Universal Dependencies - Croatian - SET

s-1

set.hr-s428

Šef EU za borbu protiv terorizma: al-Qaeda oslabljena, ali opasnosti ostaju

s-2

set.hr-s429

Smrt Osame bin Ladena i eliminiranje ostalih ključnih operativaca al-Qaede oslabili su tu skupinu, ali opasnosti ostaju.

s-3

set.hr-s430

U nebodere Svjetskog trgovačkog centra zabili su se oteti putnički zrakoplovi 11. rujna 2001. godine.

s-4

set.hr-s431

Teroristički napadi slični onima u Sjedinjenim Američkim Državama prije jednog desetljeća danas su malo vjerojatni, izjavio je koordinator EU za borbu protiv terorizma Gilles de Kerchove u ponedjeljak (5. rujna).

s-5

set.hr-s432

Međutim, borba protiv al-Qaede i sličnih skupina i dalje se suočava s rizicima, upozorio je, navodeći kao jedan od njih mogućnost da terorističke skupine iskoriste slabosti u državnim vlastima nakon Arapskog proljeća.

s-6

set.hr-s433

'Danas napad veličine i sofisticiranosti onih od 11. 9. više nije moguć', rekao je de Kerchove na tiskovnoj konferenciji u Bruxellesu povodom 10. godišnjice napada 11. rujna 2001. godine u Sjedinjenim Američkim Državama.

s-7

set.hr-s434

'Znači li to da smo potpuno izvan opasnosti?

s-8

set.hr-s435

Vjerojatno ne.'

s-9

set.hr-s436

Al-Qaeda je znatno oslabljena ubojstvom svojeg vođe Osame bin Ladena početkom svibnja, eliminacijom ostalih istaknutih članova mreže i financijskim poteškoćama s kojima se, kako se smatra, suočava, rekao je taj dužnosnik EU.

s-10

set.hr-s437

Rat koji NATO vodi u Afganistanu i pojačana međunarodna suradnja poslije napada 11. 9. također su pridonijeli tome, izjavio je de Kerchove, belgijski znanstvenik i bivši vladin dužnosnik.

s-11

set.hr-s438

'Interno smo puno bolje opremljeni danas no što smo bili prije deset godina', rekao je novinarima u Bruxellesu, prenosi Reuters.

s-12

set.hr-s439

'To ne znači da ćemo spriječiti sve zavjere, sve napade, ali ćemo pokušati biti učinkovitiji u sprječavanju, u istragama i kaznenom progonu terorizma i u minimaliziranju posljedica terorističkog napada.'

s-13

set.hr-s440

Vijest o novom udaru nekada moćnoj skupini došla je i u ponedjeljak, iz Pakistana.

s-14

set.hr-s441

Vojska ove zemlje priopćila je da je uhitila trojicu operativaca al-Qaede visokog ranga u gradu Quetti na jugozapadu zemlje.

s-15

set.hr-s442

Među osobama koje su uhitili pakistanski agenti, koji su radili u suradnji sa CIA-om, bio je i Younis al-Mauritani, čija je glavna odgovornost bila planirati napade na interese zapadnih zemalja diljem svijeta.

s-16

set.hr-s443

'Al-Mauritani je osobno od Osame bin Ladena dobio zadaću da se usmjeri na napadanje ciljeva od gospodarskog značaja u Sjedinjenim Američkim Državama, Europi i Australiji', navodi se u priopćenju pakistanske vojske, piše bostonski Global Post.

s-17

set.hr-s444

'Planirao je udare na ekonomske interese u Sjedinjenim Američkim Državama, uključujući plinovode i naftovode, brane hidroelektrana, kao i napade na brodove i tankere uz pomoć glisera napunjenih eksplozivom u međunarodnim vodama.'

s-18

set.hr-s445

Iako al-Qaeda više nema sposobnost izvoditi napade koji bi po opsegu bili slični onima od 11. 9., i dalje je u stanju izvoditi 'oportunističke' akcije manjeg opsega, rekao je de Kerchove u ponedjeljak.

s-19

set.hr-s446

Teroristička prijetnja s kojom se svijet suočava danas postala je 'puno složenija i raznolikija', izjavio je novinarima u Bruxellesu.

s-20

set.hr-s447

Koordinator EU protiv terorizma izrazio je zabrinutost da je sadašnja sigurnosna praznina u Libiji možda omogućila članovima sjevernoafričkih ogranaka al-Qaede da povećaju svoj arsenal oružja pljačkanjem, uključujući rakete zemlja-zrak, čime se potencijalno dovodi u opasnost putovanje zrakoplovima.

s-21

set.hr-s448

'Imali su mogućnost pristupa oružju, uključujući osobno oružje i puškomitraljeze, ili određene rakete zemlja-zrak, koje su iznimno opasne', izjavio je de Kerchove.

s-22

set.hr-s449

Drugo pitanje koje, prema njegovim riječima, zabrinjava, kako piše AFP, jest 'raspuštanje sigurnosnih službi u Tunisu i Egiptu' nakon protuvladinih prosvjeda koji su zahvatili te dvije zemlje ranije ove godine.

s-23

set.hr-s450

'Ne možete imati sigurnosnu prazninu', rekao je de Kerchove, pozivajući na pružanje pomoći procesu tranzicije u takvim zemljama.