Universal Dependencies - Galician - TreeGal

s-401

668

Por que din que o Papa está grave se xa conseguiu pronunciar algunhas palabras?

s-402

669

Fraga non é capaz de pronunciar ben ningunha e din que está en plena forma.

s-403

671

Na Idade Media a caste dos Soutomaior ramifícase pola costa galega en catro ponlas non sempre ben relacionadas.

s-404

673

As pegadas do crime van até o século XIX.

s-405

674

Alberto Fortes recupera en Tristemil unha historia gótica sobre a imaxe do dobre, ese outro que é coma nós sen ser nós.

s-406

676

O lobo quedou coa carapucha

s-407

678

Neste relato, compendio de todas as versións que se fixeron do mito recollido por Perrault, a Carapuchiña consegue fuxir do lobo a cambio de perder a propia prenda que lle dá nome.

s-408

679

Amais do lobo e a avoa, hai un gato ben pavero neste conto.

s-409

681

Xerardo Agra Foxo gañou o Premio 'García Barros' 2004 con Unha viaxe no Ford T.

s-410

683

Libro de aventuras co poder evocador da literatura.

s-411

684

Edita Galaxia.

s-412

686

Revista de Análise e Estudos Internacionais

s-413

688

O activista social Frei Betto reflexiona sobre o problema político que representa a fame.

s-414

689

Carmen Rial e Milton Rondó analizan a política social do novo goberno de centro-esquerda.

s-415

691

João Pedro Stedile dá conta da relación entre os gobernos brasileiros e a terra.

s-416

693

Este número adícase por completo a reflexionar sobre a política e a administración na Eurorrexión Galicia-Norte de Portugal desde diferentes enfoques.

s-417

694

Para iso, a revista conta coas sinaturas de Enrique Varela, Celso Cancela, Mónica López, Argimiro Rojo, Álvaro López, Mar de Santiago, Isabel Estrada, José Antonio Palmeira, Ramón Bouzas, Miguel Anxo Bastos e Guillermo Márquez, entre outros.

s-418

696

Revista galega de pensamento cristián

s-419

698

Soedade López explica como educar para a sexualidade.

s-420

699

Andrés Torres Queiruga achégase ao pensamento de Amor Ruibal e Manuel Suárez dá conta das dificultades dos emigrantes galegos na Arxentina.

s-421

701

Ofrécese escritor de best-sellers

s-422

703

Agustín Fernández Paz visto por Calros Silvar.

s-423

704

Agustín Fernández Paz é, con toda probabilidade, o escritor que mellor conecta cos novos lectores, cecais porque só tenta describir o seu mundo ou ben porque a súa produción literaria abrangue estes lectores.

s-424

706

É evidente que os escritores de obras para os máis novos son debedores do ensino, mais o certo é que Contos por palabras se desmarca pola temática variada dos relatos, pola aposta da imaxinación e fantasía, pola fina ironía e humor que atopamos nas súas páxinas mais sobre todo porque o que narran estes dez contos que forman o libro nada teñen que ver co mundo infantil e xuvenil, agás que estes tamén poden achegarse a súa lectura.

s-425

708

A partir destes e coma se dun exercicio ou dunha proposta de A gramática da fantasía, do Obradoiro Literario 'Gianni Rodari' se tratase, o vilalbés constrúe os relatos que nos levan ao mundo do cómic, que o autor coñece ben por ser unha das súas grandes paixóns, para nos presentar un superheroe que xa non exerce de tal, humanizando a Spiderman aínda máis do que o fixo o seu creador Stan Lee; un vampiro en paro ou un rotulista que está chantado na realidade do país e que, sen estridencias, nos mostra o que somos.

s-426

709

Crítica irónica e sincera sobre a colonización cultural.

s-427

711

Contos por palabras foi merecente no seu tempo do premio Lazarillo e foi incluído na lista de honra do IBBY, traducido a varios idiomas agora coas ilustracións de Enjamio e nesta edición que coido definitiva agardo que siga a recolleitar o favor dos lectores, como fixo dende a súa publicación.

s-428

713

Con prólogo e ilustracións de Xulio García Rivas ve lume o libro de Antón García Teixeiro Polo camiño do incerto.

