Sentence view Universal Dependencies - French - GSD Language French Project GSD Corpus Part dev Annotation de Marneffe, Marie-Catherine; Guillaume, Bruno; McDonald, Ryan; Suhr, Alane; Nivre, Joakim; Grioni, Matias; Dickerson, Carly; Perrier, Guy
Text: Transcription Written form - Colors
showing 1001 - 1100 of 1476 • previous • next
Cet hôpital s' est finalement transformé en ce que nous considérons maintenant comme un hôpital , avec des moines et des auxiliaires laïcs prodiguant des soins médicaux aux malades et aux pèlerins victimes des nombreuses épidémies et maladies chroniques qui ont frappé l' Europe occidentale au Moyen Âge .
s-1001
fr-ud-dev_01002
Cet hôpital s'est finalement transformé en ce que nous considérons maintenant comme un hôpital, avec des moines et des auxiliaires laïcs prodiguant des soins médicaux aux malades et aux pèlerins victimes des nombreuses épidémies et maladies chroniques qui ont frappé l'Europe occidentale au Moyen Âge.
Le favori actuel dans les sondages , le très conservateur gouverneur du Texas Rick Perry , a réitéré ses charges contre la Sécurité sociale ( assurance sociale contenant des prestations retraite ) , qu' il qualifie de gigantesque ' mensonge ' envers les générations futures .
s-1002
fr-ud-dev_01003
Le favori actuel dans les sondages, le très conservateur gouverneur du Texas Rick Perry, a réitéré ses charges contre la Sécurité sociale (assurance sociale contenant des prestations retraite), qu'il qualifie de gigantesque 'mensonge' envers les générations futures.
Nous n' envisageons pas cela ( l' intervention militaire ) en ce moment , nous n' appelons pas à une action militaire ni ne la prônons .
s-1003
fr-ud-dev_01004
Nous n'envisageons pas cela (l'intervention militaire) en ce moment, nous n'appelons pas à une action militaire ni ne la prônons.
L' action se déroule à partir du port de Dutch Harbor , premier port de pêche des États-Unis et zone industrielle de la ville d' Unalaska située sur l' île d' Unalaska dans les Aléoutiennes occidentales de l' état d' Alaska .
s-1004
fr-ud-dev_01005
L'action se déroule à partir du port de Dutch Harbor, premier port de pêche des États-Unis et zone industrielle de la ville d'Unalaska située sur l'île d'Unalaska dans les Aléoutiennes occidentales de l'état d'Alaska.
Ces petites fables morales , didactiques , édifiantes , et qui font un peu penser à Knock , sont destinées à se venger des agissements dangereux des guérisseurs de tout poil auquel il était confronté dans la vie réelle .
s-1005
fr-ud-dev_01006
Ces petites fables morales, didactiques, édifiantes, et qui font un peu penser à Knock, sont destinées à se venger des agissements dangereux des guérisseurs de tout poil auquel il était confronté dans la vie réelle.
Diefmatten est une commune de la couronne périurbaine de Mulhouse .
s-1006
fr-ud-dev_01007
Diefmatten est une commune de la couronne périurbaine de Mulhouse.
Quatre points sont accordés pour une victoire et deux pour un nul .
s-1007
fr-ud-dev_01008
Quatre points sont accordés pour une victoire et deux pour un nul.
J' aime beaucoup la musique .
s-1008
fr-ud-dev_01009
J'aime beaucoup la musique.
En une à deux semaines , la feuille a repris sa forme initiale .
s-1009
fr-ud-dev_01010
En une à deux semaines, la feuille a repris sa forme initiale.
Plusieurs de ces propositions seront reprises dans le cadre de la correction des eaux du Jura , en particulier le projet du grison Richard La Nicca de détourner le cours de l' Aar dans le lac de Bienne .
s-1010
fr-ud-dev_01011
Plusieurs de ces propositions seront reprises dans le cadre de la correction des eaux du Jura, en particulier le projet du grison Richard La Nicca de détourner le cours de l'Aar dans le lac de Bienne.
Le procès a mal tourné .
s-1011
fr-ud-dev_01012
Le procès a mal tourné.
