Sentence view

Universal Dependencies - Akkadian - RIAO

Language	Akkadian
Project	RIAO
Corpus Part	test
Annotation	Luukko, Mikko; Sahala, Aleksi; Hardwick, Sam; Lindén, Krister

Text: -

showing 101 - 200 of 1874 • previous • next

[1] tree

~~ultu pān melam šarrūtiya iplahūma ālānišunu ša dūrāni dannūti uššerū~~

s-101

Q004473-78

ultu pān melam šarrūtiya iplahūma ālānišunu ša dūrāni dannūti uššerū

[2] tree

~~ana šūzub napšātišunu ana Matna šadê danni ēliʾū~~

s-102

Q004473-79

ana šūzub napšātišunu ana Matna šadê danni ēliʾū

[3]

~~arkišunu artedi~~

s-103

Q004473-80

arkišunu artedi

[4] tree

~~1 līm ṣābī muqtablīšunu ina qereb šadê marṣi unappiṣ dāmīšunu šadû aṣrup pagrīšunu hurru natbāku ša šadê umalli~~

s-104

Q004473-81

1 līm ṣābī muqtablīšunu ina qereb šadê marṣi unappiṣ dāmīšunu šadû aṣrup pagrīšunu hurru natbāku ša šadê umalli

[5] tree

~~2 mē ṣābī balṭūti ina qāti uṣabbita kappīšunu ubattiq~~

s-105

Q004473-82

2 mē ṣābī balṭūti ina qāti uṣabbita kappīšunu ubattiq

[6] tree

~~2 līm šallassunu ašlula~~

s-106

Q004473-83

2 līm šallassunu ašlula

[7] tree

~~alpī ṣēnīšunu ana lā mēna utēra~~

s-107

Q004473-84

alpī ṣēnīšunu ana lā mēna utēra

[8] tree

~~Iyaia Salanibe ālāni dannūte ša Arbakki akšud~~

s-108

Q004473-85

Iyaia Salanibe ālāni dannūte ša Arbakki akšud

[9] tree

~~dēktašunu adūk šallassunu ašlula~~

s-109

Q004473-86

dēktašunu adūk šallassunu ašlula

[10] tree

~~2 mē 50 ālāni ša dūrāni dannūti ša māt Nairi appul lū aqqur ana tīli u karmē utēr~~

s-110

Q004473-87

2 mē 50 ālāni ša dūrāni dannūti ša māt Nairi appul lū aqqur ana tīli u karmē utēr

[11] tree

~~eṣādi mātišunu ēṣidi šeʾī u tibnī ina Tušha atbuk~~

s-111

Q004473-88

eṣādi mātišunu ēṣidi šeʾī u tibnī ina Tušha atbuk

[12] tree

~~Amma-baʾli mar-Zamani rabûtišu ibbalkitūma idūkūšu~~

s-112

Q004473-89

Amma-baʾli mar-Zamani rabûtišu ibbalkitūma idūkūšu

[13] tree

~~ana turru gimelli ša Ammi-paʾli allik~~

s-113

Q004473-90

ana turru gimelli ša Ammi-paʾli allik

[14] tree

ultu pān namurrat kakkīya šurbat bēlūtiya ēdurūma 40 narkabāti rakissu halluptu ummānāti sisê arbaʾu mē 1 šūši sisê ṣimdat nīrišu 2 bilat kaspi 2 bilat hurāṣī 1 mē bilat annakī 2 mē bilat siparri 3 mē bilat parzilli 1 līm diqārī siparri 2 līm kappī siparri saplī agannāte ša siparri 1 līm lubulte birme kitê paššurī pitnī nēmattāte šinnī hurāṣi uhhuzūte niṣirte ēkallišu 2 līm alpī 5 līm immerī ahāssu adi nudunnîša ma’di mārāt rabûtešu itti nadunnîšinama ma’di amhur

