# newdoc id = sr-set-train-set.sr.74 # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-1 # text = Majkrosoft izdao Windows XP za makedonsko tržište 1 Majkrosoft Majkrosoft PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 izdao izdati VERB Vmp-sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 3 Windows Windows X Xf Foreign=Yes 2 obj _ _ 4 XP XP X Xf Foreign=Yes 3 flat _ _ 5 za za ADP Sa Case=Acc 7 case _ _ 6 makedonsko makedonski ADJ Agpnsay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 7 amod _ _ 7 tržište tržište NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 2 obl _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-2 # text = Izdavanjem verzije Windows XP i Microsoft Office na makedonskom jeziku, Makedonija je postala 50. zemlja na svetu koja ima taj softver na svom maternjem jeziku. 1 Izdavanjem izdavanje NOUN Ncnsi Case=Ins|Gender=Neut|Number=Sing 14 obl _ _ 2 verzije verzija NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 3 Windows Windows X Xf Foreign=Yes 2 nmod _ _ 4 XP XP X Xf Foreign=Yes 3 flat _ _ 5 i i CCONJ Cc _ 6 cc _ _ 6 Microsoft Microsoft X Xf Foreign=Yes 3 conj _ _ 7 Office Office X Xf Foreign=Yes 6 flat _ _ 8 na na ADP Sl Case=Loc 10 case _ _ 9 makedonskom makedonski ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 10 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 11 , , PUNCT Z _ 1 punct _ _ 12 Makedonija Makedonija PROPN Npfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 nsubj _ _ 13 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 14 postala postati VERB Vmp-sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 15 50. 50. ADJ Mdo NumType=Ord 16 amod _ _ 16 zemlja zemlja NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 14 xcomp _ _ 17 na na ADP Sl Case=Loc 18 case _ _ 18 svetu svet NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 19 koja koji DET Pi-fsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 20 nsubj _ _ 20 ima imati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 acl _ _ 21 taj taj DET Pd-msan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 22 det _ _ 22 softver softver NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obj _ _ 23 na na ADP Sl Case=Loc 26 case _ _ 24 svom svoj DET Px-msl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 26 det _ _ 25 maternjem maternji ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 26 amod _ _ 26 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 20 obl _ _ 27 . . PUNCT Z _ 14 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-3 # text = Majkrosoft nudi verziju operativnog sistema Windows XP na makedonskom jeziku. 1 Majkrosoft Majkrosoft PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 nsubj _ _ 2 nudi nuditi VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 3 verziju verzija NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 2 obj _ _ 4 operativnog operativan ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 5 amod _ _ 5 sistema sistem NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 3 nmod _ _ 6 Windows Windows X Xf Foreign=Yes 5 nmod _ _ 7 XP XP X Xf Foreign=Yes 6 flat _ _ 8 na na ADP Sl Case=Loc 10 case _ _ 9 makedonskom makedonski ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 10 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 2 obl _ _ 11 . . PUNCT Z _ 2 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-4 # text = Majkrosoft je prošlog meseca izdao verziju svog operativnog sistema Windows XP na makedonskom jeziku, a kompanija je najavila da će do kraja maja izdati i Microsoft Office -- koji uključuje Microsoft Word za obradu teksta, Excel za tablično računanje, Power Point za prezentacije i Outlook za elektronsku poštu -- na makedonskom jeziku. 1 Majkrosoft Majkrosoft PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 aux _ _ 3 prošlog prošli ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 4 meseca mesec NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 5 izdao izdati VERB Vmp-sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 6 verziju verzija NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 7 svog svoj DET Px-msg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 9 det _ _ 8 operativnog operativan ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 9 amod _ _ 9 sistema sistem NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 6 nmod _ _ 10 Windows Windows X Xf Foreign=Yes 9 nmod _ _ 11 XP XP X Xf Foreign=Yes 10 flat _ _ 12 na na ADP Sl Case=Loc 14 case _ _ 13 