# newdoc id = qpm-philotis-test
# sent_id = qpm-philotis-test:s-1
# text = Kážyjte nǽko, de!
1	Kážyjte	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	1	det	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	de	de	PART	_	_	2	discourse	_	_
5	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-2
# text = - Še go preskókneme!
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	preskókneme	préskaknom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-3
# text = Agá so stánali sabáhlajinno i apúlili so ačíne kaná da vídet:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	stánali	stánom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	sabáhlajinno	sabáhlajinno	ADV	_	Deixis=Remt	3	advmod	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	apúlili	ópulem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	11	nsubj	_	_
9	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	11	obj	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
12	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-4
# text = I slágot da gi zímat za kópeløtana dvéne mómy.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	slágot	slágom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	zímat	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	za	za	ADP	_	_	7	case	_	_
7	kópeløtana	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	iobj	_	_
8	dvéne	dve	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	mómy	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-5
# text = - já só máhyj at 'túzi, séleninu!
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	já	ja	PART	_	_	4	discourse	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	máhyj	máhom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	at	at	ADP	_	_	7	case	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	túzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	4	advmod	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	séleninu	sélenin	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	_	_
10	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-6
# text = Azám je izvádila annó míčko kutújko, atvórila jé, dála mú je akóno i zǿla je trendráfelane, pak dǽdono je zøl akóno, annél jé mómičotune.
1	Azám	azám	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	izvádila	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
5	míčko	míček	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	amod	_	_
6	kutújko	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	atvórila	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
9	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	dála	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
12	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	akóno	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	trendráfelane	trendráfel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	16	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	pak	pak	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
21	dǽdono	dǽdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	23	nsubj	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
23	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
24	akóno	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	23	obj	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
26	annél	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	23	conj	_	_
27	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	obj	_	_
28	mómičotune	mómiče	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	26	iobj	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-7
# text = - Azám altonǧícka zanajáta néma da naučíš!
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Azám	azám	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	altonǧícka	altonǧíckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
4	zanajáta	zanaját	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	naučíš	náučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	!	!	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-8
# text = Kugána só vráštot drúzine na nahódet játo i pýtot go.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	vráštot	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
4	drúzine	drug	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	6	det	_	_
5	na	na	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	nahódet	nahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	játo	játo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	pýtot	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
10	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-9
# text = I Nasradín zøl da sa čúdi jétse i víka samýj:
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	Nasradín	Nasradín	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	čúdi	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
7	jétse	játse	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
10	samýj	samýj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Emp	9	det	_	_
11	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-10
# text = Bir vakýt bir zemán so žyváli faf annó sélo faf Iskéče dvomína gulǽmi düšmáne.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	zemán	zemán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
5	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	žyváli	žývom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
8	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Iskéče	Iskéče	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
12	dvomína	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
13	gulǽmi	gulǽm	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	_
14	düšmáne	düšmán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	nsubj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-11
# text = Itám so našlý annók pétla.
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	3	advmod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	našlý	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	pétla	petél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-12
# text = Pribrál je toj vrit órtiskono ad véčerøno faf tarbóno mu, klal jé pri ózlanicono i légnal je da spi.
1	Pribrál	príberom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	nsubj	_	_
4	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	5	det	_	_
5	órtiskono	órtiska	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	véčerøno	véčeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	tarbóno	tarbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
10	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	klal	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
14	pri	pri	ADP	_	_	15	case	_	_
15	ózlanicono	ózlanica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	iobj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	légnal	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	spi	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-13
# text = Ty mí póparij kepéka i náhranij gi.
1	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	póparij	póparem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	kepéka	kepék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	náhranij	náhranem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
7	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-14
# text = • Ne víkom ní kakná
1	•	•	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	víkom	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	5	advmod	_	_
5	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	3	obj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-15
# text = Čakálon je umíral ódglade, alá je ne imǽl ártyk umúta.
1	Čakálon	čakál	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	umíral	umírom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	ódglade	ódglade	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	alá	alá	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
8	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
10	ártyk	ártyk	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	umúta	umút	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-16
# text = -A, i itazí je gajét húbgo! Am izí kakná je? pútot žógane je fpræl kadéna só srǽštot pótevene üčünǧǘ.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	A	a	INTJ	_	_	15	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
5	itazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
7	gajét	gajét	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	húbgo	húbav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	conj	_	_
9	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
10	Am	am	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	izí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	_
12	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	15	obj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
15	pútot	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
16	žógane	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	18	det	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	fpræl	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	conj	_	_
19	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	21	advmod	_	_
20	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	21	expl	_	_
21	srǽštot	srǽštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	_
22	pótevene	pot	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	23	nsubj	_	_
23	üčünǧǘ	üčünǧǘ	ADJ	_	Definite=Ind|NumType=Ord	21	dep	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-17
# text = Srǿšnala je afčárckono kúče.
1	Srǿšnala	srǿšnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	afčárckono	afčárckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	amod	_	_
4	kúče	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-18
# text = Razbudí só geč.
1	Razbudí	rázbudem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	geč	geč	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-19
# text = Magáreno, avenčóno i lisícana mú so razkázaly at kadé ídot i óti bǽgot.
1	Magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	nsubj	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	avenčóno	avén	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	conj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	lisícana	lisíca	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	conj	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	det	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	razkázaly	rázkažom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	at	at	ADP	_	_	10	case	_	_
10	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	11	advmod	_	_
11	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	óti	óti	PART	_	_	14	obj	_	_
14	bǽgot	bǽgom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-20
# text = Hódi kópelčeno, nahóde tríne vríse i navǽda só napíva.
1	Hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	kópelčeno	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	nahóde	nahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
5	tríne	tri	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	vríse	vris	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	4	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	navǽda	navǽdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	napíva	napívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	xcomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-21
# text = Tumafíl udrí i primáza annók stára
1	Tumafíl	tomofíl	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	udrí	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	primáza	prímažom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
5	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
6	stára	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-22
# text = Kákta Kerém
1	Kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	2	advmod	_	_
2	Kerém	Kerém	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-23
# text = Astánaly so jálnys tri-čétri parčé hlæp i anná parčá sýreņe.
1	Astánaly	óstanom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	jálnys	jálnys	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	čétri	čétri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	parčé	parčá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	nsubj	_	_
8	hlæp	hlæp	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	anná	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	11	nummod	_	_
11	parčá	parčá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
12	sýreņe	sýreņe	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	11	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-24
# text = Kópeløno vídeva óti ǧámovene so mražgávy at défevokne dýha, toj je spal tǿško i gardǽl je.
1	Kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
3	óti	óti	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
4	ǧámovene	ǧam	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	6	dep	_	_
5	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	mražgávy	mražgáv	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	obj	_	_
7	at	at	ADP	_	_	9	case	_	_
8	défevokne	défev	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
9	dýha	dyh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
11	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	dep	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	spal	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
14	tǿško	tǿšak	ADV	_	_	13	advmod	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	gardǽl	górdem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-25
# text = - Ja šýjem, alá na tóčem.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	šýjem	šýjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	alá	alá	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	tóčem	tóčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-26
# text = • Síčkono je rascveténo i bíje na kámatno.
1	•	•	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	4	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	rascveténo	rázcvetem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	bíje	bíjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	kámatno	kámaton	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-27
# text = Fprígom annók syndýka za annóga játse jáka alá na znom dalí še go udaržý.
1	Fprígom	fprígom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	syndýka	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
4	za	za	ADP	_	_	7	case	_	_
5	annóga	adín	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
6	játse	játse	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	jáka	jak	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
8	alá	alá	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	na	na	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	znom	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
11	dalí	dalí	PART	_	_	14	discourse	_	_
12	še	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	udaržý	údaržom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-28
# text = Nannóš edín vasiļáz fáta ennók izmetkérina.
1	Nannóš	annóš	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	edín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	vasiļáz	vasiļáz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	fáta	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ennók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	izmetkérina	izmetkǽrin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-29
# text = - Da si našlól nǽko?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	4	det	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-30
# text = Dve-tri godíny sétne sí fpíra faf sélono i vídeva da stánava anná gulǽma svádba.
1	Dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
2	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	4	nummod	_	_
4	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
5	sétne	sétne	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	fpíra	fpírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	sélono	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
14	anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	16	det	_	_
15	gulǽma	gulǽm	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
16	svádba	svádba	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-31
# text = Ímaš li drúgy brátje?
1	Ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	drúgy	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	1	det	_	_
4	brátje	brat	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	1	obj	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-32
# text = Le só je zagubíl arápinon kópeløno je atišlólo na májko mu i reklólo jí je:
1	Le	le	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	zagubíl	zágubem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
5	arápinon	arápin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	dep	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	atišlólo	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
10	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
11	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
14	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-33
# text = Kólkoto mómy i žóny dójdaho sas hárkamy da sí nalǿt vódo na vórnaho só.
1	Kólkoto	kólkoso	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	2	det	_	_
2	mómy	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	žóny	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	conj	_	_
5	dójdaho	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
6	sas	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
7	hárkamy	hárkama	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	obl	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	nalǿt	nálem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
11	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
12	na	na	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	vórnaho	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-34
# text = – Dašlá je svóršnicata isózij düņój.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Dašlá	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	svóršnicata	svóršnica	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
5	isózij	isazí	DET	_	Case=Gen|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
6	düņój	düņá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-35
# text = 'Útre je krájet düņójse.
1	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Útre	útre	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	krájet	kraj	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	düņójse	düņá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-36
# text = Pačúkava késene na anný vratá itám faf annó kóšto, atváre mú sejbíjena i toj agá mú je kázal kak je búla rábatana sejbíena go je fkárala navótre sas síčko sórce.
1	Pačúkava	pačúkavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	késene	késene	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	anný	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Ind	5	det	_	_
5	vratá	vratá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	1	obj	_	_
6	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	advmod	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
8	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nmod	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	atváre	atvárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	acl	_	_
12	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
13	sejbíjena	sejbíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
15	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	nsubj	_	_
16	agá	agá	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
17	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	iobj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
19	kázal	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
20	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	27	advmod	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
22	búla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	23	aux	_	_
23	rábatana	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	27	dep	_	_
24	sejbíena	sejbíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	27	dep	_	_
25	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	obj	_	_
26	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
27	fkárala	fkárom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	19	ccomp	_	_
28	navótre	navótre	ADV	_	_	27	advmod	_	_
29	sas	sas	ADP	_	_	30	case	_	_
30	síčko	síčko	PRON	_	Definite=Ind|PronType=Tot	27	obl	_	_
31	sórce	sórce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	30	nmod	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-37
# text = 'Ej, drúmniku, kadé pódiš?', papýtal go je čulǽkon sas græháne.
1	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
2	Ej	ej	PART	_	_	7	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	drúmniku	drúmnik	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	7	advmod	_	_
7	pódiš	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	papýtal	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
15	sas	sas	ADP	_	_	16	case	_	_
16	græháne	græh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-38
# text = Navélo só je da pijé vódo, alá je gólcnalo jálnys dve kápky, óti je býlo gládno.
1	Navélo	návedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	pijé	píjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	csubj	_	_
6	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	alá	alá	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	gólcnalo	gólcnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
11	jálnys	jálnys	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	kápky	kápka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
15	óti	óti	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
17	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	18	aux	_	_
18	gládno	gládan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	advcl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-39
# text = Alá za námi Pomácka gazéta je ne i žána gazéta je ispísana jálnys na Pomácko óti annó gazéto trǽbava da umǿt da jé pajót vrítsi i ne le žíne znot Pomáckyj.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
2	za	za	ADP	_	_	3	case	_	_
3	námi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	19	iobj	_	_
4	Pomácka	pomáckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	gazéta	gazéta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	dep	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
7	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	19	advmod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
9	žána	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	19	det	_	_
10	gazéta	gazéta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	nsubj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
12	ispísana	ízpišom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	19	dep	_	_
13	jálnys	jálnys	ADV	_	_	19	advmod	_	_
14	na	na	ADP	_	_	19	case	_	_
15	Pomácko	pomáckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	19	amod	_	_
16	óti	óti	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
17	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	18	det	_	_
18	gazéto	gazéta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	obj	_	_
19	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	_	_
22	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
23	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	obj	_	_
24	pajót	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	xcomp	_	_
25	vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	30	det	_	_
26	i	i	CCONJ	_	_	30	cc	_	_
27	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	30	advmod	_	_
28	le	le	ADV	_	_	30	advmod	_	_
29	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	30	det	_	_
30	znot	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	obj	_	_
31	Pomáckyj	pomácky	ADV	_	_	30	advmod	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-40
# text = Kugána so astánali samí, májkana i bubájkon so zafátili da kandyrdísavot tǽhnono dóšterø da na zíma inakvázne kópela.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	astánali	óstanom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	advcl	_	_
4	samí	samýj	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Emp	3	det	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	májkana	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	nsubj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	conj	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	zafátili	záfatem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	kandyrdísavot	kandyrdísavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	xcomp	_	_
13	tǽhnono	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
14	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	na	na	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	zíma	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
18	inakvázne	isakvózen	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	19	det	_	_
19	kópela	kópel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	obj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-41
# text = Ájni rábata stánava i faf astinomíjeno, i itám mlógo ǧyndyrmý izlízot na ajlýka óti na znot še móžot li dve - tri godíny sétno da go zǿmot.
1	Ájni	ájni	ADJ	_	Definite=Ind	2	amod	_	_
2	rábata	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	dep	_	_
3	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	astinomíjeno	astinomíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	conj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
9	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	12	advmod	_	_
10	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	11	amod	_	_
11	ǧyndyrmý	ǧandyrmá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	12	nsubj	_	_
12	izlízot	izlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	ajlýka	ajlýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	iobj	_	_
15	óti	óti	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
16	na	na	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	znot	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	acl	_	_
18	še	še	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	móžot	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
20	li	li	PART	_	_	19	discourse	_	_
21	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	19	nummod	_	_
22	-	-	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
23	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	24	nummod	_	_
24	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	21	nmod	_	_
25	sétno	sétne	ADV	_	_	28	advmod	_	_
26	da	da	AUX	_	_	28	aux	_	_
27	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	obj	_	_
28	zǿmot	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	acl	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-42
# text = - Isǽ na stánava - advórnal je kópelon.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	4	advmod	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	parataxis	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-43
# text = 'Ne, nýje íšteme íli da só fátime i dvomínasa íli ní kutrí', reklíli mú so tíje i zengíninon je pódil da gi fíri.
1	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	5	dep	_	_
5	íšteme	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	íli	íli	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	fátime	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	dvomínasa	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
12	íli	íli	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	14	advmod	_	_
14	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	17	det	_	_
15	'	'	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
17	reklíli	réčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
18	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
19	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
20	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
22	zengíninon	zengínin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	24	nsubj	_	_
23	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
24	pódil	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
25	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
26	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	27	obj	_	_
27	fíri	fírem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	xcomp	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-44
# text = «Ja na ajsekózen jaták i karjóla ne mógam da spjom» rekól je Jerím.
1	«	«	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	dep	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
4	ajsekózen	isakvózen	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	jaták	jaták	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	karjóla	karjól	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	mógam	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	spjom	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
12	»	»	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	Jerím	Jerím	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	13	nsubj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-45
# text = «Kadé mi sa drípite?» «Dádah gi Nasradínu da gi adnesé umrétune mi brátu».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
3	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	_
4	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
5	drípite	drípa	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	9	nsubj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	»	»	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	«	«	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	Dádah	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	Nasradínu	Nasradín	PROPN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	adnesé	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
15	umrétune	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	conj	_	_
16	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	17	det	_	_
17	brátu	brat	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	iobj	_	_
18	»	»	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-46
# text = Toj je prevódil čuváre da vídet kakvá je tja inázi rábata, alá je kópelon dal mómičotomne at čórnono grózdje i čuvárene so našlí magáreta da jedót trǽvo faf jásletana sí.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	prevódil	prévadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	čuváre	čuvár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	dep	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
7	kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	11	det	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
9	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	dep	_	_
10	inázi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
11	rábata	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	alá	alá	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
15	kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	16	dep	_	_
16	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
17	mómičotomne	mómiče	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	16	obj	_	_
18	at	at	ADP	_	_	20	case	_	_
19	čórnono	čóran	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	20	amod	_	_
20	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	17	nmod	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
22	čuvárene	čuvár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	24	dep	_	_
23	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
24	našlí	nájdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	conj	_	_
25	magáreta	magáre	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	24	obj	_	_
26	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
27	jedót	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	ccomp	_	_
28	trǽvo	trevá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	27	obj	_	_
29	faf	faf	ADP	_	_	30	case	_	_
30	jásletana	jásle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	27	iobj	_	_
31	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	30	det	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-47
# text = Stáryjen petél je le vídel nóvokne, bez da izgubí dekakó, dǽlnal mú só je i amóknal go je.
1	Stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	petél	petél	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	le	le	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	nóvokne	nov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	bez	bez	ADP	_	_	10	case	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	izgubí	ízgubem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
11	dekakó	dekaká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	dǽlnal	dǽlnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
14	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	amóknal	ómaknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
19	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-48
# text = Agá je fprǽlo na vadenícono, métnalo je misírene da só méli i čákalo je da dójde ǧíņeno.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	fprǽlo	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	vadenícono	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	métnalo	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	misírene	misír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	méli	mélem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	čákalo	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	dójde	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
18	ǧíņeno	ǧin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	17	obj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-49
# text = Stárine lǘdje.
1	Stárine	star	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	2	amod	_	_
2	lǘdje	lǘdje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	0	root	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-50
# text = Kázava jéšte óti síčkono trǽbava da stáne za kyrk gün uvótre, za da móža da só ažóni nah dašterǿno mu.
1	Kázava	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	jéšte	jéšte	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	óti	óti	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
4	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	5	nsubj	_	_
5	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	stáne	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
9	kyrk	kyrk	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	gün	gün	NOUN	_	Definite=Ind	7	iobj	_	_
11	uvótre	uvótre	ADV	_	_	7	advmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
13	za	za	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	ažóni	óžanem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	nah	nah	ADP	_	_	20	case	_	_
20	dašterǿno	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	iobj	_	_
21	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-51
# text = Alá je ní kakvó fajdó ne imǽlo da ciríka i da só mókne i hále sí só mókne.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
3	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	4	advmod	_	_
4	kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	5	det	_	_
5	fajdó	fajdá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	ciríka	ciríkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
13	mókne	móknom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
15	hále	hále	ADV	_	_	18	advmod	_	_
16	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	mókne	móknom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-52
# text = Demék je búla ne kórmesta, am je pagólnala nó kugá annó zmíje, narástala je zmijána i kormón ji je atékal.
1	Demék	demék	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	búla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	kórmesta	kórmest	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	advcl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	am	am	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	pagólnala	pógalnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
10	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	11	advmod	_	_
11	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
12	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	zmíje	zmijá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
15	narástala	nárastom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	zmijána	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
19	kormón	korém	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	22	nsubj	_	_
20	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	19	det	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
22	atékal	ótečem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-53
# text = Papýtaly go so azám mómičeno kadé go je našlólo inazí síčkono i to agá mí je kázalo ta mú go je ǧíņeno dálo, le inagáne je léle mu reklála:
1	Papýtaly	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	9	dep	_	_
6	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	našlólo	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	ccomp	_	_
10	inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
11	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	9	nsubj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	dep	_	_
14	agá	agá	ADP	_	_	15	case	_	_
15	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	kázalo	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
18	ta	ta	PART	_	_	30	mark	_	_
19	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	iobj	_	_
20	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	obj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
22	ǧíņeno	ǧin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	23	dep	_	_
23	dálo	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	30	advcl	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
25	le	le	ADV	_	_	30	advmod	_	_
26	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	30	advmod	_	_
27	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	aux	_	_
28	léle	léle	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	30	dep	_	_
29	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	28	det	_	_
30	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	17	ccomp	_	_
31	:	:	PUNCT	_	_	30	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-54
# text = Kanána só mo je ftásal da mú dáva (mlógu parý) ne dáva mú gi.
1	Kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	obj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
3	mo	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	ftásal	ftásom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
8	dáva	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
9	(	(	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
10	mlógu	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	11	amod	_	_
11	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	14	obj	_	_
12	)	)	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
13	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
14	dáva	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
15	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
16	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-55
# text = Na 17 mesecáse na Filíra faf Rodópi
1	Na	na	ADP	_	_	3	case	_	_
2	17	17	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	mesecáse	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Filíra	Filíra	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Rodópi	Rodópi	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	3	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-56
# text = Tja je snǿla pák kafésene sas píleno at pénǧeræne.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	snǿla	snǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	pák	pak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	kafésene	kafés	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
6	sas	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
7	píleno	píle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	obl	_	_
8	at	at	ADP	_	_	9	case	_	_
9	pénǧeræne	pénǧer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-57
# text = Žómune só udísa na nagóno, to je altónenoto mómiče.
1	Žómune	žýjes	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	3	det	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	udísa	údisom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	nagóno	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
9	altónenoto	altónen	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	10	amod	_	_
10	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	3	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-58
# text = Astinomíjena je našlála faf tumafílene dva tüféky, annók nóža, 56 fišékove i drúgy inakvýne rábaty.
1	Astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	našlála	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	tumafílene	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	tüféky	tüfék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	5	nmod	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	nóža	noš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	56	56	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	fišékove	fišék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	10	nmod	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	drúgy	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	17	det	_	_
16	inakvýne	isakvózen	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	17	det	_	_
17	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	conj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-59
# text = Kadrijá je pasǿgnala nah naj míčkono, alá mečkáta jí dáda naj gulǽmoto.
1	Kadrijá	Kadrijá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	pasǿgnala	pósegnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	nah	nah	ADP	_	_	6	case	_	_
5	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	6	advmod	_	_
6	míčkono	míček	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	alá	alá	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	mečkáta	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	11	dep	_	_
10	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
11	dáda	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
12	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	13	advmod	_	_
13	gulǽmoto	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-60
# text = - Bu akšám - reklól je pórvyjen - še ukradéme annókne ad dvána vóla inózimu, žýjen žyvé izvón sélono, razý li ste?
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Bu	bu	DET	_	PronType=Dem	3	det	_	_
3	akšám	akšám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	pórvyjen	porv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	10	nsubj	_	_
8	-	-	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	ukradéme	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
11	annókne	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	_
12	ad	ad	ADP	_	_	14	case	_	_
13	dvána	dva	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	vóla	vol	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	11	nmod	_	_
15	inózimu	isazí	DET	_	Case=Gen|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
17	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	18	det	_	_
18	žyvé	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	acl	_	_
19	izvón	izvón	ADP	_	_	20	case	_	_
20	sélono	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	18	obl	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
22	razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	10	conj	_	_
23	li	li	PART	_	_	22	discourse	_	_
24	ste	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
25	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-61
# text = Ála bastónan vórzova za rakóna mu.
1	Ála	alá	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	bastónan	bastón	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
3	vórzova	vórzavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	za	za	ADP	_	_	5	case	_	_
5	rakóna	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obl	_	_
6	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-62
# text = Jétse toj mí izrábati kákta da trébava.
1	Jétse	játse	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	izrábati	ízrabatem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	7	advmod	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	trébava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-63
# text = I toj víka:
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-64
# text = Agá só je padfátil da go cépi, faf harbúlene je našlól annó deríjevo tórbo, pólno sas líry.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	padfátil	pódfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	advcl	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	cépi	cépem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	harbúlene	harbúl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
13	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
14	deríjevo	deríjev	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
15	tórbo	tarbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	pólno	pólan	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	amod	_	_
18	sas	sas	ADP	_	_	19	case	_	_
19	líry	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	17	obl	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-65
# text = Stánal je, otišól da vídi kakvó stánova.
1	Stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	otišól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
7	kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	8	det	_	_
8	stánova	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-66
# text = «Ša zjómo čingélene i ša jo ízvadjo», víka Hóǧana.
1	«	«	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ša	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	zjómo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	čingélene	čingél	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	ša	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	jo	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	ízvadjo	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
9	»	»	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
12	Hóǧana	Hóǧe	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-67
# text = - Kutrí sme da adbáve pládenšnokse mi sóna?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	3	det	_	_
3	sme	smøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	adbáve	adbávem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
6	pládenšnokse	pládenšnyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
7	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
8	sóna	son	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-68
# text = Izmetkǽrinon hódi zakála kukóškono i hódi da jé varí, kláva jé faf ténǧerkono i azám hódi na padišáhane i víka mú: 'padišáh, ja jé zakláh i kládah jé faf ténǧerkono da só varí.
1	Izmetkǽrinon	izmetkǽrin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	zakála	zakálom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
4	kukóškono	kukóška	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	varí	várem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	kláva	klávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
12	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	faf	faf	ADP	_	_	14	case	_	_
14	ténǧerkono	ténǧeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	obl	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	azám	azám	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
18	na	na	ADP	_	_	19	case	_	_
19	padišáhane	padišáh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	iobj	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
22	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	iobj	_	_
23	:	:	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
24	'	'	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
25	padišáh	padišáh	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	vocative	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
27	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	29	dep	_	_
28	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	29	obj	_	_
29	zakláh	zákolem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
30	i	i	CCONJ	_	_	31	cc	_	_
31	kládah	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
32	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	obj	_	_
33	faf	faf	ADP	_	_	34	case	_	_
34	ténǧerkono	ténǧeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	31	obl	_	_
35	da	da	AUX	_	_	37	aux	_	_
36	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	37	expl	_	_
37	varí	várem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	advcl	_	_
38	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-69
# text = I kugána dahóde vakýt da ídot na hükümátane, inagáne inazí ne hódi na mehkeméno.
1	I	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
2	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
3	dahóde	dahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
4	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	hükümátane	hükümát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
10	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	13	advmod	_	_
11	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	13	det	_	_
12	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	mehkeméno	mahkemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-70
# text = Ǧemilǽ: Ej, míčko, stáni.
1	Ǧemilǽ	Ǧemilǽ	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Ej	ej	PART	_	_	7	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	míčko	míček	ADJ	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	stáni	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-71
# text = I fyrkaštǘn so atišlí da vídet kaná je imǽlo faf syndýkane.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	fyrkaštǘn	fyrkaštǘn	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	atišlí	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	9	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	syndýkane	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-72
# text = I dal je émiræ:
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	émiræ	émir	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-73
# text = Drúzine go so padigrávali, alá je to ne stánalo pišmén za inózi rábato, dušána mu je býla na raháte i varvǽlo sí je faf pótene.
1	Drúzine	drug	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	4	det	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	padigrávali	padigrávom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
6	alá	alá	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
8	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	dep	_	_
9	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	stánalo	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
11	pišmén	pišmén	ADJ	_	Definite=Ind	10	obj	_	_
12	za	za	ADP	_	_	14	case	_	_
13	inózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	14	det	_	_
14	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	obl	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	dušána	dušá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	21	nsubj	_	_
17	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	16	det	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
19	býla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	21	aux	_	_
20	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
21	raháte	rahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	nmod	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	varvǽlo	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	21	conj	_	_
24	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	23	expl	_	_
25	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
26	faf	faf	ADP	_	_	27	case	_	_
27	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	23	obl	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-74
# text = • Ja som at Atíno
1	•	•	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	at	at	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Atíno	Atína	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-75
# text = - papýtal je dǽdo Isén.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	papýtal	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	dǽdo	dǽdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
5	Isén	Isén	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	fixed	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-76
# text = Útre še letí.
1	Útre	útre	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	letí	létom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-77
# text = – Báte, patrǿsna mí só da abihódem pa düņóso i da pójem.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Báte	báte	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	patrǿsna	pótresnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	abihódem	abihódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
9	pa	pa	ADP	_	_	10	case	_	_
10	düņóso	düņá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	pójem	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-78
# text = Ináj právet i te hódi momána i to jo fáta i te sa gajét oplášila.
1	Ináj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
4	te	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	dep	_	_
5	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
6	momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	dep	_	_
9	jo	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	dep	_	_
10	fáta	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	te	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
13	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
14	gajét	gajét	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	oplášila	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-79
# text = Tja je býla pó kamatná at séstro ji.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	býla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
4	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	5	advmod	_	_
5	kamatná	kámaton	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	at	at	ADP	_	_	7	case	_	_
7	séstro	sestrá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
8	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-80
# text = Víkot imámune i midǘrine:
1	Víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	imámune	imám	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	midǘrine	müdǘr	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-81
# text = - Bǽgom ad insánase.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Bǽgom	bǽgom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	insánase	insán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	2	iobj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-82
# text = MÍČKEN STÁNAL OFČÉRIN
1	MÍČKEN	míček	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	STÁNAL	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	OFČÉRIN	afčárin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-83
# text = - Bre - začúdil só je petlón, - dabré, če srǿšnah žývy dúšy faf isózi pústo góro.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Bre	bre	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	začúdil	záčudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
7	petlón	petél	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	-	-	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	dabré	dabré	ADV	_	_	4	advmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	če	če	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
13	srǿšnah	srǿšnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	csubj	_	_
14	žývy	žyv	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	15	amod	_	_
15	dúšy	dušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	obj	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	19	case	_	_
17	isózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	19	det	_	_
18	pústo	pust	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
19	góro	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-84
# text = Stánala ǧadíjena, pufórne sa na Jerímu, fkárva go faf ennók čuvála i zakáčila gu je na ennók jemíše.
1	Stánala	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	ǧadíjena	ǧadýje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	dep	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	pufórne	pafórnem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
5	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Jerímu	Jerím	PROPN	_	Case=Gen|Gender=Masc	4	iobj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	fkárva	fkáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
10	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
12	ennók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	čuvála	čuvál	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	zakáčila	zákačem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
16	gu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	nsubj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
18	na	na	ADP	_	_	20	case	_	_
19	ennók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	20	det	_	_
20	jemíše	jemíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	obj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-85
# text = Amá i dǽdo pop čósto kázavašo na vázeņeno, če na isózi düņó so vrítsi dašlí góli i góli trǽbava da sí só pribírot'.
1	Amá	amá	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
3	dǽdo	dǽdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
4	pop	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nmod	_	_
5	čósto	čósto	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	kázavašo	kázavom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	vázeņeno	vázeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	20	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
10	če	če	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
11	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
12	isózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	13	det	_	_
13	düņó	düņá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_
14	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
15	vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	16	det	_	_
16	dašlí	dójdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	20	advcl	_	_
17	góli	gol	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	20	nsubj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	góli	gol	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	17	conj	_	_
20	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	obj	_	_
21	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
22	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	expl	_	_
23	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	expl	_	_
24	pribírot	pribírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
25	'	'	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-86
# text = Kópelče li si íli mómiče?
1	Kópelče	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	íli	íli	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	conj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-87
# text = Za tri hóreha - tri godíny izmetkǽrin, kadé só je čúlo i vídelo itakvózne čúdo!
1	Za	za	ADP	_	_	3	case	_	_
2	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	hóreha	hóreh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	0	root	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	nmod	_	_
7	izmetkǽrin	izmetkǽrin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	12	advmod	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	čúlo	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	acl	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	vídelo	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
15	itakvózne	isakvózen	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	_
16	čúdo	čúdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	obj	_	_
17	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-88
# text = - Ja da znájem ta še sí úmram pák tí néma dam da me polǘbiš.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	znájem	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ta	ta	PART	_	_	8	cc	_	_
6	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	úmram	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
9	pák	pak	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	iobj	_	_
11	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
12	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
13	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	me	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	polǘbiš	pólübem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-89
# text = Kugána só je Galínka zažónila, tójnana májka je zǿla da zaríče stárehne svátove:
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	Galínka	Galínka	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	zažónila	zážanem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	advcl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	tójnana	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
8	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	dep	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	zaríče	zaríčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	xcomp	_	_
13	stárehne	star	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	_
14	svátove	svat	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	12	obj	_	_
15	:	:	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-90
# text = Imǽl je faf kóštono ad 13 kílo nagóre tütǘne i 680 pakéty ǧugáry pres fóro
1	Imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
6	13	13	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	kílo	kílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	obl	_	_
8	nagóre	nagóre	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	tütǘne	tütǘn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	680	680	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	12	nummod	_	_
12	pakéty	pakéta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	nmod	_	_
13	ǧugáry	ǧugára	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	12	nmod	_	_
14	pres	prez	ADP	_	_	15	case	_	_
15	fóro	fóro	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	12	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-91
# text = Áskisi za da umé da stóri kaknána trǽbava akú bannóš stáne zenzelá, prájšo búgün faf dørtünǧǘno gimnásio faf Ksánti, nomarhíana.