s-114

Q004473-91

[15] tree

~~Bur-ramanu bēl hīṭi akūsu mašakšu dūra ša Sinabu uhallip~~

s-115

Q004473-92

Bur-ramanu bēl hīṭi akūsu mašakšu dūra ša Sinabu uhallip

[16] tree

~~Ilanu ahušu ana nasīkūte aškun~~

s-116

Q004473-93

Ilanu ahušu ana nasīkūte aškun

[17] tree

~~2 mana hurāṣi 13 mana kaspi 1 līm immerī 2 līm kurummāti? maddattu~~

s-117

Q004473-94

2 mana hurāṣi 13 mana kaspi 1 līm immerī 2 līm kurummāti? maddattu

[18] tree

~~šattišamma ina muhhišu aškun~~

s-118

Q004473-95

šattišamma ina muhhišu aškun

[19] tree

~~Sinabu Tidu birāte ša Salmanu-ašared šar māt Aššur rubû ālik mahriya ana māt Nairi ušaṣbitūni ša Arumu ina danāni ēkimūni ana ramēniya uttēra~~

s-119

Q004473-96

Sinabu Tidu birāte ša Salmanu-ašared šar māt Aššur rubû ālik mahriya ana māt Nairi ušaṣbitūni ša Arumu ina danāni ēkimūni ana ramēniya uttēra

[20] tree

~~amēlê māt Aššuraya ša ina māt Nairi birāte ša Aššur ukallūni ša Arumu ikbusūšununi ālānišunu bītātišunu naṭûte ušaṣbita~~

s-120

Q004473-97

amēlê māt Aššuraya ša ina māt Nairi birāte ša Aššur ukallūni ša Arumu ikbusūšununi ālānišunu bītātišunu naṭûte ušaṣbita

[21] tree

~~šubtu nēhtu ušēšibšunu~~

s-121

Q004473-98

šubtu nēhtu ušēšibšunu

[22] tree

~~1 līm 5 mē ummānāt Ahlame-Armaya ša Ammi-paʾli mar-Zamani assuha ana māt Aššur ubla~~

s-122

Q004473-99

1 līm 5 mē ummānāt Ahlame-Armaya ša Ammi-paʾli mar-Zamani assuha ana māt Aššur ubla

[23] tree

~~eṣādi māt Nairi ēṣidi ina Tušha ina Damdammusi ina Sinabu ina Tidi ana emūqī mātiya atbuku~~

s-123

Q004473-100

eṣādi māt Nairi ēṣidi ina Tušha ina Damdammusi ina Sinabu ina Tidi ana emūqī mātiya atbuku

[24] tree

~~ālāni ša Nirdun Luluta Dirra Aggunu Ulliba Arbaki Nirbe akšud~~

s-124

Q004473-101

ālāni ša Nirdun Luluta Dirra Aggunu Ulliba Arbaki Nirbe akšud

[25] tree

~~dīktašunu adūk šallassunu ašlula ālānišunu appul aqqur ana tīli u karmē utēr~~

s-125

Q004473-102

dīktašunu adūk šallassunu ašlula ālānišunu appul aqqur ana tīli u karmē utēr

[26] tree

~~alku kudurru urāsī eli māt Nairi aškun~~

s-126

Q004473-103

alku kudurru urāsī eli māt Nairi aškun

[27] tree

~~namurrat kakkīya rašubbat bēlūtiya eli māt Nairi atbuku~~

s-127

Q004473-105

namurrat kakkīya rašubbat bēlūtiya eli māt Nairi atbuku

[28] tree

~~maddattu ša Šubre kaspu hurāṣī siparru annaku parzillu gurpissī diqārī alpī immerī sisê Damdammusa attahar~~

s-128

Q004473-106

maddattu ša Šubre kaspu hurāṣī siparru annaku parzillu gurpissī diqārī alpī immerī sisê Damdammusa attahar

[29] tree

~~ina tayyartiya ša ultu māt Nairi Šura ša Hanigalbat aktašad~~

s-129

Q004473-107

ina tayyartiya ša ultu māt Nairi Šura ša Hanigalbat aktašad

[30] tree

~~9 mē ṣābē tidūkišunu ina kakki ušamqit 2 līm šallassunu ašlula~~

s-130

Q004473-108

9 mē ṣābē tidūkišunu ina kakki ušamqit 2 līm šallassunu ašlula

[31] tree

~~Šura ana ramēniya aṣṣabta~~

s-131

Q004473-109

Šura ana ramēniya aṣṣabta

[32] tree

~~ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar kiššati šar māt Aššur mār Adad-nerari šar kiššati šar māt Aššurma~~

s-132

Q004557-1

ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar kiššati šar māt Aššur mār Adad-nerari šar kiššati šar māt Aššurma

