Sentence view

Universal Dependencies - English - LinES

LanguageEnglish
ProjectLinES
Corpus Parttrain
AnnotationAhrenberg, Lars


showing 301 - 400 of 454 • previousnext


[1] tree
I'm not keen to go straight to the Director-General...
s-301
en_lines-ud-train-doc6-2222
I'm not keen to go straight to the Director-General...
[2] tree
It won't make much difference.
s-302
en_lines-ud-train-doc6-2223
It won't make much difference.
[3] tree
They laughed at him again.
s-303
en_lines-ud-train-doc6-2224
They laughed at him again.
[4] tree
Everyone was gathering round for servings from the roast sheep, and the fair stocky man from the airport signalled a greeting with a piece of meat in his fingers.
s-304
en_lines-ud-train-doc6-2225
Everyone was gathering round for servings from the roast sheep, and the fair stocky man from the airport signalled a greeting with a piece of meat in his fingers.
[5] tree
Wentz, Hjalmar Wentz, we met on the plane.
s-305
en_lines-ud-train-doc6-2226
Wentz, Hjalmar Wentz, we met on the plane.
[6] tree
Roland Dando said we probably should be seeing you at the Rhino.
s-306
en_lines-ud-train-doc6-2227
Roland Dando said we probably should be seeing you at the Rhino.
[7] tree
They moved off with their plates of food, and Wentz said to a woman settled in one of the canvas chairs, Margot, here is Colonel Bray.
s-307
en_lines-ud-train-doc6-2228
They moved off with their plates of food, and Wentz said to a woman settled in one of the canvas chairs, Margot, here is Colonel Bray.
[8] tree
No, no, please stay where you are.
s-308
en_lines-ud-train-doc6-2229
No, no, please stay where you are.
[9] tree
In the fuss to find somewhere to sit he saw the light of the fire under the spit running along the shiny planes of the woman's face as it did on glasses and the movement of knives and forks.
s-309
en_lines-ud-train-doc6-2230
In the fuss to find somewhere to sit he saw the light of the fire under the spit running along the shiny planes of the woman's face as it did on glasses and the movement of knives and forks.
[10] tree
Bright hair was brushed up off a high round forehead and behind the ears, in a way he associated with busy, capable women.
s-310
en_lines-ud-train-doc6-2231
Bright hair was brushed up off a high round forehead and behind the ears, in a way he associated with busy, capable women.
[11] tree
Try some, Margot, it's wonderful...
s-311
en_lines-ud-train-doc6-2232
Try some, Margot, it's wonderful...
[12] tree
Aren't I fat enough...
s-312
en_lines-ud-train-doc6-2233
Aren't I fat enough...
[13] tree
But she took a tidbit of crisp fat from her husband's fork.
s-313
en_lines-ud-train-doc6-2234
But she took a tidbit of crisp fat from her husband's fork.
[14] tree
To tell the truth, this's the first time for a week we've had time to sit down to eat.
s-314
en_lines-ud-train-doc6-2235
To tell the truth, this's the first time for a week we've had time to sit down to eat.
[15] tree
Margot's had to be in the kitchen herself from six in the morning, and some nights it's been until ten.
s-315
en_lines-ud-train-doc6-2236
Margot's had to be in the kitchen herself from six in the morning, and some nights it's been until ten.
[16] tree
She literally hasn't sat down to a meal...
s-316
en_lines-ud-train-doc6-2237
She literally hasn't sat down to a meal...
[17] tree
Oh, not quite... I must have had hundreds of cups of coffee.
s-317
en_lines-ud-train-doc6-2238
Oh, not quite... I must have had hundreds of cups of coffee.
[18] tree
Yes, with one hand while you were busy stirring a pot with the other.
s-318
en_lines-ud-train-doc6-2239
Yes, with one hand while you were busy stirring a pot with the other.
[19] tree
The cook went to the Independence ceremony and we haven't seen him since... just for the afternoon, he said, just to see the great men he's seen in the papers... well, what can you say?
s-319
en_lines-ud-train-doc6-2240
The cook went to the Independence ceremony and we haven't seen him since... just for the afternoon, he said, just to see the great men he's seen in the papers... well, what can you say?