1	Áskisi	áskisi	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	za	za	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	umé	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	kaknána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	6	obj	_	_
8	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
9	akú	akú	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
10	bannóš	bannóš	ADV	_	PronType=Ind	11	advmod	_	_
11	stáne	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
12	zenzelá	zenzelǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	dep	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	prájšo	právem	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
15	búgün	búgün	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	18	case	_	_
17	dørtünǧǘno	dørdünǧǘ	ADJ	_	Definite=Def|Deixis=Remt|NumType=Ord	18	amod	_	_
18	gimnásio	gimnásje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	iobj	_	_
19	faf	faf	ADP	_	_	20	case	_	_
20	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	nmod	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
22	nomarhíana	nomarhíja	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	conj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-92
# text = • Kugá ša só vídime pák?
1	•	•	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	5	advmod	_	_
3	ša	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	vídime	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	pák	pak	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-93
# text = Agá so pavarvǽly jéšte málko, fprǽly so pri annó jódro koprívo i da annók súha bunáre - farníly jé so i atišlýly sí so.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	pavarvǽly	póvarvem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	jéšte	jéšte	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	málko	málko	ADV	_	_	3	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	fprǽly	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	pri	pri	ADP	_	_	12	case	_	_
10	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
11	jódro	jódar	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	koprívo	kopríva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	da	da	ADP	_	_	17	case	_	_
15	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	17	det	_	_
16	súha	suh	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
17	bunáre	bunár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	conj	_	_
18	-	-	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
19	farníly	fórnem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
20	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
21	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	atišlýly	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
24	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	23	expl	_	_
25	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-94
# text = Dvomínana komšúje i fukaralýkon.
1	Dvomínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	2	nummod	_	_
2	komšúje	komšújin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	fukaralýkon	fukaralýk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	conj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-95
# text = Annók déne kákna je zbíral darvá, mečkána je izrýpnala atpréš tóga.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	zbíral	zbírom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	darvá	dórvo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	5	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	nsubj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	izrýpnala	ízrypnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
11	atpréš	atpréš	ADP	_	_	12	case	_	_
12	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	iobj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-96
# text = - Kakvý pó húbavy drípy ad isézi?
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Kakvý	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int	5	det	_	_
3	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	4	advmod	_	_
4	húbavy	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	amod	_	_
5	drípy	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	isézi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	5	det	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-97
# text = - Pó húbavo, evlét, néma, móte sa čúdi hüč.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	3	advmod	_	_
3	húbavo	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	evlét	avlǽt	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	néma	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	móte	namójte	PART	_	Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg	11	nsubj	_	_
10	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	čúdi	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	7	conj	_	_
12	hüč	hüč	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-98
# text = Imǽšo gi líryte ta kaná gi stóri?
1	Imǽšo	ímom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	dep	_	_
2	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
3	líryte	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	7	nsubj	_	_
4	ta	ta	PART	_	_	7	cc	_	_
5	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	7	obj	_	_
6	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-99
# text = Annók méseca sétne fpíra faf annó sélo.
1	Annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	2	nummod	_	_
2	méseca	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	sétne	sétne	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	fpíra	fpírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
6	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
7	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-100
# text = Tja só je apírala na dekeníčka i pódila je nah barčínkono.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	apírala	apírom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	dekeníčka	dekeník	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	pódila	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	nah	nah	ADP	_	_	11	case	_	_
11	barčínkono	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-101
# text = Še tó razvǿža, še tó astávi advón - na skálkyne íli atpréš vratána - i še vléze faf kóštono, da zǿme nóža da tó deré.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	razvǿža	rázvežom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	astávi	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	advón	advón	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	-	-	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
11	skálkyne	skálka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	7	obl	_	_
12	íli	íli	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	atpréš	atpréš	ADP	_	_	14	case	_	_
14	vratána	vratá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	11	conj	_	_
15	-	-	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
17	še	še	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	vléze	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
19	faf	faf	ADP	_	_	20	case	_	_
20	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	iobj	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
22	da	da	AUX	_	_	23	aux	_	_
23	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	conj	_	_
24	nóža	noš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	23	obj	_	_
25	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
26	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	27	obj	_	_
27	deré	dérom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	advcl	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-102
# text = - Hájde sæ, séstro, svárij nú kahvǿ!
1	-	-	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
2	Hájde	hájde	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	discourse	_	_
3	sæ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	7	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	séstro	sestrá	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	svárij	svárem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	nú	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	expl	_	_
9	kahvǿ	kahvǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
10	!	!	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-103
# text = - papýta mečkáta.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	papýta	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mečkáta	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-104
# text = Légnal je stáryjen i zadrémal je.
1	Légnal	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	zadrémal	zádremom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-105
# text = Fukarána je navéla glavóno i atišlála sí je nažaléna nah kóštono.
1	Fukarána	fukará	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	navéla	návedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	dep	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	nažaléna	nážalem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	obj	_	_
10	nah	nah	ADP	_	_	11	case	_	_
11	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-106
# text = Pak bábičkana je advráštala:
1	Pak	pak	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	bábičkana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	advráštala	advráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-107
# text = – Tja je ne gladná.
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	gladná	gládan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-108
# text = Atišlól je u bubájka mu.
1	Atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	u	u	ADP	_	_	4	case	_	_
4	bubájka	bubájko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-109
# text = - Pustá drémka mó natísna i zaspál som.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Pustá	pust	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	amod	_	_
3	drémka	drémka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	natísna	nátisnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zaspál	záspem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
8	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-110
# text = Vórnali só so nášite drúmnici prez ájni póte, prez kadéna so paminóli na hódeņeno.
1	Vórnali	vórnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	nášite	moj	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
5	drúmnici	drúmnik	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	nsubj	_	_
6	prez	prez	ADP	_	_	8	case	_	_
7	ájni	ájni	ADJ	_	Definite=Ind	8	amod	_	_
8	póte	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	prez	prez	ADP	_	_	13	case	_	_
11	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	13	advmod	_	_
12	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	paminóli	póminom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	hódeņeno	hódeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-111
# text = – I kaná še právime ‘sæ?
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	5	obj	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	právime	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	‘	‘	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	sæ	sæ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	5	advmod	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-112
# text = - Fátal li som, ne li som, to je ma rábata, mástarü - reklól je kópelon.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Fátal	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	17	parataxis	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
7	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
8	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
10	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
12	ma	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
13	rábata	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	mástarü	mástar	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	vocative	_	_
16	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
17	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	dep	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-113
# text = nó kólko vréme sétne, agá só so paminóly godínyne dašlólo je vréme da mre i Azraíl je atišlól u tæh da mú zǿme dušóno.
1	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	2	advmod	_	_
2	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	3	det	_	_
3	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	11	dep	_	_
4	sétne	sétne	ADV	_	_	11	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	agá	agá	ADP	_	_	9	case	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	paminóly	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	advcl	_	_
10	godínyne	godína	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	11	nsubj	_	_
11	dašlólo	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	11	dep	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	mre	mrøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
17	Azraíl	Azraíl	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	dep	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
19	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	conj	_	_
20	u	u	ADP	_	_	21	case	_	_
21	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	iobj	_	_
22	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
23	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	iobj	_	_
24	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	_	_
25	dušóno	dušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	24	obj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-114
# text = I teh stánavat napréš hódet u karakólane.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	teh	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	stánavat	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	napréš	napréš	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	hódet	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
6	u	u	ADP	_	_	7	case	_	_
7	karakólane	karakól	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-115
# text = Artósal gi je nagodíl, i tíje so atišlíli.
1	Artósal	órtasom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	nagodíl	nágadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	atišlíli	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-116
# text = Nermán je ot Pašavík
1	Nermán	Nermán	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ot	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Pašavík	Pašavík	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-117
# text = I tíje so atišlíli da spøt.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	atišlíli	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	spøt	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-118
# text = Pórvajen, žýjen je imǽl jábalkono víka májci ji:
1	Pórvajen	porv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Ord	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
3	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	5	det	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	acl	_	_
6	jábalkono	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
8	májci	májka	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
9	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-119
# text = Žíne ídot da mǽtot še trǽbava da ímot sas tæh le annó taftótito i ní kaná drúgo.
1	Žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	2	det	_	_
2	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	mǽtot	mǽtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
5	še	še	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
9	sas	sas	ADP	_	_	10	case	_	_
10	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
11	le	le	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	taftótito	taftótita	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	16	advmod	_	_
16	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	17	obj	_	_
17	drúgo	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-120
# text = Da pláden je ležála.
1	Da	da	ADP	_	_	2	case	_	_
2	pláden	pláden	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	ležála	léžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-121
# text = I at tam u padišéhane zapálevat go sas detíne i izgáret go.
1	I	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	at	at	ADP	_	_	6	case	_	_
3	tam	tam	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	u	u	ADP	_	_	5	case	_	_
5	padišéhane	padišáh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	zapálevat	zapálevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
9	detíne	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	6	obl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	izgáret	izgárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-122
# text = Pójte pó nadól
1	Pójte	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	3	advmod	_	_
3	nadól	nadól	ADV	_	_	1	advmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-123
# text = Isézi skopóze spøt da adín, ní kutrí néma da mó vídi.'
1	Isézi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Number=Plur|PronType=Dem	2	det	_	_
2	skopóze	skopózin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	spøt	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	ADP	_	_	5	case	_	_
5	adín	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	3	nummod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	8	advmod	_	_
8	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	9	det	_	_
9	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	3	conj	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
14	'	'	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-124
# text = - Am dá, óti?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Am	am	CCONJ	_	_	3	discourse	_	_
3	dá	da	PART	_	_	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	óti	óti	PART	_	_	3	vocative	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-125
# text = Utišlí sa pri magáreno i víka: «Stóri mí ennó líra».
1	Utišlí	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	pri	pri	ADP	_	_	4	case	_	_
4	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	«	«	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	Stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
10	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	iobj	_	_
11	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	líra	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
13	»	»	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-126
# text = – Ty, sýne, annój pítoj na móžaš da nájdeš krájene, ta kaná só hváliš, če znoš síčkono, pak nýje sas májko ti ní kaná na znóme?
1	–	–	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
2	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	dep	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	annój	adín	DET	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
7	pítoj	píta	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	na	na	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	móžaš	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	nájdeš	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
12	krájene	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
14	ta	ta	PART	_	_	17	cc	_	_
15	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	17	nsubj	_	_
16	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
17	hváliš	hválem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
19	če	če	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
20	znoš	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	ccomp	_	_
21	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	20	obj	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
23	pak	pak	SCONJ	_	_	31	mark	_	_
24	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	31	dep	_	_
25	sas	sas	ADP	_	_	26	case	_	_
26	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	31	obl	_	_
27	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	26	det	_	_
28	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	29	advmod	_	_
29	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	31	obj	_	_
30	na	na	PART	_	Polarity=Neg	31	advmod	_	_
31	znóme	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
32	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-127
# text = Dakára go da mí je car».
1	Dakára	dókarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	6	iobj	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	car	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
7	»	»	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-128
# text = – Insán sme, alá sme fukarý.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Insán	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
3	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	alá	alá	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	fukarý	fukará	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-129
# text = • Ímom annó séstro i dvamína brátje.
1	•	•	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Ímom	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	séstro	sestrá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	dvamína	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	brátje	brat	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	2	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-130
# text = - Has!
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Has	has	ADV	_	_	0	root	_	_
3	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-131
# text = Blíze pri Bulgárckyne sínary nahódet só Démirǧik, Lýǧeno, Mémkova i Ǧyvánce.
1	Blíze	blíze	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	pri	pri	ADP	_	_	4	case	_	_
3	Bulgárckyne	Bulgárckyj	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	4	amod	_	_
4	sínary	sínar	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	5	obl	_	_
5	nahódet	nahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	Démirǧik	Démirǧik	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	Lýǧeno	Lýǧe	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	conj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	Mémkova	Mémkova	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	conj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	Ǧyvánce	Ǧyvánce	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-132
# text = Ináte adínyjen ináte i drúgyjen, fátili só so na róky i čulǽkon je primázal drúmnikane.
1	Ináte	inát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
2	adínyjen	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	ináte	inát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nmod	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	drúgyjen	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	1	det	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	fátili	fátem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
11	róky	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	obl	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	nsubj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	primázal	prímažom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
16	drúmnikane	drúmnik	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-133
# text = 'Eh, i za to sí dávaš itélkus bálno', reklól mú je bubájko mu.
1	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
2	Eh	eh	INTJ	_	_	8	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
5	za	za	ADP	_	_	6	case	_	_
6	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obl	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	dávaš	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	parataxis	_	_
9	itélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	10	det	_	_
10	bálno	bálno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
13	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
14	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	nsubj	_	_
17	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	16	det	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-134
# text = - Amá kaná še mí platíš?
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Amá	amá	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	6	obj	_	_
4	še	še	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	iobj	_	_
6	platíš	plátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-135
# text = Nafýrkal só je i kópeløtune bubájkon i apklǘčil go je i toj:
1	Nafýrkal	náfyrkom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	kópeløtune	kópele	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	apklǘčil	ópklüčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-136
# text = - Tébe čákahme.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	čákahme	čákom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-137
# text = «Da mí dadéte ennók rúkoto, da só sétom vrit hajvánenem kaknáno víkot, da dúme sas te».
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	dadéte	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	advcl	_	_
5	ennók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	rúkoto	rǘkat	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	sétom	séštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
11	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	14	det	_	_
12	hajvánenem	hajván	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	14	amod	_	_
13	kaknáno	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	14	obj	_	_
14	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	dúme	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
18	sas	sas	ADP	_	_	19	case	_	_
19	te	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
20	»	»	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-138
# text = Za málku vréme naúče sa sélana či sa mamána i kópelon jétse gálet.
1	Za	za	ADP	_	_	3	case	_	_
2	málku	málko	ADJ	_	Definite=Ind	3	amod	_	_
3	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
4	naúče	naúčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	det	_	_
6	sélana	sélo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	dep	_	_
7	či	če	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
8	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
9	mamána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	dep	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	13	nsubj	_	_
12	jétse	játse	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	gálet	gálem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-139
# text = Ne púšta gi padišéhon.
1	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	púšta	púštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4	padišéhon	padišáh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-140
# text = Dǽdo Isén je byl afčár.
1	Dǽdo	dǽdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	Isén	Isén	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	fixed	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
5	afčár	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-141
# text = Hilmijá: Žývi i zdrávi!
1	Hilmijá	Hilmijá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Žývi	žyv	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	conj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	zdrávi	zdrav	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	conj	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-142
# text = Zafátiho da gi hápet pa sǽ kadé: pa rakýte, pa lájnityte, pa nusovéte, pa ušýte.
1	Zafátiho	záfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	hápet	hápem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
5	pa	pa	ADP	_	_	7	case	_	_
6	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	7	advmod	_	_
7	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	4	advmod	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	pa	pa	ADP	_	_	10	case	_	_
10	rakýte	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	pa	pa	ADP	_	_	13	case	_	_
13	lájnityte	lájnita	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	10	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
15	pa	pa	ADP	_	_	16	case	_	_
16	nusovéte	nus	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur	10	conj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	pa	pa	ADP	_	_	19	case	_	_
19	ušýte	ušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	10	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-143
# text = Bir vakýt, bir zamán ennó míčko déte otišlólo jo na jennó barčíno na kíselki.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	zamán	zamán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	dep	_	_
6	ennó	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
7	míčko	míček	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	amod	_	_
8	déte	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	dep	_	_
9	otišlólo	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
12	jennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	barčíno	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	kíselki	kýsalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	13	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-144
# text = Na vraštáj só nadzát, óti nýje sas májko ti zǿhme ártyk da astarǽvame.
1	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	vraštáj	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	nadzát	nadzát	ADV	_	_	2	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
6	óti	óti	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
7	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
9	májko	májka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	det	_	_
11	zǿhme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
12	ártyk	ártyk	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	astarǽvame	astarǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-145
# text = Zabítinon, óti je toj našlól, víka druzǽmne da pačákot málko za da íde toj da go danesé.
1	Zabítinon	zabítin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
3	óti	óti	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	dep	_	_
6	našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
9	druzǽmne	drug	DET	_	Animacy=Hum|Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	11	det	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	pačákot	póčakom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
12	málko	málko	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	za	za	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
16	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	dep	_	_
17	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
18	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
19	danesé	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	xcomp	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-146
# text = Še só ažónime i tja še mí radí annó kópelče - Métka.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	ažónime	óžanem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
5	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
6	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	8	iobj	_	_
8	radí	rádem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
9	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	kópelče	kópel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
11	-	-	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	Métka	Métko	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-147
# text = To jé so adudávno jéšte le zabarávily.
1	To	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
4	adudávno	adudávno	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	jéšte	jéšte	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	le	le	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	zabarávily	zábaravem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-148
# text = Fkýsnavot só azám deveǧíjene i hódet mú dávot annó sópo ta je ne zabarável ní kugá.
1	Fkýsnavot	fkýsnavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	deveǧíjene	deveǧíjin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	1	nsubj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	hódet	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
8	dávot	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
9	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	sópo	sópa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
11	ta	ta	PART	_	_	14	cc	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
13	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
14	zabarável	zabarávem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	ccomp	_	_
15	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	16	advmod	_	_
16	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	14	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-149
# text = «Abijískavom sí žanóto, atsúrna mí je rekáta», advórnal mú je čulǽkon.
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Abijískavom	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	žanóto	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	atsúrna	ótsurnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	rekáta	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
10	»	»	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	iobj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-150
# text = Kaná mó si rǘkal?
1	Kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	4	obj	_	_
2	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	rǘkal	rǘkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-151
# text = Daj mí da kósnom, óti mí só zavíva svæt ad gláde.
1	Daj	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	kósnom	kósnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	óti	óti	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	iobj	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	zavíva	zavívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
10	svæt	svæt	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
11	ad	ad	ADP	_	_	12	case	_	_
12	gláde	glad	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-152
# text = Trǽbavašo da gi bého dáli da 20 mesecáse alá na imǽho parý alá gi nájdaho i faf Ǧumágün še gi kladót sǽ kotrómu faf bángaskokne teftére.
1	Trǽbavašo	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
3	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	bého	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	dáli	dam	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	xcomp	_	_
6	da	da	ADP	_	_	8	case	_	_
7	20	20	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	mesecáse	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
9	alá	alá	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	na	na	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	imǽho	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
12	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	11	obj	_	_
13	alá	alá	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	nájdaho	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
17	faf	faf	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	21	obl	_	_
19	še	še	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
21	kladót	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
22	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	23	advmod	_	_
23	kotrómu	kutrí	DET	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	21	det	_	_
24	faf	faf	ADP	_	_	26	case	_	_
25	bángaskokne	bángaskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	26	amod	_	_
26	teftére	teftér	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	23	nmod	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	21	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-153
# text = Da só zbórkaš anná düņá,
1	Da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	zbórkaš	zbórkom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	düņá	düņá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-154
# text = Itám májka ji zahólca ad drágo:
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
2	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	_
4	zahólca	záhalcom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	6	case	_	_
6	drágo	drágo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-155
# text = Fahrijá je ot Jasǿren
1	Fahrijá	Fahrijá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ot	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Jasǿren	Asǿren	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-156
# text = - Ajsazí mí ismávi.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ajsazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	ismávi	ízmavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-157
# text = 'Inazí sí je moj hesáp', reklála jí je pák dašterǽna i pák je izbǽgala at kadéna májka ji i kópeløtana so krilǽly varhú týje.
1	'	'	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	moj	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6	hesáp	hesáp	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	parataxis	_	_
7	'	'	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
9	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	pák	pak	ADV	_	_	13	advmod	_	_
13	dašterǽna	dašterǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	pák	pak	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	izbǽgala	ízbægom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
18	at	at	ADP	_	_	19	case	_	_
19	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	17	advmod	_	_
20	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	nsubj	_	_
21	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
23	kópeløtana	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	25	dep	_	_
24	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
25	krilǽly	krílem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	20	conj	_	_
26	varhú	varhú	ADP	_	_	27	case	_	_
27	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	iobj	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-158
# text = Húbavo še je útre faf cǽlo Anatolikí Makedonía i Tráki vremǿso i jálnys ráno sabáhlajin móža da je mífko óblačno.
1	Húbavo	húbavo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	16	nsubj	_	_
2	še	še	AUX	_	_	16	aux	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
4	útre	útre	ADV	_	_	16	advmod	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
6	cǽlo	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	_
7	Anatolikí	Anatolikí	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	16	dep	_	_
8	Makedonía	Makedonía	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	Tráki	Tráki	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	16	dep	_	_
11	vremǿso	vréme	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	10	nmod	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
13	jálnys	jálnys	ADV	_	_	16	advmod	_	_
14	ráno	ráno	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	sabáhlajin	sabáhlajin	ADV	_	_	16	advmod	_	_
16	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
17	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
19	mífko	mífko	ADV	_	_	20	advmod	_	_
20	óblačno	óblačen	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	16	ccomp	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-159
# text = I jálnys inagáne só je arkadášinon prikázal šaštísanune glǿdava vrit inazí kópeløtu:
1	I	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	jálnys	jálnys	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	7	advmod	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	arkadášinon	arkadášin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
7	prikázal	príkažom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	šaštísanune	šáštisom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	7	conj	_	_
9	glǿdava	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Conv|Voice=Act	8	ccomp	_	_
10	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	12	det	_	_
11	inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	_
12	kópeløtu	kópele	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-160
# text = Dečjána gáleho da nagádot kolípky na debélyne véjky i da igrót itám i isǽ sí éšte čínnot pat inómu čináre sénkono žíne pamínot pres itám.
1	Dečjána	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	2	nsubj	_	_
2	gáleho	gálem	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	nagádot	nagádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
5	kolípky	kolíba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
6	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
7	debélyne	debél	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	8	amod	_	_
8	véjky	véjka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	iobj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
11	igrót	ígrom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
12	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	11	advmod	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	17	advmod	_	_
15	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
16	éšte	jéšte	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	čínnot	čínnom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
18	pat	pat	ADP	_	_	20	case	_	_
19	inómu	isazí	DET	_	Case=Gen|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	20	det	_	_
20	čináre	činár	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	iobj	_	_
21	sénkono	sénka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	23	dep	_	_
22	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	23	det	_	_
23	pamínot	pamínom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	acl	_	_
24	pres	prez	ADP	_	_	25	case	_	_
25	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	23	advmod	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-161
# text = Vlǽly so.
1	Vlǽly	vlézom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-162
# text = – zatrýla je sónenyne sí óči Galínka i zǿla je slátko da só prezjáva.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	zatrýla	zátryjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	sónenyne	sónem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	2	obj	_	_
5	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	det	_	_
6	óči	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
7	Galínka	Galínka	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	slátko	slátak	ADV	_	_	14	advmod	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
14	prezjáva	prezjávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-163
# text = Ídot vólkove!
1	Ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	vólkove	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	obj	_	_
3	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-164
# text = Nó kólko véčery pó sétne go je pák apíla sas víno, toj só je zamajíl i pavórnal go je mélešnikane.
1	Nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	2	advmod	_	_
2	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	3	det	_	_
3	véčery	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	9	dep	_	_
4	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	5	advmod	_	_
5	sétne	sétne	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
8	pák	pak	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	apíla	ópijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	advcl	_	_
10	sas	sas	ADP	_	_	11	case	_	_
11	víno	vína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
13	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	16	expl	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
16	zamajíl	zámajem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	pavórnal	póvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	conj	_	_
19	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
21	mélešnikane	mélešnik	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-165
# text = Inagáne só je bubájkon mygýcnal faf goróno i zagubíl só je.
1	Inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	mygýcnal	mýgycnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	zagubíl	zágubem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-166
# text = Kúpil mí je trǽvo i áraby i prez denǽne je prekáraval sas to kámeņe, čakýla, pors, žýto – kanána só je láhavalo.
1	Kúpil	kúpem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	trǽvo	trevá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	áraby	áraba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	conj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	prez	prez	ADP	_	_	9	case	_	_
9	denǽne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	prekáraval	prekáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
12	sas	sas	ADP	_	_	14	case	_	_
13	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	amod	_	_
14	kámeņe	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	11	obl	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	čakýla	čakýl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	conj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
18	pors	parstá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	conj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
20	žýto	žýta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	conj	_	_
21	–	–	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
22	kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	25	obj	_	_
23	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	25	expl	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
25	láhavalo	láhavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	conj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-167
# text = - Néma da tó údrem pák, advrášta kópeløno.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	údrem	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
6	pák	pak	ADV	_	_	5	advmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	advrášta	advráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
9	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-168
# text = I kugána sí só je ártyk vórnala žanána nah kóštono, fáta jé čulǽkon, dáva jí annó gulǽmo sópo i hódi azám mǽta jé faf rǽkono, atsúrnala je rekána žanóno i mífko pó sétne só je zagubíla čulǽkune ad ačíne.
1	I	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
2	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	7	advmod	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	ártyk	ártyk	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	vórnala	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	advcl	_	_
8	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	nah	nah	ADP	_	_	10	case	_	_
10	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	iobj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
12	fáta	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
13	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
14	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
16	dáva	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
17	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	_
18	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	20	det	_	_
19	gulǽmo	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
20	sópo	sópa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
22	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
23	azám	azám	ADV	_	_	24	advmod	_	_
24	mǽta	mǽtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	ccomp	_	_
25	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	obj	_	_
26	faf	faf	ADP	_	_	27	case	_	_
27	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	24	iobj	_	_
28	,	,	PUNCT	_	_	29	punct	_	_
29	atsúrnala	ótsurnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
30	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	aux	_	_
31	rekána	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	32	dep	_	_
32	žanóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	29	obj	_	_
33	i	i	CCONJ	_	_	39	cc	_	_
34	mífko	mífko	ADV	_	_	39	advmod	_	_
35	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	36	advmod	_	_
36	sétne	sétne	ADV	_	_	39	advmod	_	_
37	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	39	expl	_	_
38	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	39	aux	_	_
39	zagubíla	zágubem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
40	čulǽkune	čulǽk	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	39	iobj	_	_
41	ad	ad	ADP	_	_	42	case	_	_
42	ačíne	aká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	39	obl	_	_
43	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-169
# text = Čákal je sejbíjena da zagardí.
1	Čákal	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	sejbíjena	sejbíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	zagardí	zágardem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-170
# text = - Ja némom dóšterø za čulǽka, žýjen na zno ní kakvá zanajáta - atsékal je govedáren.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	dep	_	_
3	némom	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	parataxis	_	_
4	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	za	za	ADP	_	_	6	case	_	_
6	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	10	det	_	_
9	na	na	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	zno	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	acl	_	_
11	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	12	advmod	_	_
12	kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	13	det	_	_
13	zanajáta	zanaját	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
14	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
15	atsékal	ótsečem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	govedáren	govedár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	nsubj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-171
# text = Rekána je pa na saháte razménela vadóno sí:
1	Rekána	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
3	pa	pa	ADP	_	_	5	case	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	saháte	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
6	razménela	razménem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	vadóno	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	det	_	_
9	:	:	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-172
# text = – Ej, dǽdo, jála málko itúzi!
1	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Ej	ej	PART	_	_	6	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	dǽdo	dǽdo	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	jála	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	málko	málko	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	itúzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	6	advmod	_	_
9	!	!	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-173
# text = Bábičkana pák doháda i víka na momána:
1	Bábičkana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	pák	pak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	doháda	dahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	momána	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-174
# text = I to je razkázalo májci mu kak so stánaly rábatyne sas kólkono kuvvéte mú je astánal...
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	dep	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	razkázalo	rázkažom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	májci	májka	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	dep	_	_
6	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
7	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	stánaly	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	ccomp	_	_
10	rábatyne	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	16	nsubj	_	_
11	sas	sas	ADP	_	_	13	case	_	_
12	kólkono	kólkoso	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	13	det	_	_
13	kuvvéte	kuvvét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	obl	_	_
14	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
16	astánal	óstanom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	xcomp	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-175
# text = Toj je Elmalýjevlænin
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	Elmalýjevlænin	Almalýjevlænin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-176
# text = Zǿmij jé.
1	Zǿmij	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-177
# text = Vampíren je usétil, če bólkana mu izmína, razbudíl só je i reklól je:
1	Vampíren	vampír	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	usétil	úsetem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
5	če	če	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
6	bólkana	bólka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	dep	_	_
7	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8	izmína	izmínom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	razbudíl	rázbudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-178
# text = Kugána só je vórnal i vídel je ta go so izigráli razsórda só i tórnava nánagy.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	4	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	vórnal	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	ta	ta	PART	_	_	11	cc	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
10	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	izigráli	ízigrom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	ccomp	_	_
12	razsórda	razsórdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
13	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	tórnava	tórnavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
16	nánagy	nánagy	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-179
# text = Zengíninon só je padrápal na šýjeno.
1	Zengíninon	zengínin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	padrápal	pódrapem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	šýjeno	šýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-180
# text = Agá go je čul inazí synón, reklól je májci mu:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
5	inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	6	det	_	_
6	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
8	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	májci	májka	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
11	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
12	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-181
# text = Pagólnali sí so jezýkovene.
1	Pagólnali	pógalnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	jezýkovene	jezýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	1	obj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-182
# text = «Žýjen na isózi düņó na glǿda bubájka mu, da sí go ftókne isózek róga kadéna zno».
1	«	«	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
2	Žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	7	det	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	isózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	düņó	düņá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	glǿda	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	bubájka	bubájko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
9	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
12	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	ftókne	ftóknom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
15	isózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	_
16	róga	rog	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
17	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	18	advmod	_	_
18	zno	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
19	»	»	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-183
# text = Natísnal go je son, válnal só je i zaspál je.
1	Natísnal	nátisnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	son	son	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	válnal	válnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	zaspál	záspem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-184
# text = - Kakvǽh kradíče?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kakvǽh	kakvóv	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int	3	det	_	_
3	kradíče	kradíč	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-185
# text = Inazí stánava i pa pomáckyse selá faf Ksánti, itám vritsǽm mehtǘpevene hódet na sǽkvo sélo faf kavenǿno i trǽbava sǽ kotrí da hódi itám za da sí zǿme tógavokne zárfa i za da go nájde trǽbava da pretrósi vrit mehtǘpevene durgý da sí nájde tógavokne.
1	Inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
4	pa	pa	ADP	_	_	6	case	_	_
5	pomáckyse	pomáckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur	6	amod	_	_
6	selá	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	2	obj	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	13	advmod	_	_
11	vritsǽm	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	12	det	_	_
12	mehtǘpevene	mektǘp	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	13	nsubj	_	_
13	hódet	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
14	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
15	sǽkvo	sǽko	DET	_	PronType=Tot	16	det	_	_
16	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	obl	_	_
17	faf	faf	ADP	_	_	18	case	_	_
18	kavenǿno	kahvenǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
20	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
21	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	22	advmod	_	_
22	kotrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	24	det	_	_
23	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
24	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
25	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	29	advmod	_	_
26	za	za	SCONJ	_	_	29	mark	_	_
27	da	da	AUX	_	_	29	aux	_	_
28	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	29	expl	_	_
29	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	ccomp	_	_
30	tógavokne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	31	det	_	_
31	zárfa	zarf	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	29	obj	_	_
32	i	i	CCONJ	_	_	36	cc	_	_
33	za	za	SCONJ	_	_	36	mark	_	_
34	da	da	AUX	_	_	36	aux	_	_
35	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	36	obj	_	_
36	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	advcl	_	_
37	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	36	dep	_	_
38	da	da	AUX	_	_	39	aux	_	_
39	pretrósi	prétrasem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	37	ccomp	_	_
40	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	39	det	_	_
41	mehtǘpevene	mektǘp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	39	obj	_	_
42	durgý	durgá	SCONJ	_	_	45	mark	_	_
43	da	da	AUX	_	_	45	aux	_	_
44	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	45	expl	_	_
45	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	39	conj	_	_
46	tógavokne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	45	det	_	_
47	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-186
# text = Astánali so dvomínana i navalíli so ógne, pak avǧíjen je vlæl faf goróno.
1	Astánali	óstanom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	dvomínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	1	nummod	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	navalíli	návalem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	ógne	ógan	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	pak	pak	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
10	avǧíjen	avǧí	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	vlæl	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	faf	faf	ADP	_	_	14	case	_	_
14	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-187
# text = Cǽla véčera je ne klépnal.
1	Cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	véčera	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	klépnal	klépnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-188
# text = Še letí játse.
1	Še	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	letí	létom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	játse	játse	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-189
# text = - Kážyj mí, góro, óti si avénala?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kážyj	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	iobj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	góro	gorá	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	óti	óti	PART	_	_	9	obj	_	_
8	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	avénala	óvenom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	ccomp	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-190
# text = Pánna mi rakása daržóva
1	Pánna	pánnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	rakása	raká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	daržóva	dóržom	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Conv|Voice=Act	1	advcl	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-191
# text = Annók véčera so vrit mómičotana atišlýly na paprǿlko, pak inazí mómiče je ne atišlólo.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	véčera	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	5	det	_	_
5	mómičotana	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	6	dep	_	_
6	atišlýly	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	paprǿlko	paprǿlka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	pak	pak	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
11	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	_
12	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	15	nsubj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	atišlólo	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-192
# text = I momána mú víka:
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-193
# text = Éšte annóga ad Vulgaría fátiho sas mlógo pakéty ǧugáry pres fóro
1	Éšte	jéšte	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	annóga	adín	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Vulgaría	Vulgaría	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	fátiho	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	sas	sas	ADP	_	_	8	case	_	_
7	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	8	advmod	_	_
8	pakéty	pakéta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	obl	_	_
9	ǧugáry	ǧugára	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	nmod	_	_
10	pres	prez	ADP	_	_	11	case	_	_
11	fóro	fóro	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-194
# text = –Pépel da stánom kákta Kerém gorǿva da ízgorem.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Pépel	pépel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	stánom	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	7	advmod	_	_
6	Kerém	Kerém	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
7	gorǿva	górem	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Conv|Voice=Act	4	ccomp	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	ízgorem	ízgorem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-195
# text = Annó kópele na 21 godíny faf Ksánti fáti faf Srǽdo na 4 mesecáte na pláden astinomíjena óti je dva déne napréš vlæl faf annók dükǽna i zøl je at 'tám 100 evró.