Huntsville est une ville du comté de Scott dans l' État du Tennessee aux États-Unis .
s-1012
fr-ud-dev_01013
Huntsville est une ville du comté de Scott dans l'État du Tennessee aux États-Unis.
Aurelio Vidmar est un ancien footballeur international australien né en 1967 .
s-1013
fr-ud-dev_01014
Aurelio Vidmar est un ancien footballeur international australien né en 1967.
AirTran Airways dessert 62 destinations aux États-Unis et au Mexique .
s-1014
fr-ud-dev_01015
AirTran Airways dessert 62 destinations aux États-Unis et au Mexique.
Profitez de la superbe vue sur le parc avec les chevaux et les ânes , pendant que vous dégusterez les différents mets du petit déjeuner .
s-1015
fr-ud-dev_01016
Profitez de la superbe vue sur le parc avec les chevaux et les ânes, pendant que vous dégusterez les différents mets du petit déjeuner.
Le réseau Artisans du Monde propose des interventions dans les écoles , des formations et des outils pédagogiques ( accessible par la centrale d' achats Solidar'Monde ) « pour permettre aux citoyens , selon les termes de l' association , d' avoir un regard critique sur les dysfonctionnements du commerce international et de devenir acteurs d' une société plus juste » .
s-1016
fr-ud-dev_01017
Le réseau Artisans du Monde propose des interventions dans les écoles, des formations et des outils pédagogiques (accessible par la centrale d'achats Solidar'Monde) « pour permettre aux citoyens, selon les termes de l'association, d'avoir un regard critique sur les dysfonctionnements du commerce international et de devenir acteurs d'une société plus juste ».
Alors qu' il s' agit de puériculture , il est navrant de voir que les personnes de ce magasin ne se préoccupe pas des délais de livraison
s-1017
fr-ud-dev_01018
Alors qu'il s'agit de puériculture, il est navrant de voir que les personnes de ce magasin ne se préoccupe pas des délais de livraison
Cette dernière représente un évêque bénissant les fidèles et serait une représentation de Saint Pallais .
s-1018
fr-ud-dev_01019
Cette dernière représente un évêque bénissant les fidèles et serait une représentation de Saint Pallais.
Le taux ( 53,1 % ) est supérieur au taux national ( 51,6 % ) .
s-1019
fr-ud-dev_01020
Le taux (53,1%) est supérieur au taux national (51,6%).
En juillet , il est déporté à Neuengamme et affecté au kommando de Farge , près de Brême .
s-1020
fr-ud-dev_01021
En juillet, il est déporté à Neuengamme et affecté au kommando de Farge, près de Brême.
Il n' y a pas de relégation , le championnat étant étendu à 36 équipes la saison prochaine .
s-1021
fr-ud-dev_01022
Il n'y a pas de relégation, le championnat étant étendu à 36 équipes la saison prochaine.
Les chevaliers français utilisent de coûteuses armures complètes , tandis que les Écossais sont « nus » ( d' armure plus que d' habits ) .
s-1022
fr-ud-dev_01023
Les chevaliers français utilisent de coûteuses armures complètes, tandis que les Écossais sont « nus » (d'armure plus que d'habits).
De cette manière , il a participé activement à faire évoluer la vie nocturne de villes telles que Paris , New York , et Tokyo .
s-1023
fr-ud-dev_01024
De cette manière, il a participé activement à faire évoluer la vie nocturne de villes telles que Paris, New York, et Tokyo.
Cette agence immobilière VIDATI.fr m' a vendu mon appartement en 25 jours .
s-1024
fr-ud-dev_01025
Cette agence immobilière VIDATI.fr m'a vendu mon appartement en 25 jours.
M. Enzo a d' ailleurs envoyé paître une de mes collègues !
s-1025
fr-ud-dev_01026
M. Enzo a d'ailleurs envoyé paître une de mes collègues !
Le disque est lancé par une série de singles , notamment Shockwave , Shout ou Light From Above , titre éponyme de l' album .
s-1026
fr-ud-dev_01027
Le disque est lancé par une série de singles, notamment Shockwave, Shout ou Light From Above, titre éponyme de l'album.
Présenté par Dargaud comme de l' Antic-Fantasy , Myrkos revit , en parallèle et sans pointillés , l' opposition des cultes monothéistes et polythéistes , l' art sacré et le profane , ou l' absence de progrès chez les romains ...
s-1027
fr-ud-dev_01028
Présenté par Dargaud comme de l'Antic-Fantasy, Myrkos revit, en parallèle et sans pointillés, l'opposition des cultes monothéistes et polythéistes, l'art sacré et le profane, ou l'absence de progrès chez les romains...
Elle est également présente au couronnement de Marie à Westminster .
s-1028
fr-ud-dev_01029
Elle est également présente au couronnement de Marie à Westminster.
Il ajoute que face à la corruption généralisée , il est temps que les nationalistes s' unissent pour lutter contre ce qu' il appelle « une mafia politico-financière » .
s-1029
fr-ud-dev_01030
Il ajoute que face à la corruption généralisée, il est temps que les nationalistes s'unissent pour lutter contre ce qu'il appelle « une mafia politico-financière ».
La seconde montre le rappeur enfermé dans un petit salon entouré entièrement de verre et situé sur une grande place devant le Renaissance Center , un ensemble de buildings de Détroit .
s-1030
fr-ud-dev_01031
La seconde montre le rappeur enfermé dans un petit salon entouré entièrement de verre et situé sur une grande place devant le Renaissance Center, un ensemble de buildings de Détroit.
Cette division d' infanterie évolue au sein du 4e Corps d' Armée ayant pour commandant en chef le général de division DE LADMIRAULT .
s-1031
fr-ud-dev_01032
Cette division d'infanterie évolue au sein du 4e Corps d'Armée ayant pour commandant en chef le général de division DE LADMIRAULT.
Les deux équipes s' étaient cependant déjà rencontrées lors de matchs non officiels : le 5 mars 1870 ( 1-1 au , Kennington Oval à Londres ) , puis le 25 février 1871 , le 18 novembre 1871 et le 24 février 1872 .
s-1032
fr-ud-dev_01033
Les deux équipes s'étaient cependant déjà rencontrées lors de matchs non officiels : le 5 mars 1870 (1-1 au, Kennington Oval à Londres), puis le 25 février 1871, le 18 novembre 1871 et le 24 février 1872.
Contrairement à celui de Wonder Woman , celui de Cassie est une arme pouvant projeter la lumière de Zeus .
s-1033
fr-ud-dev_01034
Contrairement à celui de Wonder Woman, celui de Cassie est une arme pouvant projeter la lumière de Zeus.
Il a occupé le poste de demi de mêlée durant les heures glorieuses de l' AS Béziers dont il fut le capitaine .
s-1034
fr-ud-dev_01035
Il a occupé le poste de demi de mêlée durant les heures glorieuses de l'AS Béziers dont il fut le capitaine.
En 1975 , il est sacré champion de la piste Catamount Stadium au Vermont .
s-1035
fr-ud-dev_01036
En 1975, il est sacré champion de la piste Catamount Stadium au Vermont.
Ce premier de ses vingt-neuf longs métrages fut un énorme succès .
s-1036
fr-ud-dev_01037
Ce premier de ses vingt-neuf longs métrages fut un énorme succès.
Les américains ne les rejoindront que quatre ans plus tard avec le programme Mariner .
s-1037
fr-ud-dev_01038
Les américains ne les rejoindront que quatre ans plus tard avec le programme Mariner.
Le 20 février 1790 le père Rolland , ancien prieur , est pendu ainsi que trois de se compagnons .
s-1038
fr-ud-dev_01039
Le 20 février 1790 le père Rolland, ancien prieur, est pendu ainsi que trois de se compagnons.
Ce champ indique la plupart du temps la validité de la donnée , mais il peut avoir des significations différentes , comme le signe ou l' orientation , en fonction du type de la donnée .
s-1039
fr-ud-dev_01040
Ce champ indique la plupart du temps la validité de la donnée, mais il peut avoir des significations différentes, comme le signe ou l'orientation, en fonction du type de la donnée.
L' année suivante , il est intronisé au Temple de la renommée de l' IIHF en tant qu' arbitre .
s-1040
fr-ud-dev_01041
L'année suivante, il est intronisé au Temple de la renommée de l'IIHF en tant qu'arbitre.
