# newdoc id = sr-set-train-news.sr.9 # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-1 # text = Mario Vargas Ljosa: Diskretni heroj 1 Mario Mario PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 0 root _ _ 2 Vargas Vargas PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 flat _ _ 3 Ljosa Ljosa PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 flat _ _ 4 : : PUNCT Z _ 6 punct _ _ 5 Diskretni diskretan ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 6 amod _ _ 6 heroj heroj NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 1 parataxis _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-2 # text = Kada je 2010 Mario Vargas Ljosa postao dobitnik Nobelove nagrade, bilo je onih koji su pomislili da će slavni pisac smanjiti produkciju. 1 Kada kada ADV Rgp Degree=Pos|PronType=Int,Rel 7 mark _ _ 2 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 3 2010 2010 ADJ Mdo NumType=Ord 7 obl _ _ 4 Mario Mario PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 nsubj _ _ 5 Vargas Vargas PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat _ _ 6 Ljosa Ljosa PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 4 flat _ _ 7 postao postati VERB Vmp-sm Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 12 advcl _ _ 8 dobitnik dobitnik NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 xcomp _ _ 9 Nobelove Nobelov ADJ Aspfsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 10 amod _ _ 10 nagrade nagrada NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 , , PUNCT Z _ 7 punct _ _ 12 bilo bilo PART Qo _ 0 root _ _ 13 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 12 aux _ _ 14 onih onaj DET Pd-mpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Dem 12 nsubj _ _ 15 koji koji DET Pi-mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 17 nsubj _ _ 16 su biti AUX Var3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 17 aux _ _ 17 pomislili pomisliti VERB Vmp-pm Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 14 acl _ _ 18 da da SCONJ Cs _ 22 mark _ _ 19 će hteti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 22 aux _ _ 20 slavni slavan ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 21 amod _ _ 21 pisac pisac NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 22 nsubj _ _ 22 smanjiti smanjiti VERB Vmn VerbForm=Inf 17 ccomp _ _ 23 produkciju produkcija NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 22 obj _ _ 24 . . PUNCT Z _ 12 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-3 # text = To se, međutim, nije dogodilo, svakako na radost njegovih čitalaca diljem Zemljinog šara. 1 To taj DET Pd-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 7 nsubj _ _ 2 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 7 expl _ _ 3 , , PUNCT Z _ 4 punct _ _ 4 međutim međutim ADV Rgp Degree=Pos 7 discourse _ _ 5 , , PUNCT Z _ 4 punct _ _ 6 nije biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 aux _ _ 7 dogodilo dogoditi VERB Vmp-sn Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 8 , , PUNCT Z _ 7 punct _ _ 9 svakako svakako ADV Rgp Degree=Pos|PronType=Tot 7 discourse _ _ 10 na na ADP Sa Case=Acc 11 case _ _ 11 radost radost NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 7 obl _ _ 12 njegovih njegov DET Ps3mpg Case=Gen|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc,Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 13 det _ _ 13 čitalaca čitalac NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 11 nmod _ _ 14 diljem diljem ADP Sg Case=Gen 16 case _ _ 15 Zemljinog Zemljin ADJ Aspmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 16 amod _ _ 16 šara šar NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 13 nmod _ _ 17 . . PUNCT Z _ 7 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-4 # text = Zahvaljujući beogradskoj „Laguni” i prevoditeljki Ljiljani Popović Anđić, nedavno smo na srpskom dobili i odličan prevod novog Ljosinog romana s efektnim naslovom Diskretni heroj. 