1	Annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	kópele	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	21	21	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	2	nmod	_	_
8	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
10	Srǽdo	Sredá	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obl	_	_
11	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
12	4	4	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	pláden	pláden	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
16	astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	22	nsubj	_	_
17	óti	óti	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
19	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	20	nummod	_	_
20	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	22	obl	_	_
21	napréš	napréš	ADV	_	_	22	advmod	_	_
22	vlæl	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
23	faf	faf	ADP	_	_	25	case	_	_
24	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	25	det	_	_
25	dükǽna	dükǽn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	22	iobj	_	_
26	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
27	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	22	conj	_	_
28	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
29	at	at	ADP	_	_	33	case	_	_
30	'	'	PUNCT	_	_	33	punct	_	_
31	tám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	33	advmod	_	_
32	100	100	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	33	nummod	_	_
33	evró	evró	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	27	iobj	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-196
# text = Še tí kážom kakvá je rábatasa.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	kážom	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	3	det	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	rábatasa	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-197
# text = Míčky čelínky razkrilény so abisǽdavaly ad cvǽta na cvǽta i dragósto só byzyníkaly.
1	Míčky	míček	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	amod	_	_
2	čelínky	čelá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj	_	_
3	razkrilény	rázkrilem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	dep	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	abisǽdavaly	abisǽdavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	cvǽta	cvæt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
9	cvǽta	cvæt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	dragósto	dragóst	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
13	byzyníkaly	byzyníkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-198
# text = Zínnal je šántavyjen drákulos ustǽkyne pak míčkyjen brat mú je fabíl annókne kyllýče faf to i drúgokne faf kormáne i davóršal go je.
1	Zínnal	zínnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	šántavyjen	šántav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	amod	_	_
4	drákulos	drákuloz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	ustǽkyne	ustá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Aug|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	4	nmod	_	_
6	pak	pak	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
7	míčkyjen	míček	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
8	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
9	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	fabíl	fábijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
12	annókne	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	kyllýče	kyllýč	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	obj	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
15	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	iobj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
17	drúgokne	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	21	det	_	_
18	faf	faf	ADP	_	_	19	case	_	_
19	kormáne	korém	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	nmod	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	davóršal	dóvaršom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	ccomp	_	_
22	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
23	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-199
# text = Vídelo je, če néma da móža da só izdaržý, i zǿlo je da jedé at trahýne.
1	Vídelo	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	če	če	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
5	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	1	ccomp	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	izdaržý	ízdaržom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	jedé	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	xcomp	_	_
17	at	at	ADP	_	_	18	case	_	_
18	trahýne	trahá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	16	iobj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-200
# text = Ne jo izvérovala.
1	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
2	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	izvérovala	ízværavom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-201
# text = – Óti je kopáčen tǿšak, pak ja na býva da vdígom tǿšky rábaty.
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Óti	óti	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	kopáčen	kopáč	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
5	tǿšak	tǿšak	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
7	pak	pak	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
8	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	dep	_	_
9	na	na	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	býva	bývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	vdígom	vdígom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
13	tǿšky	tǿšak	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	14	amod	_	_
14	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	12	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-202
# text = – Pétre – zǿli so da rǘkot, – kadé si zamétnal drípyte?
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Pétre	Pétar	PROPN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	_
3	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	zǿli	zǿmom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	rǘkot	rǘkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	–	–	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	12	advmod	_	_
11	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	zamétnal	zámetnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
13	drípyte	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	12	obj	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-203
# text = Vlǽla je bábana, vlǽla je paslét týje i žanána, bez da jé vídi ní kutrí.
1	Vlǽla	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	bábana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	vlǽla	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	paslét	paslét	ADP	_	_	8	case	_	_
8	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	bez	bez	ADP	_	_	15	case	_	_
13	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	advcl	_	_
16	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	17	advmod	_	_
17	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	15	det	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-204
# text = Ǧemilǽ: Móžašo da mi ispadíš okóso!
1	Ǧemilǽ	Ǧemilǽ	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Móžašo	móžom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	6	iobj	_	_
6	ispadíš	ízpadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
7	okóso	oká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-205
# text = Málko vréme sétne so dašlý kuráčivy godíny, kanáta i da so sǽli ne je ráčilo da níkne i kanána je níknalo gredúška go je čúkala.
1	Málko	málko	ADJ	_	Definite=Ind	2	advmod	_	_
2	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
3	sétne	sétne	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	dašlý	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	kuráčivy	kuráčiv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	amod	_	_
7	godíny	godína	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	dep	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	kanáta	kanása	PRON	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	5	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	sǽli	søm	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
16	ráčilo	ráčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	níkne	níknom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	xcomp	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
20	kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	22	obj	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
22	níknalo	níknom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	18	conj	_	_
23	gredúška	gredúška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	nsubj	_	_
24	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	obj	_	_
25	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	26	aux	_	_
26	čúkala	čúkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	22	ccomp	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-206
# text = Vdígnalo só je nagóre varhú kóštyne, varhú gradínyne, varhú barčínckyne vórhove.
1	Vdígnalo	vdígnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	nagóre	nagóre	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	varhú	varhú	ADP	_	_	6	case	_	_
6	kóštyne	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	1	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	varhú	varhú	ADP	_	_	9	case	_	_
9	gradínyne	gradína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	1	obl	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	varhú	varhú	ADP	_	_	13	case	_	_
12	barčínckyne	barčínckyj	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	13	amod	_	_
13	vórhove	vorh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-207
# text = - Am óti otídahme i nájdahme ennó mómječe da sa čéše.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Am	am	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
3	óti	óti	PART	_	_	4	obj	_	_
4	otídahme	attídah	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	nájdahme	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
7	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	mómječe	mómiče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	obj	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	čéše	čéšom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-208
# text = Momójne bubájkon je bul játse zengínin, zbral je birkáč kišǽh haskére i reklól mí je: «Žýjen nájde dašterǿno mi še da jé zǿme i za žóno».
1	Momójne	momá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
2	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	aux	_	_
5	játse	játse	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	zengínin	zengínin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	dep	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	zbral	zbérom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	birkáč	birkáč	ADJ	_	Definite=Ind	11	amod	_	_
11	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	8	obj	_	_
12	haskére	haskér	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	11	nmod	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
15	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
17	:	:	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
18	«	«	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
19	Žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	20	det	_	_
20	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
21	dašterǿno	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
22	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	21	det	_	_
23	še	še	AUX	_	_	26	aux	_	_
24	da	da	AUX	_	_	26	aux	_	_
25	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	26	obj	_	_
26	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	ccomp	_	_
27	i	i	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
28	za	za	ADP	_	_	29	case	_	_
29	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	iobj	_	_
30	»	»	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-209
# text = Čulǽkon je bul faf annó ad žýne púlmy varvǿt ad Elláda na Georgía alá so ad astinomíjeno vídeli ta go abijískavot za da go fátet óti je bul zagradén za krádeņe faf Grevená, zøl je 8 déne ádje alá só je ne vórnal i móčil je da sí íde na skrýto na Georgía.
1	Čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	0	root	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
7	žýne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	9	det	_	_
8	púlmy	púlma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	dep	_	_
9	varvǿt	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	acl	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
13	Georgía	Georgía	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	18	dep	_	_
14	alá	alá	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
15	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
16	ad	ad	ADP	_	_	17	case	_	_
17	astinomíjeno	astinomíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	iobj	_	_
18	vídeli	vídem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
19	ta	ta	PART	_	_	21	cc	_	_
20	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
21	abijískavot	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	_
22	za	za	SCONJ	_	_	25	mark	_	_
23	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
24	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	obj	_	_
25	fátet	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	advcl	_	_
26	óti	óti	SCONJ	_	_	29	mark	_	_
27	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	29	aux	_	_
28	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	29	aux	_	_
29	zagradén	zágradem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	25	advcl	_	_
30	za	za	ADP	_	_	31	case	_	_
31	krádeņe	krádeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	29	iobj	_	_
32	faf	faf	ADP	_	_	33	case	_	_
33	Grevená	Grevená	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	31	nmod	_	_
34	,	,	PUNCT	_	_	35	punct	_	_
35	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	29	conj	_	_
36	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	35	aux	_	_
37	8	8	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	38	nummod	_	_
38	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	35	obj	_	_
39	ádje	ádje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	35	obj	_	_
40	alá	alá	CCONJ	_	_	44	cc	_	_
41	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	44	expl	_	_
42	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	44	aux	_	_
43	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	44	advmod	_	_
44	vórnal	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	35	conj	_	_
45	i	i	CCONJ	_	_	46	cc	_	_
46	móčil	móčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	44	conj	_	_
47	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	46	aux	_	_
48	da	da	AUX	_	_	50	aux	_	_
49	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	50	expl	_	_
50	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	46	xcomp	_	_
51	na	na	ADP	_	_	52	case	_	_
52	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	50	iobj	_	_
53	na	na	ADP	_	_	54	case	_	_
54	Georgía	Georgía	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	52	obl	_	_
55	.	.	PUNCT	_	_	29	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-210
# text = Sédij 'sǽ itýj da na móžaš da predúmiš ní kugá».
1	Sédij	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	nsubj	_	_
2	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	sǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	4	advmod	_	_
4	itýj	itýj	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	1	advmod	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	móžaš	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	predúmiš	prédumem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	11	advmod	_	_
11	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
12	»	»	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-211
# text = - Výje še mí dadéte ennó ófca i ennó kóza da sí ódberam.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	dadéte	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	ennó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	ófca	afcá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	ennó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	10	nummod	_	_
10	kóza	kozá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
13	ódberam	ódberom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	acl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-212
# text = Umrǽl je stáryjen i trimínana sýnove so atišlíli na žóno mǽsto mí je rekól bubájko mi i zafátili so da kopót.
1	Umrǽl	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	dep	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
5	trimínana	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	sýnove	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	8	dep	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	atišlíli	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
10	žóno	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	11	det	_	_
11	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	iobj	_	_
12	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
14	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	obj	_	_
15	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	nsubj	_	_
16	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	15	det	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	zafátili	záfatem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
19	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	kopót	kópom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	xcomp	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-213
# text = Sǽ kotrí še sí íma nahtáre za tógavokne sí dulápe i ní kotrí drug néma da umé da mu vídi mehtǘpevene.
1	Sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	2	advmod	_	_
2	kotrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	5	det	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	nahtáre	nahtár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
8	tógavokne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	det	_	_
10	dulápe	duláp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	13	advmod	_	_
13	kotrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	15	det	_	_
14	drug	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
15	néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	5	conj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	umé	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	20	iobj	_	_
20	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
21	mehtǘpevene	mektǘp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	20	obj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	20	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-214
# text = Bábana só je zagubíla.
1	Bábana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	zagubíla	zágubem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-215
# text = Ty še só abýješ sas mósky drípy i še ídeš faf rǽkono, žána na varví.
1	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	abýješ	óbyjem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
6	mósky	móskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	amod	_	_
7	drípy	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	iobj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	ídeš	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
12	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	iobj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	žána	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	16	det	_	_
15	na	na	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
16	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	acl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-216
# text = Toj varveštǘn fpræ na mečítene.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	varveštǘn	varveštǘn	ADV	_	_	3	advmod	_	_
3	fpræ	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	mečítene	mečít	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-217
# text = – Namój bra kahóra, sýne! – reklól mú je bubájko mu.
1	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Namój	namój	PART	_	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	bra	bérom	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	9	parataxis	_	_
4	kahóra	kahór	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	vocative	_	_
7	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
8	–	–	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
13	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-218
# text = Za to dadé je ne umrél kólkuno je imél mála písal go je var tógu.
1	Za	za	ADP	_	_	2	case	_	_
2	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obl	_	_
3	dadé	dardé	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	umrél	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	kólkuno	kólkoso	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	9	det	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	imél	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	mála	mal	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
11	písal	píšom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	var	var	ADP	_	_	15	case	_	_
15	tógu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-219
# text = Čulǽkon je azám stánal meǧbúr i pamólil je annók komšújina da go glǿda i ftásal mú só je da mú dadé mlógo ad málane mu.
1	Čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	azám	azám	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	meǧbúr	meǧbúr	ADJ	_	Definite=Ind	4	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	pamólil	pómalem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	komšújina	komšújin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	dep	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	glǿda	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	ftásal	ftásom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
16	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	iobj	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
19	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	iobj	_	_
21	dadé	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
22	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	24	advmod	_	_
23	ad	ad	ADP	_	_	24	case	_	_
24	málane	mal	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	21	obj	_	_
25	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	24	det	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-220
# text = Víkot óti je naj stáryjen činár faf kasabóso.
1	Víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	óti	óti	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	5	advmod	_	_
5	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	činár	činár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	kasabóso	kasabá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-221
# text = Kugána izlézeme faf krájene, še go vídiš.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	2	advmod	_	_
2	izlézeme	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	krájene	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	iobj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-222
# text = Vakýt je da jedéme
1	Vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	jedéme	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-223
# text = I detíne víkot:
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	detíne	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	3	nsubj	_	_
3	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-224
# text = 'Vámi še vú jam le búkšam!', reklól je dokúsno brátjem i klal mí je pa annó kýtko na ušýne, za da móža da gi addelí naštése faf mrakáne.
1	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Vámi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	dep	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	vú	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	jam	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	parataxis	_	_
6	le	le	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	búkšam	búkšam	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	!	!	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
11	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	dokúsno	dokús	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	brátjem	brat	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	11	nsubj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	klal	kládom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
17	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
19	pa	pa	ADP	_	_	21	case	_	_
20	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	21	det	_	_
21	kýtko	kýtka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obl	_	_
22	na	na	ADP	_	_	23	case	_	_
23	ušýne	ušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	21	nmod	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
25	za	za	SCONJ	_	_	27	mark	_	_
26	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
27	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	advcl	_	_
28	da	da	AUX	_	_	30	aux	_	_
29	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	30	obj	_	_
30	addelí	óddelem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	ccomp	_	_
31	naštése	naštése	ADV	_	_	30	advmod	_	_
32	faf	faf	ADP	_	_	33	case	_	_
33	mrakáne	mrak	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	30	iobj	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-225
# text = Faf rakýse še jé nósem.
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	rakýse	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	5	obl	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	nósem	nósem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-226
# text = Adín def kradé sǽ katró godíno tri altóneny jábalky.
1	Adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	def	def	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	kradé	krádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	5	advmod	_	_
5	katró	kutrí	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	6	det	_	_
6	godíno	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
7	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
8	altóneny	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	amod	_	_
9	jábalky	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	nmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-227
# text = I inýj só je pamínalo vremǿno i insánon só so čúdili kak je ne umrǽl i bu kerét zengínckojne mómoj čulǽkon.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	inýj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	advmod	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	pamínalo	pamínom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	vremǿno	vréme	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	insánon	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	11	dep	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
10	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	čúdili	čúdem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
12	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	15	advmod	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	umrǽl	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	ccomp	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
17	bu	bu	DET	_	PronType=Dem	18	det	_	_
18	kerét	kerét	NOUN	_	Definite=Ind	20	obl	_	_
19	zengínckojne	zengínckyj	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
20	mómoj	momá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	iobj	_	_
21	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	nsubj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-228
# text = - zapýtal je toj, agá je vlæl.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	zapýtal	zápytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	agá	agá	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	vlæl	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	advcl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-229
# text = - Kakvý zmíje, kakvý mehlükáte! - rǘknal je inazí sas tüfékane.
1	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
2	Kakvý	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Int	3	det	_	_
3	zmíje	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	parataxis	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	kakvý	kakvóv	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int	6	det	_	_
6	mehlükáte	mehlükátin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	conj	_	_
7	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
8	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
9	rǘknal	rǘknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	_
12	sas	sas	ADP	_	_	13	case	_	_
13	tüfékane	tüfék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-230
# text = Toj víka:
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-231
# text = – ná tí kutújkoso – reklála je muškána, – ónnesij jé bátü ti, da na pláče.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	ná	na	PART	_	_	4	advmod	_	_
3	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	det	_	_
4	kutújkoso	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
5	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	muškána	mušká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
10	–	–	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	ónnesij	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
12	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	bátü	báte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
14	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	na	na	PART	_	Polarity=Neg	18	advmod	_	_
18	pláče	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-232
# text = «dá, Mustufá, kólko íšteš za itózi misírko?».
1	«	«	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
2	dá	da	PART	_	_	7	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	Mustufá	Mustufá	PROPN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	7	det	_	_
7	íšteš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
9	itózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	10	det	_	_
10	misírko	misírka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obl	_	_
11	?	?	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
12	»	»	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-233
# text = Suhána véjka só je slísnala na vórhane...
1	Suhána	suh	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
2	véjka	véjka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	slísnala	slísnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	vórhane	vorh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-234
# text = Pó mlózine ad žǽhne nabívot na drúgade so mládi i pǽti insán óti ní kotrí at tæh na vǽrava ta še dójdot i faf Elláda pó húbavy déne.
1	Pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	2	advmod	_	_
2	mlózine	mlózi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	5	det	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	žǽhne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	5	det	_	_
5	nabívot	nabívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
7	drúgade	drúgade	ADV	_	_	12	advmod	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
9	mládi	mlad	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	12	amod	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	pǽti	pójem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	amod	_	_
12	insán	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	5	obl	_	_
13	óti	óti	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
14	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	15	advmod	_	_
15	kotrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	19	det	_	_
16	at	at	ADP	_	_	17	case	_	_
17	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	iobj	_	_
18	na	na	PART	_	Polarity=Neg	19	advmod	_	_
19	vǽrava	vǽravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	acl	_	_
20	ta	ta	PART	_	_	22	cc	_	_
21	še	še	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	dójdot	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	ccomp	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
24	faf	faf	ADP	_	_	28	case	_	_
25	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	28	amod	_	_
26	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	27	advmod	_	_
27	húbavy	húbav	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	28	amod	_	_
28	déne	den	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	22	nsubj	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-235
# text = Akú ízpustem isózek kópela, še só čúje pa séloso dúma, če ní kutrí mó na íšte.
1	Akú	akú	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	ízpustem	ízpustem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
3	isózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	kópela	kópel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	čúje	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	pa	pa	ADP	_	_	10	case	_	_
10	séloso	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	8	iobj	_	_
11	dúma	dúma	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
13	če	če	SCONJ	_	_	18	mark	_	_
14	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	15	advmod	_	_
15	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	18	det	_	_
16	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	18	obj	_	_
17	na	na	PART	_	Polarity=Neg	18	advmod	_	_
18	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-236
# text = Béjen só je fátil i ne je mógal da stóri ní kaná.
1	Béjen	bej	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	fátil	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	xcomp	_	_
11	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	12	advmod	_	_
12	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	10	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-237
# text = • Ne tó je strah?
1	•	•	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
3	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	strah	strah	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-238
# text = - Móne mí só umarí, móža i da zádremom.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Móne	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Int	5	iobj	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
5	umarí	úmarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	zádremom	zádremom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-239
# text = Pak tja só je čésala, býla je kašóglava i sa usramíla, óti je vídela birdén da sa fléli na vratána.
1	Pak	pak	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
2	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	čésala	čéšom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	býla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	aux	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	kašóglava	kašóglav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	conj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	obj	_	_
12	usramíla	úsramem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	óti	óti	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
16	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	_	_
17	birdén	birdén	ADV	_	_	20	advmod	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
20	fléli	vlézom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	ccomp	_	_
21	na	na	ADP	_	_	22	case	_	_
22	vratána	vratá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	20	iobj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-240
# text = Sétne še ídeš faf dvórane i še paíšteš čárckono dóšterø.
1	Sétne	sétne	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	ídeš	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	dvórane	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	paíšteš	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
9	čárckono	čárckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	amod	_	_
10	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-241
# text = Za da só spazné sas insána ad mlógo mestá, atvórila je annó tavérno i žýjen abanǧíjin je hódil hránila go je ǧába i ólata je pýtala da jí káža pa kadéna je hódil kaná je vídel i čul.
1	Za	za	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	spazné	spóznom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	6	case	_	_
6	insána	insán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	obl	_	_
7	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
8	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	9	advmod	_	_
9	mestá	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	4	obl	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
11	atvórila	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	19	advcl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	14	nummod	_	_
14	tavérno	tavérna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	obj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	17	det	_	_
17	abanǧíjin	abanǧíjin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	nsubj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
19	hódil	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
20	hránila	hránem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	19	conj	_	_
21	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
23	ǧába	ǧába	ADV	_	_	20	advmod	_	_
24	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
25	ólata	ólata	ADV	_	_	27	advmod	_	_
26	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
27	pýtala	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	20	conj	_	_
28	da	da	AUX	_	_	30	aux	_	_
29	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	30	iobj	_	_
30	káža	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	xcomp	_	_
31	pa	pa	ADP	_	_	34	case	_	_
32	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	34	advmod	_	_
33	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	34	aux	_	_
34	hódil	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	30	ccomp	_	_
35	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	37	dep	_	_
36	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	37	aux	_	_
37	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	34	ccomp	_	_
38	i	i	CCONJ	_	_	39	cc	_	_
39	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	37	conj	_	_
40	.	.	PUNCT	_	_	34	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-242
# text = At kumára ne stánaval, at ičkíje ne stánaval, na drúgy žóny hódil i detíne gládny i bósy.
1	At	at	ADP	_	_	2	case	_	_
2	kumára	kumára	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	stánaval	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	at	at	ADP	_	_	7	case	_	_
7	ičkíje	ičkíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
8	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	stánaval	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
12	drúgy	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	13	det	_	_
13	žóny	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	14	obj	_	_
14	hódil	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	detíne	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	17	nsubj	_	_
17	gládny	gládan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	14	conj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	bósy	bos	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	17	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-243
# text = Spa mí só je.
1	Spa	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	_	_
2	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-244
# text = Itám mi je brašnóto.
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	0	root	_	_
2	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	brašnóto	brášno	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-245
# text = Agá go je vídel dvórane stáryjen čar, prehápal sí je bórnyne, alá je ne mógal da stóri ní kaná i dal je dašterǿno kópeløtune za žóno.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	_	_
5	dvórane	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	čar	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
9	prehápal	préhapem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	bórnyne	bórna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	9	obj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
14	alá	alá	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
16	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
20	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	21	advmod	_	_
21	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	19	obj	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
25	dašterǿno	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	23	obj	_	_
26	kópeløtune	kópele	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	25	nmod	_	_
27	za	za	ADP	_	_	28	case	_	_
28	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	26	nmod	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-246
# text = Našlýly go so da sí sedí na kámenæne i da sí pláče jéšte.
1	Našlýly	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	sedí	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	kámenæne	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	pláče	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
13	jéšte	jéšte	ADV	_	_	12	advmod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-247
# text = Kugáta sí idǽšo nah ‘túzi, faf annó kasabó da nášoso sélo vídeh annó mómiče – nalívašo vódo na vrisǽne faf altóneno stómno.
1	Kugáta	kugáta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	idǽšo	ídom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	advcl	_	_
4	nah	nah	ADP	_	_	6	case	_	_
5	‘	‘	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	túzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	14	advmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	10	case	_	_
9	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	kasabó	kasabá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
11	da	da	ADP	_	_	13	case	_	_
12	nášoso	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
13	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	nmod	_	_
14	vídeh	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
15	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	16	det	_	_
16	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	obj	_	_
17	–	–	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
18	nalívašo	nalívom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	conj	_	_
19	vódo	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	obj	_	_
20	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
21	vrisǽne	vris	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	18	iobj	_	_
22	faf	faf	ADP	_	_	24	case	_	_
23	altóneno	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	_	_
24	stómno	stómna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-248
# text = - Íštom - adzavála só je kukóškana.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Íštom	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	adzavála	ódzavom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
7	kukóškana	kukóška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-249
# text = I Alláh gi ajnéj právi.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	Alláh	alláh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	ajnéj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	5	advmod	_	_
5	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-250
# text = Vrítsi so zǿli azám da só smøt i reklíli mú so:
1	Vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	3	det	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	zǿli	zǿmom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	azám	azám	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	smøt	smøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	reklíli	réčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
10	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-251
# text = At tæh jálnys zaráre íma, ní kakvó fajdó.
1	At	at	ADP	_	_	2	case	_	_
2	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
3	jálnys	jálnys	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	zaráre	zarár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
5	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	8	advmod	_	_
8	kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	9	det	_	_
9	fajdó	fajdá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-252
# text = Zímat togáva magáreno, déno iskárva líri, i mácana, déno právi jemék.
1	Zímat	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	togáva	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	1	advmod	_	_
3	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	déno	déno	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	6	det	_	_
6	iskárva	izkáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	acl	_	_
7	líri	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	mácana	máca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	conj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
12	déno	déso	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	13	det	_	_
13	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	acl	_	_
14	jemék	jemék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-253
# text = - Kakvá koláje?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	3	det	_	_
3	koláje	koláj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-254
# text = Na hátimyne dečjána žýne so ispǽly cǽla Kuránane právet annó duvó i bubájkovene mi hránet insánane pilǽfa.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	hátimyne	hátima	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	6	obl	_	_
3	dečjána	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	2	nmod	_	_
4	žýne	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur|PronType=Rel	6	det	_	_
5	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	ispǽly	ízpajem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
8	Kuránane	kurán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
9	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	duvó	duvá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	bubájkovene	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	15	nsubj	_	_
14	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	15	iobj	_	_
15	hránet	hránem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
16	insánane	insán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	15	obj	_	_
17	pilǽfa	pilǽf	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	16	nmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-255
# text = 'já rabbím', izrǘkal só je, 'kakvá je pák tja isázi rábata!'.
1	'	'	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	já	ja	PART	_	_	3	discourse	_	_
3	rabbím	rabbím	INTJ	_	_	6	parataxis	_	_
4	'	'	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	izrǘkal	ízrükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
10	'	'	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
11	kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	6	det	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	pák	pak	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	nsubj	_	_
15	isázi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	_
16	rábata	rábata	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	dep	_	_
17	!	!	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
18	'	'	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-256
# text = Kugána stáryjen udríva pašóvyne vratá izláze izmetčíjkana i vídeva go.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	udríva	udrívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
4	pašóvyne	pašóv	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	amod	_	_
5	vratá	vratá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	6	obj	_	_
6	izláze	izlázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	izmetčíjkana	izmetčíjka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
10	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-257
# text = Vrítsi stárine insán so paminóli pad nóža.
1	Vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	3	det	_	_
2	stárine	star	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	3	amod	_	_
3	insán	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	paminóli	póminom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	pad	pad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	nóža	noš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-258
# text = Edín pop i edín Karakačénin i edín hóǧe
1	Edín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	pop	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
4	edín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
5	Karakačénin	Karakačénin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	edín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	hóǧe	hóǧe	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	conj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-259
# text = Mómečeno gléda žábana i žábana gléda momána.
1	Mómečeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	gléda	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	žábana	žába	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	žábana	žába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
6	gléda	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	momána	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-260
# text = Ráno faf Četfórtak sabályjinto faf Ksánti astinomíjeta fáti dvamína móske na 56 i na 47 godíny ad Vulgaría óti so abigrávali sas annók ukrádena hamála.
1	Ráno	ráno	ADV	_	_	8	advmod	_	_
2	faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
3	Četfórtak	Četvórtak	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
4	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	8	advmod	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	8	obl	_	_
7	astinomíjeta	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
8	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	dvamína	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	16	nummod	_	_
10	móske	móskyj	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	16	amod	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	56	56	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	16	nummod	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
15	47	47	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	16	nummod	_	_
16	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	8	obj	_	_
17	ad	ad	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Vulgaría	Vulgaría	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	16	nmod	_	_
19	óti	óti	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
20	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
21	abigrávali	abigrávom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	acl	_	_
22	sas	sas	ADP	_	_	25	case	_	_
23	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	25	det	_	_
24	ukrádena	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	25	amod	_	_
25	hamála	hamál	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	obl	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-261
# text = Kakná li je?
1	Kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	0	root	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-262
# text = - Tamám za móne žaná.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Tamám	tamám	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	za	za	ADP	_	_	4	case	_	_
4	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	nmod	_	_
5	žaná	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-263
# text = - Ne go som ískal.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	ískal	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-264
# text = - Vídite li isózek kópela?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Vídite	vídem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	isózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	kópela	kópel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-265
# text = Enés: Tórči! Akú ne, še tó fátem! Ná tí annó!
1	Enés	Enés	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	Tórči	tórčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	!	!	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
5	Akú	akú	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
8	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	10	obj	_	_
10	fátem	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
11	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
12	Ná	na	PART	_	_	14	advmod	_	_
13	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	3	nummod	_	_
15	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-266
# text = Annók déne só je razhóždal faf goróno i na annó palǽno je vídel dve gulǽmy lazá, aptúreny uzrǽto grózdje.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	razhóždal	razhóždom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
9	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
10	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	palǽno	palǽna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	obl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	16	nummod	_	_
15	gulǽmy	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	16	amod	_	_
16	lazá	lózo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	13	obj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
18	aptúreny	ópturem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	16	amod	_	_
19	uzrǽto	úzrem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	20	amod	_	_
20	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	18	obl	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-267
# text = - Naj sétne mó póstelkata uslúša i fáti só za rábato - velí čulǽkot, agá izédaho játoto.
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	3	advmod	_	_
3	sétne	sétne	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	_
5	póstelkata	póstelka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
6	uslúša	úslušom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	parataxis	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
11	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	iobj	_	_
12	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
13	velí	víkom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
14	čulǽkot	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	13	nsubj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	agá	agá	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
17	izédaho	ízedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
18	játoto	játo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	17	obj	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-268
# text = «Húbove» mú víka izmetkérinon.
1	«	«	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Húbove	húbeve	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	»	»	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	izmetkérinon	izmetkǽrin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-269
# text = Paglǽlo je čárčeno nadól, vídelo je ameníjene, navélo só je, izvádilo go je ad vadóno i le inagáne só je sétilo, če inazí amení je byl altónenune mómičotu.