Charlie est un élève brillant , très doué mais prêt à tout pour être populaire .
s-1041
fr-ud-dev_01042
Charlie est un élève brillant, très doué mais prêt à tout pour être populaire.
Peu à peu , tous les versants des sommets des Alpes sont gravis , y compris les inquiétantes faces nord .
s-1042
fr-ud-dev_01043
Peu à peu, tous les versants des sommets des Alpes sont gravis, y compris les inquiétantes faces nord.
Le sixième chapitre de la Genèse , véritable introduction à l' histoire de Noé , est l' un des plus cryptiques de la Bible .
s-1043
fr-ud-dev_01044
Le sixième chapitre de la Genèse, véritable introduction à l'histoire de Noé, est l'un des plus cryptiques de la Bible.
La justice donnait toujours raison au propriétaire et les représentants britanniques ne pouvaient accéder librement aux habitations , devant passer par l' administration française qui cautionnait la situation .
s-1044
fr-ud-dev_01045
La justice donnait toujours raison au propriétaire et les représentants britanniques ne pouvaient accéder librement aux habitations, devant passer par l'administration française qui cautionnait la situation.
Atlides bacis se nomme Bacis Hairstreak en anglais .
s-1045
fr-ud-dev_01046
Atlides bacis se nomme Bacis Hairstreak en anglais.
Les couples sont à nouveau reconstitués et le Duc annonce qu' Hermia peut épouser Lysandre si elle le souhaite .
s-1046
fr-ud-dev_01047
Les couples sont à nouveau reconstitués et le Duc annonce qu'Hermia peut épouser Lysandre si elle le souhaite.
Pékin lui reproche d' avoir été l' un des 300 cosignataires de la « Charte 08 » , qui réclame une Chine démocratique .
s-1047
fr-ud-dev_01048
Pékin lui reproche d'avoir été l'un des 300 cosignataires de la « Charte 08 », qui réclame une Chine démocratique.
En 1930 , il accueillit des matchs de la première Coupe du monde de football .
s-1048
fr-ud-dev_01049
En 1930, il accueillit des matchs de la première Coupe du monde de football.
Il confia l' éducation de son fils au révérend Charles Morton , qui dirigeait une institution privée à Newington Green , près de Londres .
s-1049
fr-ud-dev_01050
Il confia l'éducation de son fils au révérend Charles Morton, qui dirigeait une institution privée à Newington Green, près de Londres.
La compagnie se substitue également au pouvoir du Kaiser en nommant des fonctionnaires subalternes .
s-1050
fr-ud-dev_01051
La compagnie se substitue également au pouvoir du Kaiser en nommant des fonctionnaires subalternes.
Il est principalement utilisé pour accueillir les matchs de football du club de division du Slovan Bratislava et de l' équipe nationale de Slovaquie .
s-1051
fr-ud-dev_01052
Il est principalement utilisé pour accueillir les matchs de football du club de division du Slovan Bratislava et de l'équipe nationale de Slovaquie.
Le sagre commun ( Etmopterus spinax ) est un petit requin bathy-benthique .
s-1052
fr-ud-dev_01053
Le sagre commun (Etmopterus spinax) est un petit requin bathy-benthique.
Pour réaliser cet ouvrage très précis , ils firent appel à des charpentiers métalliques ( en anglais , ironworkers ) qui officiaient sur divers chantiers dangereux à travers le monde .
s-1053
fr-ud-dev_01054
Pour réaliser cet ouvrage très précis, ils firent appel à des charpentiers métalliques (en anglais, ironworkers) qui officiaient sur divers chantiers dangereux à travers le monde.
M. Ping a précisé que l' UA avait entrepris d' organiser des négociations entre le Conseil national de transition à Benghazi et les autorités libyennes à Tripoli ' pour qu' un cessez-le-feu immédiat soit instauré ' .
s-1054
fr-ud-dev_01055
M. Ping a précisé que l'UA avait entrepris d'organiser des négociations entre le Conseil national de transition à Benghazi et les autorités libyennes à Tripoli 'pour qu'un cessez-le-feu immédiat soit instauré'.
Le médecin se dit incapable de répondre à cette question .
s-1055
fr-ud-dev_01056
Le médecin se dit incapable de répondre à cette question.