1 Zahvaljujući zahvaljivati ADV Rr Tense=Pres|VerbForm=Conv 16 xcomp _ _ 2 beogradskoj beogradski ADJ Agpfsdy Case=Dat|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 3 „ „ PUNCT Z _ 4 punct _ _ 4 Laguni laguna NOUN Ncfsd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 1 obl _ _ 5 ” ” PUNCT Z _ 4 punct _ _ 6 i i CCONJ Cc _ 7 cc _ _ 7 prevoditeljki prevoditeljka NOUN Ncfsd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 4 conj _ _ 8 Ljiljani Ljiljana PROPN Npfsd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 7 appos _ _ 9 Popović Popović PROPN Npfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 flat _ _ 10 Anđić Anđić PROPN Npfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 8 flat _ _ 11 , , PUNCT Z _ 4 punct _ _ 12 nedavno nedavno ADV Rgp Degree=Pos 16 advmod _ _ 13 smo biti AUX Var1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 14 na na ADP Sl Case=Loc 15 case _ _ 15 srpskom srpski ADJ Agpmsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 16 obl _ _ 16 dobili dobiti VERB Vmp-pm Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act 0 root _ _ 17 i i CCONJ Cc _ 16 discourse _ _ 18 odličan odličan ADJ Agpmsann Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 19 amod _ _ 19 prevod prevod NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 16 obj _ _ 20 novog nov ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 22 amod _ _ 21 Ljosinog Ljosin ADJ Aspmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 22 amod _ _ 22 romana roman NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 19 nmod _ _ 23 s sa ADP Si Case=Ins 25 case _ _ 24 efektnim efektan ADJ Agpmsiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 25 amod _ _ 25 naslovom naslov NOUN Ncmsi Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 22 nmod _ _ 26 Diskretni diskretan ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 27 amod _ _ 27 heroj heroj NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 25 appos _ _ 28 . . PUNCT Z _ 16 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-5 # text = Kao i u nekim prethodnim romanima, recimo Raju na drugom ćošku, peruanski romansijer od prve stranice vodi dve paralelne, naizmenično produžavane fabulativne linije, koje će se u finalu preseći na očekivan ali ipak efikasan način. 1 Kao kao SCONJ Cs _ 6 cc _ _ 2 i i PART Qo _ 1 fixed _ _ 3 u u ADP Sl Case=Loc 6 case _ _ 4 nekim neki DET Pi-mpl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 6 det _ _ 5 prethodnim prethodan ADJ Agpmply Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 6 amod _ _ 6 romanima roman NOUN Ncmpl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Plur 19 obl _ _ 7 , , PUNCT Z _ 6 punct _ _ 8 recimo reći VERB Vmm1p Mood=Imp|Number=Plur|Person=1|VerbForm=Fin 19 discourse _ _ 9 Raju raj NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 10 na na ADP Sl Case=Loc 12 case _ _ 11 drugom drugi ADJ Mlomsl Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 12 amod _ _ 12 ćošku ćošak NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 9 nmod _ _ 13 , , PUNCT Z _ 9 punct _ _ 14 peruanski peruanski ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 15 romansijer romansijer NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 19 nsubj _ _ 16 od od ADP Sg Case=Gen 18 case _ _ 17 prve prvi ADJ Mlofsg Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 18 amod _ _ 18 stranice stranica NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 obl _ _ 19 vodi voditi VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 20 dve dva NUM Mlcf-a Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|NumType=Card 26 nummod _ _ 21 paralelne paralelan ADJ Agpfsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 26 amod _ _ 22 , , PUNCT Z _ 24 punct _ _ 23 naizmenično naizmenično ADV Rgp Degree=Pos 24 advmod _ _ 24 produžavane produžavati ADJ Appfsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 26 acl _ _ 25 fabulativne fabulativan ADJ Agpfsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 26 amod _ _ 26 linije linija NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 19 obj _ _ 27 , , PUNCT Z _ 33 punct _ _ 28 koje koji DET Pi-nsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int,Rel 33 nsubj _ _ 29 će hteti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 33 aux _ _ 30 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 33 expl _ _ 31 u u ADP Sl Case=Loc 32 case _ _ 32 finalu finale NOUN Ncnsl Case=Loc|Gender=Neut|Number=Sing 33 obl _ _ 33 preseći preseći VERB Vmn VerbForm=Inf 26 acl _ _ 34 na na ADP Sa Case=Acc 39 case _ _ 35 očekivan očekivati ADJ Appmsann Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 39 amod _ _ 36 ali ali CCONJ Cc _ 38 cc _ _ 37 ipak ipak ADV Rgp Degree=Pos 38 advmod _ _ 38 efikasan efikasan ADJ Agpmsann Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 35 conj _ _ 39 način način NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 33 obl _ _ 40 . . PUNCT Z _ 19 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-6 # text = Na neparnoj imaginativnoj traci srećemo vlasnika prevozničkog preduzeća iz grada Pijura, Felisita Janakea. 