1	Paglǽlo	póglem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	čárčeno	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	dep	_	_
4	nadól	nadól	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	vídelo	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	ameníjene	amení	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	navélo	návedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	izvádilo	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
15	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
17	ad	ad	ADP	_	_	18	case	_	_
18	vadóno	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
19	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
20	le	le	ADV	_	_	21	advmod	_	_
21	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	24	advmod	_	_
22	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	24	expl	_	_
23	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
24	sétilo	sétem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	conj	_	_
25	,	,	PUNCT	_	_	32	punct	_	_
26	če	če	SCONJ	_	_	32	mark	_	_
27	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	28	det	_	_
28	amení	amení	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	32	nsubj	_	_
29	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	aux	_	_
30	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	32	aux	_	_
31	altónenune	altónen	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	32	amod	_	_
32	mómičotu	mómiče	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	24	ccomp	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-270
# text = Faf annók vakýta je čúla da lájet sélckyne kúčeta, paglǽla je ad pénǧeræne i vídela je annók belǘka hajdúte da ídot nah kóštono i tja uplášana víka dečínkomne:
1	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	vakýta	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	čúla	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	lájet	lájem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	sélckyne	sélckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	9	amod	_	_
9	kúčeta	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	7	dep	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	paglǽla	póglem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	ad	ad	ADP	_	_	14	case	_	_
14	pénǧeræne	pénǧer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	iobj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	19	det	_	_
19	belǘka	belǘk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	22	nsubj	_	_
20	hajdúte	hajdútin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	19	nmod	_	_
21	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	ccomp	_	_
23	nah	nah	ADP	_	_	24	case	_	_
24	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	22	iobj	_	_
25	i	i	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
26	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	dep	_	_
27	uplášana	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	28	dep	_	_
28	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	conj	_	_
29	dečínkomne	déte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	28	obj	_	_
30	:	:	PUNCT	_	_	28	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-271
# text = Momána se ja pák začúdila prez kadé da íde.
1	Momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	se	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	iobj	_	_
3	ja	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	pák	pak	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	začúdila	záčudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	prez	prez	ADP	_	_	7	case	_	_
7	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-272
# text = Nó kugá je Hýtar Pétar bul faf goróno na darvá.
1	Nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	2	advmod	_	_
2	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	8	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
4	Hýtar	Hýtar	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
5	Pétar	Pétar	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	aux	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
9	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
10	darvá	dórvo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	8	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-273
# text = Katá lud som fýrkal da itúzi.
1	Katá	katá	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	lud	lud	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	fýrkal	fýrkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	ADP	_	_	6	case	_	_
6	itúzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	4	advmod	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-274
# text = Bir vakýt bir zamán Nasradín Hóǧa bir kač gün go neméša ot sélono.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	zamán	zamán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
5	Nasradín	Nasradín	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
6	Hóǧa	Hóǧe	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	nmod	_	_
7	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
8	kač	kač	DET	_	PronType=Ind	9	det	_	_
9	gün	gün	NOUN	_	Definite=Ind	6	nmod	_	_
10	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	neméša	némom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
12	ot	at	ADP	_	_	13	case	_	_
13	sélono	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	11	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-275
# text = Še právet rezilíka.
1	Še	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	rezilíka	rezillík	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-276
# text = Ad Perifériaso za da pamógnot kólkono pó mlógom žónom stánava da na fátet inakvóne karkíno še právet na mlógo mestá majené pres parý i žýne žóny íštot umǿt da ídot da só premajenǿt.
1	Ad	ad	ADP	_	_	2	case	_	_
2	Perifériaso	periférja	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
3	za	za	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	pamógnot	pómagnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	kólkono	kólkoso	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	9	det	_	_
7	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	8	advmod	_	_
8	mlógom	mlógo	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	amod	_	_
9	žónom	žaná	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	dep	_	_
10	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	na	na	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	fátet	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	advcl	_	_
14	inakvóne	isakvózen	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	15	det	_	_
15	karkíno	karkíno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
16	še	še	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
18	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
19	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	20	advmod	_	_
20	mestá	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	21	amod	_	_
21	majené	majenǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	17	obl	_	_
22	pres	prez	ADP	_	_	23	case	_	_
23	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	21	nmod	_	_
24	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
25	žýne	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Rel	27	det	_	_
26	žóny	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	27	nsubj	_	_
27	íštot	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	acl	_	_
28	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	ccomp	_	_
29	da	da	AUX	_	_	30	aux	_	_
30	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	xcomp	_	_
31	da	da	AUX	_	_	33	aux	_	_
32	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	33	expl	_	_
33	premajenǿt	prémajenem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	xcomp	_	_
34	.	.	PUNCT	_	_	21	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-277
# text = Húbbe, amá pǽtyjen syn je zøl da abrášta garbáne májci mu i bubájku mu i da gi glǿda katagá so býli nǽ kakví sélevlæne.
1	Húbbe	húbbe	ADV	_	_	4	advmod	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	amá	amá	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	pǽtyjen	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
5	syn	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	abrášta	abráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	garbáne	gorb	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
11	májci	májka	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	11	det	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	bubájku	bubájko	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
15	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	14	det	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
17	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
18	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
19	glǿda	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
20	katagá	katagá	ADV	_	_	25	advmod	_	_
21	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
22	býli	býdom	AUX	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	25	aux	_	_
23	nǽ	næ	PART	_	PartTypeQpm=Ind	24	advmod	_	_
24	kakví	kakvóv	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int	25	det	_	_
25	sélevlæne	sélevlænin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	19	ccomp	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-278
# text = Kópeļono, momána i terkelékon
1	Kópeļono	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	conj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	terkelékon	terkelék	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	conj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-279
# text = Málko pó sétne je légnala i bábičkana.
1	Málko	málko	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	3	advmod	_	_
3	sétne	sétne	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	légnala	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	bábičkana	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-280
# text = Strášny mehlükáte.
1	Strášny	strášan	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	amod	_	_
2	mehlükáte	mehlükátin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
3	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-281
# text = ty kaná še práviš?'
1	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	4	obj	_	_
3	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	práviš	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-282
# text = Ískali so da prekárot na Elláda 39 kišǽh sas annók hamála alá gi fátiho
1	Ískali	íštom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	prekárot	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
5	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
6	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	8	amod	_	_
7	39	39	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	iobj	_	_
9	sas	sas	ADP	_	_	11	case	_	_
10	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	hamála	hamál	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod	_	_
12	alá	alá	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	fátiho	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-283
# text = Víkom da métnom málko próso, ta agá narasté i uzré - da dójdot pilčínky da jé koftót.
1	Víkom	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	métnom	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
4	málko	málko	ADJ	_	Definite=Ind	5	advmod	_	_
5	próso	prósa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
7	ta	ta	PART	_	_	14	mark	_	_
8	agá	agá	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
9	narasté	nárastom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	advcl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	uzré	úzrem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
12	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	dójdot	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
15	pilčínky	píle	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Plur	14	nsubj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
18	koftót	kóftom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-284
# text = - Jéšte sí ímaš, víka mú, kázavaj.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Jéšte	jéšte	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	iobj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	kázavaj	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-285
# text = Hódi na stárono žóno i paískava jí jé za žóno, alá mú jé tja ne dála, óti je ískala da jí pamága.
1	Hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
3	stárono	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
4	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	paískava	paískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
9	za	za	ADP	_	_	10	case	_	_
10	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	alá	alá	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	iobj	_	_
14	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
15	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
16	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	dála	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	obj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
19	óti	óti	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
21	ískala	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	_	_
22	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
23	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	24	iobj	_	_
24	pamága	pamágom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	ccomp	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-286
# text = pák je primázal čulǽka!
1	pák	pak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	primázal	prímažom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-287
# text = ǦADÝJENA I KÓPELØNO
1	ǦADÝJENA	ǧadýje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	KÓPELØNO	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-288
# text = Itúj daléče at tébe ja ne prekáravom húbbe.
1	Itúj	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	daléče	daléče	ADV	_	_	7	advmod	_	_
3	at	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	iobj	_	_
5	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	prekáravom	prekáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	húbbe	húbbe	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-289
# text = Inók saháte dahóde vur górmane pílencomne májkana.
1	Inók	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	2	det	_	_
2	saháte	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	dahóde	dahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	vur	vur	ADP	_	_	5	case	_	_
5	górmane	góram	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
6	pílencomne	píle	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	nmod	_	_
7	májkana	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-290
# text = I kópeløno hi kázava kakná da stóri.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	hi	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	dep	_	_
4	kázava	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	7	obj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-291
# text = Dálo mí je kópelčeno fránkane i pribrálo je kúčenceno.
1	Dálo	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	kópelčeno	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
5	fránkane	frank	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	pribrálo	príberom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	kúčenceno	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-292
# text = Kólkoto junáci só premériho da jí só aprǿt, vritsǽh gi skóca.
1	Kólkoto	kólkoso	DET	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	2	det	_	_
2	junáci	junák	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	premériho	prémerem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	advcl	_	_
5	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
6	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	aprǿt	óprem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
10	vritsǽh	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	12	det	_	_
11	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	skóca	skócom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-293
# text = Zøl go je, čúknal go je triš keré na zemǿno i reklól je:
1	Zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	čúknal	čúknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	triš	triš	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	keré	keré	NOUN	_	Definite=Ind	5	obl	_	_
10	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
11	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-294
# text = I ništé li, le faf inózek saháte só je zadál i pópon.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	ništé	ništóm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	le	le	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
7	inózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	8	det	_	_
8	saháte	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	zadál	zádadom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	pópon	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-295
# text = Igráli so durgá da só smračí i ólata je Máro glǿdal.
1	Igráli	ígrom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	durgá	durgá	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
6	smračí	smráčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	ólata	ólata	ADV	_	_	11	advmod	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	Máro	Mára	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	nsubj	_	_
11	glǿdal	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-296
# text = Kárali so ukrádena hamála faf Ksánti
1	Kárali	károm	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	ukrádena	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	amod	_	_
4	hamála	hamál	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	1	iobj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-297
# text = Mára Pepelívka
1	Mára	Mára	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
2	Pepelívka	Pepelívka	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	1	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-298
# text = Bir vakýt bir zamán enná žaná iméla ennó détjo, zavály go so Kélčo.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
3	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	zamán	zamán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
5	enná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	žaná	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	dep	_	_
7	iméla	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	détjo	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	obj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	zavály	zóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	Kélčo	Kélčo	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Neut	11	nsubj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-299
# text = Vótrešnine zmíje so reklýly afčárine: «Se, ti kakná íšteš od námi da di stórimi?»
1	Vótrešnine	vótrešon	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	2	amod	_	_
2	zmíje	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	dep	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	reklýly	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	afčárine	afčár	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
6	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	«	«	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	Se	sæ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	4	advmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	ti	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
11	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
12	íšteš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
13	od	at	ADP	_	_	14	case	_	_
14	námi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	12	obl	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	di	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	17	obj	_	_
17	stórimi	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
18	?	?	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	»	»	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-300
# text = Le inagáne izkárava ad tórbono tri bóba i sváre gi.
1	Le	le	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	3	advmod	_	_
3	izkárava	izkáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
5	tórbono	tarbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	bóba	bop	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	3	obl	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	sváre	svárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
10	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-301
# text = I sinehísal je da sečé.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	sinehísal	sinéhisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	sečé	séčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-302
# text = I agána só badín razbalí, annóš ša da hápne i ša só izgaví.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	agána	agána	SCONJ	_	Deixis=Remt	5	mark	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	badín	badín	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	razbalí	rázbalem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	annóš	annóš	ADV	_	_	10	advmod	_	_
8	ša	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	hápne	hápnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	ša	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
14	izgaví	ízgovem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-303
# text = - Alláhku da sam čulǽk le ólu za jirmí beš godíny ne arkísava.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Alláhku	alláh	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	13	nsubj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	sam	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	le	le	ADV	_	_	7	advmod	_	_
7	ólu	óla	ADV	_	_	2	advmod	_	_
8	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
9	jirmí	irmí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
10	beš	beš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
11	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
12	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	arkísava	arkísavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-304
# text = Na 23 mesecáse še zatváret randevú za drúganek méseca na astanǿso
1	Na	na	ADP	_	_	3	case	_	_
2	23	23	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	mesecáse	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	zatváret	zatvárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	randevú	randevú	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	za	za	ADP	_	_	9	case	_	_
8	drúganek	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	méseca	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nmod	_	_
10	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
11	astanǿso	hastanǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-305
# text = Da 'tam gulǽma, ta ti só sildísava vrit drúgyjen græh.
1	Da	da	ADP	_	_	0	root	_	_
2	'	'	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
3	tam	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
4	gulǽma	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	ccomp	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	ta	ta	PART	_	_	9	mark	_	_
7	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	9	iobj	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	sildísava	sildísavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
10	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	12	det	_	_
11	drúgyjen	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	græh	græh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-306
# text = Flíza edín hyrsýzin, zíma kukóškono ot ténǧureno i kláva na mésto ennó múho.
1	Flíza	vlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	edín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	hyrsýzin	hyrsýzin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	zíma	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
6	kukóškono	kukóška	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
7	ot	at	ADP	_	_	8	case	_	_
8	ténǧureno	ténǧeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	kláva	klávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	mésto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	iobj	_	_
13	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
14	múho	muhá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	nmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-307
# text = 1. Ǧemalíje ne arésava prolét.
1	1	1	NUM	_	Definite=Ind|Number=Sing|NumType=Card	0	root	_	_
2	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
3	Ǧemalíje	Ǧemalí	PROPN	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	arésava	arésavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
6	prolét	pralét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-308
# text = - To pak za kaná li só so razbórzaly?
1	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
2	To	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
3	pak	pak	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
4	za	za	ADP	_	_	5	case	_	_
5	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	9	obj	_	_
6	li	li	PART	_	_	5	discourse	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	razbórzaly	rázbarzom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-309
# text = Da búgün vrítsi znáhme óti dimarhíono za dímo Dimókritos ta je faf Ávdira alá búgün go premeního i dimarhíono še je faf Geniséa, kákta zátyn ištǽho i insánon.
1	Da	da	ADP	_	_	4	case	_	_
2	búgün	búgün	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	4	det	_	_
4	znáhme	znom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	óti	óti	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
6	dimarhíono	dimarhíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	17	dep	_	_
7	za	za	ADP	_	_	8	case	_	_
8	dímo	díma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	Dimókritos	Dimókritos	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	17	dep	_	_
10	ta	ta	PART	_	_	17	cc	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	13	case	_	_
13	Ávdira	Ávdira	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	17	nsubj	_	_
14	alá	alá	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	búgün	búgün	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
17	premeního	prémenem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	dimarhíono	dimarhíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	17	dep	_	_
20	še	še	AUX	_	_	19	aux	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
22	faf	faf	ADP	_	_	23	case	_	_
23	Geniséa	Geniséa	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	19	nmod	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
25	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	27	advmod	_	_
26	zátyn	záten	ADV	_	_	27	advmod	_	_
27	ištǽho	íštom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	acl	_	_
28	i	i	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
29	insánon	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	27	dep	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	27	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-310
# text = Kóteno só je uplášalo i reklólo je:
1	Kóteno	kóte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	uplášalo	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-311
# text = Magáreno ne právi.
1	Magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-312
# text = Zíma ennó skémļo, le inugána vídjova ennó múho na vasiļázkono gláva, ...skémļono i ga da pribíje muhóno pribíva vasiļázane.
1	Zíma	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
3	skémļo	skémle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	le	le	ADV	_	_	7	advmod	_	_
6	inugána	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	7	advmod	_	_
7	vídjova	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	acl	_	_
8	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	múho	muhá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
10	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
11	vasiļázkono	vasiļázskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	gláva	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	skémļono	skémle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	conj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
19	ga	agá	ADP	_	_	21	case	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	pribíje	príbijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
22	muhóno	muhá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	23	nsubj	_	_
23	pribíva	pribívom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	ccomp	_	_
24	vasiļázane	vasiļáz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	23	obj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-313
# text = «Májka mí réče ve da gi dukárate», rekól je Jerím.
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	réče	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ve	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	4	dep	_	_
6	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	dukárate	dókarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
9	»	»	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	Jerím	Jerím	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc	11	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-314
# text = - Óti na móžom da tórpem ártyk - sprǽlo só je atpréš avénane.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Óti	óti	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	móžom	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	tórpem	tórpem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	ártyk	ártyk	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	sprǽlo	sprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	atpréš	atpréš	ADP	_	_	13	case	_	_
13	avénane	avén	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-315
# text = «Béju, synót sí mi ugradí kóšto pó kámatno i at tvóto i íšte da mú dadéš dašterǿto za žóno, kákta mú só be ftásal».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Béju	bej	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	synót	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
5	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
6	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	iobj	_	_
7	ugradí	úgradem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	10	advmod	_	_
10	kámatno	kámaton	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	at	at	ADP	_	_	13	case	_	_
13	tvóto	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	conj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	iobj	_	_
18	dadéš	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	dašterǿto	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	18	obj	_	_
20	za	za	ADP	_	_	21	case	_	_
21	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	nmod	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
23	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	27	advmod	_	_
24	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	27	iobj	_	_
25	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	27	expl	_	_
26	be	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	aux	_	_
27	ftásal	ftásom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	advcl	_	_
28	»	»	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-316
# text = pó húbbe še je da go astávime žýva.
1	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	2	advmod	_	_
2	húbbe	húbbe	ADV	_	_	0	root	_	_
3	še	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	astávime	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	csubj	_	_
8	žýva	žyv	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-317
# text = I kugána je valkón narámil i drúgo ófco i kúčeno só je stísnalo paslét tóga, afčáren, bez da gubí níta dekakó, zafýrkal je i toj le paslét tǽhnyne dýrky.
1	I	i	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
2	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	valkón	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	dep	_	_
5	narámil	náramem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	25	advcl	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	drúgo	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	ófco	afcá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	kúčeno	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	nsubj	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	stísnalo	stísnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	25	advcl	_	_
14	paslét	paslét	ADP	_	_	15	case	_	_
15	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	afčáren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	25	dep	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
19	bez	bez	ADP	_	_	21	case	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	gubí	gúbem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	advcl	_	_
22	níta	níta	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	dekakó	dekaká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	21	obj	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
25	zafýrkal	záfyrkom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
26	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
27	i	i	CCONJ	_	_	32	cc	_	_
28	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	32	dep	_	_
29	le	le	ADV	_	_	32	advmod	_	_
30	paslét	paslét	ADP	_	_	32	case	_	_
31	tǽhnyne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	32	det	_	_
32	dýrky	dýrka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	25	conj	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	25	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-318
# text = I jé pýtat pák:
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	pýtat	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	pák	pak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-319
# text = Agá só je pribrálo u tæh akšámlajin i púsnalo je žábinkono na hasórane pri kúčenceno i kótenceno, májka mu je bubótnala:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	pribrálo	príberom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	u	u	ADP	_	_	7	case	_	_
6	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	dep	_	_
7	akšámlajin	akšámlajin	ADV	_	_	4	advmod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	púsnalo	púsnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	žábinkono	žába	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
12	na	na	ADP	_	_	13	case	_	_
13	hasórane	hasór	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	nmod	_	_
14	pri	pri	ADP	_	_	15	case	_	_
15	kúčenceno	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	kótenceno	kóte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	15	conj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
19	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	22	nsubj	_	_
20	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	19	det	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
22	bubótnala	búbotnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
23	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-320
# text = - Ja še métnom apáškoso faf kutújeno sas červénokne pipére i še trýjnom sas týje Asánovokne núsa.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	métnom	métnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	apáškoso	apáška	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	7	case	_	_
7	kutújeno	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	10	case	_	_
9	červénokne	červén	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	pipére	pipér	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
12	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	trýjnom	trýjnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
14	sas	sas	ADP	_	_	15	case	_	_
15	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
16	Asánovokne	Asánov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
17	núsa	nus	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-321
# text = - Am krúšata?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Am	am	CCONJ	_	_	3	discourse	_	_
3	krúšata	krúša	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-322
# text = Íma mlógu ríby faf rǽkono.
1	Íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mlógu	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	3	amod	_	_
3	ríby	rybá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	1	obj	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nmod	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-323
# text = Alá je býlo naš kysmét i še go zǿmom, kakvóto i da je', prekáral je prez akýlane i annél go je žanójne.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
4	naš	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
5	kysmét	kysmét	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	še	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	zǿmom	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	kakvóto	kakvóvsa	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	9	det	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
13	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
15	'	'	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	prekáral	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	prez	prez	ADP	_	_	20	case	_	_
20	akýlane	akýl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	iobj	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
22	annél	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	17	conj	_	_
23	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	obj	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
25	žanójne	žaná	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	22	iobj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-324
# text = «Ja pódem da vú zbérom trǽvo da jedéte pak výje záklüčajte i da na atvárete ní kutrómu».
1	«	«	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	dep	_	_
3	pódem	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	vú	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	iobj	_	_
6	zbérom	zbérom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
7	trǽvo	trevá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	jedéte	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	pak	pak	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
11	výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
12	záklüčajte	záklüčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
15	na	na	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
16	atvárete	atvárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
17	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	18	advmod	_	_
18	kutrómu	kutrí	DET	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	16	det	_	_
19	»	»	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-325
# text = 'Májčino kópelø, kaná tí stána, sýne?', papýtala go je májka mu agá go je vídela.
1	'	'	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Májčino	májčin	ADJ	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes	3	amod	_	_
3	kópelø	kópele	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	vocative	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	7	dep	_	_
6	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	7	iobj	_	_
7	stána	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
9	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	vocative	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
13	papýtala	pópytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
14	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	nsubj	_	_
17	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	16	det	_	_
18	agá	agá	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
19	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
21	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	ccomp	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-326
# text = Kugána je panarástal, kópelon je reklól da íde faf drúga čarlýka da sí íšte hlǽbane.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	panarástal	pónarastom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
11	drúga	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	čarlýka	čarlýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
15	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
16	hlǽbane	hlæp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-327
# text = ZÁVIDLIVANA MÁŠTEHA
1	ZÁVIDLIVANA	závidliv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	amod	_	_
2	MÁŠTEHA	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-328
# text = Žána rábati véčer pó mlógu iskárava.
1	Žána	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	2	det	_	_
2	rábati	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	véčer	véčer	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	5	advmod	_	_
5	mlógu	mlógo	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	iskárava	izkáravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-329
# text = - Či dá, kak še só svarí itúka kahvǽta na tavánane i ógnet na zemǿto?
1	-	-	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
2	Či	če	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
3	dá	da	PART	_	_	8	cc	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
5	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	8	advmod	_	_
6	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
8	svarí	svárem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	itúka	itúka	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	8	advmod	_	_
10	kahvǽta	kahvǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	tavánane	taván	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	ógnet	ógan	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	8	dep	_	_
15	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
16	zemǿto	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
17	?	?	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-330
# text = Pak nýje sme mládi i ní kutrí ad námi na zno.
1	Pak	pak	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	mládi	mlad	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
6	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	7	advmod	_	_
7	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	11	det	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	námi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	iobj	_	_
10	na	na	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
11	zno	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-331
# text = - Kaná íšteš?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	3	obj	_	_
3	íšteš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-332
# text = Čulǽkon só je stísnal paslét tógavono sí mómiče.
1	Čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	stísnal	stísnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	paslét	paslét	ADP	_	_	8	case	_	_
6	tógavono	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	8	det	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	det	_	_
8	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	iobj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-333
# text = - Nevǽsta Aminǽ, ósadlyj mí kónene
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Nevǽsta	nevǽsta	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	vocative	_	_
3	Aminǽ	Aminǽ	PROPN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	ósadlyj	ósadlom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	kónene	kon	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-334
# text = - Glǿdyj da só na izmáviš i ty kákta brat ti!
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Glǿdyj	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
5	na	na	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	izmáviš	ízmavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
9	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	10	advmod	_	_
10	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
11	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
12	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-335
# text = Am kólko še mí zǿmeš?
1	Am	am	CCONJ	_	_	5	discourse	_	_
2	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	5	det	_	_
3	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	zǿmeš	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-336
# text = Akása da mi izrýpne akú ímaš akýla u tébe», reklól mú je čulǽkon.
1	Akása	aká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	izrýpne	ízrypnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	akú	akú	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
6	ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
7	akýla	akýl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
8	u	u	ADP	_	_	9	case	_	_
9	tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	iobj	_	_
10	»	»	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	iobj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	dep	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-337
# text = – zapýtal je mládyjen.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	zapýtal	zápytom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	mládyjen	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-338
# text = Čúly go so dečjána, strah gi je fátilo i stánalo mí je kahór.
1	Čúly	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	dečjána	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	1	dep	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	strah	strah	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	dep	_	_
7	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	fátilo	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	stánalo	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
12	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	kahór	kahór	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-339
# text = – Ty, sýne, na sǽ kutró kázavaš, če nýje sme ne pǽti i ní kaná na znóme, pak ty si pæt i síčkono go znoš.
1	–	–	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
2	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	dep	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	vocative	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
7	sǽ	sæ	PART	_	PartTypeQpm=Tot	9	advmod	_	_
8	kutró	kutrí	DET	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	9	det	_	_
9	kázavaš	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	če	če	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
12	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
13	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
14	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	15	advmod	_	_
15	pǽti	pójem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	ccomp	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
17	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	18	advmod	_	_
18	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	20	obj	_	_
19	na	na	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
20	znóme	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
22	pak	pak	SCONJ	_	_	25	mark	_	_
23	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	25	dep	_	_
24	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
25	pæt	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	20	conj	_	_
26	i	i	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
27	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	29	obj	_	_
28	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	29	obj	_	_
29	znoš	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	conj	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-340
# text = Na gezméne umǿt da ídot vrítsi žíne zímot ajlýka ad ogóno, žíne ímot asfália ogá i da so platíli za isój godíno, alá i žónyne i dečjána inézem.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	gezméne	gezmǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	obl	_	_
3	umǿt	úmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	ídot	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
6	vrítsi	vrítsi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Tot	8	det	_	_
7	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	8	det	_	_
8	zímot	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	obj	_	_
9	ajlýka	ajlýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obj	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
11	ogóno	OGA	PROPN	_	Abbr=Yes|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	14	det	_	_
14	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	acl	_	_
15	asfália	asfáļa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
16	ogá	OGA	PROPN	_	Abbr=Yes|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
20	platíli	plátem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	conj	_	_
21	za	za	ADP	_	_	23	case	_	_
22	isój	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	23	det	_	_
23	godíno	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	obl	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
25	alá	alá	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
26	i	i	CCONJ	_	_	27	cc	_	_
27	žónyne	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	20	nsubj	_	_
28	i	i	CCONJ	_	_	29	cc	_	_
29	dečjána	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	27	conj	_	_
30	inézem	isazí	DET	_	Case=Gen|Deixis=Remt|Number=Plur|PronType=Dem	29	det	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-341
# text = Faf inózek saháte je žanána vídela, če rekána zafáta da klaktí i da varví.
1	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	inózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
3	saháte	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	če	če	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
9	rekána	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	dep	_	_
10	zafáta	zafátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	klaktí	klóktem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	xcomp	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-342
# text = – Kak da tí jé póištom, sýne?
1	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	6	advmod	_	_
3	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	iobj	_	_
5	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	póištom	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	sýne	syn	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	vocative	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-343
# text = Čúdil só je, mládyjen čar, čúdil só je i izčúdil só je.
1	Čúdil	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	mládyjen	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	čar	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	čúdil	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	izčúdil	ízčudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-344
# text = I kaná da právi čulǽkon faf drúganek déne só hódi skrýva, dačákava jé i vídeva jé da vlíza faf kóštono annój komšújkoj.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	4	obj	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
7	drúganek	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nmod	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
11	skrýva	skrývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	dačákava	dačákavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
14	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
17	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	vlíza	vlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	xcomp	_	_
20	faf	faf	ADP	_	_	23	case	_	_
21	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	23	dep	_	_
22	annój	adín	NUM	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	23	nummod	_	_
23	komšújkoj	komšújka	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	iobj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-345
# text = Majenǽna še je pres parý i še íma mlóze daktórje.
1	Majenǽna	majenǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	pres	prez	ADP	_	_	5	case	_	_
5	parý	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
7	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
9	mlóze	mlózi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	10	det	_	_
10	daktórje	doktór	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	8	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-346
# text = Na tóga je gnǽzdoto annómu čúdnu píletu.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
4	gnǽzdoto	gnǽzdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
5	annómu	adín	DET	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
6	čúdnu	čúden	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	amod	_	_
7	píletu	píle	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-347
# text = Pák tja rékla:
1	Pák	pak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	rékla	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-348
# text = Momána só je avartǽla nah varílnicono i vídela je godeníkane ji, alá je ne reklála ní kutrómu ní kaná.
1	Momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	avartǽla	óvartem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	nah	nah	ADP	_	_	6	case	_	_
6	varílnicono	varílnica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	godeníkane	godeník	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	obj	_	_
11	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	alá	alá	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
15	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	16	advmod	_	_
16	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
17	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	18	advmod	_	_
18	kutrómu	kutrí	DET	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	16	det	_	_
19	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	20	advmod	_	_
20	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	16	obj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-349
# text = Stáryjen govedár só je izprávil vaz sabáh, zglæl je nóvono kóšnico, stánal je játse memnǘn i prevódil je dašterǿno mu na lazjéno - da jé napólni sas grózdje.
1	Stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	govedár	govedár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	izprávil	ízpravem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	vaz	vaz	ADP	_	_	7	case	_	_
7	sabáh	sabáh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	zglæl	zgløm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	nóvono	nov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	kóšnico	kóšnica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	játse	játse	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	memnǘn	memnǘn	ADJ	_	Definite=Ind	14	obj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	prevódil	prévadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
21	dašterǿno	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	obj	_	_
22	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	21	det	_	_
23	na	na	ADP	_	_	24	case	_	_
24	lazjéno	lózo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	19	iobj	_	_
25	-	-	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
26	da	da	AUX	_	_	28	aux	_	_
27	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	obj	_	_
28	napólni	nápalnem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	advcl	_	_
29	sas	sas	ADP	_	_	30	case	_	_
30	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	28	obl	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-350
# text = Pa górmovene je imǽlo nasǽdany búhleve, kukumǽvky, líļeky.
1	Pa	pa	ADP	_	_	2	case	_	_
2	górmovene	góram	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	4	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	nasǽdany	násædom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	amod	_	_
6	búhleve	búhal	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	kukumǽvky	kukumǽvka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	conj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
10	líļeky	líļek	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	conj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-351
# text = – U isǽ še nájdeme jédivo! – reklólo je kópeløno i bárnalo je faf ǧübǿno da izvádi kutújkono.
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	U	u	PART	_	_	5	discourse	_	_
3	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	5	advmod	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	nájdeme	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
6	jédivo	jédiv	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	!	!	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
8	–	–	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	reklólo	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	9	nsubj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	bárnalo	bárnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	ǧübǿno	ǧübǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	izvádi	ízvadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
19	kutújkono	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	obj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-352
# text = Kóšnicasa je prazná, alá ja dójdah da tí só póhvalem, če ímom ártyk zanajáta.
1	Kóšnicasa	kóšnica	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	prazná	prázan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	alá	alá	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
6	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	7	dep	_	_
7	dójdah	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
9	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	11	iobj	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	póhvalem	póhvalem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	če	če	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
14	ímom	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	ccomp	_	_
15	ártyk	ártyk	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	zanajáta	zanaját	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-353
# text = - zapýta mládyjen.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	zapýta	zápytom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mládyjen	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nsubj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-354
# text = Atpréš péšturane je rástal has adín gulǽm červén góram.
1	Atpréš	atpréš	ADP	_	_	2	case	_	_
2	péšturane	péštur	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	rástal	rástom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	has	has	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
7	gulǽm	gulǽm	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
8	červén	červén	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	amod	_	_
9	góram	góram	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-355
# text = Atišlí sí so u tæh, atklǘčili so syndýčkane i kaná da vídet – uvótre jálnys zmíje, gúštery i rákove.
1	Atišlí	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	u	u	ADP	_	_	5	case	_	_
5	tæh	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	atklǘčili	ótklüčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	syndýčkane	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	13	obj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
14	–	–	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
15	uvótre	uvótre	ADV	_	_	17	advmod	_	_
16	jálnys	jálnys	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	zmíje	zmijá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	obj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
19	gúštery	gúšter	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	17	conj	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
21	rákove	rak	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	17	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-356
# text = Na sabáh só paftóri ájnisi.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	sabáh	sabáh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	paftóri	póftarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ájnisi	ájnisi	ADJ	_	Definite=Ind	4	nsubj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-357
# text = Pašána kláva šártove stárumune kak še stáne svádbana i paískava ad synáne mu da stóri annók konáka pó gulǽma ad tógavokne i ažýjen pot še gi nasósava da je altónen.