makedonskom makedonski ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 14 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obl _ _ 15 , , PUNCT Z _ 19 punct _ _ 16 a a CCONJ Cc _ 19 cc _ _ 17 kompanija kompanija NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 19 nsubj _ _ 18 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 aux _ _ 19 najavila najaviti VERB Vmp-sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 5 conj _ _ 20 da da SCONJ Cs _ 25 mark _ _ 21 će hteti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 aux _ _ 22 do do ADP Sg Case=Gen 23 case _ _ 23 kraja kraj NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 24 maja maj NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod _ _ 25 izdati izdati VERB Vmn VerbForm=Inf 19 ccomp _ _ 26 i i CCONJ Cc _ 25 discourse _ _ 27 Microsoft Microsoft X Xf Foreign=Yes 25 obj _ _ 28 Office Office X Xf Foreign=Yes 27 flat _ _ 29 koji koji DET Pi-msn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 30 nsubj _ _ 30 uključuje uključivati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 27 acl _ _ 31 Microsoft Microsoft X Xf Foreign=Yes 30 obj _ _ 32 Word Word X Xf Foreign=Yes 31 flat _ _ 33 za za ADP Sa Case=Acc 34 case _ _ 34 obradu obrada NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 31 nmod _ _ 35 teksta tekst NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 34 nmod _ _ 36 , , PUNCT Z _ 37 punct _ _ 37 Excel Excel X Xf Foreign=Yes 31 conj _ _ 38 za za ADP Sa Case=Acc 40 case _ _ 39 tablično tablični ADJ Agpnsay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 40 amod _ _ 40 računanje računanje NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 37 nmod _ _ 41 , , PUNCT Z _ 42 punct _ _ 42 Power Power X Xf Foreign=Yes 31 conj _ _ 43 Point Point X Xf Foreign=Yes 42 flat _ _ 44 za za ADP Sa Case=Acc 45 case _ _ 45 prezentacije prezentacija NOUN Ncfpa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 42 nmod _ _ 46 i i CCONJ Cc _ 47 cc _ _ 47 Outlook Outlook X Xf Foreign=Yes 31 conj _ _ 48 za za ADP Sa Case=Acc 50 case _ _ 49 elektronsku elektronski ADJ Agpfsay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 50 amod _ _ 50 poštu pošta NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 47 nmod _ _ 51 na na ADP Sl Case=Loc 53 case _ _ 52 makedonskom makedonski ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 53 amod _ _ 53 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 30 obl _ _ 54 . . PUNCT Z _ 5 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-5 # text = Makedonija je tako postala jedna od 50 zemalja koje imaju Majkrosoftove programe na maternjem jeziku. 1 Makedonija Makedonija PROPN Npfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 4 nsubj _ _ 2 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 3 tako tako ADV Rgp Degree=Pos|PronType=Dem 4 advmod _ _ 4 postala postati VERB Vmp-sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 5 jedna jedan NUM Mlcfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card 8 nummod _ _ 6 od od ADP Sg Case=Gen 8 case _ _ 7 50 50 NUM Mdc NumType=Card 8 nummod:gov _ _ 8 zemalja zemlja NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 4 xcomp _ _ 9 koje koji DET Pi-fpn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int,Rel 10 nsubj _ _ 10 imaju imati VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl _ _ 11 Majkrosoftove Majkrosoftov ADJ Aspmpay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes 12 amod _ _ 12 programe program NOUN Ncmpa Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 10 obj _ _ 13 na na ADP Sl Case=Loc 15 case _ _ 14 maternjem maternji ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 15 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 12 nmod _ _ 16 . . PUNCT Z _ 4 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-6 # text = Osim naziva marki nekih softverskih proizvoda, koji će zadržati svoja engleska imena, svi ostali elementi -- od početnog menija do liste komandi -- biće prevedeni na makedonski. 