1 Na na ADP Sl Case=Loc 4 case _ _ 2 neparnoj neparan ADJ Agpfsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 3 imaginativnoj imaginativan ADJ Agpfsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 4 traci traka NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 5 srećemo sretati VERB Vmr1p Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 vlasnika vlasnik NOUN Ncmsay Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 5 obj _ _ 7 prevozničkog prevoznički ADJ Agpnsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 8 amod _ _ 8 preduzeća preduzeće NOUN Ncnsg Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing 6 nmod _ _ 9 iz iz ADP Sg Case=Gen 10 case _ _ 10 grada grad NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 8 nmod _ _ 11 Pijura Pijur PROPN Npmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 10 flat _ _ 12 , , PUNCT Z _ 13 punct _ _ 13 Felisita Felisit PROPN Npmsay Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 appos _ _ 14 Janakea Janake PROPN Npmsay Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 13 flat _ _ 15 . . PUNCT Z _ 5 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-7 # text = Njegovu svakodnevicu prekida preteće pismo reketaša, koji mu za relativno podnošljivu svotu nude zaštitu. 1 Njegovu njegov DET Ps3fsa Case=Acc|Gender=Fem|Gender[psor]=Masc,Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 2 det _ _ 2 svakodnevicu svakodnevica NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 3 obj _ _ 3 prekida prekid VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 4 preteće preteći ADJ Agpnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ _ 5 pismo pismo NOUN Ncnsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 3 nsubj _ _ 6 reketaša reketaš NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 5 nmod _ _ 7 , , PUNCT Z _ 14 punct _ _ 8 koji koji DET Pi-msn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 14 nsubj _ _ 9 mu on PRON Pp3msd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs 14 obl _ _ 10 za za ADP Sa Case=Acc 13 case _ _ 11 relativno relativno ADV Rgp Degree=Pos 12 advmod _ _ 12 podnošljivu podnošljiv ADJ Agpfsay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 13 amod _ _ 13 svotu svota NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 14 nude nuditi VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 acl _ _ 15 zaštitu zaštita NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obj _ _ 16 . . PUNCT Z _ 3 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-8 # text = Na parnoj imaginativnoj traci nalazi se vlasnik osiguravajuće firme iz Lime, Ismael Karera, koji u duboko odmaklim godinama rešava da se oženi svojom mnogo mlađom sluškinjom Armidom. 1 Na na ADP Sl Case=Loc 4 case _ _ 2 parnoj parni ADJ Agpfsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 3 imaginativnoj imaginativan ADJ Agpfsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 4 traci traka NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 5 nalazi nalaziti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 5 expl _ _ 7 vlasnik vlasnik NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 5 nsubj _ _ 8 osiguravajuće osiguravajući ADJ Agpfsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 9 amod _ _ 9 firme firma NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 10 iz iz ADP Sg Case=Gen 11 case _ _ 11 Lime Lima PROPN Npfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 9 nmod _ _ 12 , , PUNCT Z _ 13 punct _ _ 13 Ismael Ismael PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 7 appos _ _ 14 Karera Karera PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 13 flat _ _ 15 , , PUNCT Z _ 13 punct _ _ 16 koji koji DET Pi-msn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 21 nsubj _ _ 17 u u ADP Sl Case=Loc 20 case _ _ 18 duboko duboko ADV Rgp Degree=Pos 19 advmod _ _ 19 odmaklim odmakao ADJ Agpfply Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 20 amod _ _ 20 godinama godina NOUN Ncfpl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Plur 21 obl _ _ 21 rešava rešavati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 7 acl _ _ 22 da da SCONJ Cs _ 24 mark _ _ 23 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 24 expl _ _ 24 oženi oženiti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 21 ccomp _ _ 25 svojom svoj DET Px-fsi Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 28 det _ _ 26 mnogo mnogo ADV Rgp Degree=Pos 27 advmod _ _ 27 mlađom mlad ADJ Agcfsiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 28 amod _ _ 28 sluškinjom sluškinja NOUN Ncfsi Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 24 obj _ _ 29 Armidom Armida PROPN Npfsi Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 28 appos _ _ 30 . . PUNCT Z _ 5 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-9 # text = Dva zapleta su motivisana suprotnim smisaonim osloncima. 1 Dva dva NUM Mlc NumType=Card 2 nummod:gov _ _ 2 zapleta zaplet NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 4 nsubj _ _ 3 su biti AUX Var3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 4 aux _ _ 4 motivisana motivisati ADJ Appmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 0 root _ _ 5 suprotnim suprotan ADJ Agpmpiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ _ 6 smisaonim smisaon ADJ Agpmpiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 7 amod _ _ 7 osloncima oslonac NOUN Ncmpi Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur 4 obl _ _ 8 . . PUNCT Z _ 4 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-10 # text = Diskretni heroj Janake neće da popusti pred ucenjivačima, koji svoja preteća pisma „pečataju” crtežom pauka – što ubrzo dovodi do požara u firmi i drugih neugodnosti. 1 Diskretni diskretan ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 2 amod _ _ 2 heroj heroj NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 6 nsubj _ _ 3 Janake Janake PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 2 appos _ _ 4 neće hteti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 aux _ _ 5 da da SCONJ Cs _ 6 mark _ _ 6 popusti popustiti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 pred pred ADP Si Case=Ins 8 case _ _ 8 ucenjivačima ucenjivač NOUN Ncmpi Case=Ins|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 9 , , PUNCT Z _ 15 punct _ _ 10 koji koji DET Pi-mpn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 15 nsubj _ _ 11 svoja svoj DET Px-npa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 13 det _ _ 12 preteća preteći ADJ Agpnpay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Plur 13 amod _ _ 13 pisma pismo NOUN Ncnpa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur 15 obj _ _ 14 „ „ PUNCT Z _ 15 punct _ _ 15 pečataju pečatati VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 8 acl _ _ 16 ” ” PUNCT Z _ 15 punct _ _ 17 crtežom crtež NOUN Ncmsi Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 15 obl _ _ 18 pauka pauk NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 17 nmod _ _ 19 – – PUNCT Z _ 22 punct _ _ 20 što što PRON Pi3n-n Case=Nom|Gender=Neut|PronType=Int,Rel 22 nsubj _ _ 21 ubrzo ubrzo ADV Rgp Degree=Pos 22 advmod _ _ 22 dovodi dovoditi VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 advcl _ _ 23 do do ADP Sg Case=Gen 24 case _ _ 24 požara požar NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 22 obl _ _ 25 u u ADP Sl Case=Loc 26 case _ _ 26 firmi firma NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 24 nmod _ _ 27 i i CCONJ Cc _ 29 cc _ _ 28 drugih drugi ADJ Mlofpg Case=Gen|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 29 amod _ _ 29 neugodnosti neugodnost NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 24 conj _ _ 30 . . PUNCT Z _ 6 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-11 # text = Karera svoju alogičnu ženidbu tumači ljubavlju prema mnogo mlađoj izabranici, ali treći važan lik u romanu, čuveni don Rigoberto, znan Ljosinim ljubiteljima iz nekih ranijih njegovih romana, smatra da je Karerin potez sračunat na to da naškodi sinovima blizancima koje svi „iz milošte” zovu Hijene. 