1	Pašána	pašá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	kláva	klávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	šártove	šart	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	obj	_	_
4	stárumune	star	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	dep	_	_
5	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	7	advmod	_	_
6	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	stáne	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
8	svádbana	svádba	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	paískava	paískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
11	ad	ad	ADP	_	_	12	case	_	_
12	synáne	syn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	obl	_	_
13	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
16	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	17	det	_	_
17	konáka	konák	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	15	obj	_	_
18	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	19	advmod	_	_
19	gulǽma	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	nmod	_	_
20	ad	ad	ADP	_	_	21	case	_	_
21	tógavokne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	19	det	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
23	ažýjen	ažýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	24	det	_	_
24	pot	pot	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	obl	_	_
25	še	še	AUX	_	_	27	aux	_	_
26	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	27	obj	_	_
27	nasósava	nasósavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	conj	_	_
28	da	da	AUX	_	_	30	aux	_	_
29	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	aux	_	_
30	altónen	altónen	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	27	ccomp	_	_
31	.	.	PUNCT	_	_	27	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-358
# text = Sabáhlajin déteno, žóno je izǽlo mélešnikane, je našló pri glavóno annó kesǿ pólno líry.
1	Sabáhlajin	sabáhlajin	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	déteno	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
4	žóno	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	6	det	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	izǽlo	ízedom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	acl	_	_
7	mélešnikane	mélešnik	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	našló	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
11	pri	pri	ADP	_	_	12	case	_	_
12	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	iobj	_	_
13	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
14	kesǿ	kesǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
15	pólno	pólan	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
16	líry	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	15	obl	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-359
# text = I kugána je slónceno zǿlo da páda i da zaníče zad spúšanokne bajíre i da só stemnǽva, to só je uplášalo i zǿlo je da pláče sas glása.
1	I	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
2	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	slónceno	slónce	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	dep	_	_
5	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	páda	pádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	zaníče	zaníčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
11	zad	zad	ADP	_	_	13	case	_	_
12	spúšanokne	spúšom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	amod	_	_
13	bajíre	bajír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	10	iobj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
15	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
16	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
17	stemnǽva	stemnǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
19	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	nsubj	_	_
20	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	22	expl	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	aux	_	_
22	uplášalo	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
24	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
25	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
26	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
27	pláče	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	xcomp	_	_
28	sas	sas	ADP	_	_	29	case	_	_
29	glása	glas	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	27	obl	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-360
# text = Advéli so kópelane na vasiļázane.
1	Advéli	ódvedom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	kópelane	kópel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	vasiļázane	vasiļáz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-361
# text = I toj sí je dal kuvéte i skóknal je, amá práve faf glibókokne árka:
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	kuvéte	kuvét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	skóknal	skóknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	amá	amá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	práve	práve	ADV	_	_	8	advmod	_	_
13	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
14	glibókokne	glibók	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	árka	ark	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obl	_	_
16	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-362
# text = Sabáhlajin hódi inazí žýjen mo je rekól da íde i víka mú:
1	Sabáhlajin	sabáhlajin	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
4	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	7	det	_	_
5	mo	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	ccomp	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
12	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-363
# text = I toj jí kázava óti na pótene srǽšta annók prasjáka, óti mú dáva annók kaláka i rekól mú je:
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	kázava	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	óti	óti	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
8	srǽšta	srǽštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
9	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	prasjáka	prasják	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	dáva	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
15	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	16	det	_	_
16	kaláka	kolák	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
17	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
18	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	conj	_	_
19	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	iobj	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
21	:	:	PUNCT	_	_	14	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-364
# text = Artósal je azám čulǽkane i nabíl sí je.
1	Artósal	órtasom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	azám	azám	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	čulǽkane	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	nabíl	nábijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-365
# text = Ánsyzdan vlíza adín hajdútin ta zíma kukóškono i na mǽsto kláva annó múho.
1	Ánsyzdan	ánsyzdan	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	vlíza	vlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	hajdútin	hajdútin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
5	ta	ta	PART	_	_	6	cc	_	_
6	zíma	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	kukóškono	kukóška	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	na	na	ADP	_	_	10	case	_	_
10	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	11	obl	_	_
11	kláva	klávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
12	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	múho	muhá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-366
# text = Tórnah paslét sélckyte govǿda, ugradíh sí isózi kóštinko i ažónih só ikinǧí, óti béšo mójet düšmánin pajól pórvoto mi žóno.
1	Tórnah	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	paslét	paslét	ADP	_	_	4	case	_	_
3	sélckyte	sélckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Plur	4	amod	_	_
4	govǿda	govǿde	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	1	obl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	ugradíh	úgradem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	isózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	_
9	kóštinko	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	ažónih	óžanem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
12	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
13	ikinǧí	ikinǧí	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
15	óti	óti	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
16	béšo	som	AUX	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
17	mójet	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	18	det	_	_
18	düšmánin	düšmánin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	nsubj	_	_
19	pajól	pójemom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	advcl	_	_
20	pórvoto	porv	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Ord	22	amod	_	_
21	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
22	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	obj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-367
# text = Imǽl je skrýte 12 kišǽh faf annók tumafíle
1	Imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	skrýte	skrýjem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	5	amod	_	_
4	12	12	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	obj	_	_
6	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
7	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	tumafíle	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-368
# text = - Am ty óti mó izlóga, če si gi ušýl samýj?
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Am	am	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
3	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
4	óti	óti	PART	_	_	6	obj	_	_
5	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	izlóga	ízlažom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	če	če	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
9	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	ušýl	úšyjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	ccomp	_	_
12	samýj	samýj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-369
# text = Alá drákuzan ne možíl da iskára vóda.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	drákuzan	drákos	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	možíl	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	iskára	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	vóda	vadá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-370
# text = Lisícana só je fmóknala faf dúpkono, alá jé Kim grábnal za annóno nógo.
1	Lisícana	lisíca	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	fmóknala	fmóknom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	dúpkono	dúpka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	alá	alá	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
10	Kim	Kim	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
11	grábnal	grábnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
12	za	za	ADP	_	_	14	case	_	_
13	annóno	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
14	nógo	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-371
# text = - Óti se čúdiš?
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Óti	óti	PART	_	_	4	obj	_	_
3	se	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	čúdiš	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-372
# text = Še tí go dam ne mlǽto.
1	Še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
2	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	mlǽto	mélem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	4	dep	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-373
# text = I ná, has je búlo inýj.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	ná	na	PART	_	_	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	has	has	ADV	_	_	7	advmod	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	búlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	aux	_	_
7	inýj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	2	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-374
# text = • Íštom da ídeme da igróme hárpa sas snǽga.
1	•	•	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Íštom	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	ídeme	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	igróme	ígrom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	hárpa	harp	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
8	sas	sas	ADP	_	_	9	case	_	_
9	snǽga	snæg	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-375
# text = Agá go je sazrǽla, čorbaǧíjkana je parǘkala at pénǧeræne:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	sazrǽla	sázrem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	čorbaǧíjkana	čorbaǧíjka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	parǘkala	pórükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	at	at	ADP	_	_	10	case	_	_
10	pénǧeræne	pénǧer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
11	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-376
# text = Ídijte na drúgo mǽsto.
1	Ídijte	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
3	drúgo	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-377
# text = Za annǽh Pomácka gazéta je žána gazéta písava jálnys za Pomácese i kotrí še da e da jé písava, za druzǽh Pomácka gazéta je žána gazéta je ispísana jálnys na Pomácko.
1	Za	za	ADP	_	_	4	case	_	_
2	annǽh	adín	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	4	det	_	_
3	Pomácka	pomáckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
4	gazéta	gazéta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	dep	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
6	žána	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	8	det	_	_
7	gazéta	gazéta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	dep	_	_
8	písava	písavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	jálnys	jálnys	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
11	Pomácese	Pomáčin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	kotrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	19	det	_	_
14	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
15	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
16	e	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
17	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
18	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
19	písava	písavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
21	za	za	ADP	_	_	24	case	_	_
22	druzǽh	drug	DET	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	24	det	_	_
23	Pomácka	pomáckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	24	amod	_	_
24	gazéta	gazéta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	32	nsubj	_	_
25	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	aux	_	_
26	žána	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	27	det	_	_
27	gazéta	gazéta	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	32	dep	_	_
28	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	aux	_	_
29	ispísana	ízpišom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	32	dep	_	_
30	jálnys	jálnys	ADV	_	_	32	advmod	_	_
31	na	na	ADP	_	_	32	case	_	_
32	Pomácko	pomáckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	19	conj	_	_
33	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-378
# text = Stáryjen go je čákal.
1	Stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	čákal	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-379
# text = I tómu ájni réče.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	tómu	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	ájni	ájni	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	réče	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-380
# text = Inazí še stánava i faf Tórnik, ad altydá sabályjin da altydá akšámlyjin še je pák póten zatvóren za da zaftásot ergátene da davóršot rábatono.
1	Inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Tórnik	Tórnik	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obl	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	altydá	altý	ADV	_	_	18	advmod	_	_
10	sabályjin	sabáhlajin	ADV	_	_	18	advmod	_	_
11	da	da	ADP	_	_	12	case	_	_
12	altydá	altý	ADV	_	_	18	advmod	_	_
13	akšámlyjin	akšámlajin	ADV	_	_	18	advmod	_	_
14	še	še	AUX	_	_	18	aux	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
16	pák	pak	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	póten	pot	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	18	nsubj	_	_
18	zatvóren	zátvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	amod	_	_
19	za	za	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	zaftásot	záftasom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	advcl	_	_
22	ergátene	ergátin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	21	dep	_	_
23	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
24	davóršot	dóvaršom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	xcomp	_	_
25	rábatono	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	24	obj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	18	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-381
# text = Zglǽlo jí só je óti toj pódi da pribíje pílencana ji i mǽta mú só da go sréža sas nehténe.
1	Zglǽlo	zgløm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	óti	óti	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
6	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
7	pódi	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	pribíje	príbijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
10	pílencana	píle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	9	obj	_	_
11	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	det	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	mǽta	mǽtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
14	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
15	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
18	sréža	sréžom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	ccomp	_	_
19	sas	sas	ADP	_	_	20	case	_	_
20	nehténe	nøht	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	18	obl	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-382
# text = Faf Četvórtak na pláden še je na Aleksandrúpoli i üčté še dúmi zbrátem insánom.
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	Četvórtak	Četvórtak	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
3	na	na	ADP	_	_	4	case	_	_
4	pláden	pláden	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	še	še	AUX	_	_	8	aux	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Aleksandrúpoli	Aleksandrúpoli	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	0	root	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	üčté	üč	ADV	_	_	12	advmod	_	_
11	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	dúmi	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	conj	_	_
13	zbrátem	zbérom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	amod	_	_
14	insánom	insán	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	12	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-383
# text = - Afčárku - predúmil je gúšterkon, agá go je sazrǽl, - brátku, pómagnij mí da ízlezom ad ógnese!
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Afčárku	afčár	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	4	vocative	_	_
3	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	predúmil	prédumem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	gúšterkon	gúšter	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	agá	agá	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	sazrǽl	sázrem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	advcl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
13	-	-	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	brátku	brat	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Sing	16	vocative	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
16	pómagnij	pómagnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
17	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	iobj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	ízlezom	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	ccomp	_	_
20	ad	ad	ADP	_	_	21	case	_	_
21	ógnese	ógan	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	19	iobj	_	_
22	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-384
# text = Da isǽ go si ne právila.
1	Da	da	ADP	_	_	2	case	_	_
2	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	6	advmod	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
4	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	právila	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-385
# text = Ǧemalí: I nýje ájni rábato právime.
1	Ǧemalí	Ǧemalí	PROPN	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
3	I	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
4	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	7	dep	_	_
5	ájni	ájni	ADJ	_	Definite=Ind	7	advmod	_	_
6	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
7	právime	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-386
# text = «Dve líri íštam», rekól.
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	líri	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
4	íštam	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	»	»	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-387
# text = - E, če, haír my.
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	E	e	INTJ	_	_	6	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
4	če	če	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	haír	hajír	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
7	my	li	PART	_	_	6	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-388
# text = Mífko pó sétne só je razvídelilo i mómičeno sas brašnóno faf sakúlene i gyzdílono na šýjeno vórnalo só je nah sélono.
1	Mífko	mífko	ADV	_	_	6	advmod	_	_
2	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	3	advmod	_	_
3	sétne	sétne	ADV	_	_	6	advmod	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	razvídelilo	rázvidelem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	17	nsubj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	mómičeno	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	6	dep	_	_
9	sas	sas	ADP	_	_	10	case	_	_
10	brašnóno	brášno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	nmod	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
12	sakúlene	sakúl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	gyzdílono	gyzdílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	10	conj	_	_
15	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
16	šýjeno	šýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	nmod	_	_
17	vórnalo	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
18	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
19	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
20	nah	nah	ADP	_	_	21	case	_	_
21	sélono	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	17	iobj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	17	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-389
# text = Lǽjkim je býla játse gladná i ne je imǽlo vréme za sardéņe.
1	Lǽjkim	lǽjkim	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	býla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
4	játse	játse	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	gladná	gládan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
10	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
11	za	za	ADP	_	_	12	case	_	_
12	sardéņe	sardéņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	10	nmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-390
# text = Faf Sóboto sabályjinto faf Dráma fátiho žókne je na 34 godíny óti je imǽl faf tóga 37 hápove VULBEGAL, HIPNOSEDON i LEXOTANIL.
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	Sóboto	Sóbata	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
3	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	6	advmod	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	Dráma	Dráma	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
6	fátiho	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	žókne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	11	det	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
9	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
10	34	34	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
11	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	conj	_	_
12	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	acl	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
17	37	37	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	18	nummod	_	_
18	hápove	hap	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	14	obj	_	_
19	VULBEGAL	VULBEGAL	PROPN	_	Definite=Ind	18	nmod	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
21	HIPNOSEDON	HIPNOSEDON	PROPN	_	Definite=Ind	18	conj	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	LEXOTANIL	LEXOTANIL	PROPN	_	Definite=Ind	18	conj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-391
# text = Žyváli so annó vréme čulǽk i žaná.
1	Žyváli	žývom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
4	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	obl	_	_
5	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	žaná	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	conj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-392
# text = Čétrimina móske, annók na 32 godíny ad Vulgaría, i trimína na 29, na 26 i na 23 godíny ad Siría fáti faf Četfórtak sabályjinto astinomíjena faf Évro óti so prekárali na skrýto sas várko pres rǽkono faf Elláda 19 kišǽh ad drúga hüküméte i agýna gi so skárali ad várkono kláli gi so faf annók tumafíle.
1	Čétrimina	čétrimina	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
2	móske	móskyj	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	amod	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
5	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
6	32	32	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	24	dep	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Vulgaría	Vulgaría	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	trimína	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	29	29	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	12	nummod	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	na	na	ADP	_	_	17	case	_	_
17	26	26	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
19	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
20	23	23	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	21	nummod	_	_
21	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	17	conj	_	_
22	ad	ad	ADP	_	_	23	case	_	_
23	Siría	Siría	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	17	nmod	_	_
24	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
25	faf	faf	ADP	_	_	26	case	_	_
26	Četfórtak	Četvórtak	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	24	iobj	_	_
27	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	33	advmod	_	_
28	astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	27	nsubj	_	_
29	faf	faf	ADP	_	_	30	case	_	_
30	Évro	Évros	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	28	nmod	_	_
31	óti	óti	SCONJ	_	_	33	mark	_	_
32	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	aux	_	_
33	prekárali	prékarom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	24	advcl	_	_
34	na	na	ADP	_	_	35	case	_	_
35	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	33	dep	_	_
36	sas	sas	ADP	_	_	37	case	_	_
37	várko	várka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	35	obl	_	_
38	pres	prez	ADP	_	_	39	case	_	_
39	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	35	obl	_	_
40	faf	faf	ADP	_	_	43	case	_	_
41	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	43	amod	_	_
42	19	19	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	43	nummod	_	_
43	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	39	nmod	_	_
44	ad	ad	ADP	_	_	46	case	_	_
45	drúga	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	46	det	_	_
46	hüküméte	hükümét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	43	nmod	_	_
47	i	i	CCONJ	_	_	51	cc	_	_
48	agýna	agýna	SCONJ	_	Deixis=Remt	51	mark	_	_
49	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	51	obj	_	_
50	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	51	aux	_	_
51	skárali	skárom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	35	conj	_	_
52	ad	ad	ADP	_	_	53	case	_	_
53	várkono	várka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	51	obl	_	_
54	kláli	kládom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	51	conj	_	_
55	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	54	obj	_	_
56	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	54	aux	_	_
57	faf	faf	ADP	_	_	59	case	_	_
58	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	59	det	_	_
59	tumafíle	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	54	obl	_	_
60	.	.	PUNCT	_	_	35	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-393
# text = Čakálon agá go je čul inazí, kakvóvna je bul šášiv, izvǽraval go je i čákal je izvón kolíbono.
1	Čakálon	čakál	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	kakvóvna	kakvóvsa	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	11	det	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	aux	_	_
11	šášiv	šášiv	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	conj	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
13	izvǽraval	ízværavom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	čákal	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	izvón	izvón	ADP	_	_	20	case	_	_
20	kolíbono	kolíba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	17	iobj	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-394
# text = Kugána so fprǽli faf annó sélo zastájet só.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	fprǽli	fprøm	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
5	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	3	obl	_	_
7	zastájet	zastájem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-395
# text = Adín je ískal annóno dóšterø, drug - drúgono.
1	Adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	ískal	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	annóno	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	drug	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
8	-	-	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	drúgono	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-396
# text = Stánal je drákulozon naštése i zøl je da jedé to.
1	Stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	drákulozon	drákuloz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	naštése	naštése	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	jedé	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-397
# text = Varvárene agá dójdot še izkárot tíje.
1	Varvárene	varvárin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
3	dójdot	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	izkárot	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	5	dep	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-398
# text = «Ja som vasiļáz faf gradínoso, ní kutrí mó na móža nadvijé».
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	vasiļáz	vasiļáz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	gradínoso	gradína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	9	advmod	_	_
9	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	12	det	_	_
10	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	obj	_	_
11	na	na	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
13	nadvijé	nádvijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	advcl	_	_
14	»	»	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-399
# text = Agá je stánala, pripánnalo jí je i zǿla je da abijískava nǽko za jédeņe, alá je ne našlála ní kaná faf ténǧerene.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	stánala	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	advcl	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	pripánnalo	prípannom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	abijískava	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
13	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	12	det	_	_
14	za	za	ADP	_	_	15	case	_	_
15	jédeņe	jédeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
17	alá	alá	CCONJ	_	_	20	cc	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
19	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
20	našlála	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
21	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	22	advmod	_	_
22	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	20	obj	_	_
23	faf	faf	ADP	_	_	24	case	_	_
24	ténǧerene	ténǧeræ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	20	iobj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-400
# text = Tórnalo je pad stáryne górmove da abijískava pótaka.
1	Tórnalo	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	pad	pad	ADP	_	_	5	case	_	_
4	stáryne	star	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	5	amod	_	_
5	górmove	góram	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	iobj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	abijískava	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	pótaka	pótak	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-401
# text = Alá go je zaftásalo kópeløno i kázalo je síčkono vasiļázune.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	zaftásalo	záftasom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	kázalo	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	7	obj	_	_
10	vasiļázune	vasiļáz	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-402
# text = Mǽtot azám grebenǽne na zemǿno i to gi pakrýva adín óblak i paludǽtyjen bubájko je najénkas abijískaval da gi nájde.
1	Mǽtot	mǽtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	grebenǽne	grében	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	dep	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	pakrýva	pakrývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
10	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	óblak	óblak	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	nsubj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	paludǽtyjen	póludem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	amod	_	_
14	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	17	dep	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
16	najénkas	najénkas	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	abijískaval	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	ccomp	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
20	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	xcomp	_	_
21	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-403
# text = Čáren je stánal ad mácono i reklól je da fkárot kópelane.
1	Čáren	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	stánal	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
5	mácono	máca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	fkárot	fkárom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
11	kópelane	kópel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-404
# text = - Faf goróno, kadé drúgade?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
3	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	3	advmod	_	_
6	drúgade	drúgade	ADV	_	_	3	advmod	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-405
# text = Alá ájni saatá, 100000 kišǽ skóra ergáte še trǽbava da atfíret za annó godíno uvótre dükenǧíjese faf cǽlo Elláda za da móžot da prekárot krísiso.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	ájni	ájni	ADJ	_	Definite=Ind	6	amod	_	_
3	saatá	sahattá	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
5	100000	100000	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	kišǽ	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	10	dep	_	_
7	skóra	skóra	ADV	_	_	8	advmod	_	_
8	ergáte	ergátin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	6	nmod	_	_
9	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	atfíret	ótfirem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
13	za	za	ADP	_	_	15	case	_	_
14	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	15	nummod	_	_
15	godíno	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
16	uvótre	uvótre	ADV	_	_	23	advmod	_	_
17	dükenǧíjese	dükænǧí	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	23	nsubj	_	_
18	faf	faf	ADP	_	_	20	case	_	_
19	cǽlo	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	amod	_	_
20	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	23	dep	_	_
21	za	za	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
22	da	da	AUX	_	_	23	aux	_	_
23	móžot	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
24	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
25	prekárot	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	xcomp	_	_
26	krísiso	krísi	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	25	obj	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-406
# text = Dø da go stórime šenlíkase addól faf livádyne, itám kadéna varví bistrána reká.
1	Dø	dø	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	stórime	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
5	šenlíkase	šenlík	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	addól	addól	ADV	_	_	8	advmod	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	livádyne	liváda	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	12	advmod	_	_
11	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	12	advmod	_	_
12	varví	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
13	bistrána	bístar	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	amod	_	_
14	reká	reká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-407
# text = Akú si mómiče - jála pri bábo, akú si kópelče - vórvij sí faf pótete!
1	Akú	akú	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	advcl	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
5	jála	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	pri	pri	ADP	_	_	7	case	_	_
7	bábo	bába	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	akú	akú	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
10	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	kópelče	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Sing	5	advcl	_	_
12	-	-	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
13	vórvij	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
14	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
15	faf	faf	ADP	_	_	16	case	_	_
16	pótete	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	13	iobj	_	_
17	!	!	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-408
# text = Azám prevádot ad hikümátane lǘdje da vídet kakná právi, óti ne dahóde.
1	Azám	azám	ADV	_	_	2	advmod	_	_
2	prevádot	prevádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ad	ad	ADP	_	_	4	case	_	_
4	hikümátane	hükümát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	iobj	_	_
5	lǘdje	lǘdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Coll	7	nsubj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
8	kakná	kaná	PRON	_	PronType=Int	9	obj	_	_
9	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
11	óti	óti	PART	_	_	13	obj	_	_
12	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	dahóde	dahódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-409
# text = Tja je ne znála kakvá je búla inázi kutújka i farníla jé prez pénǧeræne.
1	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	znála	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Int	9	det	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
7	búla	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	aux	_	_
8	inázi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	9	det	_	_
9	kutújka	kutúje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	farníla	fórnem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
12	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	prez	prez	ADP	_	_	14	case	_	_
14	pénǧeræne	pénǧer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-410
# text = - já sí vórvij faf pótete!
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	já	ja	PART	_	_	4	discourse	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	vórvij	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	pótete	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-411
# text = Bráton mu vídeva i séšta só óti jé so gálili i dvamínana inój mómo.
1	Bráton	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	1	det	_	_
3	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	séšta	séštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
7	óti	óti	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	gálili	gálem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	ccomp	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	dvamínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
13	inój	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	14	det	_	_
14	mómo	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-412
# text = Tumafílene go je ukrál napréšnenek véčera i ad astinomíjeno kázavot óti go so fátavali i na drúiš za krádeņe.
1	Tumafílene	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	ukrál	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	napréšnenek	napréšen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	amod	_	_
6	véčera	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	astinomíjeno	astinomíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	nmod	_	_
10	kázavot	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
11	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	fátavali	fátom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	ccomp	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
16	na	na	ADP	_	_	19	case	_	_
17	drúiš	drúziš	ADV	_	_	19	advmod	_	_
18	za	za	ADP	_	_	19	case	_	_
19	krádeņe	krádeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	14	obl	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-413
# text = – Kakvó je isazí kúče?
1	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Kakvó	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Int	5	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	isazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	kúče	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-414
# text = - Agá só plášaš ad zmijóno bábo, óti si tórnala nah barčínkono?
1	-	-	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
2	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	plášaš	plášom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	6	case	_	_
6	zmijóno	zmijá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	bábo	bába	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
9	óti	óti	PART	_	_	11	nsubj	_	_
10	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	tórnala	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	nah	nah	ADP	_	_	13	case	_	_
13	barčínkono	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	iobj	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-415
# text = Čúzdyne nívy rábatøt.
1	Čúzdyne	čuzd	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	2	amod	_	_
2	nívy	níva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
3	rábatøt	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-416
# text = Sǽko godíno mi beréš grózdjeso, alá isǽ bába pópavica še íma da nósi pálto prez zimóso.
1	Sǽko	sǽko	DET	_	PronType=Tot	2	det	_	_
2	godíno	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
3	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	beréš	bérom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	grózdjeso	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	12	advmod	_	_
9	bába	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
10	pópavica	pópavica	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	nmod	_	_
11	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	nósi	nósem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
15	pálto	pálta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
16	prez	prez	ADP	_	_	17	case	_	_
17	zimóso	zimá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	14	obl	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-417
# text = • Néma da móžame da ídeme na kasabóno.
1	•	•	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	móžame	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	ídeme	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	kasabóno	kasabá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-418
# text = Na pótene so vídely vólče deríje.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	vídely	vídem	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	vólče	vólče	ADJ	_	Definite=Ind	6	amod	_	_
6	deríje	deríje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-419
# text = Cǽla déne só so razhóždaly pa goróno.
1	Cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	razhóždaly	razhóždom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	pa	pa	ADP	_	_	7	case	_	_
7	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-420
# text = Atišlála je itám, vídela je arasláninane i paznála go je.
1	Atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	1	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	vídela	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	arasláninane	araslánin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	paznála	póznom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-421
# text = - Naj málko tri godíny.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	3	advmod	_	_
3	málko	málko	ADV	_	_	5	advmod	_	_
4	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-422
# text = Za da na zaspí, toj sí je urézal míčkokne pórsta i pavǿzal go je sas sol - da go balí.
1	Za	za	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	zaspí	záspem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	urézal	úrežom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	míčkokne	míček	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
11	pórsta	porst	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	pavǿzal	póvežom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
14	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	sas	sas	ADP	_	_	17	case	_	_
17	sol	sol	NOUN	_	Definite=Ind	13	obl	_	_
18	-	-	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
19	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
21	balí	bólem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	advcl	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-423
# text = «Néma li badín da dadé on beš altóneny líry da mú go dam?».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	badín	badín	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	dadé	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	on	on	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
8	beš	beš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
9	altóneny	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	amod	_	_
10	líry	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	obj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
12	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
15	?	?	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
16	»	»	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-424
# text = At kadéna je našlól plátno za dve prémene, at 'tám še nájde i za tri.
1	At	at	ADP	_	_	2	case	_	_
2	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	4	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	plátno	plátno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
6	za	za	ADP	_	_	8	case	_	_
7	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	prémene	prémenæ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
10	at	at	ADP	_	_	14	case	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	tám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	14	advmod	_	_
13	še	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
16	za	za	ADP	_	_	17	case	_	_
17	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	14	nummod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-425
# text = - Dve brázneta izkárah - advórnal je toj, - alá útre še fprøm da krúšono.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	brázneta	brázne	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	4	obj	_	_
4	izkárah	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	parataxis	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
10	-	-	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	alá	alá	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	útre	útre	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	še	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	fprøm	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
15	da	da	ADP	_	_	16	case	_	_
16	krúšono	krúša	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	14	iobj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-426
# text = I tagás Alláh dal móskomuse jirmí godíny léfter da gi izžyvé.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	tagás	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	3	advmod	_	_
3	Alláh	alláh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	móskomuse	móskyj	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
6	jirmí	irmí	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
8	léfter	léfter	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	izžyvé	ízžyvom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	acl	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-427
# text = Spúsnali go so.
1	Spúsnali	spúsnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-428
# text = «Da go vídime» víka bubájko mu.
1	«	«	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	vídime	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	»	»	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
7	bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
8	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-429
# text = Pák go pítat: «Kak prikára búišem?» «A, húbove», rekól je ufčéren, «jálnys iméše gulém siǧák».
1	Pák	pak	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	pítat	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	:	:	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	«	«	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	Kak	kak	ADV	_	PronType=Int	7	advmod	_	_
7	prikára	príkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	búišem	búkšam	ADV	_	_	7	advmod	_	_
9	?	?	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
10	»	»	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
11	«	«	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
12	A	a	INTJ	_	_	17	discourse	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	húbove	húbeve	ADV	_	_	17	advmod	_	_
15	»	»	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
17	rekól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	ufčéren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	nsubj	_	_
20	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
21	«	«	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
22	jálnys	jálnys	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	iméše	ímom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	conj	_	_
24	gulém	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	25	amod	_	_
25	siǧák	siǧák	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	23	obj	_	_
26	»	»	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-430
# text = já ídij pó napréš da fátiš málko rýby, pak sétne še ídeš da aréš.
1	já	ja	PART	_	_	2	discourse	_	_
2	ídij	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	4	advmod	_	_
4	napréš	napréš	ADV	_	_	6	advmod	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	fátiš	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
7	málko	málko	ADJ	_	Definite=Ind	8	advmod	_	_
8	rýby	rybá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	pak	pak	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
11	sétne	sétne	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	še	še	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	ídeš	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
14	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
15	aréš	órom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	xcomp	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-431
# text = Dálo jí go je kónene kópeløno i čákalo je.
1	Dálo	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	kónene	kon	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
6	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	dep	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	čákalo	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-432
# text = Pak drúgyjen, óti je ne zaftásal da izbǽga, légnal je na zemǿno i právil je géki je bul umrǽt, óti je čúval da víkot mečkýne na bárot umrǽtehne.
1	Pak	pak	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	drúgyjen	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
4	óti	óti	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	zaftásal	záftasom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	advcl	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	izbǽga	ízbægom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	légnal	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	iobj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	právil	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	géki	géki	ADV	_	_	21	advmod	_	_
19	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
20	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	21	aux	_	_
21	umrǽt	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	16	obj	_	_
22	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
23	óti	óti	SCONJ	_	_	25	mark	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
25	čúval	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	advcl	_	_
26	da	da	AUX	_	_	27	aux	_	_
27	víkot	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	xcomp	_	_
28	mečkýne	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	30	nsubj	_	_
29	na	na	PART	_	Polarity=Neg	30	advmod	_	_
30	bárot	bárom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	27	ccomp	_	_
31	umrǽtehne	úmrom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	30	xcomp	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-433
# text = - Kaná íšteš ad móne?
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	3	obj	_	_
3	íšteš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ad	ad	ADP	_	_	5	case	_	_
5	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	iobj	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-434
# text = 4 Čántono trǽbava da jé daržýte atpréš vámi i da je dájma húbe zatvórena.
1	4	4	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	2	nummod	_	_
2	Čántono	čánta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	daržýte	dóržom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
7	atpréš	atpréš	ADP	_	_	8	case	_	_
8	vámi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	6	obl	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
10	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
12	dájma	dájma	ADV	_	PronType=Tot	14	advmod	_	_
13	húbe	húbbe	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	zatvórena	zátvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	3	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-435
# text = Alá óti je bílo mráčino ne sa mógli da varvét.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
2	óti	óti	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
4	bílo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	aux	_	_
5	mráčino	mráčen	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	nsubj	_	_
6	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
7	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	mógli	móglem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	da	da	AUX	_	_	10	aux	_	_
10	varvét	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	xcomp	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-436
# text = Stísnot li mi só ačíse, výje še só zberéte u dumá, še go izpečéte, še pakósnete i še kážate dva – tri húbava láfa za móne.