[20] tree
We felt it was his day, after all.
s-320
en_lines-ud-train-doc6-2241
We felt it was his day, after all.
[21] tree
The woman showed a wellshaped smile in the dark.
s-321
en_lines-ud-train-doc6-2242
The woman showed a wellshaped smile in the dark.
[22] tree
Bray asked, How on earth have you managed?
s-322
en_lines-ud-train-doc6-2243
Bray asked, How on earth have you managed?
[23] tree
She gestured and laughed, but her husband was eager to break in, holding up his hands over the plate balanced on his knees.
s-323
en_lines-ud-train-doc6-2244
She gestured and laughed, but her husband was eager to break in, holding up his hands over the plate balanced on his knees.
[24] tree
A hundred and twenty-two for dinner!
s-324
en_lines-ud-train-doc6-2245
A hundred and twenty-two for dinner!
[25] tree
That's what it was on Thursday. And yesterday... Only a hundred and nine, that's all...
s-325
en_lines-ud-train-doc6-2246
That's what it was on Thursday. And yesterday... Only a hundred and nine, that's all...
[26] tree
They laughed.
s-326
en_lines-ud-train-doc6-2247
They laughed.
[27] tree
Bray raised his beer mug of wine to her.
s-327
en_lines-ud-train-doc6-2248
Bray raised his beer mug of wine to her.
[28] tree
What about my assistant cook?
s-328
en_lines-ud-train-doc6-2249
What about my assistant cook?
[29] tree
You mustn't forget I've got help, she said.
s-329
en_lines-ud-train-doc6-2250
You mustn't forget I've got help, she said.
[30] tree
Wentz put down his glass beside his chair, to do the justice of full attention to what he was going to say.
s-330
en_lines-ud-train-doc6-2251
Wentz put down his glass beside his chair, to do the justice of full attention to what he was going to say.
[31] tree
Her assistant cook.
s-331
en_lines-ud-train-doc6-2252
Her assistant cook.
[32] tree
I got him from the new labour exchange I thought, well, let's try it, so they send him along, five years' experience, everything fine.
s-332
en_lines-ud-train-doc6-2253
I got him from the new labour exchange – I thought, well, let's try it, so they send him along, five years' experience, everything fine.
[33] tree
His wife was listening, laughing softly, sitting back majestically for a moment.
s-333
en_lines-ud-train-doc6-2254
His wife was listening, laughing softly, sitting back majestically for a moment.
[34] tree
Five years' experience, but d' you know what as?
s-334
en_lines-ud-train-doc6-2255
Five years' experience, but d' you know what as?
[35] tree
You know the barbers under the mango trees there just before you get to the second-class trading area?
s-335
en_lines-ud-train-doc6-2256
You know the barbers under the mango trees there just before you get to the second-class trading area?
[36] tree
Our son's comment was the best, I think.
s-336
en_lines-ud-train-doc6-2257
Our son's comment was the best, I think.
[37] tree
Well, here's to three crazy people, said Wentz, excitedly picking up his glass.
s-337
en_lines-ud-train-doc6-2258
Well, here's to three crazy people, said Wentz, excitedly picking up his glass.
[38] tree
Everyone knows you must be crazy to come of your own free will to one of these countries.
s-338
en_lines-ud-train-doc6-2259
Everyone knows you must be crazy to come of your own free will to one of these countries.
[39] tree
Colonel Bray isn't going to run a hotel.
s-339
en_lines-ud-train-doc6-2260
Colonel Bray isn't going to run a hotel.
[40] tree
She had a soft, dry voice and her accent was slighter than her husband's.
s-340
en_lines-ud-train-doc6-2261
She had a soft, dry voice and her accent was slighter than her husband's.
[41] tree
I'm not as brave as you are.
s-341
en_lines-ud-train-doc6-2262
I'm not as brave as you are.
[42] tree
Oh, how do you know? said Wentz.
s-342
en_lines-ud-train-doc6-2263
Oh, how do you know? said Wentz.