Comme dirait quelqu'un , je ne suis pas une girouette !
s-1056
fr-ud-dev_01057
Comme dirait quelqu'un, je ne suis pas une girouette !
Szyk illustrera quelques pages , mais ne finira pas ce travail , suite à sa déception devant la politique de l' organisation durant les années 30 .
s-1057
fr-ud-dev_01058
Szyk illustrera quelques pages, mais ne finira pas ce travail, suite à sa déception devant la politique de l'organisation durant les années 30.
Carte des vins bien fournit .
s-1058
fr-ud-dev_01059
Carte des vins bien fournit.
Toutefois , l' attente fut supportable par l' apport d' un café excellent assorti d' une friandise ( gâteau ou chocolat ) offerts de bon cœur par un membre de l' équipe .
s-1059
fr-ud-dev_01060
Toutefois, l'attente fut supportable par l'apport d'un café excellent assorti d'une friandise (gâteau ou chocolat) offerts de bon cœur par un membre de l'équipe.
J' espère comme beaucoup pouvoir connaître le résultat de leur travail dès que possible .
s-1060
fr-ud-dev_01061
J'espère comme beaucoup pouvoir connaître le résultat de leur travail dès que possible.
En n' exerçant pas alors leur droit de veto au Conseil de sécurité des Nations unies , la Russie et la Chine ne s' étaient pas , de facto , opposées à l' opération militaire des forces de l' Otan aux côtés des rebelles libyens .
s-1061
fr-ud-dev_01062
En n'exerçant pas alors leur droit de veto au Conseil de sécurité des Nations unies, la Russie et la Chine ne s'étaient pas, de facto, opposées à l'opération militaire des forces de l'Otan aux côtés des rebelles libyens.
Quand on hésite , pas de panique , Michelle est là pour nous donner de précieux conseils .
s-1062
fr-ud-dev_01063
Quand on hésite, pas de panique, Michelle est là pour nous donner de précieux conseils.
L' Ardre est une rivière de première catégorie jusqu' au pont de Faverolles-et-Coëmy , c'est-à-dire que l'on y pêche avant tout des salmonidés comme les truites fario .
s-1063
fr-ud-dev_01064
L'Ardre est une rivière de première catégorie jusqu'au pont de Faverolles-et-Coëmy, c'est-à-dire que l'on y pêche avant tout des salmonidés comme les truites fario.
Ils réorganisent leurs églises dans lesquels les pasteurs prêchent en langue indigène .
s-1064
fr-ud-dev_01065
Ils réorganisent leurs églises dans lesquels les pasteurs prêchent en langue indigène.
Le général Delaborde se retire en bon ordre avec l' aide efficace de sa cavalerie jusqu' à ce que la discipline de ses troupes ne se brise en déclenchant la fuite .
s-1065
fr-ud-dev_01066
Le général Delaborde se retire en bon ordre avec l'aide efficace de sa cavalerie jusqu'à ce que la discipline de ses troupes ne se brise en déclenchant la fuite.
Ils furent créés en même temps que les tribuns de la plèbe .
s-1066
fr-ud-dev_01067
Ils furent créés en même temps que les tribuns de la plèbe.
Excitation et revanche .
s-1067
fr-ud-dev_01068
Excitation et revanche.
Or , la mère de Leslie était invalide depuis sa naissance .
s-1068
fr-ud-dev_01069
Or, la mère de Leslie était invalide depuis sa naissance.
Harold tente alors de poser sa main sur le museau du dragon , mais celui-ci se détourne pour aller dormir et faire partir l' humain .
s-1069
fr-ud-dev_01070
Harold tente alors de poser sa main sur le museau du dragon, mais celui-ci se détourne pour aller dormir et faire partir l'humain.
Le chevillier ou cheviller ( Littré ) désigne en lutherie un dispositif d' accueil des chevilles .
s-1070
fr-ud-dev_01071
Le chevillier ou cheviller (Littré) désigne en lutherie un dispositif d'accueil des chevilles.
L' Algérie , par la voix de son premier responsable , multiplie les initiatives concrètes .
s-1071
fr-ud-dev_01072
L'Algérie, par la voix de son premier responsable, multiplie les initiatives concrètes.