s-429

714

Libro que consta dun só poema, dividido en catro partes (seis, sete, doce e catro poemas, respectivamente) e mais un epitafio.

s-430

716

, e con ela as paisaxes dos lugares por onde pasa, a natureza e, en certa maneira, os homes.

s-431

718

Se ben hai poemas nos que o ritmo está conseguido, debido, sobretodo, aos varios rexistros utilizados polo poeta, moitas veces semella que en troco dun ritmo baseado no acento ou no verso, estea baseado máis na respiración do lector.

s-432

719

A visión que deita o autor é á vez mítica e realista, polo que o poeta, demasiadas veces, entrega un verso cheo de lugares comúns:

s-433

721

E aquela viaxe rematara como lle estaban a indicar os deuses que escribiran a historia inconclusa do Home';

s-434

723

Malia os acertos parciais _case sempre asolagados polo conxunto_ o lector decidirá se por estes acertos pagou a pena ler o libro enteiro.

s-435

724

Mercedes Núñez, voz de muller presa

s-436

726

Adiántanse aquí dous capítulos desta obra que se publica dentro da colección Mulleres de A Nosa Terra, cun amplo prólogo introdutorio de Carme Vidal.

s-437

728

Nunca como aquel día vira Mercedes Núñez a morte tan de perto.

s-438

729

Sabía que ningunha enferma saía de alí con vida e o seu destino inevitábel era a inmediata cámara de gas.

s-439

731

Quedaríalle aínda un longo exilio en Francia pero a súa volta a Galiza pasaría os seus últimos anos explicando o horror do holocausto en centros de ensino e asociacións e tratando de reunir o listado de galegos que pasaron polos campos de exterminio desde o seu cargo de representante na Galiza de Amical de Mathaussen.

s-440

733

No seu exilio francés escribe 'Cárcere de Ventas', un extraordinario memorial das presas do franquismo que en breves días porá nas librarías Edicións A Nosa Terra.

s-441

734

'Explícalle aos da rúa o que viches aquí' a frase coa que se despide dela unha das reclusas bátelle na cabeza ate que uns trinta anos despois pon por escrito algúns dos episodios máis crueis da represión pero tamén historias de poderosa solidariedade carcelária.

s-442

736

Presa na Coruña, pasará no madrileño cárcere de Ventas un tempo de prisión que deixará boa pegada na súa vida, partindo a súa biografía para sempre.

s-443

738

David Russell

s-444

739

'A música é a arte máis misteriosa'

s-445

741

Este premio consolida definitivamente a quen xa estaba considerado un dos máis talentosos intérpretes da guitarra clásica.

s-446

743

Que significa este premio para a súa carreira?

s-447

744

Supón unha axuda enorme tanto persoalmente como para a promoción e venda de discos.

s-448

746

Que particularidades ten?

s-449

748

Son temas moi fáciles de escoitar e que nos achegan o ambiente sudamericano.

s-450

749

O seu pai acompañouno nos primeiros pasos.

s-451

751

El corrixíame os erros, facíame diversas suxerencias, ensinábame a ler música... e xuntos sacabamos moitas cancións de oído.

s-452

753

Cal dos seus profesores o marcou máis?

s-453

754

José Tomas, de Alacante.

s-454

756

Dende entón considéroo o mellor profesor que tiven.

s-455

758

Que criterios segue para escoller cada programa?

s-456

759

Gústame interpretar a moitos compositores, pero cada CD comprende exclusivamente un só estilo para dedicarlle moitos meses de estudo e empaparme ben dese estilo até que me sinto preparado para a gravación.

s-457

761

Cal é o panorama actual?

s-458

763

Sen embargo, noutros lugares aínda se está loitando para que sexa valorada e para a xente moza continúa sendo difícil facer unha carreira concertística porque non hai tantos concertos e o nivel é altísimo.

s-459

764

Como evoluciona a interpretación guitarrística?

s-460

766

Antes as gravacións eran en vivo, con todos os erros que conleva un concerto.

s-461

768

Isto fai que teñamos que tocar mellor, xa que sabendo o nivel que hai, os concertistas vémonos obrigados a acadalo.

s-462

769

Cal considera a mellor escola para formar guitarristas?