1 Osim osim ADP Sg Case=Gen 2 case _ _ 2 naziva naziv NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 25 obl _ _ 3 marki marka NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 2 nmod _ _ 4 nekih neki DET Pi-mpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ _ 5 softverskih softverski ADJ Agpmpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ _ 6 proizvoda proizvod NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 3 nmod _ _ 7 , , PUNCT Z _ 10 punct _ _ 8 koji koji DET Pi-mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 10 nsubj _ _ 9 će hteti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 10 aux _ _ 10 zadržati zadržati VERB Vmn VerbForm=Inf 6 acl _ _ 11 svoja svoj DET Px-npa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 det _ _ 12 engleska engleski ADJ Agpnpay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 13 amod _ _ 13 imena ime NOUN Ncnpa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 10 obj _ _ 14 , , PUNCT Z _ 10 punct _ _ 15 svi sav DET Pi-mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot 17 det _ _ 16 ostali ostali ADJ Agpmpny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 17 amod _ _ 17 elementi element NOUN Ncmpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur 25 nsubj _ _ 18 od od ADP Sg Case=Gen 20 case _ _ 19 početnog početan ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ _ 20 menija meni NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 appos _ _ 21 do do ADP Sg Case=Gen 22 case _ _ 22 liste lista NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 20 nmod _ _ 23 komandi komanda NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 22 nmod _ _ 24 biće biti AUX Vaf3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 25 aux _ _ 25 prevedeni prevesti ADJ Appmpny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 26 na na ADP Sa Case=Acc 27 case _ _ 27 makedonski makedonski ADJ Agpmsayn Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 25 obl _ _ 28 . . PUNCT Z _ 25 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-7 # text = U pripremi prevoda Majkrosoft je sarađivao sa poznatim lingvistima i IT stručnjacima iz Makedonije. 1 U u ADP Sl Case=Loc 2 case _ _ 2 pripremi priprema NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 3 prevoda prevod NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 Majkrosoft Majkrosoft PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 5 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 sarađivao sarađivati VERB Vmp-sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 sa sa ADP Si Case=Ins 9 case _ _ 8 poznatim poznat ADJ Agpmpiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 9 amod _ _ 9 lingvistima lingvist NOUN Ncmpi Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 10 i i CCONJ Cc _ 12 cc _ _ 11 IT IT PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 12 stručnjacima stručnjak NOUN Ncmpi Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur 9 conj _ _ 13 iz iz ADP Sg Case=Gen 14 case _ _ 14 Makedonije Makedonija PROPN Npfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 15 . . PUNCT Z _ 6 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-8 # text = Novo izdanje namenjeno je korisnicima koji se suočavaju sa jezičkom barijerom prilikom upotrebe kompjutera i interneta, kaže Ilijančo Gagovski, direktor Majkrosofta za Makedoniju. 1 Novo nov ADJ Agpnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 2 amod _ _ 2 izdanje izdanje NOUN Ncnsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ _ 3 namenjeno nameniti ADJ Appnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 4 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 aux _ _ 5 korisnicima korisnik NOUN Ncmpd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 3 obl _ _ 6 koji koji DET Pi-mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 8 nsubj _ _ 7 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 8 expl _ _ 8 suočavaju suočavati VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 acl _ _ 9 sa sa ADP Si Case=Ins 11 case _ _ 10 jezičkom jezički ADJ Agpfsiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 11 amod _ _ 11 barijerom barijera NOUN Ncfsi Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 12 prilikom prilikom ADP Sg Case=Gen 13 case _ _ 13 upotrebe upotreba NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 14 kompjutera kompjuter NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 15 i i CCONJ Cc _ 16 cc _ _ 16 interneta internet NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 14 conj _ _ 17 , , PUNCT Z _ 18 punct _ _ 18 kaže kazati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 3 parataxis _ _ 19 Ilijančo Ilijančo PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 18 nsubj _ _ 20 Gagovski Gagovski PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 flat _ _ 21 , , PUNCT Z _ 22 punct _ _ 22 direktor direktor NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 appos _ _ 23 Majkrosofta