Le 22 décembre 2011 , Astral Media annonce le lancement de Disney Junior et Disney XD sur son réseau Cogeco .
s-1072
fr-ud-dev_01073
Le 22 décembre 2011, Astral Media annonce le lancement de Disney Junior et Disney XD sur son réseau Cogeco.
' Nous apprécions les efforts de l' Algérie dans le domaine de la lutte contre le terrorisme , tant au Maghreb que dans la région du Sahel ou ailleurs et nous en sommes très reconnaissants ' , a affirmé M. Benjamin dans une conférence de presse tenue à l' ambassade des Etats-Unis à Alger .
s-1073
fr-ud-dev_01074
'Nous apprécions les efforts de l'Algérie dans le domaine de la lutte contre le terrorisme, tant au Maghreb que dans la région du Sahel ou ailleurs et nous en sommes très reconnaissants', a affirmé M. Benjamin dans une conférence de presse tenue à l'ambassade des Etats-Unis à Alger.
Elle est maintenant présente dans 35 villes , avec 82 hypermarchés .
s-1074
fr-ud-dev_01075
Elle est maintenant présente dans 35 villes, avec 82 hypermarchés.
Au cœur du bourg se trouve une plaza Mayor à arcades , ombragée et fleurie .
s-1075
fr-ud-dev_01076
Au cœur du bourg se trouve une plaza Mayor à arcades, ombragée et fleurie.
Quant à Francis Wolff , il réalisait les photographies pour les pochettes des disques .
s-1076
fr-ud-dev_01077
Quant à Francis Wolff, il réalisait les photographies pour les pochettes des disques.
Émile Durand , né le 2 juin 1911 à Paris et décédé en janvier 1999 à Toulouse , est un physicien français , professeur de physique à l' université de Toulouse de 1949 à 1976 , doyen de la faculté des sciences de 1953 à 1968 , membre correspondant de l' Académie des Sciences en 1982 .
s-1077
fr-ud-dev_01078
Émile Durand, né le 2 juin 1911 à Paris et décédé en janvier 1999 à Toulouse, est un physicien français, professeur de physique à l'université de Toulouse de 1949 à 1976, doyen de la faculté des sciences de 1953 à 1968, membre correspondant de l'Académie des Sciences en 1982.
La nouvelle du miracle se répand comme une traînée de poudre .
s-1078
fr-ud-dev_01079
La nouvelle du miracle se répand comme une traînée de poudre.
Au total le secteur éducatif a évolué en marge des objectifs pourtant clairement définis et des finalités qui lui ont été assignées .
s-1079
fr-ud-dev_01080
Au total le secteur éducatif a évolué en marge des objectifs pourtant clairement définis et des finalités qui lui ont été assignées.
Je partais le matin vers 8 heures et rentrais le soir vers 20 heures .
s-1080
fr-ud-dev_01081
Je partais le matin vers 8 heures et rentrais le soir vers 20 heures.
Au début de sa première saison , les Bucks l' envoient en NBA Development League .
s-1081
fr-ud-dev_01082
Au début de sa première saison, les Bucks l'envoient en NBA Development League.
Dans ce même ouvrage , il répond aux détracteurs de Monet , qui reprochent à l' artiste la production de séries de tableaux sur un même sujet dans différentes conditions de lumière , dans lesquelles celui-ci cherchait à obtenir ce qu' il appelait l' « instantanéité » , en faisant remarquer : « Et voilà , le grand mot lâché !
s-1082
fr-ud-dev_01083
Dans ce même ouvrage, il répond aux détracteurs de Monet, qui reprochent à l'artiste la production de séries de tableaux sur un même sujet dans différentes conditions de lumière, dans lesquelles celui-ci cherchait à obtenir ce qu'il appelait l'« instantanéité », en faisant remarquer : « Et voilà, le grand mot lâché !
Un nouvel album devrait voir le jour en 2008
s-1083
fr-ud-dev_01084
Un nouvel album devrait voir le jour en 2008
Située sur le fuseau horaire UTC +14 , c' est le premier endroit habité à débuter un jour civil .
s-1084
fr-ud-dev_01085
Située sur le fuseau horaire UTC +14, c'est le premier endroit habité à débuter un jour civil.