[33] tree

~~kisirtu ša bīti šanê~~

s-133

Q004557-2

kisirtu ša bīti šanê

[34] tree

Aššur-naṣir-apli šakin Enlil iššak Aššur šarru rabû šarru dannu šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šarru rabû šarru dannu šar kiššati šar māt Aššur mār Adad-nerari šarru rabû šarru dannu šar kiššati šar māt Aššurma

s-134

Q004565-1

[35] tree

~~ša bīt Ištar ša Ninua bēltiya ēpušma arṣip~~

s-135

Q004565-2

ša bīt Ištar ša Ninua bēltiya ēpušma arṣip

[36] tree

~~Tukulti-Ninurta šarru rabû x~~

s-136

Q006042-1

Tukulti-Ninurta šarru rabû x

[37] tree

~~x šarru rabû x~~

s-137

Q006042-2

x šarru rabû x

[38] tree

~~x šarru rabû x~~

s-138

Q006042-3

x šarru rabû x

[39] tree

ana Ninurta gešri dandanni ṣīri ašarēd ilāni qardu šarhu gitmālu ša ina tāhāzi lā iššannanu tībušu aplu rēštû hāmim tuqmāte bukur Nudimmud qurād Igigi lēʾû malik ilāni ilitti Ekur mukīl markas šamê erṣeti pētû nagbē kābisi erṣeti rapašti ilu ša ina baluššu purussê šamê u erṣeti lā ipparrasu munnarbu ekdu ša lā enû qibīt pîšu ašarēd kibrāti nādin haṭṭi u purussê ana naphar kal ālāni gugallu šamru ša lā uttakkaru siqir šaptišu lēʾû rapšu apkal ilāni muttallu Utulu bēl bēlē ša kippat šamê u erṣeti qātuššu paqdu šar tamhāri ālilu ša tuqmatu ītallu šulluṭu gitmālu bēl nagbē u tâmāti ezzu lā pādû ša tībušu abūbu sāpin māt nakirē mušamqit targīgī ilu šarhu ša lā enû ištiššu nūr šamê erṣeti mušpardû qereb apsî muʾabbit lemnūti mušakniš lā māgirī muhalliq zayyārī ša ina puhur ilāni siqiršu ilu mamma lā innû qā’iš balāṭi ilu rēmēnû ša sīpûšu ṭāb āšib Kalhi bēli rabê bēliya

s-139

Q004457-1

[40] tree

Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar lā šanān šar kullat kibrāt erbetta Šamšu kiššat nišī nišīt Enlil u Ninurta narām Ani u Dagan kašūš ilāni rabûti šahtu narām libbika rubû megir Enlil ša šangûssu eli ilūtika rabīti iṭibbuma tušaršidu palâšu eṭlu qardu ša ina tukulti Aššur bēlišu ittallakuma ina malkī ša kibrāt erbetta šāninšu lā īšû rēʾû tabrâte lā ādiru tuqumti edû gapšu ša māhira lā īšû šar mušakniš lā kanšūtešu ša naphar kiššat nišī ipēlu zikaru dannu mukabbis kišād ayyābīšu dāʾiš kullat nakirē muparriru kiṣir multarhī ša ina tukulti ilāni rabûti bēlišu ittallakuma mātāti kalîšina qātsu ikšud huršānī kalîšunu ipēluma bilatsunu imhuru ṣābit līṭē šākin līte

s-140

Q004457-2

[41] tree

~~eli kalîšina mātāti~~

s-141

Q004457-3

eli kalîšina mātāti

[42] tree

~~enūma Aššur bēlu nābû šumiya mušarbû šarrūtiya kakkašu lā pādâ ana idât bēlūtiya lū itmuh ummānāt Lullume rapšāte ina qereb tamhāri ina kakkī lū ušamqit~~

s-142

Q004457-4

enūma Aššur bēlu nābû šumiya mušarbû šarrūtiya kakkašu lā pādâ ana idât bēlūtiya lū itmuh ummānāt Lullume rapšāte ina qereb tamhāri ina kakkī lū ušamqit