Majkrosoft PROPN Npmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 24 za za ADP Sa Case=Acc 25 case _ _ 25 Makedoniju Makedonija PROPN Npfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 22 nmod _ _ 26 . . PUNCT Z _ 3 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-9 # text = Smatra se da je broj ljudi u Makedoniji preko 40 godina starosti koji govore engleski jezik mali i to je možda razlog što samo 5 do 15 procenata Makedonaca koristi internet, mada istraživanja javnog mnjenja pokazuju da je broj korisnika kompjutera veći. 1 Smatra smatrati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 2 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 1 compound _ _ 3 da da SCONJ Cs _ 17 mark _ _ 4 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 cop _ _ 5 broj broj NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 17 nsubj _ _ 6 ljudi čovek NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 7 u u ADP Sl Case=Loc 8 case _ _ 8 Makedoniji Makedonija PROPN Npfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 preko preko ADP Sg Case=Gen 11 case _ _ 10 40 40 NUM Mdc NumType=Card 11 nummod:gov _ _ 11 godina godina NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 6 nmod _ _ 12 starosti starost NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 11 nmod _ _ 13 koji koji DET Pi-mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 14 nsubj _ _ 14 govore govoriti VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 acl _ _ 15 engleski engleski ADJ Agpmsayn Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 16 amod _ _ 16 jezik jezik NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 14 obj _ _ 17 mali mali ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 1 csubj _ _ 18 i i CCONJ Cc _ 22 cc _ _ 19 to taj DET Pd-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 22 nsubj _ _ 20 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 cop _ _ 21 možda možda ADV Rgp Degree=Pos 22 advmod _ _ 22 razlog razlog NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 conj _ _ 23 što što SCONJ Cs _ 30 mark _ _ 24 samo samo ADV Rgp Degree=Pos 25 advmod _ _ 25 5 5 NUM Mdc NumType=Card 28 nummod:gov _ _ 26 do do ADP Sg Case=Gen 25 flat _ _ 27 15 15 NUM Mdc NumType=Card 25 flat _ _ 28 procenata procenat NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 30 nsubj _ _ 29 Makedonaca Makedonac PROPN Npmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 28 nmod _ _ 30 koristi koristiti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 ccomp _ _ 31 internet internet NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 30 obj _ _ 32 , , PUNCT Z _ 37 punct _ _ 33 mada mada SCONJ Cs _ 37 cc _ _ 34 istraživanja istraživanje NOUN Ncnpn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Plur 37 nsubj _ _ 35 javnog javan ADJ Agpnsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 36 amod _ _ 36 mnjenja mnjenje NOUN Ncnsg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 34 obl _ _ 37 pokazuju pokazivati VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 30 conj _ _ 38 da da SCONJ Cs _ 43 mark _ _ 39 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 43 cop _ _ 40 broj broj NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 43 nsubj _ _ 41 korisnika korisnik NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 40 nmod _ _ 42 kompjutera kompjuter NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 41 nmod _ _ 43 veći velik ADJ Agcmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Sing 37 ccomp _ _ 44 . . PUNCT Z _ 1 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-10 # text = Softver na makedonskom jeziku deo je strateškog sporazuma koji je kompanija potpisala sa makedonskom vladom, a koji ima za cilj povećanje upotrebe Majkrosoftovih proizvoda u zemlji, kao i zaustavljanje širenja piratskih softvera. 