s-463

771

en Los Ángeles hai un grupo de profesores excelente;

s-464

773

Pero é un fenómeno que non está estendido ao longo de todo un país;

s-465

774

pola contra trátase de puntos concretos dispersos en varios países.

s-466

776

Cales son as principais dificultades técnicas da guitarra?

s-467

778

É moi fráxil neste senso.

s-468

779

Os ruídos que existen en todo instrumento, por exemplo, os das unllas ao rozar coas cordas, soan moi forte en comparación coa notas boas.

s-469

781

Ademais durante a formación dáse un grande salto pasando directamente de estudios moi básicos a un repertorio moi difícil.

s-470

783

Pero na guitarra case todo o bo require certo nivel técnico para facer algo de calidade.

s-471

784

É suficiente o repertorio clásico escrito directamente para guitarra ou o concertista vese obrigado a arranxar constantemente obras doutros instrumentos?

s-472

786

O que pasa é que como non quero pasar toda a vida sen tocar Bach ou Scarlatti teño que coller obras doutros instrumentos.

s-473

788

Hai guitarristas que só tocan obras de guitarra.

s-474

789

Eu tomo a decisión de arranxar unha obra doutro instrumento en base a un feito:

s-475

791

Se alomenos gaña tanto como perde, se engade algún aspecto novo, entón si que a fago.

s-476

793

O século XX, pois é cando se fixeron máis obras, onde incluso compositores non guitarristas compuxeron para este instrumento.

s-477

794

Hai moitas obras que aínda non foron tocadas, que non todo o mundo quere facer.

s-478

796

No tocante á música clásica, por que o público prefire música doutras épocas (do Renacemento, Barroco, Clasicismo...) rexeitando a contemporánea?

s-479

798

A familiaridade é unha delas.

s-480

799

En xeral, á xente gústalle escoitar cousas que xa coñece, que non estean fóra da súa experiencia sonora, aínda que os hai que precisamente o que ansían é ser sorprendidos.

s-481

801

As artes visuais avanzaron porque están ao noso arredor.

s-482

803

Pero na música non pasa isto.

s-483

804

É raro que escoites música atonal en cine ou na publicidade, e por iso non hai avance.

s-484

806

Aínda así existe un gran desinterese pola música clásica en xeral, sobre todo, no público xuvenil...

s-485

808

Pero claro, Madonna fai un concerto e gástase moito diñeiro en promoción, sen embargo toca un grande pianista e non se fai ese mesmo esforzo promocional, polo que estamos tamén diante de razóns comerciais.

s-486

809

De todos modos, o meu público é, sobre todo, xuvenil.

s-487

811

Todo músico que toca un instrumento melódico debería tocar un harmónico e viceversa.

s-488

813

Ademais se o alumno vai ser profesor de escola ou de música en xeral serve de moito ter certas nocións básicas para realizar acompañamentos.

s-489

814

Fáleme do seu último disco, Lendas españolas.

s-490

816

Cal é o seu próximo proxecto?

s-491

818

Defina a música

s-492

819

É unha das grandes artes que nos toca un nervio, unha emoción que as outras non son quen de tocar... chega ao corazón doutra maneira.

s-493

821

A música é unha linguaxe sinxela que todos entendemos sen saber o que entendemos.

s-494

823

No bo camiño

s-495

824

Galiza xa ten un proxecto de novo Estatuto baseado nas necesidades do país.

s-496

826

As Bases do Novo Estatuto apresentadas estes días en Santiago de Compostela polos representantes do grupo de redactores convidados polo BNG supoñen un paso adiante afortunado no proceso que debería levar á aprobación por referendo dun Estatuto de Nación para Galiza.

s-497

828

Os redactores merecen a gratitude de todos.

s-498

829

No documento mantense unha posición nacionalista, ignorando a morna posición oficial que até non hai moito tempo antes de pretender un novo Estatuto nacional quixo darlle prioridade á aplicación plena do actual.

s-499

831

as Bases contemplan o Estatuto como a norma fundamental e primaria da nación galega, e como fundamento político para a relación co Estado español, coa Unión Europea e coas restantes nacións e pobos do mundo.

s-500

833

aseguran que os poderes das institucións propias emanan do pobo galego e pretenden a libre integración na estrutura plurinacional do Estado español.