[43] tree

~~ina rēṣūṭe ša Šamaš u Adad ilāni tiklēya~~

s-143

Q004457-5

ina rēṣūṭe ša Šamaš u Adad ilāni tiklēya

[44] tree

~~ummānāt mātāt Nairi Habhi Šubare u Nirib kīma Adad rāhiṣi elišunu ašgum~~

s-144

Q004457-6

ummānāt mātāt Nairi Habhi Šubare u Nirib kīma Adad rāhiṣi elišunu ašgum

[45] tree

~~šarru ša ultu ebertān Idiqlat adi Labnana u Tamti-rabiti Laqe ana sihirtiša Suhi adi Rapiqi ana šēpīšu ušekniša~~

s-145

Q004457-7

šarru ša ultu ebertān Idiqlat adi Labnana u Tamti-rabiti Laqe ana sihirtiša Suhi adi Rapiqi ana šēpīšu ušekniša

[46] tree

~~ultu rēš ēni Subnat adi rēš ēni ša Idiqlat qāssu ikšud~~

s-146

Q004457-8

ultu rēš ēni Subnat adi rēš ēni ša Idiqlat qāssu ikšud

[47] tree

~~ultu nērebī ša Habruri adi Gilzani ultu ebertān Zaba-šapliti adi Til-Bari ša ellān Zaban ultu Til-ša-Abtani adi Til-ša-Zabdani Hirimu Harutu birāte ša Karduniaš ana miṣri mātiya utēr~~

s-147

Q004457-9

ultu nērebī ša Habruri adi Gilzani ultu ebertān Zaba-šapliti adi Til-Bari ša ellān Zaban ultu Til-ša-Abtani adi Til-ša-Zabdani Hirimu Harutu birāte ša Karduniaš ana miṣri mātiya utēr

[48] tree

~~ultu nērebē ša Babite adi Hašmar ana nišī mātiya amnu~~

s-148

Q004457-10

ultu nērebē ša Babite adi Hašmar ana nišī mātiya amnu

[49] tree

~~ina mātāti ša apēlušinani šaknūteya altakkan urdūti uppušu~~

s-149

Q004457-11

ina mātāti ša apēlušinani šaknūteya altakkan urdūti uppušu

[50] tree

~~kudurra ēmessunūti~~

s-150

Q004457-12

kudurra ēmessunūti

[51] tree

~~ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar māt Aššur mār Adad-nerari šar māt Aššurma~~

s-151

Q004536-1

ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar māt Aššur mār Adad-nerari šar māt Aššurma

[52] tree

~~šallutu ša Ellipi ša Hatte~~

s-152

Q004536-2

šallutu ša Ellipi ša Hatte

[53] tree

~~ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar māt Aššur mār Adad-nerari šar māt Aššurma~~

s-153

Q004524-1

ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar māt Aššur mār Adad-nerari šar māt Aššurma

[54] tree

~~kāšid mātāti kalîšina ultu ṣīt Šamši adi ereb Šamši ana šēpīšu ušaknišu~~

s-154

Q004524-2

kāšid mātāti kalîšina ultu ṣīt Šamši adi ereb Šamši ana šēpīšu ušaknišu

[55] tree

~~ēkal Apqi ana šubat šarrūtiya ina ṭuppi kaspi hurāṣi uššēša addi~~

s-155

Q004524-3

ēkal Apqi ana šubat šarrūtiya ina ṭuppi kaspi hurāṣi uššēša addi

[56] tree

~~rubû arkû šumī šaṭra lā tapaššiṭ~~

s-156

Q004524-4

rubû arkû šumī šaṭra lā tapaššiṭ

[57] tree

~~Aššur bēlu rabû ikribīšu išemme~~

s-157

Q004524-5

Aššur bēlu rabû ikribīšu išemme

[58] tree

~~ša šumī šaṭra ipaššiṭu narâ šuātu ana šipri ša libbišu eppašu~~

s-158

Q004524-6

ša šumī šaṭra ipaššiṭu narâ šuātu ana šipri ša libbišu eppašu

[59] tree

~~Aššur bēlu rabû kakkašu lišber kussâšu līkimūšu šumšu zēršu ina māti luhalliq~~