1 Karera Karera NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 5 nsubj _ _ 2 svoju svoj DET Px-fsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes|PronType=Prs|Reflex=Yes 4 det _ _ 3 alogičnu alogičan ADJ Agpfsay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 4 amod _ _ 4 ženidbu ženidba NOUN Ncfsa Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing 5 obj _ _ 5 tumači tumačiti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 6 ljubavlju ljubav NOUN Ncfsi Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 5 obl _ _ 7 prema prema ADP Sd Case=Dat 10 case _ _ 8 mnogo mnogo ADV Rgp Degree=Pos 9 advmod _ _ 9 mlađoj mlad ADJ Agcfsdy Case=Dat|Definite=Def|Degree=Cmp|Gender=Fem|Number=Sing 10 amod _ _ 10 izabranici izabranica NOUN Ncfsd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 6 nmod _ _ 11 , , PUNCT Z _ 32 punct _ _ 12 ali ali CCONJ Cc _ 32 cc _ _ 13 treći treći ADJ Mlomsn Case=Nom|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 14 važan važan ADJ Agpmsnn Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 15 lik lik NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 32 nsubj _ _ 16 u u ADP Sl Case=Loc 17 case _ _ 17 romanu roman NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 15 nmod _ _ 18 , , PUNCT Z _ 20 punct _ _ 19 čuveni čuven ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 20 amod _ _ 20 don don NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 15 appos _ _ 21 Rigoberto Rigoberto PROPN Npmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 20 flat _ _ 22 , , PUNCT Z _ 20 punct _ _ 23 znan znati ADJ Appmsnn Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 15 amod _ _ 24 Ljosinim Ljosin ADJ Aspmsiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 25 amod _ _ 25 ljubiteljima ljubitelj NOUN Ncmpd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 23 obl _ _ 26 iz iz ADP Sg Case=Gen 30 case _ _ 27 nekih neki DET Pi-mpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind 30 det _ _ 28 ranijih ran ADJ Agcmpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Cmp|Gender=Masc|Number=Plur 30 amod _ _ 29 njegovih njegov DET Ps3mpg Case=Gen|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc,Neut|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 30 det _ _ 30 romana roman NOUN Ncmpg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur 23 obl _ _ 31 , , PUNCT Z _ 23 punct _ _ 32 smatra smatrati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 5 conj _ _ 33 da da SCONJ Cs _ 37 mark _ _ 34 je biti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 37 cop _ _ 35 Karerin Karerin ADJ Aspmsnn Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes 36 amod _ _ 36 potez potez NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 37 nsubj _ _ 37 sračunat sračunat ADJ Appmsnn Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass 32 ccomp _ _ 38 na na ADP Sa Case=Acc 39 case _ _ 39 to taj DET Pd-nsa Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem 37 obl _ _ 40 da da SCONJ Cs _ 41 mark _ _ 41 naškodi naškoditi VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 39 acl _ _ 42 sinovima sin NOUN Ncmpd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 41 obl _ _ 43 blizancima blizanac NOUN Ncmpd Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur 42 flat _ _ 44 koje koji DET Pi-mpa Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int,Rel 50 obj _ _ 45 svi sav ADJ Agpmpny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur 50 nsubj _ _ 46 „ „ PUNCT Z _ 48 punct _ _ 47 iz iz ADP Sg Case=Gen 48 case _ _ 48 milošte milošta NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 50 obl _ _ 49 ” ” PUNCT Z _ 48 punct _ _ 50 zovu zvati VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 42 acl _ _ 51 Hijene hijena NOUN Ncfpn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur 50 xcomp _ _ 52 . . PUNCT Z _ 5 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-12 # text = Po običaju vešto i duhovito koristeći obrasce naracije iz tzv. sapunskih opera, peruanski nobelovac, pomalo sa boka i sve u svemu nedovoljno ubedljivo, pripoveda i o Rigobertu, njegovom sinu Fončitu i supruzi a Fončitovoj pomajci Lukresiji. 