[43] tree
We didn't know what we were going to land up doing, either.
s-343
en_lines-ud-train-doc6-2264
We didn't know what we were going to land up doing, either.
[44] tree
She said quietly, We certainly didn't think we'd be the proprietors of the Silver Rhino.
s-344
en_lines-ud-train-doc6-2265
She said quietly, We certainly didn't think we'd be the proprietors of the Silver Rhino.
[45] tree
Anyway, that's another story, said Wentz.
s-345
en_lines-ud-train-doc6-2266
Anyway, that's another story, said Wentz.
[46] tree
Oh, did you? he laughed.
s-346
en_lines-ud-train-doc6-2267
Oh, did you? he laughed.
[47] tree
Well, perhaps I am, then.
s-347
en_lines-ud-train-doc6-2268
Well, perhaps I am, then.
[48] tree
I should think the bar of the Silver Rhino's as good a place as any to learn what's really going on.
s-348
en_lines-ud-train-doc6-2269
I should think the bar of the Silver Rhino's as good a place as any to learn what's really going on.
[49] tree
If you want to hear how much ugliness there is yes.
s-349
en_lines-ud-train-doc6-2270
If you want to hear how much ugliness there is – yes.
[50] tree
Mrs. Wentz had the tone of voice that sounds as if the speaker is addressing noone but himself.
s-350
en_lines-ud-train-doc6-2271
Mrs. Wentz had the tone of voice that sounds as if the speaker is addressing noone but himself.
[51] tree
How people still think with their blood and enjoy to contempt... yes, the bar at the Silver Rhino.
s-351
en_lines-ud-train-doc6-2272
How people still think with their blood and enjoy to contempt... yes, the bar at the Silver Rhino.
[52] tree
Our son Stephen is looking after it tonight.
s-352
en_lines-ud-train-doc6-2273
Our son Stephen is looking after it tonight.
[53] tree
It's amazing how he deals with those fellows better than I do, I can tell you.
s-353
en_lines-ud-train-doc6-2274
It's amazing how he deals with those fellows – better than I do, I can tell you.
[54] tree
He keeps them in place.
s-354
en_lines-ud-train-doc6-2275
He keeps them in place.
[55] tree
We promised him a liberal education when we left South Africa, you see.
s-355
en_lines-ud-train-doc6-2276
We promised him a liberal education when we left South Africa, you see.
[56] tree
Mrs. Wentz had put down her food and she sat back out of the light of the fire, a big face glimmering in the dark, caverns where the eyes were.
s-356
en_lines-ud-train-doc6-2277
Mrs. Wentz had put down her food and she sat back out of the light of the fire, a big face glimmering in the dark, caverns where the eyes were.
[57] tree
taking the A levels, said Wentz, innocently.
s-357
en_lines-ud-train-doc6-2278
taking the A levels, said Wentz, innocently.
[58] tree
You're not going to finish?
s-358
en_lines-ud-train-doc6-2279
You're not going to finish?
[59] tree
The white blur of her hand moved in a gesture of rejection...
s-359
en_lines-ud-train-doc6-2280
The white blur of her hand moved in a gesture of rejection...
[60] tree
You have it, Hjalmar.
s-360
en_lines-ud-train-doc6-2281
You have it, Hjalmar.
[61] tree
It rained and people felt chilly on the veranda and drifted indoors.
s-361
en_lines-ud-train-doc6-2282
It rained and people felt chilly on the veranda and drifted indoors.
[62] tree
There was a group in loud discussion round the empty fireplace where the beer bottles were stacked...
s-362
en_lines-ud-train-doc6-2283
There was a group in loud discussion round the empty fireplace where the beer bottles were stacked...
[63] tree
banging on the Governor's door with a panga when the others were still picannins with snotty noses...
s-363
en_lines-ud-train-doc6-2284
banging on the Governor's door with a panga when the others were still picannins with snotty noses...
