribatte: 'se così fosse stato, la Bx con l'urto avrebbe subìto una decelerazione.
Invece ha investito Sara procedendo a 70 all' ora ' .
s-165
VIT-9221
Invece ha investito Sara procedendo a 70 all'ora'.
Prossima udienza , lunedì .
s-166
VIT-9222
Prossima udienza, lunedì.
Sarà ascoltato il dottor Lombardi , il primo medico ad intervenire dopo la tragedia .
s-167
VIT-9223
Sarà ascoltato il dottor Lombardi, il primo medico ad intervenire dopo la tragedia.
Processo per la morta di Folino , la ragazza investita a Torvaianica .
s-168
VIT-9224
Processo per la morta di Folino, la ragazza investita a Torvaianica.
Veloso ricorda i rapporti con il nostro paese e dichiara il suo amore per il cinema di Fellini .
s-169
VIT-9225
Veloso ricorda i rapporti con il nostro paese e dichiara il suo amore per il cinema di Fellini.
' la prima notte in Italia chiuso in cella ' .
s-170
VIT-9226
'la prima notte in Italia chiuso in cella'.
Dal nostro inviato Giacomo Pellicciotti Perugia - passeggiando di sera per corso Vannucci , Caetano Veloso si ritrova a casa sua , nel natio borgo di Santo Amaro , un paesino nello stato di Bahia .
s-171
VIT-9227
Dal nostro inviato Giacomo Pellicciotti Perugia - passeggiando di sera per corso Vannucci, Caetano Veloso si ritrova a casa sua, nel natio borgo di Santo Amaro, un paesino nello stato di Bahia.
Va sottobraccio alla bella moglie Paola , con Gilda l' ex compagna di Vinicius De Moraes al fianco , incrocia affettuosamente l' amico Gilberto Gil e abbraccia poi tutta la famiglia di Antonio Carlos Jobim , moglie e bambini , in vacanza in Umbria .
s-172
VIT-9228
Va sottobraccio alla bella moglie Paola, con Gilda l'ex compagna di Vinicius De Moraes al fianco, incrocia affettuosamente l'amico Gilberto Gil e abbraccia poi tutta la famiglia di Antonio Carlos Jobim, moglie e bambini, in vacanza in Umbria.
Caetano si ferma anche a parlare in italiano cogli italiani che lo salutano , mai fastidiosamente , come un vecchio e caro amico .
s-173
VIT-9229
Caetano si ferma anche a parlare in italiano cogli italiani che lo salutano, mai fastidiosamente, come un vecchio e caro amico.
Caetano Veloso è tornato per la terza volta a Umbria Jazz , ed è lui , senza dubbio , il trionfatore incontrastato del festival .
s-174
VIT-9230
Caetano Veloso è tornato per la terza volta a Umbria Jazz, ed è lui, senza dubbio, il trionfatore incontrastato del festival.
Tre recital di straordinaria malia al teatro morlacchi , neanche uno strapuntino libero , e tante persone rimaste fuori .
s-175
VIT-9231
Tre recital di straordinaria malia al teatro morlacchi, neanche uno strapuntino libero, e tante persone rimaste fuori.
Ha vinto anche il ' premio Heineken ' della critica ed è l' ultimo segnale di un amore reciproco tra il cantautore di Bahia e gli italiani più sensibili , con Lucio Dalla , Fiorella Mannoia , Renzo Arbore e lo stilista Romeo Gigli promotori di un immaginario fanclub .
s-176
VIT-9232
Ha vinto anche il 'premio Heineken' della critica ed è l'ultimo segnale di un amore reciproco tra il cantautore di Bahia e gli italiani più sensibili, con Lucio Dalla, Fiorella Mannoia, Renzo Arbore e lo stilista Romeo Gigli promotori di un immaginario fanclub.
' l' Italia è un sentimento che è stato sempre presente nella mia vita , fin da bambino ' .
s-177
VIT-9233
'l'Italia è un sentimento che è stato sempre presente nella mia vita, fin da bambino'.
Caetano parla con quella sua voce lieve , sussurrata , che è già musica , e rifà la storia della sua lunga assiduità con la cultura e la gente del nostro paese .
s-178
VIT-9234
Caetano parla con quella sua voce lieve, sussurrata, che è già musica, e rifà la storia della sua lunga assiduità con la cultura e la gente del nostro paese.
' mi ricordo che mia sorella più grande parlava sempre dei film italiani , soprattutto di ladri di biciclette .
s-179
VIT-9235
'mi ricordo che mia sorella più grande parlava sempre dei film italiani, soprattutto di ladri di biciclette.
Io , poi , li ho visti tutti questi film , ne ho visti tanti fino all' ossessione nei tre cinema di Santo Amaro .
s-180
VIT-9236
Io, poi, li ho visti tutti questi film, ne ho visti tanti fino all'ossessione nei tre cinema di Santo Amaro.