1 Po po ADP Sl Case=Loc 2 case _ _ 2 običaju običaj NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 3 vešto vešto ADV Rgp Degree=Pos 27 advmod _ _ 4 i i CCONJ Cc _ 5 cc _ _ 5 duhovito duhovito ADV Rgp Degree=Pos 3 conj _ _ 6 koristeći koristiti ADV Rr Tense=Pres|VerbForm=Conv 27 xcomp _ _ 7 obrasce obrazac NOUN Ncmpa Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 6 obl _ _ 8 naracije naracija NOUN Ncfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 7 nmod _ _ 9 iz iz ADP Sg Case=Gen 12 case _ _ 10 tzv. tzv. ADJ Y _ 12 amod _ _ 11 sapunskih sapunski ADJ Agpfpgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Plur 12 amod _ _ 12 opera opera NOUN Ncfpg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Plur 7 nmod _ _ 13 , , PUNCT Z _ 6 punct _ _ 14 peruanski peruanski ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 15 amod _ _ 15 nobelovac nobelovac NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 27 nsubj _ _ 16 , , PUNCT Z _ 19 punct _ _ 17 pomalo pomalo ADV Rgp Degree=Pos 19 advmod _ _ 18 sa sa ADP Sg Case=Gen 19 case _ _ 19 boka bok NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 20 i i CCONJ Cc _ 25 cc _ _ 21 sve sav ADJ Agpnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 27 parataxis _ _ 22 u u ADP Sl Case=Loc 23 case _ _ 23 svemu svi ADJ Agpnsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 21 nmod _ _ 24 nedovoljno nedovoljno ADV Rgp Degree=Pos 25 advmod _ _ 25 ubedljivo ubedljivo ADV Rgp Degree=Pos 27 advmod _ _ 26 , , PUNCT Z _ 25 punct _ _ 27 pripoveda pripovedati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 28 i i CCONJ Cc _ 27 discourse _ _ 29 o o ADP Sl Case=Loc 30 case _ _ 30 Rigobertu Rigoberto PROPN Npmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 27 obl _ _ 31 , , PUNCT Z _ 33 punct _ _ 32 njegovom njegov DET Ps3msl Case=Loc|Gender=Masc|Gender[psor]=Masc,Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs 33 det _ _ 33 sinu sin NOUN Ncmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 30 conj _ _ 34 Fončitu Fončito PROPN Npmsl Case=Loc|Gender=Masc|Number=Sing 33 appos _ _ 35 i i CCONJ Cc _ 36 cc _ _ 36 supruzi supruga NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 30 conj _ _ 37 a a CCONJ Cc _ 39 cc _ _ 38 Fončitovoj Fončitov ADJ Aspfsly Case=Loc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 39 amod _ _ 39 pomajci pomajka NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 36 appos _ _ 40 Lukresiji Lukresija PROPN Npfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 39 appos _ _ 41 . . PUNCT Z _ 27 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-13 # text = U toj trećoj „traci” čitalac će, malo se zbunjujući, pratiti Fončitove probleme „s duhom” kojeg sreće – i tu negde Diskretni heroj, uprkos Ljosinoj veštini, zna da izgubi korak. 1 U u ADP Sl Case=Loc 5 case _ _ 2 toj taj DET Pd-fsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem 5 det _ _ 3 trećoj treći ADJ Mlofsl Case=Loc|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 5 amod _ _ 4 „ „ PUNCT Z _ 5 punct _ _ 5 traci traka NOUN Ncfsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing 14 obl _ _ 6 ” ” PUNCT Z _ 5 punct _ _ 7 čitalac čitalac NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 14 nsubj _ _ 8 će hteti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 aux _ _ 9 , , PUNCT Z _ 12 punct _ _ 10 malo malo ADV Rgp Degree=Pos 12 advmod _ _ 11 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 12 expl _ _ 12 zbunjujući zbunjivati ADV Rr Tense=Pres|VerbForm=Conv 14 xcomp _ _ 13 , , PUNCT Z _ 12 punct _ _ 14 pratiti pratiti VERB Vmn VerbForm=Inf 0 root _ _ 15 Fončitove Fončitov ADJ Aspmpay Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Plur|Poss=Yes 16 amod _ _ 16 probleme problem NOUN Ncmpa Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur 14 obj _ _ 17 „ „ PUNCT Z _ 19 punct _ _ 18 s sa ADP Si Case=Ins 19 case _ _ 19 duhom duh NOUN Ncmsi Case=Ins|Gender=Masc|Number=Sing 16 nmod _ _ 20 ” ” PUNCT Z _ 19 punct _ _ 21 kojeg koji DET Pi-msay Animacy=Anim|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int,Rel 22 obj _ _ 22 sreće sretati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 19 acl _ _ 23 – – PUNCT Z _ 34 punct _ _ 24 i i CCONJ Cc _ 34 cc _ _ 25 tu tu ADV Rgp Degree=Pos|PronType=Dem 26 advmod _ _ 26 negde negde ADV Rgp Degree=Pos|PronType=Ind 34 advmod _ _ 27 Diskretni diskretan ADJ Agpmsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 28 amod _ _ 28 heroj heroj NOUN Ncmsn Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing 34 nsubj _ _ 29 , , PUNCT Z _ 32 punct _ _ 30 uprkos uprkos ADP Sd Case=Dat 32 