1 Softver softver NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 na na ADP Sl Case=Loc 4 case _ _ 3 makedonskom makedonski ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 4 amod _ _ 4 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 5 deo deo NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 6 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 cop _ _ 7 strateškog strateški ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 8 amod _ _ 8 sporazuma sporazum NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 5 nmod _ _ 9 koji koji DET Pi-msn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 12 obj _ _ 10 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 11 kompanija kompanija NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 12 nsubj _ _ 12 potpisala potpisati VERB Vmp-sf Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 8 acl _ _ 13 sa sa ADP Si Case=Ins 15 case _ _ 14 makedonskom makedonski ADJ Agpfsiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 15 amod _ _ 15 vladom vlada NOUN Ncfsi Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 12 obl _ _ 16 , , PUNCT Z _ 19 punct _ _ 17 a a CCONJ Cc _ 19 cc _ _ 18 koji koji DET Pi-msn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 19 nsubj _ _ 19 ima imati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 conj _ _ 20 za za ADP Sa Case=Acc 21 case _ _ 21 cilj cilj NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 19 obl _ _ 22 povećanje povećanje NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 19 obj _ _ 23 upotrebe upotreba NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 24 Majkrosoftovih Majkrosoftov ADJ Aspmpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes 25 amod _ _ 25 proizvoda proizvod NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 23 nmod _ _ 26 u u ADP Sl Case=Loc 27 case _ _ 27 zemlji zemlja NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 22 obl _ _ 28 , , PUNCT Z _ 31 punct _ _ 29 kao kao SCONJ Cs _ 31 cc _ _ 30 i i CCONJ Cc _ 29 fixed _ _ 31 zaustavljanje zaustavljanje NOUN Ncnsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 22 conj _ _ 32 širenja širenje NOUN Ncnsg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 31 obl _ _ 33 piratskih piratski ADJ Agpmpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 34 amod _ _ 34 softvera softver NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 32 obl _ _ 35 . . PUNCT Z _ 5 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-11 # text = U sklopu sporazuma vlasti su instalirale oko 6.000 licenciranih verzija Majkrosoftovih softvera, po ceni od oko 3 miliona evra. 1 U u ADP Sl Case=Loc 2 case _ _ 2 sklopu sklop NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 3 sporazuma sporazum NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 vlasti vlast NOUN Ncfpn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 6 nsubj _ _ 5 su biti AUX Var3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 6 instalirale instalirati VERB Vmp-pf Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 7 oko oko ADV Rgp Degree=Pos 8 advmod _ _ 8 6.000 6.000 NUM Mdc NumType=Card 10 nummod:gov _ _ 9 licenciranih licencirani ADJ Agpfpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 10 amod _ _ 10 verzija verzija NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 6 obj _ _ 11 Majkrosoftovih Majkrosoftov ADJ Aspmpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes 12 amod _ _ 12 softvera softver NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 10 nmod _ _ 13 , , PUNCT Z _ 15 punct _ _ 14 po po ADP Sl Case=Loc 15 case _ _ 15 ceni cena NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 6 obl _ _ 16 od od ADP Sg Case=Gen 20 case _ _ 17 oko oko ADV Rgp Degree=Pos 18 advmod _ _ 18 3 3 NUM Mdc NumType=Card 20 nummod _ _ 19 miliona milion NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 18 flat _ _ 20 evra evro NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 15 nmod _ _ 21 . . PUNCT Z _ 6 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-12 # text = Smatra se da to predstavlja prvi korak u programu borbe protiv piraterije i kršenja autorskih prava -- što je važno pitanje koje utiče na planove Makedonije za pridruživanje EU. 1 Smatra smatrati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 2 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 1 compound _ _ 3 da da SCONJ Cs _ 5 mark _ _ 4 to taj DET Pd-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 5 nsubj _ _ 5 predstavlja predstavljati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 1 csubj _ _ 6 prvi prvi ADJ Mlomsn Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 7 amod _ _ 7 korak korak NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 8 u u ADP Sl Case=Loc 9 case _ _ 9 programu program NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 borbe borba NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 11 protiv protiv ADP Sg Case=Gen 12 case _ _ 12 piraterije piraterija NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 10 nmod _ _ 13 i i CCONJ Cc _ 14 cc _ _ 14 kršenja kršenje NOUN Ncnsg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 12 conj _ _ 15 autorskih autorski ADJ Agpnpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 16 amod _ _ 16 prava pravo NOUN Ncnpg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Plur 14 obl _ _ 17 što što PRON Pi3n-n Case=Nom|Gender=Neut|PronType=Int,Rel 20 nsubj _ _ 18 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 cop _ _ 19 važno važan ADJ Agpnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 20 amod _ _ 20 pitanje pitanje NOUN Ncnsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 5 advcl _ _ 21 koje koji DET Pi-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int,Rel 22 nsubj _ _ 22 utiče uticati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 20 acl _ _ 23 na na ADP Sa Case=Acc 24 case _ _ 24 planove plan NOUN Ncmpa Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 22 obl _ _ 25 Makedonije Makedonija PROPN Npfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ _ 26 za za ADP Sa Case=Acc 27 case _ _ 27 pridruživanje pridruživanje NOUN Ncnsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing 24 nmod _ _ 28 EU EU PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 29 . . PUNCT Z _ 1 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-13 # text = U operaciji provere licenci koju je Majkrosoft sproveo 2004. godine otkriveno je da u Makedoniji od 100.000 kompjutera samo 8.000 ima licencirane verzije softvera Windows. 1 U u ADP Sl Case=Loc 2 case _ _ 2 operaciji operacija NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 11 obl _ _ 3 provere provera NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 2 nmod _ _ 4 licenci licenca NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 3 nmod _ _ 5 koju koji DET Pi-fsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 8 obj _ _ 6 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 aux _ _ 7 Majkrosoft Majkrosoft PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 8 nsubj _ _ 8 sproveo sprovesti VERB Vmp-sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 2 acl _ _ 9 2004. 2004. ADJ Mdo NumType=Ord 10 amod _ _ 10 godine godina NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 obl _ _ 11 otkriveno otkriti ADJ Appnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 12 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 aux _ _ 13 da da SCONJ Cs _ 21 mark _ _ 14 u u ADP Sl Case=Loc 15 case _ _ 15 Makedoniji Makedonija PROPN Npfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 21 obl _ _ 16 od od ADP Sg Case=Gen 18 case _ _ 17 100.000 100.000 NUM Mdc NumType=Card 18 nummod:gov _ _ 18 kompjutera kompjuter NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 21 obl _ _ 19 samo samo ADV Rgp Degree=Pos 20 advmod _ _ 20 8.000 8.000 NUM Mdc NumType=Card 21 nsubj _ _ 21 ima imati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 11 csubj _ _ 22 licencirane licencirani ADJ Agpfpay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 23 amod _ _ 23 verzije verzija NOUN Ncfpa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur 21 obj _ _ 24 softvera softver NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 23 nmod _ _ 25 Windows Windows X Xf Foreign=Yes 24 flat _ _ 26 . . PUNCT Z _ 11 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-set.sr.74:s-14 # text = Verzija Windows XP na makedonskom jeziku funkcionisaće samo ako se kopije tog operativnog sistema legalno aktiviraju. 1 Verzija verzija NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 7 nsubj _ _ 2 Windows Windows X Xf Foreign=Yes 1 flat _ _ 3 XP XP X Xf Foreign=Yes 2 flat _ _ 4 na na ADP Sl Case=Loc 6 case _ _ 5 makedonskom makedonski ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 6 jeziku jezik NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 1 nmod _ _ 7 funkcionisaće funkcionisati VERB Vmf3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin 0 root _ _ 8 samo samo ADV Rgp Degree=Pos 7 advmod _ _ 9 ako ako SCONJ Cs _ 16 mark _ _ 10 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 16 expl _ _ 11 kopije kopija NOUN Ncfpn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 16 nsubj _ _ 12 tog taj DET Pd-msg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem 14 det _ _ 13 operativnog operativan ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 14 amod _ _ 14 sistema sistem NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 11 nmod _ _ 15 legalno legalno ADV Rgp Degree=Pos 16 advmod _ _ 16 aktiviraju aktivirati VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 advcl _ _ 17 . . PUNCT Z _ 7 punct _ _