Oggi non ce n' è rimasto più nessuno .
s-181
VIT-9237
Oggi non ce n'è rimasto più nessuno.
Potrei dire che quel po' d' italiano che so , l' ho imparato al cinema , ascoltando i dialoghi dei film di Fellini , De Sica e compagni .
s-182
VIT-9238
Potrei dire che quel po' d'italiano che so, l'ho imparato al cinema, ascoltando i dialoghi dei film di Fellini, De Sica e compagni.
Posso dire che l' italiano me l' hanno insegnato Pinelli , Flaiano , Zavattini e tutti gli sceneggiatori di quei film indimenticabili .
s-183
VIT-9239
Posso dire che l'italiano me l'hanno insegnato Pinelli, Flaiano, Zavattini e tutti gli sceneggiatori di quei film indimenticabili.
Il regista favorito resta comunque Federico Fellini , che è stato molto importante nella mia storia personale .
s-184
VIT-9240
Il regista favorito resta comunque Federico Fellini, che è stato molto importante nella mia storia personale.
A 15 anni , quando ho visto la strada , ho pianto e non ho potuto mangiare per un giorno intero .
s-185
VIT-9241
A 15 anni, quando ho visto la strada, ho pianto e non ho potuto mangiare per un giorno intero.
Le notti di Cabiria è una delle cose più belle che abbia mai visto .
s-186
VIT-9242
Le notti di Cabiria è una delle cose più belle che abbia mai visto.
L' unico grosso dolore è di non aver mai potuto incontrare Fellini e Giulietta Masina .
s-187
VIT-9243
L'unico grosso dolore è di non aver mai potuto incontrare Fellini e Giulietta Masina.
Quando ho scritto la canzone Giulietta Masina , a Bari per la rassegna ' Time Zones ' , mi è capitato di cantare all' auditorio Nino Rota .
s-188
VIT-9244
Quando ho scritto la canzone Giulietta Masina, a Bari per la rassegna 'Time Zones', mi è capitato di cantare all'auditorio Nino Rota.
Un segno del destino .
s-189
VIT-9245
Un segno del destino.
E mentre dormivo in hotel , mia moglie Paolinha ha risposto al telefono .
s-190
VIT-9246
E mentre dormivo in hotel, mia moglie Paolinha ha risposto al telefono.
Una Voce di donna per conto della Masina chiedeva una copia del mio disco con la canzone a lei dedicata .
s-191
VIT-9247
Una Voce di donna per conto della Masina chiedeva una copia del mio disco con la canzone a lei dedicata.
Le ho fatto recapitare il disco a casa da un amico , ma poi silenzio .
s-192
VIT-9248
Le ho fatto recapitare il disco a casa da un amico, ma poi silenzio.
Forse non le era piaciuto , chissà .
s-193
VIT-9249
Forse non le era piaciuto, chissà.
Era stato anche proibito alla radio brasiliana perché parlava delle passeggiatrici di Cabiria , magari Giulietta non ha gradito ' .
s-194
VIT-9250
Era stato anche proibito alla radio brasiliana perché parlava delle passeggiatrici di Cabiria, magari Giulietta non ha gradito'.
Ma la musica italiana Caetano come l' ha scoperta ?
s-195
VIT-9251
Ma la musica italiana Caetano come l'ha scoperta?
Sorride ricordando : ' quando ero piccolo , mia madre mi cantava le canzoni napoletane in portoghese .
s-196
VIT-9252
Sorride ricordando: 'quando ero piccolo, mia madre mi cantava le canzoni napoletane in portoghese.
Ma la mia canzone preferita è Luna Rossa , perché è stata la prima che ho sentito in dialetto napoletano .
s-197
VIT-9253
Ma la mia canzone preferita è Luna Rossa, perché è stata la prima che ho sentito in dialetto napoletano.
Alla fine degli anni cinquanta , circolava in Brasile la versione di una cantante , credo napoletana , un' interpretazione molto calda , sensuale .
s-198
VIT-9254
Alla fine degli anni cinquanta, circolava in Brasile la versione di una cantante, credo napoletana, un'interpretazione molto calda, sensuale.
Poi ho sentito Roberto Murolo ed è stato tutto più chiaro , ho letto i testi sul disco e ho capito che non era italiano , ma napoletano .
s-199
VIT-9255
Poi ho sentito Roberto Murolo ed è stato tutto più chiaro, ho letto i testi sul disco e ho capito che non era italiano, ma napoletano.
Così ho potuto imparare a memoria le parole .
s-200
VIT-9256
Così ho potuto imparare a memoria le parole.
Edit as list • Text view • Dependency trees