1	Stísnot	stísnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
2	li	li	PART	_	_	1	discourse	_	_
3	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	1	iobj	_	_
4	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
5	ačíse	aká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	1	nsubj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
7	výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	dep	_	_
8	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	zberéte	zbérom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
11	u	u	ADP	_	_	12	case	_	_
12	dumá	dumá	NOUN	_	Definite=Ind	10	iobj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	še	še	AUX	_	_	16	aux	_	_
15	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
16	izpečéte	ízpečem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	še	še	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	pakósnete	pókasnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
20	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
21	še	še	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	kážate	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
23	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	27	nummod	_	_
24	–	–	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
25	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	27	nummod	_	_
26	húbava	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	27	amod	_	_
27	láfa	laf	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	22	obj	_	_
28	za	za	ADP	_	_	29	case	_	_
29	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	27	nmod	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-437
# text = Mládyjen só je skryl i glǿdal je ad duléče sas zdrátyne mu drípy.
1	Mládyjen	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	skryl	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	glǿdal	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	duléče	duléče	ADV	_	_	6	advmod	_	_
10	sas	sas	ADP	_	_	13	case	_	_
11	zdrátyne	zdérom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	13	amod	_	_
12	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	13	det	_	_
13	drípy	drípa	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	6	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-438
# text = Skupní só faf kešǿno i zø da klépe.
1	Skupní	skúpnem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	kešǿno	kešǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	zø	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	klépe	klépem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-439
# text = Hátte da só vórneme da zǿmeme magǿskono kutújko.
1	Hátte	hátte	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	discourse	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	vórneme	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	zǿmeme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	magǿskono	magǿskyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	8	amod	_	_
8	kutújko	kutúje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-440
# text = Faf mahkemǿno je reklól óti mú je Alláh dal líryne i za da go izvǽravot izváda ažóno kinígo be padpísala malekǽna.
1	Faf	faf	ADP	_	_	2	case	_	_
2	mahkemǿno	mahkemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	óti	óti	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
8	Alláh	alláh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	dep	_	_
9	dal	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	ccomp	_	_
10	líryne	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	9	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
12	za	za	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
13	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	izvǽravot	ízværavom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	advcl	_	_
16	izváda	izvádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
17	ažóno	ažýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	20	det	_	_
18	kinígo	kiníga	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	nsubj	_	_
19	be	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
20	padpísala	pódpišom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	16	ccomp	_	_
21	malekǽna	melekǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	20	dep	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-441
# text = Čáren je zøl da mí só kára, da mí rǘka i tíje so zgónkali:
1	Čáren	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
5	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	kára	károm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	iobj	_	_
11	rǘka	rǘkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	dep	_	_
14	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	zgónkali	zgónkom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
16	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-442
# text = Atišlála je annóš fukarána i zǿla je da hlópe na zengínckono pórto.
1	Atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	annóš	annóš	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	fukarána	fukará	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	hlópe	hlópem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
11	zengínckono	zengínckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	pórto	pórta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-443
# text = [Izlízot navón]
1	[	[	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Izlízot	izlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	navón	navón	ADV	_	_	2	advmod	_	_
4	]	]	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-444
# text = Hódi na kasápinane i toj mú víka óti i cǽla dükǽnane da mú dadé ta na móža da mú razvalí inózi líro.
1	Hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	na	na	ADP	_	_	3	case	_	_
3	kasápinane	kasápin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
5	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	nsubj	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
8	óti	óti	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
10	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	amod	_	_
11	dükǽnane	dükǽn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	conj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	dadé	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
15	ta	ta	PART	_	_	17	mark	_	_
16	na	na	PART	_	Polarity=Neg	17	advmod	_	_
17	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	iobj	_	_
20	razvalí	rázvalem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	ccomp	_	_
21	inózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	22	det	_	_
22	líro	líra	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	20	obj	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-445
# text = Síčkono je hazýr za da zafátet útre da dávot intiháma za da vlézot na nǽko panepistímio talebéne pa vrit líkieso alá paradí krísiso, bu senǽ še so pó mífko žíne čúvot talebéne faf žókne saháte še písavot.
1	Síčkono	síčko	PRON	_	Definite=Def|Deixis=Remt|PronType=Tot	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	hazýr	hazýr	ADJ	_	Definite=Ind	0	root	_	_
4	za	za	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	zafátet	záfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
7	útre	útre	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	dávot	dávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	intiháma	intihám	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	dep	_	_
11	za	za	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	vlézot	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
14	na	na	ADP	_	_	16	case	_	_
15	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	16	det	_	_
16	panepistímio	panepistímje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	iobj	_	_
17	talebéne	talebǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	13	obj	_	_
18	pa	pa	ADP	_	_	20	case	_	_
19	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	20	det	_	_
20	líkieso	líkje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur	17	nmod	_	_
21	alá	alá	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
22	paradí	paradí	ADP	_	_	23	case	_	_
23	krísiso	krísi	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	20	nmod	_	_
24	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
25	bu	bu	DET	_	PronType=Dem	26	det	_	_
26	senǽ	senǽ	NOUN	_	Definite=Ind	30	dep	_	_
27	še	še	AUX	_	_	30	aux	_	_
28	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	aux	_	_
29	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	30	advmod	_	_
30	mífko	mífko	ADJ	_	Definite=Ind	32	advmod	_	_
31	žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	32	det	_	_
32	čúvot	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	acl	_	_
33	talebéne	talebǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	38	dep	_	_
34	faf	faf	ADP	_	_	36	case	_	_
35	žókne	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	36	det	_	_
36	saháte	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	33	nmod	_	_
37	še	še	AUX	_	_	38	aux	_	_
38	písavot	písavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	ccomp	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-446
# text = Nagróčila só je kolíbojne sejbíjkana, alá je ní kaná ne reklá.
1	Nagróčila	nágročem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	kolíbojne	kolíba	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	iobj	_	_
5	sejbíjkana	sejbíjka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	nsubj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
9	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	10	advmod	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	reklá	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-447
# text = Inýj da mú kážaš tvómune sýnu.
1	Inýj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
2	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	kážaš	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	tvómune	moj	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6	sýnu	syn	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-448
# text = Merétskyjen čulǽk je vazdóhnal huzlý, alá je ní kaná ne reklól.
1	Merétskyjen	merétskyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	vazdóhnal	vázdahnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	huzlý	huzlý	ADV	_	_	4	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
9	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	10	advmod	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-449
# text = Íma mlógu kámatny rénkeve ad Nisán da Májis, ála móne mó dokáče cvetjéno i zahápava mó snágasa.
1	Íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mlógu	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	4	amod	_	_
3	kámatny	kámaton	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	amod	_	_
4	rénkeve	renk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	obj	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Nisán	Nisán	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	da	da	ADP	_	_	8	case	_	_
8	Májis	Májis	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nmod	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	ála	alá	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	obj	_	_
12	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	dokáče	dakáčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
14	cvetjéno	cvæt	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	13	nsubj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	zahápava	zahápavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
17	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	16	obj	_	_
18	snágasa	snága	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	16	dep	_	_
19	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-450
# text = 4 kišǽh móske, trimínana na 22 i adínyjen na 30 godíny fáti faf Ksánti astinomíjena faf Srǽdo na 6 mesecáte za hašíše.
1	4	4	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	2	nummod	_	_
2	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	13	nsubj	_	_
3	móske	móskyj	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	13	amod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	trimínana	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	22	22	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	adínyjen	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	13	nummod	_	_
10	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
11	30	30	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	12	nummod	_	_
12	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	nmod	_	_
13	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Ksánti	Ksánti	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	obj	_	_
17	faf	faf	ADP	_	_	18	case	_	_
18	Srǽdo	Sredá	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	nmod	_	_
19	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
20	6	6	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	21	nummod	_	_
21	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
22	za	za	ADP	_	_	23	case	_	_
23	hašíše	hašíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	21	nmod	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	13	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-451
# text = Akšámlajinno je čul stárono žóno da víka détetune:
1	Akšámlajinno	akšámlajinno	ADV	_	Deixis=Remt	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	stárono	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
8	détetune	déte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	iobj	_	_
9	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-452
# text = - Akšámlajin še ty da čúvaš jábalkono - reklól mú je toj.
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Akšámlajin	akšámlajin	ADV	_	_	6	advmod	_	_
3	še	še	AUX	_	_	6	aux	_	_
4	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	dep	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	čúvaš	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	parataxis	_	_
7	jábalkono	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
9	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	nsubj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-453
# text = Če ty ímaš lažjé sas tomofíleve i isǽ ad móne da íšteš?
1	Če	če	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	ímaš	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	lažjé	lažá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	3	obj	_	_
5	sas	sas	ADP	_	_	6	case	_	_
6	tomofíleve	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	obl	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	12	advmod	_	_
9	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
10	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	12	iobj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	íšteš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-454
# text = Itám so astánaly jálnys tja i bába ji, černókana žaná.
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	3	advmod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	astánaly	óstanom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	jálnys	jálnys	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	bába	bába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	conj	_	_
8	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
10	černókana	černók	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
11	žaná	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	conj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-455
# text = LENǦEPÉRINON I ZMIJÁNA
1	LENǦEPÉRINON	lenǧepérin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
2	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	ZMIJÁNA	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	conj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-456
# text = 3. Orhán zno da dúmi Urúmcky.
1	3	3	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
2	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_
3	Orhán	Orhán	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	zno	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	dúmi	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	Urúmcky	urúmcky	ADV	_	_	6	advmod	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-457
# text = – já čákyj da go présledem ja – reklól je afčáren faf drúgokne déne – kadé hódi prez cǽla denǽne mójes valkár.
1	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	já	ja	PART	_	_	3	discourse	_	_
3	čákyj	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	parataxis	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	présledem	présledem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	xcomp	_	_
7	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	dep	_	_
8	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
9	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	afčáren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
12	faf	faf	ADP	_	_	14	case	_	_
13	drúgokne	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
14	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
15	–	–	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	17	advmod	_	_
17	hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
18	prez	prez	ADP	_	_	20	case	_	_
19	cǽla	cæl	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	amod	_	_
20	denǽne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	iobj	_	_
21	mójes	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	22	det	_	_
22	valkár	valkár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	20	nmod	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-458
# text = At pésnene i rǘkaņeno so insánon ókolo kóštono ne mógali da spøt i hódili so da só pláčet čárüne.
1	At	at	ADP	_	_	2	case	_	_
2	pésnene	pésne	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	10	obl	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	rǘkaņeno	rǘkaņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	2	nmod	_	_
5	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	insánon	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	10	nsubj	_	_
7	ókolo	ókolo	ADP	_	_	8	case	_	_
8	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	10	advmod	_	_
10	mógali	móžom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	spøt	spøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	xcomp	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	hódili	hódem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	conj	_	_
15	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	pláčet	pláčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	xcomp	_	_
19	čárüne	čar	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	18	iobj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-459
# text = – Ájde, sǽdyjte da večeróvame.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Ájde	ájde	INTJ	_	_	4	discourse	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	sǽdyjte	sǽdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	večeróvame	večeróvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-460
# text = I zǿla je ta je stórila annók zehirledísana koláka i kugána je toj pák atišlól na drúzišno reklála sí je ad vótre:
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	ta	ta	PART	_	_	6	cc	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	stórila	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
8	zehirledísana	zéhirledisom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	9	amod	_	_
9	koláka	kolák	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
11	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	15	advmod	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
13	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	nsubj	_	_
14	pák	pak	ADV	_	_	15	advmod	_	_
15	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
16	na	na	ADP	_	_	18	case	_	_
17	drúzišno	drúziš	ADV	_	Deixis=Remt	18	advmod	_	_
18	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	15	advcl	_	_
19	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
21	ad	ad	ADP	_	_	22	case	_	_
22	vótre	vótre	ADV	_	_	18	advmod	_	_
23	:	:	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-461
# text = Nannóš Nasradín Hóǧa akšémlahin zaspál jo i probudíl só jo po sredé noš.
1	Nannóš	annóš	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	Nasradín	Nasradín	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	Hóǧa	Hóǧe	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	nmod	_	_
4	akšémlahin	akšámlajin	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	zaspál	záspem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	probudíl	prébudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	jo	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	po	po	ADP	_	_	13	case	_	_
12	sredé	sredé	ADP	_	_	13	case	_	_
13	noš	nošt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	iobj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-462
# text = Kanána je čákal i ískal míčkyjen brat, zatvóril je syndýkane bóržo - bóržo i annél go je vasiļázune.
1	Kanána	kanása	PRON	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	obj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	čákal	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	ískal	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	míčkyjen	míček	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	7	amod	_	_
7	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	zatvóril	zátvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	syndýkane	syndýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obj	_	_
12	bóržo	bóržo	ADV	_	_	9	advmod	_	_
13	-	-	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	bóržo	bóržo	ADV	_	_	16	advmod	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	annél	ónnesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
17	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	obj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
19	vasiļázune	vasiļáz	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	16	iobj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-463
# text = – Kaná dúmiš ty – reklól je, – kadé só je čúvalo i vídevalo brat da vdíga brádvo sestrójne!
1	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	3	obj	_	_
3	dúmiš	dúmem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	dep	_	_
5	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
9	–	–	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
10	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	13	advmod	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	čúvalo	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	vídevalo	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
16	brat	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	nsubj	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	vdíga	vdígom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	brádvo	brádva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	obj	_	_
20	sestrójne	sestrá	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	nmod	_	_
21	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-464
# text = Še da ízmyslem nǽko, za da só adbránime.
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	ízmyslem	ízmyslem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	3	det	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	za	za	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	adbránime	ódbranem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	advcl	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-465
# text = Vlíza azám mečkána uvótre i izǽva altýno jágance pak annóno só je skrýlo zad sahátene i kurtalísalo só je.
1	Vlíza	vlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
4	uvótre	uvótre	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	izǽva	izǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
7	altýno	altý	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	jágance	jágne	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	6	obj	_	_
9	pak	pak	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
10	annóno	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	13	nummod	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	skrýlo	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
14	zad	zad	ADP	_	_	15	case	_	_
15	sahátene	sahát	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	13	iobj	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
17	kurtalísalo	kúrtalisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
18	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
19	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-466
# text = Áma detémne ubájkovene mi gnevóvat sa óti sa iméli pa ennó vadeníca.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	detémne	déte	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	obj	_	_
3	ubájkovene	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	5	nsubj	_	_
4	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	_
5	gnevóvat	gnevóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	iobj	_	_
7	óti	óti	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
8	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	iméli	ímom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	advcl	_	_
10	pa	pa	ADP	_	_	12	case	_	_
11	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	vadeníca	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-467
# text = - Isazí je - tri hóreha, alá so to dádeny sas sórce - advórnal je míčkyjen.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Isazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	15	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	hóreha	hóreh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	2	dep	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	alá	alá	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	to	ja	PRON	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	nsubj	_	_
11	dádeny	dam	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	2	conj	_	_
12	sas	sas	ADP	_	_	13	case	_	_
13	sórce	sórce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	11	iobj	_	_
14	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
15	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
17	míčkyjen	míček	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	dep	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-468
# text = Za annó dekakó uvótre, iskáraho ad mečítete ad 300 dečjá nagóre i agýna bannóš stáne zenzelá, za inélkus še trǽbava da izlézot dečjána ad vrit mečítevene.
1	Za	za	ADP	_	_	3	case	_	_
2	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	dekakó	dekaká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obl	_	_
4	uvótre	uvótre	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	iskáraho	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	ad	ad	ADP	_	_	8	case	_	_
8	mečítete	mečít	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	6	iobj	_	_
9	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
10	300	300	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
11	dečjá	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	6	iobj	_	_
12	nagóre	nagóre	ADV	_	_	6	advmod	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	agýna	agýna	SCONJ	_	Deixis=Remt	16	mark	_	_
15	bannóš	bannóš	ADV	_	PronType=Ind	16	advmod	_	_
16	stáne	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	advcl	_	_
17	zenzelá	zenzelǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
19	za	za	ADP	_	_	20	case	_	_
20	inélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	22	det	_	_
21	še	še	AUX	_	_	22	aux	_	_
22	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	conj	_	_
23	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
24	izlézot	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	ccomp	_	_
25	dečjána	déte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	24	obj	_	_
26	ad	ad	ADP	_	_	28	case	_	_
27	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	28	det	_	_
28	mečítevene	mečít	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	24	obl	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-469
# text = Na pot kugána sí je pódilo ne je imǽlo dúšo.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	pot	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	6	advmod	_	_
4	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	pódilo	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
10	dúšo	dušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-470
# text = Atišlól sí je faf kóštono nadýhan, grábnal je annó brádvo i atsúrnal só je nah goróno.
1	Atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
5	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	dep	_	_
6	nadýhan	nádyhom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	1	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	grábnal	grábnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	brádvo	brádva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	atsúrnal	ótsurnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
16	nah	nah	ADP	_	_	17	case	_	_
17	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	13	iobj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-471
# text = –Fátyj, bábino, kanáta móžaš, fátyj!
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Fátyj	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	bábino	bábin	ADJ	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|Poss=Yes	9	amod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	kanáta	kanása	PRON	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	7	dep	_	_
7	móžaš	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
9	fátyj	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
10	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-472
# text = Žyválo je nó kugá annó kámatno i rabatlívo mómiče sas húbavo dúšo.
1	Žyválo	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	nó	no	PART	_	PartTypeQpm=Ind	4	advmod	_	_
4	kugá	kugá	ADV	_	PronType=Int	9	advmod	_	_
5	annó	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
6	kámatno	kámaton	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	amod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	rabatlívo	rabatlív	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	amod	_	_
9	mómiče	mómiče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
10	sas	sas	ADP	_	_	12	case	_	_
11	húbavo	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	dúšo	dušá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-473
# text = Annók déne, kákna je varvǽlo na pótene, kópelčeno je vídelo tri lóšy déti da čúkot sas véjko annó míčko kúčence.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
4	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	6	advmod	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	varvǽlo	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	acl	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	pótene	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	kópelčeno	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	12	nsubj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	vídelo	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
13	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	15	nummod	_	_
14	lóšy	loš	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	15	amod	_	_
15	déti	déte	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	12	obj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	17	aux	_	_
17	čúkot	čúkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	acl	_	_
18	sas	sas	ADP	_	_	19	case	_	_
19	véjko	véjka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obl	_	_
20	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	22	det	_	_
21	míčko	míček	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	22	amod	_	_
22	kúčence	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Neut|Number=Sing	17	obl	_	_
23	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-474
# text = Kogána atídaho, kákno méleho brašnóno pák šejtánene dójdoho.
1	Kogána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	2	advmod	_	_
2	atídaho	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	kákno	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	5	advmod	_	_
5	méleho	mélem	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
6	brašnóno	brášno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	obj	_	_
7	pák	pak	ADV	_	_	5	advmod	_	_
8	šejtánene	šejtánin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	9	nsubj	_	_
9	dójdoho	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-475
# text = – Znom, če itazí kanáta víkaš, za mókne čulǽka go víkaš, alá tí šom kazá ja tébe, kugána dójdeš na drúzišno.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Znom	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
4	če	če	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
5	itazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
6	kanáta	kanása	PRON	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	7	dep	_	_
7	víkaš	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
10	mókne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	11	det	_	_
11	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	obl	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
13	víkaš	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
15	alá	alá	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
16	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	18	iobj	_	_
17	šom	šom	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	kazá	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|VerbForm=Inf|Voice=Act	13	conj	_	_
19	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
20	tébe	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	23	obj	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
22	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	23	advmod	_	_
23	dójdeš	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	ccomp	_	_
24	na	na	ADP	_	_	25	case	_	_
25	drúzišno	drúziš	ADV	_	Deixis=Remt	23	advmod	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	23	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-476
# text = Alá jéšte pó strášan je byl čulǽkon, žýjen je izlǽl ad árabono.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	jéšte	jéšte	ADV	_	_	4	advmod	_	_
3	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	4	advmod	_	_
4	strášan	strášan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	aux	_	_
7	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
9	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	11	det	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	izlǽl	ízlezom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	acl	_	_
12	ad	ad	ADP	_	_	13	case	_	_
13	árabono	áraba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	iobj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-477
# text = Stádono mu je býlo ad naj húbavyne.
1	Stádono	stádo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	7	nsubj	_	_
2	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	1	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
4	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	aux	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
6	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	7	advmod	_	_
7	húbavyne	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	0	root	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-478
# text = Apátkava go mesóno avǧíjen i víka:
1	Apátkava	apátkavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	mesóno	mǿso	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
4	avǧíjen	avǧí	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-479
# text = Zǿho mú tumafílene i annók telifóna.
1	Zǿho	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	tumafílene	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	6	nummod	_	_
6	telifóna	telifón	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-480
# text = - Vóri ískaraj dvamínana kópeløta i zatvárite dvamínana padišéhcky kópeløta.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Vóri	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ískaraj	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
4	dvamínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	kópeløta	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	3	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zatvárite	zatvárem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	dvamínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	10	nummod	_	_
9	padišéhcky	padišáhckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	10	amod	_	_
10	kópeløta	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	7	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-481
# text = - Izí je, víka, bülbǘnt i katrógane íšteš da vídiš ša go vídiš.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Izí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	bülbǘnt	bülbǘnt	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	vocative	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
9	katrógane	kutrísa	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	10	det	_	_
10	íšteš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
13	ša	še	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obj	_	_
15	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-482
# text = Bajá vréme só je pavartǽlo kazá kóštono durgá da sí vléze uvótre.
1	Bajá	bajá	ADJ	_	Definite=Ind	2	amod	_	_
2	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	pavartǽlo	póvartem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	kazá	kazá	ADP	_	_	7	case	_	_
7	kóštono	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	obl	_	_
8	durgá	durgá	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	vléze	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	advcl	_	_
12	uvótre	uvótre	ADV	_	_	11	advmod	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-483
# text = Drúgona godína ráda afcána pák dve i kózana tri i máskine pa dve.
1	Drúgona	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	godína	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
3	ráda	rádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	afcána	afcá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	dep	_	_
5	pák	pak	ADV	_	_	8	advmod	_	_
6	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	kózana	kozá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
9	tri	tri	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	3	nummod	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	máskine	móskyj	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	9	conj	_	_
12	pa	pa	ADP	_	_	13	case	_	_
13	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	11	nummod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-484
# text = I nýje só vórnahme, rékahme: «Hájde da sí varvíme».
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	vórnahme	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	rékahme	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
8	«	«	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
9	Hájde	hájde	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	discourse	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	varvíme	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
13	»	»	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-485
# text = Šáren kámen
1	Šáren	šárem	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
2	kámen	kámen	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-486
# text = Kélčeno víka: 'Jaút, da mí doneséš žanóno'.
1	Kélčeno	Kélčo	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut	2	nsubj	_	_
2	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
4	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	Jaút	Jaút	PROPN	_	Case=Voc|Gender=Masc	2	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	iobj	_	_
9	doneséš	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	acl	_	_
10	žanóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-487
# text = – Ódvedij jé faf goróno i óstavij jé da jé izedót valkovéne! Pak atpréš Máro je máštehana izkupníla annók kupná kodelá, da gi predé.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Ódvedij	ódvedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	obj	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	goróno	gorá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	obl	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	óstavij	óstavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
8	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
11	izedót	ízedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	ccomp	_	_
12	valkovéne	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	11	nsubj	_	_
13	!	!	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
14	Pak	pak	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
15	atpréš	atpréš	ADP	_	_	16	case	_	_
16	Máro	Mára	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
18	máštehana	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	dep	_	_
19	izkupníla	ízkupnem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
20	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	21	det	_	_
21	kupná	kupén	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	obj	_	_
22	kodelá	kódelo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	21	nmod	_	_
23	,	,	PUNCT	_	_	26	punct	_	_
24	da	da	AUX	_	_	26	aux	_	_
25	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	26	obj	_	_
26	predé	prǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	conj	_	_
27	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-488
# text = Játse som blíze.
1	Játse	játse	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	som	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	blíze	blíze	ADV	_	_	0	root	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-489
# text = Junákon je zøl trevóno i légnal je na palǽnono.
1	Junákon	junák	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	trevóno	trevá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	légnal	légnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
9	palǽnono	palǽna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-490
# text = Datǿžnalo mú je i dabalnǽlo mú je za kaná só je inélkus móčil i hárčil da go naučí da pajé i da písava.
1	Datǿžnalo	dótežnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	dabalnǽlo	dóbalnem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
8	za	za	ADP	_	_	9	case	_	_
9	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	13	obl	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
12	inélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	13	det	_	_
13	móčil	móčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	hárčil	hárčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	conj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
18	naučí	náučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	pajé	pójem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	xcomp	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
22	da	da	AUX	_	_	23	aux	_	_
23	písava	písavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	conj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-491
# text = I to izláze adín itám i víka mú:
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	izláze	izlázem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	7	det	_	_
5	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	7	advmod	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
9	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-492
# text = – Néma da umréme.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Néma	néma	PART	_	Polarity=Neg	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	umréme	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-493
# text = Na stíga li tí, če só gǘǧelka kurtalísa itagáne, am pák íšteš da kradéme?
1	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	2	advmod	_	_
2	stíga	stígom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	če	če	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
8	gǘǧelka	gǘǧelka	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	kurtalísa	kúrtalisom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
10	itagáne	itagáne	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	9	advmod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	am	am	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
13	pák	pak	ADV	_	_	14	advmod	_	_
14	íšteš	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	kradéme	krádom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
17	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-494
# text = Kárali mú só so mlógo, ačúkali go so i izpadíli go so.
1	Kárali	károm	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	mlógo	mlógo	ADV	_	_	1	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	ačúkali	óčukom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	izpadíli	ízpadem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-495
# text = Prekáral je nánagy na Elláda 10 kišǽh ad drúgy hüküméte
1	Prekáral	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	nánagy	nánagy	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
5	Elláda	Elláda	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	7	amod	_	_
6	10	10	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	kišǽh	kiší	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	1	obl	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	10	case	_	_
9	drúgy	drug	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	10	det	_	_
10	hüküméte	hükümét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	nmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-496
# text = Müsefírinon só je nasmǽl:
1	Müsefírinon	müsefírin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	nasmǽl	násmem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-497
# text = - Na berǽjte kahóra - advórnal je bubájkon, - akú adbávite áraboto, pórükajte eksilíkane, toj še jé nagadí.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	berǽjte	bérom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	kahóra	kahór	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
10	-	-	PUNCT	_	_	21	punct	_	_
11	akú	akú	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
12	adbávite	ódbavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	advcl	_	_
13	áraboto	áraba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
15	pórükajte	pórükom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	conj	_	_
16	eksilíkane	eksilík	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	obj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
18	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	nsubj	_	_
19	še	še	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
21	nagadí	nágadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-498
# text = Máštehana go je čákala na kraj sélono.
1	Máštehana	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	čákala	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	kraj	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
7	sélono	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-499
# text = Namóte čúka kúčeto, še da pródam darvása, še vi dam paríse.
1	Namóte	namójte	PART	_	Number=Plur|Person=2|Polarity=Neg	2	nsubj	_	_
2	čúka	čúkom	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	_	_
3	kúčeto	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
5	še	še	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	pródam	prédadom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
8	darvása	dórvo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur	7	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	vi	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
13	paríse	pará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	12	obj	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	12	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-500
# text = Tje sí je mláda.
1	Tje	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	mláda	mlad	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-501
# text = Izédaho mó kómarete.
1	Izédaho	ízedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	kómarete	kómar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur	1	nsubj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-502
# text = • Húbbe li ste?
1	•	•	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Húbbe	húbbe	ADV	_	_	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	ste	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-503
# text = Alá je magáreno búlo kurnázin i víka mú.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	magáreno	magáre	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	nsubj	_	_
4	búlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	aux	_	_
5	kurnázin	kurnázin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
8	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	7	iobj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-504
# text = Jábalkasa pak akú be ne, na imǽ da mi só izgaví momása.
1	Jábalkasa	jábalka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	8	nsubj	_	_
2	pak	pak	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
3	akú	akú	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
4	be	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
5	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	na	na	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	imǽ	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
9	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
10	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	12	iobj	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	izgaví	ízgovem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	xcomp	_	_
13	momása	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	12	dep	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-505
# text = Toj je Zmískovlænin
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	Zmískovlænin	Zmískovlænin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-506
# text = I trimínana só so apklǘčili i zažyváli so nannó.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	trimínana	trimína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	apklǘčili	ópklüčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zažyváli	zážyvom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	conj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	nannó	nannó	ADV	_	_	7	advmod	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-507
# text = Ja še sí vórvem na rábato, pak výje zǿmijte kónese i apínyjte sí.
1	Ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
2	še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	vórvem	vórvem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
8	pak	pak	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
9	výje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	10	dep	_	_
10	zǿmijte	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
11	kónese	kon	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing	10	obj	_	_
12	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
13	apínyjte	apínom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
14	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-508
# text = Müsefírinon go je izpíl da kápko.
1	Müsefírinon	müsefírin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	izpíl	ízpijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	ADP	_	_	6	case	_	_
6	kápko	kápka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-509
# text = Itézi insán sí svóršavaho za nǽko (rábato).
1	Itézi	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Number=Plur|PronType=Dem	2	det	_	_
2	insán	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
4	svóršavaho	svóršavom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	za	za	ADP	_	_	6	case	_	_
6	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	8	det	_	_
7	(	(	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
9	)	)	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-510
# text = Drúgyne belidjé sí so kákta gi znáhme at krájete.
1	Drúgyne	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Ind	2	det	_	_
2	belidjé	belidjá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	nsubj	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	7	advmod	_	_
6	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	7	obj	_	_
7	znáhme	znom	VERB	_	Aspect=Prog|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	at	at	ADP	_	_	9	case	_	_
9	krájete	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-511
# text = Stáryjen čar, mládumune bubájkon, mú je reklól da jé na právi inózi lóšo rábato.
1	Stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	čar	čar	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	mládumune	mlad	ADJ	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
5	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	nmod	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
11	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	obj	_	_
12	na	na	PART	_	Polarity=Neg	13	advmod	_	_
13	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
14	inózi	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	16	det	_	_
15	lóšo	loš	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	amod	_	_
16	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	13	obj	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-512
# text = Faf Dólneno Lýǧe íma faf annók stára kámene iskárano annók čulǽka žýjen kóli annó bučó.
1	Faf	faf	ADP	_	_	3	case	_	_
2	Dólneno	dólen	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	amod	_	_
3	Lýǧe	Lýǧe	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	obl	_	_
4	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
6	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
7	stára	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	amod	_	_
8	kámene	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
9	iskárano	ízkarom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	11	amod	_	_
10	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
11	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	nmod	_	_
12	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	13	det	_	_
13	kóli	kólem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	acl	_	_
14	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
15	bučó	bučó	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	obj	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-513
# text = Papýtava annó stáro za da só naučí kutrí só žóni i tja mú kázava óti só žóni müdǘrevana dašterǽ sas ažóno kópele jé be našlólo.