[64] tree
Now Dando had the sulky outraged attention of a young patriot from the social welfare department, the glittering-eyed indifference of Doris Manyema, one of the country's three or four women graduates, and the amused appreciation of a South African refugee whose yellow-brown colour, small nose and fine lips set him apart from the blackness of the other two.
s-364
en_lines-ud-train-doc6-2285
Now Dando had the sulky outraged attention of a young patriot from the social welfare department, the glittering-eyed indifference of Doris Manyema, one of the country's three or four women graduates, and the amused appreciation of a South African refugee whose yellow-brown colour, small nose and fine lips set him apart from the blackness of the other two.
[65] tree
In the light, Margot Wentz's head was the figurehead of a ship above the hulk of her body:
s-365
en_lines-ud-train-doc6-2286
In the light, Margot Wentz's head was the figurehead of a ship above the hulk of her body:
[66] tree
a double-chinned, handsome dark blonde, the short high nose coming from the magnificent forehead, water-coloured eyes underlined with cuts of fatigue deep into each cheek.
s-366
en_lines-ud-train-doc6-2287
a double-chinned, handsome dark blonde, the short high nose coming from the magnificent forehead, water-coloured eyes underlined with cuts of fatigue deep into each cheek.
[67] tree
With an absent smile to Bray across the room, she took up, for a moment, an abandoned beauty.
s-367
en_lines-ud-train-doc6-2288
With an absent smile to Bray across the room, she took up, for a moment, an abandoned beauty.
[68] tree
When he joined the group, they were listening to her.
s-368
en_lines-ud-train-doc6-2289
When he joined the group, they were listening to her.
[69] tree
We don't have to argue; we can take it that colonialism is indefensible, for us, no?
s-369
en_lines-ud-train-doc6-2290
We don't have to argue; we can take it that colonialism is indefensible, for us, no?
[70] tree
You think so, I think so... right.
s-370
en_lines-ud-train-doc6-2291
You think so, I think so... right.
[71] tree
Timothy Odara's eyes were closed; leaning against the wall he kept his lips drawn back slightly, alert.
s-371
en_lines-ud-train-doc6-2292
Timothy Odara's eyes were closed; leaning against the wall he kept his lips drawn back slightly, alert.
[72] tree
I'm sorry, forty-eight years you were under British rule, digging their mines, building roads for them, making towns, living in shanties and waiting on them, cleaning up after them, treated like dirt... now it's all over, you really think there was any way at all you could enter the modern world without suffering?
s-372
en_lines-ud-train-doc6-2293
I'm sorry, forty-eight years you were under British rule, digging their mines, building roads for them, making towns, living in shanties and waiting on them, cleaning up after them, treated like dirt... now it's all over, you really think there was any way at all you could enter the modern world without suffering?
[73] tree
You think there was someone else would have given you the alphabet! and electricity and killed off the malaria mosquito, just for love?
s-373
en_lines-ud-train-doc6-2294
You think there was someone else would have given you the alphabet! and electricity and killed off the malaria mosquito, just for love?
[74] tree
The Finns? The Russians? Anybody?
s-374
en_lines-ud-train-doc6-2295
The Finns? The Russians? Anybody?
[75] tree
Anyone who wouldn't have wanted the last drop of your sweat and pride in return?
s-375
en_lines-ud-train-doc6-2296
Anyone who wouldn't have wanted the last drop of your sweat and pride in return?
[76] tree
These are the facts.
s-376
en_lines-ud-train-doc6-2297
These are the facts.
[77] tree
From your point of view, as it luckily lasted less than two generations. Wasn't it worth it?
s-377
en_lines-ud-train-doc6-2298
From your point of view, as it luckily lasted less than two generations. Wasn't it worth it?
[78] tree
Would anybody have let you in for nothing?
s-378
en_lines-ud-train-doc6-2299
Would anybody have let you in for nothing?
[79] tree
Anybody at all?
s-379
en_lines-ud-train-doc6-2300
Anybody at all?
[80] tree
That's what I'm asking...
s-380
en_lines-ud-train-doc6-2301
That's what I'm asking...
[81] tree
Wouldn't you have to pay the price in suffering?
s-381
en_lines-ud-train-doc6-2302
Wouldn't you have to pay the price in suffering?