En 1862 , à Lille , Claude Auguste Lamy identifie et isole 14 grammes de l' élément thallium grâce au spectroscope prêté par son beau-frère , le chimiste Jules Frédéric Kuhlmann .
s-1085
fr-ud-dev_01086
En 1862, à Lille, Claude Auguste Lamy identifie et isole 14 grammes de l'élément thallium grâce au spectroscope prêté par son beau-frère, le chimiste Jules Frédéric Kuhlmann.
La liste des chansons débute par la piste 15 et se termine par la piste 30 .
s-1086
fr-ud-dev_01087
La liste des chansons débute par la piste 15 et se termine par la piste 30.
Le réseau routier est en bon état dans l' ensemble , même s' il a peu d' autoroutes ( excepté autour de Bratislava , qui est relié à 4 autoroutes , y compris vers Vienne ) .
s-1087
fr-ud-dev_01088
Le réseau routier est en bon état dans l'ensemble, même s'il a peu d'autoroutes (excepté autour de Bratislava, qui est relié à 4 autoroutes, y compris vers Vienne).
L' industrialisation entraîne la création d' usines : meubles , lampes , batteries .
s-1088
fr-ud-dev_01089
L'industrialisation entraîne la création d'usines : meubles, lampes, batteries.
Le coût est d' environ 150 euros par heure et par arbitre .
s-1089
fr-ud-dev_01090
Le coût est d'environ 150 euros par heure et par arbitre.
Des raisons de santé l' oblige à s' installer à Lagoa Santa où il demeure jusqu' à sa mort .
s-1090
fr-ud-dev_01091
Des raisons de santé l'oblige à s'installer à Lagoa Santa où il demeure jusqu'à sa mort.
Je crois que Jean Paul II aurait aimé .
s-1091
fr-ud-dev_01092
Je crois que Jean Paul II aurait aimé.
La Certification professionnelle ou le Diplôme doit apparaître dans le Registre National des Certifications professionnelles .
s-1092
fr-ud-dev_01093
La Certification professionnelle ou le Diplôme doit apparaître dans le Registre National des Certifications professionnelles.
La précieuse toile avait été volée au Louvre en 1911 par un Italien qui fut arrêté en 1913 au moment où il tentait de la vendre à un collectionneur à Florence .
s-1093
fr-ud-dev_01094
La précieuse toile avait été volée au Louvre en 1911 par un Italien qui fut arrêté en 1913 au moment où il tentait de la vendre à un collectionneur à Florence.
En 1976 , elle est nommée ministre de la Culture , poste qu' elle conserve jusqu' en 2000 .
s-1094
fr-ud-dev_01095
En 1976, elle est nommée ministre de la Culture, poste qu'elle conserve jusqu'en 2000.
L' adjudant-général Jean-Daniel Œhlert fit alors marche sur les positions des chouans afin de les enlever de vive force .
s-1095
fr-ud-dev_01096
L'adjudant-général Jean-Daniel Œhlert fit alors marche sur les positions des chouans afin de les enlever de vive force.
Nous serions deux fois plus nombreux que la tâche ne manquerait point .
s-1096
fr-ud-dev_01097
Nous serions deux fois plus nombreux que la tâche ne manquerait point.
Il est utilisé par exemple pour simuler la présence de mémoire vive en utilisant de la mémoire de masse .
s-1097
fr-ud-dev_01098
Il est utilisé par exemple pour simuler la présence de mémoire vive en utilisant de la mémoire de masse.
D' autres carrossiers comme Integralia , Indcar ou Vehixel proposent aussi des minibus sur la base du Daily .
s-1098
fr-ud-dev_01099
D'autres carrossiers comme Integralia, Indcar ou Vehixel proposent aussi des minibus sur la base du Daily.
Le bâtiment qui aurait été un hôpital ou un lieu de repos a fonctionné en moulin jusque dans les années 1970 .
s-1099
fr-ud-dev_01100
Le bâtiment qui aurait été un hôpital ou un lieu de repos a fonctionné en moulin jusque dans les années 1970.
Les intérêts des dirigeants ont primé sur la sécurité et l' avenir de leurs populations .
s-1100
fr-ud-dev_01101
Les intérêts des dirigeants ont primé sur la sécurité et l'avenir de leurs populations.
Edit as list • Text view • Dependency trees