1	Papýtava	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	nsubj	_	_
2	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
3	stáro	star	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	dep	_	_
4	za	za	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
7	naučí	náučem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	advcl	_	_
8	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	10	det	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
10	žóni	žónem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
12	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	dep	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	kázava	kázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	conj	_	_
15	óti	óti	SCONJ	_	_	17	mark	_	_
16	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	17	expl	_	_
17	žóni	žónem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	advcl	_	_
18	müdǘrevana	müdǘrev	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	amod	_	_
19	dašterǽ	dašterǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	25	dep	_	_
20	sas	sas	ADP	_	_	22	case	_	_
21	ažóno	ažýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Rel	22	det	_	_
22	kópele	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	19	nmod	_	_
23	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	obj	_	_
24	be	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
25	našlólo	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	14	ccomp	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	25	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-514
# text = Vlǽly so faf lazjéno i zafátily so da jedót grózdje.
1	Vlǽly	vlézom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	lazjéno	lózo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Coll	1	iobj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	zafátily	záfatem	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	jedót	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	xcomp	_	_
10	grózdje	grózdje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-515
# text = Ty znoš li, če nýje kyrk déne isǽ jálnys sólzy pijéme?
1	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	znoš	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
5	če	če	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
6	nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	11	dep	_	_
7	kyrk	kyrk	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	11	obl	_	_
9	isǽ	isǽ	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	8	advmod	_	_
10	jálnys	jálnys	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	sólzy	sólza	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	ccomp	_	_
12	pijéme	píjem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	obj	_	_
13	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-516
# text = - Tja je ne gladná.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	gladná	gládan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-517
# text = - Akú na vǽravaš, če brátjeso mi so has stórili inazí sas móne, pýtyj móto godeníco, žóto so tíje zaplášali sas bíjeņe, akú káža bannómu nǽko, pýtyj i kozárene, žýjen mó advǿza.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Akú	akú	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	vǽravaš	vǽravom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	advcl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
6	če	če	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
7	brátjeso	brat	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Coll	11	dep	_	_
8	mi	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	7	det	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	has	has	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	stórili	stórem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	ccomp	_	_
12	inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	11	det	_	_
13	sas	sas	ADP	_	_	14	case	_	_
14	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	11	obl	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
16	pýtyj	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
17	móto	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	18	det	_	_
18	godeníco	godeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	16	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	žóto	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	23	det	_	_
21	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
22	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	23	nsubj	_	_
23	zaplášali	záplašom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	18	acl	_	_
24	sas	sas	ADP	_	_	25	case	_	_
25	bíjeņe	bíjeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
27	akú	akú	SCONJ	_	_	28	mark	_	_
28	káža	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	32	advcl	_	_
29	bannómu	badín	DET	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	28	det	_	_
30	nǽko	nǽko	DET	_	PronType=Ind	28	det	_	_
31	,	,	PUNCT	_	_	32	punct	_	_
32	pýtyj	pýtom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	conj	_	_
33	i	i	CCONJ	_	_	34	cc	_	_
34	kozárene	kozár	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	32	obj	_	_
35	,	,	PUNCT	_	_	38	punct	_	_
36	žýjen	žýjes	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel	38	det	_	_
37	mó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	38	obj	_	_
38	advǿza	ódvežom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	34	acl	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	16	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-518
# text = Agá so hódili itám afčáren só je prekócaval smǿva, padigrával gi je i víkal mí je:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	hódili	hódem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
4	itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	8	advmod	_	_
5	afčáren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	prekócaval	prekócavom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	smǿva	smøm	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Conv|Voice=Act	8	conj	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
11	padigrával	padigrávom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
12	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	víkal	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
16	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	15	iobj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
18	:	:	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-519
# text = — reklála je lisícana i pák sí je múšnala glavóno faf aǧiklýkane.
1	—	—	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	lisícana	lisíca	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
6	pák	pak	ADV	_	_	9	advmod	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	det	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	múšnala	múšnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
10	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
11	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
12	aǧiklýkane	aǧiklýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-520
# text = Zøl je afčáren momóno za žóno i prekáravali so nannó sas hajvánene.
1	Zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	afčáren	afčár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
4	momóno	momá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
5	za	za	ADP	_	_	6	case	_	_
6	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nmod	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	prekáravali	prekáravom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	nannó	nannó	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	sas	sas	ADP	_	_	12	case	_	_
12	hajvánene	hajvánin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	8	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-521
# text = I toj je zøl da razkázava:
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	razkázava	razkázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	xcomp	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-522
# text = Am ty nah kadé si tórnal?
1	Am	am	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
3	nah	nah	ADP	_	_	4	case	_	_
4	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	6	advmod	_	_
5	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
6	tórnal	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	?	?	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-523
# text = - Da mú jé dam - advórnal je stáryjen govedár, - óti da mú jé na dam, tja je ártyk jábalka za kócaņe, alá pó napréš trǽbava da mí kážate kakvá zanajáta íma itazí čulǽk.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
4	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
5	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	parataxis	_	_
6	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	advórnal	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	amod	_	_
10	govedár	govedár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	nsubj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
12	-	-	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
13	óti	óti	PART	_	_	18	obj	_	_
14	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
15	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	iobj	_	_
16	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
17	na	na	PART	_	Polarity=Neg	18	advmod	_	_
18	dam	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	advcl	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
20	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	dep	_	_
21	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
22	ártyk	ártyk	ADV	_	_	23	advmod	_	_
23	jábalka	jábalka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	conj	_	_
24	za	za	ADP	_	_	25	case	_	_
25	kócaņe	kócaņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	23	nmod	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	30	punct	_	_
27	alá	alá	CCONJ	_	_	30	cc	_	_
28	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	29	advmod	_	_
29	napréš	napréš	ADV	_	_	30	advmod	_	_
30	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
31	da	da	AUX	_	_	33	aux	_	_
32	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	33	iobj	_	_
33	kážate	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	30	ccomp	_	_
34	kakvá	kakvóv	DET	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	35	det	_	_
35	zanajáta	zanaját	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	36	obj	_	_
36	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	33	ccomp	_	_
37	itazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	38	det	_	_
38	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	36	dep	_	_
39	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-524
# text = Pak tójnyjen čulǽk sí gi je ne našlól i ne je mógal da krílne.
1	Pak	pak	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
2	tójnyjen	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	3	det	_	_
3	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	nsubj	_	_
4	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
5	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
7	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	conj	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	krílne	krílnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	xcomp	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-525
# text = Kopál je, kopál je, izkopál je annó glibóko rópko.
1	Kopál	kópom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	kopál	kópom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	izkopál	ízkopom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	11	det	_	_
10	glibóko	glibók	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	11	amod	_	_
11	rópko	rópka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
12	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-526
# text = Kaná da právet i srébarnine stári, játse mí je byl mil synón, hatýra so ne ískali da mú adbávet i tórnala je májka mu i atišlála je faf dvórane.
1	Kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	3	obj	_	_
2	da	da	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	právet	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
5	srébarnine	srébaron	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	6	amod	_	_
6	stári	star	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	conj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	13	punct	_	_
8	játse	játse	ADV	_	_	13	advmod	_	_
9	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	13	det	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
11	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	aux	_	_
12	mil	mil	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	amod	_	_
13	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	conj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	18	punct	_	_
15	hatýra	hatýr	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	nsubj	_	_
16	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
17	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	18	advmod	_	_
18	ískali	íštom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
19	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	iobj	_	_
21	adbávet	ódbavem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	xcomp	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	tórnala	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
24	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
25	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	23	dep	_	_
26	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	25	det	_	_
27	i	i	CCONJ	_	_	28	cc	_	_
28	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
29	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	aux	_	_
30	faf	faf	ADP	_	_	31	case	_	_
31	dvórane	dvor	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	28	iobj	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-527
# text = Lenǧepérinon só je válnal na zemǿno ad bólkono i ne je mógal da sí stáne.
1	Lenǧepérinon	lenǧepérin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	válnal	válnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	ad	ad	ADP	_	_	8	case	_	_
8	bólkono	bólka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	mógal	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
13	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
15	stáne	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	xcomp	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-528
# text = - Za da tí stórem halál jábalkoso še mí rábatiš annó gadíno na mestása.
1	-	-	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	Za	za	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
4	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	5	iobj	_	_
5	stórem	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	halál	halál	ADJ	_	Definite=Ind	7	amod	_	_
7	jábalkoso	jábalka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	5	obj	_	_
8	še	še	AUX	_	_	10	aux	_	_
9	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	10	iobj	_	_
10	rábatiš	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
11	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	12	det	_	_
12	gadíno	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	obj	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	mestása	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur	12	nmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-529
# text = I inýj je prekárala denǽne.
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	inýj	inýj	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	4	advmod	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	prekárala	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	denǽne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-530
# text = Še mú kážom ja tómu!
1	Še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
3	kážom	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
5	tómu	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
6	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-531
# text = Áma her gün óti béhte jétse akylý pak sa fátihte za nusavéte.
1	Áma	áma	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	her	her	DET	_	PronType=Tot	3	det	_	_
3	gün	gün	NOUN	_	Definite=Ind	10	nsubj	_	_
4	óti	óti	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
5	béhte	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
6	jétse	játse	ADV	_	_	10	advmod	_	_
7	akylý	akyllý	ADJ	_	Definite=Ind	10	dep	_	_
8	pak	pak	SCONJ	_	_	10	mark	_	_
9	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	dep	_	_
10	fátihte	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
11	za	za	ADP	_	_	12	case	_	_
12	nusavéte	nus	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Plur	10	iobj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-532
# text = Dǽdono je zøl kámatnono cvetjé i pák je atišlól faf kasabóno da go predáva.
1	Dǽdono	dǽdo	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	kámatnono	kámaton	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	amod	_	_
5	cvetjé	cvæt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	3	obj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	pák	pak	ADV	_	_	9	advmod	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	11	case	_	_
11	kasabóno	kasabá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	predáva	predávom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-533
# text = I vasiļázon go je prevódil da go danesé.
1	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	vasiļázon	vasiļáz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	prevódil	prévadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
8	danesé	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-534
# text = Karakačéninon i pópan ne znájet či sa ajnéj tǿškyte.
1	Karakačéninon	Karakačánin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	pópan	pop	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	5	dep	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	znájet	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	či	če	SCONJ	_	_	8	mark	_	_
7	sa	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	ajnéj	isazí	PRON	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|PronType=Dem	5	iobj	_	_
9	tǿškyte	tǿšak	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	8	dep	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-535
# text = - Ty póčakyj itúzi, pak ja še ídom za kámenæne!
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
3	póčakyj	póčakom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	itúzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
6	pak	pak	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	dep	_	_
8	še	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	ídom	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
10	za	za	ADP	_	_	11	case	_	_
11	kámenæne	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
12	!	!	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-536
# text = Zǿmij i isózek súha čópa', reklól mú je i prevódil mú je annó véjko, 'fábij go i tóga faf bahčóno i kugána go vídiš da só slísne, še znoš óti tí só je græhón sildísal'.
1	Zǿmij	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	isózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
4	súha	suh	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	amod	_	_
5	čópa	čop	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
6	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
9	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	iobj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	prevódil	prévadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	iobj	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
15	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	16	det	_	_
16	véjko	véjka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	12	obj	_	_
17	,	,	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
18	'	'	PUNCT	_	_	19	punct	_	_
19	fábij	fábijem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	acl	_	_
20	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
21	i	i	CCONJ	_	_	22	cc	_	_
22	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
23	faf	faf	ADP	_	_	24	case	_	_
24	bahčóno	bahčá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	19	obl	_	_
25	i	i	CCONJ	_	_	34	cc	_	_
26	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	28	advmod	_	_
27	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	28	obj	_	_
28	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	34	advcl	_	_
29	da	da	AUX	_	_	31	aux	_	_
30	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	31	expl	_	_
31	slísne	slísnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	28	ccomp	_	_
32	,	,	PUNCT	_	_	28	punct	_	_
33	še	še	AUX	_	_	34	aux	_	_
34	znoš	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	conj	_	_
35	óti	óti	SCONJ	_	_	34	mark	_	_
36	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	34	iobj	_	_
37	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	34	expl	_	_
38	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	34	aux	_	_
39	græhón	græh	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	40	nsubj	_	_
40	sildísal	síldisom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	34	ccomp	_	_
41	'	'	PUNCT	_	_	40	punct	_	_
42	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-537
# text = Annók čulǽka na 24 godíny fáti astinomíjeta faf Srǽdo na 6 mesecáte sabályjinto na Sápes óti go so našlíli sas annók ukrádena tumafíle.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	24	24	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
6	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	astinomíjeta	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	19	dep	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Srǽdo	Sredá	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
11	6	6	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	12	nummod	_	_
12	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	7	nmod	_	_
13	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	19	advmod	_	_
14	na	na	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Sápes	Sápes	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	19	nsubj	_	_
16	óti	óti	SCONJ	_	_	19	mark	_	_
17	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	19	obj	_	_
18	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	19	aux	_	_
19	našlíli	nájdom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
20	sas	sas	ADP	_	_	23	case	_	_
21	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	23	det	_	_
22	ukrádena	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	23	amod	_	_
23	tumafíle	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	19	iobj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	19	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-538
# text = I še žyvéš altmýš godíny.
1	I	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
2	še	še	AUX	_	_	3	aux	_	_
3	žyvéš	žývom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	altmýš	altmýš	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	3	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-539
# text = Kópeløn jí pák víka:
1	Kópeløn	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	pák	pak	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-540
# text = Smračílo só je ártyk.
1	Smračílo	smráčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	ártyk	ártyk	ADV	_	_	1	advmod	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-541
# text = Búgün só navóršava anná haftá i ní kutrí só je ní kaná ne izčúdil.
1	Búgün	búgün	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	navóršava	navóršavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	haftá	haftá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
7	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	8	advmod	_	_
8	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	14	det	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
11	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	12	advmod	_	_
12	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	14	obj	_	_
13	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
14	izčúdil	ízčudem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-542
# text = Pašána parǘkava gulǽmono dóšterø i papýtava jé dalí íšte da só ažóni nah prasjákovokne sýna, tja je ne stánala razý.
1	Pašána	pašá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	parǘkava	parǘkavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	gulǽmono	gulǽm	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	amod	_	_
4	dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	papýtava	papýtavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
7	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
8	dalí	dalí	ADV	_	_	9	advmod	_	_
9	íšte	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	advcl	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	12	expl	_	_
12	ažóni	óžanem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
13	nah	nah	ADP	_	_	15	case	_	_
14	prasjákovokne	prasjákov	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	sýna	syn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	iobj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
17	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	dep	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	aux	_	_
19	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	20	advmod	_	_
20	stánala	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	ccomp	_	_
21	razý	razý	ADJ	_	Definite=Ind	20	obj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-543
# text = Óti só kárate katá lúdi?
1	Óti	óti	PART	_	_	3	obj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	3	expl	_	_
3	kárate	károm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	katá	katá	ADV	_	_	5	advmod	_	_
5	lúdi	lud	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	3	obl	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-544
# text = Zíma gi i víka žanójne óti pódi da kúpi mǿso za da jedót.
1	Zíma	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
5	žanójne	žaná	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
6	óti	óti	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
7	pódi	pódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	ccomp	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	kúpi	kúpem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
10	mǿso	mǿso	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
11	za	za	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	jedót	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-545
# text = Máštehana agá só je vórnala ad svádbono, zǿla je da jí razkázava:
1	Máštehana	mášteha	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	nsubj	_	_
2	agá	agá	SCONJ	_	_	5	mark	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	vórnala	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	_	_
6	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
7	svádbono	svádba	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
9	zǿla	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	iobj	_	_
13	razkázava	razkázavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
14	:	:	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-546
# text = Tójnyne úšy so ne naučény da slúšot lóšy dúmy.
1	Tójnyne	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	_
2	úšy	ušá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	5	nsubj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
4	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
5	naučény	náučem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
6	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
7	slúšot	slúšom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
8	lóšy	loš	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	9	amod	_	_
9	dúmy	dúma	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	7	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-547
# text = Inazí go na právi seftǽ atkák go so fátavali i na drúiš za krádeņe.
1	Inazí	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	seftǽ	seftǽ	ADV	_	_	9	advmod	_	_
6	atkák	atkák	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
8	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	fátavali	fátom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	advcl	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
11	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
12	drúiš	drúziš	ADV	_	_	14	advmod	_	_
13	za	za	ADP	_	_	14	case	_	_
14	krádeņe	krádeņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obl	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-548
# text = Slǽpyjen i kúcyjen.
1	Slǽpyjen	slæp	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	3	cc	_	_
3	kúcyjen	kuc	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	conj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-549
# text = - Če dá, adín čulǽk ad mineróno kak só agíra ad barčínono?
1	-	-	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
2	Če	če	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
3	dá	da	PART	_	_	11	discourse	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
5	adín	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	6	det	_	_
6	čulǽk	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	nsubj	_	_
7	ad	ad	ADP	_	_	8	case	_	_
8	mineróno	minará	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	11	advmod	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	agíra	agírom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
12	ad	ad	ADP	_	_	13	case	_	_
13	barčínono	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	iobj	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	11	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-550
# text = – Na smøm, čárü, na smøm da tí go kážom.
1	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	smøm	smøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	čárü	čar	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	na	na	PART	_	Polarity=Neg	8	advmod	_	_
8	smøm	smøm	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
9	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
10	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	12	iobj	_	_
11	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	kážom	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	xcomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-551
# text = I paznála je tójnumune čulǽku krilána faf sredóno.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	paznála	póznom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
4	tójnumune	moj	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
5	čulǽku	čulǽk	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
6	krilána	krílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	5	nmod	_	_
7	faf	faf	ADP	_	_	8	case	_	_
8	sredóno	sredá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nmod	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-552
# text = Zmijána só je navíla na véjkono i toj je svalíl na zemǿno.
1	Zmijána	zmijá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	navíla	návijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	na	na	ADP	_	_	6	case	_	_
6	véjkono	véjka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	dep	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	svalíl	sválem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	iobj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-553
# text = Májkana vídeva kópeløno da daržý tüféka.
1	Májkana	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	2	nsubj	_	_
2	vídeva	vídevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	dep	_	_
4	da	da	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	daržý	dóržom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
6	tüféka	tüfék	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-554
# text = Kugána je čul Mustafá sǿnnal je da só čúdi kak še móža da nagudí Ajšínane bubájka da zǿme tóga za güvǿ.
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	čul	čújem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	Mustafá	Mustafá	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	nsubj	_	_
5	sǿnnal	sǿnnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	čúdi	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
10	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	12	advmod	_	_
11	še	še	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	ccomp	_	_
13	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	nagudí	nágadem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	xcomp	_	_
15	Ajšínane	Išín	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Poss=Yes	16	amod	_	_
16	bubájka	bubájko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	zǿme	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
19	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	18	obj	_	_
20	za	za	ADP	_	_	21	case	_	_
21	güvǿ	güvǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	18	obl	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-555
# text = – Kadé jé nájde žýtoto, kutrí tí káza?
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	4	advmod	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
4	nájde	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	žýtoto	žýta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	kutrí	kutrí	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	9	det	_	_
8	tí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	iobj	_	_
9	káza	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
10	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-556
# text = Atkák gi na písavot Pomáci alá hristiáne, kak stánava da so Pomácky?
1	Atkák	atkák	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	na	na	PART	_	Polarity=Neg	4	advmod	_	_
4	písavot	písavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	Pomáci	Pomáčin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	4	nsubj	_	_
6	alá	alá	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	hristiáne	hristijánin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	5	conj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	kak	kak	ADV	_	PronType=Int	10	advmod	_	_
10	stánava	stánavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	conj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
12	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	Pomácky	pomáckyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	10	xcomp	_	_
14	?	?	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-557
# text = - Jála sas móne, ja še tó ódvedom faf inózek čarlýka, kadéna je krilátyjen kon.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Jála	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	advcl	_	_
3	sas	sas	ADP	_	_	4	case	_	_
4	móne	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	obl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
6	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	9	dep	_	_
7	še	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	tó	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	ódvedom	ódvedom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
10	faf	faf	ADP	_	_	12	case	_	_
11	inózek	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	12	det	_	_
12	čarlýka	čarlýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	12	advmod	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	krilátyjen	krilát	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	17	amod	_	_
17	kon	kon	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	nsubj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-558
# text = Zaplákalo je, zarǘkalo je i zafátilo je da só razhóde pa spúšanokne bajíre.
1	Zaplákalo	záplačem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	zarǘkalo	zárükom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	zafátilo	záfatem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
9	da	da	AUX	_	_	11	aux	_	_
10	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
11	razhóde	razhódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	xcomp	_	_
12	pa	pa	ADP	_	_	14	case	_	_
13	spúšanokne	spúšom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	14	amod	_	_
14	bajíre	bajír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-559
# text = I toj mú víka:
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-560
# text = - Itúzi sme húbbe - reklýly so to.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Itúzi	itúzi	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Dem	4	advmod	_	_
3	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	húbbe	húbbe	ADV	_	_	0	root	_	_
5	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	reklýly	réčem	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
7	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	to	ja	PRON	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	6	nsubj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-561
# text = Pasedǽly so málko, bábičkojne jí só je umarílo i tja je reklá:
1	Pasedǽly	pósedem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	málko	málko	ADV	_	_	1	advmod	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
5	bábičkojne	bába	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	dep	_	_
6	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	det	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	umarílo	úmarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
11	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	13	nsubj	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	reklá	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	:	:	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-562
# text = Toj je ne káksa itúzešnise.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
3	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	5	advmod	_	_
4	káksa	káksa	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=1|PronType=Rel	5	advmod	_	_
5	itúzešnise	itúzešon	ADJ	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-563
# text = Zagradíli go so.
1	Zagradíli	zágradem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-564
# text = I fáta rábata.
1	I	i	CCONJ	_	_	2	cc	_	_
2	fáta	fátom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	rábata	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-565
# text = Nýje sme Basájkovlæne
1	Nýje	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=1|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	sme	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	Basájkovlæne	Basájkovlænin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-566
# text = Zátyn faf inók mečíte íštot mlózi da vlézot óti le davóršot li go, znot ta ímot i rábato.
1	Zátyn	záten	ADV	_	_	5	advmod	_	_
2	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
3	inók	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	4	det	_	_
4	mečíte	mečít	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obl	_	_
5	íštot	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	mlózi	mlózi	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Ind	8	det	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	vlézot	vlézom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	ccomp	_	_
9	óti	óti	SCONJ	_	_	11	mark	_	_
10	le	le	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	davóršot	dóvaršom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	advcl	_	_
12	li	li	PART	_	_	11	discourse	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	11	obj	_	_
14	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
15	znot	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
16	ta	ta	PART	_	_	17	cc	_	_
17	ímot	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	conj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	rábato	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	obj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-567
# text = - Na znom, dǽdo, i ja nah kadé.
1	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Na	na	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
3	znom	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	dǽdo	dǽdo	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	vocative	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
8	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	10	nsubj	_	_
9	nah	nah	ADP	_	_	10	case	_	_
10	kadé	kadé	ADV	_	PronType=Int	3	advmod	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-568
# text = Annók déne je prevódila Aminǿ na vadenícono da sméli brášno i reklála je drúgumune mómičotu da só hazyrladísava da íde pak to akšámlajinno.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	prevódila	prévadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	Aminǿ	Aminǽ	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	obj	_	_
6	na	na	ADP	_	_	7	case	_	_
7	vadenícono	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	sméli	smélem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	advcl	_	_
10	brášno	brášno	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	9	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
12	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	drúgumune	drug	DET	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	15	det	_	_
15	mómičotu	mómiče	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	18	nsubj	_	_
16	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
17	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	18	expl	_	_
18	hazyrladísava	hazyrladísavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
19	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
20	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	xcomp	_	_
21	pak	pak	SCONJ	_	_	22	mark	_	_
22	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	dep	_	_
23	akšámlajinno	akšámlajinno	ADV	_	Deixis=Remt	22	advmod	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-569
# text = At pláden je slǽpyjen pák paminól prez čorbaǧíckono kóšto.
1	At	at	ADP	_	_	2	case	_	_
2	pláden	pláden	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	slǽpyjen	slæp	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
5	pák	pak	ADV	_	_	6	advmod	_	_
6	paminól	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	prez	prez	ADP	_	_	9	case	_	_
8	čorbaǧíckono	čorbaǧíckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
9	kóšto	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-570
# text = Annóno je býlo čórno, drúgono – bǽlo.
1	Annóno	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	aux	_	_
4	čórno	čóran	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	drúgono	drug	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	4	det	_	_
7	–	–	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	bǽlo	bæl	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	conj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-571
# text = Ne je izminólo mlógo vréme, i lisícana je pák reklála jéžune:
1	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	izminólo	ízminom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	5	advmod	_	_
5	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	3	nsubj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
8	lisícana	lisíca	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	11	dep	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	pák	pak	ADV	_	_	11	advmod	_	_
11	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
12	jéžune	jež	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	11	iobj	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-572
# text = 'Inazí sí je moj hesáp', advórnala jí je dašterǽna i apǿnala só je na kráje, da jé na slúša.
1	'	'	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
2	Inazí	isazí	DET	_	Case=Nom|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Dem	3	det	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
5	moj	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
6	hesáp	hesáp	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
7	'	'	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	advórnala	ódvarnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	iobj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	dašterǽna	dašterǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	apǿnala	ópenom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
15	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	14	expl	_	_
16	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
17	na	na	ADP	_	_	18	case	_	_
18	kráje	kraj	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
20	da	da	AUX	_	_	23	aux	_	_
21	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	obj	_	_
22	na	na	PART	_	Polarity=Neg	23	advmod	_	_
23	slúša	slúšom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-573
# text = Alá faf nášono sélo némame itakvázne adéte.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
2	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
3	nášono	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
4	sélo	sélo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
5	némame	némom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
6	itakvázne	isakvózen	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	7	det	_	_
7	adéte	adét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	5	obj	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-574
# text = Sas kókalænyne nógy kytlýkon
1	Sas	sas	ADP	_	_	3	case	_	_
2	kókalænyne	kókalæn	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	3	amod	_	_
3	nógy	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	4	obl	_	_
4	kytlýkon	kytlýk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-575
# text = Bir vakýt i bir zamán imǽlo je annók prasjáka.
1	Bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
4	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
5	zamán	zamán	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	dep	_	_
6	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	prasjáka	prasják	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-576
# text = Našlól je stádono atpréš hagólane, pak kukóškana i kóteno so čákaly na pragáne.
1	Našlól	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	stádono	stádo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	obj	_	_
4	atpréš	atpréš	ADP	_	_	5	case	_	_
5	hagólane	hagól	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	pak	pak	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
8	kukóškana	kukóška	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	kóteno	kóte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	8	conj	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	čákaly	čákom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	pragáne	prag	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	12	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-577
# text = Glǿdot: anná kamatná momá.
1	Glǿdot	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	:	:	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
3	anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	5	det	_	_
4	kamatná	kámaton	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	5	amod	_	_
5	momá	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-578
# text = Annók umrǽta čulǽka nájdaho faf Panedélnik na 16 mesecáte sabályjinto le izvón rǽkono faf Évro.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	3	det	_	_
2	umrǽta	úmrom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	3	amod	_	_
3	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
4	nájdaho	nájdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	Panedélnik	Panedélnik	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	na	na	ADP	_	_	9	case	_	_
8	16	16	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
9	mesecáte	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
10	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	9	advmod	_	_
11	le	le	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	izvón	izvón	ADP	_	_	13	case	_	_
13	rǽkono	reká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	10	obl	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
15	Évro	Évros	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	13	nmod	_	_
16	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-579
# text = Vórnala sí só je azám mečkána na bajírene i agá só je paminól adín mésec, atišlála je pák na dašterǿno ji da jé abíde, kákna sí go bého nagadíly.
1	Vórnala	vórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
5	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
6	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	dep	_	_
7	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
8	bajírene	bajír	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	iobj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	13	cc	_	_
10	agá	agá	SCONJ	_	_	13	mark	_	_
11	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	13	expl	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	paminól	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
14	adín	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	15	nummod	_	_
15	mésec	mésec	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	13	nsubj	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
17	atišlála	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
18	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
19	pák	pak	ADV	_	_	17	advmod	_	_
20	na	na	ADP	_	_	21	case	_	_
21	dašterǿno	dašterǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	17	iobj	_	_
22	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	21	det	_	_
23	da	da	AUX	_	_	25	aux	_	_
24	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	25	obj	_	_
25	abíde	óbidom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	ccomp	_	_
26	,	,	PUNCT	_	_	31	punct	_	_
27	kákna	kákna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	31	advmod	_	_
28	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	31	expl	_	_
29	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	31	obj	_	_
30	bého	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	31	aux	_	_
31	nagadíly	nágadem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	25	advcl	_	_
32	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-580
# text = Adém je ot Mémkova
1	Adém	Adém	PROPN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
3	ot	at	ADP	_	_	4	case	_	_
4	Mémkova	Mémkovo	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-581
# text = –Sprej! – reklá mú je tja.
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Sprej	sprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	parataxis	_	_
3	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	–	–	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	reklá	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	iobj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
8	tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	nsubj	_	_
9	.	.	PUNCT	_	_	5	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-582
# text = Teh ftapanévat vadenícene da ni móža badín da íde da gi rábati.
1	Teh	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	ftapanévat	ftapanǽvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	vadenícene	vadeníca	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	ni	ni	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	badín	badín	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
8	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
9	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
11	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	rábati	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-583
# text = – Óti?
1	–	–	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Óti	óti	PART	_	_	0	root	_	_
3	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-584
# text = Kugána so atišlí na vasiļázane, kópelon je reklól:
1	Kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	3	advmod	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	atišlí	ídom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	_	_
4	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
5	vasiļázane	vasiļáz	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	kópelon	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	:	:	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-585
# text = Toj je glǿdal, glǿdal, alá je ní kaná ne zøl, óti je znal da rábati jálnys tógavokne silǽha.
1	Toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	nsubj	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	glǿdal	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	glǿdal	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
7	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
9	ní	ní	PART	_	PartTypeQpm=Neg	10	advmod	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	12	advmod	_	_
12	zøl	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	conj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
14	óti	óti	SCONJ	_	_	16	mark	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
16	znal	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	12	advcl	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	rábati	rábatem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	ccomp	_	_
19	jálnys	jálnys	ADV	_	_	21	advmod	_	_
20	tógavokne	moj	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	21	det	_	_
21	silǽha	silǽh	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	obj	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-586
# text = Pak ja sí vrit rábutite svórših i ni upláši ma, kaknátu mí ustána je ajsóva vólna da jé ízpredam žósa dóržem faf rakíse.
1	Pak	pak	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
2	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	6	dep	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
4	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	5	det	_	_
5	rábutite	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	6	dep	_	_
6	svórših	svóršom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
8	ni	ni	PART	_	Polarity=Neg	9	advmod	_	_
9	upláši	úplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
10	ma	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	obj	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	kaknátu	kanása	PRON	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	14	obj	_	_
13	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	14	iobj	_	_
14	ustána	óstanom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	xcomp	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
16	ajsóva	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Dem	17	det	_	_
17	vólna	vólna	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	22	nsubj	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	20	obj	_	_
20	ízpredam	ízpredom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	22	ccomp	_	_
21	žósa	žýjes	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel	22	det	_	_
22	dóržem	dóržom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
23	faf	faf	ADP	_	_	24	case	_	_
24	rakíse	raká	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Plur	22	iobj	_	_
25	.	.	PUNCT	_	_	22	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-587
# text = - Še gi úšyjem.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Še	še	AUX	_	_	4	aux	_	_
3	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
4	úšyjem	úšyjem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-588
# text = - Itýj li je býlo?
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Itýj	itýj	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Dem	0	root	_	_
3	li	li	PART	_	_	2	discourse	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	aux	_	_
5	býlo	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	aux	_	_
6	?	?	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-589
# text = Glǿdal je i čúdil só je: anná avá ravná, šuróka i zeléna, jálnys cvetjé i trevá.
1	Glǿdal	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
4	čúdil	čúdem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
7	:	:	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
8	anná	adín	DET	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	avá	avá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
10	ravná	rávan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	amod	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	šuróka	šurók	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	conj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	zeléna	zelén	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	10	conj	_	_
15	,	,	PUNCT	_	_	17	punct	_	_
16	jálnys	jálnys	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	cvetjé	cvæt	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Coll	9	conj	_	_
18	i	i	CCONJ	_	_	19	cc	_	_
19	trevá	trevá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	17	conj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-590
# text = Annók čulǽka na 50 godíny fáti astinomíjena faf Ǧumágün sabályjinto na Sélero óti je imǽl faf dükǽnane za pródan 52 pakéty ǧugáry i dve pakéty tütǘne pres fóro.
1	Annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	2	det	_	_
2	čulǽka	čulǽk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	obl	_	_
3	na	na	ADP	_	_	5	case	_	_
4	50	50	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	5	nummod	_	_
5	godíny	godína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	nmod	_	_
6	fáti	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	astinomíjena	astinomíje	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	dep	_	_
8	faf	faf	ADP	_	_	9	case	_	_
9	Ǧumágün	Ǧumágün	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	7	nmod	_	_
10	sabályjinto	sabáhlajinto	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2	15	advmod	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	Sélero	Sélero	PROPN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Number=Sing	15	nsubj	_	_
13	óti	óti	SCONJ	_	_	15	mark	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	17	case	_	_
17	dükǽnane	dükǽn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	15	iobj	_	_
18	za	za	ADP	_	_	21	case	_	_
19	pródan	pródon	X	_	_	21	dep	_	_
20	52	52	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	21	nummod	_	_
21	pakéty	pakéta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	17	nmod	_	_
22	ǧugáry	ǧugára	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	21	nmod	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
24	dve	dve	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	25	nummod	_	_
25	pakéty	pakéta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	21	conj	_	_
26	tütǘne	tütǘn	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	25	nmod	_	_
27	pres	prez	ADP	_	_	28	case	_	_
28	fóro	fóro	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	26	nmod	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	15	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-591
# text = I zengíninon go je ne rákal i ubíl go je sas muhabéte.
1	I	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	zengíninon	zengínin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
3	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	rákal	ráčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	ubíl	úbijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
9	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
11	sas	sas	ADP	_	_	12	case	_	_
12	muhabéte	muhabét	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	obl	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-592
# text = Uplášali só so insánon da na izmrǿt ad gláde.
1	Uplášali	úplašom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	insánon	insán	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	7	nsubj	_	_
5	da	da	AUX	_	_	7	aux	_	_
6	na	na	PART	_	Polarity=Neg	7	advmod	_	_
7	izmrǿt	ízmrem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
8	ad	ad	ADP	_	_	9	case	_	_
9	gláde	glad	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	7	iobj	_	_
10	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-593
# text = Itám sedély nǽ kvi hajdúte.
1	Itám	itám	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	2	advmod	_	_
2	sedély	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
3	nǽ	næ	PART	_	PartTypeQpm=Ind	4	advmod	_	_
4	kvi	kakvóv	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Int	5	det	_	_
5	hajdúte	hajdútin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	2	nsubj	_	_
6	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-594
# text = Agá je pavarvǽl málko, stáryjen go je sastígnal i tórnali so nannó.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	pavarvǽl	póvarvem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	_	_
4	málko	málko	ADV	_	_	3	advmod	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	stáryjen	star	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	nsubj	_	_
7	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	sastígnal	sástignom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	11	cc	_	_
11	tórnali	tórnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
12	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	nannó	nannó	ADV	_	_	11	advmod	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-595
# text = Žíne so kúpili isók zejtíne trǽbava da go farnǿt óti mí go so predáli za géki císta zejtíne ad maslíny alá je ne ad maslíny.