[82] tree
Oh you make the usual mistake of seeing the life of the African people as a blank... and then the colonialists come along and we come to life in your compounds and back yards.
s-382
en_lines-ud-train-doc6-2303
Oh you make the usual mistake of seeing the life of the African people as a blank... and then the colonialists come along and we come to life – in your compounds and back yards.
[83] tree
She was shaking her head slowly while Odara was speaking.
s-383
en_lines-ud-train-doc6-2304
She was shaking her head slowly while Odara was speaking.
[84] tree
All I'm saying, don't wear the sufferings of the past round your necks.
s-384
en_lines-ud-train-doc6-2305
All I'm saying, don't wear the sufferings of the past round your necks.
[85] tree
What does independence mean I don't use freedom, I don't like the big words what does your independence mean, then?
s-385
en_lines-ud-train-doc6-2306
What does independence mean – I don't use freedom, I don't like the big words – what does your independence mean, then?
[86] tree
The past is useful for political purposes only said Hjalmar, as he might have said: she's right.
s-386
en_lines-ud-train-doc6-2307
The past is useful for political purposes only said Hjalmar, as he might have said: she's right.
[87] tree
Someone said, Watch out for the man from the CIA.
s-387
en_lines-ud-train-doc6-2308
Someone said, Watch out for the man from the CIA.
[88] tree
Down with neo-colonialism.
s-388
en_lines-ud-train-doc6-2309
Down with neo-colonialism.
[89] tree
Of course, Curtis, said Hjalmar.
s-389
en_lines-ud-train-doc6-2310
Of course, Curtis, said Hjalmar.
[90] tree
But if you have to do it by keeping that forty years or whatever sitting at the table with you and your children... ach, it's not healthy, it makes me sick.
s-390
en_lines-ud-train-doc6-2311
But if you have to do it by keeping that forty years or whatever sitting at the table with you and your children... ach, it's not healthy, it makes me sick.
[91] tree
What do they want to hear how you had to go round to the back door of the missionary's house?
s-391
en_lines-ud-train-doc6-2312
What do they want to hear how you had to go round to the back door of the missionary's house?
[92] tree
Mrs. Odara had joined the group, running a big, silver-nailed hand through Curtis Pettigrew's crew-cut hair.
s-392
en_lines-ud-train-doc6-2313
Mrs. Odara had joined the group, running a big, silver-nailed hand through Curtis Pettigrew's crew-cut hair.
[93] tree
Oh God, Timothy, not that again.
s-393
en_lines-ud-train-doc6-2314
Oh God, Timothy, not that again.
[94] tree
Odara laughed.
s-394
en_lines-ud-train-doc6-2315
Odara laughed.
[95] tree
But it always comes down to the same thing: you Europeans talk very reasonably about that sort of suffering because you don't know... you may have thought it was terrible, but there's nothing like that in your lives.
s-395
en_lines-ud-train-doc6-2316
But it always comes down to the same thing: you Europeans talk very reasonably about that sort of suffering because you don't know... you may have thought it was terrible, but there's nothing like that in your lives.
[96] tree
Bray saw Margot Wentz put up her head with a quick grimace-smile, as if someone had told an old joke she couldn't raise a laugh for.
s-396
en_lines-ud-train-doc6-2317
Bray saw Margot Wentz put up her head with a quick grimace-smile, as if someone had told an old joke she couldn't raise a laugh for.
[97] tree
Well, here you're mistaken, her husband said, rather grandly, we lived under Mr. Hitler.
s-397
en_lines-ud-train-doc6-2318
Well, here you're mistaken, her husband said, rather grandly, we lived under Mr. Hitler.
[98] tree
And you must know all about that.
s-398
en_lines-ud-train-doc6-2319
And you must know all about that.
[99] tree
I'm not interested in Hitler.
s-399
en_lines-ud-train-doc6-2320
I'm not interested in Hitler.
[100] tree
Timothy Odara's fine teeth were bared in impatient pleasantness.
s-400
en_lines-ud-train-doc6-2321
Timothy Odara's fine teeth were bared in impatient pleasantness.

Edit as listText viewDependency trees