case _ _ 31 Ljosinoj Ljosin ADJ Aspfsdy Case=Dat|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing|Poss=Yes 32 amod _ _ 32 veštini veština NOUN Ncfsd Case=Dat|Gender=Fem|Number=Sing 34 obl _ _ 33 , , PUNCT Z _ 32 punct _ _ 34 zna znati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 14 conj _ _ 35 da da SCONJ Cs _ 36 mark _ _ 36 izgubi izgubiti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 34 xcomp _ _ 37 korak korak NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 36 obj _ _ 38 . . PUNCT Z _ 14 punct _ _ # sent_id = sr-set-train-news.sr.9:s-14 # text = Ukratko, novo Ljosino ostvarenje spada u srednji vrednosni nivo i više će da vas zabavi nego da vas odlučno i neopozivo suoči sa slikom savremenog sveta u kojoj se, na neki iznenađujuć način, socijalna stvarnost Perua i Srbije, Lime i Beograda čine još malo pa analognim! 1 Ukratko ukratko ADV Rgp Degree=Pos 6 discourse _ _ 2 , , PUNCT Z _ 1 punct _ _ 3 novo nov ADJ Agpnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing 5 amod _ _ 4 Ljosino Ljosin ADJ Aspnsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes 5 amod _ _ 5 ostvarenje ostvarenje NOUN Ncnsn Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing 6 nsubj _ _ 6 spada spadati VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 0 root _ _ 7 u u ADP Sa Case=Acc 10 case _ _ 8 srednji srednji ADJ Agpmsayn Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 9 vrednosni vrednosni ADJ Agpmsayn Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 10 amod _ _ 10 nivo nivo NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 6 obl _ _ 11 i i CCONJ Cc _ 16 cc _ _ 12 više mnogo ADV Rgc Degree=Cmp 16 advmod _ _ 13 će hteti AUX Var3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 aux _ _ 14 da da SCONJ Cs _ 16 mark _ _ 15 vas vi PRON Pp2-pa Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 16 obj _ _ 16 zabavi zabaviti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 6 conj _ _ 17 nego nego CCONJ Cc _ 23 mark _ _ 18 da da SCONJ Cs _ 17 fixed _ _ 19 vas vi PRON Pp2-pa Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs 23 obj _ _ 20 odlučno odlučno ADV Rgp Degree=Pos 23 advmod _ _ 21 i i CCONJ Cc _ 22 cc _ _ 22 neopozivo neopozivo ADV Rgp Degree=Pos 20 conj _ _ 23 suoči suočiti VERB Vmr3s Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 16 advcl _ _ 24 sa sa ADP Si Case=Ins 25 case _ _ 25 slikom slika NOUN Ncfsi Case=Ins|Gender=Fem|Number=Sing 23 obl _ _ 26 savremenog savremen ADJ Agpmsgy Case=Gen|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 27 amod _ _ 27 sveta svet NOUN Ncmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 25 nmod _ _ 28 u u ADP Sl Case=Loc 29 case _ _ 29 kojoj koji DET Pi-fsl Case=Loc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int,Rel 46 obl _ _ 30 se sebe PRON Px--sa Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes 46 expl _ _ 31 , , PUNCT Z _ 35 punct _ _ 32 na na ADP Sa Case=Acc 35 case _ _ 33 neki neki DET Pi-msan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind 35 det _ _ 34 iznenađujuć iznenađujući ADJ Agpmsann Animacy=Inan|Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 35 amod _ _ 35 način način NOUN Ncmsan Animacy=Inan|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing 46 obl _ _ 36 , , PUNCT Z _ 35 punct _ _ 37 socijalna socijalan ADJ Agpfsny Case=Nom|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Fem|Number=Sing 38 amod _ _ 38 stvarnost stvarnost NOUN Ncfsn Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing 46 nsubj _ _ 39 Perua Peru PROPN Npmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 38 nmod _ _ 40 i i CCONJ Cc _ 41 cc _ _ 41 Srbije Srbija PROPN Npfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 39 conj _ _ 42 , , PUNCT Z _ 43 punct _ _ 43 Lime Lima PROPN Npfsg Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing 39 conj _ _ 44 i i CCONJ Cc _ 45 cc _ _ 45 Beograda Beograd PROPN Npmsg Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing 43 conj _ _ 46 čine činiti VERB Vmr3p Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin 25 acl _ _ 47 još još ADV Rgp Degree=Pos 48 advmod _ _ 48 malo malo ADV Rgp Degree=Pos 49 advmod _ _ 49 pa pa PART Qo _ 50 advmod _ _ 50 analognim analogan ADJ Agpmsiy Case=Ins|Definite=Def|Degree=Pos|Gender=Masc|Number=Sing 46 xcomp _ _ 51 ! ! PUNCT Z _ 6 punct _ _