1	Žíne	žýjes	DET	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	3	det	_	_
2	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	kúpili	kúpem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	isók	isazí	DET	_	Case=Acc|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Dem	5	det	_	_
5	zejtíne	zejtín	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	3	obj	_	_
6	trǽbava	trǽbavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	conj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	farnǿt	fórnem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	ccomp	_	_
10	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
11	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
12	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
13	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
14	predáli	prédadom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	ccomp	_	_
15	za	za	ADP	_	_	18	case	_	_
16	géki	géki	ADV	_	_	18	advmod	_	_
17	císta	cist	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	amod	_	_
18	zejtíne	zejtín	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obl	_	_
19	ad	ad	ADP	_	_	20	case	_	_
20	maslíny	maslína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	18	nmod	_	_
21	alá	alá	CCONJ	_	_	25	cc	_	_
22	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
23	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	25	advmod	_	_
24	ad	ad	ADP	_	_	25	case	_	_
25	maslíny	maslína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	14	conj	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-596
# text = 'Dájte mí vóžo i dvána da gi zákačem na grædýne!'
1	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Dájte	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	2	iobj	_	_
4	vóžo	vóžo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	2	obj	_	_
5	i	i	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
6	dvána	dva	NUM	_	Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	9	nummod	_	_
7	da	da	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	gi	ja	PRON	_	Case=Acc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
9	zákačem	zákačem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	advcl	_	_
10	na	na	ADP	_	_	11	case	_	_
11	grædýne	gredá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	9	iobj	_	_
12	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
13	'	'	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-597
# text = Séšta só óti je čulǽkon dragóval pó mlógo drúgono žóno i za to je daržál jéšte glavóno.
1	Séšta	séštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	óti	óti	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
4	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
5	čulǽkon	čulǽk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
6	dragóval	dragóvom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	ccomp	_	_
7	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	8	advmod	_	_
8	mlógo	mlógo	ADV	_	_	6	advmod	_	_
9	drúgono	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	10	det	_	_
10	žóno	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
11	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
12	za	za	ADP	_	_	13	case	_	_
13	to	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	obl	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	daržál	dóržom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
16	jéšte	jéšte	ADV	_	_	17	advmod	_	_
17	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	obj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-598
# text = Máhyjte só, kóteta!
1	Máhyjte	máhom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
4	kóteta	kóte	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	1	vocative	_	_
5	!	!	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-599
# text = Dvomínana drugáre so spúsnali vóžono, junákon je zavǿzal pó málkono séstro i tíje jé so izkárali vaz dúpkono.
1	Dvomínana	dvomína	NUM	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	2	nummod	_	_
2	drugáre	drugár	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	4	dep	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	spúsnali	spúsnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	advcl	_	_
5	vóžono	vóžo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
7	junákon	junák	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	9	dep	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	zavǿzal	závežom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
10	pó	po	ADV	_	Degree=Cmp	11	advmod	_	_
11	málkono	málak	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	amod	_	_
12	séstro	sestrá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	9	obj	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	17	cc	_	_
14	tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	17	nsubj	_	_
15	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	17	obj	_	_
16	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	aux	_	_
17	izkárali	ízkarom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	9	conj	_	_
18	vaz	vaz	ADP	_	_	19	case	_	_
19	dúpkono	dúpka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	17	iobj	_	_
20	.	.	PUNCT	_	_	9	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-600
# text = Naj napréš jé so kláli na annó mǽsto kadéna je imǽlo mlógo trendráfela i reklíli jí so da sí atkóca, za da vídet kólko trendráfela še atkóca.
1	Naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	2	advmod	_	_
2	napréš	napréš	ADV	_	_	5	advmod	_	_
3	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	5	dep	_	_
4	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	aux	_	_
5	kláli	kládom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
6	na	na	ADP	_	_	8	case	_	_
7	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	8	det	_	_
8	mǽsto	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	5	obl	_	_
9	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	11	advmod	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	5	advcl	_	_
12	mlógo	mlógo	ADJ	_	Definite=Ind	13	advmod	_	_
13	trendráfela	trendráfel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	obj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
15	reklíli	réčem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	conj	_	_
16	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	iobj	_	_
17	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
18	da	da	AUX	_	_	20	aux	_	_
19	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	20	expl	_	_
20	atkóca	ótkacom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	24	punct	_	_
22	za	za	SCONJ	_	_	24	mark	_	_
23	da	da	AUX	_	_	24	aux	_	_
24	vídet	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	20	advcl	_	_
25	kólko	kólko	DET	_	PronType=Int	26	det	_	_
26	trendráfela	trendráfel	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	28	nsubj	_	_
27	še	še	AUX	_	_	28	aux	_	_
28	atkóca	ótkacom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	ccomp	_	_
29	.	.	PUNCT	_	_	24	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-601
# text = Májka mu je reklá ta só je synón ji izbudalíl, alá toj je právil inkǽr da íde da jé paíšte.
1	Májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	1	det	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	reklá	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	ta	ta	PART	_	_	10	mark	_	_
6	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	10	expl	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
8	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	dep	_	_
9	ji	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	10	iobj	_	_
10	izbudalíl	ízbudalem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	ccomp	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
12	alá	alá	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
13	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	dep	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
15	právil	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
16	inkǽr	inkǽr	NOUN	_	Definite=Ind	15	obj	_	_
17	da	da	AUX	_	_	18	aux	_	_
18	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	ccomp	_	_
19	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
21	paíšte	póištom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	xcomp	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-602
# text = Tumafílene go je kárala žanána alá só je udríla sas annók drúga tumafíle i ad astinomíjeno so vídeli óti je ukráden tójnyjen tumafíl.
1	Tumafílene	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	obj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	kárala	károm	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	dep	_	_
6	alá	alá	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
7	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
9	udríla	údrijem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
10	sas	sas	ADP	_	_	13	case	_	_
11	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
12	drúga	drug	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	13	det	_	_
13	tumafíle	tomofíl	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	iobj	_	_
14	i	i	CCONJ	_	_	18	cc	_	_
15	ad	ad	ADP	_	_	16	case	_	_
16	astinomíjeno	astinomíje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	18	iobj	_	_
17	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	18	aux	_	_
18	vídeli	vídem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	13	acl	_	_
19	óti	óti	SCONJ	_	_	23	mark	_	_
20	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
21	ukráden	úkradom	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	23	amod	_	_
22	tójnyjen	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	23	det	_	_
23	tumafíl	tomofíl	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	18	ccomp	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-603
# text = Padúmili sí so sas pópane i pópavicono, azám so sǿnnali da jedót.
1	Padúmili	pódumem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	sas	sas	ADP	_	_	5	case	_	_
5	pópane	pop	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	obl	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	pópavicono	pópavica	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	5	conj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
9	azám	azám	ADV	_	_	11	advmod	_	_
10	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	sǿnnali	sǿnnom	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
12	da	da	AUX	_	_	13	aux	_	_
13	jedót	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-604
# text = Agá jé vídel toj, pagólnal sí je jezýkane ad úplaha, alá je mečkána vdígnala préšnono hadílo, da go adpláša i predúmila je sas insáncka glása:
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	obj	_	_
3	vídel	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	advcl	_	_
4	toj	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	dep	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
6	pagólnal	pógalnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
8	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
9	jezýkane	jezýk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	6	obj	_	_
10	ad	ad	ADP	_	_	11	case	_	_
11	úplaha	úplah	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	9	nmod	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	16	punct	_	_
13	alá	alá	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
14	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
15	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	nsubj	_	_
16	vdígnala	vdígnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
17	préšnono	préšen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	18	amod	_	_
18	hadílo	hadílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	16	obj	_	_
19	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
20	da	da	AUX	_	_	22	aux	_	_
21	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	22	obj	_	_
22	adpláša	ódplašom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	advcl	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
24	predúmila	prédumem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	6	conj	_	_
25	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	24	aux	_	_
26	sas	sas	ADP	_	_	28	case	_	_
27	insáncka	insánckyj	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	28	amod	_	_
28	glása	glas	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	24	obl	_	_
29	:	:	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-605
# text = Kópelčeno, kúčenceno, kótenceno i žábinkana
1	Kópelčeno	kópel	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	0	root	_	_
2	,	,	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
3	kúčenceno	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	1	conj	_	_
4	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
5	kótenceno	kóte	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	3	conj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	žábinkana	žába	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Degree=Dim|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	conj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-606
# text = - Glǿdyj sí rábatoto – reklála je afcána, - mása ifkǽ je inélkus gulǽma, ta sas annó udrívaņe še go pódvalem na zemǿno!
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Glǿdyj	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	2	expl	_	_
4	rábatoto	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	2	obj	_	_
5	–	–	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
6	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	2	conj	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
8	afcána	afcá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
10	-	-	PUNCT	_	_	15	punct	_	_
11	mása	moj	DET	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	12	det	_	_
12	ifkǽ	ifkǽ	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	15	nsubj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
14	inélkus	isélkus	DET	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	15	det	_	_
15	gulǽma	gulǽm	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	ccomp	_	_
16	,	,	PUNCT	_	_	23	punct	_	_
17	ta	ta	PART	_	_	23	mark	_	_
18	sas	sas	ADP	_	_	20	case	_	_
19	annó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|PronType=Ind	20	det	_	_
20	udrívaņe	udrívaņe	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	23	obl	_	_
21	še	še	AUX	_	_	23	aux	_	_
22	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	obj	_	_
23	pódvalem	pódvalem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	advcl	_	_
24	na	na	ADP	_	_	25	case	_	_
25	zemǿno	zemǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	23	iobj	_	_
26	!	!	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-607
# text = Agá stóri vrit vótrešnyte rábaty, grábna fúrkoto i sǿnna da predé na pragáte.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	2	mark	_	_
2	stóri	stórem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	advcl	_	_
3	vrit	vrit	DET	_	PronType=Tot	5	det	_	_
4	vótrešnyte	vótrešon	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Plur	5	amod	_	_
5	rábaty	rábata	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	2	obj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
7	grábna	grábnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
8	fúrkoto	fúrka	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	sǿnna	sǿnnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	conj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	predé	prǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	xcomp	_	_
13	na	na	ADP	_	_	14	case	_	_
14	pragáte	prag	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	12	iobj	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-608
# text = Zaletéva i kadéna golemécine.
1	Zaletéva	zalítom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	i	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
3	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	4	advmod	_	_
4	golemécine	goleméc	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	1	nsubj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-609
# text = - Óti mí víka májka ti' donéla sam mǿso' da go svárem i da ne.
1	-	-	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Óti	óti	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
3	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	4	nsubj	_	_
6	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	5	det	_	_
7	'	'	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	donéla	dónesom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	ccomp	_	_
9	sam	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
10	mǿso	mǿso	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
11	'	'	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
12	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
13	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	obj	_	_
14	svárem	svárem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	advcl	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
16	da	da	AUX	_	_	14	aux	_	_
17	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-610
# text = - Daj da pínnom ja, pak ty póslet!
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Daj	dam	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	discourse	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	pínnom	pínnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ja	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=1|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
6	,	,	PUNCT	_	_	9	punct	_	_
7	pak	pak	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
8	ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	9	dep	_	_
9	póslet	póslet	ADV	_	_	4	advmod	_	_
10	!	!	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-611
# text = I vasiļázon mú víka: «Zjómi ennó skémļo i kidéno vídiš múho prémaži jo».
1	I	i	CCONJ	_	_	4	cc	_	_
2	vasiļázon	vasiļáz	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
4	víka	víkom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	:	:	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
6	«	«	PUNCT	_	_	7	punct	_	_
7	Zjómi	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
8	ennó	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Ind	9	det	_	_
9	skémļo	skémle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	7	obj	_	_
10	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	kidéno	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	12	advmod	_	_
12	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	conj	_	_
13	múho	muhá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	14	obj	_	_
14	prémaži	prímažom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
15	jo	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	14	iobj	_	_
16	»	»	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
17	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-612
# text = Še ídete u tógu.
1	Še	še	AUX	_	_	2	aux	_	_
2	ídete	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	u	u	ADP	_	_	4	case	_	_
4	tógu	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	2	iobj	_	_
5	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-613
# text = Bubájko mú je patǿglil annók – dva méseca i reklól je če še sedí da glǿda kaná še právi synón mu.
1	Bubájko	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
2	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	iobj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	patǿglil	póteglem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
5	annók	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	8	nummod	_	_
6	–	–	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
7	dva	dva	NUM	_	Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur|NumType=Card	8	nummod	_	_
8	méseca	mésec	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Count	4	obj	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	10	cc	_	_
10	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
12	če	če	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
13	še	še	AUX	_	_	14	aux	_	_
14	sedí	sédom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	ccomp	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	glǿda	glǿdom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	ccomp	_	_
17	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	19	obj	_	_
18	še	še	AUX	_	_	19	aux	_	_
19	právi	právem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	ccomp	_	_
20	synón	syn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	19	dep	_	_
21	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	20	det	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-614
# text = Tíje tórnaho da abijískavot altónenoto píle.
1	Tíje	ja	PRON	_	Animacy=Hum|Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	2	nsubj	_	_
2	tórnaho	tórnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	abijískavot	abijískavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	xcomp	_	_
5	altónenoto	altónen	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Neut|Number=Sing	6	amod	_	_
6	píle	píle	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	4	obj	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-615
# text = - Ótvarite pótete i ráspusnite sa da paminéme dadé u je éftina.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Ótvarite	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	pótete	pot	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
4	i	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
5	ráspusnite	rázpusnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
6	sa	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	5	iobj	_	_
7	da	da	AUX	_	_	8	aux	_	_
8	paminéme	póminom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	5	xcomp	_	_
9	dadé	dardé	SCONJ	_	_	12	mark	_	_
10	u	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=2|PronType=Prs	12	nsubj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	éftina	jéftin	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	8	obj	_	_
13	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-616
# text = Hódi azám mečkána abrašníveva sí nagýne i vrášta só pák na kapýjene, pačúkava pák i inagáne só so jágancene izmávily i atvórily jí so.
1	Hódi	hódem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
2	azám	azám	ADV	_	_	1	advmod	_	_
3	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	dep	_	_
4	abrašníveva	abrašnívevom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	ccomp	_	_
5	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	det	_	_
6	nagýne	nagá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	4	obj	_	_
7	i	i	CCONJ	_	_	8	cc	_	_
8	vrášta	vráštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	conj	_	_
9	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	8	expl	_	_
10	pák	pak	ADV	_	_	8	advmod	_	_
11	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
12	kapýjene	kapýje	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	8	iobj	_	_
13	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
14	pačúkava	pačúkavom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	conj	_	_
15	pák	pak	ADV	_	_	14	advmod	_	_
16	i	i	CCONJ	_	_	21	cc	_	_
17	inagáne	inagáne	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Dem	21	advmod	_	_
18	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	21	expl	_	_
19	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	21	aux	_	_
20	jágancene	jágne	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Plur	21	nsubj	_	_
21	izmávily	ízmavem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
22	i	i	CCONJ	_	_	23	cc	_	_
23	atvórily	ótvarem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
24	jí	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	23	iobj	_	_
25	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	23	aux	_	_
26	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-617
# text = Móčil je da prekára na skrýto lǽka za mestása alá go fátiho
1	Móčil	móčem	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	da	da	AUX	_	_	4	aux	_	_
4	prekára	prékarom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	xcomp	_	_
5	na	na	ADP	_	_	12	case	_	_
6	skrýto	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	12	dep	_	_
7	lǽka	læk	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
8	za	za	ADP	_	_	9	case	_	_
9	mestása	mǽsto	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Plur	7	nmod	_	_
10	alá	alá	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
11	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	12	obj	_	_
12	fátiho	fátem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	iobj	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-618
# text = Nóvyjen petél azám izlíza ad kešóno, kadéna je bul skryt, i reklól je:
1	Nóvyjen	nov	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	petél	petél	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	4	nsubj	_	_
3	azám	azám	ADV	_	_	4	advmod	_	_
4	izlíza	izlízom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	6	case	_	_
6	kešóno	kešǽ	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	iobj	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
8	kadéna	kadéna	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	11	advmod	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
10	bul	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	aux	_	_
11	skryt	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	6	acl	_	_
12	,	,	PUNCT	_	_	11	punct	_	_
13	i	i	CCONJ	_	_	14	cc	_	_
14	reklól	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	4	conj	_	_
15	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
16	:	:	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-619
# text = Ne je znála májka mu óti ša sí dójde, óti je ne imǽlo bir vakýt telifónove za da mí káža.
1	Ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	3	advmod	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	znála	znom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
4	májka	májka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	3	nsubj	_	_
5	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	4	det	_	_
6	óti	óti	SCONJ	_	_	9	mark	_	_
7	ša	še	AUX	_	_	9	aux	_	_
8	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	9	expl	_	_
9	dójde	dójdom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	ccomp	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	14	punct	_	_
11	óti	óti	SCONJ	_	_	14	mark	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	14	aux	_	_
13	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	14	advmod	_	_
14	imǽlo	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	advcl	_	_
15	bir	bir	DET	_	Definite=Ind|Number=Sing|PronType=Ind	16	det	_	_
16	vakýt	vakýt	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	14	obj	_	_
17	telifónove	telifón	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	16	obj	_	_
18	za	za	SCONJ	_	_	21	mark	_	_
19	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	mí	ja	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs	21	iobj	_	_
21	káža	kážom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	17	acl	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	3	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-620
# text = Jálnys adín kahór mú je byl – ne sí je imǽl húbavo kúče da mú bráni hajvánene, kugána so prez studényne zímny véčery zavývaly belǘk vólkove prez barčínyne.
1	Jálnys	jálnys	ADV	_	_	3	advmod	_	_
2	adín	adín	NUM	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|NumType=Card	3	nummod	_	_
3	kahór	kahór	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	11	dep	_	_
4	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	3	iobj	_	_
5	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
6	byl	býdom	AUX	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	3	aux	_	_
7	–	–	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
8	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	11	advmod	_	_
9	sí	so	PRON	_	Case=Gen|PronType=Prs|Reflex=Yes	11	expl	_	_
10	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
11	imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	húbavo	húbav	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	amod	_	_
13	kúče	kúče	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	11	obj	_	_
14	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
15	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	_
16	bráni	bránem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
17	hajvánene	hajvánin	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	16	obj	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	25	punct	_	_
19	kugána	kugána	ADV	_	Deixis=Remt|PronType=Rel	25	advmod	_	_
20	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	25	aux	_	_
21	prez	prez	ADP	_	_	24	case	_	_
22	studényne	studén	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	24	amod	_	_
23	zímny	zímen	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	24	amod	_	_
24	véčery	véčer	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	25	obl	_	_
25	zavývaly	zavývom	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	11	advcl	_	_
26	belǘk	belǘk	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	25	nsubj	_	_
27	vólkove	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	26	nmod	_	_
28	prez	prez	ADP	_	_	29	case	_	_
29	barčínyne	barčína	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	27	nmod	_	_
30	.	.	PUNCT	_	_	25	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-621
# text = - Dóšterø, namój go zimá, vídiš li go kakvóv je strášan!
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Dóšterø	dašterǽ	NOUN	_	Case=Voc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	6	vocative	_	_
3	,	,	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
4	namój	namój	PART	_	Number=Sing|Person=2|Polarity=Neg	6	nsubj	_	_
5	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	zimá	zímom	VERB	_	Aspect=Imp|VerbForm=Inf|Voice=Act	0	root	_	_
7	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
8	vídiš	vídem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	conj	_	_
9	li	li	PART	_	_	8	discourse	_	_
10	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	obj	_	_
11	kakvóv	kakvóv	DET	_	Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Int	13	det	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	13	aux	_	_
13	strášan	strášan	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	8	ccomp	_	_
14	!	!	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-622
# text = «Íšo ubájka ti, to nu jedé jétoso».
1	«	«	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Íšo	íštom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	ubájka	bubájko	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	obj	_	_
4	ti	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=2|Poss=Yes|PronType=Prs	2	iobj	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
6	to	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	8	nsubj	_	_
7	nu	moj	PRON	_	Case=Gen|Number=Plur|Number[psor]=Plur|Person=1|Poss=Yes|PronType=Prs	8	expl	_	_
8	jedé	jam	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	conj	_	_
9	jétoso	játo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Neut|Number=Sing	8	obj	_	_
10	»	»	PUNCT	_	_	8	punct	_	_
11	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-623
# text = Agá só je sóvnalo, šyváčen je atišlól i kaná da vídi: faf hadajóno kupén hurelíny, pak iglána, nóžafcene i mǽrkyne - ne bárany.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	4	mark	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	4	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	sóvnalo	sóvnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	8	advcl	_	_
5	,	,	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
6	šyváčen	šyváč	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	8	dep	_	_
7	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	aux	_	_
8	atišlól	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	12	cc	_	_
10	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	12	obj	_	_
11	da	da	AUX	_	_	12	aux	_	_
12	vídi	vídem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	8	ccomp	_	_
13	:	:	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
14	faf	faf	ADP	_	_	15	case	_	_
15	hadajóno	hadajá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	obl	_	_
16	kupén	kupén	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	nsubj	_	_
17	hurelíny	hurelína	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur	16	nmod	_	_
18	,	,	PUNCT	_	_	20	punct	_	_
19	pak	pak	SCONJ	_	_	20	mark	_	_
20	iglána	iglá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	dep	_	_
21	,	,	PUNCT	_	_	22	punct	_	_
22	nóžafcene	nóžafce	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	20	conj	_	_
23	i	i	CCONJ	_	_	24	cc	_	_
24	mǽrkyne	mǽrka	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Plur	20	conj	_	_
25	-	-	PUNCT	_	_	27	punct	_	_
26	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	27	advmod	_	_
27	bárany	bárom	VERB	_	Aspect=Imp|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Plur|VerbForm=Part|Voice=Pass	16	amod	_	_
28	.	.	PUNCT	_	_	8	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-624
# text = Agá je fpræl faf nívono - bubájkon go je sazrǽl, spræl je vólovene i sǿnnal je faf vádono da sórbne tóplo čerbíco.
1	Agá	agá	SCONJ	_	_	3	mark	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	3	aux	_	_
3	fpræl	fprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	advcl	_	_
4	faf	faf	ADP	_	_	5	case	_	_
5	nívono	níva	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	3	iobj	_	_
6	-	-	PUNCT	_	_	3	punct	_	_
7	bubájkon	bubájko	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	10	nsubj	_	_
8	go	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	10	obj	_	_
9	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	10	aux	_	_
10	sazrǽl	sázrem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
11	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
12	spræl	sprøm	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
13	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
14	vólovene	vol	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur	12	obj	_	_
15	i	i	CCONJ	_	_	16	cc	_	_
16	sǿnnal	sǿnnom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	10	conj	_	_
17	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	aux	_	_
18	faf	faf	ADP	_	_	19	case	_	_
19	vádono	váda	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	16	iobj	_	_
20	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
21	sórbne	sórbnom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	advcl	_	_
22	tóplo	tópal	ADJ	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing	23	amod	_	_
23	čerbíco	čerbá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Fem|Number=Sing	21	obj	_	_
24	.	.	PUNCT	_	_	10	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-625
# text = Siníkoskyj tütǘn
1	Siníkoskyj	Siníkaskyj	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	2	amod	_	_
2	tütǘn	tütǘn	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	0	root	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-626
# text = Narýpily jé so afcóno valkón i kúčeno i móknaly jé so sas síčko sórce.
1	Narýpily	nárypem	VERB	_	Animacy=Nhum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	obj	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	afcóno	afcá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	1	obj	_	_
5	valkón	vólek	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	1	nsubj	_	_
6	i	i	CCONJ	_	_	7	cc	_	_
7	kúčeno	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	5	conj	_	_
8	i	i	CCONJ	_	_	9	cc	_	_
9	móknaly	móknom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	1	conj	_	_
10	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	9	obj	_	_
11	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	9	aux	_	_
12	sas	sas	ADP	_	_	13	case	_	_
13	síčko	síčko	PRON	_	Definite=Ind|PronType=Tot	9	obl	_	_
14	sórce	sórce	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	13	nmod	_	_
15	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-627
# text = Málko vréme sétne atkák só je ažónila momána, mečkána je reklála annók déne da íde na týje da jé abíde.
1	Málko	málko	ADJ	_	Definite=Ind	2	advmod	_	_
2	vréme	vréme	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	7	obl	_	_
3	sétne	sétne	ADV	_	_	7	advmod	_	_
4	atkák	atkák	SCONJ	_	_	7	mark	_	_
5	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	7	expl	_	_
6	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	aux	_	_
7	ažónila	óžanem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
8	momána	momá	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	dep	_	_
9	,	,	PUNCT	_	_	12	punct	_	_
10	mečkána	mečká	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	12	nsubj	_	_
11	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	aux	_	_
12	reklála	réčem	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	7	conj	_	_
13	annók	adín	DET	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Ind	14	det	_	_
14	déne	den	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	12	obj	_	_
15	da	da	AUX	_	_	16	aux	_	_
16	íde	ídom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	12	ccomp	_	_
17	na	na	ADP	_	_	18	case	_	_
18	týje	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	16	iobj	_	_
19	da	da	AUX	_	_	21	aux	_	_
20	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	21	obj	_	_
21	abíde	óbidom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	16	xcomp	_	_
22	.	.	PUNCT	_	_	7	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-628
# text = – Tja je skrýta faf nusáne mu.
1	–	–	PUNCT	_	_	4	punct	_	_
2	Tja	ja	PRON	_	Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	4	nsubj	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	4	aux	_	_
4	skrýta	skrýjem	VERB	_	Aspect=Perf|Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Fem|Number=Sing|VerbForm=Part|Voice=Pass	0	root	_	_
5	faf	faf	ADP	_	_	6	case	_	_
6	nusáne	nus	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Sing	4	obl	_	_
7	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	6	det	_	_
8	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-629
# text = Na glavóno mu íma dokús skópy kámenkove, žýne svétet katagá dokús slancá.
1	Na	na	ADP	_	_	2	case	_	_
2	glavóno	glavá	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	4	obl	_	_
3	mu	moj	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person=3|Poss=Yes|PronType=Prs	2	det	_	_
4	íma	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
5	dokús	dokús	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	7	nummod	_	_
6	skópy	skop	ADJ	_	Animacy=Nhum|Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Plur	7	amod	_	_
7	kámenkove	kámen	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Degree=Dim|Gender=Masc|Number=Plur	4	obj	_	_
8	,	,	PUNCT	_	_	10	punct	_	_
9	žýne	žýjes	DET	_	Animacy=Nhum|Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Masc|Number=Plur|PronType=Rel	10	det	_	_
10	svétet	svétem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	7	acl	_	_
11	katagá	katagá	ADV	_	_	13	advmod	_	_
12	dokús	dokús	NUM	_	Definite=Ind|Number=Plur|NumType=Card	13	nummod	_	_
13	slancá	slónce	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Plur	10	obl	_	_
14	.	.	PUNCT	_	_	4	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-630
# text = - Ty kákta kúče še čúvaš kóštana sajbíjejne i še mú si naj húbavyjet arkadášin faf kóštana.
1	-	-	PUNCT	_	_	6	punct	_	_
2	Ty	ja	PRON	_	Case=Nom|Number=Sing|Person=2|PronType=Prs	6	dep	_	_
3	kákta	kákta	ADV	_	Deixis=Prox|DeixisRef=2|PronType=Rel	6	advmod	_	_
4	kúče	kúče	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	6	dep	_	_
5	še	še	AUX	_	_	6	aux	_	_
6	čúvaš	čúvom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
7	kóštana	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	obj	_	_
8	sajbíjejne	sejbíje	NOUN	_	Case=Gen|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	7	nmod	_	_
9	i	i	CCONJ	_	_	15	cc	_	_
10	še	še	AUX	_	_	15	aux	_	_
11	mú	ja	PRON	_	Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	15	iobj	_	_
12	si	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	15	aux	_	_
13	naj	naj	ADV	_	Degree=Sup	14	advmod	_	_
14	húbavyjet	húbav	ADJ	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=2|Gender=Masc|Number=Sing	15	amod	_	_
15	arkadášin	arkadášin	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	6	nsubj	_	_
16	faf	faf	ADP	_	_	17	case	_	_
17	kóštana	kóšta	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	15	nmod	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-631
# text = Imǽl je faf tóga ad annó kílo hašíše nagóre
1	Imǽl	ímom	VERB	_	Aspect=Imp|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
3	faf	faf	ADP	_	_	4	case	_	_
4	tóga	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	1	iobj	_	_
5	ad	ad	ADP	_	_	7	case	_	_
6	annó	adín	NUM	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing|NumType=Card	7	nummod	_	_
7	kílo	kílo	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Neut|Number=Sing	1	obl	_	_
8	hašíše	hašíš	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Ind|Gender=Masc|Number=Sing	1	obj	_	_
9	nagóre	nagóre	ADV	_	_	1	advmod	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-632
# text = Alá só je žanána ne adzavála.
1	Alá	alá	CCONJ	_	_	6	cc	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	6	expl	_	_
3	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	6	aux	_	_
4	žanána	žaná	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Fem|Number=Sing	6	nsubj	_	_
5	ne	ne	PART	_	Polarity=Neg	6	advmod	_	_
6	adzavála	ódzavom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	6	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-633
# text = Stóplili só so.
1	Stóplili	stóplem	VERB	_	Animacy=Hum|Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
2	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	1	expl	_	_
3	so	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	1	aux	_	_
4	.	.	PUNCT	_	_	1	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-634
# text = - Móža pak da jé ódbranem.
1	-	-	PUNCT	_	_	2	punct	_	_
2	Móža	móžom	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	0	root	_	_
3	pak	pak	SCONJ	_	_	6	mark	_	_
4	da	da	AUX	_	_	6	aux	_	_
5	jé	ja	PRON	_	Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs	6	obj	_	_
6	ódbranem	ódbranem	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	2	ccomp	_	_
7	.	.	PUNCT	_	_	2	punct	_	_

# sent_id = qpm-philotis-test:s-635
# text = 'I kaná še stáne sas žanóso?', zǿlo je da só gróči pák kópeløno.
1	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
2	I	i	CCONJ	_	_	5	cc	_	_
3	kaná	kaná	PRON	_	PronType=Int	5	obj	_	_
4	še	še	AUX	_	_	5	aux	_	_
5	stáne	stánom	VERB	_	Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	advcl	_	_
6	sas	sas	ADP	_	_	7	case	_	_
7	žanóso	žaná	NOUN	_	Case=Acc|Definite=Def|Deixis=Prox|DeixisRef=1|Gender=Fem|Number=Sing	5	iobj	_	_
8	?	?	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
9	'	'	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
10	,	,	PUNCT	_	_	5	punct	_	_
11	zǿlo	zǿmom	VERB	_	Aspect=Perf|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Act	0	root	_	_
12	je	som	AUX	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	aux	_	_
13	da	da	AUX	_	_	15	aux	_	_
14	só	so	PRON	_	Case=Acc|PronType=Prs|Reflex=Yes	15	expl	_	_
15	gróči	gróčem	VERB	_	Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act	11	xcomp	_	_
16	pák	pak	ADV	_	_	15	advmod	_	_
17	kópeløno	kópele	NOUN	_	Case=Nom|Definite=Def|Deixis=Remt|Gender=Neut|Number=Sing	15	nsubj	_	_
18	.	.	PUNCT	_	_	11	punct	_	_