s-159

Q004524-7

Aššur bēlu rabû kakkašu lišber kussâšu līkimūšu šumšu zēršu ina māti luhalliq

[60] tree

~~Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar kiššati šar māt Aššur mār Adad-nerari šar kiššati šar māt Aššurma~~

s-160

Q004570-1

Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar kiššati šar māt Aššur mār Adad-nerari šar kiššati šar māt Aššurma

[61] tree

ana Adad gugal šamê u erṣeti mušaznin nuhši nādin rîti u mašqīte ana nišī kal dadmē nādin išqu u nindabê ana ili ahhīšu gugal nārāti muṭahhidu kibrāti ilu rēmēnû ša sīpûšu ṭāb āšib Guzani bēlu rabû bēlšu

s-161

Q004602-1

[62] tree

Adad-itʾi šakin māt Guzani mār Šamaš-nuri šakin māt Guzani ana bulluṭ napšātišu arāk ūmēšu šumʾud šanātišu šalām bītišu zērīšu u nišīšu ana nasāh murṣi ša zumrišu ikribiya ana šemê qibīt pîya ana magāri ikrumma iqīš

s-162

Q004602-2

[63] tree

~~mannu arkû anhūssu luddiš šumīma liškun~~

s-163

Q004602-3

mannu arkû anhūssu luddiš šumīma liškun

[64] tree

~~mannu ša šumī unakkaru u šumšu išakkanu~~

s-164

Q004602-4

mannu ša šumī unakkaru u šumšu išakkanu

[65] tree

~~Adad qardu lū bēl dīnišu~~

s-165

Q004602-5

Adad qardu lū bēl dīnišu

[66] tree

~~ṣalam Adad-itʾi šakin māt Guzani Sikani u Zarani~~

s-166

Q004602-6

ṣalam Adad-itʾi šakin māt Guzani Sikani u Zarani

[67] tree

~~ana terēṣ kussîšu arāk palûšu qibīt pîšu~~

s-167

Q004602-7

ana terēṣ kussîšu arāk palûšu qibīt pîšu

[68] tree

~~eli ilāni u nišī ṭubbī ṣalmu šuāte eli mahrê ušātir ina pān Adad āšib Sikani bēl Habur ṣalmašu izqup~~

s-168

Q004602-8

eli ilāni u nišī ṭubbī ṣalmu šuāte eli mahrê ušātir ina pān Adad āšib Sikani bēl Habur ṣalmašu izqup

[69] tree

~~mannu ša šumī ultu libbi unūte ša bīt Adad bēliya ipaššiṭūni~~

s-169

Q004602-9

mannu ša šumī ultu libbi unūte ša bīt Adad bēliya ipaššiṭūni

[70] tree

~~Adad bēlī akališu mûšu lā imahharšu~~

s-170

Q004602-10

Adad bēlī akališu mûšu lā imahharšu

[71] tree

~~Šala bēssi akališu mûšu lā tamahharšu~~

s-171

Q004602-11

Šala bēssi akališu mûšu lā tamahharšu

[72] tree

~~līriš lū lā eṣṣidi~~

s-172

Q004602-12

līriš lū lā eṣṣidi

[73] tree

~~1 līm līriš 1 sūtu liṣbat~~

s-173

Q004602-13

1 līm līriš 1 sūtu liṣbat

[74] tree

~~1 mē agurrāti lā ušabbā hurāpi~~

s-174

Q004602-14

1 mē agurrāti lā ušabbā hurāpi

[75] tree

~~1 mē liātu lā ušabbā mūri~~

s-175

Q004602-15

1 mē liātu lā ušabbā mūri

[76] tree

~~1 mē ālidāte lā ušabbā māri~~

s-176

Q004602-16

1 mē ālidāte lā ušabbā māri

[77] tree

~~1 mē āpiāte lā umallā tinūri~~

s-177

Q004602-17

1 mē āpiāte lā umallā tinūri

[78] tree

~~eli tubkinnāte lāqite lilqute~~

s-178

Q004602-18

eli tubkinnāte lāqite lilqute

[79] tree

~~diʾu šibṭu dilipte ultu mātišu lā ipparrasū~~

s-179

Q004602-19

diʾu šibṭu dilipte ultu mātišu lā ipparrasū

[80] tree

~~ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar māt Aššurma~~

s-180

Q004583-1

ēkal Aššur-naṣir-apli šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šar māt Aššurma

[81] tree

~~Aššur-naṣir-apli šakin Enlil iššak Aššur mār Tukulti-Ninurta šakin Enlil iššak Aššur mār Adad-nerari šakin Enlil iššak Aššurma~~

s-181

Q004511-1

Aššur-naṣir-apli šakin Enlil iššak Aššur mār Tukulti-Ninurta šakin Enlil iššak Aššur mār Adad-nerari šakin Enlil iššak Aššurma

[82] tree

enūma Emašmaš bīt Ištar ša Ninua bēltiya ša Šamši-Adad iššak Aššur rubû ālik pāniya ēpušu ēnahma ultu uššēšu adi gabadibbīšu arṣip ušeklil ussim ušarrih eli mahrê ušātir

s-182

Q004511-2

[83] tree

~~narâ alṭur ina qerebšu aškun~~

s-183

Q004511-3

narâ alṭur ina qerebšu aškun

[84] tree

~~rubû arkû anhūssu luddiš šumī šaṭra ana ašrišu lutēr~~

s-184

Q004511-4

rubû arkû anhūssu luddiš šumī šaṭra ana ašrišu lutēr

[85] tree

ēkal Aššur-naṣir-apli šarru rabû šarru dannu šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šarri rabê šarri danni šar kiššati šar māt Aššur mār Adad-nerari šarri rabê šarri danni šar kiššati šar māt Aššurma

s-185

Q004578-1

[86] tree

~~lū ušamqit~~

s-186

Q004478-1

lū ušamqit

[87] tree

~~ina rēṣūṭe ša Šamaš u Adad ilāni tiklēya ummānāt mātāt Nairi Habhi Šubare u Nirib kīma Adad rāhiṣi elišunu ašgum~~

s-187

Q004478-2

ina rēṣūṭe ša Šamaš u Adad ilāni tiklēya ummānāt mātāt Nairi Habhi Šubare u Nirib kīma Adad rāhiṣi elišunu ašgum

[88] tree

~~adi Labnana~~

s-188

Q004478-4

adi Labnana

[89] tree

ēkal Aššur-naṣir-apli šarru rabê šarru dannu šar kiššati šar māt Aššur mār Tukulti-Ninurta šarru rabê šarru dannu šar kiššati šar māt Aššur mār Adad-nerari šar kiššati šar māt Aššurma

s-189

Q004560-1

[90] tree

~~ina šadê ša mātāt Nairi ērub~~

s-190

Q006035-1

ina šadê ša mātāt Nairi ērub

[91] tree

~~Sueia attabalkat~~

s-191

Q006035-2

Sueia attabalkat

[92] tree

~~Bi-x x-šu ša Amme-baʾli~~

s-192

Q006035-6

Bi-x x-šu ša Amme-baʾli

[93] tree

~~ana muhhiya lū išpura~~

s-193

Q006035-7

ana muhhiya lū išpura

[94]

~~arkišu x~~

s-194

Q006035-9

arkišu x

[95] tree

~~adi šadî eqel namrāṣi idūkūšu~~

s-195

Q006035-13

adi šadî eqel namrāṣi idūkūšu

[96] tree

~~ana mātāt~~

s-196

Q006035-17

ana mātāt

[97] tree

~~ana Patiškun x mar-Zamani aqṭirib~~

s-197

Q006035-19

ana Patiškun x mar-Zamani aqṭirib

[98]

~~dabdâšunu aškun~~

s-198

Q006035-23

dabdâšunu aškun

[99] tree

~~rēmu artašišu~~

s-199

Q006035-25

rēmu artašišu

[100]

~~māršu~~

s-200

Q006035-26

māršu

Edit as list • Text view • Dependency trees